restaurantnormandin.com

Ancienne-Lorette

Beauport

Bernières

Charny

Charlesbourg

Drummondville

Duberger

Lauzon

Lévis

Neufchâtel

Québec – rue Bouvier

Québec – boul. Charest Ouest

Rivière-du-Loup

Saint-Anselme

Saint-Jean-Chrysostome

Sainte-Foy – Ch. Sainte-Foy

Sainte-Foy – Place de la Cité

Sainte-Foy – Charles-Albanel (Cap-Rouge)

Sainte-Marie

Saint-Georges

Thetford Mines

Val-Bélair

DISPONIBLE EN LIVRAISON

SALLE DE JEUX POUR ENFANTS SALON PRIVÉ DISPONIBLE TERRASSE

FACEBOOK.COM/RESTAURANTNORMANDIN

Suivez-nous

Valide jusqu'au 31 décembre 2018

Applicable uniquement sur une nouvelle réservation effectuée en direct soit par téléphone ou sur le site Internet officiel des Hôtels Normandin et de l'Hôtel Bernières. Non valide sur une réservation effectuée sur un site d’agence de voyages en ligne tel que : Expedia.ca, Hotels.com, Booking.com, Priceline.com ou tout autre site de revente. Afin d’être valide, le coupon doit être présenté au moment de l’enregistrement à l’hôtel. Ne peut être jumelé à aucun autre rabais.

10

DE RABAIS

$ SUR CHACUNE DE VOS NUITÉESDANS L’UN DE NOS 3 HÔTELShotelnormandin.com

GRANDE RÉGION DE QUÉBEC

Ancienne-Lorette 24 h 418 877-1192

Beauport – boul. Sainte-Anne 418 666-9444

Beauport – boul. Louis-XIV 418 666-1816

Beauport – avenue Royale 418 663-1722

Charlesbourg – 3e avenue Ouest 418 627-1420

Charlesbourg – boul. Henri-Bourassa 418 626-7216

Duberger – boul. Père-Lelièvre 418 683-4967

Neufchâtel – boul. Bastien 418 842-6601

Québec – boul. Charest Ouest 418 681-0207

Québec – rue Bouvier 24 h 418 627-1265

Québec – place Fleur-de-Lys 418 648-6488

Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier 418 875-1014

Sainte-Foy – Place de la Cité 418-656-6563

Sainte-Foy – chemin Sainte-Foy 418 653-4844

Sainte-Foy – Charles-Albanel (Cap-Rouge) 418 877-7790

Val-Bélair – boul. Pie XI Nord 418 845-0373

LÉVIS

Bernières 418 831-6789

Charny 418 832-4689

Lauzon 418 835-1177

Lévis 24 h 418 838-1255

Saint-Jean-Chrysostome 418 834-8343

Saint-Nicolas 24 h 418 831-1991

GRANDE RÉGION DE QUÉBEC

Ancienne-Lorette 24 h 418 877-1192

Beauport – boul. Sainte-Anne 418 666-9444

Beauport – boul. Louis-XIV 418 666-1816

Beauport – avenue Royale 418 663-1722

Charlesbourg – 3e avenue Ouest 418 627-1420

Charlesbourg – boul. Henri-Bourassa 418 626-7216

Duberger – boul. Père-Lelièvre 418 683-4967

Neufchâtel – boul. Bastien 418 842-6601

Québec – boul. Charest Ouest 418 681-0207

Québec – rue Bouvier 24 h 418 627-1265

Québec – place Fleur-de-Lys 418 648-6488

Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier 418 875-1014

Sainte-Foy – Place de la Cité 418-656-6563

Sainte-Foy – chemin Sainte-Foy 418 653-4844

Sainte-Foy – Charles-Albanel (Cap-Rouge) 418 877-7790

Val-Bélair – boul. Pie XI Nord 418 845-0373

LÉVIS

Bernières 418 831-6789

Charny 418 832-4689

Lauzon 418 835-1177

Lévis 24 h 418 838-1255

Saint-Jean-Chrysostome 418 834-8343

Saint-Nicolas 24 h 418 831-1991

Nos adresses BAS-SAINT-LAURENT

Rimouski 418 723-7233

Rivière-du-Loup 418 867-1366

Mont-Joli 418 775-7775

PORTNEUF

Deschambault (pas de livraison) 418 286-6733

Donnacona 418 285-1018

CHAUDIÈRE-APPALACHES

Montmagny 418 248-3667

Saint-Anselme 418 885-9601

Saint-Georges 418 227-2027

Saint-Jean-Port-Joli 418 598-6240(pas de livraison)

