travelplan ahorro verano 2013 larga

El mejor precio final del veranowww.travelplan.esTravelplan

SIN LMITE DE FECHA DE COMPRA

INCLUIDO TODO AGOSTO

USA

CARIBE

COMBINADOSUSA-CARIBE

AMRICA DEL SUR

ahorroP

RO

MO

CI

N ESPECIAL F

AM

ILIA

SNIOSGRATISAMPLIADA

2La experiencia, la fuerza de Globalia y el entusiasmo de sus

profesionales son las claves de nuestro xito.

Con ellas creamos viajes inolvidables, cuidados hasta el

ms mnimo detalle.

Deseamos que nuestros servicios hagan de sus das de

descanso el viaje que siempre haba soado.

Viaje con nosotros, viva experiencias, sienta emociones.

Viajar, vivir, sentir con Travelplan

EL PRIMER GRUPO TURSTICO ESPAOL

Est formado por un conjunto de empresas independientes que son

lderes en sus respectivos sectores.

Lo que hace diferente a Globalia, lo que le da sentido, msculo y

estabilidad, es el hecho de que cada empresa respalda a las otras y es, a

su vez, respaldada por las dems.

Dentro del gran mundo Globalia hay muchas empresas que trabajan

coordinadas para realizar viajes de calidad: compaa area, turoperador,

cadena hotelera, asistencia en el extranjero y muchas otras empresas

que ofrecen servicios tursticos y de ocio. Un valor fuerte que permite al

grupo garantizar el xito de cada una de las fases de su viaje.

COMPAAS HOTELERAS

DIVISIN MAYORISTA

COMPAA AREA

SERVICIOS EN TIERRA

3

4Travelplan ahorro

Condiciones de la promocin Travelplan Ahorro

Promocin vlida para los destinos y productos de este catlogo.

Plazas limitadas.

Precios vlidos para:

Reservas realizadas hasta el 31.10.13.

ltimo da de regreso 31.10.13.

Catlogo no vlido para Grupos de Estudiantes.

5MUCHOS DESTINOSPOR CONOCER

016 CARIBE 016 Repblica Dominicana 052 Mxico 108 Cuba

162 USA 164 NuevaYork 178 Combinados USA-Caribe

184 BRASIL 186 Salvador de Baha 191 Costa dos Coqueiros 195 Combinados

196 ARGENTINA 198 Buenos Aires

202 URUGUAY 204 Montevideo 210 Combinados

212 PER 216 Circuitos 224 BOLIVIA 229 Circuitos

232 VENEZUELA 234 Caracas 236 Isla Margarita 240 Circuitos

244 NOTAS IMPORTANTES

245 SEGURO DE VIAJE

246 INFORMACIN AREA

6Destinos Internacionales

1er NIO 2 NIO

25% 15%

DESCUENTOS GENERALES

PARA NIOSSi el establecimiento elegido lleva este smbolo, los nios de 2 a 11 aos disfrutarn de estos

Condiciones Descuentos

Promocin vlida para nios de 2 a

1. Vlidos siempre y cuando el nio codos personas que abonen tarifa ple

2. Es condicin indispensable que esmbolo correspondiente a la promo

NOTA: En todos los casos se debeaeropuerto correspondientes.

NIOS GRATIS

Oferta aplicable en aquellos establecimientos

indicados con este icono.

En caso de completarse el nmero de plazas gratuitas, se aplicar el precio especial o Mini precio* (+ tasas de aeropuerto).

Nueva York 199 *Caribe 599 *Salvador, Buenos Aires,

Montevideo y Lima 499 *Caracas 599 *

*Precio ida y vuelta sin tasas, basado con clase FV para vuelos a Punta Cana

y Cancn, U/F para vuelos a Santo Domingo, La Habana y Brasil, R/F para

vuelos a Nueva York y Per, S/F para vuelos a Argentina y Uruguay, y F para

vuelos a Caracas. Consultar suplementos por clases superiores en pginas de

informacin area.

Cuando viaje con un segundo nio de 2 a 11

aos, compartiendo la misma habitacin, ste

para nios.

CONDICIONES PROMOCIN NIOS GRATIS

1.

establecimiento.

2. Vlido siempre que el nio comparta vuelo y acomodacin con dos personas que abonen tarifa plena.

3. El hotel y el vuelo elegidos debern llevar el smbolo correspondiente a la promocin.

4. Slo aplicable a estancias y combinados sin vuelos internos. En el caso de los combinados, ambos hoteles deben llevar el icono de la promocin. Slo aplicable a las clases de reserva FT, FU y F para vuelos a Punta Cana y Cancn y clase de reserva F para resto de destinos.

NOTA: El primer nio cuya edad est fuera del rango publicado, disfrutar de los descuentos generales (mximo 11 aos).

CONDICIONES PROMOCIN NIOS GRATIS

7

NIOS Y BEBS

BEBS GRATIS de 0 a 2 aos sin cumplir en todos los vuelos y hoteles

Promocin vlida compartiendo plaza con un adulto en el avin, en los traslados y en los circuitos.

Los servicios extras del hotel, como restaurante, cuna, etc., sern abonados directamente en el establecimiento.

NOTA: Debern abonar exclusivamente Tasas de Aeropuerto y Seguridad. Promocin no vlida para circuitos por Europa.

IMPORTANTE: Es imprescindible reservar segn la edad exacta del nio o beb en el momento de realizar el viaje. En caso contrario la compaa area y el establecimiento hotelero solicitarn al cliente el pago directo de la diferencia de la tarifa

Generales Nios

11 aos cumplidos salvo

mparta acomodacin con na.

el hotel elegido lleve el ocin.

r abonar las tasas de

8

VIAJE SIN NIOS EN HOTELES

EXCLUSIVOS ADULTOS

Establecimientos pensados y diseados para Adultos. Consulte condiciones, como edad mnima, en cada hotel.

MS COBERTURA DEL

SEGURO DE VIAJES

Le ofrecemos la posibilidad de contratar el Seguro Opcional con cancelacin de viaje incluida y aumento en todas las coberturas. Ms informacin en la pgina 245 y/o en www.travelplan.es, dentro del apartado Seguros.

RELAJE CUERPO Y MENTE

TRATAMIENTOS DE SPA

Hoteles con instalaciones y servicios relacionados con la salud y el bienestar. Ample informacin en cada establecimiento.

LAS VACACIONES MS COMPLETAS CON

TODO INCLUIDO

Establecimientos que ofrecen rgimen TODO INCLUIDO. Consulte informacin detallada en www.travelplan.es

COMODIDAD Y EXCLUSIVIDAD CON

TRASLADOS PRIVADOS

Travelplan le ofrece la posibilidad de contratar un traslado privado desde el aeropuerto al hotel y viceversa. Consulte precios en la pgina de presentacin de cada destino.

NOTAS: Servicio sin gua acompaante. Nio Gratis y/o Descuento General Nios y 3 Persona: No Aplicables.

Los Bebs de 0-2 aos debern abonar tasas de Aeropuerto y seguridad ntegramente.

Suplementos areos Acercamientos Clase Business (No hay nio gratis en Club Business)

Tasas de aeropuerto Seguro de viaje Traslados privados y opcionales Suplementos alimenticios Parking larga estancia Hotel de conexin Incremento de carburante y/o divisa Visado Citypack VIP

MINIPRECIOS

Al precio especial indicado en la pgina 7 segn el destino elegido deber aadir los siguientes suplementos:

Tasas de aeropuerto Seguro de viaje Traslados privados y opcionales Parking larga estancia Suplementos alimenticios Hotel de conexin Incremento de carburante y/o divisa Visado Citypack VIP Suplementos Areos (tanto por fecha de salidas como por clases superiores)

PODRN APLICARSE DESCUENTOS GENERALES SOBRE LOS SIGUIENTES SUPLEMENTOS?

Y 3 PERSONANIO GRATIS DESCUENTO NIOS

9VENTAJA 1 ADULTO + 1 NIO

5% DE DESCUENTOsi viaja acompaado de una tercera persona

Aplicable a la tercera persona sobre el precio en acomodacin doble, siempre que comparta habitacin con 2 personas que abonen tarifa plena y el establecimiento lo permita, segn la ocupacin mxima de sus habitaciones

25% DE DESCUENTOpara un nio que viaje con slo un adulto

Promocin vlida para un nio de 2-11 aos que comparta acomodacin con una persona que abone tarifa plena.

Sume descuentosSume ventajas

VENTAJAS

QUE MEJORAN

EL PRECIO

Viva la experiencia Club Business de Air Europa al mejor precio

Ventajas en tierra

* Facturacin independiente en mostradores

Business.

* Franquicia de equipaje gratuita hasta 2 piezas

de 23 kg. segn destino.

* Acceso a las salas VIP.

* Embarque preferente.

* Prioridad en el embarque y desembarque de

maletas.

Ventajas durante el vuelo

* Prensa diaria y revistas de actualidad.

* Exquisitos platos basados en una dieta

mediterrnea.

Salas VIP en aeropuertos nacionales

* Lanzarote, Mlaga, Las Palmas de Gran

Canaria, Madrid, Palma de Mallorca, Tenerife

Norte, Tenerife Sur, Valencia y Barcelona.

Salas VIP en aeropuertos internacionales

* Buenos Aires, La Habana, Nueva York, Pars, Roma,

Miln (Malpensa), msterdam, Lima, Montevideo,

Lisboa, Londres (Lgw), Santo Domingo, Caracas,

Banjul, Punta Cana y Bruselas.

1 Jun - 27 Jun 19 Ago - 31 Oct

28 Jun - 18 Ago

Argentina 390 490

Bolivia 390 490

Brasil 390 490

Per 390 490

Uruguay 390 490

Venezuela 390 490

Nueva York 390 490

Suplementos aplicables sobre clase de reserva F.

1 Jun - 27 Jun 19 Ago - 31 Oct

28 Jun - 18 Ago

Punta Cana 290 390

Cancn 290 390

La Habana 1.950 1.950

Santo Domingo 1.950 1.950

Suplementos aplicables sobre clase de reserva F.

Suplementos por persona y trayecto (Clase I)

Suplementos por persona y trayecto (Clase C)

10

RGIMEN MP

En general, la Media Pensin consiste en desayuno y cena sin posibilidad de cambiarlo.

HORARIOS

Dependiendo del horario de los vuelos no podr disfrutar de alguna de las comidas y es posible que la habitacin no est lista a la llegada, o el da de regreso deba dejarla antes de su traslado al aeropuerto.

INFORMACIN

En los Hoteles nuevos o ntegramente reformados es posible que el material

NO OLVIDAR

Prevea un pantaln largo en la maleta, pues la mayora de hoteles lo exigen para poder acceder a los restaurantes en el servicio de cena.

TENER EN CUENTA

Los precios no incluyen las bebidas en las comidas salvo indicacin contraria.

La mayora de servicios, actividades e instalaciones tienen un coste adicional. Consulte en cada caso.

TELEVISIN

Es posible que la T.V. de su habitacin emita nicamente canales pblicos.

SERVICIOS

Segn la fecha de su viaje, algunas instalaciones o servicios no se encontrarn operativos.

IMPORTANTE

No olvide documentacin personal o familiar, debiendo estar en regla para empezar el viaje sin sobresaltos.

