tres distribution 2015
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
2015
DIS
TRIB
UTI
ON
BAU
VORH
ABE
N D
ISTR
IBU
TIE
FR DE NL
455
www.tresgriferia.com
459
��
�
tempo-tres
TEMPO-TRES
456Mitigeurs lavaboWaschtischWastafelmengkranen
CuisineKücheKeuken
456
%
%
%
91.12.284 15 " ± 5
%
%
%
15 "
15 “
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
1.12.203
1.12.100
1.12.103
1.12.200
012.208.01
1.12.205
TEMPO-TRES
tempo-tres
Robinet temporisé pour lavabo une seule eau 6,5 l/m.
Waschbeckenarmatur zeitgeschaltet mit fester Wassertemperatur 6,5 l/m.
Zelfsluitende wastafelkraan met 1 toevoer 6,5 l/m.
Lavabo mural entrée 1/2” G. Mâle 6,5 l/m.
Wand Selbstschlußventil Zulaufrohr 1/2” G. 6,5 l/m.
Inbouw wastafelkraan 1/2” G. 6,5 l/m.
Robinet pour lavabo sur plage entrée tuyau 10x12 6,5 l/m.
Selbstschlußventil Zulaufrohr 10x12 6,5 l/m.
Wastafelkraan 10x12 6,5 l/m.
Robinet d’urinoir entrée arrière fi letage mâle 1/2” G. Sortie avec écrou et joint pour tuyau 10x12 16 l/m.
Urinal Selbstschlußventil Ablauf mit Mutter und Dichtung f. Rohr 10x12 16 l/m.
Urinal tap 16 l/m.
Robinet d’urinoir entrée 1/2” G. Mâle
Urinal Selbstschlußventil Zulaufrohr 1/2” G.
Urinal tap 1/2” G.
Manette de chasse d’eau pour W.C. entrée fi letage mâle 3/4” G. Sortie pour tuyau 26x28 1,5 l/m.
WC-Selbstschlußventil Zulauf Außengewinde 3/4” G. Ablaufrohr 26x28 1,5 l/m
Druk knop voor toilet 1,5 l/m
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Réf. / Nr. / Nr.:Mitigeurs lavabo / Waschtisch / Wastafelmengkranen
457
78
855
102
78
830
%
%
%
%
%
%
15 "
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
1.12.167
1.12.161
1.12.163
1.12.161.50
1.12.162
1.12.178
TEMPO-TRES
tempo-tres
Robinet de douche alimentation extérieure sur la partie inférieure, entrée et sortie avec écrou et joint pour tuyau 13x15 16 l/m.
Dusch Selbstschlußventil Außenzufuhr von unten, Zu-und Ablauf mit Mutter und Dichtung für Rohr 13x15 16 l/m.
Druk knop voor douche 16 l/m.
Ensemble douche 16 l/m
Duschset 16 l/m.
Douch unit 16 l/m.
Ensemble mélangeur pour douche Entrées opposées avec racords extensibles. Régulateur automatique de débit incorporé. Valves anti-retour aux entrées 16 l/m.
Duschset Mischbatterie 16 l/m.
Mixer assembly for shower 16 l/m.
Pomme de douche + tube 6 l/m.
Duschkopf + Rohr 6 l/m.
Tube with shower sprayer 6 l/m.
Robinet mélangeur pour douche Entrée opposées et sortie vertical. Equipé de 3 raccords extensibles pour arrivées d’eau encastrées. Valves anti-retour aux entrées 16 l/m.
Mischbatterie Dusche 16 l/m.
Douche mengkraann 16 l/m.
Robinet de douche À encastrer. Entrée et sortie à fi letage mâle 3/4” G. 20 l/m.
Selbstschlußventil Für Unterputzeinbau, Zu und Ablauf mit Außengewinde 3/4” G. 20 l/m.
Druk knop voor douche 20 l/m.
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Réf. / Nr. / Nr.:
458
R.1/2"G.
60
18°
%
%
%
30 “
5 “
%
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
1.12.177
012.179.01
1.34.168.03
1.34.167.03
1.12.261
1.12.150
tempo-tres
TEMPO-TRES
Robinet de douche À encastrer. Entrée et sortie à fi letage mâle 1/2” G. 16 l/m.
Selbstschlußventil Für Unterputzeinbau, Zu und Ablauf mit Außengewinde 1/2” G. 16 l/m.
Druk knop voor douche 16 l/m.
Robinet mélangeur pour douche à 2 arrivées d’eau
Mischbatterie Dusche mit zwei Wassereingängen
Douche mengkraann met 2 toevoerleidingen
Pomme de douche 6 l/m.
Duschkopf 6 l/m.
Douche hop 6 l/m.
Pomme de docuhe R 1/2” G.
Duschkopf R 1/2” G.
Douche hop R 1/2” G.
Ensemble douche 14 l/m.
Duschset 14 l/m.
Douche set 14 l/m.
Manette de chasse d’eau pour WC 1,5 l/seg.
WC-Selbstschlußventil 1,5 l/seg.
Druk knop voor toilet 1,5 l/seg.
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Réf. / Nr. / Nr.:
459
5 “
360 º
Cr
Cr
Cr
Cr
1.12.160
1.12.441
1.12.370
1.12.360
tempo-tres
TEMPO-TRES
Manette de chasse d’eau pour WC 1,5 l/seg.
WC-Selbstschlußventil 1,5 l/seg.
Druk knop voor toilet 1,5 l/seg.
Bec évier avec lien
Rohrauslauf für Spültischbatterie mit Link
Tube spout met een link
Robinet à pédale Eau chaude et froide. Montage au sol avec tuyaux
Fußbetriebenes Zapfventil Kaltes und warmes Wasser. Bodenmontage mit Schläuchen
Pedal water tap Menger. Bodemmontage met aanvoerslangen
Robinet à pédale Une seule eau. Montage au sol avec tuyaux
Fußbetriebenes Zapfventil Nur kaltes Wasser. Bodenmontage mit Schläuchen
Pedal water tap 1 wateruitgang. Bodemmontage met aanvoerslangen
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Réf. / Nr. / Nr.:
Réf. / Nr. / Nr.:Cuisine / Küche / Keuken
460
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
1.34.103.03
1.34.200.01
1.34.167.01
1.34.167.02
1.34.205.02
299.012.01
1.34.205.01
1.34.200.03
1.34.200.04
3.34.167.01
3.34.205.01
1.34.205.03
299.012.02
91.12.284
1.34.205.04
299.396.01
TEMPO-TRES
tempo-tres
Tête interchangeable
Selbstschlußventileinsatz
Timing washbasin cartridge
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 1.12.100, 1.12.103)
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 1.12.200)
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 1.12.177, 012.179.01)
Tête interchangeable
Selbstschlußventileinsatz
Timing washbasin cartridge
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 1.12.161, 1.12.62, 1.12.63, 1.12.167, 1.12.78)
Tête interchangeable
Selbstschlußventileinsatz
Timing washbasin cartridge
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 1.12.205)
Tête interchangeable
Selbstschlußventileinsatz
Timing washbasin cartridge
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 12.300, 12.303, 12.400, 12.403, 12.361)
Ensemble de piston Interchangeable
Kolbenset
Piston unit
Jonction robinet urinoir “mural” complet
Urinalzulaufset “mural” komplett
“Mural” complet urinal link cock
10 x 12
Jonction robinet urinoir “mural”
Urinalzulaufset “mural”
“Mural” urinal link cock
10 x 12
Raccord courbé extensible
Verstellbarer Winkelstutzen
Curved, extendible connector
M 1/2” H 3/4”
Raccord d’assemblage
Anschlusstutzen
Racord de unio inodoros
Ø 28 mm.
