touraine pratique 2018 touraine - amboise-valdeloire.com · sftubvsbujpo tvs qmbdf/gppe tfswfe po...
TRANSCRIPT
Patrimoine et activités de loisirs • Hébergements
TouraineV a l d e L o i r e
Touraine Pratique2018
Heritage and leisure activities / Accommodation • Erbe und Freizeit Beschäftigungen / Unterbringungen • Patrimonio ed attività di tempo libero / Alloggi • Patrimonio y actividades de ocio / Alojamientos • Erfgoed en vrije tijd / Accommodaties • Patrimônio e atividades de lazer / Hospedagem
A 2 km du centre, direction LangeaisOuvert tous les jours 10h à 19h du 1er mai au 30 septembre
LE CHÂTEAU DES AMOURS DE CAMILLE CLAUDEL ET RODIN
www.chateaude l i s le t te . f r
A Z AY- L E - R I D E A U
3
SOMMAIRETable of contents • Wörterverzeichnis• Glossario • Glosario • Inhoudsopgave • Índice
CARTE TOURISTIQUE DE LA TOURAINE .................................................................P. 05Map of Touraine • Urlauberkarte • Carta turistica • Mapa turístico • Streekkaart voor toeristen • Mapa turístico da antiga província de Touraine
LÉGENDE ....................................................................................................................................P. 06List of symbols • Legende• Legenda • Leyenda
GLOSSAIRE ...............................................................................................................................P. 07Glossary • Wörterverzeichnis• Glossario • Glosario • Woordenlijst • Glossário
OFFICES DE TOURISME ....................................................................................................P. 09kantoren • Secretarias de Turismo
MONUMENTS ET SITES .....................................................................................................P. 11Monuments & sites • Monumente & Sehenswürdigkeiten • Monumenti & siti • Monumentos & sitios • Monumenten & bezienswaardigheden • Monumentos e atrações
VISITES COMMENTÉES DE VILLE ................................................................................P. 25
MARCHÉS DE TOURAINE .................................................................................................P. 26Markets of Touraine • Märkte der Touraine • Mercati di Turenna • Mercados de Touraine • Markten van Touraine • Mercados da Touraine
VIGNOBLES & CAVES TOURISTIQUES......................................................................P. 28
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE LOISIRS .....................................................................P. 37Leisure and sport activities • Sport und Freizeitbeschäftigungen • Attività sportive e di tempo libero • Actividadesdeportivas y de ocio • Sport en recreatie • Atividades esportivas e de lazer
HÔTELS & HÔTELS-RESTAURANTS ...........................................................................P. 48
RÉSIDENCES DE TOURISME & VILLAGES VACANCES ...................................P. 55
CAMPINGS.................................................................................................................................P. 56Campsites • Campingplätze • Campeggi