Qu debe tener en cuenta

antes de viajar?

11

12

CONCTESE A www.travelplan.esRespondemos a todas sus preguntas

Cmo puede

calcular el precio

Le mostramos de una manera

fcil, cmoda y sencilla cmo

calcular el precio de su viaje en

nuestra web

Parking LARGA ESTANCIA

desde 9 al da *Le ofrecemos un servicio de Parking de Larga Estancia,

abierto y vigilado las 24h, junto a los aeropuertos de Madrid,

Barcelona, Mlaga y Palma de Mallorca.

* Precio basado en Parking Larga Estancia Madrid - Barajas. Estancia mnima 5 das.

desde 16 al da *Este servicio le permite para su comodidad, dejar y recoger

su coche en la misma terminal de aeropuerto. Vigilado las

24h del da e incluye seguro de responsabilidad civil a todo

riesgo.

FAST TRACK ACCESO VIP. Consulte condiciones de esta

promocin.

Consulte tambin nuestros precios en Barcelona y en Bilbao.

* Precio basado en Parking AVIP Madrid - Barajas. Estancia mnima 5 das.

conexin en

desde 33 al da *Para su comodidad le ofrecemos la posibilidad de reservar el

hotel de conexin en Madrid o Barcelona.

* Precio basado en el Hotel Auditorium de Madrid.

!INFORMACIN ACTUALIZADA

!CATLOGOS ONLINE

!OFERTAS Y PROMOCIONES DIARIAS

!PRESUPUESTOS Y GESTIN DE RESERVAS PARA AGENCIAS

13

902 17 88 28 !" # $!%'''realiza la llamada desde un mvil.

Estamos para ayudarle

Si tiene cualquier duda a la salida de su viaje, puede consultarnos en ''

AEROPUERTO DE MADRID TERMINAL T1 Llegadas. Planta Baja.

AEROPUERTO DE BARCELONA TERMINAL T1 Planta 0. Vestbulo Ferroviario.

Le informaremos de la documentacin necesaria a presentar, el nmero '!''('otra consulta relacionada con su viaje.

www.travelplan.es

Su opinin nos interesa

Consiga un descuento participando

en nuestra encuesta de calidad

En Travelplan queremos mejorar la calidad de nuestros servicios, y para ello premiamos a todos los clientes que viajen con nosotros con un descuento en su prximo viaje con Travelplan, sin sorteos! nicamente debe rellenar nuestra encuesta de calidad al regresar de su viaje, slo disponible en www.travelplan.es (Consulte condiciones de la promocin).

Reservas en www.travelplan.es Solicite nuestras tarifas en su agencia de viajes habitual.

TravelplanX

Consiga los mejores precios de avin y de hotel

Mayor disponibilidad Mayor oferta Mejor precio

de hasta unde hasta unde

DESCUENTOS

50%

NUEVA TARIFA DINMICA

14

Le presentamos la que

ofrece el mejor precio disponible de avin y de hotel en el

momento de realizar su reserva.

pone a su disposicin, a travs de su agencia

de viajes habitual,

que los

publicados en nuestros catlogos. Adems puede conseguir

hasta un de descuento.

Es una nueva funcionalidad del sistema de reservas de Travelplan

que permite encontrar alternativas de vuelos y hoteles ms

econmicos o distintos a los publicados en nuestros catlogos.

X Permite a los agentes de viajes reservar todos los servicios del paquete combinado con un nico proveedor, Travelplan,

manteniendo las mismas condiciones del producto publicado.

X La tranquilidad y seguridad de reservar con un turoperador de garanta: Travelplan.

X Reservar con un nico organizador del viaje evita que la agencia de viajes tenga que realizar varias gestiones si necesita

hacer cambios en la reserva. Travelplan le solucionar todo.

!

En Travelplan hemos puesto a disposicin de todas las agencias

de viajes minoristas este nuevo servicio a travs del cual

cualquier profesional podr asesorarle y gestionar su reserva

respondiendo a sus necesidades. Y siempre garantizndole los

mejores precios disponibles en cada momento.

No lo dude, visite su agencia de viajes de con anza y solicite

Travelplan Express.

X Ms posibilidades de eleccin de vuelos y hoteles.

X Mayor comodidad y e cacia al reservar.

X Mayor seguridad con la garanta y con anza de Travelplan.

X Y, sobre todo, "#$%'$(')#$*

CanariasBalearesEuropa

Nueva York...

TravelplanX

+HOTELES

+VUELOS

15

MARRUECOSREPBLICA DOMINICANAINFO TIL

REQUISITOS DE ENTRADA Y SALIDALos turistas espaoles no necesitan visado para una es-tancia inferior a 60 das; nicamente pasaporte en regla (con validez de al menos 6 meses a partir de la fecha de entrada) y adquirir su tarjeta de turista (10$, sujeta a cambio sin previo aviso) a la llegada al aeropuerto. La validez de esta tarjeta ha sido extendida por la Direccin General de Migracin de 15 a 30 das. Los ciudadanos que sobrepasen el tiempo de estancia de 30 das debern pagar un recargo equivalente aproximadamente al precio de la tarjeta de turista proporcional al tiempo excedido. A salida del pas hay que pagar una tasa de 20 $ por persona (sujeta a cambio sin previo aviso). El permiso de conducir espaol es vlido por tres meses. Nota: Los ciudadanos de nacionalidad no espaola resi-dentes en Espaa deben consultar los requisitos de entrada en la Embajada de la Repblica Dominicana.

MONEDA"

aprox. a 54 pesos. Se aconseja llevar dlares americanos para pagar las tasas de entrada y salida (1 dlar equivale a unos 40 pesos dominicanos aprox.), si bien el euro se cambia con facilidad en todos los hoteles, bancos y casas de cambio.

HOTELES#

%""

es orientativa y basada en el criterio de calidad de Travelplan. En ocasiones puede no coincidir con la ca-&

ella, ya que sta se basa en requisitos mnimos tcnicos que no se ajustan siempre con las expectativas de calidad reales del mercado espaol. Tampoco tiene por qu

que proponen los propios hoteles, pudiendo Travelplan variarla en funcin de nuestros propios parmetros de comparacin entre establecimientos.

ELECTRICIDADTodos los hoteles disponen de corriente elctrica de 220 voltios, aunque la red elctrica nacional es de 110 V/60 Hz. Se recomienda llevar adaptadores para enchufes de clavija plana.

CLIMALa Repblica Dominicana posee un clima clido tropical. La temperatura media a lo largo del ao es de 28C. Prcticamente todos los das son soleados y se puede disfrutar de la playa todo el ao. La temporada de huracanes en esta regin del Caribe tiene lugar entre los das 1 de junio hasta el 30 de septiembre. Estos fenmenos son detectados prcticamente en el momento de su formacin, evalundose entonces su intensidad, su trayectoria probable y su velocidad de traslacin. Por ello, se hace imposible determinar con una antelacin de varios das, las zonas concretas que se podran ver afectadas directamente por este tipo de fenmenos meteorolgicos y su grado de incidencia, dejando un margen de maniobra escaso para la asistencia a los clientes afectados. Pueden ser de inters y utilidad los siguientes enlaces:www.intellicast.com; www.goes.noaa.gov/g8hu.html. Le aconsejamos consultar las recomendaciones de viaje del Ministerio de Asuntos Exteriores de Espaa (www.mae.es).

OBSERVACIONES SANITARIASLas complicaciones de salud ms habituales suelen ser

'

"-teccin, los golpes de calor, los desarreglos intestinales y las afecciones de odos. Recomendamos que durante su estancia en la Repblica Dominicana consuma agua embotellada. No existe convenio con la Seguridad Social. Toda la sanidad es privada y de precios elevados. Es aconsejable contratar un seguro mdico (ver pgina de seguro opcional) vlido en el extranjero que cubra la

estancia en la Repblica Dominicana. Es aconsejable llevar las medicinas bsicas (aspirinas, antidiarreicos, pomadas, tiritas, etc.) pues en las zonas hoteleras ""*

&

incluso las consideradas blandas, aunque sea en muy pequea cantidad, est fuertemente sancionado con penas, en su mayor parte, de crcel.

IDIOMA*

+79

espaol.

EQUIPAJELas lneas areas aceptan un mximo de 20 Kg. de equipaje por persona (ms el equipaje de mano) para los vuelos internacionales, en clase Turista y 40 Kg. en clase Business. A la salida de Repblica Dominicana, est prohibido llevar en el equipaje de mano cualquier tipo de lquido, tales como botellas de ron o perfumes, gel o tubos con pasta de dientes, cremas, etc. En caso de necesitar el uso de algn medicamento lquido, debe

PUNTA CANA, BAYAHBE Y SANTO DOMINGO:ms cerca que nunca

Recientemente ha sido inaugurada la autopista del Coral, que permite acortar las distancias entre Punta Cana, Bayahbe y Santo Domingo:

Punta Cana - Bayahbe: 45 minutos Santo Domingo - Punta Cana: 2 horas

17

22

Be Unique Lounge exclusivo para clientes Be Unique en el que podrs disponer de: . Alojamiento en habitacin de categora superior al reservado.

. Registro de entrada privado.

. Carta de bienvenida y brazalete exclusivo.

. Toalla de piscina, batas y zapatillas en la habitacin a su llegada.

. Amenidades especiales.

. Cafetera en la habitacin.

. Servicio de descubierta por las noches.

. Una botella de ron en la habitacin a la llegada.

. Reposicin de bebidas diaria en el minibar.

. Descuento del 15% en los servicios que tengan cargo adicional.

. Bebidas Premium y snacks ilimitados.

. Acceso al Be Unique Lounge con servicio exclusivo de acceso a Internet, fax e impresora; y seleccin de puros para consumo (segn disponibilidad)*.

. Introduccin al buceo en la piscina (segn disponibilidad)

. Una hora diaria de tenis (segn disponibilidad).

. Reservas preferenciales en restaurantes temticos.

* Excepto en el hotel Be Live Grand Punta Cana.

Suplemento Adultos: 38 pers./nocheSuplemento Nios: 20 pers./noche

Los clientes alojados en el Be Live Grand Punta Cana que contraten Be Unique disfrutan de las ventajas del Premier Club.

Be Live Grand Punta Cana Premier Club

Botella de Cava en la habitacin a la llegada. Registros de entrada y salida privados. Conserje Privado. Acceso al Lounge VIP. Hora del t en Lounge VIP. Internet incluido en habitacin y Lounge VIP, Wi-Fi y acceso a computadora en el Lounge VIP.

Bar de playa privado con servicio personal de camareros.

Bebidas Premium en el bar del Lounge y bar de la playa.

Servicio de Mayordomo de 7:00 a 23:00 h (exclusivo habitaciones Master Suite).

Toallas de piscina y playa colocadas en la habitacin.

Pantuflas y batas de bao en la habitacin. Amenidades VIP. Descubierta nocturna. Caja de seguridad incluida. Servicio de habitaciones 24 horas. Acceso gratuito a Internet Wi-Fi en la habitacin y en todo el hotel (bajo peticin).

Pulsera de color diferente.

Nota: Incluido para clientes alojados en Superior Deluxe Honeymoon, Suite, Master Junior Suite Vista Mar y Master Suite.

