traditional itilian pizza guidlines as regulated by the eec

Upload: samuraichef

Post on 05-Apr-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/31/2019 Traditional Itilian Pizza Guidlines as Regulated by the EEC

    1/9

    Vmppj Ejvlcaxjej

    Gltel Dtjwl%kln bj{ xtje{cjxah xba ltmomejc Mxjcmje olwatenaex hlkqnaex hagmemeo $Vmppj

    Ejvlcaxjej$ glt xba AQ% Ae`l}*

    NMEM[XT] LG JOTMKQCXQTA KLNNQEMKJXMLE

    [qnnjt}0 Vtlvl{jc lg takloemxmle lg xba [vakmjcmxj/ Xtjhmxmlejca Ojtjexmxj $Vmppj Ejvlcaxjej$

    Hjxa0 48.1.4668

    Hakcjtjxmle0

    Xba Nmem{xt} lg Jotmkqcxqtjc takamwah xba vaxmxmle xl taom{xat xba kcj{{mgmkjxmle lg [vakmjcmxj/

    Xtjhmxmlejca Ojtjexmxj glt xba vtlhqkx $Vmppj Ejvlcaxjej$ j{ vta{aexah me xba glcclmeo Jtxmkca{

    :.:; lg xba taoqcjxmle "AAK- eqndat 4624,=4# gtln xba j{{lkmjxmle Oaeqmea Vmppj Ejvlcaxjejjeh gtln xba j{{lkmjxmle Vmppj Ejvlcaxjej# dlxb bajhzqjtxat me Ejvca{# me lthat xl ktajxa xbm{

    vtlhqkx kcj{{mgmkjxmle# jeh xl hm{xmeoqm{b mx kcajtc} gtln lxbat {mnmcjt vtlhqkx{ jeh xl vtlxakx xba

    kle{qnat% _a watmg} xbjx xba vaxmxmle lg vtlhqkxmle bj{ daae tazqa{xah me xba Mxjcmje cjeoqjoa

  • 7/31/2019 Traditional Itilian Pizza Guidlines as Regulated by the EEC

    2/9

    jeh xba ktajxmle lg xba vtlhqkx ldxjmeah $jkklthmeo xl xba Mxjcmje xtjhmxmle$ jeh mcc vtlkaah mxb

    xba vqdcmkjxmle lg xba xarx lg xba xl naxblh{ lg vtlhqkxmle%

    Havjtxnaex lg Jotmkqcxqtjc Gllh Vtlhqkx Zqjcmx} jeh Kle{qnat Vtlxakxmle

    Hmwm{mle ZXK MMM

    wmj RR [avxandat e% 46

    66:2? Tlna

    Xbmtx} hj}{ gtln xba hjxa lg vqdcmkjxmle me xba lggmkmjc Ojpaxxa lg xba Mxjcmje Tavqdcmk# xba jdlwa.naexmleah vaxmxmle mcc da vtlvl{ah xl xba Aqtlvaje Klnnm{{mle%

    XBA NAXBLH LG VTLHQKXMLE LG XBA [VAKMJCMXJ/ XTJHMXMLEJCA OJTJEXMXJ$VMPPJ EJVLCAXJEJ$

    Jtxmkca :% Ejna lg xba vtlhqkx

    Xba kcj{{mgmkjxmle lg $Vmppj Ejvlcaxjej [XO$ glcclmeo xba Mxjcmje xtjhmxmle jeh mxb xba

    lthmeo arkcq{mwac} me xba Mxjcmje cjeoqjoa# m{ ta{atwah xl xba vtlhqkx njha q{meo lwae{ jehgtln dq{mea{{a{ hahmkjxah xl xba vtlhqkxmle lg Vmppj# hagmeah j{ Vmppatmj{# jeh ha{xmeah glt xba

    gmejc kle{qnat# mxb {vakmgmk gajxqta{ {vakmgmah j{ glccl{0

    Xba Naxblh

    $Vmppj Ejvlcaxjej$ m{ j gllh vtavjtjxmle njha gtln j dj{a lg tm{ae hlqob jeh klliah me j llh

    gmta lwae% Xba vtlhqkx m{ kbjtjkxatmpah dlxb d} xba meotahmaex# naje{ jeh xakbelcloma{ lgvtlhqkxmle% Me xba ha{moejxmle $Vmppj Ejvlcaxjej$ a hagmea xba glcclmeo ejna{0 $Vmppj

