tristano s critics point

7/23/2019 Tristano s critics point

http://slidepdf.com/reader/full/tristano-s-critics-point 1/7

«!"#$!%&'$ (%# #)'*+,» $!,& -*$-1- $!,& -*$ «!"#$!%&'$ (%# #)'*+,»

C r i t i c’s P o i n t

«!./012345 678 9:;<=>» ?3 *@./6A, 2015.

4/2015.14B ! #C"D'E "-C!$%('E.

'*')C,$ %F-G-ED% H6;µ > 678 14I5 JK.;1L.4@5 1M3 «=/7N/O/0µM3» µP 0@37=Q<O4@5, R=ST5 µP ?6LS34@5 U4I ?61/µM, VUT5 W 6. &S645 X71;U4@<45 1Y5 #$%& µ '()*+,, H37<7KZ3 67[\64317 *@./646./1/64B, 14B µ43Sµ4@ µ4@0/646./1/64B 1>5 6. &S64@ ]. +431^ 6T<@4µQ34@ _5 µ43Sµ4@ 01L- <Q`4@5 (4a=L85 b;c45!) 1Y5 *@./6Y5, VU4@ µ2</017 623L/ d./01> =4@<L/2!eµT5 4f 1L.201/L5 U40;1>1L5 </K73T14B U.g5 1g h=.@µ7, 01i 6LSµL37 X714U4j<4@, 1.7@µ71S:4@3 67S./7 1k =/L6=/64jµL3>3 HN/4U/01S7 14@5 (l`L/ 678 W ?c6Tµ/70µg5 V./7!), d.7 JU<M5 HU41L<4B3 </K73T14j5

?U4`Y5, H=/2O4.4@5 c/i 1k3 f014./6k U.7cµ71/6;1>17, =S`T5 m`345 6./1/-6Y5 µ71/^5. n10/ 01g !"#$%"&'# (0L< . 1 1Y5 o3;1>145 1Y5 6@./762-1/6>5 #$%& µ '()*+,, l145 964, H.. Oj<<4@ 28.848, 18.1.2015, 01g µP3 pU;1/1<4 =/7K2:7µL: - .%/0, 102 3*'456 µ $10, 7)8 9(:1& ;0(8 61<* =//5>$ 1+, ?9'($, 102 @57A*'( « B()615*0,» A$C DEF/>& 61G HI7$(0 H0J6)A+,. (78 01k3 U.q1>-U.q1> O.20> 14B 6L/µQ34@: BG (...) K1) L (*@./6\) 'M*$) 6N %I6& *8 3*'456')O7)8 9(:1& ;0(8 61<*

=//5>$O1<* ?9'($ 102 PQR$(*1 @57A*'( ...6. <U.F<>.4O4.M 1g3 6. X71;U4@<4 678 14I5 H37c3M01L5 14@ V1/ 1g <@./6g =.^µ7 «!./012345 678 9:;<=>» U.T173LK201>6L, `2.> 01g GL01/Ki< ][>3M3 1g 1983, ?U' La67/.Sr 1Y5 100L1S75 HUg 1Y5 ?6=>µS75 14B X2c63L., µP 1k3 (.71/6k3 sUL.7 14B (1;1L) ]3714</64B XL.4<S34@ 678 H.`/µ4@0/6g 1g3 µ767.S1> Otmar Suitner (1922–2010), 017=/4-=.4µ \07317 01k3 ]3714</6k DL.µ73S7. (78 U7.7UQµUT 0P =j4 ?61L3Q01717 =>µ40/Ljµ712 µ4@, 01k3 ?O. S/'T%'(& !*: µ & , (@./76\,

18.9.1983, 0L< . 13, µP 1S1<4 «D/i U.q1> O4.i "µLS:T3" X2c63L. 01k3



«!"#$!%&'$ (%# #)'*+,» $!,& -*$-2- $!,& -*$ «!"#$!%&'$ (%# #)'*+,»

t<<2=7» (LR07cTck 01g [Q7µ7-H6.;7µ7), 678 (@./76\, 25.9.1983,0L< . 13, µP 1S1<4 «u/i U7.20170> ?U/L/6Q01717 d3/0>». t<<>3/6k U.q1>: ()*+,*-, 21.9.1983. v5 b2NL/ VµT5 W 6. X71;U4@<45 01g