Be In Love - Be Live Grand Punta Cana Estancia Mnima: 3 noches Botella de vino espumoso en la habitacin. Plato de frutas en la habitacin. Servicio de descubierta nocturna. Desayuno continental en la habitacin el da despus de la llegada (previa reserva).

Decoracin romntica en jacuzzi o baera (1

vez por estancia). Cena romntica en la playa (previa reserva). Segn disponibilidad: Habitacin de categora superior al contratado. Uso de la habitacin hasta la hora de recogida el da de salida.

Precio: 200

Nota: Incluido para clientes alojados en habitacin Superior Deluxe Honeymoon.

Descubre el mundo Be Live

y despierta en la orilla del Mar

En sus prximas vacaciones queremos que sea el protagonista de nuestros hoteles de 4 y 5 estrellas, que sienta la brisa del Caribe cada maana,que sonra en nuestra compaa,que se emocione con cada detalle,

que su sueo sea realidad.

BIENVENIDOS A REPBLICA DOMINICANA,

Be Live Grand Punta Cana *****

Be Live Grand Marien *****

Be Live Canoa ****

Be Live Hamaca ****

Presidential Suites Punta Cana *****

Precio base por persona en Acomodacin Doble. Consultar Suplementos / Descuentos areos en pginas de informacin area. Tasas de aeropuerto no incluidas.

DNIO GRATIS 2-11 aos en DBL ES FDESCUENTO NIOS 2-11 aos Resto de habitaciones

Situacin Se encuentra ubicado en Punta Cana, al este de Repbli-ca Dominicana, en primera lnea de playa, protegido por un arrecife de coral y rodeado de un amplio jardn tropical.

Alojamiento El hotel cuenta con un total de 821 habitaciones. Hab. Estndar (DBL ES): Tienen dos camas dobles o una cama de matrimonio, balcn o terraza; aire acondicionado, bao completo con secador, TV por cable, radio-reloj despertador, telfono ($), caja de seguridad ($), agua, cafete-ra, minibar con reposicin diaria de cerveza y refrescos. Ocupacin mxima: 3 adultos o 2 adultos + 2 nios.

SUPLEMENTOS

Individual (SGL ES):Del 01.07 al 31.08: 20/nocheResto de fechas: Sin suplemento individualHab. Superior Deluxe (DBL LU): 6 pers./nocheHab. Junior Suite (SJR ES): 10 pers./nocheHab. Suite (SU ES): 34 pers./nocheHab. Master Junior Suite Vista Mar (SJR MS-VR): 38 pers./nocheHab. Superior Deluxe Honeymoon (HN2 LU): 43 pers./nocheHab. Master Suite (SJR MS): 52 pers./nocheIndividual (SGL LU/SJR1 ES/SU1 ES/SJR1 MS-VR/SJR1 MS):Del 01.07 al 31.08: 29/nocheResto de fechas: Sin suplemento individualHab. Superior Deluxe Honeymoon: No admite ocupacin individualFecha de salida del 27.06 al 30.06: 23/pers.Fecha de salida del 27.07 al 31.07: 20/pers.

Ventajas Novios DBN

Mnimo 3 noches

Botella de ron en la habitacin. Segn disponibilidad: Habitacin de categora superior al contratado. Uso de la habitacin hasta las 16 horas el da de salida.

BE RELAX SPAXXBE RRELLAAX SPPA

Be Live Grand Punta Cana *****Cabeza de Toro. Punta Cana. Tel.: +1809 686 98 98

Live DominicanaPunta Cana

belivehotels.com

Hab. Superior Deluxe (DBL LU): Adems de las comodidades de las habitaciones Estndar, estas habita-ciones cuentan con una decoracin moderna y bao con baera de hi-dromasaje. Ocupacin mxima: 3 adultos o 2 adultos + 2 nios. Hab. Junior Suite (SJR ES): Cuentan con las amenidades de las habitaciones Estndar y adems, ofrecen servicio de habitaciones 24 horas, toallas de playa, descubierta diaria; y baera de hidromasaje sepa-rada de la ducha. Ocupacin mxi-ma: 3 adultos o 2 adultos + 2 nios. Hab. Suite (SU ES): Adems de las amenidades Estndar, cuentan con sala de estar separada con TV de plasma, soporte para Ipho-ne y Ipad; y adems, las ventajas del

Premier Club. Ocupacin mxima: 2 adultos. Hab. Master Junior Suite Vista Mar

(SJR MS-VR): Cuentan con las mismas ventajas que las Suites (excepto la sala de estar separada); y con vistas al mar. Ocupacin mxima: 3 adultos + 1 nio o 2 adultos + 2 nios. Hab. Superior Deluxe Honeymoon

(HN2 LU): Habitaciones para novios con una decoracin moderna que ofrecen amenidades superiores como so-

porte para Iphone y Ipad, ducha con hidromasaje; y adems, las ventajas del Premier Club y del paquete especial para novios Be in Love. Ocupacin mxima: 2 adultos. Hab. Master Suite (SJR MS): Adems de las comodidades de las habitaciones Superior Deluxe Hone-ymoon (excepto paquete Be in Love), estas habitaciones cuentan con ja-cuzzi y ofrecen un 15% de descuento en los servicios del Spa. Ocupacin mxima: 2 adultos.

Cd prod: TAV13L000 01 JUN - 30 JUN 01 JUL - 15 JUL 16 JUL - 31 JUL

HOTEL CD SERV. CD. HAB. RG. 9D 7NNOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

BE LIVE GRAND PUNTA CANA RD061 DBL ES TI 766 40 988 45 1.024 45

PUNTA CANAREPBLICA DOMINICANATravelplan

20


Live Dominicanabelivehotels.com

821 Habitaciones

7 Restaurantes

9 Bares

Golf Cercano

Spa

Casino

Teatro

Gimnasio

Pista de Tnis

Mini Club

Discoteca

Habitacin Master Jnior Suite Ocean View

Todo IncluidoRestauracin

7 restaurantes (6 de ellos a la carta) + 9 bares: Incluye todas las bebidas (excepto Premium y carta de vinos) y comidas en los restaurantes del hotel se-gn horarios y condiciones de cada establecimiento.

Restaurantes: Dispone de un restaurante tipo buf internacional; y los restaurantes de espe-cialidades mexicanas; gourmet; americanas; italianas, brasileas y asiticas.

Bares: Cuenta con un snack bar; tres bares de piscina; bar de playa, con servicio 24 horas de bebidas nacionales e internacionales no Pre-mium; el bar del teatro; un sports bar que sirve tambin como discoteca y un nuevo bar en el Lobby (con coste adicional).

Instalaciones y Servicios

Piscinas: Dispone de un total de 8 piscinas, dos de ellas para nios.

Deportes: 2 pistas de tenis, 1 pista de pdel (iluminacin nocturna con cargo adicional), gimnasio y paseos en bicicleta.

Deportes acuticos: Una leccin de introduc-cin al buceo en la piscina y centro de deportes acuticos ubicado en la playa para la prctica de kayak, windsurf, snorkel y catamarn.

Otras instalaciones y servicios: PPro-grama de actividades diurnas y nocturnas, fiestas temticas en la playa con espec-tculo; y casino con entrada y bebidas incluidas para jugadores. Adems cuenta con un Sport Bar abierto de 23:00 a 02:00h. (horario sujeto a cambio) y una nueva dis-coteca junto al hotel, The Moon, con entrada gratuita y bebidas con coste adicional. Cen-tro de convenciones con capacidad hasta 300 personas.

Ventajas para nios: Piscina para nios, club infantil y programa de animacin.

Instalaciones para discapacitados: Cuenta con habitaciones adaptadas para discapacitados y con ascensores (excepto en los edificios con habitaciones Estndar).

No Incluye

Telecomunicaciones (telfono, fax o Internet Wi-Fi), servicio de habitaciones 24 horas, bar en el Lobby, algunas especialidades en los restaurantes a la carta como langosta; bebidas Premium y carta de vinos; servicio mdico, Spa, servicio de canguro, golf, depor-tes acuticos motorizados y cualquier otro servicio no descrito en el apartado Todo Incluido.

Ms informacin en www.travelplan.es

01 AGO - 17 AGO 18 AGO - 24 AGO 25 AGO - 31 AGO 01 SEP - 30 SEP 01 OCT - 31 OCT9D 7N

NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

1.218 50 1.118 50 977 45 891 40 891 40

REPBLICA DOMINICANAPUNTA CANA 21Travelplan

PUNTA CANAREPBLICA DOMINICANA


Situacin Este magnfico y lu-joso proyecto residencial situado en Punta Cana, a tan slo 25 minutos del Aropuerto Internacional de Punta Cana en plena zona hotelera, cercano a Plaza Bvaro, junto a restaurantes y centros de actividades de entrete-nimiento; y frente a la bella Playa de El Cortecito.

Alojamiento Cuenta con un total de 96 apartamentos, de los cuales 10 son de una habitacin, 63 de dos habitaciones y 23 de tres habitaciones. Apartamento de 1 habitacin

(A1B ES):

Estn equipados con aire acondicio-nado, una cama matrimonial, bao completo, cocina completa con saln comedor, minibar, TV por cable, tel-fono ($) y caja de seguridad ($). Todos los apartamentos cuentan con ropa de cama, toallas, menaje de cocina y amenidades de bao. Ocupacin mxima: 2 personas. Apartamento de 2 habitaciones

(A2B VJ):

Adems de las comodidades anterio-res, cuentan con vistas a los jardines, piscina o al mar y disponen de una segunda habitacin con dos camas tamao Qeen Size y un segundo bao en el pasillo. Ocupacin mxima: 4 adultos o 3 adultos + 1 nio.

Apartamento de 3 habitaciones

(A3B VJ):

Con las mismas comodidades que los apartamentos de una habitacin, pero adems disponen de otras dos habitaciones con 2 camas tamao Queen Size y con un segundo bao en el pasillo. Ocupacin mxima: 6 adultos o 5 adultos + 1 nio.

SUPLEMENTOS

Individual (A1B ES): 24/nocheApart. 2 Hab. Vist Jardn (A2B VJ): 34 hab./noche. Individual: 34/nocheApart. 3 Hab. Vist Jardn (A3B VJ): 48 hab./noche. Individual: 48/nocheMedia Pensin: 13 pers./nochePensin Completa: 25 pers./noche

Apartamento de una habitacin



9D 7N

NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

PRESIDENTIAL SUITES PUNTA CANA RD124 A1B ESAD 878 34 938 34 944 34TI 956 45 1.016 45 1.022 45

22Travelplan

Presidential Suites Punta Cana *****Calle Alemania, El Cortecito. Punta Cana. Tel.: +1809 552 06 05

Live DominicanaPunta Cana

belivehotels.com

PUERTO PLATA REPBLICA DOMINICANA



96 Apartamentos

2 Restaurantes

1 Bar

2 Piscinas

Todo IncluidoRestauracin

2 restaurantes + 1 bar: Incluye todas las comidas y bebidas, excepto Premium y carta de vinos, en el restaurante y en el bar del hotel segn horarios y condiciones del establecimiento.

