transmisores de flujo

31
I T P COS DE NSTALAC ON TRANSM SORES REYISIONEI DI8WOS DE POR: .. IICHI'. IR __ APROBADO DI5ION I'REI..JYI!IM DI5ION PMA DISERO lJl.1W. EDICION PARA 24/04/2008 DE _ _1NOIJSIlW.5.A. - 11 \ FORMATO_B 405x280mm FORMULARIO 002501-170-F01-B REV.3 07/11/05 IDIRECTOR DE NCMlCTO I c.T.R.DIIIWO FLUJO I HOJA: 01 DE 31 _.Ift .. " llll r;.c,\,VNr .)N DE LA Kt.t INt.KIA -- .... - GENERAl LAZARO CARDENAS IPC 111 PRDI'D:1O R.Q. % UNIDAD CATALITlCA FCC No. 2 -- 11 ID"- I/.L TIPICOS DE INSTALACION ........, w.v. LUJ/ TRANSMISORES DE FLUJO N.IRlRIm y.v. n p P3UEEPP10 000ln -..,

Upload: eodogy5

Post on 30-Jan-2016

64 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

TIPICO DE INSTALACION

TRANSCRIPT

Page 1: transmisores de Flujo

I

T P COS DE NSTALAC ON

TRANSM SORES

REYISIONEI DI8WOS DE POR: .. IICHI'. IR __

APROBADO DI5ION I'REI..JYI!IM DI5ION PMA DISERO lJl.1W. EDICION PARA

~~------~---------+==~~CONSTRUC~ON 24/04/2008

DE

~IlMEllXl.5.A.IlC.V. _ ~-' _1NOIJSIlW.5.A. -

~~ 11 ~~~~.~-----+----------~~ \

FORMATO_B 405x280mm FORMULARIO 002501-170-F01-B REV.3 07/11/05

IDIRECTOR DE NCMlCTO I c.T.R.DIIIWO

FLUJO

I HOJA: 01 DE 31 _.Ift .. " llll ~ r;.c,\,VNr .)N DE LA Kt.t INt.KIA -- .... - m~).,J GENERAl LAZARO CARDENAS IPC 111 PRDI'D:1O R.Q. % ~ ~ UNIDAD CATALITlCA FCC No. 2 -- 11 ID"- I/.L TIPICOS DE INSTALACION ........, w.v. LUJ/ TRANSMISORES DE FLUJO N.IRlRIm y.v. n 11IO.~~ p P3UEEPP10 000ln -..,

~Nac

Page 2: transmisores de Flujo

I A: POR INSTRUMENTACION VER CONEXION ELECTRICA IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS B: POR TUBERIAS

FII :O~ L. ~ --~ ( F1T -138\

F1T ·145 , 701 ~ ~

FIT ·148 I I Af.(> § ~n ·149) I -..~

VER SOPORTE I I

FIT ·19-ª-/,r', /'/' I ,

• ~ m -l9li ,

/' I > 0. F1T ·201 < /' , /' 4 NOTA 1 1 FlT .218 , /' , /'

FIT ·219 ......,.

fi JII ·510 FlT ·913A

§( V -.......

F1T ·301 '\

~ F1T ·926A 1

r--...... ,,/

[) [) FIT ·950

1 / t~ FIT ·957 FIT ·011A FlT ·120

A ~ ft .81 ·077A

~~~~¿ 4' NOTAS:

#1 I~

AY, ~ 1. COLOCAR LA UNION RECTA CUANDO SE

REQUIERA.

/ 2. PENDIENTE MINIMA DE LA LINEA DE

9 ~ ~ *' IMPULSO SERA DE 1/S·x PIE HACIA LA

/ LINEA DE PROCESO. *' 3. SI LA VALVULA PRIMARIA DE BLOQUEO NO

ESTA ACCESIBLE. EL CONTRATISTA EVALUARA INSTALAR UNA VALVULA ADICIONAL

ALTERNATIVA CERCANA AL INSTRUMENTO,SI ES REQUERIDA.

EN LINEA VERTICAL 4. EL FABRICANTE y EL MODELO SON SOLAMENTE REFERENCIALES.

SERVICIO:

I GAS SECO I 701 t()() p~ª- .1~I=tLx Brj<k1 1 Manifold de 5 Vias y .. de Grafon. lAcero

._. I Agco o SimUar 1.... lI.',..n.-.... "'-ro

565 2.00 pes 1/28 0.0. IUnion a VUlII.,'~'UlI, Recta. lAcero' ~ 1 ....... ,'" ".

1 ........ ,v v

5J.4 2.00 pes 11/2- 0.0. 1f2-NPT-~ a Recto. lAcero •. 1 ... JLSimilQ[ I<'l" 04n ...

I CONEXION PROCESO I -- -,- - A 524 12.00 m 1/280.[ I Tubing. ASTM A-269, 0,0498 de Espesor. lAcero' 535 2.00 pes 11/28 0.0. X 3/4-NPT-M a Recto. lAcero •. ~

I<'l" ... n 4 ." 1 __ -,- ., "L

SCHEDULE ITEM. CANllDAD TAMARo OR DESCRIPCION MATERIAL FABRICANTE MODELO I HOJA: 02 DE 31 RAlllm,

" E V , S I o N E NI..II.IERO DIBW08 ~ IAP 1t08ADO~ IDBJ.IO IR.G.D/Jlo S¡J Kt. ... .JN~Il.;1 .~~ _LA t<t.tIN~~J.A. IIII~ lCHoI\ »RIYo.IIo. APROBADO .~ GENERAL-LAZARO CARDENAS IPC 111

Ir ~IMICIro5P11J1(CIOStO.I5IJWB II'IIMCI\) I R.~fQ¡ té ~ ~ PARA - ~~~~ UNIDAD CATALITICA FCC No. 2 r:- IIIE.WJO 11U../RA~ TIPICOS DE INSTALACION 11 1\1\ INQENIERIA; CONSTRUCCION ..... IAPROIO lM.v./¿ DIFERENCIAL DE PRESION-CONEXION A PROCESO t-i

24/04/2008 .t-Q.C.. IMmlRIZO lM.v·11 I NO. fIIrMCJO: PIIREIMS.... . - P 1 .... ., P10 OOO~ IDIREC'TOft DE ~ C.T.1l. IDIIWO ~ . - : N/A , .............. ._-- .-

FORMATO_B 405x2BOmm FORMULARIO 002501-170-F01-B REV.3 07/11/05 JNoMNar:

Page 3: transmisores de Flujo

A: POR INSTRUMENTACION

B: POR TUBERIAS

VER CONEXION ELECTRICA ~ ~

~J

ALTERNATIVA EN LINEA VERTICAL

I

- - ----

·----~~r------: NOTA 1

524

IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS

FIT -132A FIT -132B FIT -139A FIT -139B

NOTAS: 1. COLOCAR LA UNION RECTA CUANDO SE

REQUIERA.

2. PENDIENTE MINIMA DE LA LINEA DE IMPULSO SERA DE l/S·x PIE HACIA LA llNEA..DE PRQ.CESO.... _

~. SI LA VALVUlA PRIMAR~~A~DE e1.0QUEONO

/\" ESTA ACCESIBLE, EL CONTRATISTA EVALUARA ~ INSTALAR UNA VALVULA ADICIONAL

CERCANA A~S1RUMENTO,SI ES REQUERIDA. w' -""-" ..... -"-~

....... .JO..

4. EL F ASRI ANTE y EL MODELO SON SOLAMENTE REFERENCIALES.

/~\ SERVICIO: ~~--~--~------~--~--------------~------~--------~--------~I~G_AS_S_E_CO ________ ~I ~~v-v V'~~V"~--"""""~--- ....... ,--......._,--....

[ 701 1.00 _pes 1/2-NPT-H x Brida Manifold de 5 Vias y Emoaeaduras de Grafon. Acero Ino)(idable ~ - 8.00 pes 112- 0.0. x 1/2r NPT -T ¡tOfíector Q ~preslorr. 'l(ectO. ~ - ~cero Ino)(idal5l"e - -

524 24.00 m 1/2-0.E Tubing, ASl'\A A-269, 0,049- de Espesor. Acero Inoxidable 565 4.00 pes 1/2- 0.0. Union a Ccmpresi6n, Recto. Acero Ino)(idable

ITEM. CANTIDAD TAMAfilo SCHEDULE

OR RATlNG

.. EVISIONES

DESCRIPClON MATERIAL

v v- AQ~ o SímDar -...- ISS-V5NBFS8-Fl-G) - - SwagelOk lf SlrnIRlr -- ISS· ·tsTU-l" .8"

Swagelok o Similar SS-81 0-6

FABRICANTE MODELO

~~T .~ ~

DIRE'C1Oft DI!: ~ C.T.1l.

FORMATO_B 405x280mm FORMULARIO 002501-170-F01-B REV.3 07/11/05

I CONEXION A PROCESO I

I HOJA: 03 DE 31 RECONFIGURACION DE LA REFINERIA

GENERAL LAZARO CARDENAS - IPC 111 UNIDAD CATALITlCA FCC No. 2

M.l./R.A. ~ TIPICOS DE INSTALACION MoY. 'j DIFERENCIAL DE PRESION-CONEXION A PROCESO M.V. ' J1 ti). lWIEC1O: PIIBAS PIHIP-L-02S/04 P I ~

jACOl'.afM/A MINATITI..AN/VERACRUZ P3UEEPP1 0-0001 1 Zl MCHM) Na:

P3UEEPP100001JRZ1

Page 4: transmisores de Flujo

A: POR INSTRUMENTACION

B: POR TUBERIAS IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS

F1T -141 FIT -142A FIT -1428

NOTAS: 1. COLOCAR LA UNION RECTA CUANDO SE

REQUIERA.

EL F ABRI ANTE Y EL MODELO SON SOLAMENTE REFERENCIALES.

SERVICIO: ~~L-~~~~+-~~~~~~-+~~~L-~~~~~~~~~~~~ ______ ~~~~~ ________ ~S~wo~d~~~o~~~,m~u~or--------~--------~L-----~l_G_A_S __ S __ E_C_O __________________ ~ Ac«o al Corbono AS1M A-l06 Gr B Bulk o SimUar .

t o N

OR RAllNG

It S

FORMATO_B 405K280mm FORMULARIO 002501-170-F01-B REV.3 07/11/05

Acero al Carbon ASlM A-lOS

Acero Inoxidable Swo9e1~ o SimHar Acero Inoxidable Acero Inoxidable

,,"c.c. DIRECTOR DE ~ C.T."-

SS-81 0-3 SS-81 0-6 I CONEXION A PROCESO I

HOJA: 04 DE 31 RECONFIGURACION DE LA REFINERIA

GENERAL LAZARO CARDENAS - IPC 111 UNIDAD CATALITlCA FCC No. 2 TIPICOS DE INSTALACION

DIFERENCIAL DE PRESION-CONEXION A PROCESO .." PII:trECRl: PIlIGAS PR-QP-l~/04 P

MlNATm.J.NMRACRUZ P3UEEPP10-000l Zl lIIx P3UEEPP1000014RZ1

Page 5: transmisores de Flujo

I A: POR INSTRUMENTACION ¡JJ0flJ~1) -+- IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS B: POR TUBERIAS D~ fl.v!~ I

tA~CIO O '" a

-~-+-FIT -002 F1T -206

~~~ o~f1 /' ,. FIT -042A F1T -207 FIT -087 FIT -208 (pLJ.C) '"

~~ F1T -209 .t.: ~

/~ ~ FIT -104A FIT -211 r¡/ I

~ I FIT -114A

~ F1T -217 FIT -153 ~

FlT -223 FlT -164 FIT -166

-----@ AL TERNATIVA. LINEA HORIZ. CON TOMA A 45- (INFERIOR) FIT -191

FIT -192 I

~ ~ VER CONEXION ELECTRICA I I FlT -194 F1T -277

~ 701 NOTA 1 FlT -197

a /! '" FlT -199 ~ F1T -200

534 ~t ~'-+'~ FIT -203 FIT -506 ti.. I ~~~~¿ FlT -507

I ~~ NOTAS: I 1-' T I , 1. COLOCAR LA UNION RECTA CUANDO SE

VER SOPORTE I ~ REQUIERA. I 2. PENDIENTE MINIMA DE LA LINEA DE I IMPULSO SERA DE 1/S·x PIE HACIA EL I INSTRUMENTO. I 3. SI LA VALVULA PRIMARIA DE BLOQUEO NO I \. \ ESTA ACCESIBlE, EL CONlRATlSTA EVALUARA

/1"' ....... INSTALAR UNA VALVULA ADICIONAL / I ....... ALTERNATIVA CERCANA AL INSTRUMENTO,SI ES / ....... / I > REQUERIDA. < / EN LINEA VERTICAL ....... /

4. EL FABRICANTE Y EL MODELO SON ....... / ....... / SOLAMENTE REFERENCIALES • ...........

SERVICIO: I LIQUIDO O GAS HUMEDO I

701 3.00 Des 1 12-NPT -H X Brida Manifold de 5 Vías v - de GrofoD. Acero . _.