AIRES D’ACCUEIL ET DE SERVICES CAMPING-CARS ......................................P. 59
Árias de acolhimento e de serviços para motorhomes e trailers
Château ouvert au public/Château open to the public /Schloss (für die Öffentlichkeit zugänglich)/Castello aperto al pubblico/Castillo abierto al público/public/Kasteel toegankelijk voor publiek/Castelos abertos ao público
religieuze gebouwen/Construção religiosa protegida
/Museum/museo/Museus
/Curiosity/Sehenswürdigkeit /Curiosità /Curiosidad /Bezienswaardigheid/Curiosidades
Zoo & parc animalier/
Balade en bateau/Boat trip/Bootsfahrt/Giro in barca/Paseo en barco/Boottocht/Passeios de barco
Jardin/Garden/Gärten/Giardino/Jardín/Tuin/Jardim
/
/
dorpen van Frankrijk/Os mais belos vilarejos da França
/City and Country of Art and History/Stadt und Land der Kunst und Geschichte/Città e Paese di arte e storia/Ciudad y País de Arte y de Historia/
omwegen van Frankrijk/Os mais belos desvios da França
Footpath/Wanderweg/Sentiero escursionistico a piedi/
Kanotocht/Percurso em canoa
LES PLUSBEAUX DETOURS
DE FRANCE
zoo
• List of symbols • Legende • Legenda • Leyenda
4
Tours AmboiseAzay-le-Rideau
Blois ChambordChaumont-
sur-LoireChenonceaux Cheverny Chinon Langeais Loches
St-Aignan-sur-Cher
Villandry
Tours - 24 26 65 78 45 34 79 47 31 42 71 18
Amboise 24 - 52 35 51 17 16 41 79 64 37 38 40
Azay-le-Rideau 26 52 - 92 104 76 52 106 23 10 55 78 11
Blois 65 35 92 - 15 18 47 16 113 97 73 39 94
Chambord 78 51 104 15 - 33 59 18 126 110 103 46 107
Chaumont-sur-Loire 45 17 76 18 33 - 24 25 92 82 52 33 77
Chenonceaux 34 16 52 47 59 24 - 41 74 58 31 29 55
Cheverny 79 41 106 16 18 25 41 - 126 111 63 28 108
Chinon 47 79 23 113 126 92 74 126 - 30 62 98 32
Langeais 31 64 10 97 110 82 58 111 30 - 60 82 10
Loches 42 37 55 73 103 52 31 63 62 60 - 36 57
St-Aignan-sur-Cher 71 38 78 39 46 33 29 28 98 82 36 - 78
Villandry 18 40 11 94 107 77 55 108 32 10 57 78 -
2
3
4
5
11
BA C D E
5
LAVAL138 Km
LE MANS
80 Km
PARI
S
PARIS 220 Km
BOURGES 150 Km
CHATEAUROUX 110 Km
D 959
D910 A 10
D952
D976
D943
D 9
10
TGV
A 10
TGV
D952
0 10
ANGERS 50 km
A 85
BORD
EAU
X 38
0 Km
A 28
VIERZON 117 km
Zoo de Doué-la-Fo
ntai
ne 18
km
POIT
IERS
-FU
TURO
SCO
PE 1
02 K
m
Château-la-Vallière
Saint-Christophe-sur-le-Nais
Beaumont-Louestault
St-Germain-sur-Vienne
Château-RenaultBLOIS Chambord
Beauregard
ChevernyChaumont-sur-Loire
Fougères-sur-Bièvre
Autrèche
Limeray
Saint-Ouen-les-VignesCangey
Pocé-sur-CisseNazelles-Négron
Chançay
G range de Meslay
ChargéAMBOISENoizay
Neuillé-Pont-Pierre
Parçay-Meslay
RochecorbonVouvrayTOURS
St-Pierredes-Corps
Saint-Avertin
Luynes
SemblançayCourcelles-de-Touraine
Rillé
RestignéSaint-Nicolas-de-Bourgueil
Saumur
Montsoreau
AvoineBeaumont-en-Véron
Chouzé-sur-Loire
Bourgueil
CHINON
Bréhémont
Rigny-Ussé
Cravant
Pouzay
Luzé
AZAY-LE-RIDEAURivarennes
Savonnières
Ballan-Miré
BerthenayJoué-lès-Tours
Chambray-lès-Tours
Montbazon
Veigné
Cormery
Truyes
Villeperdue
Saint-Épain
Sepmes
Civray-sur-Esves