Restaurantes: Cuenta con un restaurante a la carta en la playa de especialidades inter-nacionales para desayunos (08:00 h. a 10:30 h.), almuerzos (12:30h. a 16:00h.); y cenas (18:30h. a 22:30h.); y restaurante de espe-

cialidades japonesas para cenas a la carta (18:30h. a 22:00h.).

Bares: Cuenta con un bar en el restaurante de la playa con servicio de bebidas entre las 08:00h. y las 22:00h.


Piscinas: El hotel dispone de 2 piscinas, tum-bonas y servicio de toallas en playa y piscina.

Otras instalaciones y servicios: Servicio de lim-pieza diaria en los apartamentos, recepcin para el registro y entrega de llaves y servicio de vigilancia.

Instalaciones para discapacitados: El hotel dispone de ascensores en todos los edificios (excepto en los de dos niveles) y de facilidades en las zonas comunes.

No Incluye

Telecomunicaciones (telfono, fax o In-ternet), servicio de habitaciones para el servicio de cena y cualquier otro servicio no descrito.Ms informacin en www.travelplan.es


NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

1.107 34 1.022 34 956 34 908 34 878 341.185 45 1.101 45 1.035 45 986 45 956 45

Travelplan23

Travelplan23PUNTA CANA REPBLICA DOMINICANA

Travelplan24 PUERTO PLATAREPBLICA DOMINICANA


DNIO GRATIS 2-11 aosSituacin Se encuentra ubicado a escasos minutos de la ciudad de Puerto Plata.

Alojamiento Cuenta con un total de 584 habitaciones. Hab. Estndar (DBL ES):Equipadas con balcn, dos camas dobles o con una cama King Size, aire acondicionado y ventilador de techo; bao con secador y espejo de aumento; telfono ($), minibar con agua, cervezas y refrescos incluidos, plancha y tabla de planchar, cafetera, caja de seguridad ($) y TV por cable. Ocupacin mxima: 3 adultos + 1 nio o 2 adultos + 2 nios.

SUPLEMENTOS

Individual (SGL ES):Del 01.07 al 31.08: 20/nocheResto de fechas: Sin suplemento individualHab. Superior Deluxe Garden View (DBL LU): 20 pers./nocheIndividual Hab. Superior Deluxe Garden View (SGL LU):Del 01.07 al 31.08: 29/nocheResto de fechas: Sin suplemento individualFecha de salida del 27.06 al 30.06: 10/pers.Fecha de salida del 27.07 al 31.07: 20/pers.

Ventajas Novios DBN

Mnimo 3 noches

Botella de ron en la habitacin.Segn disponibilidad: Habitacin de categora superior al contratado. Uso de la habitacin hasta la hora de recogida el da de salida.

BE RELAX SPARELAXXBE RRELLAAX SPPA

Be Live Grand Marien *****Carretera Lupern, Km. 4,5 Complejo Turstico Costa Dorada. Puerto Plata. Tel.: +1809 320 15 15

Live DominicanaPuerto Plata

belivehotels.com



9D 7N

NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

BE LIVE GRAND MARIEN RD079 DBL ES TI 869 31 909 33 958 33

Hab. Superior Deluxe Garden View (DBL LU):Renovadas recientemente con nuevo mobiliario, ofrecen una decoracin ms moderna, baera de hidromasaje y TV de pantalla plana. Ocupacin mxima: 3 adultos + 1 nio o 2 adultos + 2 nios.

Travelplan25PUERTO PLATA REPBLICA DOMINICANA



584 Habitaciones

4 Restaurantes

4 Bares

Golf Cercano

Spa

Casino

Internet Center

Gimnasio

Pista de Tenis

Mini Club

Discoteca

Todo Incluido 24h.Restauracin

4 restaurantes (3 a la carta) + 4 bares: Incluye todas las bebidas nacionales (excepto Premium) en los bares y restaurantes del hotel segn ho-rarios y condiciones de cada establecimiento.

Restaurantes: El restaurante principal de tipo buf para desayunos, almuerzos y cenas; restau-rante de cocina mexicana a la carta para cenas; restaurante Gourmet especializado en cocina dominicana a la carta para cenas; y un restau-rante Rodizio especializado en cocina brasilea.

Bares: Servicio de bebidas las 24 horas, sports

bar con servicio de bebidas hasta las 02:00h, bar situado en la piscina y un bar junto al teatro de animacin. Adems, cuenta con un snack bar con servicio de comida rpida durante el da.


Piscinas: Cuenta con una gran piscina principal para adultos y otra para nios.

Deportes: Gimnasio con sala de spinning; 2 pistas de tenis y voleibol de playa.

Deportes acuticos: Polo acutico, windsurf, vela y otros deportes acuticos no motorizados.

Otras instalaciones y servicios: reas de jue-

gos con billar y tenis de mesa; programa diurno de actividades y espectculos nocturnos en el teatro de animacin.

Ventajas para nios: Club infantil con piscina para nios y programa de actividades.

No Incluye

Telecomunicaciones (telfono, fax e Internet Wi-Fi), caja de seguridad, casino, deportes acuticos motori-zados, servicio mdico, Spa, discoteca y cualquier otro servicio no descrito en el apartado Todo Incluido.Ms informacin en www.travelplan.es


NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

1.027 38 1.010 38 970 36 915 34 891 34

Habitacin Superior Deluxe

Travelplan26 BAYAHBEREPBLICA DOMINICANA


Be Live Canoa ****Playa Dominicus, Bayahbe. La Romana Tel.: +1809 68 22 662

Live DominicanaCosta Este - La Romana

belivehotels.com

Situacin Ubicado en las proxi-midades del Parque Nacional del Este, a un paseo en barco de la isla de Saona.

Alojamiento El hotel cuenta con un total de 532 habitaciones. Hab. Estndar (DBL ES): Estn equipadas con balcn, telfono ($), TV por cable, aire acondicionado, minibar con 1 botella de agua, 2 sodas y 2 cerve-zas; balcn, bao completo con secador de pelo, cafetera, plancha, tabla de plan-char y caja de seguridad ($). Ocupacin mxima: 3 adultos o 2 adultos + 2 nios. Hab. Villa (VLL2 ES):Adems de las comodidades de las habitaciones Estndar, las Villas se encuentran situadas en los jardines del hotel y cuentan con terraza priva-da, sala de estar y jacuzzi. Ocupacin mxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 nio.

SUPLEMENTOS

Individual (SGL ES):Del 01.07 al 31.08: 20/nocheResto de fechas: Sin suplemento individualHab. Villa (VLL2 ES): 118 pers./no-cheIndividual Hab. Villa: No admite ocupacin individualFecha de salida del 27.06 al 30.06: 10/pers.Fecha de salida del 27.07 al 31.07: 20/pers.

Ventajas Novios DBN

Mnimo 3 noches


BE RELAX SPAXXBE RRELLAAX SPPA

DNIO GRATIS 2-11 aos



9D 7N

NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

BE LIVE CANOA RD011 DBL ES TI 904 37 981 39 1.017 39

Habitacin Villa con jacuzzi

Habitacin Estndar

Travelplan27BAYAHBE REPBLICA DOMINICANA



532 Habitaciones

6 Restaurantes

7 Bares

Golf Cercano

Spa

Gimnasio

Pista de Tenis

Mini Club

Discoteca


6 restaurantes (5 a la carta) + 7 bares: In-cluye todas las comidas y bebidas nacionales, seleccin de bebidas internacionales, ccteles y vino de la casa servido con las comidas en los bares y restaurantes del hotel segn horarios y condiciones de cada establecimiento. Ofrece tambin men especial para nios en los res-taurantes a la carta.

Restaurantes: El restaurante de tipo buf para desayunos, almuerzos y cenas; restaurante de cocina mexicana a la carta para cenas; restau-rante de especialidades mediterrneas gourmet (con coste adicional); restaurante especializado en rodizzio; restaurante de especialidades orien-tales; y un restaurante en la playa especializado en mariscos (con coste adicional).

Bares: Bar en el rea de la piscina; bar en el teatro de animacin; dos bares de playa; un bar

situado en la discoteca; snack bar durante el da; y un bar junto al Lobby del hotel.


Piscinas: Dispone de 1 piscina para adultos, 1 piscina para nios y 2 jacuzzis gigantes.

Deportes: 2 pistas de tenis y campo de ftbol de hierba (iluminacin nocturna con cargo adicional), minigolf de 9 hoyos, bdminton, baloncesto, tiro con arco, voleibol de playa y clases de aerbic.

Deportes acuticos: Waterpolo, windsurf, vela, kayak y snorkel.

Otras instalaciones y servicios: Billar, tenis de mesa y futboln; clases de baile latino, pro-grama diario de actividades, entretenimiento nocturno en el teatro y una sala VIP exclusiva para los clientes que compren el paquete Be Unique. Billar, tenis de mesa y futboln; clases de baile latino, programa diario de actividades,

entretenimiento nocturno en el teatro y una sala VIP exclusiva para los clientes que compren el paquete Be Unique.

Ventajas para nios: Piscina para nios, pro-grama de actividades y club infantil Kids Club.

Instalaciones para discapacitados: El ho-tel cuenta con dos habitaciones adaptadas para discapacitados.

No Incluye

Telecomunicaciones (telfono, fax o Internet), be-bidas Premium, carta de vinos, caja de seguridad en la habitacin, restaurante con coste adicionall, los servicios del Spa, sauna, paseos a caballo, alquiler de motos, deportes acuticos motorizados, centro mdico, lavandera, oficina de cambio, tiendas de regalos, servicio de canguro y cualquier otro ser-vicio no descrito en el apartado Todo Incluido.

Ms informacin en www.travelplan.es


NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

1.213 44 1.114 44 1.020 39 964 37 934 37

Travelplan28


BOCA CHICAREPBLICA DOMINICANA

Be Live Hamaca ****Calle Duarte 1 esq. Caracol 1. Boca Chica. Tel.: +1809 523 46 11

Live DominicanaCosta Este - Boca Chica

belivehotels.com

SUPLEMENTOS

Individual (SGL ES/SGL SU):Del 01.07 al 31.08: 20/nocheResto de fechas: Sin suplemento individualHab. Estndar Beach (DBL SU): 4 pers./nocheHab. Deluxe Vista Mar (DBL VR): 13 pers./nocheHab. Deluxe Suite (SU LU): 36 pers./nocheIndividual (SGL VR/SU1 LU):Del 01.07 al 31.08: 29/nocheResto de fechas: Sin suplemento individualFecha de salida del 27.06 al 30.06: 7/pers.Fecha de salida del 27.07 al 31.07: 23/pers.

Ventajas Novios DBN

Mnimo 3 noches


Situacin En la baha de Boca Chica, una de las playas ms famosas de la Repblica Dominicana.

BE RELAX SPARELAXXBE RRELLAAX SPPADNIO GRATIS 2-11 aos Alojamiento El hotel cuenta con un total de 693 habitaciones. Hab. Estndar (DBL ES):Se encuentran en el Garden y cuen-tan con aire acondicionado, caja de



9D 7N

NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

BE LIVE HAMACA RD006 DBL ES TI 811 31 846 32 894 32

Habitacin Deluxe Vista Mar

seguridad ($), telfono ($), minibar con reposicin de cerveza, refrescos y agua; TV por cable, bao completo con amenidades; secador, plancha y tabla de planchar; y cafetera. Ocupa-cin mxima: 3 adultos o 2 adultos + 2 nios. Hab. Estndar Beach (DBL SU):Con las mismas comodidades que las habitaciones Estndar, estn ubicadas en el edificio principal y estn ms cerca de la playa. Ocupa-cin mxima: 3 adultos o 2 adultos + 2 nios. Hab. Deluxe Vista Mar (DBL VR):Adems, tienen ventilador de techo, balcn y vistas al mar. Ocupacin mxima: 3 adultos o 2 adultos + 2 nios.

