tratamiento de aguas - :: serin · 2010-09-22 · dositec sistemas se reserva el derecho de...

CATALOGO DE PRODUCTOS

TRATAMIENTO DE AGUAS

BOMBA ELECTROMAGNÉTICA OLIMPIABOMBA ELECTROMAGNÉTICA OLIMPIA

BOMBA ELECTROMAGNÉTICA ATHENA BX/BLBOMBA ELECTROMAGNÉTICA ATHENA BX/BL

BOMBA ELECTROMAGNÉTICA ATHENA AT/AMBOMBA ELECTROMAGNÉTICA ATHENA AT/AM

BOMBA ELECTROMAGNÉTICA ATHENA MT/BTBOMBA ELECTROMAGNÉTICA ATHENA MT/BT

BOMBA ELECTROMAGNÉTICA ATHENA PRBOMBA ELECTROMAGNÉTICA ATHENA PR

RECAMBIOSRECAMBIOS

PANELESPANELES

Dositec Sistemas se reserva el derecho de modificar, total o parcialmente, las características de nuestros productos y el contenido de este catálogo sin previo aviso.


BOMBAS ELECTROMAGNÉTICAS OLIMPIA

Las bombas de la serie Olimpia forman parte de una nueva gama de bombas electromagnéticas que se caracterizan por sus reducidas dimensiones y gran facilidad de adaptación a una amplia variedad de aplicaciones.

_Fabricada en caja de polipropileno ignífugo y antiácido_Regulación manual del caudal de 0-100 %_Alimentación 90-265VAC (24 V bajo pedido)_Conexión rápida para la alimentación y sonda de nivel_LED indicador de funcionamiento_Grado de protección IP65_Válvula de cebado manual

ACCESORIOS INCLUIDOS

OLIMPIA

SERIE OLIMPIA

Filtro de fondo en PVC

Racor de inyección en PVC

Soporte de pared

Manguera Semirígida PE 4x6

Manguera Cristal PVC 4x6

Sonda de nivel (Solo para serie BL)

OLIMPIA BP 5 OLIMPIA BP 2Código 60120OLBP0507 60120OLBP0207Caudal 5 L/h 2 L/h

Presión 5 BAR 7 BAR

Alimentación 90-265 VAC 90-265 VAC

cc/impulso 0,46 0,33

impulso/minuto 180 180

Peso 1,5 Kg 1,5 Kg

Posibilidad de personalización bajo pedido

Los valores necesarios para la elaboración de las curvas características se han obtenido con agua a temperatura ambiente y con una aspiración máxima de 1.5 m.



BOMBAS ELECTROMAGNÉTICAS ANALÓGICAS ATHENA

ATHENA BX Bomba electromagnética analógica de caudal constante con doble regulación del caudal que dispone de un botón SEL para seleccionar la freqüencia de trabajo (de 0-100% o 0-20%). Dispone de válvula de purga manual.

_Fabricada en caja de polipropileno ignífugo y antiácido_Alimentación 90-265VAC (24 V bajo pedido)_Conexión rápida para la alimentación y sonda de nivel (Serie BL)_LED indicador de funcionamiento_Grado de protección IP65

Bomba electromagnética analógica de caudal constante con doble regulación del caudal que dispone de un botón SEL para seleccionar la freqüencia de trabajo (de 0-100% o 0-20%). Dispone de válvula de purga manual.Dispone de una entrada para sonda de nivel con conector rápido

_Fabricada en caja de polipropileno ignífugo y antiácido_Alimentación 90-265VAC (24 V bajo pedido)_Conexión rápida para la alimentación y sonda de nivel (Serie BL)_LED indicador de funcionamiento_Grado de protección IP65


ATHENA BL

SERIE ATHENA BX/BL



Soporte de pared



Sonda de nivel (Solo para serie BL)



BOMBAS ELECTROMAGNÉTICAS ANALÓGICAS ATHENA

ATHENA AM Bomba electromagnética analógica proporcional que dispone de una entrada de pulsos con la posibilidad de multiplicar o dividir la frecuen-cia de los impulsos.

Dosificación proporcional por una señal digital emitida por un contador de impulsos o bien por una señal analógica 4-20 mA dando la posibilidad de regular en porcentaje el caudal máximo.

