ULUSLARARASI S E M P O Z Y U MINTERNAT IONAL SYMPOSIUM

27-28 EKİM 2017

TÜRK TEFSİR EKOLÜTurkish Tafsir School in The Ottoman Period

SEMPOZYUM PROGRAMI / برنامج المؤتمر İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ İLAHİYAT FAKÜLTESİ

FATİH - İSTANBUL

=Osmanlı Dönemi=

المدرسة التركية في التفسير- العصر العثماني -

OCTOBER 2017 28-2727 – 28 تشرين الأول / أكتوبر 2017

المؤتمر الدولي

Bilim Kurulu: Prof. Dr. Mürteza BEDİR / İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Prof. Dr. Hidayet AYDAR / İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Prof. Dr. Abdulhamit BİRIŞIK / Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Prof. Dr. Ömer ÇELİK / Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Prof. Dr. Mustafa ALTUNDAĞ / 29 Mayıs Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Doç. Dr. Suat MERTOĞLU / 29 Mayıs Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Doç. Dr. Abdulhameed MAJEED / İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Yrd. Doç. Dr. Abdullah TIRABZON / İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dr. Ziyad ALRAWESHDEH / İstanbul Üniversitesi İlahiyat

Fakültesi

Düzenleme Kurulu:

Prof. Dr. Hidayet AYDAR / İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi/ Düzenleme Kurulu Başkanı

Doç. Dr. Abdulhameed MAJEED / İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Yrd. Doç. Dr. Abdullah TIRABZON / İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dr. Ziyad ALRAWESHDEH / İstanbul Üniversitesi İlahiyat

Fakültesi Okt. Münzir eş-Şeyh HASEN / İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Arş. Gör. Alaaddin GÜNAY / İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Arş. Gör. Fatma Nur ŞENER / İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi

27 EKİM CUMA 201709.00 - 10.00 SEMPOZYUM KAYIT / التسجيل 10.00 - 10.45 KUR’ÂN-I KERÎM TİLÂVETİ VE AÇILIŞ KONUŞMASI / الافتتاح

11.00

12.30 BÜ

YÜK

KO

NFE

RA

NS

SALO

NU

1. OTURUM (AÇILIŞ OTURUMU - الجلسة الاتتاحية)BAŞKAN: PROF. DR. MÜRTEZA BEDİR

Prof. Dr. Mehmet Halil ÇiçekOsmanlı’da Hâşiye Telif Geleneği ve Konevî Örneği

الأسـتاذ الدكتور حــمــيــد لـحــمــرالحـضـور التركي العـثماني في بعـض تفاسير علماء الغـرب الإسلامي

15.00

16.30 AM

FI IV

2. OTURUMOSMANLI TEFSİR EKOLÜNDE ÖNE ÇIKAN İSİMLER:

EBÜSSUÛD EFENDİ ve İRŞÂDÜ’l¬AKLİ’s-SELÎM

BAŞKAN: الأسـتاذ الدكتور حــمــيــد لـحــمــرأستاذ مشارك عبد الحميد الشيش

منهج أبي السعود في الاستشهاد بالأحاديث النبوية في تفسيره سورة الفاتحة نموذجا

د. خالد أحمد محمد النعانعةالتنويع في الفاصلة القرآنية من خلال تفسير أبي السعود” إرشاد العقل السليم إلى مزيا الكتاب الكريم”

د.آسيا شكيربالآليات المنهجية لأبي السعود أفندي لاجتناب الإسرائيليات في تفسير القرآن الكريم

د. زياد الرواشدةتفسير نثر الجمان المنتظم من فتح الرحمن؛ لمحمد قرقماس دراسة وصفية تحليلية

15.00

16.30

BÜ

YÜK

K

ON

FER

AN

S SA

LON

U

3. OTURUM OSMANLI TEFSİR GELENEĞİNİN ÖNE ÇIKAN ÖZELLİKLERİ

BAŞKAN: PROF. DR. MURAT SÜLÜN

Doç. Dr. Aydın TemizerOsmanlı Dönemi Türk Tefsir Ekolünde Huzur Dersleri

Yrd. Doç. Dr. Şükrü Maden

Osmanlılar’da Yâsin Sûresi Tefsir Geleneği ve Ebû İshâkzâde Mehmed Es‘ad Efendi’nin Yâsîn Sûresi Tefsiri”

