trattoria- pizzeriatrattoria- pizzeria speisen & getränke food and drinks antipasti verdure...

17
Trattoria- Pizzeria Speisen & Getränke food and drinks

Upload: others

Post on 24-Jan-2021

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Trattoria- PizzeriaTrattoria- Pizzeria Speisen & Getränke food and drinks Antipasti Verdure alla Griglia e Polenta € 8,50 Gemüse vom Grill mit Polenta (G)* Grilled vegetables with

Trattoria- Pizzeria

Speisen & Getränke food and drinks

Page 2: Trattoria- PizzeriaTrattoria- Pizzeria Speisen & Getränke food and drinks Antipasti Verdure alla Griglia e Polenta € 8,50 Gemüse vom Grill mit Polenta (G)* Grilled vegetables with

Antipasti

Verdure alla Griglia e Polenta € 8,50 Gemüse vom Grill mit Polenta (G)* Grilled vegetables with polenta Sarde Savor € 8,90 mit Zwiebeln marinierte Sardinen (D,O)* Marinated sardines with onion

Prosciutto Crudo, Grana e Olive € 12,90 San Daniele Schinken mit Parmesan und Oliven (G)* San Daniele ham with parmesan cheese and olives Mozzarella di Bufala € 12,90 Büffelmilch-Mozzarella mit Cocktailtomaten und Basilikumpesto (G)* Buffalo mozzarella with cherry tomatoes and basil pesto Carpaccio di Manzo € 13,90 Geeistes Rindsfilet mit Kräutern mariniert, Parmesan und Rucola (G,O)* Sliced fillet of beef marinated with herbs, parmesan cheese and rocket Carpaccio Cipriani € 13,90 Geeistes Rindsfilet auf Rucola mit Parmesan und Cipriani-Trüffelsauce (M,G,O)* Sliced fillet of beef with rocket, parmesan cheese and cipriani-truffles gravy Vitello Tonnato € 13,90 Gekochtes Kalbfleisch in Thunfischsauce und Kapern (D,M,O)* Cooked veal in tuna gravy with capers Bresaola con Rucola e Grana € 13,90 Getrockneter Rinderschinken mit Rucola und Parmesan (G,O)* Dried beef ham with rocket and parmesan cheese Capesante gratinate € 14,90 Jakobsmuscheln im Rohr überbacken (H,A)* Scallops au gratin

Focaccia € 4,50 Hausgemachtes Pizzabrot mit Knoblauch und Oregano (A)* Housemade pizzabread with garlic and oregano Portion Brot € 1,20 Housemade bread

* Die Legende der Allergeninformation ist an der letzten Seite der Speisenkarte verzeichnet!

Page 3: Trattoria- PizzeriaTrattoria- Pizzeria Speisen & Getränke food and drinks Antipasti Verdure alla Griglia e Polenta € 8,50 Gemüse vom Grill mit Polenta (G)* Grilled vegetables with

Minestre Crema di Pomodoro € 4,50 Tomatencremesuppe / Tomato soup(G)*

Crema di Aglio € 4,50 Knoblauch-Kräuterrahm-Suppe / Garlic soup (G,L)*

Brodetto di Pesce € 8,90 Fischsuppe „La Gondola“ / Fish soup

Insalate

Insalata € 4,00 Gemischte Blattsalate / Mixed leaf salad

Insalata € 5,50 Gemischte Salatschüssel / Mixed salad

Insalata Pollo € 8,90 Gemischte Blattsalate mit gegrillten Hühnerbruststreifen, Tomaten, Gurken, Bohnen, Karotten, Mais (C)*

Mixed leaf salad with grilled chicken, tomatoes, cucumber, beans, carrots, corn

Insalata Tonno € 8,90 Gemischte Blattsalate, Thunfisch, Tomaten, Bohnen, Zwiebel, Rucola (R,D)* Mixed leaf salad with tuna, tomatoes, beans, onion, rocket Insalata Greca € 8,90 Gemischte Blattsalate, Schafskäse, Tomaten, Paprika, Gurken, (D,G)* Zwiebel, Oliven (G)* Mixed leaf salad, feta cheese, tomatoes, pepper, cucumber Insalata di Mare € 11,90 Gemischte Blattsalate, gegrillte Calamari und Garnelen (R,B)* Mixed leaf salad, grilled calamari and prawns

Insalata di Nizza € 11,90 Gemischte Blattsalate, Tomaten, Mozzarella Bufalo, Sardellenfilets (D,G)* Mixed leaf salad, tomatoes, buffalo mozzarella, anchovies

Auf Wunsch werden die Salate mit Balsamicodressing abgemacht!