Marcé-sur-Esves
Cussay
Jaulnay
Le Louroux
Bléré
Chenonceaux
ChisseauxDierre
Francueil
ZooParc de Beauval
Réserve de la Haute Touche
Sainte-Catherine-de-Fierbois
Chanceaux-près-Loches
Chédigny
LuzilléSublaines
Genillé
LOCHESBeaulieu-lès-Loches
La Celle-Guenand
Sennevières
Chambourg-sur-Indre
Azay-sur-Indre St-Quentin-
sur-Indrois
St-Jean-St-Germain
Reignac-sur-Indre
Perrusson
Sainte-Maure-de-Touraine
Descartes
Ligueil
AbillyLes Ormes
La Guerche
Barrou
Chambon
Boussay
Bossay-sur-Claise
Chaumussay
Azay-le-Ferron
Betz-le-Château
Ferrière-Larçon
Esves-le-Moutier
St-Senoch
Bridoré
Obterre
Manthelan
Le Grand-Pressigny Le Petit-Pressigny
Preuilly-sur-Claise
Yzeures-sur-Creuse
La Corroirie
Montpoupon
Le Liget
SARTHE LOIR-ET-CHER
INDRE
VIENNE
MAINE-ET-LOIRE
Saint-Laurent-de-Lin Sonzay
Ambillou
Hommes
Continvoir
Benais
Cheillé
L’Ile-Bouchard
Brézé
Loudun
Chaveignes
La Roche-Clermault
Mettray
La Membrolle-sur-Choisille
Channay-sur-Lathan
Savigné-sur-Lathan
Candes-St-Martin
Fontevraud-l’Abbaye
Montreuil-Bellay
Le Bois-aux-Daims
St-Paterne-Racan
Bueil-en-Touraine
Neuvy-le-Roi
Brèches
Fondettes
Marcilly-sur-Maulne
Villiers-au-Bouin
La Flèche
La Riche
Véretz
Villedômer
Bourré
20 km
Seuilly
Richelieu
Faye-la-Vineuse
Trogues
Villaines-les-Rochers
Vallères
Villandry
LANGEAIS
Rivière
Tavant
Cinq-Mars-la-Pile
La Chapelle-aux-Naux
Lignières-de-Touraine
La Chapelle-sur-Loire
Cléré-les-PinsGizeux
Saché
Noyant-de-Touraine
Monnaie
Chanceaux-sur-Choisille
Notre-Dame-d’Oé
Nouzilly
St-Antoine-du-Rocher
Montlouis-sur-Loire Lussault-
sur-Loire
La Croix-en-Touraine
Valençay
St-Martin-le-BeauCivray-de-Touraine
St-Aignan
TauxignyDolus-le-sec
MontsDruye
Huismes
Crissay-sur-Manse
Avon-les-Roches
Pont-de-Ruan Sorigny
Artannes-sur-Indre Esvres
Azay-sur-Cher
Athée-sur-Cher
Montreuil-en-TReugny
Saint-Branchs
Crouzilles
Céré-la-Ronde
Villeloin-Coulangé
Nouans-les-Fontaines
Chemillé-sur-IndroisPanzoult
Braslou
Coteaux-sur-Loire
Lémeré
Montrésor
Mosnes
Marnay
Savigny-en-Véron
Sazilly
rerneuilV -
su -Indre
Châtellerault
A 85
Marigny-Marmande
La Chapelle-Blanche-Saint-MartinParçay-
sur-Vienne
La Tour-Saint-Gelin
Marcilly-sur-Vienne
La Celle-St-Avant
Champigny-sur-Veude
Neuillé-le-Lierre
Vernou-sur-Brenne
St-Benoît-la-Forêt
Saint-Cyr-sur-Loire
Saint-Genouph
Les Goupillières
MailléDraché
Marçay
Ligré
La Ville-aux-Dames
Lerné
Cinais
Saint-Étienne-de-Chigny
LES PLUSBEAUX DETOURS
DE FRANCE
zoo
zoo
zoo
zoo
EO
N
S
Le Rivau
Bois Aubry
Grillemont
Clos-Lucé
Pagode de Chanteloup
ChâteauGaillard
Jardins deValmer
La Vauguyon
Champchevrier
La Clarté-Dieu
Grange de Meslay
L’Islette
Fontenay
Vaujours
Jallanges
Nitray
Leugny
La Bourdaisière
Candé
5
6
/car park/Parkplatz/parcheggio/parking/parkeerplaats/Estacionamento
/pets accepted/Haustiere erlaubt/animali domestici ammessi/se aceptananimales/dieren toegestaan/animais aceitos
/
/
/
/buitenzwembad/piscina ao ar livre
/piscina cubierta/overdekt zwembad/piscina coberta
/bicycle garage/Fahrradstellplatz/garage bicicletta/garaje para bicicletas/
