trascrizione del consiglio comunale di seveso del 19.09.2008

Upload: sevesoviva

Post on 30-May-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    1/74

    COMUNE DI SEVESO

    P. N. 1 O. d . G. CONSIGLI O COMUNALE DEL 19

    SETTEMBRE 2008

    RISPOSTA AD INTERROGAZIONI ED INTERPELLANZE

    SEGRETARIO

    Precede a l l appe l l o nomi na l e .

    PRESIDENTE

    G ra zi e. Ne a pp ro fi tto p er r inn ov ar e l i nv ito a tu tt i iCons i g l i e r i Comuna l i d i s t a re mo l t o v i c i n i a l mi c ro f ono quando s i

    pa r l a , s i a pe r una ques t i one d i comprens i one rec i p roca , s i a anchea i f i n i de l l obb l i go che abb i amo d i r eg i s t raz i one de l l a s edu t a .P r i m a d i p a s s ar e a l l O r d i n e d e l G i o r n o d o l a p a r o l a a l l A s s e s so r eGa l l i pe r una comun i caz i one .

    ASSESSORE GALLI

    F a cc i o s e gu i to a l l u lt i mo C o ns i gl i o C o mu n al e , q u el lo p r ev ac an ze e st iv e, c he c om e r ic or de re te a bb ia mo i nt ro do tt o u nar i o rgan i zzaz i one ne l l En t e Comune .Dur an te i mes i es t iv i abb iamo f a t to i p r i mi pa s sagg i pe r i d e n ti f i ca r e d e i n u o v i d i r i g en t i p e r i l C o m u n e d i S e v e so , i l p r i m od i ri g en t e c h e a b bi a mo i d en t if i ca t o s t at o i l C o ma n da n te d e ll aPo l i z i a Loca l e , come av re t e l e t t o su i g i o rna l i l oca l i .D at o c he q ue st a l a p ri ma s er a c he s i r it ro va i l C on si gl ioC o m u na l e d o p o i l C o n s i g l i o C o m u n a le d i g i u g n o e i l C o m a n d a n te

    in s e r viz io ques ta s e ra , r i te r r ei oppo r t uno p r esen t a r lou f f i c i a l men t e a l Cons i g l i o Comuna l e e a l l a c i t t ad i nanza p re sen t e .Q uin di in vi te re i i l d ot to r L at tu ad a a v en ir e a i b anc hi d elCons i g l i o .

    DOTTOR LATTUADA

    Buonase ra a tu t t i . I o sono C l audi o La t tuada ,l A m m i n i s t r a z i o n e m i h a s c e l t o q u a l e C o m a n d a n t e d e l l a P o l i z i aLoca l e d i Seveso .

    1

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    2/74

    Io ho g i f a t t o un e spe r i enza qua a Seveso qua l e Comandan t e da l9 4 a l 2 0 0 0 , d o p o di c h s o n o a n d a t o a p r e n de r e s e r v i z i o a l C o m u n ed i C e r r o M a g g i o r e , u n C o m u n e d i m i n o r i d i m e n s i o n i d e l C o m u n e

    d i S e v e s o m a c o n m a g g i o r i p r o b l e m a t i c h e d i t r a f f i c o i n q u a n t os i t u a t o t r a l a 9 d e i l a g h i , l a e r o p o r t o d e l l a M a l p e n s a e i l p o l of i e r i s t i co d i Rho Pe ro .H o f a t t o q u e s t a e s p e r i e n z a d i o t t o a n n i a C e r r o M a g g i o r e e o r as o n o r i t o r n a t o a S e v e s o , C o m u n e c o n i l q u a l e h o d e i l e g a m i i nq u a n t o h o f a t t o t u t t a l a m i a i n f a n z i a c o n u n v o s t r o c o n c i t t a d i n o ,c h e d o n A n g el o L u z z i n i , m o r t o c i r c a q u a t t r o a n n i f a , l h o a v u t oc o m e p r e t e d i o r a t o r i o n e l l a m i a p i c c o l a f r a z i o n e d i C a n t a l u p o ,che una f raz i one d i Ce r ro Magg i o re .S p e r o d i t r o v a r m i b e n e c o n v o i . I l p r i m o a p p r o c c i o c h e h o a v u t ocon l a c i t t ad i nanza s t a t o pe r ma pos i t i vo . Ho t rova t o un Comune

    p ro fo nd am en te c am bi at o r is pe tt o a q ua nd o l h o l as ci at o, h ot ro va to p i t ra ff ic o, m ag gi or e u r ba ni zz az io ne d el t er r it or i o equ i nd i magg i o r i p rob l emi d i mob i l i t .Q u i n d i i n t e n d o , c o n l a s q u a d r a d i p e r s o n e c h e h o a d i s p o s i z i o n e ,e s s e r e m a g g i o r me n t e p r e s e n t e s u l t e r r i to r i o p e r p o t e r r i s o l v e r e l e

    p ro bl em at ic he d el la v ia bi l i t , a nc he s e i n u n t er r it or i o c os i n te n sa m en t e u r b an i zz a to , s e l e f o r ze p o li t ic h e, M a gg i or a nz a eO pp os iz io ne , n on t r ov an o u na c on ce rt az io ne t r a l or o, n on s ir i es cono a r i so lver e i p r ob le mi che po i r i c adono su l l ac i t t ad i nanza .

    Lasc i o p rosegu i re i l Cons i g l i o e v i s a l u t o .

    PRESIDENTE

    Graz i e Comandan t e e buon l avo ro .P r i ma d i p rosegu i re ne app ro f i t t o anche pe r f a re i o una b rev i s s i mac o m u n i c a z i o n e , m a g a r i u n p o f u o r i d a l l a f o r m a m a l o f a c c i ocome a t t o d i co r t e s i a e d i gen t i l e zza ve rso i Cons i g l i e r i Comuna l i .V o i s a p e r e c h e s o l i t a m e n t e l a c a d e n z a d e i C o n s i g l i C o m u n a l i m en si le : i n q ue st o m es e, p er u na s er ie d i s ca de nz e t ec ni ch e,

    f a r e m o u n a l t r o C o n s i g l i o C o m u n a l e c h e v e r r c o n v o c a t o d a m e p r e s u m i b i l m e n t e l u n e d m a t t i n a e c h e s i t e r r n e i g i o r n i 2 9 e 3 0se t t embre .D at o c he l i nt er va ll o n on a lt is si mo e d at o c he i n l in ea d im as si ma g i c on os co q ues to fa tto , mi s emb rav a u n a tt o d ig e nt i le z za a n ti c ip a r e l a n o ti z ia i n a t te s a c h e n e ll a g i or n at a d il un ed v en ga f or ma lm en te n ot if ic at o a i s in go li C on si gl ie riComuna l i .De t t o ques t o pa s s i amo a l nos t ro Ord i ne de l Gi o rno . I l p r i mo pun t o r i spos t a ad i n t e r rogaz i on i ed i n t e rpe l l anze .

    2

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    3/74

    L a p r i m a i n t e r r o g a z i o n e d e l C o n s i g l i e r e G a r o f a l o r e l a t i v a a l l ar i ch i e s t a d i i n f o rmaz i on i i n mer i t o a l pon t egg i o s i t o i n v i a T ren t oe Tr i e s t e . R i sponde l Asse s so re Ga l l i .

    CONSIGLIERE GAROFALO

    Buonase ra . Leggo i l t e s t o .Da d i ve rso t empo i n v i a T ren t o Tr i e s t e s i t ua t o un pon t egg i o . Las tr ad a i nt er es sa ta u na d el l e p i t r aff i ca te d el la lo ca li t Ba ruccana , o l t r e che pe rco rsa da numeros i pedon i .L a v ia i n q ue st io ne , e ss en do u bi ca ta n el c en tr o s to ri co d elqua r t i e re , sub i s ce i n modo s i f f a t t o anche un danno e s t e t i co .

    Cons i de ra t o che

    I l pon t egg i o cop re pe r i n t e ro i l suo l o ad i b i t o a pa s sagg i o pedona l ee sponendo i pa s san t i a magg i o r r i s ch i o , i l r i s ch i o e s t e so anche a in u m e r o s i v e i c o l i c h e f a t i c a n o a d i m b o c c a r e v i a S a n C l e m e n t e i nq ua nt o l a v is ib il i t d el la s te ss a i mp ed it a d al p on te gg io i nques t i one .

    S i ch i edonoCh i a r i men t i i n mer i t o a l pon t egg i o a l l e s t i t o i n v i a T ren t o Tr i e s te .I n p a r t i c o l a r e i t e m p i e i m o d i p e r l a m e s s a i n s i c u r e z z a d e l l as t rada i n ques t i one . Graz i e .

    ASSESSORE GALLI

    I l pon t egg i o s t a t o au t o r i zza t o con a t t o de l l a Po l i z i a Loca l ei l 2 genna i o d i ques t anno e ha va l i d i t f i no a l 31 d i cembre 2008 .In s egu i t o a l l a sua s egna laz i one abbi amo f a t to anche uns o p r a l l u o g o p e r v e r i f i c a r e i n s i e m e a l l a P o l i z i a L o c a l e ; a p a r t e i ld a n n o e s t e t i c o c h e o g g e t t i v o m a s u l q u a l e i l C o m u n e o g g i n o n

    p u f a re n i en t e i n q u an t o l a p r op r i et h a c h ie s to i l p o nt e gg i o p r op r io p e r r i st r ut t ur a r e l im m ob i le , t u tt o i l r e st o r e go l ar e ,

    qu i nd i r i su l t a i n s i cu rezza e r i su l t a e s se rc i i l pa s sagg i o pedona l e . Na tu r a lmen t e no i a f ine anno ve r i f i cher emo lo s t a tode l l i n t e rven t o su l l i mmob i l e e l even t ua l e neces s i t d i p rosegu i rec o n q u es t o i n te r ve n to n e ll an n o s u cc e ss i vo o e v en t ua l me n te d ich i ede re a l l a p rop r i e t d i r i muove r l o .Comunque f i no a l 31 d i cembre i p rop r i e t a r i sono au t o r i zza t i .

    ..

    Even t ua l men t e po t rebbe ro r i ch i ede re d i p rosegu i re .

    3

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    4/74

    ASSESSORE GALLI

    S e h a n n o d e i l a v o r i i n c o r s o , s . D a q u e l l o c h e r i s u l t a , i

    documen t i che ho t rova t o i n Comune , sono due ann i che p re sen t eque l pon t egg i o ; na t u ra l men t e s e a l 31 d i cembre non hanno i n i z i a t oi l av or i c re do c he d ec ad a l a m ot iv az io ne d el la p re se nz a d el

    ponteggio s tesso .

    CONSIGLIERE GAROFALO

    Va bene gr az ie .

    PRESIDENTE

    Graz i e Cons i g l i e re Ga ro f a l o .La p ros s i ma i n t e rpe l l anza de l Cons i g l i e re Bu t t i ed re l a t i va a l l as i t uaz i one s cuo l a ma t e rna co rso Marcon i e po l i t i c a pe r l i n f anz i a .P rego Cons i g l i e re Bu t t i , po i r i sponde l Asse s so re Vo l p i .