Tuyau de chasse
Ablaufrohr
Discharge pipe
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 1.12.205) 60 x 20 cm. Ø 28 mm.
Cartouche
Absperr-ventil
Cartouche
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 12.300, 12.303, 12.400, 12.403)
Monture pour robinets temporisés
Ventil für Selbstschlußarmaturen
Timing washbasin cartridge
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 1.12.203)
Collier
Rohrschelle
Clamp
Ø 28 mm.
Monture
Innenteil
Binnendeel
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 205.112.01)
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Pièces de rechange / Ersatzteile / Onderdelen
461
463
463
464
464
465
www.tresgriferia.com
466
��
�
k-tres
K-TRES
462Mitigeurs lavaboWaschtischWastafelmengkranen
BidetsBidetsBidets
Mitigeurs salle de bainWanne-Dusche-AufputzBadmengkranen
EncastrésWanne-Dusche-Unterputz Inbouw
Ensembles encastrésDuschsysteme
Inbouwsets
Robinetterie de baignoire sur gorgeWannenrandarmaturen
Badkuipen met brede rand
CuisineKüche
Keuken
462
Ø34
353
R. 1''1/4G.
R. 3/8''G.
Max
45
Max 165
149
77
101
45°
454
277
122
max. 210
216
max.
45
Ø52
Ø34
R. 1''1/4G.R. 3/8''G.
30°
91.34.295.10
4
10
91.34.295.10
3
10
91.34.295.10
1
6
91.34.295.10
1
6
91.34.270.10
4
10
91.34.270.10
3
10
TRES-DUO®
TRES-DUO®
IA
IA
91.34.288 360 º
TRES-DUO® COLD-TRES®
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
1.69.103.DA
1.69.103
069.103.02.D
069.103.02
1.69.104.DA
1.69.104
069.308.02.D
K-TRES
k-tres
Mitigeur lavabo
Einhebel Waschtischmischer
Wastafelmengkraan
Mitigeur lavabo
Einhebel Waschtischmischer
Wastafelmengkraan
Mitigeur lavabo écologique
Einhebel Waschtischmischer ökologisch
Ecologische wastafelmengkraan
Mitigeur lavabo
Einhebel Waschtischmischer
Wastafelmengkraan
Cr = Chrome/Chrom/Chroom Montage recommandé avec la bonde Simple Rapide (non incluse) Die Montage mit dem Ventil SIMPLE RAPID ist empfohlen (nicht dabei) aanraanden we SIMPLE RAPID waste (exclusief) monteren
Réf. / Nr. / Nr.:Mitigeurs lavabo / Waschtisch / Wastafelmengkranen
463
163
63 1/2G
135/
165
1/2G Ø6
0
1/2G10~
155
Ø60
1/2G
135/
165
91.34.290
4
10
91.34.290
4
10
IA
IA
91.34.290
5
5
91.34.290
6
8
IIA
IID/A
Cr
Cr
Cr
Cr
1.69.120.DA
1.69.120
069.167.02
069.170.02
K-TRES
k-tres
Mitigeur bidet
Einhebel Bidetmischer
Bidetmengkraan
Mitigeur douche Douchette anticalcaire et fl exible double agrafage
Einhebel Brausemischer Antikalk-Brause. Doppelt eingerasteter Schlauch
Douchemengkraan Handdouche antikalk. Doucheslang
Mitigeur bain Douchette anticalcaire et fl exible double agrafage
Einhebel Brausemischer Antikalk-Brause. Doppelt eingerasteter Schlauch
Badmengkraan Handdouche antikalk. Doucheslang
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Bidets / Bidets / Bidets Réf. / Nr. / Nr.:
Réf. / Nr. / Nr.:Mitigeurs salle de bain / Wanne-Dusche-Aufputz / Badmengkranen
464
Ø225
R.1/2”G
R.1/2”G 117
91.34.290
91.34.290
91.34.290
Cr
Cr
Cr
069.177.12
069.180.12
1.69.377
k-tres
K-TRES
Mitigeur douche à encastrer
Einhebel Brausemischer UP
Inbouw douchemengkraan
Mitigeur bain-douche à encastrer
Einhebel Wannenmischer UP
Inbouw bad/douchemengkraan
Kit douche à encastrer · Douche fi xe de Ø 225 mm.
Unterputz Brauseset · Feste Kopfbrause Ø 225 mm
Inbouw douchemengkraan set · Hoofddouche Ø 225 mm.
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Réf. / Nr. / Nr.:Encastrés / Wanne-Dusche-Unterputz / Inbouw
Réf. / Nr. / Nr.:Ensembles encastrés / Duschsysteme / Inbouwsets
465
Ø225
Ø170
R.1/2”G
R.1/
2”G
20/42Ø50
Ø225
Ø170
R.1/2”G
R.1/
2”G
20/42Ø50
76
600
Ø20,6
516
Ø43
91.34.290
91.34.290
91.34.288
Cr
Cr
Cr
069.175.01
1.69.980
1.69.145
k-tres
K-TRES
Kit douche à encastrer · Douche fi xe de Ø 225 mm. · Douchette massage Ø 110 mm. (5 fonctions). · Flexible satin.
Unterputz Brauseset · Feste Kopfbrause Ø 225 mm. · Massage Handbrause Ø 110 mm. (5 Positionen). · Satin Brauseschlauch.
Inbouw douchemengkraan set · Hoofddouche Ø 225 mm. · Massage Handdouche Ø 110 mm. (5 standen). · Satijn slang
Kit douche à encastrer · Douche fi xe de Ø 225 mm. · Barre coulissante long. 516 mm. · Coude mural. · Douchette massage Ø 110 mm. (5 fonctions). · Flexible satin.
Unterputz Brauseset · Feste Kopfbrause Ø 225 mm. · Duschstangen-Set 516 mm. L. · Wand Brausehalter. · Massage Handbrause Ø 110 mm. (5 Positionen). · Satin Brauseschlauch.
Inbouw douchemengkraan set · Hoofddouche Ø 225 mm. · Glistang. Lengte 516 mm. · Muur uitloop. · Massage Handdouche Ø 110 mm. (5 standen).· Satijn slang.
Mitigeur bain d’étagère Douchette massage Ø 110 mm. (5 fonctions).· Débit : 3 bar – 15 l/min
Wannenrandbatterie 3 Loch Massage Handbrause Ø 110 mm. (5 Positionen).· Durchfl ussmenge: 15 l/min bei 3 bar
Badmengkraan voor randset Massage Handdouche Ø 110 mm. (5 standen).· Wateropbrengst: 3 bar – 15 l/m.