_Fabricada en caja de polipropileno ignífugo y antiácido_Alimentación 90-265VAC (24 V bajo pedido)_Predisposición para sonda de nivel_LEDS indicadores del modo de funcionamiento_Grado de protección IP65

Bomba electromagnética analógica temporizada que dispone de una doble temporización (tiempo-pausa) o simple.

Regulación del caudal manual de 0-100%.Regulación del tiempo de funcionamiento y de pausa de 0-180 seg-undos.



ATHENA AT

SERIE ATHENA AM/AT



Soporte de pared



Sonda de nivel (Solo para serie AT)



BOMBAS ELECTROMAGNÉTICAS DIGITALES ATHENA

ATHENA MT Bomba electromagnética digital proporcional multifunción que agrupa todas las funciones de los mo- delos de bomba analógica en una sola bomba

Dosificación proporcional por una señal digital emitida por un conta-dorde impulsos o bien por una señal analógica 4-20 mA dando la posibi-lidad de regular en porcentaje el caudal máximo.

Dispone de una pantalla LCD retroiluminada con 2 líneas de 16 caracteres.Programación y funcionamiento en 5 idiomas seleccionables.


Bomba electromagnética digital con temporizador incorporado. Per-mite realizar programaciones diarias y semanales (Máximo 10), de-terminando el horario, la cantidad y el tiempo de dosificación. Además ofece la posibilidad de realizar dosificaciones en intervalos de tiempo programados y puede controlar una electroválvula a través de la salida relé de la que dispone.

Dispone de una pantalla LCD retroiluminada con 2 líneas de 16 carac-teres.Programación y funcionamiento en 5 idiomas seleccionables.



ATHENA BT

SERIE ATHENA MT/BT



Soporte de pared






ATHENA PR Bomba electromagnética digital proporcional con instrumento pH/Rx para la medición y control de estos parámetros en piscinas y spa.Esta bomba ofrece la posibilidad de funcionar como bomba de pH o bien como bomba de Rx, de manera que lo que determina que el instrumento que lleva incorporado actúe con el rango de pH o bien de Rx, es el tipo de sonda que le conectemos.Dispone de una salida 4-20 mA.Compensación automática/manual de la temperatura

Display LCD de visualización retroiluminado que permite la pro-gramación de las funciones del equipo en 5 idiomas distintos y la configuración de una contraseña de seguridad.

_Rango de medición_Fabricada en caja de polipropileno ignífugo y antiácido_Alimentación 90-265VAC (24 V bajo pedido)_Predisposición para la colocación de un sensor de flujo_LEDS indicadores del modo de funcionamiento y alarma de nivel_Grado de protección IP65

Bajo pedido se suministra completa con todos los accesorios para trabajar como bomba de pH o bien como bomba de Rx. (Soluciones tampón, sonda de pH o Rx y portasondas para tubería)


SERIE ATHENA PR



Soporte de pared





Los valores necesarios para la elaboración de las curvas características se han obtenido con agua a temperatura ambiente y con una aspiración máxima de 1.5 m.

ATHENA 1 ATHENA2 ATHENA 3 ATHENA 4Conexiones (int/ext) mm 4/6-4/7 4/6 4/6 8/12Material cabezal PVDF PVDF PVDF PVDF

Material membrana PTFE (teflón) PTFE (teflón) PTFE (teflón) PTFE (teflón)

Material esferas Ceramica Ceramica Ceramica Ceramica

Peso (Kg) 1,5 1,5 1,5 1,5

PRESIÓN CAUDAL CC/IMPULSO IMPULSOS/MINATHENA 1 20 bar 1,5 l/h 0,21 120

18 bar 2 l/h 0,28 120ATHENA 2 12 bar 3 l/h 0,31 160

10 bar 4 l/h 0,42 1608 bar 5 l/h 0,52 160

2 bar 8 l/h 0,83 160

ATHENA 3 16 bar 7 l/h 0,39 300

10 bar 10 l/h 0,55 300

6 bar 14 l/h 0,78 300

2 bar 16 l/h 0,89 300

ATHENA 4 5 bar 20 l/h 1,11 300

4 bar 22 l/h 1,22 300

2 bar 35 l/h 1,94 300

0.1 bar 50 l/h 2,78 300

bar

lt/h

0 10 20 30 40 50 60

2

4

6

8

10

12

14

16

20

18Athena 1

Athena 2

AthenaL-Flow

Athena 3

Athena 4

125 147,5

237,5

ATHENA


CARACTERISTÍCAS TÉCNICAS



BOMBAS ELECTROMAGNÉTICAS

ACC

Válv. inyección esférica cerámica y muelle 1/2”-

3/8

Válv. inyección extraible (con y sin cierre)