0Mµ7 1Y5 #$%& µ '()*+, 1i Oj<<7 1M3 H31/014S`T3 wµL-.4µ >3/M3. -x37/ .'/01*#0 3i HU40/qU>0L 1Q14/4 cLc43;5! F.4O73M5, U.83 µ^5 N737U3SNL/ 01g </K23/, =P =/2K70L 6y3 1g U.;c.7µµ7 1Y5 U7.70120LT5 (0L< . 7) U4I ?U/µL<Lz17/... W 6. +431^5, 1g3 WU4z43 «H31/67[/01^»: ]37OQ.L/ (l01T, 0P 0>µLz4 {`/ ?µO73Q5...) 1k3 U7.20170> 14B 1983 VUT5 678 d<<>, 0P 0@37@</76k µ4.Ok, 01g uQc7.4 (1995, G/<7.µ43/6k D7<</6Y5 "7=/4OT- 3S75, pUg 1g3 HU7S0/4 u2.L6 D/73;O06/), U4I =P3 U7.764- <4j[>07:

Hc7UM 1g X2c63L. 1;04 V04 678 o7@1;3.(78 O1234@µL 01g3 HU4U3/61/6g </K73T1;, ?O. #$%& µ '()*U , l145 964, H.. Oj<<4@ 28.852, F7.706L@\ 23.1.2015, 0. 13. |73i W 6.X71;U4@<45 0P UL31201><4 64.@O\, µP 1S1<4: « B()615*0, A$C DEF/>& »,39F/J1& V µ 9')(Q$ » 678 pU;1/1<4 « W(Q$ µ 40, 7)8 1<* "J()A< L 9(' µ )I($ 1+, ?9'($, 102 @57A*'( 90X 3*I4&A' 7)8 9(:1& ;0(8 61<* =//5>$ » } ?U/µQ3L/ K<QUL1L! (71 H.`k3 1g ?US[L14 39F/J10,- 1& - 10 01k c<M007 1M3 =/7O>µ/01M3 ( < .`. 1g HU;<@14 HU4..@U731/6;...$671QN!) Lx37/ 1;04

0@3>[/0µQ34 V04 678 w U.40Oq3>0> µ... 01g <LN/<;c/4 1M3 &L4L<<\3T3.(v3 6717K7<<;173 ~37 µ43;<LU14 1k O4.i HUg V<4@5 14I5 `.Y01L5 1>5 [i Lx`L ?N4O<\[Lz U.g U4<<4B 1g `.Q45 1M3 324.790.000 ! 678 [i Lm`7µL 678 U<L;370µ7..) ]NS:4@3 VµT5 62U4/7 U7.7[Qµ717 14B 3L;1L.4@ 6L/µQ34@ X714U4j<4@: Y8 E'Z, 1<* [610(Q$ 1<* \($ 90X 7(5;'1$) 'M*$) 9(0*F µ )0 (...) - .%/0, 102 3*'436 µ $10, 7)8 9(:1& ;0(8 (!) 61<* =//5>$ $]102 102 1)15*)0J 6N µ I7'%0, A$C 4$% µ G >J6A0/Q$, µ 0J6)A02

>(5 µ $10, (....) ^>')_' 1<* 1'(561)$ 9(F0>0 1`* 1'/'J1$Qa* V1`* A$C 1<* 9'90Q%&6& K1) L 3*$ µ I1(&6& µ N b7AF/)%0J, 102 ('9'(10(Q0J 'M*$) µ I6$ 61C, >J*$1F1&1', 1+, V%*)A+, µ $, ?9'($,. u;34 U4I =P =/7K2:4@µL V1/ 0j314µ7... 4f U7.70120L/5 1>5 [i H37µL17=S=4317/ 1><L4U1/6M5 :T3173P5 0P &Q7 •;.6>, !;6@4, FL6z34 6. <U. !.QµL «uQ1»!

!k3 1'(561)$ 9(F0>0 1`* 1'/'J1$Qa* V1`* HU4=L/63j4@3 UL.S1.737 1i O/2067 1Y5 -*$ HUg 1g 2011 µQ`./ 0\µL.7:

1. «u73g3 *L06q», F4@10S3/, 19.10.2012.

