transmisores a desplazador - disai automatic systems · 3 invensys confidential transmisores de...
TRANSCRIPT
Tran
smis
ores
de
Niv
el
por D
espl
azad
or
2In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el p
or D
espl
azad
or-N
ivel
, Int
erfa
se y
Den
sida
d -
3In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de N
ivel
Tipo
Des
plaz
ador
Un
trans
mis
orpa
rala
med
ida
del n
ivel
, int
erfa
seo
dens
idad
–Fá
cil,
dos
boto
nes
para
la c
alib
raci
ónen
cam
po
Con
dici
ones
de p
roce
soy
ambi
enta
les
extre
mas
(Tub
ode
Tor
sión
)–
-196
a+4
00 °
C, h
asta
550
bar
Gra
n es
tabi
lidad
a la
rgo
plaz
o–
Med
ida
efic
ient
ede
la fu
erza
–S
in in
fluen
cia
de v
apor
es, e
spum
aso
las
cons
tant
esdi
eléc
trica
sde
l flu
ido
del p
roce
so
Ver
sión
de b
ajo
prec
iopa
raap
licac
ione
sse
ncilla
s(b
aja
pres
ión
y te
mpe
ratu
ra)
4In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el a
Des
plaz
ador
Prin
cipi
o de
Fun
cion
amie
nto
Prin
cipi
o de
Arq
uím
edes
Todo
cue
rpo
sum
ergi
do e
n un
flui
do, e
xper
imen
ta u
n em
puje
hac
ia a
rrib
a, p
ropo
rcio
nal a
l pes
o de
l vol
umen
de
l líq
uido
des
aloj
ado.
La fu
erza
pue
de s
er o
bten
ida
a pa
rtir
del v
olum
en p
or la
de
nsid
ad.
La fu
erza
en
el d
espl
azad
or e
s pr
opor
cion
al a
l niv
el
El p
eso
del d
espl
azad
or ti
ene
que
ser m
ayor
que
la fu
erza
máx
ima
de e
mpu
je –
el d
espl
azad
or n
o flo
ta.
100%
0% 75%
El n
ivel
,la
inte
rfase
o la
den
sida
d de
un
líqui
do p
uede
ser
med
ida
por e
ste
prin
cipi
o.E
lniv
el,l
a in
terfa
seo
la d
ensi
dad
de u
n líq
uido
pue
de s
er m
edid
a po
r est
e pr
inci
pio.
5In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el a
Des
plaz
ador
Med
ida
de N
ivel
Den
sity
of l
ower
fluid
1
Den
sity
of u
pper
fluid
2D
ispl
acer
leng
thL
Dis
plac
ervo
lum
e
V
=. L
. d2 /4
Dis
plac
erw
eigh
tfor
ceF
GB
uoya
ncy
forc
eF
A~
1-
2M
ax.b
uoya
ncy
forc
eF A
max
= V
. g.
1-
2Ef
fect
ive
forc
eF W
=F G
-FA
at 0
and
100%
F W0
and
F W10
0
Den
sity
of l
ower
fluid
1
Den
sity
of u
pper
fluid
2D
ispl
acer
leng
thL
Dis
plac
ervo
lum
e
V
=. L
. d2 /4
Dis
plac
erw
eigh
tfor
ceF
GB
uoya
ncy
forc
eF
A~
1-
2M
ax.b
uoya
ncy
forc
eF A
max
= V
. g.