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Réf. / Nr. / Nr.:
Réf. / Nr. / Nr.:Robinetterie de baignoire sur gorge / Wannenrandarmaturen / Badkuipen met brede rand
466
179
301
ø 28
ø 33
125
45
Máx
330
350
25 º
179
Ø33
Ø52
324
25°
352
454
max.45
R. 3/8''G.
max. 45
300
235
228
6°
Ø52
Ø35
91.34.270.10 360 º Ø 33
TRES-DUO®
TRES-DUO®
COLD-TRES®
91.34.288 360 º Ø 33
Ø 35
Ø 33
91.34.288 360 º
91.34.385.10 360 º
5
5
IB
91.34.295.10 360 º
TRES-DUO®
Ø 35
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
069.440.01
069.447.01
069.444.01
1.69.333
1.69.440
k-tres
K-TRES
Mitigeur évier
Einhebel Spültischmischer
Keukenkraan
Mitigeur évier
Einhebel Spültischmischer
Keukenkraan
Mitigeur évier avec bec extractible (2 fonctions)
Einhebel Spültischmischer mit herausziehbarem Auslauf (2-Positionen)
Keukenkraan uittrekbaar (2 standen)
Mitigeur évier
Einhebel Spültischmischer
Keukenkraan
Mitigeur évier
Einhebel Spültischmischer
Keukenkraan
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Réf. / Nr. / Nr.:Cuisine / Küche / Keuken
467
1.69.103
1.69.103
069.167.02
069.170.02
1.34.618
1.34.618
ref. 069.537.10
ref. 069.537.20
k-tres
K-TRES
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
PACK MASTER
468
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
91.34.069
91.34.429
91.34.275.10
91.34.275
91.34.295.10
91.34.385.10
91.34.270.10
91.62.180.05
K-TRES
k-tres
Manette
Hebel
Greep
Bec tube
Rohrauslaufg
Uiloop
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 69.440) Ø 24 mm.
Vidage automatique
Zugstangen-ablaufgarnitur
Waste
1,1/4”
Tige et poussoir
Zugstange und Druckknopf
Trekstang waste
Cartouche
Absperr-ventil
Cartouche
sortie libre / freier Auslauf / vrije uitgang TRES-DUO, PROTEC-TRES Ø 40 mm.
Cartouche
Absperr-ventil
Cartouche
sortie dirigée / fester Auslauf / vaste uitgang TRES-DUO, PROTEC-TRES Ø 40 mm.
Cartouche
Absperr-ventil
Cartouche
sortie libre / freier Auslauf / vrije uitgang TRES-DUO, PROTEC-TRES, COLD-TRES Ø 40 mm.
Inverseur
Umschalter
Omstelknop
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 069.180.12, 069.175.01, 1.69.980)
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Pièces de rechange / Ersatzteile / Onderdelen
469
470
471
471
472
473
www.tresgriferia.com
473
��
�
prima
PRIMA
470Mitigeurs lavaboWaschtischWastafelmengkranen
BidetsBidetsBidets
Mitigeurs salle de bainWanne-Dusche-AufputzBadmengkranen
EncastrésWanne-Dusche-Unterputz Inbouw
Ensembles encastrésDuschsysteme
Inbouwsets
Robinetterie de baignoire sur gorgeWannenrandarmaturen
Badkuipen met brede rand
CuisineKüche
Keuken
470
IA
IA
TRES-DUO®
91.34.295.10
4
10
91.34.295.10
3
10
91.34.270.10
4
10
91.34.270.10
3
10
TRES-DUO® COLD-TRES®
91.34.290
4
10
91.34.290
3
10
IA
IA
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
1.85.103.DA
1.85.103
1.85.104.DA
1.85.104
1.85.120.DA
1.85.120
PRIMA
prima
Mitigeur lavabo
Einhebel Waschtischmischer
Wastafelmengkraan
Mitigeur lavabo écologique
Einhebel Waschtischmischer ökologisch
Ecologische wastafelmengkraan
Mitigeur bidet
Einhebel Bidetmischer
Bidetmengkraan
Cr = Chrome/Chrom/Chroom Montage recommandé avec la bonde Simple Rapide (non incluse) Die Montage mit dem Ventil SIMPLE RAPID ist empfohlen (nicht dabei) aanraanden we SIMPLE RAPID waste (exclusief) monteren
Réf. / Nr. / Nr.:Mitigeurs lavabo / Waschtisch / Wastafelmengkranen
Bidets / Bidets / Bidets Réf. / Nr. / Nr.:
471
171
63 1/2G
135/
165
1/2G Ø6
0
1/2G10~
155
Ø60
1/2G
135/
165
91.34.290
6
8
91.34.290
5
5
91.34.290
91.34.290
IIA
IID/A
Cr
Cr
Cr
Cr
085.167.02
085.170.02
085.177.12
085.180.12
PRIMA
prima
Mitigeur douche Douchette anticalcaire et fl exible double agrafage
Einhebel Brausemischer Antikalk-Brause. Doppelt eingerasteter Schlauch
Douchemengkraan Handdouche antikalk. Doucheslang
Mitigeur bain Douchette anticalcaire et fl exible double agrafage
Einhebel Brausemischer Antikalk-Brause. Doppelt eingerasteter Schlauch
Badmengkraan Handdouche antikalk. Doucheslang
Mitigeur douche à encastrer
Einhebel Brausemischer UP
Inbouw douchemengkraan
Mitigeur bain-douche à encastrer
Einhebel Wannenmischer UP
Inbouw bad/douchemengkraan
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Réf. / Nr. / Nr.:Mitigeurs salle de bain / Wanne-Dusche-Aufputz / Badmengkranen
Réf. / Nr. / Nr.:Encastrés / Wanne-Dusche-Unterputz / Inbouw
472
Ø225
R.1/2”G
R.1/2”G
25/48
117
Ø225
R.1/2”G
R.1/
2”G 170
20/42Ø50
Ø225
R.1/2”G
R.1/
2”G 170
20/42Ø50
76
600
Ø20,6
516
Ø43
91.34.290
91.34.290
91.34.290
Cr
Cr
Cr
085.377.01
085.175.01
1.85.980
prima
PRIMA
Kit douche à encastrer · Douche fi xe de Ø 225 mm.
Unterputz Brauseset · Feste Kopfbrause Ø 225 mm
Inbouw douchemengkraan set · Hoofddouche Ø 225 mm.
Kit douche à encastrer · Douche fi xe de Ø 225 mm. · Douchette anticalcaire Ø 100 mm. · Flexible satin.
Unterputz Brauseset · Feste Kopfbrause Ø 225 mm. · Antikalk-Brause Ø 100 mm. · Satin Brauseschlauch.
Inbouw douchemengkraan set · Hoofddouche Ø 225 mm. · Handdouche antikalk Ø 100 mm. · Satijn slang.
Kit douche à encastrer · Douche fi xe de Ø 225 mm. · Barre coulissante long. 516 mm. · Coude mural. · Douchette anticalcaire Ø 100 mm. · Flexible satin.
Unterputz Brauseset · Feste Kopfbrause Ø 225 mm. · Duschstangen-Set 516 mm. L. · Wand Brausehalter. · Antikalk-Brause Ø 100 mm. · Satin Brauseschlauch.
Inbouw douchemengkraan set · Hoofddouche Ø 225 mm. · Glistang. Lengte 516 mm. · Muur uitloop. · Handdouche antikalk Ø 100 mm. · Satijn slang
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Réf. / Nr. / Nr.:Ensembles encastrés / Duschsysteme / Inbouwsets
473
91.34.288
91.34.385.10 360 º
5
5
Ø 33
Ø 33
IB
IA 91.34.385.10 360 º
5
5
TRES-DUO®
TRES-DUO®
Cr
Cr
Cr
1.85.145
1.85.333
1.85.441
prima
PRIMA
Mitigeur bain d’étagère Douchette anticalcaire.· Débit : 3 bar – 15 l/min
Wannenrandbatterie 3 Loch Antikalk-Brause.· Durchfl ussmenge: 15 l/min bei 3 bar
Badmengkraan voor randset Handdouche antikalk.· Wateropbrengst: 3 bar – 15 l/m.