Válv. de pie con filtroVálv. de contrapresión con

diafragma en PTFE

Cabezal con purga auto-matica (PVC)

Válv. multifunción, antisi-fon, contrapresión, segu-

ridadPriming AID Sensor de flujo

Alargo de inyecciónSoporte para montaje hori-

zontalSonda de nivel (con cable

2m)

Manguera Cristal PVC 4X6 (100m)

17251020002

Manguera semirigída PE 4X6 (50m)

27193190001



INSTRUMENTOS MEDIDORES

NEXUS NX.2000El instrumento es equipado con una entrada en tensión (range de 15 a 30 Vac/Vdc) para congelar las funciones de medida y dosificación por medio de un sistema de control remoto.

_Separación galvánica de la salida 4 ÷ 20 mA._Range de misura seleccionable por el menu de programaciòn: es posibile seleccionar el range de mediciòn disponible, para garantizar una versatilidad operacional con un único instrumento._Pantalla digital de leds azules de alta eficiencia, con 2 líneas de 16 caracteres. Permite visualizar simultáneamente dos parámetros: la medida química y la temperatura._El instrumento reconoce la solución tampón y completa la cali-bración suspendiendo la dosificación (hold) e indicando el estado de eficiencia del electrodo en %._Menú multilingua, protección menú impostaciones por password. estadísticas de accionamiento de los relés, control manual de todas las funciones del instrumento, OFA (Over Feed Alarm): alarma de excesiva dosificación a tiempo, banda alarma planteable con valor mínimo y máximo, dosificación proporcional a través de Set Point.

CARACTERISTICAS TÉCNICASpHRxCD

0÷ 14,00 (esmero 1%)± 1000 mV (esmero 1%)10 ÷ 50000 S (esmero 1%)sonda K10 1 ÷ 200 • 10 ÷ 2000 S (±1%)sonda K5 20 ÷ 4000 S (±1%)sonda K1 100 ÷ 20000 • 200 ÷ 50000 S (±1%)

Temperatura 0 ÷ 100 °C con PT100 (esmero 1%)

Salida en corriente con aislamiento galvanico 0/4 ÷ 20 - 20 ÷ 4/0 mA (± 2%)

Tensión 15 ÷ 30Vac/Vdc

Set point 2 independientes por relé de contacto sin tensiòn 10A 250V (carga resistiva)

CODIGO MODELO DIMENSIONES (mm)NX.2000 S 144x144x90

NX.2000 P 96x96x92

NX.2000 Q 48x96x100

NX.2000 DIN -

NX.2000S

NX.2000 DIN

NX.2000P

NX.2000Q



INTRUMENTOS MEDIDORES

NEXUS NX.6000El instrumento dispone de 2 salidas de relé independientes, 1 relé de alarma y 1 relé para el lavado de la sonda.

_2 salidas mA programables libremente._3 funciones de control: PID (disponible en la salida en corriente n.° 2), Temporizado, ON/OFF._Separación galvánica total entre entrada y salida._Grados de protección: versión S IP65 - versión P IP54._Pantalla gráfica de 128x64 píxeles con retroiluminación y menú en cinco idiomas que permite visualizar simultáneamente dos parámet-ros: la medida química y la temperatura._Relés activables mediante la función de retraso. Evaluación de la eficiencia de la sonda, Menú específico para la modificación del valor de set point. Salidas controlables manualmente. Teclado fácil de usar con 4 teclas en relieve. Calibración sonda asistida por software.Password de protección.

CARACTERISTICAS TÉCNICASRange pH 0 ÷ 14,00

Rx ± 1500 mVCD 0 ÷ 20 S 0 ÷ 200 S 0 ÷ 2000 S0 ÷ 20000 S (seleccionable)OX 0 ÷ 20 ppmTB 0,00 ÷ 1,00 FTU 0,0 ÷ 10 FTU 0 ÷ 100 FTU

Resolución pH 0 ÷ 01Rx 1 mVCD 01 S 0,1 S 1 S 10 S(según el range)OX 0,01 ppmTB 0,01 FTU 0,1 FTU 1 FTU

CODIGO MODELO DIMENSIONES (mm)NX.6000 S 144x144x103

NX.6000 P 96x96x130

NX.6000S

NX.6000P




MULTI DI.601El instrumento DI 601 para la medida y la regulación de Cl, Ph, Rx y temperatura es un instrumento con microprocesador de elevadas prestaciones.

