TẠP CHÍ TÀI CHÍNH Kỳ 1 - Tháng 03/2019 (700)

CHỦ ĐỀ: CƠ CẤU LẠI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC

PHỤC VỤ PHÁT TRIỂN KINH TẾ, ĐẢM BẢO AN NINH TÀI CHÍNH QUỐC GIA

6 Thực trạng cơ cấu ngân sách nhà nước hỗ trợ phát triển kinh tế - xã hội ThS. Nguyễn Minh Tân

13 Phân cấp quản lý ngân sách nhà nước: Thực trạng và khuyến nghị PGS., TS. Phạm Ngọc Dũng

17 Cải cách chi tiêu công hướng tới ngân sách bền vững PGS.,TS. Vũ Sỹ Cường

21 Kế hoạch tài chính 5 năm quốc gia và vấn đề đặt ra đối với cơ cấu lại ngân sách nhà nước

Trương Bá Tuấn, Đào Mai Phương

25 Huy động và sử dụng hiệu quả các nguồn lực tài chính cho phát triển kinh tế - xã hội ở Việt Nam

ThS. Nguyễn Thị Hải Bình và Nhóm nghiên cứu

29 Kinh nghiệm quốc tế về cơ cấu lại ngân sách và khuyến nghị chính sách cho Việt Nam

TS. Lê Quang Thuận, ThS. Đỗ Hạnh Nguyên

TRANG SỐ LIỆU KINH TẾ - TÀI CHÍNH

KẾ TOÁN - KIỂM TOÁN

42 Báo cáo tài chính tại các đơn vị hành chính sự nghiệp và những vấn đề cần lưu ý

ThS. Trần Thanh Thủy

45 Nhân tố ảnh hưởng đến công tác quản lý tài chính tại các bệnh viện y học cổ truyền công lập

ThS. Nguyễn Thị Phương Anh

48 Hạch toán kế toán đối với khoản phải trả cho người lao động tại đơn vị hành chính, sự nghiệp

ThS. Mai Thị Hà, ThS. Mai Thị Nga

51 Cách mạng công nghiệp 4.0 và những tác động đến nghề kế toán viên ThS. Lê Thị Oanh

54 Đánh giá tính đầy đủ và thích hợp của bằng chứng kiểm toán để đưa ra kết luận,

kiến nghị kiểm toán ThS. Đặng Thị Mây

57 Công tác kiểm toán nội bộ tại đơn vị sự nghiệp công lập ThS. Nguyễn Hoàng Giang

60 Thực thi kế toán quản trị trong các doanh nghiệp siêu nhỏ hiện nay ThS. Nguyễn Thị Hằng

63 Kế toán xuất khẩu, nhập khẩu ở một số quốc gia và định hướng cho Việt Nam

ThS. Dương Thị Thanh Hiền

66 Ảnh hưởng của kế toán sáng tạo đến báo cáo tài chính

ThS. Nguyễn Khánh Thu Hằng, ThS. Nguyễn Thị Đoan Trang

69 Một số điểm mới của chế độ kế toán cho doanh nghiệp siêu nhỏ ở Việt Nam ThS. Lưu Thị Hoan

72 Vai trò của kế toán quản trị hàng tồn kho tại doanh nghiệp siêu nhỏ ThS. Lê Thị Thúy

75 Công tác kế toán tài chính tại doanh nghiệp thời kỳ công nghệ số ThS. Nguyễn Thị Sâm

78 Kế toán thu hoạt động do ngân sách nhà nước cấp tại các đơn vị hành chính, sự nghiệp

ThS. Nguyễn Thị Thọ

81 Kế toán môi trường trong doanh nghiệp sản xuất xi măng Việt Nam hiện nay

ThS., NCS. Trần Anh Quang

85 Hệ thống thông tin kế toán trong ERP tại các doanh nghiệp logistics ở TP. Hồ Chí Minh

PGS.,TS. Trần Văn Tùng, ThS. Võ Tấn Liêm

TÀI CHÍNH - NGÂN HÀNG

89 Để thị trường chứng khoán trở thành kênh huy động vốn chủ lực cho nền kinh tế

Nguyễn Thị Phương Dung

Tổng Biên tập:

TS. PHẠM THU PHONG

(024) 3933.0033

Phó Tổng Biên tập:

ĐỖ VĂN HẢI

(024) 3933.0039

Hội đồng Biên tập:

