transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · aspectos a tener en cuenta •...

32
CESP: Regional Capacity Enhancement to Latinamerica by establishing Chile’s node 23 al 25 abril 2018 Santiago - Chile Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la publicación de datos de biodiversidad a través de GBIF Katia Cezón [email protected]

Upload: others

Post on 07-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

• CESP: Regional Capacity Enhancement to Latinamerica by establishing Chile’s node23 al 25 abril 2018

• Santiago - Chile

Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la publicación de datos

de biodiversidad a través de GBIF

Katia Cezón

[email protected]

Page 2: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Herramientas útiles para la calidad y limpieza de

datos

Page 3: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Herramientas

útiles para la

calidad y

limpieza de

datos

Regional capacity enhancement to

Latin America by establishing Chile’s

node

Katia Cezón

[email protected]

Page 4: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Aspectos a tener en cuenta

• Precio, disponibilidad, licencia

• Requerimientos técnicos

• Facilidad de uso

• Documentación y soporte

• Flexibilidad

• Automatización

• Etc.

Page 5: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Aspectos a tener en cuenta

• Identifique a alguien en su equipo que se

sienta cómodo con la manipulación de

datos, dado que tendrá que hacer

correcciones, migrar desde/hacia

diferentes formatos, etc

Page 6: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Título de la presentación

Título

grandeLorem ipsum dolor sit amet

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer

adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor.

Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et

magnis dis parturient

No existe una receta

Page 7: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Herramientas útiles para la calidad y limpieza de datos

Herramientas genéricas

para el almacenamiento

y gestión de datos

• Herramientas para la gestión de nombres

científicos (atomización, herramientas para

comprobar status, búsqueda de autores,

etc.)

• Herramientas geográficas (visualización,

comprobación de coordenadas,

conversión, etc.)

• Herramientas para el tratamiento de las

fechas

Herramientas para la

limpieza y validación de

datos

• Open Refine

• Darwin Test

• Darwin Core Archive Validator

• Excel, Access, Open Office, etc.

Herramientas para el

tratamiento de

nombres científicos,

fechas y coordenadas

Page 8: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Herramientas genéricas

para el almacenamiento

y gestión de datos

Page 9: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Herramientas de almacenamiento y

gestión de datos

Permiten manejar los datos mediante tablas

(formadas por filas o registros y columnas o

variables), crear relaciones entre tablas, elaborar

consultas y formularios para introducir datos o

informes para extraer la información.

Page 10: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Herramientas para el

tratamiento de los

nombres científicos

Page 11: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Herramientas para el tratamiento de los

nombres científicos

Permiten realizar tareas como la atomización de sus componentes (género, epíteto específico, etc.), permiten la

resolución de nombres científicos de cualquier grupo taxonómico, generan la jerarquía taxonómica, etc.

GBIF - Name parser

Name Parser GBIF España

List Matching Service

Global Names Resolver

T-REX

iPlant

Species matching GBIF

Atomización Resolución

Page 12: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Herramientas para el tratamiento de los

nombres científicos

Page 13: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Herramientas para el tratamiento de los

nombres científicos

Page 14: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Herramientas para el tratamiento de los

nombres científicos

Page 15: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Herramientas para el tratamiento de los

nombres científicos

Page 16: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

https://www.gbif.org/tools/species-lookup

Species

matchingHerramientas para el tratamiento de los

nombres científicos

Page 17: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

https://www.gbif.org/tools/species-lookup

Species

matchingHerramientas para el tratamiento de los

nombres científicos

Page 18: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Título

grandeLorem ipsum

dolor sit amet

Herramientas para el

tratamiento de los

nombres científicos

Herramientas para el

tratamiento de los

datos geográficos

Page 19: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Permiten visualizar puntos en mapas, comprobar coordenadas

o convertirlas al formato necesario para la publicación, etc.

Info XY (species link tools)

Excel to kml (Earth point)

Google Earth, Google Maps,

Carto

Sistemas de información geográfica

Canadensys coordinates conversion

Conversor de coordenadas GBIF.ES

Geotrans

Comprobación Conversión

Herramientas para el tratamiento de los datos geográficos

Page 20: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Herramientas para el tratamiento de los

datos geográficos

Page 21: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Herramientas para el tratamiento de los

datos geográficos

Page 22: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Herramientas para el tratamiento de los

datos geográficos

Page 23: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Herramientas para el tratamiento de los

datos geográficos

Page 24: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Herramientas para el

tratamiento de las

fechas

Page 25: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Canadensys date parsing

Función “fechasa” disponible en diversas aplicaciones de GBIF.es

Herramientas que permiten la unificación y transformación de

distintos formatos de fechas.

13-VI-1980

13 Junio 1980

13-06-1980

1980-06-13

1980-06-13

1980-06-13

Herramientas para el tratamiento de las fechas

Atomización y unificación

de fechas

Page 26: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Herramientas para el tratamiento de

las fechas

Page 27: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Herramientas de

depuración y

validación para la

publicación

Page 28: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Herramientas de validación y depuración

para la publicación

Herramientas específicas que

comprueban la calidad o validez de los

datos para su publicación una vez que

estos ya están adaptados al estándar.

Page 29: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

Herramientas de validación y depuración

para la publicación

Page 30: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

https://www.gbif.org/tools/data-validator

Data validatorHerramientas de validación y depuración

para la publicación

Page 31: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

https://www.gbif.org/tools/data-validator

Data validatorHerramientas de validación y depuración

para la publicación

Page 32: Transferencia de capacidades técnicas asociadas a la ... · Aspectos a tener en cuenta • Identifique a alguien en su equipo que se sienta cómodo con la manipulación de datos,

gbif.es

[email protected]