SHELLMÉXICOConstruyendo un mejor futuro energético

www.shell.com.mx

Tenemos presencia en México desde 1954, año en el que comenzamos la distribución y comercialización de petroquímicos y posteriormente lubricantes. Hoy, nuestras actividades en Shell México están divididas en áreas que incluyen la importación y comercialización de Gas Natural Licuado (GNL); así como servicios de consultoría a través de Shell Global Solutions, comercialización de Catalizadores a través de Criterion y la presencia de “Mexico Sourcing Office” cuyo propósito es suministrar bienes y servicios a la operación de Shell dentro de la región, empleando una agrupación certificada de proveedores mexicanos de clase mundial.

Enfocándonos en el éxito de México

www.shell.com.mx

Shell es una compañía anglo-holandesa de energía y petroquímica con más de 90 mil empleados en 80 países. Nuestro objetivo es satisfacer las necesidades energéticas de la sociedad, de manera que sean económica, social y ambientalmente viables, tanto hoy como en el futuro. Shell desempeña actividades relacionadas con el petróleo, gas, químicos y otros negocios de manera eficiente, responsable y rentable. Adicionalmente, participa en la búsqueda y desarrollo de otras fuentes de energía para satisfacer las necesidades de sus clientes y la creciente demanda energética mundial. Creemos que el petróleo y el gas continuarán siendo parte integral de las necesidades mundiales de energía y del desarrollo económico en las próximas décadas. Nuestro papel es el de asegurarnos de extraerlos y entregarlos redituablemente y de maneras ambiental y socialmente responsables. Buscamos siempre tener un alto estándar de desempeño y ser competitivos en los lugares donde operamos, manteniendo una sólida posición de crecimiento a largo plazo. Aspiramos a trabajar muy de cerca con nuestros clientes, socios y reguladores para avanzar hacia un uso de energía y recursos naturales más eficiente y sustentable.

Shell en el mundo

www.shell.com.mx/carreras

Shell es una Empresa Socialmente Responsable que enfoca sus esfuerzos en reclutar con igualdad de oportunidades y reconociendo en los candidatos sus competencias técnicas, mérito y desempeño. En Shell, el respeto por la gente es uno de nuestros valores fundamentales. Fuimos una de las primeras compañías globales en establecer principios sólidos de comportamiento ético dentro de la empresa. A partir de junio de 2012, Shell en México cuenta con un equipo de gerencia 100% mexicano, y por primera vez desde 1954, es liderado por un presidente mexicano.

Haciendo carrera en Shell México

CRITERION

www.shell.com.mc/criterion

Criterion es una subsidiaria de Shell. Es el mayor proveedor de catalizadores utilizados en procesos de refinación y petroquímica, brindando consultoría y conocimientos técnicos a sus clientes.

Criterion opera mundialmente, sin embargo, actúa localmente. El tener múltiples instalaciones en investigación y desarrollo, fabricación y servicios técnicos desplegados alrededor del mundo, nos proporciona una mejor perspectiva de las tendencias locales y de la situación individual de nuestros clientes, lo cual nos otorga los medios para responder rápidamente a las necesidades actuales y a futuro de nuestros clientes.

Criterion es el abastecedor más grande del mundo de catalizadores de hidroprocesamiento, lo cual incluye catalizadores para hidrotratamiento, hidrocraqueo, hidrogenación e isomerización. Trabajamos con refinadores prácticamente en todo el mundo. Nuestra meta es ayudar a cada cliente a conseguir un mayor valor de sus recursos de hidroprocesamiento al proveer catalizadores de calidad superior y asesoría técnica personalizada. Para lograr esta meta, fijamos nuestras miras en construir relaciones duraderas con cada cliente y un ambiente de trabajo en equipo.

MEXICO SOURCING OFFICE

www.shell.com

El rol de “Mexico Sourcing Office (MSO)” es ofrecer alternativas de suministro estratégico al Grupo Royal Dutch Shell, a través de la certificación y promoción de proveeduría mexicana que cumpla con estándares de clase mundial en materia de seguridad, calidad, servicio y costos competitivos, con la finalidad de proveer productos o servicios a las operaciones de Shell en la región “Americas” y potencialmente al mundo entero.