IAoco o SimDor SS-V5NBfS8-Fl-G 565 4.00 pes 1/2- 0.0. Unian o CornDresi6n. Recto. Acero Inoxidable Swagelok o Simlar $5-810-6 I CONEXION A PROCESO I 1/2- 0.0. x 1/2-NPT-tt,4 Conector o Compresi6n, Recto. Acero Inoxidable Swagelok o SimDor 534 18.00~es

524 18.00 m 1/2-0.E Tubing, ASTt.4 A-269, 0,049- de ~esor. Acero Inoxidable SCHEDULE

ITEM. CANTIDAD TAMA~O OR DESCRIPCION MATERIAL FABRICANTE MODELO I HOJA: 05 DE 31 RATlNG 111 E Y 1 S 1 o N E S NUWEJIIO DI8WOS DE: ~ Af'ROIW)O flOR:

DaI.IO R.o.J/}. , RECONFIGURACION DE LA REFlNERIA lID.. DESe. 0101. ~ ~ -- APROBADO -"_1'ROItCI051OJS1111US .~ GENERAL LAZARO CARDENAS - IPC 111 A I DI5IOH l'RElAMM 110f!; lllI!JIlJ u.v.

A.C.c. ~ 1l1VKX),>AIlCY. PIIIMI:JD R.o.~ ~~ UNIDAD CATALITlCA FCC No. 2 B DISION PARA DISERC u.v. PARA _-.ti Z Ul1lllo\ EDICION 1M1 ~ u.v. ..1 RE.w:o M.L./R.A. , ~~ TIPICOS DE INSTALACION Z1 Ul1lllo\ EDICION u.v. • INGENlERIot\: CONSTRUCCION tQwpa u.v. t1.,.,/ DIFERENCIAL DE PRESION-CONEXION A PROCESO u Ul1lllo\ EDM:ION u.v. :.iR (11 /03/2fXJe lofIRD8O

..L A.O.C. IURIRIZD u.v. L 11). PIIJtECIO: PIIIEGAS PR4-t.-G25/04 P P3UEEPP1 O-OOO~ I

DIREC1'OR DE ~ C.T.R. D8JJO EWORADO:~ IFElH:10/08/2005 ESe: N/A I MXJr.EM:N/A MINA1TT1..AN/VERACRUZ

FORMATO_B -40~J(280mm FORMULARIO 002~01-170-F01-B REV • .3 07/11/05 ~Nat: P3UEEPP1000015RZ2

Page 6: transmisores de Flujo

I IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS

Fll -512 Fll -812 Fll -814 Fll -924A Fll -944A

Fll -964 Fll -967A Fll -968 Al -970 Al -972 Al -990

A ( -.... l/Z3\

tll 'UUo

Al -802 Al -810 Al -811 Al -813 Al -909 Al -912

SERVICIO: I LIQUIDO O GAS HUMEDO

I CONEXION A PROCESO I I HOJA: 06 DE 31

111 E V I • I O N E S NUMERO DlBWCSDE~ APROIII\DO POR: D8WO u.'f(A.) RECONFlGURACION DE LA REFlNERIA -- DaC,. CIOI. I'IICHIII POlI! --... APROBADO -"_PI!OIIcr05N1US1111\1.ES jPf!!!!f GENERAL LAZARO CARDENAS - IPC 111 A I EIISION PREI..MoWt 10 'll /1l106 M.V. ~ :.::o~c.~ PIIJfEC10 RoO. ~1J.I1 UNIDAD CATAlITICA FCC No. 2 8 ENISION PMA DISEAo M.V. A.G.C. PARA

Z ul.:nw. EDICION 5 1 J2OO5 M.V. IDa) M.LJ'R.A. It/I. TIPICOS DE INSTALACION Z1 U1..'I1* EDICION M.V. \ INGEN~ CONSTRUCCION ..... DIFERENCIAL DE PRESION-CONEXION PROCESO Z2 U1..'I1* EDICION M.V. 1I1 APII)BO MoV. u U1..'I1* EDICION 4 :/2001 I II.V. "'Irv

A.G..C. 24/04/'lD08 MI1QIIZD MoV.~. NO. PIVItCTO: PIIIIBAS PR-G'-l-025/04 P P3UEEPP10-0001~ I ,

DIIIIEC'I'OIII DE ~I C.T.III. DBJ.JO EIAEIOIWIO:~ 1FEDM: 10/f18/2OlJ6 1..,p.ótN/A YNAnT1.AN/VERACRUZ I ac:: N/A FORMATO_B 405x2BOmm FORMULARIO 002501-170-F01-B REV.3 07/11/05 NICtM No:

P3UEEPP100001eRZ3

Page 7: transmisores de Flujo

A: POR INSTRUMENTACION

B: POR TUBERIAS

VER CONEXION ELECTRICA

I I I I

_~~R~S=O~P~OR~TE~ ___________ :

I I I I

/r' ....... // I ..............

</ I /> ....... /

....... / ....... /

....."

------1@)----

----f-t~~ NOTA 1

I I I I I I I I I I

/-"'1 ....... // 1 ..............

< I ....... ....... > ....... /

....... / ....... /

....."

ALTERNATIVA VERTICAL

IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS

NOTAS: 1. COLOCAR LA UNION RECTA CUANDO SE

REQUIERA.

2. PENDIENTE MINIMA DE LA LINEA DE IMPULSO SERA DE 1/S"x PIE HACIA EL IN ENTO

4. EL FABRI ANTE Y EL MODELO SON SOLAMENTE REFERENCIALES .

SERVICIO:

r----+----~----------+-------r_--------------------+_----------~r_------------~----------~~IL_IQ_U_I_D_O ______________ ~

ITEM. SCHEDULE

OR RATlNG

FORMATO_B 405x280mm FORMULARIO 002501-170-F01-B REY.3 07/11/05

MODELO

I CONEXION A PROCESO I

GENERAL LAZARO CARDENAS - IPC 111 UNIDAD CATALITICA FCC No. 2 TIPICOS DE INSTALACION

DIFERENCIAL DE PRESION-CONEXION A PROCESO

Page 8: transmisores de Flujo

I A: POR INSTRUMENTACION IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS B: POR TUBERIAS

i1r ~ VER CONEXION ELECTRICA

~ J 1"-

F1T ·180 F1T ·187 r '1

~~ M I I I TUBO CAPILAR

I NOTA 2 fI VER SOPORTE I I~ .J

I F1T ·144A I

F1T ·1448 I I F1T ·162

/1"", FIT ·175 / I

, 111 188 / ,

./ I > ~ < /

~ , / .....

) , / ..." , / ,. ............. )

a

/z1 fFTt ·923Al ~II -Q?QA

<~-~ ..

.. r

6 r'-l< NOTAS: ~ a:J

/' 1. LA EMPACADURA y LOS ESPARRAGOS SERAN ,; SUMINISTRADOS POR TUBERIAS.

/ 2. EL TUBO CAPILAR ES SUMINISTRADO CON EL "'" ....... '''' "SOR DE DIFERENCIAL DE PRESION.

), 3. EL ACCESORIO PARA ACEITE DE PURGA, ~ ~ INDICA EN LA HOJA DE DATOS ..,,~:;::~TE:

4. PARA MAYOR DETALLE DEL SERVICIO ACEITE DE PURGA VER DOCUMENTO P3UEEKK90-0001.~

SERVICIO: I LIQUIDO

I

I CORROSIVO O SOLIDO EN SUSPENSION I

SCHEDULE ITEM. CANllDAD TAMA~O OR DESCRIPCION MATERIAL FABRICANTE MODELO I HOJA: 08 DE 31 RA' ING

lE v s 1 o N lE NUIoERC DI8WOS DE ,.,. tOIIADO POR: laa.uo R.O. P/}- )~ GENERAL LAZARO ~~E~t.1" 1~~~1A1II In. IOHI\ IR I~- APROBADO .Pf!!!: i BISION l'AEI..IoIINM -" _ f'IIOIII:Il6 NJImIItIS

jPRD'lEC1O RoO.'!/¡¡ ~ A.G.C. ~ 1lE1IDIll.1A1lEc.y. UNIDAD CATALlTICA FCC No. 2

ilr"" PARA ___ lA

¡lIMO M.../R.A.~ 7IP' TIPICOS DE INSTALACION ~~ B CONSTRUCCION ~ flli IAfIII08D Y..V ... /l. DIFERENCIAL DE PRESION-CONEXION A PROCESO 111 rn /03/2D(Ja

l' A.G.C. IMIIOIIIZD IY..v. "#' J' I NO. PIIIYECJO: PIIIIEGAS '" - ~-,

p P3UEEPP10 0001 ~ I DIM:C'1I:IR DE PRO'tI:C1'O C. T.1t. IDIIUJO ro N/A •• ,UA ........ ._~'._-

FORt.tATO_B 4OSx280mm FORMULARIO 002501-170-F01-B REV.3 07/11/05 fW:IM lilac

Page 9: transmisores de Flujo

A: POR INSTRUMENTACION

B: POR TUBERIAS

I I I I

VER CONEXION ELECTRICA

I VER SOPORTE I I

",~" ", 1"

<'" I "" " > " ", " ", " ", .........

IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS

NOTAS: 1. COLOCAR LA UNION RECTA CUANDO SE

REQUIERA.

2. PENDIENTE MINIMA DE LA LINEA DE IMPULSO SERA DE 1/S·x PIE HACIA EL INSTRUMENTO.

3. SI LA VALVULA PRIMARIA DE BLOQUEO NO ESTA ACCESIBLE. EL CONTRAllSTA EVALUARA INSTALAR UNA VALVULA ADICIONAL CERCANA AL INSlRUMENTO.SI ES REQUERIDA .

4. EL FABRICANTE Y EL MODELO SON SOLAMENTE REFERENCIALES.

SERVICIO: I-------+---+-------+----f------------+-----:-:--:-:------t-:-----=--:-------t:-:::-:::;::::---::::--:;:---------¡ I LlQUIDOS. ALTAS TEMPERATURAS I

ITEM.