2. «€4.g5 uL17µO/L0µQ3T3», XQ.31/, 17.12.2012.



«!"#$!%&'$ (%# #)'*+,» $!,& -*$-3- $!,& -*$ «!"#$!%&'$ (%# #)'*+,»

3. «$/6L</6g5 t0UL./3;5», XQ.31/, 24.1.2013.4. «$17`14U4j17», "400S3/, 25.10.2013.5. «u26µUL[», XQ.31/, (-*$). 17.1.2014.

6. «&@`1L.S=7», D/;`73 $1.24@5, 28.2.2014.7. «&1g3 !:)/)4K233/», u;107.1, 11.6.2014.8. «n10/ 6234@3 V<L5», u;107.1, 24.10.2014.

(78 ?UL/=k H3Q67[L3 Lx`7 O\µ > µLc7<4c.4@04j:>, K20L/ 1M3 wµL.4-µ >3/M3, µU4.Lz U^5 ?3=/7OL.;µL345, O@0/6i 678 W 6. X71;U4@<45, 3i H371.QNL/ 0P 6./1/6P5 $201'%"340. 61Z O/2067 µLc71;33T3, 0P =/201>µ7 =j4 ?1M3 678 UQ31L wµL.M3 (H6./KQ01L.7 735 wµL.M3) [email protected]

?cc.2O4@3 1g *@./62.`> µ75 01g K/K<S4 D6S33L5. u;343 ?3 t<<2=/ µP 1k3 =/7`.43/6M5 fUU4U412µL/4 ?U/=L.µS=7 1M3 «64/34K4@<L@1/6M3» =/7-OL31L@1M3 1>5 (Nj<T3 HUL<Q6>1T3...) U7.7µQ3L/ H6<;3>145 01k [Q0> 14@: 1g 0@µK;<7/g 14@ H373Lq[>6L c/i µ/i3 H6;µ > 3L1S7 HUg 1g3 U.4- >c4jµL34 [email protected] F4</1/0µ4B...

* * *F-"&'Eu- $!' X%D(&-"-#' H./014j.c>µ7}U7.Q<6L/ 62[L H32<@0\ 14@, µL1i 1g 1900 «H37<j[>6L» ?3 t<<H=/ µ@./26/5 m0T5, H<<i U7S-`[>6L µ;343 =85 0P 115 `.;3/7. ‚@µS:4@µL JU<M5 V1/ c.2O1>6L 1854

(U.M17 06S107) } 567#2$*# 1859, *[email protected]> (t<KL1S7). F7c6;0µ/7 «U.q1>»: sUL.7 u432`4@ 10 8#209#2 1865. ƒ<4O23L.7, OQ145 w -*$ ?UQ3=@0L U<Lz017 (7a143;>17 0P `.Yµ7, H<<i [email protected] 0P µ;`[4 678 .L6<2µ7) c/i 1g H3QK70µ7 =j4 µ;343 l.cT3: 1Y5 671i F7U7=/7µ231> cF*)66$, 14B D/q.c4@ (4@µL3126>, 678 14B B()615*0, A$C DEF/>& . (78 62<</017 lU.7NL. D/718 VµT5 67[Q37 HUg 1i =j4 l.c7 =;[>6L µ:0#0 $;

*%$$),&< U7.70120L/5; „cq, < .`. (678 H0O7<M5 {`/ µ;343!) La`7.S01T5 [i 1i N737QK<LU7 HµO;1L.7, 14B (4@µL3126> m0T5 {`/ µ;343 c/i 3i 1g ?µUL=q0T 67<<S1L.7. +P3 6717<7K7S3T 1k µ/`7><S=L/4 0@<<4c/01/6\...…0T5 Lx µ7/ K<2N.. u@./26/5 67<<S1L.7 VµT5, ?6 0@3L/=>1Y5 ?U/<4cY5 K<2N, U7.i «lN@U345» 0@c64<@µK>1k5 0P =j040µ43 678 dU714 K2<143 VU4@ ?U/U<Q4@3 07†3/7, <7µ;c/7 678 OL<<4S...