Mitigeur évier
Einhebel Spültischmischer
Keukenkraan
Mitigeur évier
Einhebel Spültischmischer
Keukenkraan
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Réf. / Nr. / Nr.:Robinetterie de baignoire sur gorge / Wannenrandarmaturen / Badkuipen met brede rand
Réf. / Nr. / Nr.:Cuisine / Küche / Keuken
474
225
207
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
91.34.085
91.34.250.91
91.74.441
91.34.275.10
91.34.275
91.34.295.10
91.34.385.10
91.34.270.10
91.62.180.05
PRIMA
prima
Manette
Hebel
Greep
Inverseur automatique
Umschalter
Automatische omstelknop
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 85.170)
Bec tube
Rohrauslaufg
Uiloop
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 85.441)
Vidage automatique
Zugstangen-ablaufgarnitur
Waste
1,1/4”
Tige et poussoir
Zugstange und Druckknopf
Trekstang waste
Cartouche
Absperr-ventil
Cartouche
sortie libre / freier Auslauf / vrije uitgang TRES-DUO, PROTEC-TRES Ø 40 mm.
Cartouche
Absperr-ventil
Cartouche
sortie dirigée / fester Auslauf / vaste uitgang TRES-DUO, PROTEC-TRES Ø 40 mm.
Cartouche
Absperr-ventil
Cartouche
sortie libre / freier Auslauf / vrije uitgang TRES-DUO, PROTEC-TRES, COLD-TRES Ø 40 mm.
Inverseur
Umschalter
Omstelknop
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 085.180.12, 085.175.01, 1.85.980)
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Pièces de rechange / Ersatzteile / Onderdelen
475
476
477
477
478
www.tresgriferia.com
478
��
�
monotres 2000
MONOTRES 2000
476Mitigeurs lavaboWaschtischWastafelmengkranen
BidetsBidetsBidets
Mitigeurs salle de bainWanne-Dusche-AufputzBadmengkranen
EncastrésWanne-Dusche-Unterputz Inbouw
Robinetterie de baignoire sur gorgeWannenrandarmaturen
Badkuipen met brede rand
CuisineKüche
Keuken
476
TRES-DUO® COLD-TRES®
91.34.290
3
10
91.34.290
4
10
IIB
IIB
91.34.270.10
4
10
91.34.270.10
5
10
91.34.290
4
10
91.34.290
3
10
IIB
IIB
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
1.72.103
1.77.103
1.77.104
1.72.104
1.77.120
1.72.120
MONOTRES 2000
monotres 2000
Mitigeur lavabo
Einhebel Waschtischmischer
Wastafelmengkraan
Mitigeur lavabo écologique
Einhebel Waschtischmischer ökologisch
Ecologische wastafelmengkraan
Mitigeur bidet
Einhebel Bidetmischer
Bidetmengkraan
Cr = Chrome/Chrom/Chroom Montage recommandé avec la bonde Simple Rapide (non incluse) Die Montage mit dem Ventil SIMPLE RAPID ist empfohlen (nicht dabei) aanraanden we SIMPLE RAPID waste (exclusief) monteren
Réf. / Nr. / Nr.:Mitigeurs lavabo / Waschtisch / Wastafelmengkranen
Bidets / Bidets / Bidets Réf. / Nr. / Nr.:
477
91.34.290
5
5
IIA
IID/A 91.34.290
6
8
91.34.290
3
10
91.34.290
3
10
Cr
Cr
Cr
Cr
1.72.367
1.72.370
072.177.12
072.180.12
MONOTRES 2000
monotres 2000
Mitigeur douche Douchette anticalcaire et fl exible double agrafage
Einhebel Brausemischer Antikalk-Brause. Doppelt eingerasteter Schlauch
Douchemengkraan Handdouche antikalk. Doucheslang
Mitigeur bain Douchette anticalcaire et fl exible double agrafage
Einhebel Brausemischer Antikalk-Brause. Doppelt eingerasteter Schlauch
Badmengkraan Handdouche antikalk. Doucheslang
Mitigeur douche à encastrer
Einhebel Brausemischer UP
Inbouw douchemengkraan
Mitigeur bain-douche à encastrer
Einhebel Wannenmischer UP
Inbouw bad/douchemengkraan
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Réf. / Nr. / Nr.:Mitigeurs salle de bain / Wanne-Dusche-Aufputz / Badmengkranen
Réf. / Nr. / Nr.:Encastrés / Wanne-Dusche-Unterputz / Inbouw
478
25 º
ø 33
320
179
454
4535
2
R. 1/2''G.
273
Ø65
107
91.34.288
13
4
91.34.288 360 º Ø 33
91.34.290 360 º 13,5-16,5
13,5-16,5
5
5
91.34.290 360 º
7
6
91.34.288 * 360 º
5
5
Ø 33 IA
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
1.72.145
1.72.447
1.72.317
1.72.318
1.72.333
monotres 2000
MONOTRES 2000
Mitigeur bain d’étagère Douchette massage. (3 fonctions).· Débit : 3 bar – 15 l/min
Wannenrandbatterie 3 Loch Massage Handbrause. (3 Positionen).· Durchfl ussmenge: 15 l/min bei 3 bar
Badmengkraan voor randset Massage douchkop. (3 standen).· Wateropbrengst: 3 bar – 15 l/m.
Mitigeur évier
Einhebel Spültischmischer
Keukenkraan
Mitigeur évier mural
Einhebel Spültischmischer
Inbouw mengkraan
Mitigeur évier mural
Einhebel Spültischmischer
Inbouw mengkraan
Mitigeur évier * (pour modèles antérieurs au tarif 2007 … 91.34.290)
Einhebel Spültischmischer * (für modelle vor preisliste 2007 … 91.34.290)
Keukenkraan * (voor oude modellen, voor prijslijst 2007 … 91.34.290)
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Réf. / Nr. / Nr.:Robinetterie de baignoire sur gorge / Wannenrandarmaturen / Badkuipen met brede rand
Réf. / Nr. / Nr.:Cuisine / Küche / Keuken
479
91.34.290 360 º
5
5Ø 33
Ø 33 91.34.290 360 º
5
5
IA
91.34.290 360 º
7
613,5-16,5
91.34.290 360 º
5
5
13,5-16,5
9,5-12,5 91.34.290 360 º
5
5
91.34.591 125 º
5
5Ø 33
Bl
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
4.72.440
1.72.440
1.72.420
1.72.418
1.72.218
1.72.443
monotres 2000
MONOTRES 2000
Mitigeur évier
Einhebel Spültischmischer
Keukenkraan
Mitigeur évier mural
Einhebel Spültischmischer
Inbouw mengkraan
Mitigeur évier mural
Einhebel Spültischmischer
Inbouw mengkraan
Mitigeur évier mural
Einhebel Spültischmischer
Inbouw mengkraan
Mitigeur évier avec bec extractible (2 fonctions)
Einhebel Spültischmischer mit herausziehbarem Auslauf (2-Positionen)
Keukenkraan uittrekbaar (2 standen)
Cr = Chrome/Chrom/Chroom Bl = Blanc/Weiss/Wit
Réf. / Nr. / Nr.:
480
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
91.34.046.1.0.0
91.43.103
91.34.250.91
91.70.180.30
91.34.444.02
91.34.275.10
91.34.275
96.70.443.01
91.62.180.05
MONOTRES 2000
monotres 2000
Manette
Hebel
Greep
* Préciser si c’est pour le modèle évier réf.: 418, 420, 440, 441, 218 * Geben Sie bitte die Artikelnr. des Spültischmodells an 418, 420, 440, 441, 218 * Voor bepaald keukenkraan referencie 418, 420, 440, 441, 218
Capuchon
Schutzkappe
Afsluitdop
Inverseur automatique
Umschalter
Automatische omstelknop
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 72.270, 72.370, 72.574)
Inverseur
Umschalter
Omstelknop
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 1.72.180)
Piece de positionnement
Duschhalter
Shower holder
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 443)
Vidage automatique
Zugstangen-ablaufgarnitur
Waste
1,1/4”
Tige et poussoir
Zugstange und Druckknopf
Trekstang waste
Ensemble fi xation évier
Spültisch-befestigungssatz
Keuken fi xatieset
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 443)
Inverseur
Umschalter
Omstelknop
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 072.180.12)
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Pièces de rechange / Ersatzteile / Onderdelen
481
482
483
483
484
www.tresgriferia.com
485
��
�
eco-tres
ECO-TRES
482Mitigeurs lavaboWaschtischWastafelmengkranen
BidetsBidetsBidets
Mitigeurs salle de bainWanne-Dusche-AufputzBadmengkranen
EncastrésWanne-Dusche-Unterputz Inbouw
Ensembles encastrésDuschsysteme
Inbouwsets
CuisineKüche
Keuken
482
277n28
122
30°
14221
7
n33
55
45
MA
X.