    CONSIGLIERE BUTTI

    B uo na se ra a t ut t i . L og ge tt o c om e d ic ev a i l P re si de nt es i t uaz i one s cuo l a ma t e rna co rso Marcon i e po l i t i c a pe r l i n f anz i a .Come ev i denz i a t o ne l nos t ro p rog ramma e l e t t o ra l e r i t en i amo che i l

    s e rv i z i o f o rn i t o da l l e s cuo l e ma t e rne p r i va t e de l l a nos t ra c i t t s i au n i n di s pe n sa b il e i n te r ve n to c h e a i ut i i n m o do d e te r mi n an t e af or ni re u n s er vi zi o a i c it ta di ni c he d i a ss ol ut a n ec es si t ,s op ra tt ut to p er l e g io va ni f am ig li e i n c ui e nt ra m bi i g en it or il avo ranoI n q u e s t o t t ic a r i t e n ia m o f o n d am e n t al i a n c h e l e i n i z ia t i v e, c h e s is t anno e s i sono g i o rgan izza te , da par te de l l e s cuo lede l l i n f anz i a pe r ap r i re a s i l i n i do i n g rado d i cop r i re anche ques t ot i po d i domanda .Sempr e r if a cendos i a l l e i dee che abb ia mo pr esen ta to in

    p r og r a mm a , p a rt e nd o d a ll e s e ns i bi l it a c u i s o pr a a c ce n na v o,r i t e ni a m o c he l A mm i n i st r a z io n e C o mu n a l e d e b b a es s e r e pa r t ea t t i va d i ques t e i n i z i a t i ve pe r ga ran t i re un omogene i t d i s e rv i z i oe d i c o s t i c h e p e r m e t t a d i r i s p o n d e r e a i b i s o g n i d e i c i t t a d i n i ,anche i n un o t t i c a d i equ i l i b r i o soc i a l e .Pa r t endo da ques t o t i po d i a t t enz i one s i amo venu t i a conoscenza d ia lc un e c ri ti ci t c he s i s ta nn o r is co nt ra nd o p re ss o l a s cu ol ade l l i n f anz i a d i Corso Marcon i .D a l l e i n f o r m a z i o n i a v u t e e s i s t o n o u n a s e r i e d i p r o b l e m i , s i a d ig es ti on e d ei r ap po rt i c on i l p er so na le , s ia e co no mi ci , s ia d i

    4

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    5/74

    co i nvo l g i men t o de i gen i t o r i , che po t rebbe ro i n f u t u ro p reg i ud i ca rel i nd i spensab i l e l avo ro che svo l ge l a s cuo l a .A c o n f er m a d i c i s e m b r a c h e a n c h e l a n e o n a t a i n i z i a ti v a d i a s i l o

    n i do s t en t i a deco l l a re .P remesso c i s i ch i ede

    S e l A m m i n i s t r a z i o n e L o c a l e a c o n o s c e n z a d e i p r o b l e m i s o p r aa c c e n n a t i e s e s c o m e i n t e n d a e s s e r n e c o i n v o l t a i n u n o t t i c a p i g en er a le d i p ol it ic a d el l in fa nz ia p ar te ci pa ta t ra p ub bl ic o e

    p r i va t o , con c r i t e r i d i r e a l e su s s i d i a r i e t .

    PRESIDENTE

    Prego Asse s so re .

    ASSESSORE VOLPI

    Buonase ra a t u t t i . P robab i l men t e conv i ene , s e i l Cons i g l i e reMarzo ra t i d acco rdo , l egge re anche l a sua i n t e r rogaz i one pe rchsecondo me c en t ra .

    PRESIDENTE

    H a n n o p r a t i c am e n t e u n o g g e tt o a n a lo g o p e r c u i l e p o s s ia m o

    ragg ruppa re .

    CONSIGLIERE MARZORATI

    un i n t e r rogaz i one che ho p re sen t a t o i l 26 l ug l i o .La s cuo l a ma t e rna d i Corso Marcon i svo l ge un l avo ro encomi ab i l ed i cu ra de l l i n f anz i a . i m p e g n a t a d a c e n t o a n n i n e l l e d u c a z i o n e d e i b a m b i n i e d e l l e

    b a m b i n e d e l l a s c u o l a m a t e r n a e p i r e c e n t e m e n t e n e l l a c u r a d e i p i p icco l i de l l as i lo n ido .

    In t u t to ques t o t empo hanno t rova to accog l ienza in te r eg en er a zi on i, m ol ti s ev es in i e l i nt er a c om un it h an no p ot ut oapp rezza re l a pa r t i co l a re ded i z i one che l e educa t r i c i de l l a s cuo l a ei gen i t o r i me t t ono quo t i d i anamen t e ne l l avo ro de l l a s cuo l a .S o p r a t t u t t o s i d e v o n o r i n g r a z i a r e g l i a m m i n i s t r a t o r i c h e s i s o n os u c c ed u t i n e g l i a n n i, g r a z ie a l l o r o i m p e g n o g r a t u i t o e v o l o nt a r i ol a s c uo l a d i ve n ta t a a n ch e u n a r e a lt e c on o m ic a i n di p en d en t erad i ca t a ne l t e r r i t o r i o .L o p e r a u n b e n e p r e z i o s o p e r l a p a r r o c c h i a d i S e v e s o . N o n f a c i l e i n c o n t r a r e s c u o l e c o m e q u e s t a c h e s a n n o c o n s a g g e z z a e

    5

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    6/74

    c o st a nz a p r es t ar e a t te n zi o ne a l l i nf a nz i a e a l le n e ce s si t d e ll ef ami g l i e .D o bb i am o a n ch e s o tt o li n ea r e c h e q u es t a s c uo l a r a pp r es e nt a u n

    l u o g o d i l i b e r t e d i s u s s i d i a r i e t t i p i c o d e l l a v o r o s o c i a l e d e l l aBr i anza .S i f a t t a c a r i c o d e i b i s o g n i p r i m a d e l l o S t a t o , h a r e s t i t u i t o c o ncapa rb i e t l i dea che sono l o S t a t o pu educa re ; i n somma ne l l a p i v i v a e s i n c e r a t r a d i z i o n e c a t t o l i c a l a S c u o l a M a t e r n a h a s a p u t os u p e r a r e d i f f i c o l t e s o p r a t t u t t o h a s a p u t o r i s p o n d e r e a i b i s o g n i ,adeguandos i anche a l l e no rma t i ve e a l l e nuove rego l e , a vo l t e nonsempre f avo revo l i a l l e e spe r i enze d i su s s i d i a r i e t .C re di am o s ia u na p ri or it p er l A mm in is tr az io ne C om un al er i s p e t t a r e l a u t o n o m i a e l a l i b e r t d i q u e s t o l u o g o v a l o r i z z a n d o ,n at ur a lm en te a ll i nt er n o d el le r eg ol e e i nd ir iz zi p ub bl ic i, l o

    sp i r i t o d i ded i z i one , i l l avo ro educa t i vo e i n de f i n i t i va i l pos i t i vose rv i z i o a l l a c i t t e a l l e f ami g l i e .R it en go u ti le r i co no sc er e i l v al or e e i l p re zi os o l av or o d e ll as c u o l a d i C o r s o M a r c o n i p e r c h d a q u e s t e c o n s i d e r a z i o n i c h e

    par te l a mia r i ch ies ta .

    Ch i edoC he l Am min is tr az io ne C om un al e c ont in ui a v al or iz za rel i m p o r t a n t e c o n t r i b u t o d a t o a l l a c o m u n i t d a l l a s c u o l a d i c o r s oM a r c o n i a t t r a v e r s o i l s o s t e g n o a l l e n u o v e c l a s s i e a l n u o v o a s i l o

    n i do .Che l Ammi n i s t raz i one s t ud i , co i nvo l gendo i l Cons i g l i o Comuna l ee t ut te l e e sp er ie nz e e du ca ti ve d el la c it t , u na p ro po st a d isos t egno che me t t a su l l o s t e s so l i ve l l o l a s cuo l a ma t e rna s t a t a l e el a si l o n i d o c o m u n al e , c o n l e e s p e ri e n z e p a r i t a r ie e p r i v at e a n c h ee s o pr a tt u tt o i n c o ns i de r az i on e d e ll a n a sc i ta d e ll as i lo n i do d iBa ruccana .C he s i s tu di i l m ig li or m od o p er p er m et te re a l l e f am ig li e d is ce gl ie re s en za d is cr i mi na zi on e, i n c om pl et a l ib er t e s en za

    preg iud iz io economico .

    S o n o c e r t o c h e l e s p e r i e n z a s i n q u i c o n d o t t a d a t u t t e l e r e a l t e d u c a t i v e d e l l a c i t t p e r m e t t a d i r e a l i z z a r e q u e s t o c a m b i a m e n t ocu l t u ra l e e ge s t i ona l e i nnova t i vo ed ape r t o .C h e s i a p p r o v i l a c o n v e n z i o n e t r i e n n a l e p e r l e s c u o l e m a t e r n e ,t e m p o s u f f i c i e n t e p e r g a r a n t i r e l a s t a b i l i t e l a p r o g r a m m a z i o n ed e l l e a t t i v i t , i n a t t e s a d i u n c a m b i a m e n t o e m i g l i o r a m e n t o d e l l ec on di zi on i g en er al i d i g es ti on e d el le i ni zi at iv e e du ca ti ve p er l i n f anz i a . Graz i e .

    6

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    7/74

    ASSESSORE VOLPI

    Ho abbozza t o ques t a r i spos t a che l eggo .D al le i nt er r og az io ni c he h o r ic ev ut o n ot o c he g en er a lm en tec on di vi so i l g iu di zi o p os it iv o s ug li E nt i p ri va ti c he h an nog e n e r a t o n e l n o s t r o p a e s e l e s c u o l e p a r i t a r i e d e l l i n f a n z i a e n o nso l o .Indubb i amen t e , p r i ma che l o S t a t o po t e s se rende rsene con t o , p r i mache l a macch i na pubb l i ca , ne l l a f a t t i spec i e i l Comune , s i a t t i va s se

    p er p ot er r is po nd er e a d u n b is og no r ea le , g l i E nt i d el n os tr oC o mu n e s i s o no f a tt i c a ri c o d e ll ed u ca z io n e d i g e ne r a zi o ni d i

    bambini .

    La s cu ola d i S ev es o h a s upe ra t o i c en ta nn i, l a s cu ola d iB ar u cc an a s i a vv ic in a a l c en te na r io , l e s cu ol e d i S an P ie tr ocompi ono g l i o t t an t ann i .Tu tt e q ue st e s cu ol e s i s on o a de gu at e a i t em pi , s ia s ul p ia nof or m at iv o c he s u q ue ll o o ne ro so d el la r iq ua li f i ca zi on e d el lei n f r a s t r u t t u r e e h a n n o d o v u t o r e s i s t e r e a l l a i d e o l o g i a d e l l o S t a t oeduca t o re .S e n o n c i f o s s e r o s t a t e q u e s t e s c u o l e d o v e s a r e bb e r o f i n i t i i f i g lide i gen i t o r i deg l i u l t i mi cen t o ann i ? N e l l e t de l l i n f anz i a dove mia v r e b b e r o p i a z z a t o m i a p a d r e e m i a m a d r e c h e p e r m a n t e n e r e l a

    f ami g l i a numerosa dovevano l avo ra re?Scusa t emi s e appos t a en f a t i z zo ques t i mi e i i n t e r roga t i v i ma cap i t ec h e d i f r o n t e a l l i n t e r r o g a z i o n e d e l C o n s i g l i e r e B u t t i d e l P a r t i t oD em oc r at ic o c om e s e i o A ss es so re , c he o gg i r ap pr es en to l al a t i t anza de l l Ammi n i s t raz i one Pubb l i ca d i f ron t e a ques t o a spe t t oe d u c a t i v o , d o v e s s i i n s e g n a r e a l l a s c u o l a m a t e r n a d i S e v e s o c o m edeve l avo ra re .I nv ec e d ob bi am o s em pl ic em en te r in gr az ia re l a l or o p re se nz a,r i c o r d a r e a t u t t a l a p o p o l a z i o n e c h e t u t t e l e s c u o l e p a r i t a r i e c i

    p e r m e tt o n o d i r i s p ar m i a r e q u e i s o l d i n e c e s s a r i a l l a c o s t ru z i o ne e

    manu t enz i one d i u l t e r i o r i ed i f i c i s co l a s t i c i comuna l i , o l t r e che d ir i s p ar m i a r e q u e l l e r i s o r s e c h e d o v r e mm o s p e n de r e p e r l a g e s t io n ed i un anno s co l a s t i co .S e n z a d i m e n ti c a r e i l f a t to c h e l e f a m o se s c u o le s o n o E n t i p r i v a t id ir e tt i d a C on si gl i d i A mm in is tr a zi on e a ut on o mi c he q ua nd oen t r ano in con ta t to con i l pubb l i co so t to sc r i vono de l l econvenz i on i che hanno s empre r i spe t t a t o .A p r op os it o, g li a mm in is tr a to ri h an no s em pr e p re st at o i l l or oi mpegno g ra t u i t amen t e ed hanno s empre co l l abo ra t o con i gen i t o r ia s secondando l e l o ro r i ch i e s t e .