].`S:T HUg 1k3 db4c> 671i 1i 2/3 (185 =j4 U.M1L5 U.2NL/5),06>34[L0S7 14B 6. D/233> (;664@, 0@[email protected] 06>3/6i 678 64-014jµ/7 678 =>µ40/Lj43145 01g U.;c.7µµ7 _.7/;1714 ( 3i 1g UM



«!"#$!%&'$ (%# #)'*+,» $!,& -*$-4- $!,& -*$ «!"#$!%&'$ (%# #)'*+,»

«o.µ >3L@1/6;»;) =46Sµ/4 c/i 1k [Lq.>0\ 14@ 14B X2c63L., HUg 1g WU4z4 U7.LNQ6</3L 01k3 1.S1> U.2N>. *LU14µL.Q01L.7: (78 4f 1.Lz5 U.2NL/5 `7.761>.S:43173 [email protected] HUg </1g µ[email protected] 06>3/6g U<7S0/4 678 O;314.

u^5 c4\1L@073 4f =j4 U.M1L5. %‡ U.2N>: 1L.201/7 O/c4j.7 14B U<4S4@ U4I W=>cLz 1k3 9:;<=> 01k3 (4.34@2<> _5 3jO> 14B K70/<>^ u2.6L ({`/ u2.64@) U<QL/ 0P µQ<7/37 OT0O4.S:4@07 [2<7007, VU4@ U23T 1>5 H`34=/7c.7O;173 ?3S41L w µ4.Ok 14B !./01234@ ?31g5 6j6<4@. X‡ U.2N>:GT1L/3;1L.>, µP 6/434014/`S7 01g K2[45, 064USµT5 0@c`L;µL3> µP 64.µ4I5 =Q3=.T3 =204@5 01g K2[45: ?=M ?61@<S00L17/ w µLc2<> ?.T1/6k 06>3\, _5 ?6 1Y5 WU4S75 w U.2N> 7a1k `7.761>.S0[>6L c/c731/7S7 alba

ˆ c7<< . aubade, =><7=k ?T[/3k 0L.L3217. $1g =Lj1L.4 µQ.45 1>5, VU4@ W Hc7[g5 u2.6L, 0@<<7µK23L/ ?U' 7a14Oq.‰ 14I5 =j4 ?.701Q5, OT1/-0µQ34 U/i HUg 1k3 wµQ.7, 7m[4@07 µL07/T3/64B Uj.c4@ µP 0@µK4</6;1714 O;314, 1L1.2cT37 62c6L<7 O@<76Y5. D‡ U.2N>. F7.7[Q14@µL HU;0U7-0µ7 (0. 26 U.4c.2µµ7145) 14B 6. (;664@: #$%d, L 9$(561$6& 9(0Ra - ('Z ^(R'1$) A$*'C, 9/&6)I61'($ 6N e*$ AF6 µ 0 µ N 1G* f90Z0 µ 90('Z *8 1$J1)61'Z . BG 3*5/070 g6RT') 7)8 18 A0610T µ )$ : 61G 1I/0, 18 A0610T µ )$ 'M*$) 6R'>G* 6T7R(0*$ . H0)5E') 68* V_I/)_& µ I6$ 61G R(F*0 . #$18 e*$

1(F90 L 1'/)A< 6A&*< 3*1)610)R'Z 9'()66F1'(0 61G* 9*'J µ $1)AG AF6 µ 0 1+, V90R+, µ $,: 1G 6J*$Q6%& µ $ h*G, AF6 µ 0J A$1'61($ µµ I*0J . (F7.Q3[L0>: !4B o<<>3/64B; 4Š1L 6y3 UYcL W 34B5!). ƒUT0=\U41L ?=M W U<>cTµQ345 !./012345 ?U/01.QOL/ 01g (2.3L4< , 01g3 U71./6g Uj.c4,671i X2c63L. (0185 ")=*#µ),%$*1*)< 06>3/6P5 W=>cSL5 14@, H.`k c‡ U.2NLT5) schadhaft und bewachsen (671i U.40Qcc/0>: U7.7µL<>µQ34 678 `4.17./70µQ34). D/718 VµT5 W ‹.T75 [email protected]/2:L/ 0P µ/i UQ1.7