454
MAX. 210
R. 1" 1/4G. R. 3/8"
G
TRES-DUO® COLD-TRES®
91.34.290
4
10IIB
IIB
IA
IA 91.34.290
3
10
91.34.270.10
5
10
91.34.270.10
3
10
91.34.288 360 º
91.34.290
4
10IIB
IIB 91.34.290
3
10
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
1.75.103.02
1.70.103.02
1.75.104.02
1.70.104.02
1.75.308.02
1.75.120.02
1.70.120.02
ECO-TRES
eco-tres
Mitigeur lavabo
Einhebel Waschtischmischer
Wastafelmengkraan
Mitigeur lavabo écologique
Einhebel Waschtischmischer ökologisch
Ecologische wastafelmengkraan
Mitigeur lavabo
Einhebel Waschtischmischer
Wastafelmengkraan
Mitigeur bidet
Einhebel Bidetmischer
Bidetmengkraan
Cr = Chrome/Chrom/Chroom Montage recommandé avec la bonde Simple Rapide (non incluse) Die Montage mit dem Ventil SIMPLE RAPID ist empfohlen (nicht dabei) aanraanden we SIMPLE RAPID waste (exclusief) monteren
Réf. / Nr. / Nr.:Mitigeurs lavabo / Waschtisch / Wastafelmengkranen
Bidets / Bidets / Bidets Réf. / Nr. / Nr.:
483
91.34.290
5
5
91.34.290
6
8
IIA
IID/A
IID/A
IA
IIC/A
91.34.290
5
10
91.34.290
91.34.290
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
1.70.167.02
1.70.170.02
1.70.173.02
070.177.02.12
070.180.02.12
ECO-TRES
eco-tres
Mitigeur douche Douchette anticalcaire et fl exible double agrafage
Einhebel Brausemischer Antikalk-Brause. Doppelt eingerasteter Schlauch
Douchemengkraan Handdouche antikalk. Doucheslang
Mitigeur bain Douchette anticalcaire et fl exible double agrafage
Einhebel Brausemischer Antikalk-Brause. Doppelt eingerasteter Schlauch
Badmengkraan Handdouche antikalk. Doucheslang
Mitigeur bain
Einhebel Wannenmischer
Badmengkraan
Mitigeur douche à encastrer
Einhebel Brausemischer UP
Inbouw douchemengkraan
Mitigeur bain-douche à encastrer
Einhebel Wannenmischer UP
Inbouw bad/douchemengkraan
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Réf. / Nr. / Nr.:Mitigeurs salle de bain / Wanne-Dusche-Aufputz / Badmengkranen
Réf. / Nr. / Nr.:Encastrés / Wanne-Dusche-Unterputz / Inbouw
484
76
600
Ø20,6
516
Ø43
Ø225
R.1/2”G
R.1/
2”G
Ø170
Ø5020/42
Ø225
R.1/2”G
R.1/
2”G
Ø170
Ø5020/42
76
600
Ø20,6
516
Ø43
91.34.290
91.34.290
91.34.290
Cr
Cr
Cr
1.70.970.02
070.990.02
1.70.980.02
eco-tres
ECO-TRES
Kit douche à encastrer · Barre coulissante long. 516 mm. · Coude mural. · Douchette massage Ø 80 mm. (2 fonctions). · Flexible satin.
Unterputz Brauseset · Dusche-Stange Set 516 mm. L. · Wand Brausehalter. · Massage Handbrause Ø 80 mm. (2 Positionen). · Satin Brauseschlauch.
Inbouw douchemengkraan set · Glistang. Lengte 516 mm. · Muur uitloop. · Massage Handdouche Ø 80 mm. (2 standen).· Satijn slang.
Kit douche à encastrer · Douche fi xe de Ø 225 mm. · Douchette massage Ø 80 mm. (2 fonctions). · Flexible satin.
Unterputz Brauseset · Feste Kopfbrause Ø 225 mm. · Massage Handbrause Ø 80 mm. (2 Positionen). · Satin Brauseschlauch.
Inbouw douchemengkraan set · Hoofddouche Ø 225 mm. · Massage Handdouche Ø 80 mm. (2 standen).· Satijn slang.
Kit douche à encastrer · Douche fi xe de Ø 225 mm. · Barre coulissante long. 516 mm. · Coude mural. · Douchette massage Ø 80 mm. (2 fonctions). · Flexible satin.
Unterputz Brauseset · Feste Kopfbrause Ø 225 mm. · Duschstangen-Set 516 mm. L. · Wand Brausehalter. · Massage Handbrause Ø 80 mm. (2 Positionen). · Satin Brauseschlauch.
Inbouw douchemengkraan set · Hoofddouche Ø 225 mm. · Glistang. Lengte 516 mm. · Muur uitloop. · Massage Handdouche Ø 80 mm. (2 standen).· Satijn slang.
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Réf. / Nr. / Nr.:Ensembles encastrés / Duschsysteme / Inbouwsets
485
25 º
ø 33
320
179
454
4535
2
230/190/160
280
190
Ø67
150
91.34.288 360 º Ø 33
Ø 33
Ø 33
91.34.288 * 360 º
5
5
IA IIB
91.34.288 360 º
5
5
91.34.290 360 º
5
59,5-12,5
91.34.290 360 º
5
1013,5-16,5
13,5-16,5
13,5-16,5
13,5-16,5 91.34.290 360 º
7
6
91.34.290 360 º
7
6
91.34.290 360 º
7
6
91.34.290 360 º
7
6
13,5-16,5
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
1.70.447.02
1.70.333.02
1.70.441.02
1.70.218.02
1.70.318.02
070.320.03
1.70.418.02
1.70.320.02 (200 mm.)
(160 mm.)
(130 mm.)