A.G..c. APROBADO

PARA ~~~======t============+~~==~CDNSTRUCCIDN

24/04/2008

FORMATO_B 405x280mm FORMULARIO 002501-170-F01-B REV.3 07/11/05

I CONEXION A PROCESO I

FABRICANTE

Page 10: transmisores de Flujo

----------~--- ----- -----~

I IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS IDENTIFICACiON DE INSTRUMENTOS IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS

FlT -213 FIT -214 FlT -221 FIT -222 F1T -236 F1T -237 FlT -285

I FlT -302""\ A FlT -960A \ /Z3\ FlT -971A

\ FlT -961A ~lT -962A/

"'" ~

SERVICIO: ILlQUIDO ALTAS TEMPERATURAS l

I CONEXION A PROCESO I

I HOJA: 10 DE 31 It E V I S I O N E S NUMERO DI8WOS DE: MF1ERENCIA APAOIW)() JIOIt:

DBJ.IO R.G. r/,lJ'{ RECONFIGURACION DE LA REFlNERIA ID. .~~pQON l'mCHA - ...... - APROBADO -t_PIIJ!(CIlJSNlJSl1IIItIS .~ GENERAL LAZARO CARDENAS - IPC 111 --;: o ".v. ~ ~~t~ MJI'ECR) R.o.~~ UNIDAD CATALITlCA FCC No. 2 -¡- w.v. I A.G.C. PARA Z ULTIIM EDICION 15 1 w.v. .1 RE.\'B) WJ../R.A. U. TIPICOS DE INSTALACION Z1 ULTIIM EDICION 27/0 w.v. .11\ INGENI~ CONSTRUCCION Q.... w.v. vd DIFERENCIAL DE PRESION-CONEXION PROCESO z;J UI..1IIM EDICION 4 w.v. /JI N'IIOID ,.

A.G.C. 24/04/2Ji08 MmRZO W.V. }/ NO. PIIJI'ECRI: PIIIBAS PIHI4.-G25/04 P P3UEEPP10-000~

DIREC1'Oft DE ~ I C.T.1t. DIIIWO EI.MORADO:c.wcAS/VENEZUElIFECWl:10/Ol/2005 QC: N/A 1.ár.DtN/A MlNATITlAN/VERACRUZ

FORMATO_B 405x280mm FORMULARIO 002501-170-F01-B REV.3 07/11/05 ~ .. P3UEEPP10000110RZ3

Page 11: transmisores de Flujo

A: POR INSTRUMENTACION

B: POR TUBERIAS

./

( I I I I I I

~T\8 (A SISTEMA DESCARGA

DE CONDENSADO

I I I I

VER SOPORTE I ---:.;;;;;..;......;;;..;;;..;;....::,,;...:..:..=------------:.0>' Í'" ......

././ I ............ ./ I > < ./ ...... ./ ...... ./ ......

ALTERNATIVA. LINEA HORIZ. CON TOMA A 45- (INFERIOR)

~ NOTA 1

ALTERNATIVA EN LINEA VERTICAL

IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS

~ ~~~~--------+---------------~

FIT -614

NOTAS: 1. COLOCAR LA UNION RECTA CUANDO SE

REQUIERA.

EL FABRI ANTE Y EL MODELO SON SOLAMENTE REFERENCIALES.

SERVICIO:

~----~~~~--~~~-+--6000~160~~--~-----------------------r------------~------------~r--------7--~I VENAS DE CALENTAMIENTO

ITEM. CANllDAD TAMAFlO

" E Y I S ION DDCftlPQO ••

OR RATING

E S

DESCRIPCION

A.C.c.

MATERIAL

APROBADO PARA

~~~g;==============~~~~~~~======~============~'~~~~'==~CONSTRUCCION 'D /03/2«f1

0IMC'T1)ft DE: ~ C.T.'"

FORMATO_B 405x2BOmm FORMULARIO 002501-170-F01-B REV.3 07/11/05

FABRICANTE MODELO

~ _ PRCIICRIS tOmI'IIS A PEMEX ~ ~~L;'... .-==-~

I CONEXION A PROCESO I

HOJA: 11 DE 31 RECONFIGURACION DE LA REFlNERIA

GENERAL LAZARO CARDENAS - IPC 111 UNIDAD CATALlTICA FCC No. 2 TIPICOS DE INSTALACION

DIFERENCIAl DE PRESION-CONEXION A PROCESO

~~~~mn P3UEEPP10-0001 Zl lIac

P3UEEPP10000111RZ1

Page 12: transmisores de Flujo

I A: CONTADO EN ESTE TIPICO IDENTlFICACION DE INSTRUMENTOS B : CONTADO EN EL PLANO DE

RUTAS DE SEFJALES ELECTRICAS &( fll-QQ2 FIT -132A J FIT -1328

FlT -008 F1T -133 FIT -137 FIT -138 F1T -139A

192 F1T -100 FIT -1398 FIT -101 FIT -140 FIT -102 FIT -141

167 FIT -142A l FIT -103A

KrtJ FlT -104A F1T -1428

~--@ F1T -106 F1T -144A F1T -107 F1T -1448 Q::J A F1T -108 F1T -145 I B FlT -109 FlT -146 , ....... 10 Olfb I FlT -110 F1T -147 O -=--1 F1T -111 FIT -148

l'-"lO OJ I F1T -114A F1T -149

e =9 FlT -115 FIT -151

"" CABLE ARMADO

F1T -116A FIT -152 FIT -117 F1T -153

I (TIP.) F1T -125 FlT -154 I F1T -126 F1T -155

VER SOPORTE /l FIT -127 FIT -156 I F1T -129 F1T -160 I F1T -130 FIT -162 I I I

NOTAS: I

i I GCHAROlA DE INSTRUI.1ENTACION (TlP) I

1. EUt.4INADA. ~).. ..... J.1 \J. PARA CONTINUACION VER . PLANO DE LOCAUZACION y

2. El FABRICANTE y EL MODELO SON SOLAMENTE RUTAS SEFJALES ELECTRICAS REFERENCIAL

192 1.00~ t.420 x 1/2-H NPT M~tador Rosco Metrico o Rosca NPT ~uminio )EPPERS o SimHar ~RAINP /t.420/05ONPT I CONEXION ELECTRICA I 167 UlO Des 1/2-U x ~J2-H ·NeT Godo 90' llllmlnln I ibr~ N! C'.Mrll\ :'-ouse Hinds o SimDar ~11gSSA

135 J..O(l DCS 1/2- .. OrlCl: UI Para Cable Armado lIuminio Lbre de Cobre "dalet o Similar ~ ... t!r::: nr:::

SCHEDULE ITEM. CANTIDAD TAMAFJO OR DESCRIPCION MATERIAL FABRICANTE MODELO I HOJA: 12 DE 31 RATING

It E V I • I o N E • NUMEM) DI8WOS DE ftEF'ERENCIo\ APROIW)() POIt: ..,.., R.G.fA~ RECONFIGURACION DE LA REFlNERIA ~ !)DO" CION I'IIICHA - -- APROBADO -t_1'RO'IECroS1IOJS'IIIWIS .~ I~~

GENERAL LAZARO CARDENAS - IPC 111 A I 0IIljI0N PREI.JMIWt O/QB, 'lIIIUO M.V. I A.O.C. ~ ~~c~ PIIIMCIO UNIDAD CATALmCA FCC No. 2 a I EMISION PMA DISEAo IZa/as 'lIOOI Y.V. J PARA

M.L/R.A. f#¡ TIPICOS DE INSTALACION Z ULTIMA EDICION 1&/12. ~ Y.V • ..1.It. IINSO Z1 ULTIMA EDICION Y.V. .LlI[ INIlIDIEIWI: CONSTRUCCION ..... M.V.u4/ DIFERENCIAL DE PRESION-CONEXION ELECTRICA ........, Z3 lJl..TIMA EDICION ".V. i 24/04/2008

NO. PIITt'ECIO: llaGAS PR-OP-L~/04 p P3UEEPP10-0001~ ...i A.O.C. IIIIIORIZD M.V. I DlIU!C'I'OR DE ~ C.T."- D8U) ElMOIW)O;CNW:AS/VENEZUEIIffDM: 10/08/2005 EIC N/A IM:If.fltN/A MINATJTU.N/V[RACRUZ

FORMATO_B ;f.05lC280mm FORMULARIO 002501-170-F"01-B REV.3 07/11/05 ¡.w:awo Nac PJUEEPP10000112RZ3

Page 13: transmisores de Flujo

I IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS

f/T ·164 F1T ·26' f/T ·166 F1T ·262 F/T ·167 F1T ·263 f/T ·168 F1T ·264 F1~ ·170 m )6ó F1T ·173 . ~ )

F1T ·175 ~ ~ lflI --=illj A FlT ·176 .' !tI 1Q2A ~

F1T ·277 n 120 FlT ·178 F1T -278 F1T . '2f Fll_ 180 ET -279 IFIT 7~:C

nI 18 IFlT 7!,&:

Al 182 fll -2§1 IFrr -756 A~ ·183 flI ~ lflI -JIi1 AT 184 F1T ·2828 lf!I ~

IAT ·185 F1T -283A lflI -912 IFlI 187 F1T -285 ~ FIT -990 IFlT IBB flI -~7 /\ IAl -190 lill~JQ1 (ffi ~Z3~ 1m 191 I F1T -302 1m 192 1m 193 1m 194 LEll ~

LEll-~ 1m 197 1 F1T -51

I F1T ·512 I F1T ·614 I F1T ·802

-,B10 -,

Al ·203 -, ~ Al ·205 -, 13

F1T ·814 T ·'~O7

./~I la ~O9

·2'11 lA ·213 'A' ·_~'14 Al ·2'15 n ·2'17

-~ 18 -~ 19 -221

F -222 F1T -223 F1l -230

F1l -237 I CONEXION ELECTRICA I F1T ·260 I HOJA: 13 DE 31

~ .J: .. Y I s C ~ .JI! NUMERO -.uos DE 1-OMOO_ l-.uo I u." " )~ t<:t.__ DE LA t<t.tINt.t<11\

l~1:A. --- 1 __ · APROBADO ~_~um=~ .~ GENERAL LAZARO CARDENAS IPC 111 I;PREUftM A.G.C. iiiiiiI7' ~~~~ II'RIMC1O 11t.Q.~·~ UNIDAD CATALITICA FCC No. 2 IWOMÜ-- I PARA ¡Y-Liu./II. ..lJ

tQ..- 1'" TIPICOS DE INSTALACION ~~ .1lIl INOEHIEIM: CONSTRUCCION Iu.y." .A DIFERENCIAL DE PRESION-CONEXION ELECTRICA ~IV" loftDIIO

I 24/04/2D1J4 IIURRZO Iu.y. -1 111). PII1tECIO: PIIIImAS -::!.. . p P3UEEPP1 o ooo~ A.G.c.

IDIRECTOft DE ~ I~ IDBJJO E'I .- ,-1--: N/A UIN.lTITI .• _~ .. w~

F"ORhAATO_B 0405x280mm FORMULARIO 002501-170-F01-B REV.3 07/11/05 JMCtI'tO_tIoI

Page 14: transmisores de Flujo

I A : CONTADO EN ESTE TIPICO IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS B : CONTADO EN EL PLANO DE

RUTAS DE SE~ALES ELECTRICAS ~IT Jlll'} FIT ·132A ... ( ) FIT ·1328

AGUJEROS DE ~ 5/8- tll-~ FIT ·133 30 300 I FlT __ º42A FIT ·137 L V (TIPICO)

IFll ~ FlT ·138 r+1+ 1

~ IFll W FIT ·139A ill 1QQ 1 FlT -1398 r-f)- -~ 8 Lm -101 FlT -140

(NOTA 3) ..,

I FlT ·102 FIT ·141

~ 904

~~+ ~ I FlT ·103A FIT ·142A I FIT ·104A FIT ·1428

~ ~301 IJO~ FlI 1-ºº- FIT ·144A 1 ~

240 EL 1QI FlT ·1448

o @- I SOLDAR El 1ºª- F1T ·145 ID

I '-' "J 1/4-

@ N

SECCION I!l ·109 FIT ·146 FIT ·110 FIT ·147 I r@ S/E

~ FII 111 FIT ·148

@-- El ·114A FI~ ·149 I

FlT ·115 FIT ·151

I ORIFICIO DE DRENAJE FIT ·116A FIT ·152 FIT ·117 FIT ·153 I

I n SOLDAR < EII~ FlT ·154 o FlT ·126 FIT ·155 ~ 1/4- V

I FlT -127 FlT -156

®-~ I ~---@ FIT -J29 FIT ·160 I FlT -130 FlT -162

I NOTAS: IJ A 1 'dh ~ORTERO 1. TODAS LAS DIMENSIONES ESTAN DADAS I l,too .'''=~~''''J..~'.'.: .• ::1 ~ •

DE NIVELACION EN MIUMETROS A MENOS QUE SE ~ '. I.~ . '. J. -: ~.-INDIQUE OTRA UNIDAD. ! ':.·~<~<~2:.:~:'::.~ ·~ .. ~>i·~ 2. EL FABRICANTE Y EL MODELO SON SOLA~ENTE REFERENCIALES.