_Autocalibración de pH, Rx y Cl con control de la calidad del elec-trodo._Lectura y compensación de la temperatura (automática con sonda PT100)._Grado de protección IP65._Set point y alarma programables._Separación galvánica de las salidas 0/4÷20 mA (seleccionables)._Salidas 4÷20 mA en la medida del pH y del Redox con intervalo seleccionable, con posibilidad de controlar las bombas mediante una señal proporcional._Relé libre de tensión eléctrica para activación de bombas pH y Cl (5 A - 250 Vca)._Relé de alarma (5 A - 250 Vca)._Función de pausa de las bombas durante las fases de calibración.

CARACTERISTICAS TÉCNICASRange PC 0 ÷ 14,00 pH ±0,1pH/0 ÷ 5 ppm ±0,01 ppm

PR 0 ÷ 14,00 pH -999 +999 ±1 mVCL 0 ÷ 5 ppm

Impedáncia >1013 ohm

Calibración automática con indicación de calidad electrodo

Set-point minimo/maximo o alarma

Alimentación 220Vac ±10% 50/60Hz 115Vac 50/60Hz su peticiòn

Absorción 15W

Caudal Max sobre los relés 3A 250Vac (con carga resistiva)

Temperatura de trabajo 0 ÷ 50 °C

Temp. almacenaje -10 ÷ +70 °C

Salida mA 0/4 ÷ 20 mA con separación galvánica

Salida Relé 5A - 250Vac libre de tensión por activación bomba CL

Relé alarma 5A - 250Vac

Protección IP 65 protegiendo el BNC del electrodo de pH

CODIGO MODELO DIMENSIONES (mm)DI601 240x245x140

DI.601




PORTÁTILES CP.411_Medida esmerada: pH y temperatura._2 sistemas de alimentación, batería y alimentador que permiten de trabajar en laboratorio y sobre el campo._Función automática de apagamiento para salvaguardar la batería.

Range: pH 0 ÷ 14,00 Resolución: 0,01 pHEsmero: ±0,01 pHImpedancia: 1012Temp. Compensación: -5 ÷ 110,00 °CTemp. Range: -50 ÷ 199,9 °CTemp. Sonda: PT1000 BTemp. Esmero: ±0,02 pHCalibración: 4,00 - 7,00 - 9,00 pHTiempo batería: 700 h

CC.401 / CPC.401_Medida esmerada: conductibilidad, salinidad, TDS y temperatura._El instrumento CPC.401 también preve la medida del pH y dell’ ORP._CC.401 - efectuar la calibración insertando el costante “K” en un range o en soluciones buffer._CPC.401 - 3 constantes “K” de las celdas cubren el entero range de medición y 3 electrodos de pH.

Range: CD/Salinidad 0 ÷ 1999,9 mS/cm autorange °C -50,0 ÷ 199,9pH / mV -2000 ÷ 16000 pH / ±1999,9 mVRange constant: 0,01 ÷ 19999 cm-1Esmero: CD/Salinidad 0,1% > 20 mS/cm: 0,25% °C ±0,1pH / mV ±0,002 / ±0,1Impedancia: pH - mV 1012Temperatura: CD/Salinidad - pH -5 ÷ 70 °C

CX.401LEl instrumento preve:_Esmero en la medida del pH en toda la escalera de medición_Medida del ORP de precisión_Medida sea en agua destilada sea en aguas sumamente salinas_Conversión esmerada de la conductibilidad en salinidad con un amplio range_Sistema facilitado por la determinación del TDS de la medida de laconductibilidad_Medida de la concentración del oxígeno soltado con una cuenta au-tomática de la presión atmosférica y de la influencia de salinidad.

