[treasure] - inelis.sk · iso: ihre europäischefertigung im unternehmen nach vorgaben ... nf 07 -...
TRANSCRIPT
NO10579 [ T R E A S U R E ]
[treasure] Posaďte se a pobavte se.
Volný čas je drahý. Užijte si ten svůj
s »treasure« – skutečný poklad v
domácnosti! Jasné linie, půvabné
křivky a funkční komfort sezení
propůjčuje tomuto modelu zvláštní
„hodnotu“.
Potah: Z66/99 nero
Federkern 2 Fußhöhen Seitenteil Rücken Klapphocker Kontrastnaht
[ T R E A S U R E ] NO10579
Das Design des hier
abgebildeten
Querschnittes entspricht
nicht dem Modell dieses
Katalogblattes. Popis
1 Konstrukce – nosné díly z bukového dřeva
2 Sedák – elastické vlnové pružiny
3 Struktura sedáků – polyuretanová pěna s
5
3
4
pružinovým jádrem a diolen krytím
4 Záda – flexibilní textilní pásy
5 Výplň zádové opěrky-polyuretanová pěna s diolen krytím
2 1
QM/ ISO:
Fertigung im
Unternehmen nach Vorgaben
des Qualitätsmanagement-Sys-
tems nach ISO 9001, zur Absi-
cherung der internen Prozesse.
EMAS: StayFair:
Höchste Kennzeichnet
europäische No. 106538 No. 106538 ein faires
Auszeichnung Unternehmen,
für systematisches welches nachhaltige Produkte herstellt –
Umweltmanagement. ethisch einwandfrei und wertig.
Polstermöbel aus Leidenschaft. Ihre »treasure« ist das Werk deutscher Designer- und Ingenieurs-kunst.
Über 60 Jahre Erfahrung stehen beim Familienunternehmen W.SCHILLIG
für handwerkliches Können, richtungsweisende Ideen, ansprechendes
Design und Know-how aus Deutschland. Das Ergebnis ist ein
Polstermöbel mit garantiert erstklassigem Komfort und Liebe zum Detail.
Bei der Auswahl der verwendeten Materialien achten wir auf
Nachhaltigkeit und Ressourcenschonung.
Nohy
ca. 10 cm/ Dřevěné Kovové
Kov.kolečka k taburetu
Výška sedu F 57 F 3Z F 6R ca. 40 cm (+ barvy) lesklé S příplatkem
ca. 13 cm/ Dřevěné Kovové Kov.kolečka k taburetu
Výška sedu F 4A F 62 F 7R ca. 43 cm (+ barvy) Lesklé S příplatkem
Nohy a výška sedu: Tento model je k dispozici se dvěmi výškami noh-různá výška sedu a zad. Provedení musí být
uvedeno v objednávce.. Kolečka k taburetu: Všechny taburety lze dodat za příplatek s kolečky. Číslo položky se dodatečně označí písmenem „R“ (např. G 004R). Dvě kolečka jsou s brzdou. Upozorňujeme, že kolečka jsou k dispozici ve dvou výškách a
neodpovídají výšce noh (F 6R = ca. 10 cm, F 7R = ca. 12,5 cm). ). požadované výšky u koleček se dosáhne pomocí speciální výrobyt. Dřevěné nohy: Dřevěné nohy jsou k dispozici v různých odstínech . ).
Beispiel - Kombinationen
NF - PF PF 07 - FG 06 PF 07 - KF 06 NF 07 - FG 06
ca. 294 x 324 ca. 284 x 221 ca. 307 x 155 ca. 254 x 221
[sǝʊ:ˈfæʃǝn] Sofas im Trend sofashion kombiniert Sofas und Fashion zu einem frechen Mix, der immer
im Trend liegt und dabei zeitlos ist. Von loungig bis elegant reichen die
Modelle, die „Wohlfühlen für Fortgeschrittene” versprechen.
[ T R E A S U R E ] NO10579
Sofas NF Sofa -2- mit Rücken- u.
Seitenteilverstellung 200/94/84/40
PF Sofa -3- mit Rücken- u.
Seitenteilverstellung 230/94/84/40
Elemente mit Seitenteil rechts
NF 06 PF 06 Sofa -2- mit Rücken- u. Sofa -3- mit Rücken- u. Seitenteilverstellung Seitenteilverstellung 160/94/84/40 190/94/84/40
Elemente mit Seitenteil links NF 07 Sofa -2- mit Rücken- u.