    7

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    8/74

    Comunque , pe r en t ra re ne l l o spec i f i co de l l i n t e r rogaz i one , l a s i l on i d o d i S e v e s o m i s t a t o d e t t o h a g i r a c c o l t o l e a d e s i o n i c h ec o p r o n o t u t t i i p o s t i a d i s p o s i z i o n e ; e v i d e n t e m e n t e h a n n o d o v u t o

    paga re l anno s co rso l o s co t t o de l l avv i amen t o , cosa t i p i ca d i ch ii ncomi nc i a un a t t i v i t .Pe r quan t o r i gua rda i l Cons i g l i e re Marzo ra t i , ne l l a p r i ma r i un i oned e l l a C o m m i s s i o n e S c u o l a t e n u t a s i i n t o r n o a l l a m e t d e l m e s e d il ug l i o , s t a t a messa i n campo l i po t e s i d i p ropo r re de l l e so l uz i on iche consen t ano d i me t t e re su l l o s t e s so p i ano l a s i l o n i do comuna l econ l e e spe r i enze p r i va t e e pa r i t a r i e .

    N o n u n c a s o c h e n e l p r o s i e g u o d e l l o d i e r n o C o n s i g l i o a n d r e m oa d a p p r o v a r e l a c o n v e n z i on e c o n l e s c u o l e p r i v a t e p e r l a g e s t io n edeg l i a s i l i n i do va l i da pe r i l b i enn i o 2008-2009 e 2009-2010 .L e s u d d e t t e c o n v e n z i o n i a n d r a n n o a s c a d e r e n e l 2 0 1 0 i n p e r f e t t a

    c o n c om i t a nz a t e m p or a l e c o n l a s c a d en z a d e l l a p p a lt o d e l l a s i lon i do comuna l e .I l f a t to d i un i f o r mar e ques te s caden ze pe r me t t e r a l l A mm i ni s tr a zi o ne d i i n di v id u ar e i n m o do o m og e ne o f o rm e em o d a l i t d i s o s t e g n o a l l e f a m i g l i e e d a l l i n f a n z i a m a g g i o r m e n t ei donee a r i sponde re a i b i sogn i e sp re s s i .S i a m o c o n v i n t i i n f a t t i c h e l u n i c o m o d o p o s s i b i l e p e r r i s p o n d e r ea i b i s o g n i d e l l e f a m i g l i e q u e l l o d i a s s i c u r a r e l a l i b e r a s c e l t aeduca t i va , s cev ra da cond i z i onamen t i d i c a ra t t e re economi co .Invece l a convenz i one pe r l e ma t e rne ha s cadenza t r i enna l e .

    PRESIDENTE

    P reg o. C on sig li er e B ut ti , p oi im ma gin o C on si gl ie reMarzo ra t i .

    CONSIGLIERE BUTTI

    Q u e s t o m i s e m b r a c h e s i a i l t e r z o C o n s i g l i o C o m u n a l e c h ef a c c i a m o c o n q u e s t a l e g i s l a t u r a ; i o d e v o d i r e c h e m i a s p e t t a v o ,

    r i s p e t t o a l q u i n q u e n n i o p r e c e d e n t e , a l c u n i s e g n a l i d i s v o l t a , n e ls e n s o c h e s i a p r i s s e u n a p o s s i b i l i t d i d i a l o g o c o s t r u t t i v o p e r i l b e ne d e ll a n o st r a c i tt , m a gg i or e r i sp e tt o a q u el l o d e gl i a n nip recedent i .I o p u r t r o p p o a n c h e q u e s t a s e r a c o n s t a t o p e r l a t e r z a v o l t a , c o ng ra nd e d el us io ne , c he d i f r on te a u na p r op os ta d i a tt en zi on er i spe t t o ad un p rob l ema che , p i o meno rea l e , co i nvo l ge l a nos t rac i t t e a lcun i nos t r i c i t t ad in i , c s t a ta da par t ed e ll Am m in i st r az i on e C o mu n al e , i n q u es t o c a so n e ll a p e rs o nad e l l A s s e s s o r e V o l p i , u n a c h i u s u r a a d o g n i t i p o d i c o n f r o n t o p e r

    spos t a re i nvece l a r i spos t a , i l d i a l ogo , so t t o l a spe t t o i deo l og i co .

    8

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    9/74

    N oi n el n os tr o p ro gr am ma , s ul la q ue st io ne l eg at a a ll e s cu ol em at er ne p ar i t ar ie p ri va te , a bb ia mo e sp re ss o u na p os iz io nea b b a s t a n z a c h i a r a : e r a u n a p o s i z i o n e c h e h o r i b a d i t o g i d i v e r s e

    vo l t e ne l l a s co rsa l eg i s l a t u ra e ne l mi o pa r t i t o qua l cuno ha pa r l a t oi n un modo abbas t anza pe rp l e s so . que l l o che vedeva , e l o r i bad i s co anco ra s t a se ra , l a neces s i t da

    p ar t e d el l Am mi ni st r az io n e C om un al e d i d ar e d el le r is po st ec o n c r et e a d u n b i s o g n o c h e c s u l t e r r i to r i o , u n b i s o g n o d i a i u t or i s p e t t o a i p r o b l e m i d i c u s t o d i a d e i b a m b i n i p i c c o l i ; c o m e d i c oa n c h e n e l l a m i a i n t e r p e l l a n z a , c i s o n o p r o b l e m i l e g a t i a g e n i t o r ic he l av or an o, q ui nd i a u na s er ie d i s it ua zi on i c he p or ta no i ls e rv i zi o d e ll e s c uo l e m a te r n e e d e ll as i lo n i do a d i ve n ta r e u nse rv i z i o i nd i spensab i l e pe r l a c i t t d i Seveso .In ba se a ques t i p re suppos t i i o ho sos t enu t o ne l mi o p rog ramma , e

    c om e h o d et to a nc he p ri ma d i p re se nt ar e i l p ro gr am ma , c hel A m mi ni st ra zi on e C om un al e d ev e m et te r e t ut ti i c it ta di ni i nc o n d iz i o n e d i a c c e de r e a q u e s to s e r v i zi o i n m o d o e q u il i b r a to , s i ad a l p u n t o d i v i s t a d e l l a q u a l i t d e l s e r v i z io o f f er t o , s i a d a l p u n t od i v i s t a de i cos t i e conomi c i .In t endo d i re che non co r re t t o che ch i pu accede re a un s e rv i z i oc om un al e c on c er t i c os ti s ia a vv an ta gg ia to d a c hi i nv ec e, p er ques t i on i d i l i mi t a t ezza d i pos t i da a s i l o comuna l e , debba accede rea un s e rv i z i o p r i va t o che ha cos t i supe r i o r i .Qu i nd i s econdo me and rebbe r i v i s t a , ma ques t o l o d i r , l ho de t t o ,

    l o r i p e t e r q u a n d o s i p a r l e r d e l l e c o n v e n z i o n i , a n d r e b b e r i v i s t at u t t a l a p o l i t i c a c h e r i g u a r d a l a r i s p o s t a d i u n A m m i n i s t r a z i o n eComuna l e a ques t o t i po d i b i sogno .E d u n a r i s p o s t a c h e n o n h a n u l l a a c h e f a r e c o n l e p a r o l e c h ei nv ec e m i h a v ol ut o m et te r e i n b oc ca l A ss es so r e c on l a s uar i spos t a .I l mi o i n t e rven t o non aveva ne s sun t i po d i c a ra t t e re i deo l og i co , n

    pena l i z zan t e ne i con f ron t i de l l a s cuo l a ma t e rna d i co rso Marcon i .I o r ip or ta vo s ol o a lc un e l am en te le , a lc un i a sp et ti c r it ic i c heg e n i t o r i d i b a m b i n i c h e f r e q u e n t a n o l a s c u o l a m a t e r n a a v e v a n o

    r i po r t a t o .Qu ind i l a mi a non e r a una ce r tezza , e r a una do mandaa l l Ammi n i s t raz i one ; da l momen t o che i o vedo i l s e rv i z i o d i t u t t ele s cuol e ma t e r ne come un s e r v iz io , g iu s to chel A m mi n i s tr a z i on e C o m u na l e s a l v ag u a r d i q u e s to s e r v i zi o p e r c hdeve s a l vagua rda re i b i sogn i de i p rop r i c i t t ad i n i . q u e s t a l o t t i ca d e l m i o i n t e r v e n to . I o p e n s o c h e c i f o s s e q u e s ta

    pos s i b i l i t pe r cog l i e re ques t o t t i c a ma non l a s i vo l u t a cog l i e re , p e r c h m o l t o p i s e m p l i c e d i r e v o i s i e t e i s o l i t i c o m u n i s t i , l aso l i t a gen t e che con t ro l e s cuo l e p r i va t e .

    9

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    10/74

    R i p e t o , q u e s t a l e n n e s i m a d e l u s i o n e c h e h o a v u t o i n q u e s t i t r eCons i g l i Comuna l i .De t t o c i , cons t a t o anche che non ho avu t o r i spos t a : i o ho ch i e s t o

    s e l A m m i n i s t r a z i o n e L o c a l e a c o n o s c e n z a d e i p r o b l e m i s o p r aa c c e n n a t i e s e s c o m e i n t e n d a e s s e r n e c o i n v o l t a i n u n o t t i c a p i gene ra l e d i po l i t i c a de l l i n f anz i a pa r t ec i pa t a t r a pubb l i co e p r i va t ocon c r i t e r i d i r e a l e su s s i d i a r i e t .Io non ho avu t o r i spos t a da l l Asse s so re i n mer i t o a l f a t t o che a l u is i ano pe rvenu t e s egna l az i on i o che abb i a cons t a t a t o che c i s i a unas i tu a zi o ne d i c r it i ci t r i sp e tt o a d u n b i so g no d e i c i tt a di n i; s oanche che un c i t t ad i no ha avu t o un i ncon t ro con l Asse s so re Vo l p i ,u n i n c o n t r o c h e s i t e n ut o i n u n o s t u d i o p r i v a t o d e l l As s e s so r e enon i n un ambi en t e de l Comune , g i ques t o un a spe t t o che i o nong i u d ic o p o s i ti v o i n u n o t t i ca d i t r a s p ar e n z a d e l l A m m i ni s t r az i o n e

    Comuna l e .D e v o d i r e c h e q u e s t o c i t t a d i n o r i m a s t o m o l t o d e l u s o a n c h e g l id a l l e r i s p o s t e a v u t e d a l l A s s es s o r e , c h e p r a t ic a m e nt e g l i h a d e t toc he n on e r a d i s uo i nt er es se a ff ro nt ar e q ue st a q ue st io ne c her i g u ar d a v a n e l p a r t i co l a r e l a u m e nt o d e l l e r e t t e , c h e a n z i l e r e t t e

    p o t e v a n o a u m e n t a r e a n c h e d i m o l t o d i p i , c o s c h i n o n p o t e v aaccede re a ques t o s e rv i z i o s e ne s a rebbe anda t o da un a l t ra pa r t e .Ques t a i l r i f e r i men t o che ho avu t o i o . Io conc l udo d i cendo che , ld i l d e l la r i s p o s t a c h e a d e s so m i d a r l A s s e ss o r e s u l l a c o s a c h ei o ch i edevo , mi d i sp i ace ave r cons t a t a t o anche ques t a s e ra che non

    c pos s i b i l i t d i d i a l ogo con l Ammi n i s t raz i one .

    PRESIDENTE

    Graz i e Cons i g l i e re Bu t t i . P rego Cons i g l i e re Marzo ra t i .

    CONSIGLIERE MARZORATI

    B rev em en te p er d i re ch e co nd iv id o in l i nea g en er al el in d ir i zz o d e ll As s es s or e ; q u el l o c h e c h ie d o c h e s u ll a p a rt e

    s pec if ica ch e l e i h a g i a ff ron ta to n el la C om mis si on e d ico i nvo l ge re anche , i n un modo nuovo pe rch i l c ambi amen t o , s e s iv a in q ue ll a d ir ez io ne , m ol to r ad ica le r is pe tto a l le p ar io pp or tu ni t d i a cc es so e a nc h e a ll e r eg ol e d i a cc re di ta me n to ,q ui nd i d i c on tr ol lo d el l En te , c he s i c oi nv ol ga i l C on si gl ioC om un al e p er l e p ar ti c he s on o p er t i ne nt i n at ur al me nt e, m asop ra t t u t t o i l t e rzo s e t t o re .C r e d o c h e l e s p e r i e n z a a c c u m u l a t a l i n m o t i c a s i , c o m e l e i h ad et to , p i a va nt i d i q ue ll a d el la P ub bl ic a A mm in is tr a zi on e,q u i n d i e v i d e n t e c h e l i n c o n t r o d i q u e s t e r e a l t , e s o p r a t t u t t o

    d e l l e s p e r i e n z a a n c h e d e l l a s i l o n i d o c o m u n a l e , c h e h a s v o l t o i n

    10

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    11/74

    t u t t i q u e s ti a n n i u n l a v o r o e n c o m i a b il e , c r e d o c h e p o s s a a i u t ar e af or ni re i l q ua dr o a mm in is tr at iv o p er f ar e u na s ce lt a c os d ic am bi am en to v er so l a cc re di ta me nt o e l a s us si di ar ie t c os

    r i l evan t e . Graz i e .PRESIDENTE

    . . s e u n a d o m a n d a , p e r c h i n t e o r i a n o n s i p o t r e b b e , per se una domanda s .

