trib. rm note n. 2 ex art. 183 vi comma cpc h3g spa rettificato

8/18/2019 Trib. RM Note n. 2 Ex Art. 183 VI Comma Cpc H3G Spa Rettificato

1/7

TRIBUNALE ORDINARIO CIVILE DI ROMASez. IX - Dr. Fausto Basile

Giuizio Ci!ile ". #$%$#&'( ) u. ''.$#.#$'*

Per il sig. +AMBON Clauio rappresentato e difeso dall’Avv.

Franco Rucci,

,o"tro

%G SA rappresentata e difesa dal prof. Avv. Andrea Di Porto,

Me/oria e0 art. '1% IV ,o//a ,, ) II2 Ter/i"e

Con le presenti brevi note si contestano integralmente

tutte le deduzioni, le eccezioni e le richieste formulate ex adverso

in quanto assolutamente generiche ed ininfluenti ai fine del

decidere e, in pari tempo, si contesta, nuovamente, la

documentazione prodotta.

i chiede che l’!ll.mo sig. "iudice voglia disporre C#$,

tendente a dimostrare i fatti di causa cos% come dedotti da parte

attrice e, pi& specificamente, l’indebito utilizzo, da parte di '("

spa, di un brevetto esistente e rilasciato, in esclusiva, in favore

dello )ambon, ponendo al consulente i seguenti quesiti*

+ oglia il C#$, per il periodo giugno -//+febbraio

-/0,esaminare le fatture PA!1 ricevute da '(" spa

dagli operatori mobili 2ind3 odafone e #!4, relative al

traffico telefonico originato dalla rete di '(" spa verso gli

abbonati telefonici di tali operatori, il tutto comprensivo

della descrizione dettagliata delle fatture contenente* a5 la

tipologia del servizio3 b5 il numero di chiamate totali3 c5 il


2/7

numero dei minuti totali3 d5 la rate 6costo5 per minuto e sediversi per ora e giorno3 e5 l’importo corrispondente,

nonch7 l’importo totale della

singola fattura onde verificare se l’importo totale corrisponde

con la somma degli importi parziali3

+ oglia il C#$ sempre per il medesimo periodo sopra

indicato, esaminare le fatture A##!1 inviate da '(" spa

verso gli operatori mobili 2ind, odafone e #!4,

comprensive della descrizione dettagliata delle fatture

contenente i dettagli di cui punti a53b53c53d5e5, riportati

nel quesito precedente3

+ oglia il C#$, descrivere il dimensionamento, mese per

mese, per il periodo indicato, della rete di '(" spa

6numero di circuiti #D4 attivi5 con riferimento agli

operatori mobili 2ind, odafone e #!4, procedendo a

definire i circuiti per il traffico outbound , il traffico

inbound e il traffico bothways evidenziando, di volta in

volta, l’incremento8decremento dei circuiti rispetto al mese

precedente3

+ oglia il C#$, per il periodo indicato, esaminare le fatture

passive ricevute dagli operatori Fast9eb, 2is 6Wind

International Services5,#elecom !talia par:le, ;elgacom

relative al traffico telefonico originato dalla rete di '("

spa 6origine abbonati italiani5, operatori CARR!1R

!


3/7

servizio a supporto delle fatture, comprensive di* a5 singolidestini sia internazionali che nazionali, verso 2ind,

odafone e #!43 b5 la tipologia del servizio3 c5 il numero

di chiamate totali3 d5 il numero di minuti totali3 e5 la rate

6costo5 per minuto e se diversi per ora e giorni3 f5 l’importo

corrispondente, nonch7 l’importo totale della fattura onde

verificare se l’importo totale ha corrispondenza con gli

importi parziali3

+ oglia il C#$ accertare, per il medesimo periodo, il

dimensionamento della rete 6numero di circuiti #D4

attivi5 con i sopra indicati operatori Wholesale definendo

quelli con traffico outbound , il traffico inbound traffico

bouthways, evidenziando l’incremento8decremento dei

circuiti rispetto al mese precedente3

+ oglia il C#$, per il medesimo periodo, esaminare le

fatture attive inviate da '(" spa ai menzionati operatori

Wholesale comprensive della descrizione del servizio e

contenenti* il destino 6specificando se nazionale o

internazionale e, se nazionale, se rete '(" e8o odafone,

2ind o #!45, b5 la tipologia del servizio3 c5 il numero di

chiamate totali3 d5 il numero di minuti totali3 e5 la rate per

minuto e se diversi per ora e giorno3 f5 l’importo

corrispondente, nonch7 l’importo totale della fattura per

verificare la corrispondenza del totale con i parziali3

Ritie"e l3attore ,4e attra!erso la CT ri,4iesta e5 i6


4/7

se,i7i,a/e"te5 all3esa/e ella o,u/e"tazio"eetta8liata/e"te i"i,ata "ei 9uesiti a sottoorre al