Seitenteilverstellung 160/94/84/40
PF 07 Sofa -3- mit Rücken- u.
Seitenteilverstellung 190/94/84/40
Abschlusselemente rechts
KF 06 FG 06 Longchair mit Rücken- u. Ecksofa mit Hockerabschluss Seitenteilverstellung u. Rückenverstellung 117/155/84/40 94/221/84/40
Abschlusselemente links
KF 07 FG 07 Longchair mit Rücken- u. Ecksofa mit Hockerabschluss Seitenteilverstellung u. Rückenverstellung 117/155/84/40 94/221/84/40
Hocker G 002 G 004 GK 004 Hocker groß Hocker übergroß Hocker übergroß, aufklappbar 81/51/40 148/59/40 148/59/40 Art.-Nr. für Hocker inkl. Art.-Nr. für Hocker inkl. Art.-Nr. für Hocker inkl. Rollen = G 002R (Mehrpreis) Rollen = G 004R (Mehrpreis) Rollen = GK 004R (Mehrpreis) Zubehör U 61N U 61P Nierenkissen für NF, Nierenkissen für PF, NF 06/07 PF 06/07 58/20/07 73/20/07
Alle Maßangaben sind ca.-Maße in Breite/Tiefe/Höhe/Sitzhöhe. Wir weisen Sie darauf hin, dass es aufgrund des verwendeten
Schaumes und seiner Aufpolsterung zu Abweichungen von +/- 2 cm kommen kann. Kontaktieren Sie uns, falls Sie noch genauere
Angaben wünschen. 10579.2013-04-11--2 Technische Änderungen behalten wir uns vor.
Potah: Z66/22 rock
T R E A S U R E – V I S U E L L E E F F E K T E
Potah: Z70/99 schwarz
Možnosti Funkce zad Tento model je standardně
dodáván s funkcí zad. Pod
zádové polštáře lze vsunout
odpovídající ledvinkový polštář. . Polohovatelné područky Područky jsou standardně dodávány polohovatelné,
vybavené aretací
Taburet s úložným prostorem Taburet GK 004 je k dispozici s úložným prostorem.
Tento taburet s funkcí nemá na sedu pružinové jádro
Kontrola objednávky :
Informace o výrobku Záda: Všechny elementy mají záda očalouněna originálním potahem. Polohovatelné područky: Při polohování područek je zaručeno maximální
zatížení do 25 kg. Područky nejsou určeny jako
místo k sezení. Nákres sestavy: K dispozici je mnoho různých variant, pošlete
nákres sestavy. U ukončovacích elementů jsou
spojované strany označeny červenou barvou. Boky: S příplatkem lze objednat boky očalouněné
v originálním potahu místo technické látky. Švy: Ozdobné,jednoduché-rovné, nebo dvojité švy
se mohou v látce a kůži lišit. Výrobce si vyhrazuje právo na změnu
provedení švů u látky-mohou být nahrazeny
jednoduchými Kontrastní švy: Tento model je k dispozici v několika barvách
kůže s barevnými kontrastními švy bez
příplatku. Pokud nebude na objednávce
uvedeno č. kontrastního švu, bude dodáno tón v
tónu .
Doporučení: Doporučujeme stůl z naší modelové řady
10012. Jako odkládací desku k taburetu
G 002 doporučujeme z naší řady 10006
plexisklo L 011 (L 010 pro G 004 a GK 004)
nebo rohože. Všechny míry jsou přibližné. Vyhrazujeme si
právo na změnu bez předchozího upozornění
Rozměry jsou uvedenyŠ/H/V/výška sedu. vztahují se k výšce noh 10 cm. Hloubka sedu ca 57 cm
Výška zad: ca. 84 cm Výška zad,když jsou zádové polštáře nahoře:
ca. 93 cm
Výška područek: ca. 40 cm Výška područek, když jsou nahoře ca 65
cm Hloubka sedu KF 06/07: ca. 118 cm Modelové vlastnosti-zvrásnění: Vlivem tělesné hmotnosti může na látce
a kůži dojít ke zvlnění potahu. Tato vizuální
změna neovlivní užívání, funkci a životnost
elementů, není na závadu a není důvodem
k reklamaci.
Sestava a potah
Provedení noh
Výška noh
Barva dřevěných noh
Kolečka k taburetu
Nákres
Kontrastní švy
Ledvinkové polštáře
Odkládací deska k taburetu K »treasure« – se
dobře hodí křeslo
»TIMEout« No
32205 s područkou
S 004.