Portion Joghurtdressing € 0,60 Portion Brot € 1,20

* Die Legende der Allergeninformation ist an der letzten Seite der Speisenkarte verzeichnet!

Page 4: Trattoria- PizzeriaTrattoria- Pizzeria Speisen & Getränke food and drinks Antipasti Verdure alla Griglia e Polenta € 8,50 Gemüse vom Grill mit Polenta (G)* Grilled vegetables with

Primo - Pasta Spaghetti Aglio Oglio € 8,90 Kaltgepresstes Olivenöl, Petersilie, Knoblauch, Chilli (A)* Olive oil, parsley, garlic, chili Spaghetti Puttanesca € 8,90 Tomatensauce, Basilikumpesto, Oliven,Chilli (A)* Tomato sauce, basil pesto, olives, chili

Spaghetti alla Bolognese € 8,90 mit Fleischragout (A,L)* with minced meat-tomatosauce

Spaghetti alla Napoletana € 9,90 Tomatensauce, Mozzarella, Knoblauch, Basilikumpesto (A,G)* Tomato sauce, mozzarella, garlic, basil pesto

Spaghetti Zucchini € 9,90 Tomatensauce, Basilikum und Zucchini Tomato sauce, basil and zucchini

Spaghetti Carbonara € 9,90 Sahne, Speck, Ei, Parmesan (A,C,G)* Cream, bacon, egg, parmesan cheese

Tortellini alla Panna e Prosciutto € 9,90 in Sahnesauce und Schinken (A,G)* Cream sauce and cooked ham

Penne Pasticciate € 9,90 Fleischragout-Sahnesauce (A,G,L)* Minced meat-Tomato-Cream sauce

Penne Gorgonzola € 10,90 Gorgonzolasauce Gorgonzola sauce

Penne Aurora € 10,90 Tomaten-Sahne-Sauce und San Daniele-Schinken (A,G)* Tomato-Cream-Sauce and San Daniele ham

* Die Legende der Allergeninformation ist an der letzten Seite der Speisenkarte verzeichnet!

Page 5: Trattoria- PizzeriaTrattoria- Pizzeria Speisen & Getränke food and drinks Antipasti Verdure alla Griglia e Polenta € 8,50 Gemüse vom Grill mit Polenta (G)* Grilled vegetables with

Primo – Pasta

"Unsere Pasta Highlights”

Penne Pomodorini e Pecorino € 10,90 Cherrytomaten mit Schafskäse und Rucola (A,G)* Cherry-tomatoes, feta cheese and rocket

Tagliatelle al Salmone affumicato € 11,90 Bandnudeln in Räucherlachssauce (A,D,G)* Smoked salmon sauce

Tagliatelle con Capesante e Zucchini € 13,90 Bandnudeln mit Jakobsmuschel und Zucchini (A,D,G)* Scallops and zucchini

Agnolotti ripieno con Branzino alla Aurora € 13,90 Mit Wolfsbarsch gefüllte Teigtaschen in Tomaten – Sahnesauce (D,C,G)* Sea bass stuffed dumplings in tomato-cream-sauce

Spaghetti La Gondola € 13,90 Tomaten-Weinsud mit Garnelen, Calamari und Miesmuscheln (A,H,O,R)* Tomato-gravy with prawns, calamari and blue mussels

Tris di Pasta per 2 Persone € 19,90 Nudelplatte mit Dreierlei Pasta für 2 Personen (A,G,L)* Penne Pasticciate, Tortellini in Schinken-Sahne-Sauce, Spaghetti mit Zucchini-Tomaten-Sauce

Pasta plate with three kind of pasta for 2 persons Penne with minced meat-tomato-cream sauce, tortellini in cream sauce and San Daniele ham, spaghetti with zucchini-tomato-sauce

* Die Legende der Allergeninformation ist an der letzten Seite der Speisenkarte verzeichnet!