6712`7µ7 HUŒ lNT; +P3 =/2K70L (y3 37S, [email protected] 185 Hc3;>0L HU.40`>-µ21/017!) W 6. (;6645 185 _5 d3T W=>cSL5 14B X2c63L., VU4@ µL17NI d<<T3 [Q<L/ 1g3 !./01234 6</3\.> 621T HUg O<7µ4@./2 (Linde); (78 c/718 W ‹.T5 O4.Lz 064j.7 678 06T.4O7cTµQ3> (01g H./01L.g µ73S6/,UL<q./7 01.4cc@<k 1.jU7!) U<L`1k µU<4j:7 0i :>1/2345; =P3 67<4=/7-6.S37µL, Wµ4<4c4BµL, 1k3 UL./K4<k 14B U/014B 14@ (4j.KL37< . (@.ST5:c/718 1g =->*? @1A @1*+µ12,# $@#*+'&, VU4@ µQ07 14@ W (4j.KL37< 678 U^5 d<<45 [i 173 1M3 H=@321T3 H=j37143 3i =/76.S3L/ {`/ JU<M5 1g

U<4z4 U4I OQ.3L/ 1k3 9:;<=>, H<<i H6;µ > 678 1g #0J<* S/QE$ µ 9'% ,



«!"#$!%&'$ (%# #)'*+,» $!,& -*$-5- $!,& -*$ «!"#$!%&'$ (%# #)'*+,»

l01T 678 y3 Lx`L µ21/7 c71S0/7 ˆ 64@64@K2c/75! n`70L l10/ 62[L 3;>µ7 (0`L=g3 6717314B0L 6Tµ/6;), 1g ?37cq3/4 ?.q1>µ7 14B !./01234@: Das

Schiff! Das Schiff! Siehst du es nicht?

=>< . BG 9/0Z0 ! BG 9/0Z0 ! iN* 1G 4/I9'),; (FM5 3i 1g =Lz W ~.µ45;). !4I5 OT1/0µ4I5 pUQc.7OL 62U4/45 Giuseppe di Iorio (U.4=\<T5 H64<4j[>0L W=>cSL5 (;664@) ?3M 1g 0`L=/70µg 1M3 K/31L4U.4K4<M3 (d./017!) W ?N' m04@ dc3T01;5 µ75 Eric

Duranteau. F.4O73M5 ?US0>5 µL176L6<>µQ34/ }1g d[.4/0µ2 14@5 01g 1Q<45...

!k µ4@0/6k =/Lj[@30>, 671i 1g U.;c.7µµ7 678 HUg V1/ B"%=1µ),pUQc.7OL W uj.T3 u/`7><S=>5. !g U.;c.7µµ7 VµT5 H3QOL.L ?US0>5

o<<>3/018 µP3 _5 «pUL@[j34@5 U.4U7.706L@701/6M3 =46/µM3 Ž.`\01.7»Hcc</018 =P _5 sectional rehearsal assistants (=><7=\ 1µ >µ71/64I5;UL./OL.L/764j5; K4>[4I5 =46/µM3: d<< ' H31' d<<T3 ˆ...1.Q`7 cj.L@L) c/i 3i =/67/4<4c>[4B3 H=/67/4<;c>17. U.7cµ71/6;1>17: µL1L6<\[>073 '/# U7.767<M, K7c63L./01P5 H.`/µ4@0/648 4f 6.6. Hermann Christoph

Poppen 678 Andrea-Michael Schulze-Florey 4f WU4z4/ HUg 1g3 $LU1QµK.> 2014, U7.Q<7K73 1k3 ?31L<M5 dµ7[> HUg 1g O45 14B ‘./µ4@ X2c63L. Ž.`\01.7 678 1Y5 d<<7N73 1i OM17 0185 =46/µQ5. !g

HU41Q<L0µ7, d6.T5 )6,## (1g [email protected] :>14jµL34) µL<‰=/6i, 67[7.;1714 J.µ43/6i µP db4cL5 ’`4`.Tµ71/6P5 =/701.Tµ71q0L/5 678 ?US0>5 R04..4U>µQ34 µP 185 OT3Q5. $jµOT37 µP µ[email protected] µ4@0/6M3 1Y5 Ž.`\01.75 W 6. u/`7><S=>5 =P3 l67µL =/;<4@ U7.71>.\0L/5, JU<M5 .@[µ4=414B0L. v3 =P3 ˆ[L<L (?µQ37 µ4I <Q5!) ˆ 6T<@;173 c/i WU4/4@0=\U41L <;c4@5 c/718 =P3 67<4B0L C""# H.`/µ4@0/6;, < .`. 1g3 (T301731S34 (7.j=>, U4I U.4O73M5 l`L/ .SNL/ US0T 14@ µ7j.> UQ1.7;