Sainte-Marie 418 387-3874

Thetford Mines 418 335-9335

MAURICIE

Trois-Rivières 819 691-0507

Trois-Rivières Ouest 819 378-4000

Cap-de-la-Madeleine 819 372-0146

MONTÉRÉGIE

Granby 450 378-3788

Saint-Hyacinthe 450 250-2552

Sainte-Julie 450 922-9221

CENTRE-DU-QUÉBEC

Drummondville 819 472-7522

ESTRIE

Sherbrooke 819 822-0555

GRANDE RÉGION DE QUÉBEC

Ancienne-Lorette 24 h _______418 877-1192

Beauport – boul. Sainte-Anne ___418 666-9444

Beauport – boul. Louis-XIV _____418 666-1816

Beauport – avenue Royale _____418 663-1722

Charlesbourg – 3e avenue Ouest _418 627-1420

Charlesbourg – boul. Henri-Bourassa __________418 626-7216

Duberger – boul. Père-Lelièvre __418 683-4967

Neufchâtel – boul. Bastien _____418 842-6601

Québec – boul. Charest Ouest ___418 681-0207

Québec – rue Bouvier 24 h _____418 627-1265

Québec – place Fleur-de-Lys ____418 648-6488

Sainte-Catherine- de-la-Jacques-Cartier ________418 875-1014

Sainte-Foy – Place de la Cité ___418-656-6563

Sainte-Foy – chemin Sainte-Foy __418 653-4844

Sainte-Foy – Charles-Albanel (Cap-Rouge) ________________418 877-7790

Val-Bélair – boul. Pie XI Nord ___418 845-0373

LÉVIS

Bernières 24 h _____________418 831-6789

Charny ___________________418 832-4689

Lauzon ___________________418 835-1177

Lévis 24 h _________________418 838-1255

Saint-Jean-Chrysostome _____418 834-8343

Saint-Nicolas ______________418 831-1991

SALLE DE JEUX POUR ENFANTS SALON PRIVÉ DISPONIBLE TERRASSE

FACEBOOK.COM/ RESTAURANTNORMANDIN

BAS-SAINT-LAURENT

Rimouski _________________418 723-7233

Rivière-du-Loup ____________418 867-1366

Mont-Joli _________________418 775-7775

PORTNEUF

Deschambault (pas de livraison) ___418 286-6733

Donnacona ________________418 285-1018

CHAUDIÈRE-APPALACHES

Montmagny _______________418 248-3667

Saint-Anselme _____________418 885-9601

Saint-Georges _____________418 227-2027

Saint-Jean-Port-Joli _________418 598-6240 (pas de livraison)

Sainte-Marie _______________418 387-3874

Thetford Mines _____________418 335-9335

MAURICIE

Trois-Rivières ______________819 691-0507

Trois-Rivières Ouest _________819 378-4000

Cap-de-la-Madeleine ________819 372-0146

MONTÉRÉGIE

Granby ___________________450 378-3788

Saint-Hyacinthe ____________450 250-2552

Sainte-Julie _______________450 922-9221

CENTRE-DU-QUÉBEC

Drummondville _____________819 472-7522

ESTRIE

Sherbrooke ________________819 822-0555

Suivez-nous

Nos adresses

DISPONIBLE EN LIVRAISON

on embauchechez nous

REJOINS UNE ÉQUIPE DE TRAVAIL SYMPATHIQUE, ACCUEILLANTE ET À DEUX PAS DE CHEZ TOI.

Viens nous rencontrer.