Page 6: Trattoria- PizzeriaTrattoria- Pizzeria Speisen & Getränke food and drinks Antipasti Verdure alla Griglia e Polenta € 8,50 Gemüse vom Grill mit Polenta (G)* Grilled vegetables with

Pesce e Crostacci

Cozze alla Marinara o La Gondola € 12,90 Miesmuscheln in Weißweinsud, oder Tomatensauce-Weißweinsud, dazu hausgemachtes Weißbrot (O,R)* Blue mussels in white wine broth or tomato-white-wine-broth with handmade bread

Calamari alla Griglia € 16,90 Tintenfische vom Grill mit Knoblauch-Kräuterbutter mit gebackenen Kartoffeln oder Polenta (G,R)* Grilled calamari with garlic-herb-butter with roasted potatoes or polenta

Calamari e Zucchini fritti € 16,90 Tintenfische und Zucchini gebacken (A,G,O,R)* Fried calamari and zucchini

Filetto di Orate alla Griglia € 16,90 Filet von der Goldbrasse mit gebackenen Kartoffeln oder Polenta (G)* Gilthead seabream filet or grilled with roasted potatoes or polenta

Filetto di Branzino alla Griglia € 16,90 Filet vom Wolfsbarsch vom Grill mit gebackenen Kartoffeln oder Polenta (G)* Sea bass filet or grilled with roasted potatoes or polenta

* Die Legende der Allergeninformation ist an der letzten Seite der Speisenkarte verzeichnet!

Page 7: Trattoria- PizzeriaTrattoria- Pizzeria Speisen & Getränke food and drinks Antipasti Verdure alla Griglia e Polenta € 8,50 Gemüse vom Grill mit Polenta (G)* Grilled vegetables with

Pesce e Crostacci

Calamari, Gamberi e Zucchini € 17,90 Tintenfische, Garnelen und Zucchini gebacken (A,B,G,O,R)* Fried calamari, shrimps and zucchini

Gamberi al Aglio € 17,90 Garnelen mit Knoblauch gebraten, dazu Kartoffeln oder Polenta (B,G)* Grilled shrimps with garlic with potatoes or polenta Sole filet on egg and parmesan cheese served with tomato-basil-spaghetti

Filetto di Trota salmonata € 17,90 Lachsforellenfilet vom Grill, dazu Kartoffeln oder Polenta (B,G)* Salmon trout fillet with potatoes or polenta

Misto di Calamari – Gamberi – Zucchini fritti e € 34,90 Calamari Griglia con Polenta e Patate Für 2 Personen: Tintenfische, Garnelen und Zucchini gebacken Calamari vom Grill mit Polenta und gebackenen Kartoffeln (A,B,G,O,R)* For 2 persons: Calamari, shrimps, roasted zucchini and grilled calamari with polenta and roasted potatoes

Pesce Misto € 45,90 Fischplatte für 2 Personen: Wolfsbarschfilet, Lachsforelle und Calamari vom Grill, Miesmuscheln gratiniert, Calamari und Garnelen mit Zucchini gebacken mit Kartoffeln und Polenta (A,G,M,O,R)* Fish plate for 2 persons: Sea bass filet, salmon trout und and grilled calamari, blue mussels au gratin, fried calamari, shrimps and zucchini with potatoes and polenta

* Die Legende der Allergeninformation ist an der letzten Seite der Speisenkarte verzeichnet

Page 8: Trattoria- PizzeriaTrattoria- Pizzeria Speisen & Getränke food and drinks Antipasti Verdure alla Griglia e Polenta € 8,50 Gemüse vom Grill mit Polenta (G)* Grilled vegetables with

Pizze Pizza Margherita € 8,90 Tomatensauce, Mozzarella und Basilikumpesto (A,G)* Tomato sauce, mozzarella and basil pesto

Pizza Funghi € 9,90 Tomatensauce, Mozzarella, Champignons, Oregano (A,G)* Tomato sauce, mozzarella, mushrooms, oregano

Pizza Prosciutto € 9,90 Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Oregano (A,G)* Tomato sauce, mozzarella, ham, oregano Pizza Salami € 9,90 Tomatensauce, Mozzarella, Salami, Oregano (A,G)* Tomato sauce, mozzarella, salami, oregano

Pizza Capricciosa € 10,50 Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Champignons, Artischocken, Oregano (A,G)* Tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms, artichokes, oregano

Pizza Quattro Formaggi € 10,50 Tomatensauce, Mozzarella, Gorgonzola, Brie, Parmesan (A,G)* Tomato sauce, mozzarella, gorgonzola, brie, parmesan

Pizza Prosciutto e Funghi € 10,50 Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Champignons, Oregano (A,G)* Tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms, oregano