    ..

    E u n e le me nt o i nf or m at iv o. S ic co me s on o R ev is or e d eiCon t i a l l a s i l o vo l evo agg i unge re un e l emen t o i n f o rma t i vo .

    L a d i ff i co l t d e i g e ni to r i s i m a ni f es t at a i n m o do a b ba s ta n zas en ti to a ll i ni zi o, i nt or no a d a pr i le , p er ch l a si lo h a d ov ut osoppor t a re un cambi amen t o de l con t ra t t o d i l avo ro de i d i penden t i ,con un i nc remen t o che ha avu t o deg l i e f f e t t i r e t roa t t i v i .Qu i nd i h dovu t o pe r f o rza , pe r ev i t a re de l l e pegg i o r i conseguenze ,da re un i nc remen t o abbas t anza s i gn i f i c a t i vo a l l a re t t a .Ques t o ha gene ra t o una ce r t a d i f f i co l t ne i gen i t o r i .E ra s ol o q ue st o e le me nt o i nf or ma ti vo d a c ui p oi s on o n at er i c h i e s t e d i a i u t o r i v o l t e a n c h e a l l A m m i n i s t r a z i o n e d a p a r t e d is i ngo l i gen i t o r i .

    PRESIDENTE

    Graz i e de l l a p rec i s az i one . P rego Asse s so re .

    ASSESSORE VOLPI

    I n ta nt o r in gr a zi o p er l a d is po ni bi li t s ia i l C on si gl ie reM a r z o r a t i c h e i l C o n s i g l i e r e B u t t i n e l v o l e r p a r t e c i p a r e a q u e s t oa pp r oc ci o d iv er s o s u q ue st e r e al t c he c on os ci am o o r ma i d a

    parecch i ann i .L a m i a r i s p os t a n o n v o l ev a e s s e r e p r o v o c at o r i a, v o l ev o f a r c a p i r ec he n el m er it o d i u n E nt e p ri va to i o, c om e A ss es so re , c om eammi n i s t ra t o re pubb l i co , non pos so en t ra re ; s e c una soc i e t non

    pos so i n t e rven i re ne l Cons i g l i o d i Ammi n i s t raz i one d i una soc i e t .Mi s embra d i ave r de t t o una cosa ovv i a .L e i i n v e c e m i h a c h i e s t o d i i n t e r v e n i r e n e l m e r i t o d i u n a s c e l t a

    p r iva ta , ques to non lo posso fa re .L ai ut o i nv ec e s ic ur a me n te s ta to d at o t an t v er o c he d op oa p pr o ve r e mo l e c o nv e nz i on i s i a d e ll as i lo n i do c h e d e ll as i lo

    de l l i n f anz i a e de l l a s ez i one p r i mave ra .

    11

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    12/74

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    13/74

    PRESIDENTE

    G ra zi e. L i nt er pe l lan za s uc ce ss iv a d el C on si gl i e re

    M ar zo r at i e d r el at iv a a ll a s is te ma zi on e d el t et to d el c en tr od i u rno d i s ab i l i d i v i a Marsa l a .P rego Cons i g l i e re .

    CONSIGLIERE MARZORATI

    Ques t a i n t e r rogaz i one s t a t a p re sen t a t a i l 9 l ug l i o .I l c e n t r o d i u r n o d i s a b i l i ( C C D ) s i t o i n v i a M a r s a l a 7 a S e v e s os v o l g e o r m a i d a a n n i l a s u a n e c e s s a r i a e q u a l i f i c a t a a t t i v i t d icu ra e a s s i s t enza a l l e pe rsone d i ve rsamen t e ab i l i .I l c e n tr o s i c la ss if ic at o p e r c ap ac it e p ro fe ss io na li t e i n

    ques t i ann i ha svo l to un l avo ro ver amen t e p rez io so pe r l a s s i s t enza d i mo l t e pe rsone e de l l e l o ro f ami g l i e .R i te n go u t il e s e gn a la r e l in d is p en s ab i le c o nt r ib u to c h e q u es t ol u o g o r e a l i z z a n e l l a c u r a e m i g l i o r a m e n t o n e l l a q u a l i t d i v i t ade l l e pe rsone d i ve rsamen t e ab i l i .L i mpegno v i ene svo l t o da i t e cn i c i de l l ASL che sono de l ega t i da iC o m u n i d i S e v e s o , M e d a e L e n t a t e s u l S e v e s o p e r l a g e s t i o n e edag l i ope ra t o r i de l l a coope ra t i va che o rma i da mo l t i ann i svo l ge i ll avo ro d i cu ra .Da a l cun i ann i i l t e t t o de l c en t ro , so pe r e spe r i enza , non svo l ge i l

    s u o c o m p i t o , m o l t e s o n o s t a te l e i n f il t r a zi o n i d a c q u a , c o s c o m eg l i i n t e rven t i pe r l a l o ro pa rz i a l e s i s t emaz i one .L anno s co rso i n acco rdo con i Comun i , che ge s t i s cono i l c en t ro el ASL, s i dec i deva pe r l a r i s t ru t t u raz i one rad i ca l e de l t e t t o con unt o t a l e r i f a c i men t o e c ambi amen t o de l l a t i po l og i a d i cope r t u ra .P er q ue st o m ot iv o l A SL , n el B il an ci o 2 00 7 d el C om un e d iSeveso , ve rsava una somma , o av rebbe dovu t o ve rsa re una somma ,d i p i d i ci rca 50 .000 euro , c i rca 56 s e non e r ro , come con t r i bu t oa l r i f a c i men t o de l t e t t o .L a s t r u t t u r a d i p r o p r i e t d e l C o m u n e d i S e v e s o c h e d o v r e b b e

    f a r s i c a r i c o d e l l a p a r t e r e s t a n t e d e l f i n a n z i a m e n t o n e c e s s a r i o p e r rea l i z za re l i n t e rven t o .L E nt e r i ce v a a n ch e u n c o nt r ib u to e c on o mi c o d a ll a g e st i on e at i t o l o d i a f f i t t o .

    Ch i edoA r a g i o n e d e l l a p a r t i c o l a r e d e l i c a t e z z a d e l s e r v i z i o o f f e r t o d e lcen t ro d i u rno d i s ab i l i , deg l i even t ua l i dann i che po t rebbe ro e s se rea r r e c a t i a p e r s o n e e a c o s e n e l p e r m a n e r e d i q u e s t a s i t u a z i o n e ,d e l l a n e c e s s i t d i a f f r o n t a r e i l a v o r i n e l l a s t a g i o n e e s t i v a , c h e

    pe r s t a pa s sando , de l l a s i cu rezza de l l avo ro deg l i ope ra t o r i de l l a

    13

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    14/74

    s t r u t t u r a , u n i n t e r v e n t o i m m e d i a t o e u r g e n t e p e r i l r i f a c i m e n t od e l l a c o p e r t u r a m o d i f i c an d o e v e n tu a l m en t e a n c h e l a t i p ol o g i a d e lt e t t o onde ga ran t i re ne l f u t u ro un ope ra du ra t u ra .

    P r e m e tt o a l l A s s e ss o r e c h e q u e s ta i n t er p e l l an z a , i n p a r t e d iq u e s ta s i t u az i o ne c o r r e sp o n s ab i l e n e l s e n s o c h e s a b e n i ss i m o c h emi occupavo d i ques t o .Qu i nd i i o l ho pos t a a l l a t t enz i one de l l Ammi n i s t raz i one pe rchl e s i s t e n z a d i q u e s t i f o n d i d a m a n t e n e r e n e l c a p i t o l o d i s p e s a c redo una neces s i t d i cu i dobb i amo f a rc i c a r i co .Q u i n d i f a c c i o q u e s t a o s s e r v a z i o n e n o n i n t e r m i n i p o l e m i c i m a d i

    p re ci sa zi on e p er r ic or da re a ll A mm in is tr az io ne c he q ue st oi mpegno c i dovu t o . Graz i e .

    ASSESSORE VOLPI

    Ri ngraz i o anco ra i l Cons i g l i e re Marzo ra t i pe rch i ndubb i oc h e u n p r o b l e m a d i s o s t a n z a q u e s t o d e l t e t t o d e l c e n t r o d i u r n od i sab i l i .D a l t r o c a n t o i o h o a p p e n a r i c e v u t o l e d e l e g h e , h o f a t t o u n p o l i sp e z i on e d i q u e s ti s i t i, a p p e na h o r a g g i u n t o i l c e n t ro m i h a n n os u b i t o s o t t o l i n e a t o q u e s t e i n f i l t r a z i o n i c h e t r a l a l t r o c i s o n o i nd i ve rs i l oca l i de l c en t ro .P e r l a v e r i t m i a n c h e c a p i t a to d i s a l i re s u l t e t to i n s i c ur e z z a em i s o n o a c c o r t o c h e c i s o n o q u e s t i t e l i b i t u m i n o s i c h e s i s o n o

    sco l l a t i e p rop r i o dove s i sono s co l l a t i , s o t t o s i vedono ne i so f f i t t il e macch i d i umi d i t .P r o p r i o p e r q u e s t a r a g i o n e h o c h i e s t o a g l i u f f i c i d i e n t r a r e n e lmer i t o d i ques t a cosa , po i s empre pe r que l l a co l l abo raz i one che s id i ceva p r i ma , pos so ch i ede re s i cu ramen t e a l Cons i g l i e re Marzo ra t ii n s i eme d i p rocede re v i s t a l e spe r i enza ne l l Ammi n i s t raz i one sua ,d i p r o c e d e r e p e r l a r i s o l u z i o n e d i q u e s t o p r o b l e m a i n p a r t i c o l a r econ l ASL, che un po i l buco d i ques t a cosa .Comunque l eggo l a re l az i one che mi s t a t a s c r i t t a dag l i u f f i c i .I l c en t ro d i u rno d i s ab i l i d i v i a Mar sa l a svo l ge un p rez i o so s e rv i z i o

    vo l t o a l l a cu ra e a l l a s s i s t enza d i pe rsone d i ve rsamen t e ab i l i .I l nos t ro Comune da d i ve rs i ann i de l ega l a ge s t i one de l c en t ro a l l aASL Mi lano 3 .I l c e n t r o o s p i t a a n c e u t e n t i d i a l t r i C o m u n i c h e c o n c o r r o n o p e r l i m p o r t o d o v u t o p e r l e s p e s e d i g e s t i o n e . G l i a l t r i C o m u n i s o n oq u el l i e l en c at i p r im a n e ll in t er r o ga z io n e; m i s e mb r a c h e s i s i aagg i un t o anche Monza e f o r s e Des i o pe r p rob l emi d i u t enza .L im mo bi le d i v ia M ar sa la , d i p ro pr ie t c om un al e, s ta toc on ce ss o i n l oc az io ne a ll a A SL M il an o 3 n el l an no 1 99 5; i lc o n tr a t t o s t i p u la t o d e l l a d u r a t a d i n o v e a n n i s c a d ut o n e l 2 0 0 4 e

    non s t a t o da a l l o ra r i nnova t o .