AL TERNATIVA "A" 3. SOLDAR PLACA CIRCULAR DE 1/8- ESP. PISO DE CONCRETO x 2.375- EN EL TOPE DE CADA SOPORTE S/E PARA PRUEBA DE AGUA.

4. TODOS LOS SOPORTES DEBERAN SER AISLADOS DE CUALQUER VlBRACION y TENDRAN UNA ALTURA DE 1500mm DEL PISO TERMINADO.

_905 ~ o 1/2- x 4- 1/2-_ L Anclaje de .. _.,

Acero al Carbon I HIL TI o SimBar I KBII1/2--i-1/2 903 .00 pes 300 x 300 mm Placa. ASTM A-36. 12.7 mm Esp. lAcero al Carbon -

904 1.00 pes e 2,375- ~ Circular. ASTU A-36. 5 mm Esp. lAcero al Carbon 902 .oo~ e 3- x 2- 40 ... ,,,- :v. ...... ¡!¡ ..... so/doble. ASTt.t A-234 Gr . .,B lAcero 01 Carbon

I I SOPORTE e 2- 40 ~ C.'C:::!~:-: ASTM A-53 Gr. B lAcero al Carbon 900 0.25~

901 1.00~ 03- 40 ~ e IC~!~~: ASTM A-53 Gr.B lAcero al Carbon -SCHEDULE

ITEM. CANTIDAD TAMAf;lo OR DESCRIPCION MATERIAL FABRICANTE ~ODELO I HOJA: 14 DE 31 RATlNG It E V I • I o ~ _1: I NUfoIEN) _1>I8WOS_DE " IIOIMDO POR: loewo 1R.G.f/}Ji RECONFIGURACION DE LA REFINERIA

l.!!~

11m ~ IR ¡-- APROBADO ~_Pll!McroslllUSTllli.lS j'!!!f I R.G.~ lIJ1J

GENERAL LAZARa CARDENAS IPC 111 A.G.C. PARA ~ ~~~tA II'IIOI'B:IO UNIDAD CATALITICA FCC No. 2

IIIE\1SO ¡u. ID TLIA TIPICOS DE INSTALACION I UUIIM EDICIDN -"t, g.... 1---

~ ..lIr CDNSTRUCCIDN

~ ~ A DIFERENCIAl... DE PRESION SOPORTE h 1- IV 24/04/2008 -'- A.G.C. INJ11IIIZD IMoV.-V¡ I NO. PIIMCIO: PIR&\S ,n -:::" -~~, v-' p

P3UEEPP10 0001 ~ I DIRECTOIt DE ~ C.T."- IDIBUJO ro 1ft :N/A ...... a ......

FORMATO_B 405x280mm FOR~ULARIO 002501-170-F01-B REV.3 07/11/05 jMCtM lID:

Page 15: transmisores de Flujo

I IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS

~

Fll -164 F1T -261 ~ Fll -166 F1T -262 \ 1 Fll -167 F1T -263 ') FIT -168 F1T -264 I { F1l -170 F1T -265 { F1l -173 F1T -266 /'\ ) F1l -175 F1T -275 ~ rFlT -orrA\ FlT -176 F1T -276 FlT -102Al AT -177 F1T -277 I F1T -120 ¿ FlT -178 F1T -278 ) F1T -283 <-Al -180 aI-219 \ F1l -720 ) AT -181 ) I FIT -755 ) AT -182 F1T -281 ¡'FlT -756 ~ AT -183 F1l -282A /\ F1T -757 ~ FlT -184 F1L-.28.28 /Zl \ FIT -909 <

FlT -185 F1l -283A ( F1T -912 \ Al -187 F1T "":285 'F1T -99Q) AT -188 F1T -287 ~

Fll -190 F1T -301 Al -191 F1T -302 FlT -192 -, Al -193 J Al -194 A F1T -507

") h1\ F1T -510 JY.,..-19L ~ F1T -511

< F1T -512 FIT -614 F1l -802 Fll -810 Fll -811

'FlT -"'203 FIT -812 AT -205 FIT -813

Ell--..-.Bl.! m -207 /.,)... \ Al -208 ~ ~

AT -209 i> ¿ AT -211 < AT -213 ) I Al -214 ( ) Al -215 ) F1T -217 1 F1T -218 ~ F1T -219 I ) FIT -221 I \ Fll -222 < F1T -223 ) FIT -230 .. ( )

) h~ ) , I SOPORTE I FIT -237 ~ ~ < FIT -260 ( )

I HOJA: 15 DE 31 ./'-"" .. E V I S I o N E S NUMERO DI8WOS DE HFERDfCIott. ~POR: D8WO R.Q.t/~ J~ RECONFIGURACION DE LA REFINERIA

ID. .. ~O""ctOl. l'D»tIII. - Vo.~ APROBADO ~_PIIOIECIOSIIIIIS1IIIW .Pf!!!.X GENERAL LAZARO CARDENAS - IPC 111 T 10/OIS/2C!!!II Il.V. ..1 R.G.r~ ~~ -¡- A.O.C. ~ II{IIElIXI,SAII{CV, f'IUI'EI:I1) UNIDAD CATALmCA FCC No. 2 PARA DISERC ~II~ Il.V. 1 "1 PARA _-.u T IA.T1IM EDICION 15/12. M.V. ll.l IIE.WID 1l.L/RA ~1 TIPICOS DE INSTALACION

Z1 lA.1IM EDICION Il.v. Hr INGENlIEIWoI CONSTRUCCION ..... Il.V. ,~ DIFERENCIAL DE PRESION-SOPORTE I N'IIDIO

A.o.c. rr /03/'JIXJ7 MIIIlRIZD Il.v. I NO. PIIMCIO: ~ PR-CF-L-025/04 P P3UEEPP10-000~ DIR!C'JOR DE ~ I C.T."- DIIWO ElA8OIWIO:~ IFD:HIc10/Ol/200S ESC::N/A IIICGUJtN/A WlNA1Tn.AN/VERACRUZ

FORMATO_B 4051C280mm FORMULARIO 002501-170-F01-B REV.3 07/11/05 MCItM) lb P3UEEPP1000011SRZ1

Page 16: transmisores de Flujo

A: POR INSlRUMENTACION

B: POR TUBERIAS VER CONEXION ELECTRICA

I _VE~R~S:.:O:.:..P-=O.:..:.RTE.:.:..... ______ :

I "r',

,," I " <" I ,,> , " , " , " .....,.

FORMATO_B 405x280mm FORMULARIO 002501-170-F01-B REV.3 07/11/05

APROBADO PARA

CONSTRUCCION 'D /03/'JJX11

IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS

NOTAS: 1. COLOCAR LA UNION RECTA CUANDO SE

REQUIERA.

2. PENDIENTE MINIMA DE LA LINEA DE IMPULSO SERA DE 1/S"x PIE HACIA LA LlN A E PROCESO.

SERVICIO:

I CONEXION A PROCESO I

Page 17: transmisores de Flujo

A: POR INSTRUMENTACION

B: POR TUBERIAS

FORMATO_B 4051C2BOmm FORMULARIO 002501-170-F01-B REV.3 07/11/05

APROBADO PARA

CDNSTRUCCION 'Z7 /03/7D117

NOTAS: 1. COLOCAR LA UNION RECTA CUANDO SE

REQUIERA.

I CONEXION A PROCESO I

GENERAL LAZARO CARDENAS - IPC 111 UNIDAD CATALITlCA FCC No. 2 TIPICOS DE INSTALACION

ANNUBAR - CONEXION A PROCESO

Page 18: transmisores de Flujo

I A: CONTADO EN ESTE llPICO IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS B : CONTADO EN EL PLANO DE

RUTAS DE SEfilALES ELECTRICAS FlT -128 FIT -143A FIT -1438

M~ FIT -721~ ,fIT -954~ FIT -955 ) ..... --192

0 167

t1J J tJ--@ tP ~ A

I B

I~J<>lre_-1 lO OJ ,

11 e =9 ~ CABLE ARMADO

I I I (llP.)

I I VER SOPORTE,/J

I I I M I - -

I I I I I I I I

: I ~CHAROlA DE INSTRUMENTACION (TIP.)

NOTAS: -~ I I

~~ ~)..~ ) M 1. EUMINADA. ". >1 \J.. PARA CONllNUACION VER Z1 J>o. ~.... ~A ~ A..A.. PLANO DE LOCAUZACION y

2. El FABRICANTE y El MOOaOSON SCiAMENTE RUTAS SEfilALES ELECTRICAS REFERENCIAL --

--

A

h1\ ~

c-7 'v-v--~-- .- ~ ~ ,......--...... ~ /" """",.,-. - ,. t-...~ -.r--.. M20 x 1/2-H-NPT v-v Vtdaptador Rosco Metrica ; R~ NPT

V"~ v .....,..., Nu';;ni;

v v~ ~P~S o Similar MA!NP A420/05ONPT " I I ( 192 1.00 DeS CONEXION ELECTRICA todo go' I.\luminio Libre de Cobre brouse Hinds O SimDor FI19SSA ) 167 UlO Des 1/2-Y x 1 /2-H-NPT [l 135 1.00 Des 1/2- onel or Poro Coble Amado ~uminio Libre de Cobre Malet o Sim1lar .... ~ .. fU'

/\. r' .......

~ ~ ~-- '-S'C~ULr--t--"-~ ~ ~

'--"" - -TAMAfilo OR DESCRIPCION MATE IAL MODELO I HOJA: 18 DE 31 RAllNG

" E Y I • I o N E • NUIIotEftO DBJ.ICII DE lEFERENCIo\ l\PROItH)() 1"0": DBUO R.Q. "P J¡, j RECONFIGURACION DE LA REFINERIA -. DEIIC ceOI. ~ P'OIt .... - APROBADO -t_~1IIJSIRIItES .~ R.G.f/<t ~~

GENERAL LAZARO CARDENAS - IPC 111 A I DISION PItEJMIWt O.fDIIJ'2005I ".V. AAC. ~ ~~I:;'.;. l'IIMI:1O UNIDAD CATALlTICA FCC No. 2 8 DISION PMA DISEIO ".v. PARA

~~ IIEVISO IU./IlA.J TIPICOS DE INSTALACION z lJI..lIM EDICIOH kV. ~ CONSTRUCCION tQ.... Zt IA.lIM EDICIOH kV. o )11\ I INOENI~

N'II08O kV./ ANNUBAR - CONEXION ELECTRICA \1 27/03l7I107 kV. 1. NO. IWMCR): PIlIImAS PR-CP-l~ p P3UEEPP10-0001~ A.G.c. NJIOIIIlO

DIMC10ft DE ~ I C.T.1t. DI8WO W8OIWlO:c:.w.cAS/'IENEZUElA IFmtIc tO/08/2005 ESe: N/A 11COI'-N/A MINATITlANj'VERACRUZ