Pizza Hawaii € 10,50 Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Ananas (A,G)* Tomato sauce, mozzarella, ham, pineapple

Pizza Diavolo € 10,50 Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Pfefferoni, Oregano (A,G)* Tomato sauce, mozzarella, ham, chili peppers, oregano

Pizza Cozze € 10,90 Tomatensauce, Mozzarella, Miesmuscheln, Knoblauch (A,B,G,R)* Tomato sauce, mozzarella, mussels, garlic

Pizza Romana € 10,90 Tomatensauce, Mozzarella, Sardellen, Kapern, Oliven, Oregano (A,G)* Tomato sauce, mozzarella, anchovies, capers, olives, oregano

Pizza Rucola € 10,90 Tomatensauce, Mozzarella, Rucola, Cherrytomaten, Parmesan (A,G)* Tomato sauce, mozzarella, rocket, cherry tomatoes, parmesan

* Die Legende der Allergeninformation ist an der letzten Seite der Speisenkarte verzeichnet!

Page 9: Trattoria- PizzeriaTrattoria- Pizzeria Speisen & Getränke food and drinks Antipasti Verdure alla Griglia e Polenta € 8,50 Gemüse vom Grill mit Polenta (G)* Grilled vegetables with

Pizze

Pizza Rusticale € 10,90 Tomatensauce, Mozzarella, Speck, Salami, Zwiebel, Knoblauch, Oregano (A,G)* Tomato sauce, mozzarella, bacon, salami, onion, garlic, oregano

Pizza Friuli € 10,90 Tomatensauce, Mozzarella, Champignons, Schinken, Salami, Oregano(A,G)* Tomato sauce, mozzarella, mushrooms, ham, salami, oregano

Pizza Tonno e Cipolla € 10,90 Tomatensauce, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebel, Oregano (A,G)* Tomato sauce, mozzarella, tuna, onion, oregano

Pizza Quattro Stagioni € 10,90 Tomatensauce, Mozzarella, scharfe Salami, Thunfisch, Artischocken, Champignons (A,G)* Tomato sauce, mozzarella, hot salami, tuna, artichokes, mushrooms

Pizza Vegetariana € 10,90 Tomatensauce, Mozzarella, Melanzani-Zucchini-Paprika gegrillt, Oregano (A,G)* Tomato sauce, mozzarella, grilled aubergine, zucchini, pepper, oregano

Pizza Milano € 10,90 Tomatensauce, Mozzarella, Bresaola, Brie, Schafskäse (A,G)* Tomato sauce, mozzarella, dried beef ham, brie, feta cheese

Pizza Forte € 10,90 Tomatensauce, Mozzarella, scharfe Salami, Paprika (A,G)* Tomato sauce, mozzarella, hot salami, pepper

Pizza Contatina € 10,90 Tomatensauce, Mozzarella, Brie, Speck, scharfe Salami (A,G)* Tomato sauce, mozzarella, brie, hot salami, bacon

Pizza Pirata € 10,90 Tomatensauce, Mozzarella, scharfe Salami, Thunfisch, Kapern (A,G)* Tomato sauce, mozzarella, hot salami, tuna, capers Pizza La Gondola € 12,90 Tomatensauce, Mozzarella, scharfe Salami, Jalapeno, Schafskäse (A,G)* Tomato sauce, mozzarella, hot salami, jalapeno, feta cheese

Pizza Ponte Angelo € 12,90 Tomatensauce, Mozzarella, San Daniele, Paprika, Gorgonzola (A,G)* Tomato sauce, mozzarella, gorgonzola, San Daniele, pepper

* Die Legende der Allergeninformation ist an der letzten Seite der Speisenkarte verzeichnet!

Page 10: Trattoria- PizzeriaTrattoria- Pizzeria Speisen & Getränke food and drinks Antipasti Verdure alla Griglia e Polenta € 8,50 Gemüse vom Grill mit Polenta (G)* Grilled vegetables with

Pizze Pizza Bianco € 12,90 Prosciutto crudo, Rucola, Kirschtomaten, Mozzarella Bufalo (A,G)* Raw ham, rocket, cherry tomatoes, buffalo mozzarella

Pizza San Daniele € 12,90 Tomatensauce, Mozzarella, San Daniele-Rohschinken, Rucola (A,G)* Tomato sauce, mozzarella, San Daniele ham, rocket