    14

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    15/74

    I l c a n o n e d o v u t o a l n o s t r o E n t e s t a t o c o r r i s p o s t o s i n o a l l a n n o2 00 5. n eg li a nn i s uc ce ss iv i l i nt ro it o p re vi st o n on s ta toe f f e t t i vamen t e r i s cos so ; pe r l e sa t t e zza l ASL Mi l ano 3 non c i ha

    ve rsa t o ne l 2006 l i mpor t o d i eu ro 32 .218 e ne l 2007 l i mpor t o d i32 .647 a t i t o l o d i c anone d i l ocaz i one , come s i ev i nce da i B i l anc id i p rev i s i one re l a t i v i a l l e due annua l i t .Con r i f e r i men t o a l t e t t o s i r i l eva che i n occas i one de l l a s edu t a de lC o n s i g l i o d e i S i n d a c i d e l p r i m o d i c e m b r e 2 0 0 4 s t a t a a p p r o v a t au n ip ot es i d i p r og ra mm a d eg li i nt er v en ti d a e se gu ir e p re ss ol i m m o b i l e d i v i a M a r s a l a c h e p r e v e d e v a , t r a l a l t r o , i n t e r v e n t i

    pa rz ia l i su l l a coper tura de l l ed i f i c io .A s e g u it o d i a p p r o va z i on e d e l P i a n o e d i d e l e ga f o r m a l e d a p a r t ede i Comun i , l A SL av rebbe p r ovvedu to d i r e t t amen t ea l l e f f e t t uaz i one de i l avo r i .

    S uc ce ss iv am en te , a s eg ui to d i u lt er i or i i nc on tr i t ra i C om un ii n t e re s sa t i e l ASL, s i op t ava pe r i l t o t a l e r i f a c i men t o de l t e t t o , eda come l ho v i s t o i o i ndubb i o , b i sogna i n t e rven i re su l l a t o t a l i t de l t e t t o .I l C om un e d i S ev es o d ec id ev a p er al tr o, i n o cc as io ne d i t al ii ncon t r i , d i p rovvede re d i re t t amen t e a l l i n t e rven t o i n ques t i one .L a A S L n e l l a p r i l e 2 0 0 7 c i c o m u n i c a v a c h e d a l l i m p o r t o d o v u t od a l C o m u n e d i S e v e s o p e r l a g e s t i o n e d e l c e n t r o p e r l a n n o 2 0 0 7 ,c h e s o n o c i r c a 1 3 3 . 0 0 0 e u r o , e r a s t a t a d e c u rt a t a l a q u o t a d i c i r c a57 . 000 eu ro da u t i l i z zar e per i p r ev i s t i i n t e r ven t i d i

    r i s t ru t t u raz i one i mpro rogab i l i ed obb l i ga t o r i .I n s os ta nz a v en iv a p re vi st a u na f or ma d i c om pe ns az io ne t ral i mp or to d a n oi d ov ut o i n p ar te c or re nt e p er l a g es ti on e el i mpor t o de s t i na t o a l r i f a c i men t o de l t e t t o .La somma d i c i rca 57 .000 eu ro d i f a t t o , bench s i a s t a t a a cce r t a t a ,non ma i s t a t a r i s cos sa , non ma i en t ra t a ne l B i l anc i o de l l En t e .S i c o nc l ud e e v id e nz i an d o c h e s u ll a q u es t io n e i l c e nt r o d i ur n od i sab i l i g l i u f f i c i s t anno l avo rando a l f i ne d i r i p r i s t i na re rappo r t ico r re t t i con l a ASL i n mer i t o a l l i mmob i l e conces so i n l ocaz i one ,d i c h i a r i r e i r a p p o r t i c r e d i t o r i d e b i t o r i e s i s t e n t i t r a i d u e E n t i e

    s o p r a tt u t t o, u n a v o l t a i n p o s s es s o d i a d e gu a t e r i s o r s e f i n an z i a r ie ,d i f a r pa r t i r e i l avo r i p rev i s t i .C o mu n qu e s u q u es t o, r i pe t o, b i so g ne r eb b e c h ia r ir e t u tt i q u es t irappo r t i pe rch so l amen t e quando s i s a ranno ch i a r i t i r i u sc i remo adi mposse s sa rc i de l l e r i so rse pe r po t e r i n t e rven i re .I o c o n f i d o d i r i s o l v e r e t u t t o q u e s t o e n t r o i l p r o s s i m o m e s e i nmodo che po i s i pos sa i n t e rven i re .T e n e t e p r e s e n t e c h e h o c h i e s t o a i n o s t r i u f f i c i d i i n t e r v e n i r e ed i c e v a n o c h e c o n v i e n e n o n i n t e r v e n i r e n e l p e r i o d o d e i t e m p o r a l i

    pe rch l avo ra re su l t e t t o d i ven t a una cosa devas t an t e ; p re f e r i vano

    15

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    16/74

    f ar e l i nt er v en to n ei m om en ti d i s ic ci t , v al e a d ir e n ei m es if u t u r i , i n t o rno a novembre , quando c meno pe r i co l o d i p i ogge .

    CONSIGLIERE MARZORATI

    B r ev e me n te , s o no d i sp o ni b il e , c h i l ha f a tt a l a r e la z io n e,l u f f i c i o ? D i c o d i i n f o r m a r s i s u a l t r i p a s s a g g i p e r c h c o m u n q u ea l l a f i n e l a c o m p e t e n z a c h e v o l e v o s o t t o l i n e a r e d e l C o m u n e ,v i s t o c h e l o s t a b i l e n o s t r o , q u e l l a d i c e r c a r e d i t r o v a r e l aso l uz i one anche a l p rob l ema economi co con g l i a l t r i Comun i , v i s t oche l a s t ru t t u ra co -ges t i t a con a l t r i Comun i c i deve e s se re ancheu n a c o r r e s p o ns a b i li t , c h e m i r e n d o c o n to d i f fi c i le p e r g l i a l t r iComun i , ma va r i ch i e s t a pe rch l o ro u su f ru i s cono d i un s e rv i z i o at ut t i g l i e ff et t i p un tu al e e p r ec is o s ul t er r it or io d el C o mu ne .

    Graz i e .

    PRESIDENTE

    Graz i e . L in t e rpe l l anza succes s i va de l Cons i g l i e re Ga ro f a l oed re l a t i va a l l a pe r i co l o s i t de l dos so a r t i f i c i a l e d i v i a l e Vi t t o r i oVene t o . R i sponde r l Asse s so re Fo r l i n . P rego Cons i g l i e re .

    CONSIGLIERE GAROFALO

    Premesso cheI n v i a l e Vi t t or i o Ve n e to s t a t o c r e a t o u n d o s s o a r t i f i ci a l e c o n l os c op o d i r a ll en t ar e l a v e lo c it d e ll e v e tt u r e c h e p e r co r r on o i lt r a t t o re t t i l i neo d i s t rada .

    Cons t a t a t aLa pe r i co l o s i t de l dos so sop ra t t u t t o pe r l a sua poca v i s i b i l i t ne l l e o re s e ra l i .

    P re so a t t o che

    Spes so l e au t ove t t u re che p rovengono ad a l t a ve l oc i t da CorsoGar i ba l d i t endono a supe ra re i l dos so s enza ra l l en t a re .

    Cons i de ra t o cheI l dos so s i t rova i n p ros s i mi t de l l o ra t o r i o Pao l o VI e qu i nd i i nuna zona i n t e re s sa t a da l pa s sagg i o d i nu meros i pedon i , spe s so

    bambini

    P remesso a l t r e s cheNe l l a pa s sa t a l eg i s l a t u ra i l Cons i g l i e re Comuna l e Bu t t i Pao l oaveva g i ev i denz i a t o t a l e p rob l ema t i ca .

    16

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    17/74

    Si ch i edeQua l i i n t e rven t i l Ammi n i s t raz i one i n t ende avv i a re pe r r ende re

    s i cu ro i l t r a t t o d i s t r ada de sc r i t t o . Graz i e .ASSESSORE FORLIN

    N el l im me di at o n el lo s pe ci fi co v og li am o p ro vv ed er er i mode l l a re i l dos so pe r r ende r l o con f o rme a l l a no rma t i va v i gen t e ,c r ea n do a n ch e u n a . .d e ll a r a cc o lt a d e ll ac q ua p e r e v it a rea ll ag a me nt i e d an ni a ll o ff ic in a m ec ca n ic a d i f ia nc o a l d os sos t e s so .I l avo r i dovevano i n i z i a re mar t ed s co rso , abb i amo avu t o p rob l emin el r ec up er ar e l a g ri gl ia e s on o i ni zi at i o gg i, a lm en o n el la

    p reparaz ione de l can t ie re .P er i l f ut ur o v og li a mo r ic on tr ol la re t ut ti i d os si p re se nt i s ult er r it or io , q ue ll i n on a n or ma v er r an no r i co nd ot ti a n or ma evo r remmo p rova re , s e pos s i b i l e , s e rea l i z zab i l e , l u so d i s emaf o r ii n t e l l i gen t i , a l meno pe r g l i i nc roc i , pe r g l i spaz i p i a r i s ch i o .

    N e p o r r e m o p r o b a b i l m e n t e u n o i n . . s e f u n z i o n a v e d r e m o d ip ropo r l o i n a l t r e s i t uaz i on i i n a l t r i spaz i de l t e r r i t o r i o .

    CONSIGLIERE GAROFALO

    Po i que l l a i o penso s i a una v i a che mer i t a ne l compl e s so p i a t t enz i one e p i cu ra , o l t r e ad e s se re una de l l e v i e p i t r a f f i c a t e anche l a v i a che o sp i t a i l Mun i c i p i o .P e r q u e s t o m o t i v o v i s e g n a l o , e d u n a c o s a c h e m i h a n n o f a t t on ot ar e, c he m an ca no i c es ti ni p er l i mm on di zi a e p oi u na

    p e r p l es s i t c h e h o i o p e r q u a n to r i g u ar d a l a f e r m a ta d e l l a u t o bu sc h e s i t r o v a p r o p r i o d i f r o n te a . p er c h s i t r o v a p r o p r i od i f r o n t e a l p a l a z z o c o m u n a l e e n o n m i s e m b r a c h e c i s i a m o l t os pa zi o p er u na f er ma ta d al l au to bu s, t an t c he a l m at ti no s if o rmano d i so l i t o code d i e t ro a l l au t obus .

    C om un qu e a v ia bi li t m i s em br a m ig li or a ta d a q ua nd o s ta toi n se r i t o i l d i v i e t o d i so s t a .Pe r quan t o r i gua rda i s emaf o r i i n t e l l i gen t i i o penso , spe ro s i a una

    buona so l uz i one , mi p reoccupa un po i l f a t t o che d i s e ra p rop r i oi l dos so non s i vede . Graz i e .

    ASSESSORE FORLIN

    Verr anche s egna l a t o o l t re che r i mode l l a t o .

    17

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    18/74

    PRESIDENTE

    G r a z i e. L i n t er p e l l an z a s u c c es s i v a, s e m pr e d e l C o n s ig l i e re

    Garo f a l o , r e l a t i va a ch i a r i men t i i n mer i t o a c a ro t agg i , r i l i ev i su lt e rr e n o o p er a ti s u l t e rr i t or i o c o mu n al e . R i sp o nd e p o i i l s i gn o r S i ndaco . P rego Cons i g l i e re .

    CONSIGLIERE GAROFALO

    Premesso cheI n d a t a 2 1 . 0 7 . 2 0 0 8 i n t e r r i t o r i o c o m u n a l e , i n p a r t i c o l a r e i n z o n as o tt o pa s sa g gi o p e do n al e d i v i a Z a ra i n l o ca l it B a r uc c an a , h aope ra t o una soc i e t i nca r i ca t a da Pedemon t ana S .p . a .

    Cons i de ra t o cheL a s o c i e t s u d d e t ta h a e s e g u i t o r i l i e v i s u l t e r r e n o p e r v e r i fi c a r n el i done i t e f f e t t uando ca ro t agg i i n p ros s i mi t de l l a supe rs t rada

    S i ch i edonoC hi ar i me nt i i n m er i to a l r i l ev am en to t ra mi te c ar o ta gg i d al lasoc i e t sudde t t a .I n p ar ti co la re s e l e o pe ra zi on i d es cr i t te s on o s ta te o m en oau t o r i zza t e da l l Ammi n i s t raz i one .I nf in e s i c hi ed e d i i nf or ma re i C on si gl ie ri C om un al i d el le

    ope raz i on i d i ques t o gene re ne l l e p r os s i me occas i on i . Graz i e .