MSO complementa a otras oficinas de suministro estratégico ubicadas en China, India y Rusia. La decisión de abrir esta oficina en México, refleja nuestro interés en este importante mercado, y al mismo tiempo es un reconocimiento hacia el papel que México juega como actor clave a nivel internacional en el sector energético.

SHELL GLOBAL SOLUTIONS

www.shell.com/globalsolutions

Ofrecemos servicios de consultoría a través de Shell Global Solutions para ayudar a nuestros clientes a enfrentar los retos y oportunidades del entorno energético. Ofrecemos consultoría de negocios y de operaciones, serviciostécnicos y soluciones tecnológicas.

Shell Global Solutions ha apoyado nuestras actividades de negocio en las actividades de upstream, downstream, gas y gas natural licuado, así como en la gestión de proyectos por más de 50 años. El trabajo de Shell Global Solutions es un componente clave en nuestra tecnología y en las estrategias de energía responsable. Además, Shell Global Solutions utiliza su conocimiento de punta para ayudar a clientes fuera de Shell en todo el mundo. Localmente, ha proveído consultoría a Pemex y sus subsidiarias, así como al Instituto Mexicano del Petróleo.

Tenemos capacidad en dos terminales de Gas Natural Licuado en México: Terminal LNG de Altamira en Tamaulipas y en Energía Costa Azul en Ensenada. A través de la amplia gama de recursos disponibles alrededor del mundo, Shell y Total ganaron una licitación pública para suministrar a México Gas Natural Licuado durante 15 años, el cual está destinado para ser usado en las plantas generadoras de la Comisión Federal de Electricidad. TLA fue la primera terminal de Gas Natural Licuado en América Latina.

www.shell.com.mx/gnl

DEER PARK

www.shell.us/home/content/usa/aboutshell/projects_locations/deerpark/

En febrero de 1993, conformamos una alianza estratégica en partes iguales con PMI Norteamérica, una subsidiaria de Pemex, para la refinería Deer Park, ubicada en Houston, Texas, la cual compra crudo mexicano de acuerdo a un contrato de suministro de largo plazo.

Actualmente, Deer Park es la sexta refinería más grande de los Estados Unidos. Tiene una capacidad de procesamiento de 340,000 barriles al día y emplea acerca de 1,000 personas.

EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN EN AGUAS PROFUNDAS

www.shell.com/deepwater

Hemos sido un líder en exploración y producción en aguas profundas por más de 30 años y hemos participado en más de 20 proyectos en aguas profundas. Estosproyectos tienen dos cosas en común: profundidades de agua cada vez mayores y tecnología cada vez más avanzada.

Nuestra amplia experiencia en exploración en aguas profundas de Shell, combinada con tecnología propia, permite identificar y desarrollar los campos en aguas profundas más prometedores en todo el mundo.

Para tener éxito en proyectos de aguas profundas y conseguir resultados rentables y ambientalmente responsables, es necesario tener una robusta experiencia y tener un claro énfasis marcado en la seguridad.

Los proyectos de aguas profundas son cada vez más complejos. Estamos accediendo a pozos cada vez más profundos en ambientes hostiles, de manera segura y a bajo costo. Hemos asumido retos que a primera vista parecen imposibles al desarrollar una amplia gama de tecnologías, algunas exclusivas de Shell, para crear desarrollos económicamente atractivos.

La seguridad en las operaciones es y siempre será la mayor prioridad para nosotros. La seguridad es un reflejo de la salud del negocio- operaciones seguras y confiables se traducen en que las personas puedan regresar a casa seguras todos los días, a la par que los tiempos y los presupuestos se cumplan, redituando positivamente en el negocio.

RESPONSABILIDAD SOCIAL CORPORATIVA

₂www.shell.com.mx/rsc

Tenemos presencia en México a través de la Fundación Shell que se enfoca en brindar soluciones para los diversos desafíos de pobreza y medio ambiente vinculados con el impacto de la energía y la globalización.