1.70.332.02
eco-tres
ECO-TRES
Mitigeur évier
Einhebel Spültischmischer
Keukenkraan
Mitigeur évier * (pour modèles antérieurs au tarif 2007 … 91.34.290)
Einhebel Spültischmischer * (für modelle vor preisliste 2007 … 91.34.290)
Keukenkraan * (voor oude modellen, voor prijslijst 2007 … 91.34.290)
Mitigeur évier
Einhebel Spültischmischer
Keukenkraan
Mitigeur évier mural
Einhebel Spültischmischer
Inbouw mengkraan
Mitigeur évier mural
Einhebel Spültischmischer
Inbouw mengkraan
Mitigeur évier mural
Einhebel Spültischmischer
Inbouw mengkraan
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Réf. / Nr. / Nr.:Cuisine / Küche / Keuken
486
23326
1
231
max
.45
10°
454
R. 3/8''G.
Ø33
Ø52
160
200
225
207
91.34.288 360 º
91.34.290 360 º
5
5
Ø 33
Ø 33 IA
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
070.448.02
1.70.440.02
91.34.027
91.43.103
91.34.250.91
91.34.810.10
299.196.04
299.196.05
91.74.441
91.34.275.10
91.62.180.05
ECO-TRES
eco-tres
Mitigeur évier
Einhebel Spültischmischer
Keukenkraan
Mitigeur évier
Einhebel Spültischmischer
Keukenkraan
Manette
Hebel
Greep
* Préciser si c’est pour le modèle évier réf.: 218, 318, 332, 440, 448 * Geben Sie bitte die Artikelnr. des Spültischmodells an 218, 318, 332, 440, 448 * Voor bepaald keukenkraan referencie 218, 318, 332, 440, 448
Capuchon
Schutzkappe
Afsluitdop
Inverseur automatique
Umschalter
Automatische omstelknop
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 70.170, 70.173, 70.270)
Support douche
Duschhalter
glijstang geleider
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 1.70.173.02)
Bec tube
Rohrauslaufg
Uiloop
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 70.418)
Bec tube
Rohrauslaufg
Uiloop
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 70.320)
Bec tube
Rohrauslaufg
Uiloop
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 1.70.441.02)
Vidage automatique
Zugstangen-ablaufgarnitur
Waste
1,1/4”
Inverseur
Umschalter
Omstelknop
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 1.70.980.02, 070.180.02.12, 070.990.02)
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Pièces de rechange / Ersatzteile / Onderdelen
Réf. / Nr. / Nr.:
487
490
490
491
491
492
www.tresgriferia.com
493
��
�
bm-tres
BM-TRES
488Mitigeurs lavaboWaschtischWastafelmengkranen
BidetsBidetsBidets
Mitigeurs salle de bainWanne-Dusche-AufputzBadmengkranen
EncastrésWanne-Dusche-Unterputz Inbouw
Ensembles encastrésDuschsysteme
Inbouwsets
Robinetterie de baignoire sur gorgeWannenrandarmaturen
Badkuipen met brede rand
CuisineKüche
Keuken
488
454
21627
7
122
max. 210R. 1''1/4G.
R. 3/8''G.
max
. 45Ø34
Ø52
30°
55 m
m 80 m
m
91.34.295.10
1
6
91.34.295.10
2
8
91.34.295.10
4
10
91.34.295.10
3
10
IB
IB
IB
IB
TRES-DUO®
TRES-DUO® COLD-TRES®
91.34.270.10
1
6
91.34.270.10
2
8
91.34.288 360 º
1 2
1
1
2
2
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
1.39.103.DA
1.39.103
1.39.102.DA
1.39.102
1.39.104.DA
1.39.104
017.308.02.D
BM-TRES
bm-tres
Mitigeur lavabo
Einhebel Waschtischmischer
Wastafelmengkraan
Mitigeur lavabo écologique
Einhebel Waschtischmischer ökologisch
Ecologische wastafelmengkraan
Mitigeur lavabo
Einhebel Waschtischmischer
Wastafelmengkraan
Cr = Chrome/Chrom/Chroom Montage recommandé avec la bonde Simple Rapide (non incluse) Die Montage mit dem Ventil SIMPLE RAPID ist empfohlen (nicht dabei) aanraanden we SIMPLE RAPID waste (exclusief) monteren
Réf. / Nr. / Nr.:Mitigeurs lavabo / Waschtisch / Wastafelmengkranen
489
91.34.295.10
1
6
91.34.295.10
3
10
TRES-DUO®
IB
IB
91.34.270.10
1
6
91.34.270.10
3
10
TRES-DUO® COLD-TRES®
Cr
Cr
Cr
Cr
1.17.103.DA
1.17.103
1.17.104.DA
1.17.104
BM-TRES
bm-tres
Mitigeur lavabo
Einhebel Waschtischmischer
Wastafelmengkraan
Mitigeur lavabo écologique
Einhebel Waschtischmischer ökologisch
Ecologische wastafelmengkraan
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Réf. / Nr. / Nr.:
490
155
63 1/2G
135/
165
1/2G Ø6
0
1/2G10~
155
Ø60
1/2G
135/
165
IA
IA 91.34.290
4
10
91.34.290
3
10
91.34.290
5
10
91.34.290
5
10
IIA
IID/A
Cr
Cr
Cr
Cr
1.39.120.DA
1.39.120
017.167.02
017.170.02
bm-tres
BM-TRES
Mitigeur bidet
Einhebel Bidetmischer
Bidetmengkraan
Mitigeur douche Douchette anticalcaire et fl exible double agrafage
Einhebel Brausemischer Antikalk-Brause. Doppelt eingerasteter Schlauch
Douchemengkraan Handdouche antikalk. Doucheslang
Mitigeur bain Douchette anticalcaire et fl exible double agrafage
Einhebel Brausemischer Antikalk-Brause. Doppelt eingerasteter Schlauch
Badmengkraan Handdouche antikalk. Doucheslang
Cr = Chrome/Chrom/Chroom Montage recommandé avec la bonde Simple Rapide (non incluse) Die Montage mit dem Ventil SIMPLE RAPID ist empfohlen (nicht dabei) aanraanden we SIMPLE RAPID waste (exclusief) monteren
Bidets / Bidets / Bidets Réf. / Nr. / Nr.:
Réf. / Nr. / Nr.:Mitigeurs salle de bain / Wanne-Dusche-Aufputz / Badmengkranen
491
91.34.290
3
10
91.34.290
5
5
91.34.290
Cr
Cr
Cr
017.177.12
017.180.12
1.17.377
bm-tres
BM-TRES
Mitigeur douche à encastrer
Einhebel Brausemischer UP
Inbouw douchemengkraan
Mitigeur bain-douche à encastrer
Einhebel Wannenmischer UP
Inbouw bad/douchemengkraan
Kit douche à encastrer · Douche fi xe de Ø 225 mm.
Unterputz Brauseset · Feste Kopfbrause Ø 225 mm
Inbouw douchemengkraan set · Hoofddouche Ø 225 mm.
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Réf. / Nr. / Nr.:Encastrés / Wanne-Dusche-Unterputz / Inbouw
Réf. / Nr. / Nr.:Ensembles encastrés / Duschsysteme / Inbouwsets
492
Ø225
Ø22576
600
Ø20,6
516
Ø43
91.34.290
91.34.290
91.34.288
13
4
Cr
Cr
Cr
1.17.175
1.17.980
1.17.145
bm-tres
BM-TRES
Kit douche à encastrer · Douche fi xe de Ø 225 mm. · Douchette anticalcaire Ø 100 mm. · Flexible satin.