1-
2Ef
fect
ive
forc
eF W
=F G
-FA
at 0
and
100%
F W0
and
F W10
0
Fw e
spr
opor
cion
alal
niv
elF G
> F A
(des
plaz
ador
no d
ebe
flota
r)E
l ran
go e
stá
limita
do p
or la
long
itud
del
desp
laza
dor
La m
edic
ión
está
basa
da e
n la
dife
renc
ia d
e de
nsid
ad1
-2
2
0%
1
100%
UR
VLR
V
L
F W0
FW
100
6In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el a
Des
plaz
ador
Med
ida
de In
terf
ase
y D
ensi
dad
Med
ida
de In
terfa
se
2
0%
1
100%
UR
VLR
V
L
F W0
F
W10
0
F W0:
max
. 25
Nm
ax.d
ensi
ty o
f lo
wer
fluid
: 1
350k
g/m
3
Med
ida
de D
ensi
dad
12
UR
VLR
V
L
F W0
F W10
0
F W0:
max
. 25
Nm
ax.d
ensi
ty o
fflu
id
1350
kg/m
3
7In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el a
Des
plaz
ador
Cál
culo
de
la F
uerz
a de
Em
puje
FF
Vg
hh L
Lh
hL
WG
mm
100
10
20
FF
Vg
h LL
h LW
G0
10
20
Fuer
za E
fect
iva
aLR
V
FW
0
FF
WG
0
Fuer
za E
fect
iva
aU
RV
F
W10
0
LRV
-sin
ele
vaci
ón d
e ce
ro( h
0=
0)y
= 0
22
0%
1
100%
UR
VLR
V
L
F W0
FW
100
h 0h m
8In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el a
Des
plaz
ador
Dim
ensi
onad
o de
l Des
plaz
ador
1. D
efin
ició
n de
la fu
erza
máx
ima
de e
mpu
je14
4LVD
F A=
2 ...
20
N14
4LD
F A=
2 ...
20
N
2.C
álcu
lo d
el v
olum
en y
diá
met
ro d
el d
espl
azdo
r
volu
men
:
diám
etro
:
3.C
ompr
obar
pes
o y
ratin
g de
pre
sión
VF
gA
12
dVL
2
dF
gL
A10
004
12
in
mm
L
d
9In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el a
Des
plaz
ador
Ejem
plo
inpu
t
Dat
os d
e la
apl
icac
ión:
rang
o:14
00 m
m;
dens
idad
infe
rior
= 10
00 k
g/m
3 ;de
nsid
ad s
uper
ior
2=
0 kg
/m3
sele
cció
n de
spla
zado
r:
long
itud
= 15
00m
m (1
04D
E-SD
S15.
...)
dim
ensi
ones
(sel
ecci
ón p
or fá
bric
a):
d=26
,9 m
m; V
=850
cm
3 ;pe
soF G
=16.
0 N
fuer
za d
e em
puje
of
ran
ge:
F A=
7.78
Nfu
erza
max
.De
empu
je
ofdi
spla
cer:
F Am
ax=
8.33
N
Max
.spa
n F A
max
20.0
0 N
=
3601
mm
uppe
r ran
ge li
mit
theo
retic
al v
alue
of m
ax.s
pan
with
this
disp
lace
rcho
ice
F W0%
= F G
16.0
0 N
4m
A
=0
mm
F W10
0=
F G-F
A8.
22 N
20m
A=
1400
mm
F Wm
ax7.
67 N
=15
00 m
mm
ax.s
pan
ofdi
spla
cer
Min
.Spa
n F A
min
2.0
N=
360
mm
low
er ra
nge
limit
mea
surin
g ra
nge
outp
ut
10In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el a
Des
plaz
ador
Dife
renc
ias
Con
stru
ctiv
as
desp
laza
dor
sens
or
desp
laza
dor
sens
or
Tubo
de
tors
ión
144L
D
144L
VD
11In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el a
Des
plaz
ador
Car
acte
rístic
as T
écni
cas
Tem
pera
tura
-196
°C ..
. +40
0°C
-50°
C ..
. +12
0°C
Pres
ión
upto
PN
250
up to
PN
500
Ran
go d
e m
edid
a2
.... 2
0 N
2 ...