Hab. Deluxe Suite (SU LU):Situadas en la zona Hamaca Sui-tes, cuentan con todo lo anterior (excepto balcn) y, adems, ofre-cen una decoracin moderna y vibrante y un bao completo con jacuzzi y ducha separada. Ocu-pacin mxima: 3 adultos o 2 adultos + 2 nios.

Travelplan29


BOCA CHICA REPBLICA DOMINICANA


697 Habitaciones

6 Restaurantes

6 Bares

Casino

Spa

Gimnasio

Discoteca

Mini Club

Teatro

Facilidades para eventos


6 restaurantes (5 a la carta, uno de ellos con coste adicional) + 6 bares: Incluye to-das las comidas y bebidas nacionales, ccteles y vino de la casa servido con las comidas en los bares y restaurantes del hotel segn horarios y condiciones de cada establecimiento.

Restaurantes: Restaurante de tipo buf para desayunos, almuerzos y cenas con variedades temticas; y los restaurantes de especialida-des mexicanas, italianas, snacks durante el da, gourmet; rodizzio de comida de alto nivel; y el Pelcano, especializado en mariscos (con coste adicional).

Bares: Un snack bar abierto 24h.; bar situado

en el teatro; un bar ubicado en el rea de la playa; bar sumergido en la piscina de Hamaca Garden; elegante piano bar con msica en vivo a partir de las 19:00h en el restaurante gourmet; bar ubicado en el rea del Lobby principal; y una discoteca.


Piscinas: Cuenta con 5 piscinas, 3 para adultos y 2 para nios ms un jacuzzi.

Deportes: Gimnasio; 1 pista de tenis, minigolf a 9 hoyos, bdminton, voleibol, ftbol de playa y aerbicos.

Deportes acuticos: Waterpolo, windsurf, vela, kayak y snorkel.

Otras instalaciones y servicios: Sala de juegos

con billar y tenis de mesa; clases de baile latino, programa diario de actividades y entretenimien-to nocturno en el teatro.

Ventajas para nios: Piscina para nios, pro-grama de actividades y club infantil.

No Incluye

Telecomunicaciones (telfono, fax e Internet), centro de buceo, restaurante rodizzio de sbados a lunes, restaurante Pelcano, caja de seguridad, servicio mdico, lavandera, saln de belleza, mi-nibar opcional con bebidas Premium y vinos en la habitacin, Spa, bebidas Premium y cualquier otro servicio no descrito en al apartado Todo Incluido.Ms informacin en www.travelplan.es


NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

9D 7N

NOCHE EXTRA

969 38 936 38 883 31 835 31 811 31

MARRUECOSPUNTA CANAESTANCIAS

PRIMER DA: CIUDAD DE ORIGEN - REPBLICA DOMINICANAPresentacin en el aeropuerto, Terminal 1, mostrador de Travelplan, 90 minutos antes de la hora de la salida del avin. Salida hacia Repblica Dominicana. Llegada y traslado al hotel y zonas seleccionadas.

DAS INTERMEDIOS: PUNTA CANAEstancia en el hotel en el rgimen elegido. Das libres a disposicin de los clientes para realizar excursiones opcionales que les sern ofrecidas por nuestros representantes en destino.

LTIMO DA: REPBLICA DOMINICANA - CIUDAD DE ORIGENRecogida en el hotel y traslado al aeropuerto de Punta Cana o de Santo Domingo. Salida en avin hacia Madrid. Noche a bordo.

DA SIGUIENTE:)''

ESTANCIAS

PUNTA CANA, BAYAHBE Y SANTO DOMINGO:ms cerca que nunca

Recientemente ha sido inaugurada la autopista del Coral, que permite acortar las distancias entre Punta Cana, Bayahbe y Santo Domingo:

Punta Cana - Bayahbe: 45 minutos Santo Domingo - Punta Cana: 2 horas

30

Travelplan32 PUNTA CANAREPBLICA DOMINICANA


PUNTA CANA

Situacin Se encuentra en un enclave privilegiado en primera lnea de la cono-cida Playa Bvaro. Construido sobre una "QWZZZZ[&"

al Grand Palladium Palace Resort Spa & Casino y el Grand Palladium Punta Cana Resort & Spa; a 1 km. de la Plaza Bvaro y rodeado de una plantacin de cocoteros y una exuberante vegetacin tropical.

Alojamiento 9]Q]%7-]W7"

^%7_

W^%7-9]W%7

*& Z %7 9"'&

`W %7 {" |" QQ

%7+|" Hab. Estndar (DBL PR-RO):Cuentan con dos camas dobles o una cama matrimonial y estn equipadas con aire acondicionado y ventilador de %&"&

77%-&

Travelplan33REPBLICA DOMINICANAPUNTA CANA


PUNTA CANA

Todo Incluido 24h.Restauracin 13 restaurantes (8 a la carta) + 15 bares: Incluye todas las comidas en

"

%-7W`%

Sports bar; uso sin restricciones de los "

&

~"7-

| '

y camisa de manga larga para los 7

~

77W`%

de bebidas internacionales en algunos bares y bebida de bienvenida.

Restaurantes:"_"-7"}JXKZJQJG)''@&F+

'''

'

EL PRECIO NO INCLUYE

[''

Extras en los Hoteles.

Alojamiento en los Hoteles de Cancn y/o Riviera Maya.

Cualquier otro servicio no especificado en EL PRECIO INCLUYE.

96

CIRCUITO YUCATN 4 7 CANCN O RIVIERA MAYA = + CHICHN ITZ (1) + UXMAL (1) + MRIDA (1) + CANCN O RIVIERA MAYA =

CIRCUITO YUCATN EXPRESS 3 5 CANCN O RIVIERA MAYA = + MRIDA (2) + CANCN O RIVIERA MAYA =

JOYAS MAYAS 6 6 MXICO DF (2) + PALENQUE (1) + CAMPECHE (1) + MRIDA (1) + CANCN O RIVIERA MAYA =

CIUDADES VIRREINALES 10 1 MXICO DF (2) + SAN MIGUEL DE ALLENDE (1) + GUANAJUATO (1) + ZACATECAS (1) + GUADALAJARA (2) + MORELIA (1) + MXICO DF (2)

CIRCUITO LO MEJOR DE CHIAPAS 8 7 MXICO DF (3) + SAN CRISTBAL DE LAS CASAS (2) + PALENQUE (2) + MXICO DF (1)

CIRCUITO ESPLENDOR MAYA 8 8 MXICO DF (3) + SAN CRISTBAL DE LAS CASAS (2) + PALENQUE (1) + MRIDA (2) + CANCN O RIVIERA MAYA =

CIRCUITO LA RUTA DEL JAGUAR 8 8 MXICO DF (3) + SAN CRISTBAL DE LAS CASAS (2) + PALENQUE (1) + CAMPECHE (1) + MRIDA (1) + CANCN O RIVIERA MAYA =

CIRCUITO MXICO PREHISPNICO 4 1 MXICO DF (3) + OAXACA (2)

CIRCUITO MXICO PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD 10 8 MXICO DF (3) + OAXACA (2) + SAN CRISTBAL DE LAS CASAS (2) + PALENQUE (1) + CAMPECHE (1) + MRIDA (1) + CANCN O RIVIERA MAYA =

NOMBRE DE LOS CIRCUITOS DAS COMIDAS CIUDADES EN LAS QUE SE DUERME

Servicios bsicos incluidos

H HOTELESEstancia en alojamientos indicados o similares en habitaciones con bao/ducha. Los hoteles del circuito podrn ser reemplazados por otros de similar categora si la ocupacin mxima de los mismos as lo exigiese.

AVINIncluidos los vuelos de entrada y salida de cada circuito como as tambin vuelos internos entre ciudades donde corresponda. Tasas no incluidas.

TRASLADOS Aeropuerto - Hotel - AeropuertoServicio incluido en todos nuestros combinados tanto para las llegadas como para las salidas.

AUTOCARESAutocares con aire acondicionado.

COMIDAS Desaynos, Almuerzos y CenasDesayuno buf hoteles, excepto donde no sea posible operativamente. En este caso ser desayuno continental. Para almuerzo y cena consultar rgimen de comidas en cada programa. Las bebidas no estn incluidas.

GUA ACOMPAANTEGua acompaante durante todo el circuito, excepto los das libres del programa.

SEGURO DE VIAJESeguro bsico incluido en todas las reservas de circuitos de Travelplan, para ms informacin por favor consultar pgina de informacin de seguro de este folleto.

VISITASGuas locales de habla hispana para todas nuestras visitas panormicas.

MXICOMXICO97

Travelplan98 CIRCUITOSMXICO


CANCN

RIVIERAMAYA

Golfo de Mxico

MXICO

GUATEMALA HONDURAS

BELIZE

Mar Caribe

UxmalChichn

Itz

Mrida

CIRCUITO YUCATN

DA 1 CIUDAD DE ORIGEN - CANCN O RIVIERA MAYA Presentacin en el aeropuerto de Barajas, Terminal 1, mostrador de Travelplan, 90 minutos antes de la salida del vuelo. Trmites de facturacin y aduana. Salida en vuelo de lnea regular, clase turista, con destino Cancn. Llegada, asistencia y traslado al hotel elegido. ALOJAMIENTO.

DA 2 (mircoles o sbados) CANCN O RIVIERA MAYA - TULUM - COB - CHICHN ITZ PENSIN COMPLETA. Salida por la maana hacia Tulum, ciudad amurallada que fue un puerto de gran importancia para el Mundo Maya, este lugar nico le espera para ofrecerle la belleza de la arquitectura a la orilla del mar Caribe. Continuamos a Cob, situado entre cinco pequeos lagos y de mayor dimensin que Tulum, visitando las ruinas. ALMUERZO en restaurante tpico de la zona. Por la tarde seguimos hacia Chichn Itz, llegada, CENA y ALOJAMIENTO.

DA 3 CHICHN ITZ - UXMAL PENSIN COMPLETA. Visita guiada de la zona arqueolgica de Chichn Itz, conocido como la zona arqueo-lgica de mayor importancia en el mundo Maya-Tolteca, donde se encuentran importantes pirmides como la de El Castillo (pirmide central), El Juego de Pelota, El Templo de los Guerreros y Las Mil Columnas, sin dejar de admirar El Cenote Sagrado. ALMUERZO en restaurante tpico de la zona. En la tarde emprenderemos camino a Uxmal, donde tendremos la oportunidad de ver el gran espectculo de luz y sonido. ALOJAMIENTO y CENA en Uxmal.