GS., TS. NGUYỄN CÔNG NGHIỆP

GS., TS. ĐINH VĂN SƠN

GS., TS. TRẦN THỌ ĐẠT

GS., TSKH. TRƯƠNG MỘC LÂM

GS., TS. VŨ VĂN HÓA

GS., TS. PHẠM QUANG TRUNG

PGS., TS. ĐINH VĂN NHÃ

PGS., TS. TRẦN HOÀNG NGÂN

PGS., TS. NGUYỄN TRỌNG CƠ

PGS., TS. NGUYỄN THỊ MÙI

TẠP CHÍ TÀI CHÍNH - CƠ QUAN THÔNG TIN LÝ LUẬN

VÀ NGHIỆP VỤ CỦA NGÀNH TÀI CHÍNH

Tạp chí khoa học, chuyên về thông tin lý luận và nghiệp vụ kinh tế - tài chính

Hội nghị, hội thảo chuyên đề tuyên truyền về cơ chế, chính sách tài chính

HỘI NGHỊ, HỘI THẢO

Tạp chí tiếng Anh, công bố các nghiên cứu khoa học về kinh tế - tài chính Việt Nam và quốc tế

Đặc san tuyên truyền, phổ biến công tác Đảng của Đảng bộ Bộ Tài chính

Đặc san phục vụ công tác thông tin đối ngoại của Bộ Tài chính

Tạp chí điện tử, thông tin chuyên sâu về kinh tế - tài chính trong nước và quốc tế

GIÁ 18.000 đồng

92 Nâng cao vai trò của thị trường chứng khoán trong huy động vốn cho mục tiêu phát triển xanh

ThS. Đào Thị Hồ Hương

95 Phát triển hoạt động thanh toán không dùng tiền mặt ở Việt Nam hiện nay ThS. Lưu Phước Vẹn

99 Bảo hiểm liên kết ngân hàng và cơ hội phát triển tại Việt Nam

ThS. Nguyễn Lê Nhân, ThS. Mai Thị Quỳnh Như

102 Một số phân tích về hiệu quả tài chính của Tập đoàn Tài chính – Bảo hiểm Bảo Việt

PGS., TS. Nghiêm Thị Thà, ThS. Nguyễn Thành Đạt, NCS. Phạm Duy Khánh

105 Quản lý tài chính tại các đơn vị sự nghiệp đào tạo, bồi dưỡng thuộc Bộ Giao thông Vận tải

NCS. Đinh Thị Hải Yến

109 Lựa chọn mô hình đo lường chất lượng dịch vụ ngân hàng

ThS. Nguyễn Ngọc Chánh, ThS. Nguyễn Thị Quỳnh Châu

112 Nghiên cứu dự phòng rủi ro tín dụng tại các ngân hàng thương mại Việt Nam

ThS. Phạm Xuân Quỳnh, Trần Đức Tuấn

116 Nâng cao khả năng tiếp cận tín dụng ngân hàng của doanh nghiệp nhỏ và vừa ThS. Trần Thị Lương

120 Xử lý nợ quá hạn của khách hàng cá nhân tại BIDV Nam Thái nguyên

Hà Thị Thanh Hoa, Dương Thị Thúy Hương

DIỄN ĐÀN KHOA HỌC

123 Tác động từ xuất khẩu đến giá trị gia tăng của nền kinh tế TS. Chu Thị Bích Ngọc

127 Áp dụng hóa đơn điện tử ở Việt Nam và một số kiến nghị ThS. Phạm Thị Thu Hồng

131 Chuyển nguồn ngân sách nhà nước sang năm sau và những vấn đề đặt ra đối với Kiểm toán Nhà nước

TS. Nguyễn Hữu Hiểu

134 Bàn về hiệu quả sử dụng vốn lưu động tại doanh nghiệp

ThS. Chu Nga Thanh, ThS. Nguyễn Thị Phương Chi, ThS. Nguyễn Thị Khánh Chi

137 Chính sách thu hút FDI thế hệ mới và một số vấn đề đặt ra đối với Việt Nam ThS. Lê Như Quỳnh

140 Vai trò của khu vực FDI đối với tăng năng suất lao động ở Việt Nam TS. Nguyễn Tiến Long

145 Đầu tư trực tiếp nước ngoài và những tác động đến môi trường tại tỉnh Thái Nguyên