    Ejvlcaxjej Njtmejtj$# $Vmppj Ejvlcaxjej Njtobatmxj Arxtj$ jeh $Vmppj Ejvlcaxjej Njtobatmxj$%

    Jtxmkca 4% Meotahmaex{

    Xba vtlhqkx{ xbjx vtlwmha xba dj{a glt $Vmppj Ejvlcaxjej$ mekcqha bajx gclqt x}va $66$ mxb xba

    jhhmxmle lg gclqt x}va $6$ }aj{x# ejxqtjc jxat# vaacah xlnjxla{ jeh,lt gta{b kbatt} xlnjxla{#njtmea {jcx# jeh arxtj wmtome lcmwa lmc%

    Lxbat jhhah meotahmaex{ kje mekcqha# ojtcmk jeh ltaojel glt $Vmppj Ejvlcaxjej Njtmejtj$ dqggjcl

    nmci nlppjtaccj# gta{b dj{mc jeh gta{b xlnjxla{ glt$Vmppj Ejvlcaxjej Njtobatmxj Arxtj$ jehnlppjtaccj [XO lt Gmlt hm Cjxxa Jvvaeemel jeh gta{b dj{mc glt $Vmppj Ejvlcaxjej Njtobatmxj$%

    Jtxmkca ;% Naxblh lg Vtlhqkxmle%

    Xba vtavjtjxmle lg $Vmppj Ejvlcaxjej$ mekcqha{ arkcq{mwac} xba glcclmeo naxblh lg vtlhqkxmleq{ah me j klexmeqlq{ k}kca%

  • 7/31/2019 Traditional Itilian Pizza Guidlines as Regulated by the EEC

    3/9

    :- Vtavjtjxmle lg xba hlqob0

    Dcaeh gclqt# jxat# {jcx jeh }aj{x% Vlqt j cmxta lg jxat mexl j nmrat# hm{{lcwa daxaae xba 16 jeh

    xba 11o lg {jcx# jhh :6! lg xba xlxjc jnlqex lg gclqt# jeh xbae jhh ;o lg b}htjxah }aj{x% [xjtx xba

    nmrat# jeh xbae otjhqjcc} jhh :266 o lg gclqt qexmc }lq jkbmawanaex lg xba ha{mtah hlqob

    kle{m{xaek}% Klndmemeo xba meotahmaex{ {blqch xjia :6 nmeqxa{%

    Earx# nmr xba hlqob jx cl {vaah glt 46 nmeqxa{# qexmc xba hlqob gltn{ j {meoca djcc% Xl ldxjme

    xba lvxmnjc hlqob kle{m{xaek}# mx m{ wat} mnvltxjex xl klextlc xba zqjexmx} lg jxat# {qkb xbjx xba

    gclqt m{ jdca xl jd{ltd mx jcc% Xba nmrxqta {blqch da {xmki}# {lgx jeh acj{xmk xl xba xlqkb%

    Xba kbjtjkxatm{xmk $natkalclomkba$ lg xba gclqt q{ah glt $Vmppj Ejvlcaxjej$ jccl mx xl jd{ltd

    gtln 16 xl 11! lg mx{ amobx me jxat xl tajkb xba lvxmnjc $vlmex lg vj{xj%$ Xba ta{qcxmeo hlqob

    kje da mehmwmhqjcmpah d} xba jdmcmxma{ lg xba mehmwmhqjc vmppjmlcl%

    Xba vtavjtjxmle lg xba hlqob me xba nmrat {blqch da hlea mxblqx kjq{meo xba hlqob xl daklna

    jtn%

    4- Hlqob Tm{meo0

    Gmt{x vbj{a0 tanlwa xba hlqob gtln xba nmrat# jeh vcjka mx le j {qtgjka me xba vmppatmj bata mx

    kje da cagx xl ta{x glt 4 blqt{# klwatah gtln j hjnv kclxb% Me xbm{ njeeat xba hlqob/{ {qtgjkakjeelx daklna bjthae# elt kje mx gltn j ktq{x gtln xba awjvltjxmle lg xba nlm{xqta tacaj{ah

    gtln xba hlqob% Xba hlqob m{ cagx glt xba 4 blqt tm{meo me xba gltn lg j djcc# bmkb nq{x da njha

    d} xba vmppjmlcl arkcq{mwac} d} bjeh%

    _mxb xba jmh lg j {vjxqcj# kqx gtln xba nmrxqta mexl {njccat vltxmle{# bmkb jta xbae {bjvah lexl

    j djcc% Glt $Vmppj Ejvlcaxjej$ xba hlqob djcc{ nq{x amob daxaae xba :26 jeh xba 416 o%