. 20
NPe
so m
ax. d
espl
azad
or25
NB
rida
DN
80, D
N10
0 / A
NSI
3”,
4”
Mat
eria
l brid
aA
cero
,316
L (1
.440
4), H
aste
lloy
CTu
bo d
e to
rsió
n31
6L(1
.440
4), H
aste
lloy
C, I
ncon
elD
iafr
agm
a31
6L(1
.440
4), H
CM
onta
jesa
ndw
ich
brid
ado
12In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el a
Des
plaz
ador
Med
ida
de In
terf
ase
y D
ensi
dad
Tem
pera
tura
s ex
trem
as d
epr
oces
o
Tem
pera
tura
s ex
trem
as d
epr
oces
o
Alto
ratin
g de
pre
sión
Men
or c
oste
-30%
en
SS-5
0 %
en
HC
Men
or c
oste
de
inst
alac
ión
y m
ante
nim
ient
oN
o ne
cesi
ta c
ontr
a br
ida
Alto
ratin
g de
pre
sión
Men
or c
oste
-30%
en
SS-5
0 %
en
HC
Men
or c
oste
de
inst
alac
ión
y m
ante
nim
ient
oN
o ne
cesi
ta c
ontr
a br
ida
13In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el a
Des
plaz
ador
Mod
elo
144L
VD
elec
trón
ica
linea
rizac
ión
digi
tal
com
pens
ació
n di
gita
l de
tem
pera
tura
calib
raci
ón d
e 2
punt
ospu
lsad
ores
ext
erno
s (o
pció
n)cu
erpo
en
inox
. (op
ción
)se
nsor
d/p
sen
sor c
onN
i100
resi
stor
sens
or s
ituad
o ba
jo la
brid
apo
sibi
lidad
has
ta P
N50
0se
nsor
rosc
ado
a la
brid
apr
otec
ción
del
dia
frag
ma
14In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el a
Des
plaz
ador
Mod
elo
144
LVD
100%
100%
100%
0%
supp
lydi
spla
y
cont
rolle
r,re
cord
er
ABO99
1H
T991
MO
D99
1-+
-
-+
+
-+
Con
figur
ador
Port
átil
o PC
:La
com
unic
ació
n es
po
sibl
etio
nen
cua
lqui
er p
unto
Puls
ador
eslo
wer
rang
eva
lue
uppe
rran
geva
lue
zero
dam
ping
Indi
caci
ón &
Ope
raci
ónIn
dica
ción
& O
pera
ción
4 ...
20
mA
+ H
AR
T
15In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el a
Des
plaz
ador
Mon
taje
(Ej.
144L
D)
mon
taje
en
cám
ara
mon
taje
dire
cto
1.tr
ansm
isor
2.br
ida
3. b
rida
de c
ierr
e4.
Tubo
de
prot
ecci
ón(p
ara
fluid
os a
gita
dos)
5. d
espl
azad
or(1
04D
E)6.
cám
ara
(104
DC
) 7.
válv
ula
de a
isla
mie
nto
8.dr
enaj
e
Mon
taje
ext
erno
par
a flu
idos
pro
blem
átic
os.
16In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el a
Des
plaz
ador
Acc
esor
ios
de M
onta
je
104F
K
104B
F
104B
F
104D
E
104D
C
104C
F
104F
K
100%
100
%
144L
D
144L
VD
Am
plia
sel
ecci
ón d
e ac
ceso
rios
para
cu
alqu
ier a
dapt
ació
n al
pr
oces
o
17In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el a
Des
plaz
ador
Cám
aras
104
DC
sin
cam
isa
de c
alor
ifuga
do
side
-sid
esi
de-b
otto
msi
de-t
opto
p-b
otto
msi
de-s
ide
con
cam
isa
LL
LL
L
18In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el a
Des
plaz
ador
Sele
cció
n de
l Des
plaz
ador
Dat
os d
el P
roce
so:
nive
l-in
terf
ase
-den
sida
dra
ngo
dens
idad
pres
ión
y te
mpe
ratu
raflu
ido
–m
ater
iale
s co
mpa
tible
sm
onta
jevi
brac
ione
s
Los
Des
plaz
ador
es d
eber
an s
er s
elec
cion
ados
de
acue
rdo
con
esto
sda
tos.
Foxb
oro-
Ecka
rdto
frec
e do
s tip
os d
e de
spla
zado
res:
uno
par
a ap
licac
ione
s de
niv
ely
el o
tro
para
apl
icac
ione
s de
inte
rfas
e y
dens
idad
.C
ada
tipo
tiene
un
mis
mo
volu
men
-ind
epen
dien
tem
ente
de
la lo
ngitu
d de
ldes
plaz
ador
.
19In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el a
Des
plaz
ador
Sele
cció
n de
l Des
plaz
ador
100 80 60 40 20
014
3248
6072
8496
120
inch
es
-SD
L0.
51.
01.
52.
02.
53.