Pizza Bresaola € 12,90 Tomatensauce, Mozzarella, getrockneter Rinderschinken, Parmesan, Kirschtomaten, Rucola (A,G)* Tomato sauce, dried beef ham, parmesan, cherry tomatoes, rocket

Pizza Zucchini e Gamberi € 12,90 Tomatensauce, Mozzarella, Garnelen, Zucchini (A,B,G,R)* Tomato sauce, mozzarella, shrimp, zucchini

Pizza Frutti di Mare € 13,90 Tomatensauce, Mozzarella, Meeresfrüchte (A,B,G,R)* Tomato sauce, mozzarella, seafood

Carne

Tagliata di Manzo € 19,90 Gegrilltes Filetsteak dünn geschnitten auf mariniertem Rucola und Parmesan (G,O)* Grilled filet steak on marinated rocket and parmesan

Filetto di Manzo alla Griglia € 25,90 Filetsteak gegrillt, mit gegrilltem Gemüse und gebackenen Kartoffeln oder Polenta (G)* Grilled filet steak with grilled vegetables and roasted potatoes or polenta

Spezzatino di Pollo € 13,90 Hühnerfiletstreifen in Weißweinsauce mit Champignons dazu gebackene Kartoffeln oder Polenta (A,G)* Chicken fillet in white wine sauce with mushroomspotatoes or polenta

Pollo alla Cacciatore € 13,90 Hühnerfiletstreifen in Weißwein/Tomatensauce, mit Oliven, Speck und Champignons dazu gebackene Kartoffeln oder Polenta (A,G)* Chicken fillet strips in white wine, tomato sauce, Bacon, olives and champignons, potatoes or polenta Fegato di vitello alla veneziana € 18,90 Kalbsleber in Zwiebel – Weißweinsauce gedünstet, Polenta (A,G)* Calf's liver stewed in onion -white wine sauce, polenta

* Die Legende der Allergeninformation ist an der letzten Seite der Speisenkarte verzeichnet

Page 11: Trattoria- PizzeriaTrattoria- Pizzeria Speisen & Getränke food and drinks Antipasti Verdure alla Griglia e Polenta € 8,50 Gemüse vom Grill mit Polenta (G)* Grilled vegetables with

Contorni

Verdure € 4,90 gegrilltes Gemüse / Grilled vegetables

Patate Fritte € 3,50 gebackene Kartoffelscheiben / Roasted potatoes

Polenta € 3,50 Polenta vom Grill (G)* / Grilled polenta

Dolci

Sorbetto al limone € 4,00 Zitronensorbet (A)* / Lemon sorbet

Panna Cotta con Fragole € 5,90 Gekochte Sahne mit Erdbeermus (G)* / Boiled cream with strawberry sauce

Tiramisu (A,C,G,H)* € 5,90 Semifreddo di Cioccolata e Nocci € 5,90 Schoko - Nuss - Parfait (A,C,G,H)* / Chocolate-nut-parfait

Dessertvariation (A,C,G,H)* € 7,90

Heiße Liebe € 6,90 Vanilleeis, heiße Himbeeren, Schlag (C,G,)* Vanilla ice cream, hot raspberries, whipped cream

Eiskaffee € 5,90 Vanilleeis, gekühlter Kaffee, Schlag(C,G)* Vanilla ice cream, chilled coffee, whipped cream

* Die Legende der Allergeninformation ist an der letzten Seite der Speisenkarte verzeichnet!

Page 12: Trattoria- PizzeriaTrattoria- Pizzeria Speisen & Getränke food and drinks Antipasti Verdure alla Griglia e Polenta € 8,50 Gemüse vom Grill mit Polenta (G)* Grilled vegetables with

Bambini

Für unsere Kleinen / For our little guests

Spaghetti alla Bolognese € 4,90 mit Fleischragout (A,L)*

with minced meat-tomato sauce

Spaghetti Pomodoro € 4,90 Tomatensauce, Basilikumpesto (A,G)*

Tomato sauce, basil pesto

Penne Pasticciate € 4,90 Fleischragout-Sahnesauce (A,G,L)* Minced meat-Tomato-Cream sauce

Pizza Margherita € 4,90 Tomatensauce, Mozzarella und Basilikumpesto (A,G)*

Tomato sauce, mozzarella, basil pesto

Pizza Prosciutto € 4,90 Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Oregano (A,G)*

Tomato sauce, mozzarella, ham, oregano

Pizza Salami € 4,90 Tomatensauce, Mozzarella, Salami, Oregano (A,G)*

Tomato sauce, mozzarella, salami, oregano

* Die Legende der Allergeninformation ist an der letzten Seite der Speisenkarte verzeichnet!