FORMATO_B 4OSx280mm FORMULARIO 00250t-170-F01-B REV.3 07/t 1/05 ~ P~'0000t18RZt

Page 19: transmisores de Flujo

1 A : CONTADO EN ESTE llPICO

B : CONTADO EN EL PLANO DE RUTAS DE SEF.lALES ELECTRICAS

905 ~ 903 1.00 pes

904 1.oo~ 902 I.oo~

900 O.~

--ªº1 ~m

ITEM. CANllDAD

(NOTA 3)

904

~ t9OOL-; ~'f'C-+-"""""t"'"""r-.!:S~O~LD~A=R-< V - 'l - 'J 1/4-

~r+¡-@

@--¡ ORIFICIO DE DRENAJE

I

I ( __ ,+-...;;".SO.;;,.;;L;;:;..D;..;.;.AR~.----_< 1/4· V

I

®-~ iJ , 1ftt A

MORTERO 1 1)oo"~~~"'J-;"'(:";;' \

DE NIVELACION

ALTERNATIVA "A" PISO DE CONCRETO S/E

o 1/2· x 4 1/2· L ~ de po ... ~ al Carbon

300 x 300 mm [Placa. ASn.t A-36. 12,7 mm Esp. Acero 01 Corbon

" 2,375· [placa Circular, ASn.t A-36. 5 mm Esp. Acero 01 Corbon _. " 3· x 2- 40 In _."..... soldable. ASn.t A-234 Gr. WPB Acero 01 Corbon

o 2· ~ ~ C/Costuro ASn.t A-53 Gr. BAcero al Carbon o 3· _40 Tubo C¡Cosrurc ASTt.t A-53 Gr.B lAcero 01 Corbon

SCHEDULE TAMAF.lO OR DESCRIPCION MATERIAL

RAllNG " E Y 1 S ION ~ ! NlAoERO DeUJOS_bE ~~ APROBADO

FABRICANTE

IDIRECTOR DE ~ C.T.1t. IOIBWO FORMATO_B 405x280mm FORMULARIO 002501 -1 70-F01 -B REV.3 07/11/05

I KBlI1 /2-4-1/2

IDENTlFICACION DE INSTRUMENTOS -

J

()~-----~~------~------------~ I

I F[ -]lID.

:fn :illA1 FlT ·1438)

,FlT ·721A J

j' FlT ·954 FlT ·9.55}

1- -

NOTAS: 1. TODAS LAS DIMENSIONES ESTAN DADAS

EN MIUMETROS A MENOS QUE SE INDIQUE OTRA UNIDAD.

2. EL FABRICANTE y EL MODELO SON C:OI AU~NTE RE~RENCIALES.

3. SOl OARPLACA r.íRr.IÍI AR DE ESP. x 2.375" EN EL TOPE DE CADA SOPORTE PARA PRUEBA DE AGUA.

4. TODOS LOS SOPORTES DEBERAN SER AISLADOS DE CUALQUER VlBRACION y TENDRAN UNA ALTURA DE 1500mm DEL PISO TERMINADO.

SOPORTE

MODELO I HOJA: 19 DE 31 .... PEMEX_ IIlBUIO jrt.r[j'JjJ'l

• II'IIMCIO IIU. ~ ~ .__nu,-~~I\

IN'ROIO Iy.v. A

[AIIRIRIZD [y.v:--~

_~~~'!,.. .. DE LA t(t.~INt.t(IA GENERAL LAZARO CARDENAS IPC 111

UNIDAD CATAUTICA FCC No. 2 TIPICOS DE INSTALACION

ANNUBAR - SOPORTE

~ .p P3UEEPP10 000lr;

Page 20: transmisores de Flujo

--

1 A : CONTADO EN ESTE TlPICO

B : CONTADO EN EL PLANO DE IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS

RUTAS DE SEf;JALES ELECTRICAS FIT -015A F1T -030 F1T -172 FIT -212 FIT -513A FIT -905A F1T -911A F1T -917A F1T -91BA

t1)~~ F1T -919A F1T -922A F1T -942A

tc:>tJ~ A F1T -973

B F1T -9178

I ~ U:IT -974A ~T -975A) -• •

• • I I

~ CABLE ARMADO I I I I (TlP.) I I I I

VER SOPPRTEV tÁ)

~ I I

l'l~CHAROLA DE INSlRUMENTACION

NOTAS:

) F'~~~ ~ ., 1 PARA CONTlNUACION VER (TlP.)

~ 1. EUt.tINADA.

PLANO DE LOCAUZACION y Z1 .A. -A-A _ ~

RUTAS SEf;JALES ELECTRICAS 2. El FABRICANTE y El MODELO OH SOlAMENTE REFERENCIAL

---

A

h~ ~

~ "'-,-r--... _ - -- ~ ,.-..... V V V V V IV'~ ~ ~ ~-../ ~~v-v-

( ~

-.....¡ .." v-..., V ..., ~

-'\ 167 UlO Des 1/2-U. y 1/2-H· ·NPT ~o gn" ~uminio Libre de r.obre I CONEXION ELECTRICA I

~ouse Hinds o SimBor I:l1Qf\~A ) f\ 135 1.00 Des 1/2- In Para r.nhll! Armado kluminio libre de Cobre I\dnlAt o Similnr h ..... ,., ""'" J

~ ~..A A.~ .... ~ .J~ ~ TAMARO--'" OR ~~~ ~~ ~ .. -rf'--/ ~'---""

RATlNG MODELO I HOJA: 20 DE 31

It E V I S I o N E S NUIoIERO MCt.. I:IDCRlPClOU

Dt8WOS DE ltEfEItENCIjI¡. APROMDO POR: I'WCHIII. ~ 1- R.G.f/~)'

A I EIoISIDH I'REI.JIIINM 10/UBi'2DOII II.v. I APROBADO

• PI!!!: D8WO RECONFIGURACION DE LA REFINERIA

B DISION PARA DISEAo II.v. .N A.O.c. ~_1'RIItC1US1IIUSIRNIS R.o.'7lt ~ GENERAL LAZARO CARDENAS - IPC 111

z lA.lWA EDICION PARA

.... oc 1OlJ. SA oc c.v. PIIMCI\)

1 M.V. UI _IIDUSIM.SA UNIDAD CATALITlCA FCC No. 2

Z1 ULTIMA EDICION II.v. ~\I M.L/R.A. 1"1t

INOENI~ CONSTRUCCION lQ .... IIE.VEO TIPICOS DE INSTALA.CION

I MoV. A/7/ 'Z1 /03/'1XJ7 N'RIIIO CORIOLlS - CONEXION ELECTRICA

A.o.c. AIIRIRIm MoV. / NO. PIIMCIO: PIlIiEGAS PR-cfl-l~/04 p P3UEEPP1 O OOO~

DIItEX:TOIt DE ~ COT .... DI8WO EI.A8OfW)();C'.oWCASI\'ENEZ Im:wc 10/08/2005 ESe: N/A 114:OY.DtN/A YlNATlTl..ANj'VERACRUZ

FORMATO B 405x2BOmm FORMULARIO 002501 170 F01 B REV.3 07/11/05 ¡.w:two 110: ~1000012ORZ1

LEONIC
Texto escrito a máquina
LEONIC
Texto escrito a máquina
Page 21: transmisores de Flujo