    SINDACO

    P ed em on ta na s ta a va nz an do p er c ui s ta c om pi en do d uegene re d i i ndag i n i : i ndag i n i ana l i t i che e geo l og i che .C i s o n o d e i P i a n i c h e e r a n o s t a t i a p p r o v a t i i n p r e c e d e n z a n e l l a

    p r i mave ra d i ques t anno , d i cu i no i s i amo a conoscenza .Pe r quan t o r i gua rda l e i ndag i n i ana l i t i che su l l a d i o s s i na re s i dua un

    p r i mo b i l anc i o s t a t o p re sen t a t o i n una r i un i one i n Reg i one de l 7

    l ug l i o .P e r q u a n t o r i g u ar d a i n v e ce l e i n d a g i n i g e o l o g ic h e n o i s i a mo s t a tii n f o r ma t i . ( f i n e c a s s et t a ) . . s a r eb b e r o s t a te f a t te ; i n e f f et t i c isono s t a t e a l cune i ncongruenze pe rch a l cune vo l t e ques t e soc i e t s i s o n o p r e s e n t a t e i n m a n i e r a u n p o p r e p o t e n t e p e r f a r e q u e s t ei nd ag in i s en za c he n oi n e f os si mo a c on os ce nz a d el la s ed e,de l l o r a, de l l e mod al i t , pe r cu i c i s i amo oppos t i comein t e r l ocu to r i un po p i fo r t i , ne l s enso che o r ma i conP ed em on ta na , s e d ev on o f ar e d ei r i l ie vi i n z on e d el n os tr ot e r r i t o r i o , c i devono d i re quando l e f anno , come l e f anno , con che

    moda l i t .

    18

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    19/74

    P e r q u an t o r i gu a rd a l e i n da g in i g e ol o gi c he n o n a b bi a mo a v ut oanco ra ne s sun re sponso . Na t u ra l men t e no i po r t e remo a conoscenzad e l C o n s i g l i o C o m u n a l e i r i s u l t a t i , m a c r e d o c h e l e i n d a g i n i p i

    i m po r t an t i s i an o q u el l e a n al i ti c he c h e s o no s t at e p r es e nt a te i nq u e s ta p r i m a f a s e i l 7 l ug l i o ; i l v er b a l e s t a t o c on t e s ta t o d a n o in e l s e n s o c h e a b b i a m o a p p o r t a t o d e l l e m o d i f i c h e p e r c h a b b i a m or it en ut o c he l e i nd ag in i n on f os se r o e sa ur i en ti , n el s en so c hed av an o d ei r is ul ta ti c he e r an o d is co r da nt i r is pe tt o a i nd ag in i

    p recedent i .C o s l a n o s t r a p r o t e s t a , l a n o s t r a r i c h i e s t a d i m e s s a a v e r b a l e d ia lc un e n ot az io ni n on s ta ta p re sa i n c on si de r az io n e p er c uiP ed emo nt an a ha p ros eg ui to f ace ndo u n P ian o d i in dag in i

    p r e l i mi n a r i c h e a r r i v a to a d e s so a i p r i m i d i s e t t e m b r e s e n z a c h eno i ne f o s s i mo a conoscenza .

    C h i a r a m e n t e n o i a d e s s o s t i a m o f a c e n d o t u t t e q u e l l e c h e s o n o l emosse a nos t ra d i spos i z i one pe r f a r va l e re l e nos t re rag i on i e f a r s che ques t o P i ano d i i ndag i n i i n t eg ra t i ve s i a sodd i s f acen t e pe r no i .In so l don i , l a zona d i Seveso r i su l t ava p i i nqu i na t a de l l a zona d iC e sa n o M a de r no a r i do s so d e ll a s u pe r st r ad a , c o nt r ar i a me n te a ida t i de l l indag ine f a t t a ne l 99 da I SPRA pe r cont o de l l aF o nd a zi o ne L o mb a rd i a p e r A m bi e nt e , c h e v e de v a i n ve c e n e ll as i t u a z i o n e d i C e s a n o M a d e r n o d i i n q u i n a m e n t o m a g g i o r e r i s p e t t oa l l a nos t ra zona B : ques t i po i sono de t t ag l i che b i sogne r me t t e rea f uoco bene .

    P e r c h i a r o c h e n o i v o g l i a m o u n a g r i g l i a c h e c i s o d d i s f i d i p i per ch ques to un p rob l ema pe r no i e ssenz i a l e pe r l ap rosecuz i one de l l a p roge t t az i one d i Pedemon t ana .

    CONSIGLIERE GAROFALO

    R i n g r az i o i l s ig n o r S i n d ac o . L a s p et t o c h e mi p r e m e v a di p i e r a p r o p r i o l a s p e t t o d e l l i n f o r m a z i o n e p e r c h i m p o r t a n t ec he i c i t ta di ni s ap pi an o c he c os a s i s ta f ac en do s ul t er r it or i oc o mu n al e , s o pr a tt u tt o m a ga r i v i ci n o c a sa c o sa s t a a c ca d en d o.

    Graz i e pe r l a r i spos t a .

    PRESIDENTE

    G r a zi e . P a ss i am o a l l u lt i ma i n te r pe l la n za d e l C o ns i gl i er eTag l i abue re l a t i va a l l a pubb l i caz i one su l s i t o In t e rne comuna l e de iv e r b a l i d e i C o n s i g l i C o m u n a l i . P r e g o C o n s i g l i e r e , p o i r i s p o n d el Asse s so re Al l i ev i .

    CONSIGLIERE TAGLIABUE

    19

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    20/74

    Graz i e .

    P remesso che

    S e c o n d o l o S t a t u t o d e l C o m u n e d i S e v e s o e i l t e s t o U n i c o s u g l iEn t i Loca l i spe t t a a l Cons i g l i o Comuna l e i l compi t o d i i nd i r i z za ree c on tr ol la re l o pe ra to p ol it ic o a mm in is tr a ti vo d el la G iu nt ai n t e rp re t ando g l i i n t e re s s i gene ra l i de l l a comun i t ;

    i l C on si gl io C om un al e i l p ri nc ip al e l uo go n el q ua le v ie nem o t i v a t o e s i e s p r i m e i l c o m p o r t a m e n t o p o l i t i c o d e i C o n s i g l i e r iComuna l i vo l t o a pe rsegu i re i compi t i sop ra i nd i ca t i ;

    n o n e s i s t e f o r m a s c r i t t a , c e r t a , i m p a r z i a l e , i n t e g r a l e , p u b b l i c a eg r a t u i t a a d i s p o s i z i o n e d e i c i t t a d i n i c h e p e r m e t t a l a c o n o s c e n z a

    d e i r e a l i c o m p or t a m e n ti p o l i ti c i d e i C o n s ig l i e r i C o m u n a l i e l e t t i ede l l e l o ro mo t i vaz i on i ;

    r i l eva t o chei n b as e a ll a rt .7 7 d el n os tr o R eg ol am en to i l v er ba le a tt o

    pubbl ico ;

    i l ve rba l e d i Cons i g l i o Comuna l e rapp re sen t a f o rma sc r i t t a , c e r t a ,i mpa rz i a l e , i n t eg ra l e , pubb l i ca e g ra t u i t a d i t u t t e l e d i ch i a raz i on if a t t e d a i C o n s ig l i er i C o m u na l i d u r a n t e l e s e d u te d e l C o n s i g l io e d

    , pe r sua na t u ra , p r i vo d i i n t e rp re t az i one e s i n t e s i g i o rna l i s t i c a ;

    l e s i n t e s i o rd i na t e pe r pun t o d i Ord i ne de l Gi o rno p re sen t i su l s i t oI n t e r n et c o m u n al e , o l t r e a d e s s e r e a r b i tr a r i e , n o n s o n o i n d i c a t e i lv e r b a le d i C o n s i gl i o C o m un a l e m a p o s s on o e s s e re e r r o n e a me n t ei n t e rp re t a t e come t a l e ;

    a l c on tr ar io d i m ol ti C om un i i ta li an i i v er ba li d i C on si gl ioC om un al e d i S ev es o n on s on o p ub bl ic at i n d al s it o I n te rn etcomuna l e , n da a l t r a f on t e d i i n f o rmaz i one pubb l i ca ;

    i l G i o rna l e comuna l e i n t e ramen t e ed e sc l u s i vamen t e occupa t o daco mu ni ca zi on i d el l a M ag gio ra nz a e p er es pl i ci t a v olo nt d e l l A m m i n i s t r a z i o n e d i c h i a r a t a d a l l A s s e s s o r e A l l i e v i e s c l u s aq u a l s i a s i c o m u n i c a z i o n e d e l l e f o r z e p o l i t i c h e d i M i n o r a n z a , p u r e s sendo f i nanz i a t o con i so l d i d i t u t t i i c i t t ad i n i

    S i i n t e r roga l Ammi n i s t raz i one p er s ap er e s e, q uan do e in ch e p os iz i on e de l s it o I nte rne tcomuna l e s i i n t endono pubb l i ca re i ve rba l i de i Cons i g l i Comuna l i

    20

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    21/74

    a l f i n e d i p e r m e t t e r e u n a p a r t e c i p a z i o n e c o n s a p e v o l e e i n f o r m a t aa l l a v i t a democra t i c a de l l a comun i t s eves i na .

    S i ch i ede l i s c r i z i one de l l a p re sen t e i n t e r rogaz i one a l l Ord i ne de lGi o rno . Con os se rvanza .

    ASSESSORE ALLIEVI

    Buonase ra a t u t t i . Vo l evo ch i ede re a l Cons i g l i e re Tag l i abues e p e r c a s o a v e v a d e l l e r e t t i f i c h e o d e l l e m o d i f i c h e d a f a r e a l l asua i n t e r rogaz i one .

    CONSIGLIERE TAGLIABUE

    No.

    ASSESSORE ALLIEVI

    A l l o r a p r o c e d o a r i s p o nd e r l e b r e v e m e n te c o n f er m a n do l e c h ei v er ba li d el C on si gl io C om un al e s on o g i p re se nt i s ul s it oI n t e r n e t d e l C o m u n e a l l a v o c e d e l i b e r a d i C o n s i g l i o p e r c h iv e rb a li d e l C o ns i gl i o C o mu n al e s o no l e d e li b er e d i C o ns i gl io .Ques t o quan t o .

    CONSIGLIERE TAGLIABUE

    Ha conc l uso? Pos so? Vede Asse s so re quan t o pa rados sa l e .i n n a n z i t u t t o c h i e d o c h e l i n t e r v e n t o v e n g a m e s s o a v e r b a l e e g i ques t a una cosa che v i s embre r s t rana .Q u a n t o p a r a d o s s a l e i l n o s t r o R e g o l a m e n t o : p e r p o t e r m e t t e r e ave rba l e que l l o che s t o pe r d i re come rep l i c a a l l a sua r i spos t a , devoc o n s e g n a r e s c r i t t a a l S e g r e t a r i o C o m u n a l e l a m i a r e p l i c a q u i n d idevo ave r l a s c r i t t a add i r i t t u ra p r i ma d i s ape re que l l o che l e i mi hade t t o .

    Q ue st a l a m ia r ep li ca c he c om un qu e d is po ni bi le , p os soconsegna r l a .Ne l l i n t e r rogaz i one abb i amo vo l u t amen t e u sa t o i l t e rmi ne gene r i cov e r b a l e p e r c h q u e l l o c h e n o r m a l m e n t e s i i n t e n d e p e r v e r b a l e uno s c r it t o da l l a cu i l e t t u ra ch i unque deve po t e r c ap ir ec h i a r a m e n t e l o g g e t t o d e l l a d i s c u s s i o n e e l e m o t i v a z i o n i p o r t a t eda c i a scun Cons i g l i e re pe r so s t ene re l e sue t e s i .P u r t r o p p o s e u n o c e r c a i l v e r b a l e d i C o n s i g l i o s u l s i t o C o m u n a l enon t rova nu l l a , p rov i a f a re una r i c e rca e ved r , cos .Q u e l l o c h e t r o v a c a m u f f a t o s o t t o i l t i t o l o d e l i b e r a d i C o n s i g l i o ,sono de l l e s i n t e s i poco comprens i b i l i .