Unterputz Brauseset · Feste Kopfbrause Ø 225 mm. · Antikalk-Brause Ø 100 mm. · Satin Brauseschlauch.
Inbouw douchemengkraan set · Hoofddouche Ø 225 mm. · Handdouche antikalk Ø 100 mm. · Satijn slang.
Kit douche à encastrer · Douche fi xe de Ø 225 mm. · Barre coulissante long. 516 mm. · Coude mural. · Douchette anticalcaire Ø 100 mm. · Flexible satin
Unterputz Brauseset · Feste Kopfbrause Ø 225 mm. · Duschstangen-Set 516 mm. L. · Wand Brausehalter. · Antikalk-Brause Ø 100 mm. · Satin Brauseschlauch.
Inbouw douchemengkraan set · Hoofddouche Ø 225 mm. · Glistang. Lengte 516 mm. · Muur uitloop. · Handdouche antikalk Ø 100 mm. · Satijn slang.
Mitigeur bain d’étagère Douchette anticalcaire.· Débit : 3 bar – 15 l/min
Wannenrandbatterie 3 Loch Antikalk-Brause.· Durchfl ussmenge: 15 l/min bei 3 bar
Badmengkraan voor randset Handdouche antikalk.· Wateropbrengst: 3 bar – 15 l/m.
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Réf. / Nr. / Nr.:
Réf. / Nr. / Nr.:Robinetterie de baignoire sur gorge / Wannenrandarmaturen / Badkuipen met brede rand
493
301
179
330
ø28
126
35ø
45
Máx
350
25 º
179
Ø33Ø52
324
25°
352
454
max
.45
R. 3/8''G.
max
. 45
300
235
228
6°
Ø52
Ø35
91.34.270.10 360 º Ø 35
Ø 33
Ø 35
Ø 33
Ø 33
Ø 33
TRES-DUO®
TRES-DUO®
TRES-DUO®
TRES-DUO®
COLD-TRES®
91.34.288 360 º
91.34.288 360 º
91.34.385.10 360 º
5
5IB
IA
91.34.295.10 360 º
13
4
91.34.385.10 360 º
5
10
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
017.440.01
017.447.02
039.444.01
1.17.333
1.17.440
1.39.441
bm-tres
BM-TRES
Mitigeur évier
Einhebel Spültischmischer
Keukenkraan
Mitigeur évier
Einhebel Spültischmischer
Keukenkraan
Mitigeur évier avec bec extractible (2 fonctions)
Einhebel Spültischmischer mit herausziehbarem Auslauf (2-Positionen)
Keukenkraan uittrekbaar (2 standen)
Mitigeur évier
Einhebel Spültischmischer
Keukenkraan
Mitigeur évier
Einhebel Spültischmischer
Keukenkraan
Mitigeur évier
Einhebel Spültischmischer
Keukenkraan
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Réf. / Nr. / Nr.:Cuisine / Küche / Keuken
494
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
91.39.070
91.17.070
91.34.295.10
91.34.385.10
91.34.270.10
91.34.275.10
91.34.275
91.62.180.05
91.17.070.40
BM-TRES
bm-tres
Manette
Hebel
Greep
Manette
Hebel
Greep
Cartouche
Absperr-ventil
Cartouche
sortie libre / freier Auslauf / vrije uitgang TRES-DUO, PROTEC-TRES Ø 40 mm.
Cartouche
Absperr-ventil
Cartouche
sortie dirigée / fester Auslauf / vaste uitgang TRES-DUO, PROTEC-TRES Ø 40 mm.
Cartouche
Absperr-ventil
Cartouche
sortie libre / freier Auslauf / vrije uitgang TRES-DUO, PROTEC-TRES, COLD-TRES Ø 40 mm.
Vidage automatique
Zugstangen-ablaufgarnitur
Waste
1,1/4”
Tige et poussoir
Zugstange und Druckknopf
Trekstang waste
Inverseur
Umschalter
Omstelknop
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 1.17.175, 1.17.980, 017.180.12)
Manette
Hebel
Greep
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 017.177, 017.180, 017.167)
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Pièces de rechange / Ersatzteile / Onderdelen
495
www.tresgriferia.com
498
497
497
��
�
ese-23
ESE-23
496Cuisine
KücheKeuken
Mitigeurs lavaboWaschtischWastafelmengkranen
BidetsBidetsBidets
Mitigeurs salle de bainWanne-Dusche-AufputzBadmengkranen
496
Ø28
NORM.
9
20
NORM.
9
20
NORM.
5
5
NORM.
9
20
NORM.
9
20
NORM.
3
10
NORM.
3
10
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
1.23.100.C
1.23.100.F
1.23.105
1.23.510.C
1.23.510.F
1.23.120
1.23.103
ESE-23
ese-23
Robinet lavabo
Standventil
Wastafelmengkraan
Mélangeur lavabo trois trous
Waschtisch Dreilochbatterie
Wastafelmengkraan 3 gats
Robinet latéral
Eckventil
Stopkraan
Robinet bidet
Bidetventil
Bidet
Robinet lavabo
Standventil
Wastafelmengkraan
Cr = Chrome/Chrom/Chroom = Froide/Kalt/Koud = Chaude/Warm/Warm
Réf. / Nr. / Nr.:Mitigeurs lavabo / Waschtisch / Wastafelmengkranen
Bidets / Bidets / Bidets Réf. / Nr. / Nr.:
497
135/
165
95/125
NORM.
10
30
NORM.
10
30
NORM.
5
5
NORM.
5
5
NORM. 360 º
5
59,5-12,5
NORM. 360 º
5
513,5-16,5
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
1.23.125.C
1.23.125.F
1.23.167
1.23.170
1.23.210
1.23.310
ESE-23
ese-23
Robinet bidet 1/2”
Bidetventil 1/2”
Bidet van 1/2”
Mélangeur douche Douchette anticalcaire. Flexible double agrafage
Wannenrandbatterie mit festem Gußauslauf Antikalk-Brause. Doppelt eingerasteter Schlauch
Doucheset Handdouche antikalk. Doucheslang
Mélangeur bain-douche Douchette anticalcaire. Flexible double agrafage
Wannenrandbatterie mit schwenkbarem Auslauf Antikalk-Brause. Doppelt eingerasteter Schlauch
Badset Handdouche antikalk. Doucheslang
Mélangeur évier mural Distance depuis mur 260 mm.
Wand Spü ltischbatterie Ausladung Wandabstand 260 mm
Inbouw keukenset Afstand vanaf muur 260 mm.
Cr = Chrome/Chrom/Chroom = Froide/Kalt/Koud = Chaude/Warm/Warm
Réf. / Nr. / Nr.:Mélangeurs salle de bain / Wanne-Dusche-Aufputz / Tweegreepsbadkranen
Réf. / Nr. / Nr.:
Réf. / Nr. / Nr.:Cuisine / Küche / Keuken
498
/360
150/200/300
210/360/420
150/300/360
185/21
513
5/16
5
260/300
200/240
95/125
135/
165
9,5-12,5
9,5-12,5
9,5-12,5 NORM. 360 º
NORM. 360 º
NORM. 360 º
3
5
10
5
13,5-16,5
13,5-16,5
13,5-16,5
13,5-16,5
NORM. 360 º
NORM. 360 º
NORM. 360 º
5
5
NORM. 360 º
5
5
NORM. 360 º
5
5
18,5-21,5
NORM. 360 º
5
59,5-12,5
13,5-16,5 NORM. 360 º
5
5
NORM. 360 º
5
5Ø 33
Ø 33 NORM. 360 º
5
5
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
1.23.230
1.23.215
1.23.214 (150 mm.)