/play area/Spielplatz/parco giochi/área de juegos/speelterrein/área para jogos
/access to Internet/Internetzugang/accesso Internet/acceso Internet/Internettoegang/acesso à Internet
/
/
/camping*/standaardtarief*/pacote camping*
/scarico/vaciado de aguas residuales/afvoer afvalwater/drenagem da águas usadas
WC
/toilet draining/Entsorgung WC/smaltimento WC/vaciado WC/afvoer wc/drenagem WCeau potable/potável
/
gratis service/serviço gratuito
pago/te betalen service/serviço pago
/2 persons + 1 car + 1 camping
persone + 1 macchina + 1 piazzola + 1 roulotte o tenda/2 personas + 1 coche + 1 emplazamiento + 1caravana o tienda/2 personen + 1 auto + 1 plaats + 1 caravan of tent/2 pessoas + 1 carro + 1 vaga + 1 motorhome/trailler ou barraca
LÉGENDEList of symbols • Legende • Legenda • Leyenda
/
/
vin blanc/
/sparkling wine/Perlwein/vino frizzante/vino espumoso/mousserende wijn/vinho espumante
/
/visit of the cellar/Besichtigung des Weinlagers/visita della cantina/visita de la bodega/bezoek aan wijnkelder/visita à cantina de conservação
/visit of the vineyard/Besichtigung des Weinbaugebiets/visita del vigneto/
GB /languages spoken/Gesprochene Sprachen/lingue parlate/idiomas hablados/gesproken talen/idiomas falados
/
landbouw/agricultura biodinâmica
BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
/organic vine growing/Biologische Landwirtschaft/agricoltura
/Museum/museo/museu
/Services proposed at the wine cellars/
Servicios propuestos en las bodegas/Aangeboden diensten in de wijnkelders/Serviços oferecidos nas adegas
List of labels/Label und Markenliste/Elenco delle etichette e dei marchi/Lista de los sellos y las marcas/Lijst met keurmerken en merken/
Liste dos labels e marcas
See p. 28/Siehe Seite 28/vedere pagina 28/ver la página 28 28/ver na página 28
/City and Country of Art and History/Stadt und Land der Kunst und Geschichte/Città e Paese di arte e storia/Ciudad y País de Arte y de Histori/Stad
handicap auditif/hearing disability/Hörbehinderung/disabilità dell’udito/minusvalía
handicap mental/mental disability/geistige Behinderung/disabilità mentale/minusvalía
handicap moteur/motor disability/motorische Behinderung/disabilità motoria/
/visual disability/Sehbehinderung/disabilità visiva/minusvalía visual/
7
Abbaye abbey/Abtei/abbazia/abadía/abdij/Abadia
(tarifa)/ Begeleider (prijs)/Guia acompanhante (tarifa)
Adulte adult/Erwachsene/adulti/adulto/volwassenen/Adultos
Août August/agosto/augustus/Agosto
por semana (tarifa)
Appartement par nuit a notte (tariffa)/apartamento por noche (tarifa)/appartement per nacht (tarief)/Apartamento por noite (tarifa)
Audioführer/audioguida/audioguía/Audiotour/Audioguia
Avant la fermeture
Avril April/aprile/abril/Abril
Balade
basilica/Basilika/basilica/basílica/basiliek/Basílica
Buffet breakfast buffet/Frühstücksbüffet/ontbijtbuffet/Bufê
Chapelle chapel/Kapelle/cappella/capilla/kapel/Capela
Château castle/Schloss/castello/castillo/kasteel/Castelo
Chauffeur driver/Fahrer/autista/buschauffeur/Motorista
job seeker/Arbeitssuchender/disoccupato/solicitante de empleo/