ThS. Nguyễn Thu Hằng, TS. Nguyễn Thu Nga

149 Phát triển sản xuất nông nghiệp chuyên canh tập trung ở tỉnh Hải Dương Nguyễn Thị Liên

153 Quản lý ngân sách nhà nước theo mô hình MTEF tại tỉnh Bắc Giang TS. Nguyễn Thị Việt Nga

KINH TẾ QUỐC TẾ

157 Một số mô hình quản lý tài chính phổ biến trên thế giới Ban Chính sách Tài chính doanh nghiệp

161 Kinh nghiệm quốc tế về xây dựng mô hình quản lý tài chính - ngân sách

ThS. Trần Thị Lụa, ThS. Trần Ngọc Lan

164 Cơ chế quản lý tài chính tại đơn vị sự nghiệp công lập ở một số nước và bài học cho Việt Nam

ThS. Lê Thế Tuyên

169 Nhìn lại khủng hoảng nợ công của Hy Lạp và kinh nghiệm đối với Việt Nam ThS. Huỳnh Quốc Khiêm

173 Kinh nghiệm quốc tế về chính sách hỗ trợ vốn cho khởi nghiệp TS. Lê Thị Minh Ngọc

176 Cơ hội và thách thức khi thực thi các Hiệp định thương mại tự do thế hệ mới

ThS. Trần Thị Bích Nhân, ThS. Đỗ Thị Minh Hương

180 FDI từ Đài Loan vào Trung Quốc và những vấn đề thảo luận về tích tụ FDI Phạm Thị Ngọc Dung

Tòa soạn: Số 4, ngõ Hàng Chuối 1,

Phố Hàng Chuối, Quận Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội

Điện thoại: (024) 3933.0036

Email: tctc.banbientap@gmail.com

Đại diện phía Nam:

138 Nguyễn Thị Minh Khai, Quận 3, TP. Hồ Chí Minh

Điện thoại: (028) 3930.0434

Quảng cáo & Phát hành:

Điện thoại: (024) 3933.0034

Tài khoản: Tạp chí Tài chính

0011002409533 Ngân hàng TMCP

Ngoại thương Việt Nam CN Hoàn Kiếm

Mã số thuế Tạp chí Tài chính: 0100110736

Giấy phép xuất bản:

Số 1536/GP-BTTTT - ngày 23/9/2011

của Bộ Thông tin & Truyền thông

Nơi in: Công ty CP in Hà Nội

Trình bày bìa: Nguyễn Văn Đức

RESTRUCTURING THE STATE BUDGET FOR PROMOTING ECONOMIC

DEVELOPMENT AND ENSURING NATIONAL FINANCIAL SECURITY

6 The situation of state budget structrure for economic and social development Nguyen Minh Tan

13 Decentralization in the state budget management: Situation and recommendations

Pham Ngoc Dzung

17 Reform in public expenditure towards sustainable state budget Vu Sy Cuong

21 National five - year finance plan and the issues of state budget restructuring

Truong Ba Tuan, Dao Mai Phuong

25 Effectively mobilizing and using financial resources for socio-economic development in Vietnam

Nguyen Thi Hai Binh & Researchers

29 Global experiences in state budget restructuring and policy recommendations for Vietnam

Le Quang Thuan, Do Hanh Nguyen

FINANCIAL - ECONOMIC FIGURES

ACCOUNTING & AUDIT

42 Financial statements of public administrative and non-business units and some issues

Tran Thanh Thuy

45 Factors affecting financial management of public hospitals of traditional medicine

Nguyen Thi Phuong Anh

48 Accounting the payables to employees in public administrative and non – business units

Mai Thi Ha, Mai Thi Nga

51 The industrial revolution 4.0 and its impacts on accountant career Le Thi Oanh

54 Evaluating the adequacy and appropriateness of audit evidence to make audit conclusion

and recommendation Dang Thi May

57 Internal audit in public non-business units Nguyen Hoang Giang

60 Implementing management account in microenterprises Nguyen Thi Hang

63 Accounting for export and import in some countries and orientations for Vietnam

Duong Thi Thanh Hien

66 Impacts of creative accounting on financial statement

Nguyen Khanh Thu Hang, Nguyen Thi Doan Trang

69 The new contents of accounting regime for Vietnamese microenterprises Luu Thi Hoan

72 Role of inventory management accounting at microenterprises Le Thi Thuy

75 Financial accounting at enterprises in the period of digital technology Nguyen Thi Sam

78 Accounting revenues funded by the state budget in public administrative

and non –business units Nguyen Thi Tho

81 Environmental accounting in Vietnamese cement manufacturing enterprises Tran Anh Quang

85 Accounting information system within ERP of logistics enterprises in Ho Chi Minh City

Tran Van Tung, Vo Tan Liem

REVIEW OF FINANCE Issue 1 – March, 2019 (700)CONTENTS

Editor-in-chief:

PHAM THU PHONG Ph.D

(024) 3933.0033

Vice-Editor-in-chief:

DO VAN HAI

(024) 3933.0039

Editorial Board:

PROF. NGUYEN CONG NGHIEP, Ph.D

PROF. DINH VAN SON, Ph.D

PROF. TRAN THO DAT, Ph.D

PROF. TRUONG MOC LAM, Ph.D

PROF. VU VAN HOA, Ph.D

PROF. PHAM QUANG TRUNG, Ph.D

ASSOC. PROF. DINH VAN NHA, Ph.D

ASSOC. PROF. TRAN HOANG NGAN, Ph.D

ASSOC. PROF. NGUYEN TRONG CO, Ph.D

ASSOC. PROF. NGUYEN THI MUI, Ph.D

REVIEW OF FINANCE - THEORETICAL AND PROFESSIONAL INFORMATION

AGENCY OF FINANCIAL SECTOR

A scientific journal of in-depth theoretical and professional researches in economics and finance

Conferences, workshops and seminars on financial policies and mechanisms

HỘI NGHỊ, HỘI THẢO

An English publication of local and international economic and financial researches

A special issue for Party propaganda of MOF Party Committee

A special issue for external communication affairs of MOF

An in-depth information channel of international economic and financial issue

Online Finance

FINANCE & BANKING

89 Making stock market a major capital mobilization channel for the economy Nguyen Thi Phuong Dzung

92 Enhancing the role of the stock market in mobilizing capital for green development goals

Dao Thi Ho Huong

95 Developing non-cash payment in Vietnam Luu Phuoc Ven

99 Bancassurance and development opportunities in Vietnam Nguyen Le Nhan, Mai Thi Quynh Nhu

102 Somes of analysis on financial efficiency of Bao Viet Holdings

Nghiem Thi Tha, Nguyen Thanh Dat, Pham Duy Khanh

105 Financial management at non-profit units of training under Ministry of Transportation

Dinh Thi Hai Yen

109 Selecting quality measurement models for banking service

Nguyen Ngoc Chanh, Nguyen Thi Quynh Chau

112 Researching credit risk provision at commercial banks of Vietnam

Pham Xuan Quynh, Tran Duc Tuan

116 Improving the possibility of accessing credit bank of SMEs Tran Thi Luong

120 Handling overdue debts of individual customers at BIDV Nam Thai Nguyen

Ha Thi Thanh Hoa, Duong Thi Thuy Huong

SCIENTIFIC FORUM

123 Impacts of export on the added value of economy Chu Thi Bich Ngoc

127 Application of e-invoice in Vietnam and recommendations Pham Thi Thu Hong

131 State budget transfer and issues set out for The State Audit Nguyen Huu Hieu

134 Discussing the efficiency of working capital in enterprises

Chu Nga Thanh, Nguyen Thi Phuong Chi, Nguyen Thi Khanh Chi

137 Attracting new-generation FDI and issues to Vietnam Le Nhu Quynh

140 The role of FDI sector in improving labor productivity in Vietnam Nguyen Tien Long

145 Environmental impacts of FDI in Thai Nguyen Province Nguyen Thu Hang, Nguyen Thu Nga

149 Developing specialized agricultural production in Hai Duong Province Nguyen Thi Lien

153 State budget management using MTEF model in Bac Giang Province Nguyen Thi Viet Nga

INTERNATIONAL ECCONOMY

157 Popular models of financial management in the world Department of Business Finance Policy

161 Global experiences in building budgetary and financial management model

Tran Thi Lua, Tran Ngoc Lan

164 Financial management mechanism in public non-profit units and lessons for Vietnam Le The Tuyen

169 Reviewing public debt crisis in Greek and experiences for Vietnam Huynh Quoc Khiem

173 Global experiences in capital support policies for startups Le Thi Minh Ngoc

176 Opportunities and challenges of implementing new-generation free-trade agreements

Do Thi Minh Huong, Tran Thi Bich Nhan

180 FDI of Taiwan enterprises into China and issues of FDI agglomeration Pham Thi Ngoc Dzung

Office: No. 4, Hang Chuoi 1 Alley,

Hang Chuoi Street, Hai Ba Trung District,

Hanoi

Tel: (024) 3933.0036

Email: tctc.banbientap@gmail.com

Ho Chi Minh Office:

No. 138, Nguyen Thi Minh Khai Street,

District 3, Ho Chi Minh City

Tel: (028) 3930.0434

Advertisment & Publication:

Tel: (024) 3933.0034

Bank Account: Tap chi Tai chinh

0011002409533,Vietcombank, Hoan Kiem

Tax Identification Number: 0100110736

License: No. 1536/GP-BTTTT - dated

23/9/2011, issued by Ministry of Information

and Communications

Cover design: Nguyen Van Duc

PRICE: VND 18,000