Yrd. Doç. Dr. Nur Ahmet KurbanOsmanlı Dönemi Besmele Şerhleri ve Örnek Olarak Naîmzâde Ahmed Nazîf Efendi’nin “Risaletü’l-Besmele veya Neticetu Ekvâli’l-Eimme fi’l-Mesâili’l-Mühimme” Adlı Eserinin İncelenmesi

د. عبدالمنعم جمعة صالحالمدرسة التركية واتجاهاتها في تفسير القرآن الكريم في العهد العثماني

17.00

18.30 BÜ

YÜK

K

ON

FER

AN

S SA

LON

U

4. OTURUMOSMANLI TEFSİR GELENEĞİNDE HÂŞİYELER

BAŞKAN: DOÇ. DR. MUHAMMED ABAY

أستاذ دكتور مختار نصيرةصناعة الحواشي التفسيرية في مدرسة التفسير بتركيا في المرحلة العثمانية – قراءة تحليلية

Yrd. Doç. Dr. Yakup BIYIKOĞLUMuhaşşî Sinan Efendi’nin “Hâşiye ‘ala Tefsiri’l-Kâdî” İsimli Eserindeki Müddessir Sûresi’nin Tefsir Metodu Bağlamında Tahlili

د. عمر أنور الزبدانيقراءة في الكتاب المخطوط: بذل نقد الأفكار لمطالعة مطالع الأنوار

Yrd. Doç. Dr. Tuğrul TezcanHayruddin Hızır El-Atûfî ve Keşşaf Haşiyesi

17.00

18.30 AM

FI IV

5. OTURUM OSMANLI’DA TEFSİR VE MÜFESSİR-I

BAŞKAN: Prof. Dr. MEHMET HALİL ÇİÇEK

استاذ مساعد عوض جدوع أحمد الجبوريرسالة في استثناء )الا ما شاء ربك ( للعالم العثماني أبو سعيد الخادمي )1176-1113هـ( دراسة وتحقيق

د.المصطفى مبارك إيدوز الإشارات الربانية في تفسير غاية الأماني في تفسير الكلام الرباني للإمام شهاب الدين الكوراني من أول

سورة النجم إلى أخر القرآن الكريم

أستاذ مشارك منيرة بنت محمدالتفسير بالماثور في المدرسة التركية الملاكوراني انموذجا

د. تيجاني زبير رابعالتفسير في الدولة العثمانية التركية

28 EKİM CUMARTESİ 2017

09.30

11.00 BÜ

YÜK

K

ON

FER

AN

S SA

LON

U

6. OTURUMOSMANLI’DA TEFSİR VE MÜFESSİR -II

BAŞKAN: PROF. DR. ABDULHAMİT BİRIŞIK

Dr. Öğr. Gör. Murat TALAKur’ân Yorumunda Dil ve Üslûp Merkezli Yaklaşım: Bakara Suresi Bağlamında Karamanî Tefsiri’ne Bir Bakış

Arş. Gör. Ersin ÇELİKFatih Sultan Mehmed Han’ın Emriyle Yazılan Farsça Tefsir: Kitâbü’ş-Şifâ fî Tefsîr-i Kelâmillâhi’l-Münzel Mine’s-Semâ’

Öğr. Gör. Abdullah ÖZCAN

Osmanlı Müelliflerinden Molla Halil es-Siirdî (1750-1843)’nin Tefsirciliği ve Basîretu’l-kulûb fî kelâmi ‘allâmi’l-ğuyûb Adlı Tefsiri

Kübra Özdemir KeleşTürk Tefsir Ekolünde Münasebât İlmi: Nimetullah Nahcivânî Örneği

09.30

11.00 AM

FI IV

7. OTURUMOSMANLI’DA TEFSİR VE MÜFESSİR-III

BAŞKAN: DOÇ. DR. ABDULMUTTALİP ARPA

ا.م.د شاكر محمود مهدي العزاويم.د عدنان حسن موسى العبيدي

منهج السيواسي من خلال تفسيره عيون التفاسير

أستاذ د. سالم الزهرانييوسف أفندي زاده وعنايته بالقرآن الكريم وعلوم

أ.د. عمر حمدانجهود طاشكبرى زاده في التفسير

أستاذ مشارك حاتم عبدالرحيم عبدالكريم جلال التميميمنهج محيي الدين شيخ زادة في القراءات من خلال حاشيته على تفسير القاضي البيضاوي