Co"sule"te5 e/er8ere::e l3utilizzo i u" siste/a i

riartizio"e auto/ati,a elle ,4ia/ate ;istraa/e"to el

tra77i,o< ,aa,e i utilizzare il /i8lior ,osto i ter/i"azio"e

!erso 8li altri oeratori /o:ili italia"i5 i"7eriore al ,osto i

i"ter,o""essio"e !i8e"te 5 o!!ero5 9uello riortato alle

7atture e8li oeratori er ,ias,u" /ese i ,o/ete"za5 al

7i"e i otte"ere riuzio"i i ,osto a tras7erire sotto 7or/a i

o77erte unlimited o se,iali alla roria rete i a::o"ati o er

i",re/e"tare la roria :ase i a::o"ati. Il

i/e"sio"a/e"to ella rete ,i ,o"se"tire::e i ,o"os,ere se

l3istraa/e"to el tra77i,o sia stato 7atto er ra8io"i te,"i,4e

o ura/e"te ,o//er,iale&oortu"isti,a.

!l perito di parte dovrebbe estrapolare i dati dalle fatture ed

evidenziare il beneficio economico dell’istradamento automatico,

nonch7 l’insussistenza delle ragioni tecniche 6traffico overflo95

ed in ogni caso il traffico overflo9 dovrebbe costare di pi&.

i chiede ammettersi interrogatorio formale del legale

rappresentante della '(" spa e, all’esito, prova per testi sui

seguenti capitoli*

+ ero che tra il primo ed il secondo sopralluogo effettuato


5/7

dal C#$ , !ng. Costa fu sostituito da '(", il erver =perativo presso la sede di ia evero -0? in Roma.

+ ero che nell’accesso in data /?./.-/@, presso i locali

della sede della '(" spa, siti in Roma via Alessandro

evero n. -0?, effettuato dall’!ng. >uciano Costa, all’epoca

C#$ nominato nel procedimento di descrizione, giusto

provvedimento del /./.-/0, i responsabili

amministrativi, in uno con i tecnici della '(g spa si

rifiutarono di fornire notizie e accesso agli impianti

comunque richiesti dal C#$ nominato3

+ ero che l’accesso del C#$, presso i locali della '(" spa

e sopra richiamato, protrattosi per l’intera giornata, ebbe

esito negativo, ad eccezione della consegna di alcuni

documenti, volontariamente forniti dai responsabili

amministrativi, irrilevanti ai fini dell’accesso3

+ ero che, dell’atteggiamento negativo tenuto dai

responsabili tecnici e amministrativi della '(" spa in

occasione dell’accesso tenutosi in data /?./.-/@ il C#$

!ng. >uciano Costa ebbe a dolersi personalmente presso la

Cancelleria del #ribunale

+ ero che i tecnici '(" dichiararono 6leggasi verbale

ufficiale giudiziario nominato 5, che l’instradamento dei

server per conto della '(", viene effettuato in Romania in

modo manuale .

+ ero che tale instradamento quindi puo’ essere facilmente


6/7

modificato in funzione dei costi ed orari .+ ero che il traffico nazionale , instradato all’estero e poi

redirezionato in !talia, non e’ economico ne’ tantomeno

logico .

+ ero che attraverso sistemi di >=2 C=# R=$#!


7/7

realizzato l’elaborato peritale da parte del C#$ !ng.>uciano Costa, egli evidenzia l’indebito ed abusivo

utilizzo del brevetto ideato dallo )ambon3

i indicano a testi*

u tutti i capitoli l’!ng. >uciano Costa + Roma3

ugli ultimi otto capitoli l’ !ng. Cialella "iovanni Roma

Roma -.//.-/@ Avv. Franco Rucci

trib. rm note n. 2 ex art. 183 vi comma cpc h3g spa rettificato

Documents