Page 13: Trattoria- PizzeriaTrattoria- Pizzeria Speisen & Getränke food and drinks Antipasti Verdure alla Griglia e Polenta € 8,50 Gemüse vom Grill mit Polenta (G)* Grilled vegetables with

Getränke

Alkoholfreie Getränke / Non-alcoholic beverages Römerquelle still / prickelnd 0,33 € 2,00 Römerquelle still / prickelnd 0,75 € 4,50 Coca Cola 0,25 € 2,80 Coca Cola light 0,25 € 2,80 Fanta 0,25 € 2,80 Sprite 0,25 € 2,80 Tonic Water 0,20 € 2,80 Apfelsaft 0,25 € 2,80 Apfelsaft / Soda 0,25 € 2,80 Apfelsaft / Soda 0,25 € 3,50 Rauch Fruchtsaft: 0,20 € 2,80 Marille, Birne, Erdbeere, Mango, Johannisbeere Rauch Fruchtsaft mit Soda 0,30 € 3,20 Rauch Fruchtsaft mit Soda 0,50 € 3,80 Rauch Eistee Pfirsich / Lemon 0,25 € 2,80 Soda Zitrone 0,25 € 1,80 Soda Zitrone 0,50 € 2,80 Spezi 0,25 € 2,80 Almdudler 0,25 € 2,80 Zitrone/Holunder/Himbeer Port. € 0,80

Biere / Beer Hirter Märzen Faß 0,30 / 0,50 € 3,20 / € 3,90 Hirter Hausbier Flasche 0,50 € 3,90 Hirter Radler 0,30 / 0,50 € 3,20 / € 3,90 Maisel´s Weisse Flasche 0,50 € 4,60 Alkoholfreies Bier Schneider 0,50 € 4,60 Clausthaler Alkoholfrei 0,50 € 4,60

Page 14: Trattoria- PizzeriaTrattoria- Pizzeria Speisen & Getränke food and drinks Antipasti Verdure alla Griglia e Polenta € 8,50 Gemüse vom Grill mit Polenta (G)* Grilled vegetables with

Getränke

Aperitivi - Digestivi

Sorbetto al limone 0.1 € 4,50 Hugo Spritz ¼ € 3,80 Prosecco 0,1 € 4,00 Campari Soda ¼ € 4,50 Campari Orange ¼ € 4,80 Spritz Aperol ¼ € 3,80 Gingerino Soda ¼ € 3,50 Martini Bianco 2 cl € 3,50 Martini Rosso 2 cl € 4,00 Grappa Nonino 2 cl € 4,00 Grappa Barrique 2 cl € 4,00 Fernet Branca 2 cl € 4,00 Monte Negro 2 cl € 4,00 Ramazotti 2 cl € 4,00 Averna 2 cl € 4,00 Sambuca Mollinari 2 cl € 4,00 Le Diciotto Lune 2 cl € 6,90 18 Monate Akazienholz gelagert Giare Amarone 2 cl € 6,90 36 Monate im Barrique ,zart harmonisch Giare Chardonnay 2 cl € 6,90 36 Monate im Barrique ,sehr intensiv, elegant

Caffe - Tee / Coffee - tea

Espresso € 1,90 Espresso Corretto € 2,70 Verlängerter € 2,50 Cappuccino € 2,50 Latte Macchiato € 3,20 Tee € 2,50

Page 15: Trattoria- PizzeriaTrattoria- Pizzeria Speisen & Getränke food and drinks Antipasti Verdure alla Griglia e Polenta € 8,50 Gemüse vom Grill mit Polenta (G)* Grilled vegetables with

Weinkarte

Unsere Hausweine rot offen Merlot 1/8 € 2,90 Merlot 1/4 € 5,80 Merlot 1/2 € 11,60 Spritz Rosso 1/4 € 3,00

Unsere Hausweine weiß offen Friulano 1/8 € 2,90 Friulano 1/4 € 5,80 Friulano 1/2 € 11,,60 Spritz Bianco 1/4 € 3,00

Prosecco Salatin Treviso Extra Dry 0,75 € 24,00 Prosecco Salatin Treviso Extra Dry 0,1 € 4,00 Strohgelber Schaumwein mit grünlichen Reflexen. Der Geruch ist eine Explosion aus Fruchtgerüchen und Blumendüften mit Dominanz des grünen Apfels, Pfirsichs, und mit Spuren von Akazie und Jasmin.