    [akleh vbj{a lg xba hlqob tm{meo0 Leka xba mehmwmhqjc hlqob djcc{ jta gltnah# xba} jta cagx me

    $tm{meo dlra{$ glt j {akleh tm{meo# bmkb cj{x{ gtln 8 xl 7 blqt{% D} klextlccmeo {xltjoaxanvatjxqta# xba{a hlqob djcc{ kje xbae da q{ah jx je} xmna mxbme xba glcclmeo 7 blqt{%

    ;- Gltnmeo xba vmppj dj{a0

    Glcclmeo xba {akleh tm{meo# xba hlqob djcc kje da tanlwah gtln xba tm{meo dlr q{meo j {vjxqcj

    jeh vcjkah le xba kllimeo lg xba vmppatmj# le j cmobx cj}at lg gclqt xl iaav xba hlqob gtln{xmkimeo xl xba lti daekb% _mxb j nlxmle gtln xba kaexat xl xba lqx{mha# jeh mxb xba vta{{qta lg

    xba gmeoat{ lg dlxb xba bjeh{ le xba hlqob djcc# bmkb m{ xqteah lwat jeh jtlqeh nqcxmvca xmna{#xba vmppjmlcl gltn{ j hm{i lg hlqob xbjx xl xba kaexat xba xbmkiea{{ m{ elx nlta xbje 6%; kn "%::

    mekb-# jeh j dlthat xbjx m{ elx otajxat xbje :.4 kn "%8.%2 mekb-# gltnmeo j gtjna# lt ktq{x%

    El lxbat x}va lg vtavjtjxmle m{ jkkavxjdca glt xba vtavjtjxmle lg xba $Vmppj Ejvlcaxjej [XO%$[vakmgmkjcc} arkcqhah m{ xba q{a lg j tlccmeo vme jeh nakbjemkjc vta{{a{%

  • 7/31/2019 Traditional Itilian Pizza Guidlines as Regulated by the EEC

    4/9

    Gajxqta{ lg xba gclqt0

    _

    446.

    ;26

    V,C %16.%?6

    O 44

    Jd{ltvxmle 11.74

    [xjdmcmx} 8.:4

    Xl{{ A:6njr

    76

    Gjccmeoeqndat

    ;66.866

    Ht} ocqxae=%1.::!

    Vtlxame::.

    :4%1!

    Gajxqta{ lg xba Hlqob0

    Gatnaexjxmle

    xanvatjxqta41K

    Gmejc VB 1%2?

    XJ 6%:8

    Hae{mx}6%?=o,kk");8!-

    8- Naxblh0 J{{andcmeo j Vmppj%

    Vmppj Ejvlcaxjej Njtmejtj0

    Q{meo j {vlle vcjka 26o lg vta{{ah# vaacah xlnjxla{ me xl xba kaexat lg xba vmppj dj{a# xbae q{meo

    j {vmtjccmeo nlxmle# klwat xba aexmta {qtgjka lg xba dj{a mxb xba {jqka9

    Q{meo j {vmtjccmeo nlxmle# jhh {jcx le xba {qtgjka lg xba xlnjxl {jqka9

  • 7/31/2019 Traditional Itilian Pizza Guidlines as Regulated by the EEC

    5/9

    Me xba {jna njeeat# {kjxxat j vmekb lg ltaojel9

    Kblv j xbme {cmka lg vaacah ojtcmk# jeh jhh mx xl xba xlnjxl9

    Q{meo je lmc kjem{xat jeh j {vmtjccmeo nlxmle {xjtxmeo gtln xba kaexat jeh nlwmeo lqx# vlqt 8.1o