A : CONTADO EN ESTE TlPICO

B : CONTADO EN EL PLANO DE RUTAS DE SERALES ELECTRICAS

905 4.00 pes 903 1.00 pcs 300 x 300 mm

904 1.00 pes 902 1.00 pes

900 0.25 m 901 1.00 m

~~~~-----

I

~ ~ AGUJEROS DE ~ 5/8" L V (TlPICO)

i--r--+----r--I ----r""7'i-f- ~

lHOTA 3)

904 I~,+~"~ l

I

I 1 1

ORIFICIO DE DRENAJE

é.:\.(r+-_S...,...OLD..."..-A_R ..,........". __ ( 1/4" V

MORTERO DE NIVELACION

~JOI 240 130~

SECCION CA\_A S/E Q

ALTERNATIVA "A" PISO DE CONCRETO S/E

Anclaje de Expansi6n Acero al Carbon Placa, AS"TW A-36. 12.7 mm Esp. Acero al Carbon Galvanizado

Placa Circular, ASnt A-36. 5 mm Esp. Acero al Carbon Galvanizado Reducci6n Concentrica soldable, AS"TW A-234 Gr. WPB Acero al Carbon Galvanizado

Tubo C/Costura AS"TW A-53 Gr. B Acero al Carbon Galvunizodo

Tubo C/Costura AS"TW A-53 Gr.B Acero al Corbon Galvunizado

HIL 11 o SimDar KBlll/2-4-1/2

ITEM. CANTIDAD TAMARo SCHEDULE

OR RATlNG

DESCRIPCION MATERIAL FABRICANTE MODELO

ftEVISIONES

A . DI5IDN ~ 101'Ol/2OC5 IlV. I 8 DISION PMA DISEfIO ".V. ",

APROBADO PARA

HZ~~QBM~~~~~~t:==============:l'mW~"~~~"~t·~A~llI~======:j~============:l~~~==~ ~1 1A.1W. EDICIOH IlV. ", ~ CONSTRUCCION , ~~ I

A.G.c.

~ ~~T .'!!!!!­..... AImIRIZD

DIMC10ft DE ~ C.T."- DIBUJO ElMOIWlO:~IFB:It\:10/08/2005 ESC:N/A FORMATO-B 40151C280mm FORMULARIO 0021501-170-F01-B REV.3 07/1 1/015

IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS

F1T -015A FIT -030 FIT -172 FIT -212 FIT -513A FIT -905A FIT -911A F1T -917A F1T -918A FIT -919A FIT -922A F1T -942A F1T -973 FIT -9119

\,FlT -974'\ <rtT -975A)

NOTAS: 1. TODAS LAS DIMENSIONES ESTAN DADAS

EN MIUMETROS A MENOS QUE SE INDIQUE OTRA UNIDAD.

2. EL FABRICANTE y EL MODELO SON S MENTE REFERENCIALES.

3. SOLDAR"'"PLACA CrRCULAR DE~ x 2.375" EN EL TOPE DE CADA SOPORTE PARA PRUEBA DE AGUA.

4. TODOS LOS SOPORTES DEBERAN SER AISLADOS DE CUALQUER VlBRACION y TENDRAN UNA ALTURA DE 1500mm DEL PISO TERMINADO.

SOPORTE

I HOJA: 21 DE 31 R.c.1/¡J\.J RECONFlGURACION DE LA REFINERIA R.c."J. ()o~. GENERAL LAZARO CARDENAS - IPC 111

"VIf fr/I"" UNIDAD CATALITlCA FCC No. 2 llL/R.A. ~, TIPICOS DE INSTALACION IlV. ~ d CORIOUS - SOPORTE IlV. / NO. PIVtECIO: PIlIIEGfIS PR-OP-l-Cl25/04 P I ~

l.araN/A WIN.t.1TTU.N/VERACRUZ P3UEEPP10-000l1 Z1

fWHotO ND:: P3UEEPP10000121RZ1

Page 22: transmisores de Flujo

A : POR INSTRUMENTACION

B : POR TUBERIAS

-

-

LINEA DE PROCESO

1

...--.... VER CONEXION ELECTRICA

~Il/ 111

A

I

B A

---

IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS

rr -_951AiEE -9518 FE -952A/FE -952B FE -953AjFE -9538

)

NOTAS:

SERVICIO:

~ (~---~------4----------------4------------~-------------------------------r-------------------;--------------------;------------------~ I CONEXION A PROCESO I

~ .A AA..A. ..A. .A A A. .A A A / - - -S~DULE - '--""

ITEM. CANTIDAD TAMARO OR RATlNG

- - ............... ~ - - ~ --"-.-/' '-V DESCRIPCION MA TERIAL

- ,--,,-~ ~ ~-FABRICANTE MODKO I HOJA: 22 DE 31

" E V I S I O N E S NUMERO -. -- I'D:IHA POR ~

A I fIEIDN PRE\..MIIAR 10/CIS.I2DOIi kV. 8 EIISI6N PARA DI!dO kV. Z U1..11MA EDICION kV. H\I Z1 U1..11MA EDICION r.7J03~ kV. "11I!1

i!.

R.G.1j'.A.J RECONFIGURACION DE LA REFINERIA ." YlA rz..~ GENERAL LAZARO CARDENAS - IPC 111 ... v..,,, ,.., . UNIDAD CATALITICA FCC No. 2 1IlLjR.A. V TIPICOS DE INSTALACION kV. ~ TER MICO - CONEXION A PROCESO

Dt8WOS DE ltEF'EAENCII'. APR08I\DC) PO"= ......, APROBADO -t_PIIUIECIllSIIX51RIIIf5 .'!!!!f A.O.c. ~ :='iJMr.~ IWMCIO

PARA IEWIO

INOENIEMt.o CONSTRUCCION ..... %7/0312007 APIIlIIO

A.C..c. IUIORIZO

DIftEC'n)ft DE ~ C.T.1t. DI8WO E1MORADO:CIIW:IS/VfJDEJA IFEI:tM! 10¡oe/2O(15 ESC: N/A kV. , NO. PRMCRl: PIlIEGAS PR-C14. -1125/04 P I ~

IHXJr.DtN/A MINATlTLAN/v'ERACRUZ P3UEEPP1 0-00011 Zl IMCIMIIID:

P3UEEPP10000122RZ1 FORMATO_B .f.05x280mm FORMULARIO 002501-170-F01-B REV.3 07/11/05

Page 23: transmisores de Flujo

I A : CONTADO EN ESTE TIPICO IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS B : CONTADO EN PLANO DE RUTAS

SEI'lALES ELECTRICAS í -. ~ I I FE -951A/FE -9518

I I FE -952A/FE -9528 · hl I I FE -953AJFE -9538

I I I I I : I I I I I C::rl~ ::J I

: ~ TRANSMISOR REMOTO ....... J..rL..., I /...... " I I

/ / V. v.~ , ~ I / y.~ ~~~ \ SENSOR (TIP. x 3) I I // ~~,~~\ ~ f I I

----1-,--- ~.CJ. ,-----L _________ ..J

~ L-1 \ \ I ~~fJ /_.J r \ , L ~~q / lTo~ i A ~AUMENTACION 120 VCA "" v// / ~~ '<:>. ':>' ~~~;:l Q::::J (POR ELECTRICIDAD) -1- ~3. Cl~ ~ 53

~~ ~ B ~;. 135 I

I

~\ CABLE ARMADO ~

~3. ~ ~~ ~ ~3 ~~ ~ ~~ ~j ~ ~ ~3. ~3. ~ ~ ~

NOTAS:

~ ~ ~ ~ CABLES HACIA ~ TRANSMISOR REMOTO ~ POR EL VENDEDOR DEL '\. /

INSTRUMENTO. V CABLE ARMADO HACIA CHAROLA DE INSTRUMENTACION PARA CONTINUACION VER PLANO DE LOCALlZACION y RUTAS SEI'lALES ELECTRICAS

135 3.00 pes 1/2- Conector Para Cable Armado Aluminio Libre de Cobre Adalet o SimBar PS65-05 I CONEXION ELECTRICA I 53 1.00 pes 3/4-H )( 1/2-M-NPT Reduccion TIpo Anillo Aluminio Libre de Cobre Crouse Hinds o Similar RE21SA

SCHEDULE ITEM. CANTIDAD TAM Af;J O OR DESCRIPCJON MATERIAL FABRICANTE MODELO I HOJA: 23 DE 31 RATING .. E: v I S I o N E: S NUMERO DIBLUOS DE ~ APROBADO POR:

DaI.IO R.O.?/} )~ RECONFlGURACION DE LA REFlNERIA lEA. ~ ~ POR -...., APROBADO .Pf!!!X GENERAL LAZARO CARDENAS - IPC 111 A DISION PRELlWIIAR ... v. .w ~_f'!IO'/[CIOSNJIJS11IIIill R.o.ft9 ~ ~ _ ~l(m)~~SÁ PIIIIVECIO UNIDAD CATALITlCA FCC No. 2 Z1 U1..11WA EDICION ... v. tlLf I A.G.C.

PARA r M.\tSD M.L/RA ~ TIPICOS DE INSTALACION INGENlERIAI CONSTRUCCION g.... TERt.tICO - CONEXION ELECTRICA N'RIIID M.V. 1""1

'0/03/" M.V. '" J In PIUIECIO: PIIIG\S PR-OP-L~/04 p P3UEEPP10-0001~ A.o.c. lU10RIZD

DI8WO WBORADO:~1FBH:'l!5/03/2007 ESe: N/A I~N/A MlNA.11TlANfoJERACRUZ ~DE~ C.T ....

FORMATO_B 405x280mm FORMULARIO 002501-17a-F01-B REV.3 07/11/05 ~Nac PJUEEPP10000123RZ1

--- ------

Page 24: transmisores de Flujo

I A: CONTADO EN ESTE llPICO IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS B : CONTADO EN EL PLANO DE

RUTAS DE SE~ALES ELECTRICAS FlT -992 FlT -993 FlT -994 FlT -995

53

167 t!); c! P--@ ~

cp ~ A

B

Y (NOTA 2) I I

le el le el l,--,J

~ CABLE ARMADO I I I I I I

VER SOPORTE)¡ I I

t::A )

I I NOTAS: : 10 CHAROLA DE INSTRUMENTACION 1. EL FABRICANTE Y EL MODELO SON SOLAMENTE .... J.1 PARA CONllNUACION VER REFERENCIAL

PLANO DE LOCAUZACION y 2. CABLE ENTRE EL SENSOR DE FLUJO Y EL RUTAS SE~ALES ELECTRICAS TRANSMISOR POR EL VENDEDOR DEL INSTRUt.tENTO

167 i..OO n~g 1 /,-u lt 1 /2-H· -NPT ~go· ~llJminio Libre de Cobre "rouse Hinds O SimOor ~11QI\~A I CONEXION ELECTRICA I 1/2- Para Cable Armado Muminio lbre de r.nhre 'doIet ~ Similar " .. ~'" "'" 135 3.00 Des

54 1.00~cs 3/4-H x 1/2-M NPT Reduccion TiDo Anillo Aluminio lbre de Cobre "rouse Hinds o Simnar RE21SA SCHEDULE

ITEM. CANllDAD TAMA~O OR DESCRIPCION MATERIAL FABRICANTE MODELO I HOJA: 24 DE 31 RAllNG .. E V I • I o N E • NUMERO DeWOSDE~ APROIW)() POIt: D8WO R.G.7/ft ) RECONFIGURACION DE LA REFlNERIA

la. DaC"'P'CICU ~ -.......... APROBADO • PI!!!!-

GENERAL LAZARO CARDENAS - IPe 111 ~_I'Im(CIOSIIIUS1III\IfS R.G. fI¡ ~ A I OISIDN PREI.JMMAR M.V. ~ A.O.C.

_ ~~r.;',o. PIII7rECI\) UNIDAD CATALITlCA FCC No. 2 ZI UL'I"IIM EDICION M.V. 1llJ1 PARA M.L/RA~v TIPICOS DE INSTALACION ~ lB&)

lNGENEJaA: CONSTRUCCION Q..... M.V • ...-/' TRANSMISOR DE FLUJO MAGNETlCO - CONEXION ELECTRICA N'IIIBJ rr/03/DJ4 M.V. , NO. PIIJ'/U:IO: PIlIIBAS PR-cI4.-CI25/04 P

P3UEEPPl O-OOO~ A.O.C. N.mIRIZD

DIItEC10R DE l"ItO"tECTO C.T.1l. IBJJO ElMOIWIO:~ If'ElH:27/03/2007 ESe: N/A I ACM.DtN/A MlNATI'TlNII/VERACRUZ

FORMATO_B 4051C280mm FORMULARIO 002501-170-F01-B REV.3 07/11/05 ¡.w:two ~10000124RZ1

Page 25: transmisores de Flujo

I A: CONTADO EN ESTE TlPICO IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS B: CONTADO EN EL PLANO DE

RUTAS DE SE~ALES ELECTRICAS FIT -992 FIT -993 FIT -994 FIT -995

(NOTA 3)

904

~ @- I ~ SOLDAR N I ....." 'J 1/4-

30 I 300 AGUJEROS DE _ 5/S-

¡-@ L V (TlPICO)

ít +I-f @-- 1 ~ I

1 ~fb)-ORIFICIO DE DRENAJE -i- ~ I o

I ~ SOLDAR < ~J+ ~ ~ 1/4- V

~301 13O~ I

®-~ 1 ~---e 240

I

SECCION @ I} NOTAS: S/E

i '.6. 10 1ft.

1 I~ ,"0.0; ~~ "Jo.,'. '(: .• ~, \ " MORTERO 1. TODAS LAS DIMENSIONES ESTAN DADAS

~ .•. " '. J' _. • DE NIVELACION EN MllIMETROS A MENOS QUE SE .•.•.•. " 0.- .... "':. : ••••.

. ; :.;::.<~ .• ::~':-: :~} '::~>: ~ INDIQUE OTRA UNIDAD . 2. EL FABRICANTE Y EL MODELO SON

AL TERNATIVA "A" SOLAMENTE REFERENCIALES.

3. SOLDAR PLACA CIRCULAR DE 1/S" ESP. PISO DE CONCRETO x 2.375" EN EL TOPE DE CADA SOPORTE S/E PARA PRUEBA DE AGUA.

4. TODOS LOS SOPORTES DEBERAN SER AISLADOS DE CUALQUER VlBRACION y TENDRAN UNA ALTURA DE 1500mm DEL PISO TERMINADO.

905 4.00 pes " 1/2" 1( 4 1/2" L Anda je de Expansi6n Acero 01 Corbon HIL TI o S'mHar KBII1 /2-4-1 /2 903 1.00 pcs 300 1( 300 mm Placa, AS'TW A-36. 12,7 mm Esp. Acero 01 Carbon Galvanizado

904 1.00 p_cs o 2.375" Placa Circular, ASTM A-36. 5 mm Esp. Acero 01 Carbon Galvanizado 902 1.00 pcs 03"1(2· 40 Reducci6n Concentrica soldoble, ASTM A-234 Gr. WPB Acero 01 Carbon Galvanizado I I 900 0.25 m o 2" 40 Tubo C/Costura AS'TW A-53 Gr. B Acero 01 Carbon Galvanizado SOPORTE 901 1.00 m o 3" 40 Tubo C/Costura ASnA A-53 Gr.B Acero 01 Carbon Galvanizado

SCHEDULE ITEM. CANTIDAD TAMA~O OR DESCRIPCION MATERIAL FABRICANTE MODELO I HOJA: 25 DE 31 RATlNG

111 E V I S I O N E S NUIoIERO DIaJJCS DE ~ N"AOtW)() POIII: DB.UO R.G.'f¡ 4j~ RECONFlGURACION DE LA REFlNERIA -. cae,. ClDI. I'EICW. - -..,.. APROBADO .Pf!!!!X GENERAl LAZARO CARDENAS - IPC 111 A I ENISION PRELlMIIN IILV. ".,1 ~_PR7t!CIOSIIIUSI1IW!S R.G. r lA' -pvrt -~ ~~S.i. l'IIIMC1O UNIDAD CATAlITICA FCC No. 2 Z1 IA.l1IM EDICION IILV. J/H A.G.C.

1I PARA IIE.WIO WL/R.A.I~"" TIPICOS DE INSTALACION ~ CONSTRUCCION tQwpa d TRANSMISOR DE FLUJO MAGNETlCO - SOPORTE ,....., IILV.

27/03/71JD1 NO. PIIMCTO: PIIIBAS .. -c:I4.-CI2S/04 P P3UEEPP10-0001~ A.G.C. MIIOIIZD IILV ... ,

DIMX:TOIt DE ~ C.T.1l. DIBUJO W8DIWIO:~ 1fBH.:27/03/2007 ElIC:N/A ItaJr.ol:N/A MINATITlANjVERACRUZ

FORMATO-B 405IC280mm FOR .... ULARIO 002501-170-F01-B REV.3 07/11/05 ~Nct: P3UEEPP10000125RZ1

Page 26: transmisores de Flujo

192

167 135 53

ITEM.

_-_1 d~~ ( ~~~ I I ~.a7P I UNEA DE PROCESO

i _ 1_ i El.EMENTO SENSOR I /_-1-=-, I / (TERMOCUPLA)

// " I II I \\ I

-(f-- j~ A-& I~\ I/~~ 53 1" // I ~--@ I '~~l.....:""...:"/ I q--, 135 A I I I~~--------~ I I B I I I I ~~ ) ..... ~"Il!' I ___ ~

2.00 pes M20 X 1/2-H-NPT Adoptador Rosco t.4etrico o Rosco NPT

2.00 pes 1/2-W X 1/2-H-NPT

3.00 Des 1/2-1.00 pes 3/4-M X 1/2-H-NPT

CANTIDAD TAMARO

ft E Y I S I - DDcmP'ClCII

A I BISION PREI..IINR Z1 ULnw. EDICION

O N

SCHEDULE OR