church/Kirche/chiesa/iglesia/kerk/Igreja
Enfant
in the breakfast room or bedroom/ Frühstück im Speisesaal oder auf
manhã)
Étudiant student/Studenten/studenti/estudiante/studenten/Estudante
large family/kinderreiche Familie/famiglie numerose/familia numerosa/grote gezinnen/Família numerosa
closed/geschlossen/chiuso/cerrado/gesloten/Fechado
February/Februar/febbraio/febrero/februari/Fevereiro
Gratuit free/kostenlos/gratuito/gratuito/gratis/Gratuito
tour guide/Museumsführer/guide turistiche/guías conferenciantes/rondleiding/Guia turísticohigh season/Hochsaison/alta stagione/temporada alta/hoogseizoen/Alta
temporada
Janvier January/Januar/gennaio/enero/januari/Janeiro
Jardin garden/Garten/giardino/jardines/tuinen/Jardim
feriados
Juillet July/Juli/luglio/julio/Julho
Juin June/Juni/giugno/junio/juni/Junho
Mai May/maggio/mayo/mei/Maio
Touraine wine house/Haus der Touraine Weine/case dei vini di Touraine/casas de los vinos de Touraine/wijnhuizen van Touraine
March/März/marzo/marzo/maart/Março
Matin
Museum/museo/Museus
Notice self guided booklet/Kurzbeschreibung/avviso/folleto de visita/handleiding/Instruções
Novembre
Octobre October/Oktober/ottobre/octubre/Outubro
person with reduced mobility/Personen mit eingeschränkter Mobilität/persone con capacità motorie ridotte/personas con movilidad reducida/mensen met beperkte mobiliteit/Pessoa com mobilidade reduzida
Saturday/Samstag/sabato/sábado/zaterdag/Sábado
school children/Schüler/scuole/escolares/schoolkinderen/Escolares
Septembre September/settembre/septiembre/Setembro
afspraak/Mediante agendamento durante todo o ano
de avond/Ao cair da noite
guided tour/Besichtigung mit Führung/visita guidata/visita guiada/rond
self guided tour/Führungsfreie Besichtigung/visita sensa guida/visita
Zoo
Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedi legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Voor de pictogrammen, zie lijst op blz 6/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
GLOSSAIREGlossary • Wörterverzeichnis• Glossario • Glosario • Woordenlijst • Glossário
@
Pour les pictogrammes, voir légende page 6, See list of symbols page 6, Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6, Per i simboli vedi 9
OFFICE DE TOURISME VAL D’AMBOISEQuai du Général de Gaulle - 37400 AMBOISE
OFFICE DE TOURISME AZAY-CHINON VAL DE LOIRE
B3 BUREAU D’ACCUEIL D’AZAY-LE-RIDEAU4 rue du Château - 37190 AZAY-LE-RIDEAU
A3 BUREAU D’ACCUEIL DE CHINON1 rue Rabelais - 37500 CHINON (ouvert toute l’année)Octroi près de la forteresse (ouvert en haute saison)
B4 BUREAU D’ACCUEIL DE RICHELIEUPlace du Marché - 37120 RICHELIEU
C4 BUREAU D’ACCUEIL DE SAINTE-MAURE-DE-TOURAINE
Les Passerelles - 77 avenue du Général de Gaulle37800 SAINTE-MAURE-DE-TOURAINE
C3 BUREAU D’ACCUEIL DE MONTBAZONEsplanade du Val de l’Indre. RD 910 - 37250 MONTBAZON
B4 BUREAU D’ACCUEIL DE L’ÎLE-BOUCHARD18 place Bouchard - 37220 L’ÎLE-BOUCHARD(ouvert en haute saison)
OFFICE DE TOURISME CHENONCEAUX BLÉRÉ VAL DE CHER
BUREAU D’ACCUEIL DE BLÉRÉ8 rue Jean Jacques Rousseau - 37150 BLÉRÉ
