Nos encontramos ante un fragmento de la obra Crimen y Castigo, escrita por

Fiodor Dostoievski en 1866.Dostoievski nacido en Moscú (Rusia), en 1821. Durante

su juventud se vio influido profundamente por su padre, un médico retirado del

ejército, alcohólico y despótico.

En 1838, Dostoievski partió, por decisión de su padre, hacia San Petersburgo,para

ingresar en la Escuela de Ingenieros Militares, aunque él no se encontraba a gusto

con sus estudios técnicos. Tras la muerte de su padre, a manos de sus propios

siervos, y luego de graduarse, decidió dedicarse a la Literatura. Paralelamente, se

sumó a un grupo de jóvenes intelectuales que estudiaban las obras de los socialistas

franceses, prohibidas por el zar. Todos los integrantes del grupo terminaron en

prisión.

En el fragmento a analizar el narrador en tercera persona y por tanto omnisciente

describe como era la vida del personaje principal Raskólnikov .Estructuralmente

forma parte de la primera parte de seis que constituyen la obra. Puede deducirse que

el objetivo del autor es enmarcar el ambiente en el que vive el protagonista y

destacar la presión psicológica que ha desencadena el asesinato en el protagonista.

Crimen y castigo narra la historia de Raskolnikov, un joven estudiante sin recursos

que asesina a una vieja usurera, a la que considera miserable, para salvar a su familia

de la indigencia. Angustiado por el sentimiento de culpa, y pese a que un obrero en

estado de enajenación mental se ha declarado culpable del crimen, decide finalmente

entregarse, por influjo de la joven Sonia. Cumple su castigo en Siberia, adonde le

sigue Sonia, y finalmente recobra el sentido moral.

La aparición del realismo está íntimamente unida al desarrollo histórico y a los

cambios sociales, políticos y económicos que se suceden en la segunda mitad del XIX.

La burguesía se consolida como clase dominante, apoyándose en la posesión de la

riqueza. El capitalismo, unido al gran progreso técnico y científico, supone el

predominio de la industria como medio de producción de riqueza en detrimento de la

agricultura, culminando así la revolución industrial. El liberalismo democrático será

el sistema de organización política en buena parte de Europa, aunque bajo gobiernos

autoritarios.

La obra se desarrolla en Rusia en una sociedad burguesa, apegada a su realidad y

satisfecha de ella, no tiene cabida la estética romántica y su carácter evasivo e

insatisfecho. La nueva estética realista se basa en la descripción del mundo real,

habla de lo cotidiano: el escritor ha de retratar la realidad, con o sin intención crítica.

Esta estética realista encuentra su mejor modo de expresión en la novela .Esta obra

pertenece al movimiento literario del realismo psicológico ruso. Éste, fue un paso

más allá del modelo establecido por los franceses, y su objetivo era proyectar de

manera más real el mundo interior de los personajes.

El tema principal del texto es la descripción minuciosa del “cuchitril” donde vivía

el protagonista y el “estado anímico” ,dentro el gran tema central de la obra que es el

asesinato de la anciana de manos de Raskolnikov y como tema secundario cabe

destacar la descripción de los rasgos psicológicos del protagonista, reacciones

inmediatas que crea Raskolnikov en su mente.

Técnicamente los acontecimientos se narran de modo lineal ,con un lenguaje

asequible, eliminando la retórica romántica. La función predominante es la estética y

la expresiva.

El fragmento podría dividirse en dos grandes partes: la primera parte abarcaría

coincide con el primer párrafo de la estructura externa ,es la descripción detallada

de la habitación. La segunda parte compara el ambiente sórdido con el estado

psicológico del personaje y al final del texto a modo de conclusión, introducido por un

conector extraoracional (así) justifica el por qué de ese estado “Monomaniacos”.

Esta obra pertenece al género literario y tiene como subgénero la novela realista

psicológica – policíaca. En este tipo de literatura se elimina todo aspecto subjetivo

que aleja de la realidad, la cual es analizada profundamente. El tema principal de las

obras es abordar problemas de la existencia humana.

Las formas de expresión predominantes en el fragmento son la narración y

especialmente la modalidad textual de la descripción. La narración está caracterizada

por el uso de un narrador omnisciente en tercera persona que conoce detalladamente

todo lo que rodea a los personajes. La descripción abunda sobretodo en la primera

parte, y se trata de una descripción minuciosa cuyo objetivo es retratar la realidad tal

y como es.

El personaje principal del texto es Raskolnikov . Raskolnikov es un joven estudiante

que abandona la universidad debido a que su familia se ve envuelta en la miseria. Al

no tener dinero, acude a la anciana, quién ejerce el oficio de prestamista. Esta resulta

ser una mujer vil y despiadada, que termina siendo considerada un parásito para

Raskolnikov.

El tiempo y el espacio son reales. La historia se desarrolla en San Petersburgo, y la

acción en una habitación oscura su dormitorio. Cronológicamente se trata del último

tercio del siglo XIX.

A pesar de que el lenguaje utilizado resulta ser coloquial, hay intentos de usar

recursos literarios, lo cual es una característica de la novela del siglo XIX.

Uno de los recursos más utilizados son las enumeraciones descriptivas.(papel

amarillento...tres sillas viejas,...almohada raquítica,......tapizado de cretona)

A nivel morfológico uso de verbos en presente y pretérito imperfecto (componía,

agitado,)por su carácter imperfectivo para dar ritmo y perífrasis verbales de carácter

durativo para transmitir sensación de permanencia(podía pegarse).A nivel sintáctico

oraciones enunciativas y el abundante uso de la coordinación con la conjunción

copulativa (y).Importancia de la sustantivación(Sofá,mesa,pared,ropa..)acompañada

de adjetivos especificativos (amarillento,viejas..) .Referencia textual anafórica ya que

inicia el texto “a la mañana siguiente” y conocemos al protagonista es la segunda

parte del texto. Deícticos personales (él).Los conectores explicativos (a menudo,en

fin).

El estilo de escritura pausado, detallista y descriptivo; características que evitan que

el lector se sienta capaz de alejarse del contexto y por consiguiente lleva a la

compresión del realismo. El lenguaje es connotativo por el carácter subjetivo de toda

obra literaria y la visión descriptiva es estática enfocando la mirada en una

perspectiva. Los recursos estilísticos en esta descripción proceden de la

metonimia ,ya que el autor ha seleccionando las características que resultan mas

llamativas o sobresalientes del referente descrito.

No podemos olvidar que las obras de Dostoievski son el mayor exponente literario de

la a corriente, corriente realista que propone el descubrimiento de la sociedad desde

su más cruda naturaleza. 

A través de su situación particular, se ve el reflejo de una dura realidad que ha sido

parte de la cultura humana desde siempre; y que sin embargo aquellos que se dicen

‘morales’ se esfuerzan en esconder e ignorar.

En definitiva estamos ante una obra maestra de la literatura

universal ,magistralmente escrita, que constituye una grandiosa aportación

cultural,ya que es la primera obra literaria de realismo psicológico que jamás se haya

escrito.