Range: CD/Salinidad 0 ÷ 1999,9 mS/cm - 0 ÷ 200 g/l KCI - 0 ÷ 250 g/l NaCl - °C -50,0 ÷ 199,9pH -2000 ÷ 16000 mV ±1000 O2mg/l 0 ÷ 60 O2% 0 ÷ 400Esmero: CD/Salinidad 0,1% > 20 mS/cm: 0,25% °C ±0,1 pH ±0,002 mV±0,1 O2mg/l 0,1 O2% 1Impedancia: CD/Salinidad = 0,00 ±10,0%/°C - pH 1012Temperatura: CD/Salinidad -5 ÷ 70 °C - pH -5 ÷ 110,00 °C O2mg/l - O2%0 ÷ 40°C




PORTÁTILES CO.401 / CPO.401 / CCO.401_Instrumentos para la medida de temperatura, presión atmosférica y oxígeno soltados en agua._CPO.401 mide también el pH_CCO.401 mide también la conductibilidad y, automáticamente, la influencia de la salinidad sobre la cantidad de oxígeno medido_Un amplio range de medida que permite utilizar el instrumento en lagos con espesa vegetación

Range: CD/Salinidad 0 ÷ 1999,9 mS/cm - 0 ÷ 200 g/l KCI - 0 ÷ 250 g/l NaCl - °C -50,0 ÷ 199,9pH -2000 ÷ 16000 mV ±1000 O2mg/l 0 ÷ 60 O2% 0 ÷ 400Esmero: CD/Salinity 0,1% > 20 mS/cm: 0,25% °C ±0,1 pH ±0,002 mV±0,1 O2mg/l 0,1 O2% 1Impedancia: CD/Salinidad = 0,00 ±10,0%/°C - pH 1012Temperatura: CD/Salinidad -5 ÷ 70 °C - pH -5 ÷ 110,00 °C O2mg/l - O2%

0 ÷ 40°C

PT.401_Termómetro de alta precisión y repetible_Medida por una sonda a resistencia PT100 DIN 1/10_El resultado puede ser visualizado en °C, °F y K_La función alarma permite de regular un valor máximo y mínimo_Posibilidad de enviar el señal de superación de los límites programa-dos a relés externos

Range: °C -200,00 ÷ 400,00 °F -328,00 ÷ 752,00 K -73,15 ÷ 673,15Esmero: °C 0 ÷ 100 = ±0,10 °C - ±0,25 °C °F 32 ÷ 212 = ±0,18 °F - ±0,25 °F K 273,15 ÷ 373,15 = ±0,10 K - ±0,25 KResolución: 0,01 / 0,1 / 1

Potencia: batería 9V - power adapter 12V

PWT.401_Termo-higrómetro mide la humedad relativa, temperatura del aire y superficie y determina el punto rocio: características que permiten de establecer el tiempo atmosférico en condiciones determinadas, (es posible pintar la superficie)_Medida por un sensor de capacidad HC1000 de alta precisión_Disponible como optional una batería recargable

Range: RH 0 ÷ 100 % °C -20 ÷ 60Esmero: RH 1 % °C ±0,5Resolución: RH - °C 0,1 %Tiempo reacción: <15 sIsteresis: <2 RHTemperarura range: -50 ÷ 60 °CPotencia: batería 9V - power adapter 12V




PORTÁTILESDE

BOLSILLO

CO.401_Medida del oxígeno soltado en agua y aguas refluentes en % de satu-ración o en mg/l, medida de temperatura y presión atmosférica._Permite insertar los valores de la presión atmosférica y de salinidad para corregir automáticamente la influencia que tienen sobre el valor oxigeno._Compensación de la influencia de la salinidad

Range: O2 mg/l 0 ÷ 60 O2 % 0 ÷ 400 °C -50,0 ÷ 199,9Esmero: O2 mg/l 1 mg/l O2 % 1% °C ±0,1

Temperatura: 0 ÷ 40 °C

TA.pH / .CO / .RxpH tester, versión impermeabile con electrodo sustituible

Range: pH 0 ÷ 14,00 CO 0 ÷ 1999 S/cm / 0 ÷ 1,999 mS/cm Rx 0 ÷ 1999 mVResolución: pH 0,01 CO 1 S/cm / 0,01 mS/cm Rx 1 mVPrecisiòn: pH ±0,1 CO ±1 S/cm / ±0,01 mS/cm Rx ±1 mVCalibración: 1 point

Temperatura : pH automática CO-Rx 5 ÷ 50 °C (ATC)

PORTÁTILES

tratamiento de aguas - :: serin · 2010-09-22 · dositec sistemas se reserva el derecho de...

Documents