translations. available material minibrochure multilingual userguide –two versions –23 languages...
TRANSCRIPT
![Page 1: Translations. Available Material Minibrochure Multilingual Userguide –Two versions –23 languages Nappyset inserts](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062801/56649e4f5503460f94b4602d/html5/thumbnails/1.jpg)
Translations
![Page 2: Translations. Available Material Minibrochure Multilingual Userguide –Two versions –23 languages Nappyset inserts](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062801/56649e4f5503460f94b4602d/html5/thumbnails/2.jpg)
Available Material
• Minibrochure• Multilingual
Userguide– Two versions– 23 languages
• Nappyset inserts
![Page 3: Translations. Available Material Minibrochure Multilingual Userguide –Two versions –23 languages Nappyset inserts](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062801/56649e4f5503460f94b4602d/html5/thumbnails/3.jpg)
Available Material
• Large brochure– Print and Online
• Press Flyer• Training Points• Cross Selling Flyer• Midwifes Presenter
![Page 4: Translations. Available Material Minibrochure Multilingual Userguide –Two versions –23 languages Nappyset inserts](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062801/56649e4f5503460f94b4602d/html5/thumbnails/4.jpg)
Adverts
• Easily adapted to your needs– Size– Language– Pictures– Message
• No cost for artwork production
![Page 5: Translations. Available Material Minibrochure Multilingual Userguide –Two versions –23 languages Nappyset inserts](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062801/56649e4f5503460f94b4602d/html5/thumbnails/5.jpg)
Point of Sales/Exhibitions
• Easily adapted to your needs– Size– Language– Pictures– Message
• No cost for artwork production
![Page 6: Translations. Available Material Minibrochure Multilingual Userguide –Two versions –23 languages Nappyset inserts](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062801/56649e4f5503460f94b4602d/html5/thumbnails/6.jpg)
Point of Sales/Exhibitions
• Roll up banners• Pop up stand• Cards• Triangles• Window Banners
![Page 7: Translations. Available Material Minibrochure Multilingual Userguide –Two versions –23 languages Nappyset inserts](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062801/56649e4f5503460f94b4602d/html5/thumbnails/7.jpg)
All material
• Constantly changing images, messages, layouts, designs…
• Always feel free to ask for help with your promotion material and advertising
![Page 8: Translations. Available Material Minibrochure Multilingual Userguide –Two versions –23 languages Nappyset inserts](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062801/56649e4f5503460f94b4602d/html5/thumbnails/8.jpg)
DVD
• Great promotion for
– Midwifes
– In-Store
– Exhibitions/Show
• Multilingual
• Available at cost price
![Page 9: Translations. Available Material Minibrochure Multilingual Userguide –Two versions –23 languages Nappyset inserts](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062801/56649e4f5503460f94b4602d/html5/thumbnails/9.jpg)
Brand Style Guide
• If you are making own promotions, catalogues etc.
• Presented at Kind + Jugend 2006
• Guideline for creating printed promotion “in brand” with bambino mio.
• Available online shortly
![Page 10: Translations. Available Material Minibrochure Multilingual Userguide –Two versions –23 languages Nappyset inserts](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062801/56649e4f5503460f94b4602d/html5/thumbnails/10.jpg)
Image Disk
• Approved product and lifestyle images
• Useful for creation of promotion, catalogues etc.
![Page 11: Translations. Available Material Minibrochure Multilingual Userguide –Two versions –23 languages Nappyset inserts](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062801/56649e4f5503460f94b4602d/html5/thumbnails/11.jpg)
Online Archive
• Available shortly through management page
• Will contain previous adverts, images etc. but also frequently requested documents and important information
![Page 12: Translations. Available Material Minibrochure Multilingual Userguide –Two versions –23 languages Nappyset inserts](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062801/56649e4f5503460f94b4602d/html5/thumbnails/12.jpg)
Anything missing?
• What is your thoughts on the currently available material?
• Is there anything you think we should consider providing?– Almost anything can be done upon
request!
![Page 13: Translations. Available Material Minibrochure Multilingual Userguide –Two versions –23 languages Nappyset inserts](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062801/56649e4f5503460f94b4602d/html5/thumbnails/13.jpg)
Flowmation
• In addition to the online archive, Flowmation will be introduced this summer.– Digital Asset
Management– Uploads/Download– Approval/Rejection
![Page 14: Translations. Available Material Minibrochure Multilingual Userguide –Two versions –23 languages Nappyset inserts](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062801/56649e4f5503460f94b4602d/html5/thumbnails/14.jpg)
Flowmation
• Flowmation will…– Reduce the need to email huge files– Make translations easier– Keep track of all versions– Keep track any changes
![Page 15: Translations. Available Material Minibrochure Multilingual Userguide –Two versions –23 languages Nappyset inserts](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062801/56649e4f5503460f94b4602d/html5/thumbnails/15.jpg)
Flowmation
• Quick demo– Upload/Download– Approval/Rejection– Comments– Versions
![Page 16: Translations. Available Material Minibrochure Multilingual Userguide –Two versions –23 languages Nappyset inserts](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062801/56649e4f5503460f94b4602d/html5/thumbnails/16.jpg)
Website
• Translations• Contact Details• Stockist List• News• Exhibitions• Archive
![Page 17: Translations. Available Material Minibrochure Multilingual Userguide –Two versions –23 languages Nappyset inserts](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062801/56649e4f5503460f94b4602d/html5/thumbnails/17.jpg)
Website Translations
• Translations– Red text– Green text– Grey text
• Contact details• Stockists
– Enable Stockist list