(150 mm.)
(200 mm.)
(300 mm.)
(200 mm.)
(300 mm.)
(360 mm.)
(240 mm.)
1.23.360
1.23.330
1.23.314
1.23.315
1.23.416
1.23.217
1.23.317
1.23.342
1.23.306
ese-23
ESE-23
Mélangeur évier mural
Wand Spü ltischbatterie
Inbouw keukenset
Mélangeur évier mural
Wand Spü ltischbatterie
Inbouw keukenset
Mélangeur évier mural Distance depuis mur 280 mm.
Wand Spü ltischbatterie Ausladung Wandabstand 280 mm
Inbouw keukenset Afstand vanaf muur 280 mm.
Mélangeur évier
Spültischbatterie
Keukentweegreepkraan
Mitigeur évier
Einhebel Spültischmischer
Keukenkraan
Mélangeur évier mural
Wand Spü ltischbatterie
Inbouw keukenset
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Réf. / Nr. / Nr.:
499
290
NORM. 360 º
5
5
NORM. 360 º
2
8
NORM.
10
30
NORM.
10
30
NORM.
10
30
NORM.
10
30
NORM.
NORM.
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
1.23.505
1.23.506
1.23.520.C
1.23.520.F
1.23.500.C
1.23.500.F
023.520.01.C
023.520.01.F
ese-23
ESE-23
N
Mélangeur évier
Einhebel Spültischmischer
Keukenkraan
Mélangeur évier
Einhebel Spültischmischer
Keukenkraan
Mitigeur évier
Einhebel Spültischmischer
Keukenkraan
Robinet d’arrivée d’eau pour lave-linge 1/2” - 3/4»
Waschmaschinenhahn 1/2” - 3/4“
Wasmachinekraan 1/2” - 3/4”
Mitigeur évier
Einhebel Spültischmischer
Keukenkraan
Cr = Chrome/Chrom/Chroom
Réf. / Nr. / Nr.:
Réf. / Nr. / Nr.:Produits variés / Diverses / Diversen
500
NORM.
10
30
NORM.
10
30
NORM.
10
30
NORM.
10
30
NORM.
10
30
NORM.
5
10
NORM.
10
30
NORM.
10
30
NORM.
3
10
NORM.
NORM.
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
1.23.155.F
1.23.511.F
1.23.512.F
1.23.513.F
1.23.155.C
1.23.511.C
1.23.512.C
1.23.513.C
1.23.515
(1/2”)
(1/2”)
(Ø 15 mm.)
(Ø 15 mm.)
(Ø 18 mm.)
(Ø 18 mm.)
(Ø 22 mm.)
(Ø 22 mm.)
023.515.01
023.516.01
ese-23
ESE-23
N
N
Robinet d’arrêt
UP Ventil
Stopkraan
Robinet d’arrêt
UP Ventil
Stopkraan
Robinet d’arrivée d’eau pour lave-linge 1/2” - 3/4»
Waschmaschinenhahn 1/2” - 3/4“
Wasmachinekraan 1/2” - 3/4”
Robinet d’arrivée d’eau pour lave-linge 1/2” - 3/4» - 3/4»
Waschmaschinenhahn 1/2” - 3/4“ - 3/4“
Wasmachinekraan 1/2” - 3/4” - 3/4”
Double robinet 1/2” - 3/4»
Doppel-Tippen 1/2” - 3/4“
Dubbele kraan 1/2” - 3/4”
Cr = Chrome/Chrom/Chroom = Froide/Kalt/Koud = Chaude/Warm/Warm
Réf. / Nr. / Nr.:
501
10
30
10
30
5
10
5
10
10
10
30
30
10
30
10
30
10
30
10
30
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
3/4” 20/60
3/4” 20/60
1/2” 20/55
1/2” 20/55
1” 30/70
1” 30/70
1.33.155.10.C
1.33.155.10.F
1.33.157.10.C
1.33.157.10.F
1.33.518
1.33.517
1.33.516
1.33.523
1.33.522
1.33.521
ese-23
ESE-23
Robinet d’arrêt A fi leter 1/2”
Unterputzventil 1/2” Schrauben
Stopkraan Met schroefdraad 1/2”
Robinet d’arrêt A fi leter 3/4”
Unterputzventil 3/4” Schrauben
Stopkraan Met schroefdraad 3/4”
Clé de régulation
Regler
Stopkraan
Clé de régulation
Regler
Stopkraan
Cr = Chrome/Chrom/Chroom = Froide/Kalt/Koud = Chaude/Warm/Warm
Réf. / Nr. / Nr.:Robinets d’arrêt / Absperrventile / Hoofdkranen
502
250
120
200
8017
Cr Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr
Cr Cr
Cr
91.34.025.20 91.34.025.10
91.34.010.02 91.34.010.01
91.34.604
91.34.808.05
91.34.250.91
91.23.155
91.34.505
91.34.506
91.34.284
91.34.285
91.34.286
91.34.287
91.34.283
91.34.282
91.34.010.20 91.34.010.10
91.34.010.23 91.34.010.13
91.34.704
91.34.296
91.34.297
91.34.298
ESE-23
ese-23
Croisillon avec índice
Griff mit Markierung
Greep met index
Índice pour volant Nº25
Markierung für Griff Nr 25
Index voor greep nº25
Capuchon
Schutzkappe
Afsluitdop
Robinet d’arrêt
Fleuron
Schubrosette
Roset
Robinet d’arrêt
Inverseur automatique
Umschalter
Automatische omstelknop
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 23.170)
Rallonge
Verlängerungsrohr
Verleng
Bec tube
Rohrauslaufg
Uiloop
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 1.23.505)
Bec tube
Rohrauslaufg
Uiloop
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 1.23.506)
Monture
Innenteil
Binnendeel
1/2”
Monture
Innenteil
Binnendeel
Monture
Innenteil
Binnendeel
1/2”
Monture
Innenteil
Binnendeel
3/4”
Monture
Innenteil
Binnendeel
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 23.505, 23.500, 23.506, 23.515, 23.520) 3/8”
Monture 1/2”
Ventil 1/2”
Binnendeel 1/2”
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 23.310.32, 23.315.32, 23.317.32, 30.495, 63.333, 63.441)
Croisillon avec índice
Griff mit Markierung
Greep met index
Índice pour volant Nº10
Markierung für Griff Nr 10
Index voor greep nº10
Capuchon
Schutzkappe
Afsluitdop
Robinet d’arrêt
Monture
Innenteil
Binnendeel
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 33.155, 33.516, 33.521) 1/2”
Monture
Innenteil
Binnendeel
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 33.157, 33.517, 33.522, 33.523) 3/4”
Monture
Innenteil
Binnendeel
(pour réf. / für Nr. / voor Nr.: 33.518) 1”
Cr = Chrome/Chrom/Chroom = Froide/Kalt/Koud = Chaude/Warm/Warm
Pièces de rechange / Ersatzteile / Onderdelen
Calle Penedès, 16-26Zona Industrial, Sector A 08759 VALLIRANA (Barcelona)
Tel. (34) 93 683 40 27Fax. (34) 93 683 50 61
ref. 7342015030 / ed. 01-2015
8 429546 449906