11.30

13.00 BÜ

YÜK

K

ON

FER

AN

S SA

LON

U

8. OTURUMOSMANLI’DA TEFSİR VE MÜFESSİR -IV

BAŞKAN: PROF.DR. ADEM YERİNDE

د. عبد الرحمن رضوان حرشمنهج ابن كمال باشا في تفسيره بعض سور القرآن الكريم من رسائله المخطوطة في التفسير

Prof. Dr. Adem YerindeCemaleddin Mehmed el-Münşî ve Nezîlü’t-Tenzîl İsimli Tefsiri

أستاذ مساعد خالد إبراهيم مسلم أحمد الآلوسيمهارات علماء التفسير وأثرها على إثراء التفسير المدرسة التركية أنموذجا

Dr. Nazife Vildan GüloğluBir Babadan Oğluna En Güzel Hediye “Cevâhiru’l-Asdâf Tefsiri”

11.30

13.00 AM

FI IV

9. OTURUMOSMANLI’DA TEFSİR VE MÜFESSİR -VBAŞKAN: DOÇ. DR. SUAT MERTOĞLU

Yrd. Doç. Dr. Mesut Cevherالمدرسة التفسيرية المصرية والعثمانية

د. أحمد محمود زكريا توفيقحاجي باشا القونوي ومنهجه في تفسيره المسمى “مجمع الأنوار في جميع الأسرار

د. عبد الرحمن قائدعناية المدرسة التركية في التفسير في الدولة العثمانية بكتاب الكشاف للزمخشري المظاهر والآثار

أستاذ مساعد توفيق زباديمنهج ابن التمجيد في حاشيته على تفسير البيضاوي)أنوار التنزيل وأسرار التأويل(

14.30

16.00 BÜ

YÜK

K

ON

FER

AN

S SA

LON

U

10. OTURUMOSMANLI TEFSİR GELENEĞİNDE İŞÂRÎ YORUMLAR

BAŞKAN: DOÇ. DR. MAHMUT AY

أستاذ عبد الفتاح محمد أحمد خضرروح البيان للعلامة إسماعيل حقي وتنزيله الآيات على الواقع

Yrd. Doç. Dr. Recep OrhanAbdülmecid b. Nasuh et-Tosyavî el-Amasyavî (996/1588)’nin “Risâle fî tefsîri’l-âyâti’l-müteallika bi’t-temsîl” Adlı Eserinde İşârî Yorumlar

Yrd. Doç. Mehmet Selim AydayHavâssu’l-Kur’an Açısından Hüsâmeddîn Ali El-Bitlisî’nin Câmi‘u’t-Tenzîl ve’t-Te’vîl İsimli İşârî Tefsiri

محمود سيف الدين محمدأبرز مدونات علماء الدولة العثمانية في التفسير خلال قرنين من تأسيسها ، 699هـ984-هـ )عرض و جمع(

14.30

16.00 AM

FI IV

11. OTURUMOSMANLI TEFSİRLERİNE FIKHÎ VE İÇTİMÂÎ YAKLAŞIMLAR

BAŞKAN: PROF.DR. MUHAMMET ÇELİK

أستاذ عبدالرزاق بن إسماعيل هرماسمنهج أحمد بن كمال زادة ت 940 ه في تفسير آيات الأحكام سورة البقرة أنموذجا

أستاذ مساعد ليلى معاشالإمام يوسف سنان الدين الأماسي الواعظ الحنفي )ت 1000ه/1592م( ومنهجه في التفسير الموضوعي من خلال كتابه تبيين المحارم

أستاذ مساعد د. يحيى معابده التأويل الاجتماعي والإصلاحي للقرآن الكريم في الدولة العثمانية في القرن الثالث العشر الهجري دراسة

تطبيقية من خلال كتاب نصرة الإسلام للتطوانيد. ابتسام عيسى محمود حسون

مباحث الدلالات وأثرها في الخلاف الفقهي في حاشية شيخي زاده )دّاماد أفندي( التفسيرية على أنوارالتنزيل للبيضاوي

KAPANIŞ KONUŞMASI / الجلسة الختامية16.00-16.30

BÜYÜK KONFERANS SALONU

29 EKİM PAZAR 201709.00 - 12.00

İSTANBUL ŞEHİR GEZİSİ

جولة سياحة في مدينة إسطنبول للمشاركين