Page 16: Trattoria- PizzeriaTrattoria- Pizzeria Speisen & Getränke food and drinks Antipasti Verdure alla Griglia e Polenta € 8,50 Gemüse vom Grill mit Polenta (G)* Grilled vegetables with

FLASCHENWEINE ROT ÖSTERREICH UND ITALIEN

Cabernet Sauvignion 2016 0,75 € 25,00 Villa Sceriman - Colli Euganei - ideal zu italienischen Speisen passender, vollmundiger Bio-Rotwein mit 14,5% Alkoholgehalt – trocken. Folavento - Cuvee Tenuta del Fontino 2013 0,75 € 25,00 Herrlich dichter Rotwein aus den besten Trauben 18 Monate im Barrique gereift, sowie als goldene Krönung des Abends - 14%.

Carnuntum Cuvee Gerhard Markowitsch 0,75 € 25,00 Fruchtig, eleganter Rotwein vom österreichischen Topwinzer aus Niederösterreich. Santa Cristina Toscana 0,75 € 25,00 Der Wein präsentiert sich in rubinroter Farbe mit violetten Reflexen. Fruchtiger Duft nach Kirsche und reifer roter Frucht, Balsamnoten von Eukalyptus. Am Gaumen weich und umhüllend mit einem fruchtigen Nachgeschmack. Tormaresca Torcicoda Primitivo 0,75 € 29,00 Rubinrot, in der Nase reife Pflaumen und Kirschanklänge, gut integrierte Holznoten, florale Anklänge, zarte Vanille, am Gaumen saftig, ausgewogen, tiefer, opulenter Fruchtschmelz, samtiges Tannin, würzige Noten mit sehr langem Nachhall. Rosso di Montalcino Lisini 0,75 € 33,00 Kirschrot mit Granatreflexen, frischen Beerenaromen, harmonischer Gerbstoffgehalt, delikat, feinwürzig, vollmundig.

Page 17: Trattoria- PizzeriaTrattoria- Pizzeria Speisen & Getränke food and drinks Antipasti Verdure alla Griglia e Polenta € 8,50 Gemüse vom Grill mit Polenta (G)* Grilled vegetables with

FLASCHENWEINE WEISS ÖSTERREICH UND ITALIEN

Sauvignion 2014 (2016) - Weingut Petrucco 0,75 € 25,00 Friuli Colli Orientali, feiner Weißwein mit 13 % Volumsprozent passend als Begleitwein zu fast allen Speisen.

Gelber Muskateller Marko Pössnitzberg 0,75 € 25,00 ein Highlight unter den südsteirischen Weißweinen. Mit 12,5% sehr fein zu allen Fischgerichten, zu Pasta mit Meeresfrüchten und weißen Fleisch.

Chardonnay Gerhard Markowitsch, Kremstal 0,75 € 25,00 Leichter, fruchtiger und trockener Weißwein für jeden Anlass geeignet. Chardonay, Umbria Antinori Bramito Del Cervo 0,75 € 28,00 Strahlendes Gelb mit grünen Reflexen, komplexes und frisches Bukett mit delikaten Noten perfekt ausgewogene Säure, die harmonisch mit der leichten Holznote verschmilzt.

Sauvignon Jerman 0,75 € 35,00 Ein besonders fruchtiger Sauvignon , ausgewogene Tannine, weich und ein würziges Finale.

Chardonnay Jerman 0,75 € 35,00 Ein klassischer und charakteristischer Chardonnay, mit leuchtend strohgelber Farbe. Der aromatische und fruchtige Geschmack, gefolgt von einem lang anhaltenden Abgang, machen den Chardonnay zu einem edlen Weißwein für vielerlei Gelegenheiten. Cadei Frati Lugana 0,75 € 29,00 Hellgelb, in der Nase feine blumige und würzig-kräuterige Noten, Aprikosen und zarte Mandelnuancen, am Gaumen ausgewogen, perfekte Säure, saftig-delikate Frucht, finessenreicher Abgang.

Pinot Grigio Die Terroirs Bio Südtirol 0,75 € 29,00 Helles Gold, in der Nase schöne frische Frucht. Im Geschmack vollmundig mit rundem Abgang. Sein schmelziger Körper ergänzt die zarte Säure und das volle Aroma.