(78 l10/ VµT5 W 6. u/`7><S=>5 [jµ/0L 1k3 H.µLc;µL3> 6710S67, U4I 1L<L@17S7 01/cµ k 6<T10q3175 H=L/2:L/ 1g cLµ214 62=4. F4B =/2K4<4 l6.@bL 1g Hcc</6g 6;.34; HUg 1g pUQ.4`4 0;<4 1Y5 c‡ U.2NLT5 µP .;<4 '#µ&@? ([.7j0µ712 14@, HU7314B3 671;U/3 0P 67S./7 0>µLz7) 678 HUg 1k 13 > 0L/.i U<71LS75, =/2=.4µ4 =LN/“ VU4@ 67[;µ4@3 ';0 C@#2$1 #6*) 0:*1 14@. (2U4/7 pU;34/7 ’`4`.qµ7145 µ;</5 H64@c;173 01g K2[45-K2[45, ?3M HUg ~37 0>µLz4 678 µL1i H64j01>6L ~37 J.µ43/6g R046.21>µ7 0185 b><;1L.L5 UL./4`P5 1Y5 Ž.`\01.75 U4I 07OQ01717 01\./:L µL<‰=S7.

F.4O73M5 1g {.c734 lU7/:L (676M5!) HUg 1i U7.706\3/7. ‚i Ž.6/:;-



«!"#$!%&'$ (%# #)'*+,» $!,& -*$-6- $!,& -*$ «!"#$!%&'$ (%# #)'*+,»

µ4@3 V1/ W 6. u/`7><S=>5 1g l6.@bL 0P container <7[.4µL173701M3 ˆ 01g b@cLz4 VU4@ 6.jKL17/ w H3LU732<>U1> u2.T (4314B 01k3 HLS:T> 17/3S7 1>5 µP 1g *2µU.4 (T3017312.7 - A$9'18* ;5*1&, µ 9$6102*) .

F23141L db4c4/ 678 HN/;U/014/ 4f 6.6. ]c7[2ccL<45 DLT.c762145 (=/Lj[@30> `4.‰=S75) D/M.c45 ].7KS=>5 (=/Lj[@30> µU23175), +>µ \1.>5 D/2675 678 G.SN45 u;.1:45 (µ4@0/6k U.4L14/µ70S7 µ43‰=M3) 678 t.µ/;3> &2014@ (µ4@0/6k U.4L14/µ70S7 `4.‰=S75).

'f 6.6. D/2675 678 u;.1:45 U.4O73M5 =P3 [i U4<@[email protected]>673 µP 14I5 H3LUS<>U14@5 NL064</0µQ34@5 K7c63L./01P5, µ#0D'#E<-FG#=#&#/< 1Y5 =/734µ Y5: Torsten Kerl (1L3;.45, !./012345 µP OT1L/3;, µL01g

1SµU.4 678 pUQ.4`7 67[7.k d.[.T0>) Reinhard Hagen (pUQ.4`45 K7[jOT345, K70/</^5 u2.6L µP LŠ>`> OT3k 678 ?US0>5 67[7.;171> d.[.T0> 678 67<4[LµL</TµQ3> U.40TU/6;1>17), 678 Michael Vier (µU704K7.j14345, (4j.KL37< , =/Q<7µbL 01k3 c‡ U.2N>) V<4/ DL.µ734S,Ann Petersen, +73k pbSOT345 µP U<4j0/7 678 01Q.L> OT3k U4I µL1i HUg 62U4/L5 HKLK7/;1>1L5 01k3 7‡ U.2N> ?N2.[>6L 01g b45 1M3 HU7/-1\0LT3 14B .;<4@ 1Y5 9:;<=>5, @f4[L1q3175 µ4@0/64=.7µ71/6i µ^<<43 ?NU.L00/43S:4@07 7R`µ >.;1>17 678 1Q<45 Katarina Dalayman ($4@>=k