0 m
-ID
in m
m
diám
etro
/lon
gitu
dra
ngo
de d
ensi
dad
144L
D14
4LVD
104D
E-SD
104D
E-ID
250
... 2
000
kg/m
3
100
... 6
00kg
/m3
250
... 2
000
kg/m
3
100
... 6
00kg
/m3
Dis
plac
er31
6L
Tran
smitt
er
La e
lecc
ión
del D
espl
azad
or d
epen
de d
ela
den
sida
d de
l flu
ido
yno
del
diá
met
roM
ater
iale
s:31
6L /
1.44
04H
aste
lloy
CPT
FE/ P
TFE
&C
arbo
n
20In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el a
Des
plaz
ador
Sele
cció
n de
l Des
plaz
ador
101,
688
,980
48,3
44,5
42,43830
34
56
910
1112
1314
158
70,
350,
50,
751,
01,
21,
51,
82,0
2,5
3,0
54
22,0
21,3
20,0
18,017,216,415.0
13,5
1600 1500
1300
1400
1200
1100
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
24
26,9
diam
eter
in m
m
buoy
ancy
forc
e F
in
NA
dens
ity d
iff.
kg/
m
(3
12
Dm
ax.
33,7 70
60,325
24,5
mm
7 N
1000
1,5
m
Dm
in.
mitt
l.D
leng
thin
m
21In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el a
Des
plaz
ador
Sele
cció
n de
l Des
plaz
ador
Div
isor
de
desp
laza
dore
slo
ngitu
des
> 3
mts
Sus
pens
ión
del
desp
laza
dor
Mue
lle d
e am
ortig
üaci
ón
para
evi
tar v
ibra
cion
es
22In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el a
Des
plaz
ador
Vent
ajas
Un
únic
o in
stru
men
to p
ara
un a
mpl
io ra
ngo
de a
plic
acio
nes
de n
ivel
-par
a de
nsid
ades
de 1
00...
.200
0 kg
/m3
con
desp
laza
dore
s st
anda
rds
-el d
espl
azad
or e
sde
finid
opo
r la
aplic
ació
n
Visu
aliz
ació
n y
Ope
raci
ón-i
ndic
ació
n de
lTag
.y S
tatu
s-c
onfig
urac
ión
del r
ango
con
el p
roce
so e
n m
arch
a-c
arac
teriz
ació
n de
la m
edid
a-c
on c
omun
icac
ione
s H
AR
T,FO
XCO
M, P
RO
FIB
US
y FI
ELD
BU
S
Segu
ridad
-no
nece
sita
cone
xión
infe
rior e
n el
tanq
ue-a
isla
mie
nto
com
plet
o de
l pro
ceso
cua
ndo
se m
onta
con
cám
ara
-dis
poni
bles
con
todo
s lo
s ce
rtifi
cado
s m
ás im
port
ante
s-p
rote
cció
n EM
Iseg
ún ú
ltim
os s
tand
ards
-con
tinuo
aut
o di
agnó
stic
o
23In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el a
Des
plaz
ador
Vent
ajas
Eco
nóm
icas
•Pre
cio
de a
dqui
sici
ón-r
elat
ivam
ente
baj
opa
ra m
edic
ione
s po
r des
plaz
ador
-un
únic
o in
stru
men
to p
ara
un a
mpl
io ra
ngo
de a
plic
acio
nes
•M
onta
je e
Inst
alac
ión
-fác
il in
stal
ació
n-d
ifere
ntes
desp
laza
dore
s-u
nin
stru
men
to-f
ácil
adap
taci
ón a
dife
rent
es a
plic
acio
nes
-cam
bio
de ra
ngo
in-s
itu
•M
ante
nim
ient
o-b
ajo
cost
e de
man
teni
mie
nto
-am
plifi
cado
r ele
ctró
nico
pue
de s
er c
ambi
ado
in-s
itu-d
esca
rga
fáci
l de
dato
s:su
stitu
ción
y a
ctau
aliz
ació
n rá
pida
-mín
imo
núm
ero
de re
pues
tos
dada
su
mod
ular
idad
24In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el a
Des
plaz
ador
Vent
ajas
sob
re o
tros
Sis
tem
as
•R
adar
-No
aplic
able
en lí
quid
osco
n es
pum
as-M
anej
opr
oble
mát
ico,
rebo
tes
de la
señ
al, e
tc.