RATING E S

Codo 90-Conector Poro Cable Armado Reduccion Tipo AnUlo

DESCRIPCION

l'mCHIo. _ Yo.IIo.

MoY. MoY. Vl

n

192

167

135

I I

VER SOPORTE I I I I I I I ~)...

Aluminio

Aluminio ubre de Cobre Aluminio ubre de Cobre Aluminio Libre de Cobre

MATERIAL

192

B

I I

A : CONTADO EN ESTE DETALLE

B : CONTADO EN EL PLANO DE CANAUZACIONES

(TIP.)

j : le ~CHAROlA DE INSlRUMENTACION (l1P) " 1 V' PARA CONTINUACION VER •

PLANO DE LOCAUZACION y RUTAS SE~ALES ELECTRICAS

PEPPERS O SimDar ARA/NP!M20/05ONPT

Crouse Hinds o S1mnar EL196SA Adalet o S1mHar PS65-05 Crouse Hinds o SimUar RE21SA

FABRICANTE MODELO

A.O.c. APROBADO

PARA

IDENTlFICACION DE INSTRUMENTOS

TE/FIT -042A lElFJT -960 TE/FIT -048 TE /FIT -961A TE/FIT -077 A TE/FIT -087 IlFiFIT -964 TE/FIT -177 IlEiFIT -967 TE/FIT -196 IlF IFIT -967 A TE/FIT -198 ITE'IFIT -968 TE/FlT -199 ITE/FIT -970 TE/FIT -200 IlE/FJT -971 lE/FIT -201 llE/FIT -972 TE!FIT -202 TE/FIT -206 TE/FlT -236 TE/FIT -280 TE/FlT -506 TE/FIT -901A TE/FIT -902A TE/FIT -913A TE/FIT -923A TE/FIT -924A TE/FIT -925A TE/FlT -926A TE/FIT -929A TE!FIT -944A TE/rlT -950 TE/FlT -957

NOTAS: 1. EL FABRICANTE y EL MODELO SON SOLAt.4ENTE

REFERENOAL

I CONEXION ELECTRICA I

I HOJA: 26 DE 31 RECONFlGURACION DE LA REFINERIA

GENERAL LAZARO CARDENAS - IPC 111 UNIDAD CATALITICA FCC No. 2

~~--------------------~--~~--~------~--------------r~===~='~~CONSTRUCCION 'D /OJ/'JlJOI

MaIIZD

DIMC10ft DE ~ c.u. DIIIWO ElJ.BOIW)O:~ IfB:HIIo:27/OJ/2007 ESe: N/A

M.L/RA~ TIPICOS DE INSTALACION MoY. ~ TRANSMISOR DE FUJJO D/P MUL.11VARIABLE - CONEXION El.ECTRICA

MoY.' In PIIIYECIO: PIlIIEGAS .. 4-1.-4125/04 P I ~ l.araN/A MINATITlAN/VERACRUZ P 3UEEPP 1 0-0001

1 Z 1

FORMATO_B 405x280mm FORMULARIO 002501-170-F01-B REV.3 07/11/05 ~No: P3UEEPP10000128RZ1

Page 27: transmisores de Flujo

I A: CONTADO EN ESlE TlPICO IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS B: CONTADO EN EL PLANO DE

RUTAS DE SERALES ELECTRICAS TE/FIT -042A [I/FIT -960 TE/FIT -048 WIFIT -961A TE/FIT -077 A rE"lFIT -96?A TE/FIT -087 rE"lFIT -964 TE/FIT -177 rE/FIT -967 TE/FIT -196 rE/FlT -967A TE/FIT -198 rE/FIT -968 TE/FlT -199 [I/FIT -970

(NOTA ~) TE/FlT -200 rr/FIT -971

~ 904 TE/FIT -201 [I/FIT -972

lE/FIT -202 lE/FIT -206

T ~ @-lE/FIT -236

o I SOLDAR lE/FlT -280 11') N

I '\.J 'J 1/4" 30 I 300

AGUJEROS DE _ 5/8" lE/ FlT -506

¡---@ L V (TlPICO) lE/ FH -901A I

11 FlT -902A r+-I-f lEl

e-- 1 ~ ITEIFIT -913A

I

~$- lE/FIT -923A

I o lE/FIT -924A ORIFICIO DE DRENAJE -!- ~

I ~

lE/FIT -925A

I ~ SOLDAR < ~!+ lE/FlT -926A ~ 1/4" V TE/FU -929A ~

~ ~301 13O~ I

TE/FIT -944A

®-~ I 9Q3-@ 240

TE/FIT -950 1

SECCION @ TE/FlT -957

I NOTAS: I! S/E

I '1ft. dh I I~ .',,:~~ .. ,J..". '4 :.~ ~

MORTERO 1. TODAS LAS DIMENSIONES ESTAN DADAS

~ '. '.~ . '. J .. : -' ... DE NIVELACION EN MIUMETROS A MENOS QUE SE

: ":."~'>.~:~ ):.:-:-::j '~ .. ~~' .. ~'~ INDIQUE OTRA UNIDAD. 2. EL F ABRICANlE y EL MODELO SON

AL TERNATIVA "A" SOLAMENTE REFERENCIALES.

3. SOLDAR PLACA CIRCULAR DE 1/8" ESP. PISO DE CONCRETO x 2.375" EN EL TOPE DE CADA SOPORTE S/E PARA PRUEBA DE AGUA.

4. TODOS LOS SOPORTES DEBERAN SER AISLADOS DE CUALQUER VlBRACION y TENDRAN UNA AL TURA DE 1500mm DEL PISO TERMINADO.

905 4.00 pcs o 1/2· x 4 1/2" L Anclaje de Exponsi6n Acero al Carbon HIL 11 o SimBar KBIl1/2-4-1/2 903 1.00 pes 300 x 300 mm Placa. ASlM A-36. 12.7 mm Esp. Acero al Carbon Galvanizado

904 1.00 pes o 2,375" Placa Circular, ASTt.t A-36. 5 mm Esp. Acero al Carbon Galvanizado 902 1.00 pes 03"x2" 40 Reducci6n Concentrica sol dable. ASlM A-234 Gr. WPB Acero al Carbon Galvanizado

I I 900 0.25 m o 2" 40 Tubo C/Costura ASTt.t A-53 Gr. B Acero al Carbon Galvanizado SOPORTE 901 1.00 m 03" 40 Tubo C/Costura ASTt.t A-53 Gr.B Acero 01 Carbon Galvanizado

SCHEDULE ITEM. CANTIDAD TAMA~O OR DESCRIPCION MATERIAL FABRICANTE MODELO J HOJA: 27 DE 31 RATlNG

It E V I S I o N E • NUMEItO DI8WOS DE REFERENCIA. ~POR: ...., R.o.1Z' JY RECONFIGURACION DE LA REFlNERIA IICII. ccse I CiCa. I'ECHA - \lb. 'laj. APROBADO -"_PllJlEClmIllllSlJlltf5 .Pf!!!.X GENERAL LAZARO CARDENAS - IPC 111 A DISION PREI.IIIWt ".V. IU R.o.'t,-~ A.G.C. ~ IIIIV1ll.SAOCC.Y. PROI'ECIQ UNIDAD CATALmCA FCC No. 2 Z1 Ul..11IM EDICION w.v. J 111 _IIWS1M.U

l' PARA Rf.'o1ISO WJ../R.A. _~ ~ TIPICOS DE INSTALACION INOENERIAI CONSTRUCCION tQ .... w.v./ ,., TRANS .. ISOR DE FLWO D/P .. ULTlVARIABLE - SOPORTE N'RDIO

XI /03/2OOe w.v ...... J NO. PIIMCIO: PIlIIBAS PR-OP-l-G2S/04 P P3UEEPP10-0001~ A.G.C. lIIl1l*ZI)

DII'IECTOIt OE l"ItOY!C1O C. T .... llBU) ruaoRADO:~ IFECH/cXl/03/2007 ESe: N/A .llIC01"fltN/A MlNAlITlMI/YERACRlJZ

FORMATO_B 405x280mm FORMUVoRIO 002501-170-F01-B REV.3 07/11/05 ~Na< PJUEEPP100001X1RZ1

Page 28: transmisores de Flujo

A: POR INSTRUMENTACION

B: POR TUBERIAS

VER CONEXION ELECTRICA

VER SOPORTE

I ,/r',

,/,/ I " ,/ I > < ,/ , ,/ , ,/ , ,/ .....,...

,/

( TRAMPA DE VAPOR I

ALTERNATIVA EN LINEA VERTICAL

"JT\9 (A SISTEMA DESCARGA t DE CONDENSADO

MATERIAL

APROBADO PARA

~~ __________________ -+ ____ +-~~~ ______ r-____________ ~==~ __ ~CONSTRUCCION 07/03/2008

A.G.c.

FORMATO_B 405x280mm FORMULARIO 002501 -1 70-F01-B REV.3 07/11/05

FABRICANTE MODELO

IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS

NOTAS: 1. COLOCAR LA UNION RECTA CUANDO SE

REQUIERA.

2. PENDIENTE MINIMA DE LA UNEA DE IMPULSO SERA DE 1/S"x PIE HACIA LA UNEA DE PROCESO.

3. SI LA VALVULA PRIMARIA DE BLOQUEO NO ESTA ACCESIBLE, EL CONTRATISTA EVALUARA INSTALAR UNA VALVULA ADICIONAL CERCANA AL INSTRUMENTO,SI ES REQUERIDA.

4. EL FABRICANTE y EL MODELO SON SOLAMENTE REFERENCIALES.

SERVICIO: GAS SECO O AIRE. VENAS DE CALENTAMIENTO

I CONEXION A PROCESO I

lA GENERAL lAZARO CARDENAS - IPC 111

UNIDAD CATALITlCA FCC No. 2 TIPICOS DE INSTALACION

DIFERENCIAL DE PRESION - CONEXION A PROCESO

Page 29: transmisores de Flujo

I A: POR INSTRUMENTACION VER CONEXION ELECTRICA

IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS B: POR TUBERIAS ) F1T -261

~ F1T -262 534 fU -263

F1T -264

'1- I ~ F1T -265 ~O'\~

~ IE11-266_

I 701 i I -I 11- T -7zrr I VER SOPORTE I I

./.........¡, ././ 1',

< I , , > , ./ , ./ , ./ .......,.

• 626

534 \[' I~ ['

~ v!! /,~ A/ "'--~~

....

~ NOTAS: .~ ,

,/ ~

....... / 1. COLOCAR LA UNION RECTA CUANDO SE

:Y:: REQUIERA.

~ ,,/ 2. PENDIENTE MINIMA DE LA UNEA DE , IMPULSO SERA DE 1/S"x PIE HACIA LA

.... / f1.LJJ~~1) UNEA DE PROCESO.

,,/ rO ()~ O 'vf, 3. SI LA VALVULA PRIMARIA DE BLOQUEO NO .. ~~ CIO ALTERNATIVA ESTA ACCESIBLE, EL CONTRATISTA EVALUARA

, ~~~ O~If1 INSTALAR UNA VALVULA ADICIONAL

~ (p¡}f) EN LINEA VERTICAL CERCANA AL INSTRUMENTO,SI ES

REQUERIDA.

/ 4. EL FABRICANTE Y EL MODELO SON

SOLAMENTE REFERENCIALES.

SERVICIO:

I GAS SECO O AIRE. I 701 1.00 pes 1l2·NPT -H x Brida Manifold de 5 Vios V Empocoduros de GrofoB. Acero Inoxidable Ageo o SimBor SS-V5NBFS8-FL -G ALTA TEMPERATURA 1/2·NPT-H (x 4) 626 2.00 pes 160 Pote de Sello. Acero al Carbono AS1M A-106 Gr B Bulk o SimBor

606 2.00 pes 1/2· 6000 LB Top6n Cabezo Redondo, ANSI B16.11. Acero 01 Corbon ASlM A-l05 565 2.00 pes 1/2" 0.0. Un Ion o ComDresi6n Recto. Acero Inoxidable Sw~elok o SimBor SS-81 0-6 I CONEXION PROCESO I 534 8.00 pes 112" 0.0. x 1j2"NPT-M Conector o Compresi6n, Recto. Acero Inoxidable Sw~elok o SimBor A 524 18.00 m 112"0.E lubinQ, ASTM A-269. 0.049· de Esoesor. Acero Inoxidable

SCHEDULE ITEM. CANllDAD TAMARO OR DESCRIPCION MATERIAL FABRICANTE MODELO J HOJA: 29 DE 31 RAllNG .- E V I S I o N E S NUIIIIEM) DBWOSDE~ API'lOIII\DO l"OIt:

D8WO R.G.'f/AJJ RECONFIGURACION DE LA REFINERIA ID. DDcrurClOlt ~ POR 1-¡lo. APROBADO ¿g-~~ .~ GENERAL LAZARO CARDENAS - IPC 111 A 1 EIII5ION PREI..MM ".V. R.G.'If fUIn. :.=o~,,~S ... l"IIMC1O UNIDAD CATALITlCA FCC No. 2 Z1 UI..'IIM. EDICIOH ... V. 1'"

A.G.C. PARA Z.1 1A.1IMo\ EDICIOH 124/04I200I ... v. 1,} 1\ lINIO Iü../RA/H¡ TIPICOS DE INSTALACION ,. INGENI~ CONSTRUCCION tQ.... M.V • ..-1-"\/ DIFERENCIAL. DE PRESION - CONEXION A PROCESO APRDIO 24/04/2008

M.v.¡ 110. PIIrYECIO: PIIIEGAS PR-(p-l-G2S/04 P P3UEEPP10-000~ A.G.C. AURIIIIZD

DBJJO nMOIWlO:~ IFEClM:27/03/2007 BC:N/A IMXJI'áN/A MINA11T1..AN,/VERACRUZ DIMCTOIt DE ~ C.T ....

FORMATO_B 405x280mm FORMULARIO 002501-170-F01-B REV.3 07/11/05 ¡.w:two Nac P3UEEPP10D00121RZ.1

Page 30: transmisores de Flujo

I A: POR INSTRUMENTACION fl IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS B: POR TUBERIAS

Fll -954 Fll -955

~ L.

~ t).

~ H

4~ / 565 ) ,. ~O"\

NOTA 1 / ,.

,./ tJJO r

/ oE~ ( ~~~~~¡¡.Afl

/ f (A

)

VER CONEXION ELECTRICA

~ 101 L.

NOTAS: 534

,. COLOCAR LA UNION RECTA CUANDO SE ~ REQUIERA.

I 2. PENDIENTE MINIMA DE LA UNEA DE

VER SOPORTE I IMPULSO SERA DE 1/8"x PIE HACIA EL I INSTRUMENTO. I L/ 3. SI LA VALVULA PRIMARIA DE BLOQUEO NO /1"", ESTA ACCESIBLE, EL CONTRA nSTA EVALUARA / I

, / , INSTALAR UNA VALVULA ADICIONAL

/ I > < / CERCANA AL INSTRUMENTO,SI ES , / REQUERIDA. , / , / 4. EL FABRICANTE Y EL MODELO SON "" SOLAMENTE REFERENCIALES.

SERVICIO:

I LIQUIDO O GAS HUMEDO I 101 1.00 p_cs 1/28NPT -H x Brida Manifold de 5 Vias y Empacaduras de GrafoD. Acero Inoxidable A~co o SimDar ~-V5NBfS8-Fl-G

609 2.00 pes 1/28NPT x 38L 160 Niple Roscado. AC, SMLS, ASTM A-l06-B

505 2.00 pcs 1/28NPT -M x 1/28NPT-H 6000 LB V61wla ACluia. Trim de Acero Inoxidoble. Acero o/ Carbono Agco o SimUar M9\1C-44 565 2.00 pcs 1/28 0.0. Union a CompresiOO. Recta. Acero Inoxidoble ~wagelok o Similar 5$-810-6

PROCESO I 524 12.00 m 1/28o.E Tubing, ASTt.4 A-269, 0,0498 de Espesor. Acero Inoxidable I CONEXION A 534- 4.00 pcs 1/28 0.0. x 1/28NPT-M Conector a Compresi6n, Recto. Acero Inoxidable ~wagelok o S"mDar 5$-810-1-8

SCHEDULE ITEM. CANTIDAD TAMA~O OR DESCRIPCION MATERIAL FABRICANTE MODELO I HOJA: 30 DE 31 RATlNG

ft E V I S I o N E S NUMERO DI8WOS DE ftEFEftENCIo\ APROBotoDO POR: DBWO R.G.'PJ /J J V RECONFIGURACION DE LA REFlNERIA

ID. DacltlrClOU l'1IICHI\ POI!: .......... APROBADO -"_PllCllECRJSNlUS1IIIJm .Pf!!!..X GENERAL LAZARO CARDENAS - IPC 111 A I DII5ION I'REI..IIIIM M.v. " R.G.7?,fri6' ~ [)(IIOIXl.SA[)(~Y. I'IIMCIO UNIDAD CATALmCA FCC No. 2 Zl UL,"* EDICION M.V. I rlll1 .u.c. PARA

_NIIISlIM.SA

N lIL'fISO M.L,IR.A. ~ TIPICOS DE INSTALACION INGENIERIA: CONSTRUCCION tQ...- II.v. Á DIFERENCIAL DE PRESION - CONEXION A PROCESO AI'RIOIO

Z7 /03/21»1 M.v.v 11 NO. PIUVECIO: PIIIBAS PR4-l~/(K P P3UEEPP10-0001~ A.o.c. AImINZD

DIRECTOR DI: ~ C.T.'" DIIWO DMORADO:~ 1FBH\:27/03/2007 ESe; N/A JMXf~N/A MINA111l.MjVER,t.CRUZ

FORMATO_B 1-05x280mm FORMULARIO 002501-170-F01-B REV.3 07/11/05 .

~ P~1000013ORZ1

Page 31: transmisores de Flujo

I A: POR INSTRUMENTACION