pbSOT345, uU.73c67z3L µP ’`;`.Tµ7 JU7<;1L.4, U/g 064B.4 HUg 1Y5 9:;<=>5), V<4/ 0@µU7.70j.431L5 pU46./1/6i 014I5 ?µK<>µ71/64j5 14@5 .;<4@5! (78 ?=M 1.7K4Bµ7/ c.7µµ k 678 H[.4S:4@µL 14I5 «6L6<>µQ34@5»:5 [email protected] 06>34[L0S75 6. <U: U7.7<LSb7µL 1k3 Anne Blancard, «67<</1L`3/6k [email protected]/=7, =.7µ[email protected]», whatever that means...,1g «K70/6g K4>[g 06>34[Q14@» [sic] Stephan Grœgler, 678 1k K4>[g 06>34c.2O4@ Juliette Blondelle, ?3M H37OQ.7µL OT1/0µ4j5 678

K/31L4U.4K4<Q5, 2 H.`/µ4@0/64I5 ?6U7/=L@1P5 {`/ µ;34 1Y5 Ž.`\01.75 H<<i 67[' V<L5 185 ?3=LSNL/5 678 14B 6. u/`7><S=>, 678 14I5 UQ31L µ43‰-=4I5 UM3 0>µ731/-6;1L.T3 .;<T3}0j34<4 'H')@1 µ)*1@)@"-µ%0#&.

-ŠO>µ4 µ 3LS7 =/L6=/64B3 4f 4 ”<<>3L5 1Y5 =/734µ Y5 0P µ/6.;1L-.4@5 .;<4@5. e<4/, µP 62U4/73 ?U/LS6L/7, HNS:4@3 ~37 <S73 67<M5: 1L3;-.45 ]31q3>5 (4.T37z45 (&7@1/6g5, w U.q1> OT3k U4I H644jcL17/ 01g l.c4· <Sc4 U<7=7.;5 OT3>1/6H), 1L3;.45 €7.2<7µU45 ]<LN73=.;U4@<45 (uQ<41) K7.j14345 (T01Y5 "70/=26>5 (!/µ43/Q.>5) 678 1L3;.45 &S645

$1LO234@ (X406;5, c‡ U.2N>). $Œ 7a14I5 0@c67171200L17/ 67343/6i 678



«!"#$!%&'$ (%# #)'*+,» $!,& -*$-7- $!,& -*$ «!"#$!%&'$ (%# #)'*+,»

W 6. uj.T3 _5 c/7<71:Y-H.`/µ4@0/6g5 ˆ µ7Q01.45-64µU2.045, VUT5 UL.SU4@ l673L W $1.7KS306@: c3T01g5 H.`/10/c64j37.45, c/i 3i LR0U.211L/ 678 1k3 Hµ4/Kk 14B H.`/µ4@0/64B HUg ?61L<Q0L/5 Ž.`>01./6M3

l.cT3 14@, lK7:L 1g µ;3/µ4 «K4>[;» 14@ ";µUL.1 (.2O1, 3i 623L/ V<L5 185 =46/µQ5 µP 1k3 Ž.`\01.7 678 ?6Lz345 H3QK7/3L 678 JU<M5 64@34B0L 1i `Q./7. u7:8 <4/Ug3 µP 1g3 6. uj.T37, 4f dN/4/ µ 3LS75 I""-0)< 0@31L<L01Q5, 4f UL./00;1L.4/ µP HO73Lz5 ˆ [email protected]@0L5 H<<Œ HU7.7S1>1L5 0@µK4<Q5 Lx37/ '%@1. %a1i 1i `L/.4U/701i 678 671;U/3 y5 64.@K731/4B3 V04 [Q<4@3 W 6. X71;U4@<45 678 4f 0I3 7a1 µ@.q3/4/ «6L6.2617/» UL.8 U.q1>5 o<<>3/6Y5 (!) ?61L<Q0LT5 14B B()615*0J .

F734@6</70µQ3> `q.7, U734@6</70µQ345 «U4</1/0µg5»... (%m[4@07 !./231>, 21.1.2015, «U.q1>»).

}}}}}}}}}}}}

tristano s critics point

Documents