-Men
orra
ting
de p
resi
ón
•C
apac
itivo
-Dep
ende
del
flui
do y
del
dep
ósito
-Men
or p
reci
sión
•U
ltras
ónic
o-M
enor
pre
cisi
ón(e
spec
ialm
ente
en
bajo
s ra
ngos
)-M
enor
ratin
g de
pre
sión
-No
válid
o pa
ra m
edic
ione
s de
den
sida
d e
inte
rfas
e
25In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el a
Des
plaz
ador
Vent
ajas
sob
re o
tros
Sis
tem
as
•N
ivel
Hid
rost
átic
o-N
eces
ita c
onex
ión
en e
l fon
do d
el ta
nque
-Men
or te
mpe
ratu
ra y
pre
sión
-May
or d
ificu
ltad
de in
stal
ació
n-E
l ins
trum
ento
dep
ende
de
la a
plic
ació
n-M
ayor
difi
culta
d en
ais
larlo
del
pro
ceso
-Poc
as s
oluc
ione
s en
cas
o de
flui
dos
agre
sivo
s
•Tu
bo d
e B
urbu
jeo
o Pu
rga
-Se
requ
iere
n eq
uipo
s ad
icio
nale
s(r
otám
etro
, man
orre
duct
or,e
tc)
-Difi
culta
d en
las
med
icio
nes
de d
ensi
dad
e in
terf
ase
26In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el a
Des
plaz
ador
Lim
itaci
ones
Flui
dos
con
cam
bios
de
dens
idad
Flui
dos
con
alta
vis
cosi
dad
Flui
dos
que
se a
dhie
ran
o cr
ista
lizen
27In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
Ser
ie 1
44 L
VD/2
44 L
VDC
arac
terís
ticas
-R
esum
en
Mou
ntin
g:-d
irect
-cag
e-s
ide
-sid
e-s
ide
-bot
tom
Mou
ntin
g:-d
irect
-cag
e-s
ide
-sid
e-s
ide
-bot
tom
Ran
ge:
max
. 300
0 m
mst
anda
rddi
spla
cer
Den
sity
rang
e:10
0 ...
.200
0 kg
/m3
Ran
ge:
max
. 300
0 m
mst
anda
rddi
spla
cer
Den
sity
rang
e:10
0 ...
.200
0 kg
/m3
Elec
tric
al c
lass
ifica
tion:
-EEx
iaT4
-EEx
d-F
M/C
SA
Elec
tric
al c
lass
ifica
tion:
-EEx
iaT4
-EEx
d-F
M/C
SA
DIN
flang
es:
DN
80
& D
N 1
00PN
16.
..500
Form
C,E
,F,N
& L
DIN
flang
es:
DN
80
& D
N 1
00PN
16.
..500
Form
C,E
,F,N
& L
Nat
iona
lCer
tific
ates
:-Z
one
0,Vb
F-o
verf
ill p
rote
ctio
nVb
F, W
HG
Nat
iona
lCer
tific
ates
:-Z
one
0,Vb
F-o
verf
ill p
rote
ctio
nVb
F, W
HG
Cer
tific
ates
:-E
N 1
0 20
4-2.
1-E
N 1
0 20
4-2.
3-E
N 1
0 20
4 3.
1B-T
ÜV
Insp
ectio
n
Cer
tific
ates
:-E
N 1
0 20
4-2.
1-E
N 1
0 20
4-2.
3-E
N 1
0 20
4 3.
1B-T
ÜV
Insp
ectio
nEM
V-pr
otec
tion:
-due
tola
test
stan
dard
sIE
C/E
N
EMV-
prot
ectio
n:-d
ueto
late
stst
anda
rds
IEC
/EN
AN
SIfla
nges
:3
inch
& 4
inch
Cla
ss15
0...2
500
Form
RF
& R
JF
AN
SIfla
nges
:3
inch
& 4
inch
Cla
ss15
0...2
500
Form
RF
& R
JF
Mat
eria
l:-C
-ste
el-3
16L
1.4
404
-Has
tello
yC
-PTF
E (d
ispl
acer
)
Mat
eria
l:-C
-ste
el-3
16L
1.4
404
-Has
tello
yC
-PTF
E (d
ispl
acer
)
Tem
pera
ture
:m
edia
-50°
.... +
120°
Cam
bien
t-5
0°...
.. +
85°C
Tem
pera
ture
:m
edia
-50°
.... +
120°
Cam
bien
t-5
0°...