Dos de los programas más exitosos de la Fundación son el apoyo que brinda a través de la red EMBARQ al Centro de Transporte Sustentable (CTS) y “Espacio para Respirar”. El CTS opera en la Ciudad de México y de manera más reciente en Guadalajara y León y está enfocado, aunque no exclusivamente, en desarrollar el sistema de Metrobús o de camiones de transporte público de tránsito rápido que reducen los tiempos de viaje, lo que da como resultado la reducción de emisiones de CO2.

www.shell.com/globalsolutions CONSTRUYENDO UN FUTURO ENERGÉTICO SUSTENTABLE

www.shell.com/sustainability

Shell y el Nexo ´Energía – Agua – Alimento´

Se espera que haya más de 9 mil millones de personas en la Tierra para el 2050, 2 mil millones más de los que hay actualmente. Con tres de cada cuatro personas habitando los centros urbanos, se espera que las ciudades que están creciendo aceleradamente en Asia, absorban una buena parte de este incremento. Conforme mejoran los estándares de vida, muchas personas saldrán de la pobreza y tendrán acceso a la energía, adquiriendo sus primeros refrigeradores, computadoras o autos.

Sin embargo, existe una paradoja. La creciente prosperidad mundial podría socavar los beneficios que esta prosperidad traiga consigo. El satisfacer las necesidades de una población creciente y una clase media en aumento, ejercerá presión en el abastecimiento de energía, agua y alimentos. Estos recursos son vitales y se encuentran estrechamente vinculados. El agua es necesaria para casi todas las formas de producción de energía; la energía se necesita para poder tratar y transportar agua; y ambas, agua y energía, son necesarias para cultivar alimentos. Al mismo tiempo, el cambio climático continúa siendo un importante desafío y podría exacerbar dichas presiones.

De acuerdo con el Foro Económico Mundial, si las tendencias actuales de consumo de agua continúan, el mundo podría enfrentarse a un déficit del 40% entre la demanda de agua dulce y el suministro de la misma hacia el año 2030. Al mismo tiempo, se estima que habrá un incremento del 50% en las necesidades alimentarias, con un incremento en la demanda de carne de 80%. Oxfam ha declarado que estas presiones podrían llevar a que el precio de los alimentos se duplique hacia el 2030. No obstante, se estima que el actual desperdicio alimentario en Europa y EUA podrían alimentar a 1500 millones de personas.

Hay una creciente consciencia sobre este Nexo Energía – Agua – Alimento, sin embargo, se tiende a considerar cada punto de manera aislada. Se necesita hacer un acercamiento holístico a este Nexo y al tema del Cambio Climático, que también está relacionado. Asimismo, se necesitan nuevas maneras de trabajar conjuntamente. Estos complejos desafíos cruzan las fronteras entre países, industrias y sectores públicos y privados.

SALUD, SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE

www.shell.com/safety

Las compañías Shell y las empresas de participación conjunta en las que Shell tiene el control operativo, estamos obligadas a gestionar la seguridad en línea con nuestros Compromisos y políticas en Salud, Seguridad, Medio Ambiente yDesempeño Social (HSSE y SP, por sus siglas en inglés), o políticas materialmente equivalentes que fijan un alto nivel a nuestras metas y están apoyadas por un grupo de requisitos implementados a lo largo de la compañía.

Reforzamos una cultura en la que la seguridad es un valor clave y en la cual cada persona entiende su rol para hacer a Shell un lugar más seguro para trabajar. Cada año, tenemos un Día de la Seguridad y seguimos reforzando nuestras 12 Reglas para Salvar Vidas, que son obligatorias entre nuestros empleados y contratistas para evitar lesiones serias y muertes.

Buscamos tener un desempeño de HSSE y SP del cual podamos estar orgullosos.Siempre buscamos la forma de llegar a nuestra Meta Cero, es decir, no teneraccidentes incapacitantes ni mortales entre nuestros empleados y contratistas.Buscamos reducir los impactos ambientales de nuestras operaciones y proyectose involucrarnos con nuestros vecinos.

SHELL MÉXICOAv. Paseo de las Palmas Núm. 425 piso 3Col. Lomas de Chapultepec, C.P. 11000

México, D.F.Tel. 50895700

www.shell.com.mx e.mail: shellmex@shell.com