DA 4 UXMAL - KABAH - MRIDA PENSIN COMPLETA. Salida para visitar la zona arqueolgica de Uxmal y Kabah, donde contempla-

remos el Templo de las Mscaras y las impresionantes imgenes del Dios Chaac. ALMUERZO en el hotel. Por la tarde, salida hacia Mrida. Llegada a Mrida. ALOJAMIENTO y CENA en el hotel.

DA 5 MRIDA - IZAMAL - VALLADOLID - CANCN O RIVIERA MAYA DESAYUNO. Visita panormica de la ciudad de Mrida, con tiempo libre. Posteriormente, visita a la ciudad de Izamal, considerada como el Pueblo Mgico de Mxico con visita al centro histrico y al convento de San Francisco de Ass. Continuacin hacia Valladolid, donde se efectuar una breve parada para ver algunos de los puntos ms importantes de esta bella ciudad colonial y se podr visitar un cenote con la posibilidad de baarse. ALMUERZO en restaurante de la zona. Despus de la visita, continuacin a Cancn y traslado al hotel elegido en Cancn o Riviera Maya.

DAS 6 Y 7 CANCN O RIVIERA MAYA Estancia en el hotel elegido con el rgimen seleccionado. Das libres para descansar y disfru-tar de las maravillosas playas de Cancn o Riviera Maya o de las instalaciones del hotel.

DA 8 CANCN O RIVIERA MAYA - CIUDAD DE ORIGEN A la hora indicada por nuestros guas, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto de Cancn. Trmites de facturacin y aduana. Salida en vuelo de lnea regular, clase turista, Cancn - Madrid. Noche a bordo.

DA 9 ESPAA ""

servicios.

SALIDAS GARANTIZADASTODO INCLUIDO ITINERARIO RECOMENDADO

A CANCN O RIVIERA MAYA S CHICHN ITZ S UXMAL S MRIDA S CANCN O RIVIERA MAYA Avn 197 km 1 172 km 1 80 km 1 310 km vn

Chichn Itz

Uxmal

INCLUYE

Alojamiento en los hoteles de circuito: 1 noche en Chi-

chn Itz (Hotel Mayaland 4* o similar, en MP), 1 noche

en Uxmal (Hotel Hacienda Uxmal 4* o similar en MP) y 1

noche en Mrida (Hotel Holiday Inn 5* o similar en MP).

VISITAS INCLUIDASVisita guiada a Tulum.

Visita guiada a Cob.

Visita guiada a Chichn Itz.

Visita guiada a Uxmal.

Visita guiada a Kabah.

Visita de Mrida y Valladolid.

7 comidas.SERVICIOS BSICOS Y NOTAS EN PGINA 96

NOTA IMPORTANTESALIDAS DEL CIRCUITO: Los das de comienzo del circuito son los mircoles y sbados (da 2 del itinerario recomendado). Aada las noches que desee antes de la salida del mismo o al final del itinerario en su hotel preferido.

PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD ! Ciudad Prehispnica de Chichn Itz. Ciudad Prehispnica de Uxmal.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARESCIUDAD CAT. ESTNDAR CAT. SUPERIORCHICHN ITZ Mayaland

UXMAL Hacienda Uxmal

MRIDA El Castellano Holiday Inn

SUPLEMENTO BASE 20 INDIVIDUAL 108

Cd prod: TAV13L102 01 JUN 01 JUL 16 JUL 01 AGO 18 AGO 25 AGO 01 SEP 01 OCTPRECIO PAQUETE CIRCUITO 30 JUN 15 JUL 31 JUL 17 AGO 24 AGO 31 AGO 30 SEP 31 OCT

YUCATN 1.179 1.191 1.251 1.298 1.275 1.221 1.173 1.167

Travelplan99CIRCUITOS MXICO


RIVIERAMAYA

MXICO

GUATEMALA HONDURAS

BELIZE

Mar Caribe

Mrida

CANCN

Golfo de Mxico

INCLUYEAlojamiento en los hoteles de circuito: 2 noches en Mri-

da (Hotel Holiday Inn 5* o similar en rgimen MP).

VISITAS INCLUIDASVisita guiada a Tulum.

Visita guiada a Cob.



Visita guiada a Kabah.

Visita a Mrida.


DA 1 CIUDAD DE ORIGEN - CANCN O RIVIERA MAYA Presentacin en el aeropuerto de Barajas, Terminal 1, mostrador de Travelplan, 90 minutos antes de la salida del vuelo. Trmites de facturacin y aduana. Salida en vuelo de lnea regular, clase turista, con destino Cancn. Llegada, asistencia y traslado al hotel elegido. ALOJAMIENTO.

DA 2 (siempre jueves) CANCN O RIVIERA MAYA - TULUM - COB - MRIDA DESYUNO. Salida rumbo a Mrida, tambin conocida como la Ciudad Blanca. En el camino visitaremos Tulum, importante ciudad maya que nos ofrece una espectacular vista del Mar Caribe. Visita de Cob, zona arqueolgica. ALMUERZO en restaurante de la zona. A primera hora de la tarde salida hacia Mrida. Llegada al hotel. CENA y ALOJAMIENTO.

DA 3 MRIDA - UXMAL - KABAH - MRIDA DESAYUNO. DESAYUNO. Por la maana salida a la zona arqueolgica de Uxmal, lugar declarado como Patrimonio de la Humanidad, la ltima ciudad que conserva en su arquitectura el estilo Puuc. Continuaremos a Kabah visitando el Templo de las Mscaras. ALMUERZO en restaurante de la zona. A primera hora de la tarde, regreso a Mrida. CENA y ALOJAMIENTO.

DA 4 MRIDA - CHICHN ITZ - VALLADOLID - CANCN O RIVIERA MAYA DESAYUNO. Salida hacia la zona arqueolgica de Chichn Itz, donde visitaremos hermosas construcciones como la Pirmide de Kukulkn, El Observatorio, El Templo de los Guerreros y el Juego de Pelota. ALMUERZO. Posteriormente nos dirigiremos a la colonial ciudad de Valladolid, dnde dispondremos de tiempo libre para recorrer su Zcalo o Plaza Principal, la Iglesia de San Gervasio, las pinturas del Palacio Municipal, sus artesanas y sus antiguas casonas que nos transportarn en el tiempo a la poca colonial. Traslado de regreso a Cancn o Riviera Maya. ALOJAMIENTO en el hotel elegido.

DAS 5-7 CANCN O RIVIERA MAYA Estancia en el hotel elegido en rgimen de Todo Incluido. Das libres para descansar y disfru-tar de las maravillosas playas de Cancn o Riviera Maya o de las instalaciones del hotel.


DA 9 ESPAA ""

servicios.

CIRCUITO YUCATN EXPRESS SALIDAS GARANTIZADASTODO INCLUIDO ITINERARIO RECOMENDADO

NOTA IMPORTANTESALIDAS DEL CIRCUITO: Los das de comienzo del circuito son los jueves (da 2 del itinerario recomendado). Aada las noches que desee antes de la salida del mismo o al final del itinerario en su hotel preferido.

PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD ! Ciudad Prehispnica de Chichn Itz Ciudad Prehispnica de Uxmal

Mrida

Cenote

Tulum

A CANCN O RIV. MAYA S MRIDA S CANCN O RIV. MAYA Avn 310 km 2 310 km vn

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD CAT. ESTNDAR CAT. SUPERIOR

MRIDA El Castellano Holiday Inn

SUPLEMENTO BASE 52

INDIVIDUAL 71 90


YUCATN EXPRESS 984 998 1.044 1.121 1.098 1.044 996 990



Mrida

CANCN

RIVIERAMAYA

Golfo deMxico

Ocano Pacfico

ESTADOS UNIDOS

MXICO

GUATEMALA

BELIZE

MXICO DF

Palenque

Campeche

Villahermosa

CIRCUITO JOYAS MAYAS

DA 1(siempre jueves o sbados) CIUDAD DE ORIGEN -MXICO DF Presentacin en el aeropuerto de Barajas, Terminal 1, mostrador de Travelplan, 90 minutos antes de la salida del vuelo. Trmites de facturacin y aduana. Salida en vuelo de lnea regular, clase turista, con destino a Mxico DF. Llegada, asistencia y traslado al hotel elegido. ALOJAMIENTO.

DA 2 MXICO DF DESAYUNO. Excursin de medio da en la que visitaremos la Baslica de Guadalupe, considerada como el templo religioso ms importante de Amrica. Continuacin a las Pirmides de Teotihuacn, recorriendo la Plaza de la Luna, el Templo del Sol y la Ciudadela. Regreso al hotel. ALOJAMIENTO.

DA 3 MXICO DF - VILLAHERMOSA - PALENQUE DESAYUNO. A la hora indicada por nuestros guas, traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino a Villahermosa. Llegada, asistencia y traslado al centro de la ciudad para realizar un recorrido panormico por la ciudad. Posteriormente, continuacin hacia palenque. CENA y ALOJAMIENTO.

DA 4 PALENQUE - CAMPECHE DESAYUNO. Por la maana se rea-lizar la visita de la zona arqueolgica de Palenque, considerada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO; y sin duda una de las ms importantes y conocidas del mundo Maya. Entre sus principales & &

* |ALMUERZO incluido. Continuaremos hacia Campeche, una de las ciudades ms hermosas de Mxico, "}"7"#"

coloniales. CENA y ALOJAMIENTO.

DA 5 CAMPECHE - UXMAL - MRIDA DESAYUNO. Visita panormica de Campeche, considerada por la UNESCO Patrimonio de la Hu-manidad. Destacan la Catedral, el Zcalo, el Fuerte de San Carlos y sus callejuelas. Finalizada la visita, continuaremos hacia Uxmal, una de las ms importantes del mundo Maya en la ruta Puuc, tambin considerada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Visitaremos la Pirmide del Adivino, el Cuadrngulo de las Monjas, el Palacio del Gobernador entre otros puntos de inters. ALMUERZO

incluido. A primera hora de la tarde, continuacin hacia Mrida, bellsima ciudad colonial que an conserva el esplendor de tiempos &"7

Principales Avenidas. CENA y ALOJAMIENTO.

DA 6 MRIDA - CHICHN ITZ - CANCN O RIVIERA MAYA DESAYUNO. Salida hacia la zona arqueolgica de Chichn Itz, sin lugar a dudas una de las ms importantes del mundo Maya, considerada por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad y declarada como "

"

"|"

principales: la Pirmide de Kukulkn, el Juego de Pelota, el Templo de los Guerreros o el Observatorio. ALMUERZO incluido. A primera hora de la tarde, continuacin hacia Cancn o Riviera maya, con dejada de los pasajeros en el hotel elegido en Rgimen de Todo Incluido. ALOJAMIENTO.

DA 7 CANCN O RIVIERA MAYA Estancia en el hotel elegido. Da libre para descansar y disfrutar de las maravillosas playas de Cancn o Riviera Maya o de las instalaciones del hotel.


DA 9 ESPAA ""

servicios.

INCLUYEAlojamiento en los hoteles de circuito: 2 noches en

Mxico DF (Hotel Plaza Florencia 4* o similar, en AD), 1

noche en Palenque (Hotel Nututun 4* o similar, en MP),

1 noche en Campeche (Hotel Del Mar 4* o similar, en

MP); y 1 noche en Mrida (Hotel El Castellano 4* SUP o

similar, en MP).