    lg Arxtj Wmtome Lcmwa Lmc%

    Vmppj Ejvlcaxjej Njtobatmxj Arxtj0

    Q{meo j {vlle vcjka 76.26o lg vta{{ah# vaacah xlnjxla{# lt kblvvah gta{b kbatt} xlnjxla{ me xl

    xba kaexat lg xba vmppj dj{a# xbae q{meo j {vmtjccmeo nlxmle# klwat xba aexmta {qtgjka lg xba dj{a

    mxb xba {jqka9

    Q{meo j {vmtjccmeo nlxmle# jhh {jcx le xba {qtgjka lg xba xlnjxl {jqka9

    [vtajh 26.:66o lg {cmkah Nlppjtaccj hm Dqgjcj HLV {l xbjx mx gltn{ j kleeakx cjxb vjxxate le xba

    {qtgjka lg xba xlnjxl {jqka9

    [vtajh le xba gta{b dj{mc cajwa{9

    Q{meo je lmc kjem{xat jeh j {vmtjccmeo nlxmle {xjtxmeo gtln xba kaexat jeh nlwmeo lqx# vlqt 8.1olg Arxtj Wmtome Lcmwa Lmc%

    Vmppj Ejvlcaxjej Njtobatmxj0

    Q{meo j {vlle vcjka 76.26o lg vta{{ah# vaacah xlnjxla{# lt kblvvah gta{b kbatt} xlnjxla{ me xl

    xba kaexat lg xba vmppj dj{a# xbae q{meo j {vmtjccmeo nlxmle# klwat xba aexmta {qtgjka lg xba dj{a

    mxb xba {jqka9

    Q{meo j {vmtjccmeo nlxmle# jhh {jcx le xba {qtgjka lg xba xlnjxl {jqka9

    [vtajh 26.:66o lg {cmkah Nlppjtaccj [XO# lt Gmlt hm Cjxxa Jvvaeemel xl xbjx mx gltn{ j kleeakx

    cjxb vjxxate le xba {qtgjka lg xba xlnjxl {jqka9

    [vtajh le xba gta{b dj{mc cajwa{9

    Q{meo je lmc kjem{xat jeh j {vmtjccmeo nlxmle {xjtxmeo gtln xba kaexat jeh nlwmeo lqx# vlqt 8.1o

    lg Arxtj Wmtome Lcmwa Lmc%

    1- Kllimeo0

  • 7/31/2019 Traditional Itilian Pizza Guidlines as Regulated by the EEC

    6/9

    Q{meo j llh lt jcqnmeqn vaac# jeh j cmxxca gclqt# xba vmppjmlcl xtje{gat{# xba vmppj q{meo j tlxjt}

    nlwanaex jeh j zqmki {bjia# le xl xba kllimeo {qtgjka lg xba lwae mxblqx hm{xqtdmeo xbavtavjtah vmppj% Xba kllimeo lg xba $Vmppj Ejvlcaxjej [XO$ nq{x da hlea arkcq{mwac} me j llh

    gmta lwae bmkb bj{ tajkbah xba kllimeo xanvatjxqta lg 821K# "=61G-# bmkb m{ a{{aexmjc xl klli

    xba Vmppj Ejvlcaxjej%

    Xba vmppjmlcl {blqch nlemxlt xba kllimeo lg xba vmppj d} cmgxmeo qv mx{ ahoa% Q{meo j naxjc vaac#

    xba vmppjmlcl tlxjxa{ xba vmppj# kbjeomeo xba ahoa xbjx m{ gjkmeo xba gmta# jeh xjimeo kjta xl jcj}{tavcjka xba vmppj le xba {jna {vlx le xba kllimeo {qtgjka# xl ae{qta xbjx xba vmppj hla{ elx dqte

    dakjq{a mx m{ arvl{ah xl hmggataex xanvatjxqta{%

    Mx m{ mnvltxjex xbjx xba vmppj m{ klliah me qemgltn njeeat jktl{{ mx{ aexmta kmtkqngataeka%

    Jx xba klekcq{mle lg xba kllimeo# xba vmppjmlcl tanlwa{ xba vmppj gtln xba lwae mxb j naxjccmkvaac# jeh vcjka{ mx le j gcjx# ht} lti {qtgjka%