    21

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    22/74

    L e f ac ci o u n e se mp io l eg ge nd o t re r ig he t ra tt e d al la s in te sid el l ul t i mo C on si gl io f at to a g iu gn o. u n in te r pe ll an za d elCons i g l i e re Bu t t i che v i ene cos ve rba l i z za t a :

    I l Cons i g l i e re Bu t t i d l e t t u ra de l t e s t o de l l i n t e rpe l l anza re l a t i vaa l l ar e a e x M a i s a. S i a l A s s e ss o r e F o r l i n c h e i l S i n d a c o d a n n o l eoppor tune i n fo r maz ion i . Conc lude i l Cons ig l i e r e Bu t t ie v i d e n z i a n d o c h e l i m p r e s a n e g l i g e n t e n e l f a r f r o n t e a i p r o p r ii mpegn i .M e t t ia m o s u b i t o i n c h i ar o u n a c o s a , i l S e g r e ta r i o C o m u n a l e c h e l a p e r s o n a c h e r e d i g e i l v e r b a l e , q u i n o n c e n t r a p e r c h l u i h ar i spe t t a t o i l Rego l amen t o , non c dubb i o .M a d a q u e s t o v e r b a l e n o n s i p u c o n o s c e r e n c h e c o s a h a d e t t oB ut ti , n c os a h a r is po st o F or li n e q ue st o p er c h , p er e ss er er i po r t a t o a ve rba l e un i n t e rven t o , occo r re non so l o che ne s i a f a t t a

    r i c h ie s t a a l P r e s i de n t e , n o n s o l o c h e s i p r e s e nt i i l t e s to s c r i tt o d iq u a n t o v e r r d e t t o , m a a n c h e c h e i l t e s t o s c r i t t o v e n g a d a t o a lSeg re t a r i o p r i ma d i e s se re p ronunc i a t o i n Cons i g l i o .Q u e s to q u a n to p r e v e d e i l n o s t r o R e g o l am e n t o, s e l h a l e t to c o na t t enz i one .Q u es t o a v vi e ne m e nt r e n o i p a gh i am o u n a z ie n da c h e t r as c ri v e

    pa ro l a pe r pa ro l a que l l o che v i ene de t t o i n Cons i g l i o e l o f o rn i s cea ll A mm in is tr az io ne p oc hi g io rn i d op o l o s vo lg im en to d elCons i g l i o . i n u t i l e c h e s i s c r i v a p o i n e l l e l i n e e p r o g r a m m a t i c h e d i v o l e r

    p romuove re i l con t ro l l o soc i a l e de i c i t t ad i n i su l l az i one pubb l i ca ;qu i s i nega a i c i t t ad i n i i l d i r i t t o e l emen t a re d i ave re un re socon t oc e r t o , i m p a r z i a l e , i n t e g r a l e , p u b b l i c o e g r a t u i t o , c o m e a b b i a m ode t t o ne l l i n t e r rogaz i one .Ed con i l Rego l amen t o v i gen t e a Seveso che s i s ce l t a l a s t radad e l l o s c u r a me n t o d e g li i n t e r ve n t i d e i C o n s ig l i e r i C o m u n a l i . P e r e s s e r e p i c h i a r o v i p o r t o u n a l t r o e s e m p i o , v i l e g g o u n a b r e v ei nt er r og az io ne t ra t t a d al v er ba le d el C on si gl io C om un al e d iSe regno .Vi s i l eg ge : I nt er r og az io ne . P er ch l a p r im a r iu ni on e d el la

    r i nnova ta Commiss i one b ib lio t eca s t a t a convoca ta inconcomi t anza con l a s edu t a de l Cons i g l i o Comuna l e?Egreg i o s i gno r S i ndaco , c l e spos i z i one de l Cons i g l i e re che l haf at ta , q u es ta s er a i n c o nc om it an za c on l a s e du ta o di er n a d e lC o n s i g l i o s t a t a c o n v o c a t a l a p r i m a r i u n i o n e d e l l a C o m m i s s i o n e

    b i bl i ot e ca d o p o i l p a rz i al e r i n n ov o d i a l cu n i s u oi m e mb r i, i nsegu i t o a l l e re cen t i e l e z i on i .Ch i edo pe rch l Asse s so re ha consen t i t o t a l e convocaz i one che d if a t t o i m p e d i s c e a u n C o n s i g l i e r e d e l n o s t r o g r u p p o c o n s i l i a r e d i

    pa r tec iparv i .

    22

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    23/74

    R it en go t al e f at to u n o gg et ti vo o st ac ol o a ll a p os si bi li t d ie s e r c i t a r e u n c o n t r o l l o s u l l a C o m m i s s i o n e , p e r t a n t o r i c h i e d o u ni n t e rven t o su l P re s i den t e de l l a Commi ss i one b i b l i o t eca pe rch t a l e

    s i t uaz i one non s i r i pe t a i n f u t u ro . Graz i e .Ques t o mi s embra un ve rba l e che s i c ap i s ce .I o i nv it o, s op r at tu tt o i l s ig no r P re si de nt e a p or r e u n r i me di oi m m e d i a t o a q u e s t a a b e r r a z i o n e c h e p r i v a i n o s t r i c o n c i t t a d i n i d iu n f o nd a me n ta l e s t ru m en t o d i c o no s ce n za d e ll op e ra t o d e i l o roe l e t t i .C hi ed o c he s ia no p ub bl ic at e s ul s i t o I n te r ne t d el C o mu n e l et r as c r iz i on i d e ll e r i un i on i d i C o ns i gl i o C o mu n al e a p pe n a e ss evengono f o rn i t e da l l az i enda che i c i t t ad i n i pagano pe r f a re ques t ol avo ro .L a i n v i t o i n o l t r e a c o n v o c a r e c o n u r g e n z a l a C o m m i s s i o n e p e r i l

    R e g o l a m e n t o p e r f a r s c h e i l v e r b a l e d i C o n s i g l i o n o n s i a p i l aracco l ta de l l e de l ibe r e , che sono so lo l a voced el l Am mi ni st ra zi on e, m a s ia u n f ed el e e c om pl et o r es oc on tode l l ope ra t o de l Cons i g l i o Comuna l e . Graz i e .

    PRESIDENTE

    G r a zi e C o ns i gl i er e . P a ss i am o a l s e co n do p u nt o a l l O rd i nede l Gi o rno

    CONSIGLIERE TAGLIABUE

    Mi pe rdon i .

    PRESIDENTE

    I n t e r r o g a z i o n i , i n t e r p e l l a n z e , s e q u a l c h e C o n s i g l i e r e n e h ada p ropo r re . P rego .

    CONSIGLIERE TAGLIABUE

    I o vo levo f a r e p i che una i n t e r r ogaz i one , unac o m u ni c a z io n e c o n s e n t i ta i n b a s e a l l a r t .7 1 , 3 c o m m a d e l n o s t roR e g o la m e n to : u n a c o m u n ic a z i on e , s e v u o l e c o n t r o l l ar e , r e l a ti v aa l l u l t i mo c che abb i amo avu t o .A l C o n s i g l i o C o m u n a l e d e l p r i m o l u g l i o s i a r r i v a t i d o p o u ni n c o n t r o c o n i l S i n d a c o a f i n e m a g g i o e u n a C o m m i s s i o n e d e ica pi gr up po a f in e g iu gn o n el la q ua le n i l S in dac o, n i lP r es id en te , n i l c ap og ru pp o d i L eg a N or d a ve va no s ol le va toa l cu na e cce zi on e pr eg iu di zi ale s u n es sun a de ll e m oz io ni

    p resen t a te da Se veso Viva .

    23

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    24/74

    S i a m o a r r i v a t i , d o p o c h e p e r d u e m e s i l A m m i n i s t r a z i o n e s i e r am o s s a s u l t e m a P e d e m o n t a n a , s e n z a c h e i l C o n s i g l i o f o r m u l a s s ea l c u n i n d i r i z z o ; s i a m o a r r i v a t i c o n l a d i s p o n i b i l i t d e l S i n d a c o a

    p a rt e ci p ar e a d u n i n co n tr o d i c u i a v ev a mo a n ti c ip a to u n m e sep r i m a i l f a t to c h e l a v r e m mo f a t t o e c h e a v r e m m o p r e s e n t a to u n a propos ta su Pedemontana .S ia mo a r riva t i , dopo un app re zzamen t o pe r i l f i l mat o suPedemon t ana da t o a i Cons i g l i e r i ven t i g i o rn i p r i ma de l Cons i g l i o ,u n a p p r e z z a m en t o f a t t o d a l S i n d ac o e u n a p p r e z z a me n t o f a t t o d a lP r e s i d e n t e d e l C o n s i g l i o C o m u n a l e p e r l a n o s t r a m o z i o n e s u l l ei n t e r s ez i on i f e r rov i a r i e , s e ben r i co rda .S t a n t e q u e s t i f a t t i l a d e c i s i o n e d e l l a m a g g i o r a n z a d i f o r z a r e i lC o n s i g l i o C o m u n a l e o l t r e l a m e z z a n o t t e e p o i v i e t a r e q u a l s i a s id i s cus s i one , ha rapp re sen t a t o un f a t t o g rave e so rp renden t e .

    M a i l s u o c o m p o r t a m e n t o s i g n o r P r e s i d e n t e s t a t o i n a c c e t t a b i l eq u a n d o s i t r a t t a t o d i v a l u t a r e l e m o t i v a z i o n i c h e h a n n o p o r t a t oa l l app l i caz i one de l ve t o p reg i ud i z i a l e .I l c a p o g r u p p o d i L e g a N o r d , c h e i n C o m m i s s i o n e d i c a p i g r u p p on o n a v e v a s o l l e v a t o a l c u n a e c c e z i o n e , h a i n v o c a t o u n a p r e s u n t aques t i one p reg i ud i z i a l e mo t i vando l a i n ques t o modo :

    1 ) s i i n te n de i m p eg n ar e l a G i un t a a d u n a zi o ne g i s v ol ta i l 2 9magg i o 2008

    2 ) i l p r op o ne n te , c h e e ro i o , n o n h a ti t ol o a l la p r o po s ta d e ll amoz i one

    3 ) i l gr u p po d e ll a le g a no n st a to i n fo r m at o4 ) g li i nt er lo cu to ri c on P ed em on ta na s on o e sc lu si va me nt e i l

    S i ndaco e l a Gi un t a .Su ne s suna d i ques t e mo t i vaz i on i l e i , s i gno r P re s i den t e , ha ch i e s t ou n p a r e r e d i l e g i t t i m i t a l S e g r e t a r i o C o m u n a l e c o n t i n u a n d o l asedu t a d i Cons i g l i o Comuna l e nonos t an t e l ammi s s i one pubb l i ca d in on a ve r m ai a vu to o cc as io ne d i a ss is te re a ll a pp li ca zi on ede l l a r t . 73 de l Rego l amen t o . u no c on so li da to n el la p r as si p ol i t ic o a mm in is tr at iv a, e d e sp l i c i t amen t e c i t a t o i n numeros i Rego l amen t i d i En t i Loca l i come

    C o mu n i, P r ov i nc e e R e gi o ni , c h e l a q u es t io n e p r eg i ud i zi a le s iapp l i ch i quando :1 ) m a nc a no r e q ui s it i n o rm a ti v i2 ) v i s i a s t at a i m p r ec i s i on e n e l la f o r m u l az i o n e d el l o gg e t t o3 ) m a n c hi n o pr e s u p po s t i fo r m a l i e p r o ce d u r a li

    Nes suna d i ques t e ca renze f o rma l i po t eva e s se re r i s con t ra t a ne l l am oz io ne p re se nt ata e nes su na ec ce zi one d i m er it o s ta t aso l l eva t a .L e m ot iv az io ni p or ta te p er v ie ta re l a d is cu ss io ne e ra no t ut teeccez i on i f o rma l i e pa l e semen t e i ncons i s t en t i .

    24

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    25/74

    I l ca po gr up po d i Le ga N or d h a a ff er ma to ch e l Ass es so rec o m p e t e n t e a v e v a f o r m u l a t o i l 2 9 m a g g i o l e s t e s s e o s s e r v a z i o n i

    p resen t a te da Se veso Viva .