BUREAU D’ACCUEIL DE CHENONCEAUX1 rue du Dr Bretonneau - 37150 CHENONCEAUX
OFFICE DE TOURISME MONTLOUIS-VOUVRAYTOURAINE VAL DE LOIRE
BUREAU D’ACCUEIL DE MONTLOUIS-SUR-LOIRE4 place A. Courtemanche - 37270 MONTLOUIS-SUR-LOIRE
BUREAU D’ACCUEIL DE VOUVRAY12 rue Rabelais - 37210 VOUVRAY
OFFICE DE TOURISME LOCHES TOURAINE CHÂTEAUX DE LA LOIRE
BUREAU D’ACCUEIL DE LOCHESPlace de la Marne - 37600 LOCHES
C4 BUREAU D’ACCUEIL DE DESCARTESPlace Blaise Pascal - 37160 DESCARTES
C5 BUREAU D’ACCUEIL DU GRAND-PRESSIGNYPlace Savoie Villars - 37350 LE GRAND-PRESSIGNY
C4 BUREAU D’ACCUEIL DE LIGUEIL28 place du Champ de Foire - 37240 LIGUEIL
E3 BUREAU D’ACCUEIL DE MONTRÉSOR43 Grande Rue - 37460 MONTRÉSOR
OFFICE DE TOURISME TOURAINE NATURE
B3 BUREAU D’ACCUEIL DE LANGEAIS19 rue Thiers - 37130 LANGEAIS
A3 BUREAU D’ACCUEIL DE BOURGUEIL16 place de l’Église - 37140 BOURGUEIL
BUREAU D’ACCUEIL DE CHÂTEAU-LA-VALLIÈREPlace d’Armes - 37330 CHÂTEAU-LA-VALLIÈRE (01/07 -> 31/08)
OFFICE DE TOURISME TOURS VAL DE LOIRE78-82 rue Bernard Palissy - 37000 TOURS
BUREAU D’ACCUEIL DE LUYNES9 rue Alfred Baugé - 37230 LUYNES
BUREAU D’ACCUEIL DE ROCHECORBONPlace Croissant - 37210 ROCHECORBON
B3 BUREAU D’ACCUEIL DE VILLANDRY"Le Potager" - 37510 VILLANDRY
OFFICES DE TOURISME
LE PLUS ROYAL DES CHÂTEAUX DE LA LOIRE À 2H DE PARIS
PRÉPARER VOTRE VISITE SUR WWW.CHATEAUDEBLOIS.FR
CHÂTEAU ROYALSON & LUMIÈRE
MAISON DE LA MAGIE FONDATION DU DOUTE
ROYALE MAGIQUE
© F
. Chr
isto
phe
11Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
Monuments & sitesMonuments & sites • Monumente & Sehenswürdigkeiten • Monumentos & sitios •
Monumenti & siti • Monumenten & bezienswaardigheden • Monumentos e atrações C4 ABILLYArchéolab - Musée de site archéologiqueNotice(s) : F 01/07 -> 31/08 - 14:30/18:30 Jour(s) de fermeture : LUN. Ferme-ture billetterie : 18:003,00 €, - 12 ans : 1,00 € Tél. +33 (0)2 47 91 07 48 - [email protected] www.prehistoire-sudtouraine.com
D2 AMBOISEChâteau du Clos Lucé - Parc Leonardo da VinciNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL-R-J-CN-P-PL-RO 01/01 -> 31/01 - 10:00/18:00 ; 01/11 -> 31/12 - 09:00/18:00 ; 01/02 -> 30/06 - 09:00/19:00 ; 01/09 -> 31/10 - 09:00/19:00 ; 01/07 -> 31/08 - 09:00/20:00Fermeture billetterie : 1h avant fermeture13,50 -> 15,50 €, - 7 ans : gratuit, 7/18 ans : 10,50 -> 11,00 €, famille nombr., dem. emploi : 11,50 -> 14,00 €, étudiant : 10,50 -> 11,50 € Tél. +33 (0)2 47 57 00 73 - [email protected] www.vinci-closluce.com
Château Royal d'AmboiseNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL-R-J-CN-P-PL-RO 02/01 -> 31/01 - 09:00/12:30 - 14:00/16:45 ; 16/11 -> 24/12 - 09:00/12:30 - 14:00/16:45 ; 01/02 -> 28/02 - 09:00/12:30 - 13:30/17:00 ; 01/03 -> 31/03 - 09:00/17:30 ; 02/11 -> 15/11 - 09:00/17:30 ; 01/04 -> 30/06 - 09:00/18:30 ; 01/07 -> 31/08 - 09:00/19:00 ; 01/09 -> 01/11 - 09:00/18:00 ; 26/12 -> 31/12 - 09:00/16:4511,70 € Audioguide + 4,00 €Parcours Ipad (avec un casque) + 5,00 € (+ 2,00 € par casque supplémentaire), - 7 ans, guide et chauffeur : gratuit, 7/18 ans - Individuel PMR + vidéoguide PMR : 10,00 €, audioguide : +3,00 €/enfant ; 3,50 €/groupe ; 4,00 €/adulte individuelTél. +33 (0)8 20 20 50 50 - [email protected] www.chateau-amboise.com