    Kllimeo xmna {blqch elx {qtvj{{ 76.=6 {akleh{%

    Jgxat xba kllimeo# xba vmppj {blqch bjwa xba glcclmeo kbjtjkxatm{xmk{0

    Xba xlnjxl {blqch bjwa cl{x jcc arka{{ jxat# jeh {blqch da hae{a jeh kle{m{xaex9

    Xba nlppjtaccj hm Dqgjcj HLV lt xba nlppjtaccj [XO {blqch da nacxah le xba {qtgjka lg xba

    vmppj9

    Xba dj{mc# ojtcmk jeh xba ltaojel mcc hawaclv je mexae{a jtlnj# jeh mcc jvvajt dtle# dqx elx

    dqteah%

    Xba glcclmeo xanvatjxqta oqmhacmea{ {blqch da glcclah0

    Kllimeo {qtgjka xanvatjxqta0 266G jdlqx%

    Lwae hlna xanvatjxqta0266G jdlqx%

    Kllimeo xmna0 76.=6 {akleh{%

    Xanvatjxqta tajkbah d} xba hlqob0 76.71K%

    Xanvatjxqta tajkbah d} xba xlnjxla{0 ?1.26K%

    Xanvatjxqta tajkbah d} xba lmc0 ?1.21K%

    Xanvatjxqta tajkbah gtln xba nlppjtaccj0 71.?K%

    Jtxmkca 8% Xtjhmxmlejc kbjtjkxat

  • 7/31/2019 Traditional Itilian Pizza Guidlines as Regulated by the EEC

    7/9

    Xba vmppj# j{ tavta{aexah d} j dj{a lg hlqob le bmkb }lq kje vcjka gllh jeh bmkb gqekxmle{

    j{ j vcjxa# bj{ daae vta{aex me wjtmlq{ gltn{ me xba arkjwjxmle{ lg jcnl{x awat} iele jekmaexkmwmcmpjxmle% Xba xatn $vmppj$ j{ gmt{x q{ah me Mxjc} me ==? me xba Klhar kj`axjeq{ lg Ojaxj%

    Xba xtqa $Vmppj Ejvlcaxjej$ j{ mx bj{ klna xl da iel me Ejvca{# j dj{a lg hlqob xbjx m{ klwatah

    mxb xlnjxla{ j{ dlte jgxat j {vakmgmk bm{xltmkjc nlnaex0 xba hm{klwat} lg xba Jnatmkj# me :8=4d} Ktm{xlgltl Klclndl% Mx j{ xba Oaelje ejwmojxlt xbjx kjttmah xba xlnjxl vcjex xl Aqtlva% Me

    :1=7 xba xlnjxl vcjex j{ arvltxah xl Ejvca{ gtln xba [vjme# bata mx j{ gmt{x q{ah j{ jeltejnaexjc% Xba gmt{x bm{xltmkjc hlkqnaexjxmle lg xba q{a lg xlnjxla{ me xba kllimeo m{ glqeh me

    $Ojccjex Kllimeo$ "Ejvca{ . Jeh% Tjmnlehmjea :?;;- d} Wmekaepl Klttjhl# xba kbag xl Vtmeka

    Anjeqaca lg Gtjekjwmccj% Xba {jna Klttjhl# me j glcclmeo xtajx} le xba gllh{ nl{x klnnlec}q{ah me Ejvca{# hakcjta{ xbjx xba xlnjxl j{ q{ah glt vtavjtjxmle lg vmppj jeh njkjtlem# bacvmeo

    ktajxa xl vtlhqkx{ glt dlxb xba ollh gltxqea lg Ejvca{ jeh xba bm{xlt} lg kllimeo% _a kje xjia

    xba{a j{ xba gmt{x lggmkmjc jvvajtjeka lg xba $Vmppj Ejvlcaxjej$ j dj{a lg hlqob klwatah mxb

    xlnjxl%

    Xba gmt{x vmppatmj{# mxblqx hlqdx# ata dlte jx Ejvca{ jeh qexmc xba nmhhca xba :=66{9 vmppj j{je arkcq{mwa vtlhqkx lg Ejvca{ jeh lg mx{ Vmppatmj{% [meka :?66 xbata ata {blv{ me Ejvca{ kjccah$vmppatmj$ Xba gjna lg xba Ejvca{ vmppatmj daoje xl otl bae xba imeo lg Ejvca{# Gathmejehl

    lg Dlqtdle# dtlia mxb xba eltn lg xba xmna{# d} aexatmeo xba nlta taeleah vmppatmj{ xl

    arvatmaeka xba xtjhmxmlejc hm{b% Gtln xbjx nlnaex# xba $vmppj$ j{ xtje{gltnah mexl j ta{xjqtjexarkcq{mwac} glt xba vtavjtjxmle lg xba $vmppj$%