    S e l A s s e s s o r e h a p r e s e n t a t o l e s t e s s e o s s e r v a z i o n i l o h a f a t t o i nmodo i n f o rma l e i n quan t o non r i su l t ano a l p ro t oco l l o , e l o ha f a t t oa t it ol o p er so na le i n q ua nt o n on a ve va a lc un i nd ir iz zo d alCons i g l i o Comuna l e su l qua l e muove rs i .S e c o n d o , i l c a p o g r u p p o d i L e g a N o r d h a a f f e r m a t o c h e i o n o na v e v o t i t o lo a p r e s e n t a r e l a m o z io n e ; i l Te s t o U n i c o a f f e r ma , e i ln o s t r o R e g o l a m e n t o r i b a d i s c e , c h e u n C o n s i g l i e r e C o m u n a l e h ad i r i t t o d i i n i z i a t i va su t u t t o quan t o d i compe t enza de l Cons i g l i oe l a compe t enza su ques t i t emi , non so l o s anc i t a da l Tes t o Un i co ,m a a nc he c om pr o va ta d al le n u me r os e m oz io n i e O r di ni d elG i o r n o c h e i n p a s s a t o s o n o s t a t i p r o p o s t i s u a r g o m e n t i a n a l o g h i ,

    non u l t i ma de l l a l l o ra Cons i g l i e re Dona t i su un t ema ana l ogo , su i passaggi a l ive l lo au tomat izza t i .T e r z o , i l c a p o g r u p p o d i L e g a N o r d h a a f f e r m a t o c h e i l g r u p p od e l l a L e g a n o n s a r e b be s t a t o i n f o r m at o ; i l Te s t o U n i c o a f f e r m a i lP re si de nt e d el C on si gl io C om un al e a ss ic ur a u n ad eg ua ta e

    p re ve nt iv a i nf or m az io ne a i g ru pp i c on si l i ar i e d i l P r es id en te po t eva f a r l o , v i s t o che l e moz i on i sono s t a t e p re sen t a t e ne i t emp ir eg ol am en ta ri , a nz i q ue ll a s u P ed em on ta na c on l ar gh is si moan t i c i po .Qua r t o , i l c apog ruppo d i Lega Nord ha a f f e rma t o che i n t e r l ocu t o r i

    con Pedemon t ana sono e sc l u s i vamen t e i l S i ndaco e l a Gi un t a .Su ques t u l t i mo a rgomen t o sono s t a t i add i r i t t u ra pubb l i ca t i s c r i t t if a rne t i c an t i che a t t r i bu i rebbe ro ad un Cons i g l i e re Comuna l e d i r i t t id i i nf or ma zi on e a dd ir i t tu ra i nf er io ri r is pe tt o a q ue ll i d i u ncomi t a t o . ev i den t e che i Cons i g l i e r i che hanno concep i t o o so t t o sc r i t t o t a l ia f fe r m a z io n i i g n o r a n o i p r o p r i d i r i t t i e i p r o p r i d o v e r i; s i r i c o r d aa i Cons i g l i e r i Comuna l i che l a l egge a t t r i bu i s ce p rec i s i compi t i d ii n d i r i z z o e d i c o n t r o l l o d e l l o p e r a t o d e l l a G i u n t a e d i d i r i t t o d iacces so a t u t t i g l i a t t i comuna l i .

    A q u e s t o d i r i t to c o r r i sp o n d e p e r l e g ge u n p r e c i s o d o v e r e d a p a r t ede l l e i s t i t uz i on i comuna l i .Pe r quan t o i nvece r i gua rda l e i s t i t uz i on i non v i nco l a t e a l l o S t a t u t od e l C o m u n e , c o m e P e d e m o n ta n a , o v v i o c h e e s i s t e u n a l i b e r t d ic om po rt am en to n on v in co la bi le d al le p re te se d i u n g ru pp o

    pol i t ico.A ut os tr ad a P ed em on ta na d ia lo ga c on t ut ti , d al c it ta di no , a ic o m i t a t i , a i p a r t i t i d i M i n o r a n z a , u n a s c e l t a c h e n o n a b b i a m of a t t o n o i , h a f a t t o P e d e m o n t a n a , c h e n o i a b b i a m o a p p r e z z a t o ec ol to c om e o pp or tu ni t p er m ig li or ar e l a n os tr a c on os ce nz a

    d e l l o p e r a e p e r v e r i f i c a r e l a c o r r e t t e z z a d i a l c u n e n o s t r e i d e e ;

    25

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    26/74

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    27/74

    PRESIDENTE

    Graz i e . C i sono a l t r e i n t e rpe l l anze? Cons i g l i e re Mas t rand rea .CONSIGLIERE MASTRANDREA

    In t e r rogaz i one a l S i ndaco e a l l Asse s so re a l l a Po l i z i a Loca l ee S i cu rezza .

    P remesso cheL a s c u r e z z a p e r c e p i t a d a i c i t t a d i n i c o m e u n d i r i t t o p r i m a r i o eu na c om po ne nt e i nd is pe ns ab il e d el la q ua li t d el la v it a e v i l e s i genza che t a l e d i r i t t o s i a ga ran t i t o .

    L e f a s c e d e b o l i , q u a l i a n z i a n i , d o n n e e m i n o r i r i s u l t a n o e s s e r eq ue ll e c he m ag gi or m en te p er ce pi sc on o u n c re sc en te s en so d ii n s i cu rezza .I l P ar la me nt o i ta li an o h a r e ce nt em en te c on ve rt it o i n l eg ge i ldec re t o s i cu rezza de l Mi n i s t r i de l l In t e rno che i na sp r i s ce l e no rmec o n tr o i c l a n d e s ti n i , c o n t r o c h i g u i d a i n s t a to d i e b b r e z z a o s o t tol e ff e t to d i d r o g h e e c h e r e n d e p i r a p i d i i p r o c e ss i p e r i r e a t i d i

    p i g ra ve a ll ar me s oc ia le m en tr e i nc lu de p er g li i mm ig ra til agg ravan t e d i c l andes t i n i t .

    Cons i de ra t o che Nessun Comune i t a l i ano e sen t e da l f enomeno de l l i mmi g raz i onec l andes t i na o da l l o spacc i o d i s t upe f acen t i ;

    c h e i S i n d ac i p o s s o n o i n t e r v e ni r e , o g g i a n c or d i p i , p e r t u t e l a r el i n co l u m it p u b b li c a e l a s i c u re z z a u r b a n a e g e s t ir e l a tt i v i t d i

    p r ev e nz i on e e c o nt r as t o n e i c o nt e st i u r ba n i d i d e gr a do i n c u i p ot r eb b er o i ns or ge r e f en om en i c ri mi no si c om e l o s pa cc io d is t upe f acen t i , l a cca t t onagg i o con l i mp i ego d i mi no r i e d i s ab i l i , l av io l enza l ega ta a l l abuso d i a l coo l e ne l l e s i t ua zi on i d i

    d an ne gg ia me nt o a l p at ri mo ni o p ub bl ic o e p ri va to i n c as o d ii n c ur i a , d e g r a do , o c c u pa z i o ne a b u s iv a d i i m m o b il i , i n c o n d iz i o n id i i n t ra l c i o a l l a v i ab i l i t o d i danno a l deco ro u rbano , sop ra t t u t t on e l l a b u s i v i s m o c o m m e r c i a l e e n e l l i l l e c i t a o c c u p a z i o n e d i s u o l o

    p ub bl ic o, p os so no o ff en de re l a p ub bl ic a d ec en za o t ur ba rel u t i l i z zo d i spaz i pubb l i c i .

    Pe r s ape reQ u al i p r ov v ed i me n ti i n te n de a d ot t ar e q u es t a A m mi n is t ra z io n eP u b b l i c a p e r c o n t r a s t a r e o p r e v e n i r e i f e n o m e n i s o p r a c i t a t i i n

    a p pl i ca z io n e d e ll a l eg g e 2 4 l u gl i o 2 0 08 n . 1 2 5 c o nv e rs i on e i n

    27

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    28/74

    l e g g e c o n m o d i f i ca z i o ni d e l D e c r e t o L e g g e 2 3 m a g g i o 2 0 0 8 n . 9 2recan t i mi su re u rgen t i i n ma t e r i a d i s i cu rezza pubb l i ca .

    A p p r o f i t t o a n c h e d e l l a p r e s e n z a d e l c o m a n d a n t e p e r i n v i t a r e s i al A s se s s o re c h e i l S i n d ac o a g i u r a re , s c u s at e m i i l t e r m i ni p r o p r iot e r r a , t e r r a , l o t t a a l l a s t u p i d a m o d a d i m o l t i g i o v a n i d i a n d a r e i ng i ro i n mo t o r i no a f a r i spen t i e sop ra t t u t t o s enza ca sco .Q u e s t a m o d a p u r t r o p p o n o n s o l o t r a i g i o v a n i , q u e l l a d i a n d a r esenza ca sco , ma anche deg l i adu l t i .Q u in d i l in v it o c h e f a cc i o a l l A mm i ni s tr a zi o ne v e ra m en t e d ia n d a r c i p e s a n t e p e r l a l o t t a a q u e s t i c o m p o r t a m e n t i i n a c c e t t a b i l i

    p r i ma che c i s capp i i l mor t o . Graz i e .

    PRESIDENTE

    Graz i e . Cons i g l i e re Marzo ra t i .

    CONSIGLIERE MARZORATI

    M i s t a v o g i p r e o cc u p a nd o c h e T ag l i a bu e n o n r i s p o n d e ss e aq u el l a f a cc e nd a , a n ch e p e rc h f a cc i o u n a p i cc o la p r ec i sa z io n e,c h i e d o c h e i l P r e s i d e n t e d e l C o n s i g l i o i n u n m o d o o n e l l a l t r or i s p o n d a a q u e s t a o s s e r v a z i o n e d i T a g l i a b u e , l a p r o s s i m a v o l t a ,q ua nd o r i t ie ne o pp or tu no c on u na C on fe re nz a d ei c ap ig ru pp o

    pe rch anch i o non cond i v i do e non ho cond i v i so che non s i a s t a t ad a ta l a p o ss i bi l it a l C o ns i gl i o d i d i sc u te r e u n a m o zi o ne ; n o ne n t r o i n m e r i t o a l l a q u e s t i o n e d e l l a m o z i o n e p e r c h n o n l o h o

    p r e s e n t a t e i o , p e r c r e d o c h e q u e s t o s i a u n f a t t o g r a v e e m o l t or i le v an t e i l f a tt o c h e u n a M i no r a nz a n o n p o ss a d i sc u te r e, c o sc o m e l a M a g g i o r a n z a , u n a m o z i o n e r e g o l a r m e n t e p r e s e n t a t a p e r q u al s ia s i v i zi o c h e p o ss a e s se r e m e ss o s u l t a pp e to . C r ed o c h eques t o s i a un da t o mo l t o nega t i vo a l d i ba t t i t o i n Cons i g l i o .Q ui nd i l a i nv it o a p re nd er e i n m an o q u es ta s it ua zi on e e ach i a r i r l a , anche pe rch da l l e pa ro l a d i Tag l iabue c redo che non s i a

    o p p o r t u n o c h e l a r b i t r o d i q u e s t o C o n s i g l i o p e r d a l a f i d u c i a d e iC o n s i g l i e r i r i s p e t t o a l l a g e s t i o n e d e l C o n s i g l i o , a l t r i m e n t i c r e d oc h e s a r m o l t o d i f f i ci l e n e l f u t u r o a f f r o nt a r e t e m i c o m p li c a t i p e r l a c i t t .S e c o nd a p r e c i s a z io n e c h e f a c ci o s e m p r e a l e i , i n v e r i t m i h a g i r i s p o st o , i o h o f a t t o u n a s e r i e d i r i c h i e s t e i l 9 l u g l io r i s p e t t o a l l av i t a a m m i n i s t r a t i v a d i u n C o n s i g l i e r e C o m u n a l e , r i g u a r d o a l s i t oI n t e r n et e a l t r e c o s e d i c u i a d e s so n o n s t o a r i s o tt o l i ne a r e , l e i h a

    b e n p r e s e n t e ; m i h a r i s p o s t o g e n t i l m e n t e a d a g o s t o d i c e n d o c h een t ro s e t t embre av rebbe convoca t o una r i un i one de i c ap i g ruppo .

    28

  • 8/14/2019 Trascrizione del Consiglio Comunale di Seveso del 19.09.2008

    29/74

    I l m i o i n v i to c h e q u e s t a r i u n i o ne a v v e n g a a n c h e p e r c h c e r a n od el le r ic hi es te ch e s on o a t