~~~I) ~ -+- IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS B: POR TUBERIAS

I

~ -t-*-+- FIT -282A/B

pE: 1I1 ~IOO ,/-- 1I1 r;f '¡'lflC , r- ~~ " (p¡) 1 1

/;;; '1 ~ V ,/ l. \m

534

--~ ("".. -- 11

1 11 ~ ALTERNATIVA. LINEA HORIZ. 1 CON TOMA A 45- (INFERIOR)

626

~ ~ ~ O 606 534 u -.--

~Q ~ O

a /!" ""<" --=;~ VER CONEXION ELECTRICA ~ A1 "---Y---~ ~ 534 ~~~ ~ ¿

L.

:~ NOTAS: 534 I

~ , 1. COLOCAR LA UNION RECTA CUANDO SE ~ NOTA 1

H. ~"\,.. I REQUIERA. I V~ I 1 2. PENDIENTE MINIMA DE LA UNEA DE

701 1 ......... I IMPULSO SERA DE l/S"x PIE HACIA EL

,.l--, I \" INSTRUMENTO.

1..

,.'" 1 " ",~, 3. SI LA VALVULA PRIMARIA DE BLOQUEO NO

,. I ~ ,.'" 1', AL TERNATIVA ESTA ACCESIBLE, EL CONTRAllSTA EVALUARA < ", VER SOPORTE < I , INSTALAR UNA VALVULA ADICIONAL , ", , > EN LINEA VERTICAL CERCANA AL INSTRUMENTO, SI ES , ,. , ",

, ", REQUERIDA. .......... , ", , ", ......" 4. EL FABRICANTE Y EL MODELO SON

SOLAMENTE REFERENCIALES.

SERVICIO:

LIQUIDO ALTA TEMPERATURA I I 701 2.00 DCS 1 12-NPT -H x Brida Manifold de 5 Vios v ... de GrofoB. Acero Aoco o SimDar SS V5NBFS8-FL-G 626 4.00 pCS 1/2-NPT-H x 4 160 Pote de Sello. Acero al Carbono AS1M A-l06 Gr B Bulk o SlmUor 606 8.00 PCS 1/2- 6000 LB 10Doo Cobezo Redondo. ANSI B16.11. Acero 01 Corbon ASnA A-l05 565 4.00 pes 1/2- 0.0. Union a Comoresi6n Recta. Acero Inoxidable Swa9~ok o 5knDor 55-810-6 I CONEXION A PROCESO I 534 16.00 pes 1/2- 0.0. x 1/2-NPI-M Conector a Compresi6n, Recto. Acero Inoxidable Swa9~ok o 5inDor 524 18.00 m 1/2-0. E lubina, A5lM A-269 O 049- de Esoesor. Acero Inoxidable

SCHEDULE ITEM. CANTlDAD TAMARO OR DESCRIPCION MATERIAL FABRICANTE MODELO I HOJA: 31 DE 31 RATlNG

" E V I • I o N lE • NUMEN) DIBWOSDE~ APROItADO POR: u.'"f1~ JI RECONFlGURACION DE LA REFlNERIA ID. _,urClON ~ - Vo." .'!!!: D8WO

A. DISION PREI..-wt y.v. Ill' APROBADO ~_PIIO!ECIt$ICIIJSIRI\l1S R.G. ~,f P.i~

GENERAL LAZARO CARDENAS - IPC 111 ~ ~~c.JA PRIMCIO UNIDAD CATALmCA FCC No. 2 ZI ULllIM EDM:ION y.v. VI A..C..C.

PARA , lIEWiO M.L.,IR.A.. V ;ttJ ... TIPICOS DE INSTALACION I /NGENIERIo\; CONSTRUCCION Q.... y.v. viAl DIFERENCIAL. DE PRESION - CONEXION A PROCESO 'Z1 /Ol/7fJ!Ja N'IIOIO

A..G.c. IURIIZD M.V. 8 NO. PIIJ'I'ECJO: PIlIGAS PR-a4.-t2S/04 P P3UEEPP10-0001~ DI1WO EINIORADO:~ 1~'Z1/OJ/2007 ESe N/A IICOT_WA MINA1TJLAN!VERACRUZ DIMC10ft DE ~ C.T.1t.

FORMATO_B 4(5)(280mm FORMULARIO 002501-170-F01-B REV.3 07/11/05 ~ .. P3UEEPPl0000IJ1RZl