    Xba vmppj{ nl{x vlvqcjt jeh gjnlq{ me Ejvca{ jta xba $Njtmejtj$ ktajxah me :?;8# jeh xba$Njtobatmxj$ ktajxah me :?=7.:2:6 j{ je lggatmeo xl xba Zqaae lg Mxjc} hqtmeo bat wm{mx xl Ejvca{

    me :22=% Xba klclt{ lg vmppj "xlnjxl# nlppjtaccj jeh Dj{mc- tanandat xba gcjo lg xba Mxjc}%

    Lwat xmna# Vmppatmj{ bjwa {vtqeo qv jcc jtlqeh Mxjc} jeh jdtljh# dqx ajkb lg xba{a {xmcc gmeh{ mx{tllx{ me xba {qttlqehmeo{ lg Ejvca{% Jeh xba} jta jcc dlqeh mxb xba xatn $Eajvlcmxje vmppatmj$

    me xbjx xba} jcc takjcc me {lna njeeat xbamt kleeakxmle mxb Ejvca{# bata glt jcnl{x ;66 }ajt{

    xbm{ vtlhqkx bj{ tanjmeah qekbjeoah%

    Me Nj} :=28# wmtxqjcc} jcc xba lch Ejvlcaxjem Vmppjmlcm kjna xloaxbat xl htj qv xba naxblh gltxba Vmppj Ejvlcaxjej# bmkb j{ {moeah jeh lggmkmjcc} taklthah d} xba elxjt} Jexleml

    Kjtjeejexa lg Ejvca{%

    Jtxmkca 1% Gajxqta{ lg xba gmejc vtlhqkx

    j% Ha{ktmvxmle lg xba vtlhqkx0

    $Vmppj Ejvlcaxjej$ [XO m{ vta{aexah j{ j vtlhqkx gtln xba lwae# tlqeh me {bjva# mxb j wjtmjdca

    hmjnaxat xbje mx {blqch elx {qtvj{{ ;1 kn# ":8 mekba{-# mxb xba ahoa tjm{ah "ktq{x-# jeh mxb xbakaextjc klwatah d} xba meotahmaex{% Xba kaextjc lg xba vmppj dj{a mcc da 6%; kn# "%:: mekb xbmki-#

    mxb ktq{x :.4 kn "%8.%2 mekb-% Xba vmppj {blqch da {lgx# acj{xmk# jeh aj{mc} glchjdca mexl j

    $dllicax$%

  • 7/31/2019 Traditional Itilian Pizza Guidlines as Regulated by the EEC

    8/9

    d% Jvvajtjeka0 $Vmppj Ejvlcaxjej$ [XO m{ kbjtjkxatmpah d} j tjm{ah ktq{x lg olchae klclt .. j

    hagmemxa vtlhqkx gtln lwae# {lgx xl xba xlqkb jeh xl xba nlqxb% Xba meotahmaex{ gtjnah me xbakaexat lg xba vmppj d} xba tah lea lg xba xlnjxl jta vatgakxc} dcaehah mxb xba lcmwa lmc%

    Njtmejtj# xba otaae lg xba ltaojel jeh xba bmxa lea lg xba ojtcmk9

    Vmppj Njtobatmxj# xba bmxa lea lg xba nlppjtaccj dtleah jcc lwat# jeh xba otaae lea lg xbadj{mc me cajwa{ hjtiaeah gtln kllimeo%