VISITAS INCLUIDASVisita guiada a la baslica de Guadalupe.

Visita guiada a la ciudad prehispnica de Teotihuacn.

Visita guiada a Palenque.

Visita guiada a Campeche.


Visita guiada a Mrida.



SALIDAS GARANTIZADASITINERARIO RECOMENDADO

NOTA IMPORTANTESALIDAS DEL CIRCUITO: Los das de comienzo del circuito son los jueves o sbados (da 1 del Itinerario recomendado).Aada las noches que desee al final del itinerario en su hotel preferido.

PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD ! Centro histrico de Mxico DF. Ciudad prehispnica y Parque Nacional de Palenque. Ciudad prehispnica de Uxmal. Ciudad prehispnica de Chichn Itz.

Mrida Palenque

AMXICO DFA VILLAHERMOSAS PALENQUE S CAMPECHE S MRIDA S CANCN O RIVIERA MAYA A2 700 km / 145 km 1 145 km 1 345 km 1 310 km vn

Campeche

HOTELES PREVISTOS O SIMILARESCIUDAD CAT. ESTNDAR CAT. SUPERIOR CAT. LUJOMXICO DF Plaza Florencia Sheraton M

IsabelMeli Mxico

Reforma

PALENQUE Nututun

CAMPECHE Del Mar

MRIDA El Castellano

SUPLEMENTO BASE 71 94 INDIVIDUAL 141 192


JOYAS MAYAS 1.521 1.533 1.594 1.641 1.618 1.563 1.515 1.509



Golfo deMxico

ESTADOS UNIDOS

MXICO

MXICO DF

San Miguel de Allende

Ptzcuazo

Guadalajara

ZacatecasGuanajuato

CIRCUITO CIUDADES VIRREINALES

DA 1 (siempre lunes) CIUDAD DE ORIGEN - MXICO DF Presentacin en el aeropuerto de Barajas, Terminal 1, mostrador de Travelplan, 90 minutos antes de la salida del vuelo. Trmites de facturacin y adua-na. Salida en vuelo de lnea regular , clase turista, con destino Mxico DF. Llegada, asistencia y traslado al hotel elegido. ALOJAMIENTO.

DA 2 MXICO DF DESAYUNO. Visita a la ciudad, con un recorrido panormico por la Avenida Principal, Paseo de la Reforma, Centro Histrico (Zcalo), Palacio Nacional y Murales de Diego Rivera, Cate-dral Metropolitana, Mercado de Artesanas, Parque de Chapultepec y zona residencial. Visita al Museo de Antropologa (cerrado los lunes). CENA y ALOJAMIENTO.

DA 3 MXICO DF - QUERTARO - SAN MIGUEL DE ALLENDE DESAYUNO. Salida en direccin a el Centro Histrico. Proseguiremos camino hasta San Miguel de Allende. En la tarde podremos conocer esta 7"

"

residencia de artistas e intelectuales. ALOJAMIENTO.

DA 4 SAN MIGUEL DE ALLENDE - DOLORES HIDALGO - GUANAJUATO DESAYUNO. Salida hacia Dolores Hidalgo, donde en 1810 el cura don Miguel Hidalgo dio el famoso grito de inicio de la Indepen-dencia de Mxico. Ah se encuentra la casa-museo de este hroe nacional y tambin es lugar de nacimiento del famoso compositor Jos Alfredo Jimnez. Continuacin a Guanajuato, ciudad Patri-monio de la Humanidad, y sede anual del Festival Internacional Cervantino. Por la tarde disfrutaremos esta bella ciudad, que nos ofrece lugares tan interesantes como la casa-museo del muralista Diego Rivera, esposo de Frida Kahlo. Otros atractivos opcionales son la "callejoneada" acompaados por una estudiantina musical o tuna valenciana, la casa de Jorge Negrete, el museo del Quijote y las Momias. ALOJAMIENTO.

DA 5 GUANAJUATO - ZACATECAS DESAYUNO. Saldremos hacia Zaca-tecas, bella ciudad minera declarada Patrimonio de la Humanidad, de hermosas fachadas labradas en cantera rosa, y cuya catedral es el ms sobresaliente ejemplo del barroco mexicano. Panormica de la ciudad desde el Cerro de la Bufa, descenso en telefrico y visita educativa a la Mina del Edn. Posibilidad de presenciar alguna "callejoneada" musical con Tambora. ALOJAMIENTO.

DA 6 ZACATECAS - GUADALAJARA DESAYUNO. Salida hacia la ciudad de Guadalajara, cuna del mariachi y el tequila, que distinguen a Mxico en el mundo. Posteriormente traslado hacia Tlaquepaque que sin duda es el mayor centro alfarero del pas. Tiempo libre para ALMUERZO (no incluido). Regreso al Hotel. ALOJAMIENTO.

DA 7 GUADALAJARA - TEQUILA - GUADALAJARA DESAYUNO. Visita a la ciudad: el Teatro Degollado, la Catedral, la Rotana de los Hombres Ilustres, el Palacio de Gobierno con los esplendidos murales de Orozco, la Plaza Tapata y una panormica del Hospicio Cabaas, Patrimonio de la Hu-manidad. Continuacin hacia la ciudad de Tequila, donde se encuentran establecidas las principales destileras de este licor. Pasaremos por los campos de agave, declarados Patrimonio de la Humanidad junto a la industria del tequila. Visitaremos una destilera para conocer el proceso de produccin de esta bebida. Regreso a Guadalajara. ALOJAMIENTO.

DA 8 GUADALAJARA - PTZCUARO - MORELIA DESAYUNO. En ruta, posibilidad de hacer una escala para ver de forma panormica el rancho Los Tres Potrillos, propiedad del cantante mexicano Vicente |""""




LO MEJOR DE CHIAPAS 1.366 1.378 1.438 1.485 1.462 1.408 1.360 1.354

Golfo deMxico

Ocano Pacfico

ESTADOS UNIDOS

MXICO

GUATEMALA

BELIZE

MXICO DF

Villahermosa

Palenque

San Cristbal de las CasasTuxtla Gutirrez

DA 1 (salidas diarias) CIUDAD DE ORIGEN - MXICO DF Presentacin en el aeropuerto de Barajas, Terminal 1, mostrador de Travelplan, 90 minutos antes de la salida del vuelo. Trmites de facturacin y aduana. Salida en vuelo de lnea regular, clase turista, con destino a Mxico DF. Llegada, asistencia y traslado al hotel elegido. ALOJAMIENTO.


DA 3 MXICO DF DESAYUNO. Visitaremos la Baslica de Guadalupe, considerada como el templo religioso ms importante de Amrica. Continuacin a las Pirmides de Teotihuacn, recorriendo la Plaza de la Luna, el Templo del Sol y la Ciudadela. Visita a la fbrica de obsidiana. Regreso al hotel. CENA y ALOJAMIENTO.

DA 4 MXICO DF - TUXTLA GUTIRREZ - CAN DEL SUMIDERO - SAN CRISTBAL DE LAS CASAS DESAYUNO. A la hora indicada por nuestros guas, traslado al aeropuerto para tomar vuelo de lnea regular a Tuxtla Gutirrez, capital del Estado de Chiapas. Llegada, asistencia, y traslado hacia el embarcadero de Chiapa de Corzo, ubicado a orillas del ro Grijalva. Navegacin en lancha por el im-ponente Can del Sumidero, imponente capricho de la naturaleza formado por el impetuoso Ro Grijalva, encerrado en este esplndido can con paredes de ms de 1.000 m de altura a ambos lados. ALMUERZO. Salida hacia San Cristbal de las Casas, ascendiendo entre panormicos paisajes. Llegada al hotel. ALOJAMIENTO.

DA 5 SAN CRISTBAL DE LAS CASAS - COMUNIDADES INDGENAS - SAN CRISTBAL DE LAS CASAS DESAYUNO. A primera hora realizaremos a pie la vista a San Cristbal. Continuacin a las comunidades Tzotziles de San Juan Chamula y Zinacantn, para adentrarnos en los usos y costumbres ancestrales de los indgenas. Regreso a San Cristbal. ALMUERZO. Tarde libre. ALOJAMIENTO.

DA 6 SAN CRISTBAL DE LAS CASAS - AGUA AZUL - MISOL-HA - PA-LENQUE DESAYUNO. Salida hacia increbles Cascadas de Agua Azul, un espectculo de color y naturaleza. Posteriormente continuacin hacia Palenque, la eterna Ciudad Blanca de los mayas, realizando una parada en ruta para visitar la cada de agua de Misol-Ha. ALMUERZO tipo box lunch. Llegada al hotel. ALOJAMIENTO.

DA 7 PALENQUE - YACHILN - BONAMPAK - PALENQUE DESAYUNO. |%""&"7

pleno corazn de la selva lacandona. En dicha zona encontraremos el conjunto de Gran Plaza y la Acrpolis. ALMUERZO. Continuacin a la zona arqueolgica de Yachiln, para la cual hay que realizar un recorrido en la lancha de aproximadamente una hora, surcando las aguas del sagrado ro Usumacinta. Dicha zona se encuentra elevada ms de 10 m sobre el nivel medio del ro, ocupando una posicin central de la selva Lacandona. Su origen se remonta a unos dos mil aos. Regreso a Palenque. ALOJAMIENTO.

DA 8 PALENQUE - VILLAHERMOSA - MXICO DF DESAYUNO. Visita a la zona arqueolgica de Palenque. La grandeza de sus cons-trucciones y la mezcla de piedra blanca con el verde esmeralda forman parte de su magia. ALMUERZO. Traslado al aeropuerto de Villahermosa para tomar el vuelo con destino a Mxico DF. Llegada y ALOJAMIENTO.

DA 9 MXICO DF - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. A la hora indicada por nuestros guas, recogida en el hotel y traslado para tomar el vuelo con destino a Madrid. Trmites de facturacin y aduana. Salida en vuelo de lnea regular, clase turista. Noche a bordo.

DA 10 ESPAA

""

servicios.

INCLUYEAlojamiento en los hoteles de circuito: 4 noches en M-

xico DF (Hotel Regente 3*SUP o similar en rgimen AD),

2 noches en San Cristbal de las Casas (Hotel Mansin

del Valle 3*SUP o similar en rgimen AD), 2 noches en

Palenque (Hotel Nututun 4* o similar en rgimen AD).

VISITAS INCLUIDASVisita guiada a Mxico DF, incluyendo el Palacio Nacio-

nal, la Catedral, el Mercado de Artesana, el Parque de

Chapultepec y el Museo de Antropologa.

Visita guiada a la baslica de Guadalupe.


Visita a la fbrica de obsidiana.

Paseo en barca por el Can del Sumidero.

Visita guiada por San Cristbal de las Casas.

Visita guiada a las comunidades indgenas de San Juan

Chamula y Zinacantn.

Visita a las Cascadas de Agua Azul y Misol-Ha.


Visita guiada a Bonampak.

Visita guida a la zona arqueolgica de Yachiln.


CIRCUITO LO MEJOR DE CHIAPAS

NOTA IMPORTANTELa llegada a Tuxtla Gutirrez deber ser antes de las 13:00h., para poder realizar la visita al Can del Sumidero.El vuelo de Villahermosa a Mxico DF deber ser despus de las 17:00h.

PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD ! Centro histrico de Mxico DF. Ciudad prehispnica y parque nacional de Palenque.

SALIDAS GARANTIZADAS SALIDAS DIARIAS

Can del Sumidero

Mxico DF

A MXICO DF A TUXTLA GUTIRREZ S SAN CRISTBAL DE LAS CASAS S PALENQUE S VILLAHERMOSA A MXICO DF A3 700 km / 68 km 2 191 km 2 145 km / 700 km 1

HOTELES PREVISTOS O SIMILARESCIUDAD CAT. ESTNDAR CAT. SUPERIORMXICO DF Marlowe Plaza Florencia

SAN CRISTBAL DE LAS CASAS Mansin del Valle Casa Mexicana

PALENQUE Nututun Ciudad Real

SUPLEMENTO BASE 50 INDIVIDUAL 595 690



MridaCANCN

RIVIERAMAYA

Golfo deMxico

Ocano Pacfico

UNIDOS

MXICO

GUATEMALA

BELIZE

MXICO DF

Villahermosa

Palenque


CIRCUITO ESPLENDOR MAYA

DA 1 (salidas diarias) CIUDAD DE ORIGEN - MXICO DF Presentacin en el aeropuerto de Barajas, Terminal 1, mostrador de Travelplan, 90 minutos antes de la salida del vuelo. Trmites de facturacin y aduana. Salida en vuelo de lnea regular , clase turista, con destino a Mxico DF. Llegada, asistencia y traslado al hotel elegido. ALOJAMIENTO.



DA 4 MXICO DF - TUXTLA GUTIRREZ - CAN DEL SUMIDERO - SAN CRISTBAL DE LAS CASAS DESAYUNO. A la hora indicada por nuestros guas, traslado al aeropuerto para tomar vuelo de lnea regular a Tuxtla Gutirrez, capital del Estado de Chiapas. Llegada, asistencia, y traslado hacia el embarcadero de Chiapa de Corzo, ubicado a orillas del rio Grijalva. Navegacin en lancha por el im-ponente Can del Sumidero, imponente capricho de la naturaleza formado por el impetuoso Ro Grijalva, encerrado en este esplndido can con paredes de ms de 1.000 m de altura a ambos lados. ALMUERZO. Salida hacia San Cristbal de las Casas, ascendiendo entre panormicos paisajes. Llegada al hotel. ALOJAMIENTO.


DA 6 SAN CRISTBAL DE LAS CASAS - AGUA AZUL - MISOL-HA - PALENQUE DESAYUNO. Salida hacia las increbles Cascadas de Agua Azul, un espectculo de color y naturaleza. Posteriormente continuacin hacia Palenque, la eterna Ciudad Blanca de los mayas, realizando una parada en ruta para visitar la cada de agua de Misol-Ha. ALMUERZO tipo box lunch. Llegada al hotel. ALOJAMIENTO.

DA 7 PALENQUE - VILLAHERMOSA - MRIDA DESAYUNO. Visita a la zona arqueolgica de Palenque. La grandeza de sus construcciones y la mezcla de piedra blanca con el verde esmeralda forman parte de su magia. ALMUERZO. Traslado al aeropuerto de Villahermosa para tomar el vuelo con destino a Mrida. ALOJAMIENTO.

DA 8 MRIDA - UXMAL - KABAH - MRIDA DESAYUNO. Por la ma-ana saldremos rumbo a Uxmal, una de las zonas arqueolgicas ms bellas del Yucatn: la grandeza de la pirmide del Adivino, los #}""

&

de la Casa de las Tortugas. Continuacin a la zona arqueolgica de Kabah, donde tendremos la oportunidad de conocer el templo de las mscaras. ALMUERZO. Regreso a Mrida. ALOJAMIENTO.

DA 9 MRIDA - CHICHN ITZ - CANCN O RIVIERA MAYA DESAYUNO. Salida hacia Chichn Itz, importante centro religioso ceremonial #""&

el observatorio, la pirmide de Kukulcn, el Juego de Pelota y el Templo de los Guerreros. ALMUERZO. Continuacin a Cancn o Riviera Maya y ALOJAMIENTO en el hotel elegido.

DAS 10 Y 11 CANCN O RIVIERA MAYA Das libres para descansar y disfrutar de la playa y las instalaciones hoteleras de Cancn o la Riviera Maya. ALOJAMIENTO en rgimen de Todo Incluido.

DA 12 CANCN O RIVIERA MAYA - CIUDAD DE ORIGEN A la hora indicada por nuestros guas, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto. Trmites de facturacin y aduana. Salida en vuelo de lnea regular, clase turista, con destino a Madrid. Noche a bordo.

DA 13 ESPAA

""

servicios.

INCLUYEAlojamiento en los hoteles de circuito: 3 noches en Mxico DF

(Hotel Regente 3*SUP o similar en rgimen AD), 2 noches en

San Cristbal de las Casas (Hotel Mansin del Valle 3*SUP o

similar en rgimen AD), 1 noche en Palenque (Hotel Nututum

4* o similar en rgimen AD), 2 noches en Mrida (Hotel El

Conquistador 3*SUP o similar en rgimen de AD). Las noches

en Cancn o Riviera Maya no estn incluidas.













Visita guiada a la zona arqueolgica de Uxmal.

Visita guiada a la zona arqueolgica de Kabah.


Visita guiada a la ciudad prehispnica de Chichn Itz.


SALIDAS GARANTIZADASITINERARIO RECOMENDADO

NOTA IMPORTANTELa llegada a Tuxtla Gutirrez deber ser antes de las 13:00h., para poder realizar la visita al Can del Sumidero.El vuelo de Villahermosa a Mrida deber ser despus de las 17:00h.Aada las noches que desee al final del itinerario en su hotel preferido.

PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD ! Centro histrico de Mxico DF. Ciudad prehispnica y parque nacional de Palenque. Ciudad prehispnica de Uxmal. Ciudad prehispnica de Chichn Itz.

SALIDAS DIARIAS

San Cristbal de las Casas

Palenque

A MXICO DF A TUXTLA GUTIRREZ S SAN CRISTBAL DE LAS CASAS S PALENQUE S VILLAHERMOSA A MRIDA S CANCN O RIVIERA MAYA A3 700 km / 68 km 2 191 km 1 145 km / 700 km 2 310 km vn

HOTELES PREVISTOS O SIMILARESCIUDAD CAT. ESTNDAR CAT. SUPERIOR

MXICO DF Marlowe Plaza Florencia

SAN CRISTBAL DE LAS CASAS Mansin del Valle Casa Mexicana

PALENQUE Nututun Ciudad Real

MRIDA El Conquistador Fiesta Americana

SUPLEMENTO BASE 103

INDIVIDUAL 614 719


ESPLENDOR MAYA 1.724 1.736 1.796 1.843 1.820 1.766 1.718 1.712



MridaCANCN

RIVIERA MAYA

Golfo deMxico

Ocano Pacfico

ESTADOS UNIDOS

MXICO

GUATEMALA

BELIZE

MXICO DF

Palenque

Campeche


INCLUYEAlojamiento en los hoteles de circuito: 3 noches en M-

xico DF (Hotel Regente 3*SUP o similar en rgimen AD),

2 noches en San Cristbal de las Casas (Hotel Mansin

del Valle 3*sup o similar en rgimen AD), 1 noche en

Palenque (Hotel Nututum o similar en rgimen AD), 1

noche en Campeche (Hotel Plaza Campeche 4* o similar

en rgimen de AD), 1 noche en Mrida (Hotel El Conquis-

tador 3*sup o similar en rgimen de AD). Las noches en

Cancn o Riviera Maya no estn incluidas.













Visita guiada a la zona arqueolgica de Uxmal.

Visita guiada a Campeche.


Visita guiada a la ciudad prehispnica de Chichn Itz.


DA 1 (salidas diarias) CIUDAD DE ORIGEN - MXICO DF Presentacin en el aeropuerto de Barajas, Terminal 1, mostrador de Travelplan, 90 minutos antes de la salida del vuelo. Trmites de facturacin y aduana. Salida en vuelo de lnea regular , clase turista, con des-tino a Mxico DF. Llegada, asistencia y traslado al hotel elegido. ALOJAMIENTO.



DA 4 MXICO DF - TUXTLA GUTIRREZ - CAN DEL SUMIDERO - SAN CRISTBAL DE LAS CASAS DESAYUNO. A la hora indicada por nuestros guas, traslado al aeropuerto para tomar vuelo de lnea regular a Tuxtla Gutirrez, capital del Estado de Chiapas. Llegada, asistencia, y traslado hacia el embarcadero de Chiapa de Corzo, ubicado a orillas del rio Grijalva. Navegacin en lancha por el im-ponente Can del Sumidero, imponente capricho de la naturaleza formado por el impetuoso Ro Grijalva, encerrado en este esplndido can con paredes de ms de 1.000 m de altura a ambos lados. ALMUERZO. Salida hacia San Cristbal de las Casas, ascendiendo entre panormicos paisajes. Llegada al hotel. ALOJAMIENTO.


DA 6 SAN CRISTBAL DE LAS CASAS - AGUA AZUL - MISOL-HA - PA-LENQUE DESAYUNO. Salida hacia increbles Cascadas de Agua Azul, un espectculo de color y naturaleza. Posteriormente continuacin hacia Palenque, la eterna Ciudad Blanca de los mayas, realizando una parada en ruta para visitar la cada de agua de Misol-Ha. ALMUERZO tipo box lunch. Llegada al hotel. ALOJAMIENTO.

DA 7 PALENQUE - CAMPECHE DESAYUNO. Visita a la zona arqueo-lgica de Palenque. La grandeza de sus construcciones y la mezcla de piedra blanca con el verde esmeralda forman parte de su magia. "%&"}-clarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. ALMUERZO. Visita panormica. ALOJAMIENTO.

DA 8 CAMPECHE - UXMAL - MRIDA DESAYUNO. Por la maana saldremos rumbo a Uxmal, una de las zonas arqueolgicas ms bellas "

&

#

frisos del Cuadrngulo de las Monjas, los cascarones de la Casa de las Tortugas, etc. Continuacin hacia la Blanca Mrida", donde realizaremos una visita panormica: zona residencial, monumento a la patria, paseo de Montejo. ALMUERZO. Tiempo Libre. ALOJAMIENTO.

DA 9 MRIDA - CHICHN ITZ - CANCN O RIVIERA MAYA DESAYUNO. Salida hacia Chichn Itz, importante centro religioso ceremonial #""&

el observatorio, la pirmide de Kukulcn, el Juego de Pelota y el

Templo de los Guerreros. ALMUERZO. Continuacin a Cancn o Riviera Maya y ALOJAMIENTO en el hotel elegido.

DA 10 CANCN O RIVIERA MAYA Da libre para descansar y disfrutar de la playa y las instalaciones hoteleras de Cancn o la Riviera Maya. ALOJAMIENTO en rgimen de Todo Incluido.

DA 11 CANCN O RIVIERA MAYA - CIUDAD DE ORIGEN A la hora indicada por nuestros guas, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto. Trmites de facturacin y aduana. Salida en vuelo de lnea regul

travelplan ahorro verano 2013 larga

Documents