.. +
85°C
28In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
Ser
ie 1
44 L
D/2
44LD
Car
acte
rístic
as -
Res
umen
Mou
ntin
g:-d
irect
: -to
p-s
ide
-cag
e -
side
-sid
e-s
ide
-bot
tom
-top
-sid
e-t
op-b
otto
m
Mou
ntin
g:-d
irect
: -to
p-s
ide
-cag
e -
side
-sid
e-s
ide
-bot
tom
-top
-sid
e-t
op-b
otto
m
DIN
flang
es:
DN
80
& D
N 1
00PN
16.
..250
Form
E,F
,N &
L
DIN
flang
es:
DN
80
& D
N 1
00PN
16.
..250
Form
E,F
,N &
L
Ran
ge:
max
. 300
0 m
mSt
anda
rdve
rdrä
nger
Den
sity
rang
e:10
0 ...
.. 20
00 k
g/m
3
Ran
ge:
max
. 300
0 m
mSt
anda
rdve
rdrä
nger
Den
sity
rang
e:10
0 ...
.. 20
00 k
g/m
3Elec
tric
al c
lass
ifica
tion:
-EEx
iaT4
-EEx
d-F
M/C
SA
Elec
tric
al c
lass
ifica
tion:
-EEx
iaT4
-EEx
d-F
M/C
SA
Nat
iona
lcer
tific
ates
-Zon
e 0,
VbF
-ove
rfill
pro
tect
ion
VbF,
WH
G-W
asse
rsta
nd 1
00
Nat
iona
lcer
tific
ates
-Zon
e 0,
VbF
-ove
rfill
pro
tect
ion
VbF,
WH
G-W
asse
rsta
nd 1
00 Cer
tific
ates
-EN
10
204-
2.1
-EN
10
204-
2.3
-EN
10
204
3.1B
-TÜ
Vin
spec
tion
Cer
tific
ates
-EN
10
204-
2.1
-EN
10
204-
2.3
-EN
10
204
3.1B
-TÜ
Vin
spec
tion
AN
SIfla
nges
:3
inch
& 4
inch
Cla
ss15
0...1
500
Form
RF
& R
JF
AN
SIfla
nges
:3
inch
& 4
inch
Cla
ss15
0...1
500
Form
RF
& R
JF
Mat
eria
l:-C
-ste
el-3
16L
1.4
404
-Has
tello
y C
-Inc
onel
-PTF
E (d
ispl
acer
)
Mat
eria
l:-C
-ste
el-3
16L
1.4
404
-Has
tello
y C
-Inc
onel
-PTF
E (d
ispl
acer
)
Tem
pera
ture
:m
edia
-196
°....
+40
0°C
ambi
ent
-50°
.....
+85
°C
Tem
pera
ture
:m
edia
-196
°....
+40
0°C
ambi
ent
-50°
.....
+85
°CEMV-
prot
ectio
n:-d
ueto
late
stst
anda
rds
IEC
/EN
EMV-
prot
ectio
n:-d
ueto
late
stst
anda
rds
IEC
/EN
29In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de N
ivel
a D
espl
azad
orD
etal
les
30In
vens
ys C
onfid
entia
l
Tran
smis
ores
de
Niv
el a
Des
plaz
ador
Apl
icac
ione
s
Med
ició
n co
ntín
ua d
e ni
vel,
inte
rfas
e y
dens
idad
en d
epós
itos,
tanq
ues,
col
umna
s, re
cipi
ente
s co
n va
por,
. . .
en la
indu
stria
quí
mic
a, p
etro
quím
ica,
pla
tafo
rmas
offs
hore
,ge
nera
ción
elé
ctric
a,. .
.cu
ando
se
nece
site
pre
cisi
ón e
n ra
ngos
peq
ueño
scu
ando
no
es p
osib
le n
ingú
n tip
o de
con
exió
n en
el f
ondo
del
tanq
uecu
ando
se
requ
iere
pod
er a
isla
rlo d
el p
roce
soen
am
bien
tes
agre
sivo
s,Ej
. sou
rgas
(NA
CE)
para
alta
s pr
esio
nes
y te
mpe
ratu
ras
para
alta
s te
mpe
ratu
ras
en fl
uido
s co
n ba
ja o
med
ia v
isco
sida
den
flui
dos
que
form
an e
spum
as
en á
reas
pel
igro
sas
com
o pr
otec
ción
de
rebo
se