Horaires flexibles

Avec ou sans expérience

Formation rémunérée

Attribution de bourses d’études

rabais sur les produits normandin

pour toi et ta famille

Échelle salariale allant

jusqu’à 15 $ de l’heure

Rabais exclusifs de nos partenaires pour ton mobile, ton gym et

ton assurance auto

3$

2$

1$

ajoutez

ajoutez

ajoutez

OBTENEZ

OBTENEZ

OBTENEZ

4 AILES DE POULET

3 MINI

1 BOUTEILLE D’EAU DE SOURCE

COMPLÉTEZ3-2-1

VOTRE COMMANDE AVECCES SUPER OFFRES

À PETITS PRIX !*

* Aucune limite de quantité d’achat. Certaines restrictions s’appliquent.

Pizza garnie 9’’ + frite régulière + canette de PepsiTRIO PIZZA

1590$

Sandwich panini Poulet Club + frite régulière + canette de Pepsi

Burger Gourmet + frite régulière + canette de Pepsi

TRIO Sandwich

TRIO BURGER

1290$

1110$

PROMO MIX*

895$

* Pour 2 personnes et plus. Pour les groupes impairs, la cuisse a priorité.

par personne

4 pizzas 7˝ de votre choix*Frite familiale2 litres de Pepsi ou 7Up

2199$

Livraison et comptoir

* Le Pizza quatre ne s’applique pas à la pizza aux fruits de mer. Le Pizza quatre ne permet pas de retirer ou d’ajouter des ingrédients sur les pizzas.La sélection doit contenir au minimum un repas Poulet BBQ et une mini-pizza.

L’unique

TEXANE 4 POIVRESPIMENT ROUGE

ET BASILIC

3 saucesÀ FONDUEINCLUSES

4 pizzas 7˝ de votre choix*Frite familiale2 litres de Pepsiou 7Up

$2399

COMMANDEZ DÈSMAINTENANT L’UNIQUE

PIZZA FONDUE CHINOISE POUR UN TEMPS LIMITÉ

FAITES CARRIÈRE CHEZ NORMANDIN

Normandin, c’est plusieurs divisions qui vous offrent un potentiel de carrière comme nulle part ailleurs : gestion, cuisine centrale, centre de distribution,

transport, construction, informatique,administration et hôtellerie.

Envoyez-nous votre CVemploi@normandin.biz

JOIGNEZ-VOUS À L’ÉQUIPE!

NOTRE MENU

Amuse-bouches

Petites entrées à petit prixComposez votre menu de style tapas avec une ou plusieurs entrées à savourer

et partager entre amis. Idéal pour vos fringales de fin de soirée !DÈS 19 h EN SALLE À MANGER ET AU NBAR SEULEMENT.

Frites et mayo 4 poivres 3$

Bâtonnets de fromage ( 3 ) 4$

4$

5$

Bouchées de PIZZA Sicilienne 5$

Bouchées de poulet thaÏ 5$

7$

Nachos

bruschetta ( 2 )

Dès 19 hSpécial sur la pinte

À tous les joursCrab cake ( 1 )

restaurantnormandin.com

* Livraison gratuite avec tout achat de produits chauds ou pour toute commande de 50 $ et plus de produits prêts-à-emporter. Pour les commandes de moins de 50 $ de produits prêts-à-emporter, des frais de 3 $ par livraison s’appliquent.

Photos à titre indicatif. Présentations suggérées.

E n ve nte e xc lu s ive me nt au comptoi r de s re s t au ra nt s Nor m a nd i n .

SAUCE SPAGHETTILASAGNESDISPONIBLE EN 3 FORMATS

579500 ml

979900 ml

2099SAC – 2,6 l

LASAGNE suprêmeformat familial

Sauce à la viande, pepperoni, bacon, tomates, oignons rouges,

champignons et fines herbes.

LASAGNE VÉGÉTARIENNE

format familial

Sauce tomate, fèves rouges, fèves edamame, quinoa, épinards, fromage

ricotta et un soupçon de tofu.

1799Végétarienne

1899Suprême

LASAGNES FORMAT FAMILIAL

Livraison

à votre porte dans

notre glacière

Nos produits prêts-à-emporter

SONT DISPONIBLES SUR LIVRAISON* !

Nouveau !

Dès 19 hen salle

à manger et au nbar seulement

*pour un temps limité