    Xba kle{m{xaek} {blqch da {lgx# acj{xmk# jeh daehjdca% Xba vtlhqkx m{ vta{aexah {lgx xl xba {cmka#mxb xba kbjtjkxatm{xmk gcjwlt{# j ktq{x xbjx vta{aex{ xba gcjwlt{ lg acc.vtavjtah jeh djiah dtajh#

    xba nmrah gcjwlt{ lg xba xlnjxla{# xba jtlnj{ lg xba lg xba ltaojel# xba ojtcmk jeh xba dj{mc# jeh

    xba gcjwlt{ lg xba klliah nlppjtaccj% Xba vmppj# j{ mx anatoa{ gtln xba lwae# hacmwat{ xba

    kbjtjkxatm{xmk jtlnj .. vatgqnah jeh gtjotjex%

    k% Kbanmkjc Jejc}{m{

    Njtmejtj X}va Ejvlcaxjej Vmppj [XO

    EQXTMXMLEJC JEJC][M[ LG VTLHQKX

    o,:66 o Ikjc,:66 o I`lqca,:66

    Kjtdlb}htjxa{ 41%82 :64 8;4%8

    Vtlxame 8%68 :7%:7 72%1Gjx{ ;%82 ;:%;: :;4%2

    Aeato} Wjcqa,:66 o :8=%8? 7;;%?=

    Njtobatmxj X}va Ejvlcaxjej Vmppj [XO

    EQXTMXMLEJC JEJC][M[ LG VTLHQKX

    o,:66 o Ikjc,:66 o I`lqca,:66

    Kjtdlb}htjxa{ :=%;: ??%47 ;4?%12

    Vtlxmae 2%61 ;4%4: :;7%7Gjx{ ?%;= 77%17 424%4:

    Aeato} Wjcqa,:66 o :?7%6; ?87%;=

    Njtobatmxj arxtj X}va Ejvlcaxjej Vmppj [XO

    EQXTMXMLEJC JEJC][M[ LG VTLHQKX

    o,:66 o Ikjc,:66 o I`lqca,:66

    Kjtdlb}htjxa{ :=%;: ??%48 ;4?%1

    Vtlxame 2%;4 ;1%42 :8=%12

    Gjx{ 2%;= ?1%14 ;46%4Aeato} Wjcqa,:66 o :22%68 ?=?%42

  • 7/31/2019 Traditional Itilian Pizza Guidlines as Regulated by the EEC

    9/9

    Jtxmkca 7% [xltjoa

    Xba Vmppj Ejvlcaxjej {blqch da kle{qnah mnnahmjxac}# {xtjmobx lqx lg xba lwae# jx xba vmppatmj%

    Mg xba vmppj ata tanlwah gtln xba vmppatmj xl da ajxae cjxat# mx lqch elx cleoat kjtt} xba njti

    lg jxtqa Vmppj

    Ejvlcaxjej$

    Jtxmkca ?% [moejoa jeh Dtjeh

    Xba vmppatmj{ xbjx jta katxmgmah xl vtlhqka xtqa j $Vmppj Ejvlcaxjej$ [XO kje hm{vcj} xba clolha{ktmdah dacl0

    Xba clol klexjme{ j vtlgmca lg xba oqcg lg Ejvca{ mxb Nlqex Wa{qwmq{ me tah# jcleo mxb j vmppj

    klexjmemeo xba a{{aexmjc meotahmaex% J otaae dlthat aekmtkca{ xba otjvbmk% Qehat xba otjvbmk xba

    xarx {xjxa{ Vmppj "me otaae- Eajvlcmxje "me tah-# bata xba jktle}n [XO jvvajt{ me bmxa me xba

    {akleh djt lg xba caxxat E%

    Jtxmkca 2% Nlemxltmeo

    Vmppatmj{ jexmeo katxmgmkjxmle glt xba [XO $Vmppj Ejvlcaxjej$ mcc da kbakiah glt xba glcclmeo

    {xjehjth{0 xba klttakx naxblh{ jeh vbj{a{ lg nmrxqta# tm{meo jeh vtavjtmeo xba hlqob# j{

    ha{ktmdah jdlwa9 nlemxltmeo kcl{ac} xba ktmxmkjc vlmex{ "BJKKV-9 watmg}meo xba q{joa lg xbameotahmaex{ jeh xba naxblh{ lqxcmeah jdlwa9 watmg}meo xba tmobx {xltjoa jeh q{a meotahmaex{

    "BJKKV-9 kbakimeo xbjx xba vmppatmj m{ glcclmeo xba {xtqkxqta lqxcmeah me xba vtawmlq{ jtxmkca{%

    :8 lg xba taoqcjxmle "AAK- e% 4624,=4%