Domaine royal de Château GaillardNotice(s) : F-GB 07/04 -> 04/11 - 11:00/19:00. Fermeture billetterie : 18h3012,00 €, visite libre avec dépliant ou guidée, - 7 ans : gratuit, 7/18 ans + PMR : 8,00 €, étudiants et dem. emploi : 9,00 € Tél. +33 (0)2 47 30 33 29 [email protected] www.chateau-gaillard-amboise.fr
La Pagode de ChanteloupNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL 22/03 -> 11/11 - 10:00/18:00. Fermeture billetterie : 1 h avant fermeture9,90 €, scolaires ou adultes : 1 gratuité pour 20 payants : gratuit, de 7 à 18 ans, PMR : 7,90 €, étudiants : 8,90 € Tél. +33 (0)2 47 57 20 97 - [email protected] www.pagode-chanteloup.com
Grand Aquarium de TouraineNotice(s) : F-GB 01/01 -> 07/01 & 03/02 -> 31/03 - 10:30/18:00 ; 01/04 -> 30/06 - 10:00/18:30 ; 01/07 -> 31/08 - 10:00/19:00 ; 01 -> 30/09 -> 31/1214,00 -> 22,00 €, offre solo 1 parc ou offre combinée 2 parcs (Aquarium + Mini-châteaux), - 4 ans : gratuit, offre solo 1 parc ou offre combinée 2 parcs (Aquarium + Mini-châteaux) pour les 4/12 ans : 10,50 -> 17,00 € Lieu-dit Les Hauts Boeufs - LUSSAULT-SUR-LOIRETél. +33 (0)2 47 23 44 [email protected] www.grandaquariumdetouraine.com
Musée-Hôtel MorinNotice(s) : F-GB-D-I-E 15/06 -> 16/09 - 10:00/12:30 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : MAR Tél. +33 (0)2 47 23 47 42 - [email protected] www.ville-amboise.fr
Parc des Mini-châteaux - Val de Loire01/04 -> 30/06 - 10:00/18:30 ; 01/07 -> 31/08 - 09:30/19:00 ; 01/09 -> 11/11 - 10:30/18:0014,00 -> 22,00 €, offre solo 1 parc ou offre combinée 2 parcs (Aquarium + Mini-châteaux), - 4 ans : gratuit, offre solo 1 parc ou offre combinée 2 parcs (Aquarium + Mini-Châteaux) pour les 4/12 ans : 10,50 -> 17,00 € Tél. +33 (0)2 47 23 44 57 - [email protected] www.parcminichateaux.com
D3 ATHÉE-SUR-CHERChâteau de NitrayNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL-R 01/06 -> 30/09 - 09:00/12:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM matin. 5,00 €, visite libre, - 12 ans : gratuit Tél. +33 (0)2 47 50 29 74 - [email protected] www.chateau-nitray.fr
D2 AUTRÈCHERéserve de Beaumarchais - Les grands gibiers d'éle-vage en Safari Train31/03 -> 30/09 - toutes les 30 min 10:00/11:30* et 14:00/17:30*01/10 -> 19/10 & 20/10 -> 04/11 - visites à 11h, 14h30 et 16h. Jour(s) de fermeture : LUN -> VEN (*dernier départ). 8,00 € + 1,00 € "visite nursery des autruchons", - 4 ans : gratuit, 4/11 ans : 6,50 €6,00 € Tél. +33 (0)2 47 56 22 30 - [email protected] www.reserve-de-beaumarchais.com
A3 AVOINECentre d'information du public (CIP) de la centrale nucléaire de ChinonNotice(s) : GB-D02/01 -> 30/12 - 09:00/12:00 - 14:00/17:00 Gratuit Tél. +33 (0)2 47 98 77 77 - [email protected] - chinon.edf.com
B3 AVON-LES-ROCHESLes Roches Tranchelion01/01 -> 31/12 Tél. +33 (0)2 47 97 02 06
B3 AZAY-LE-RIDEAUChâteau d'Azay-le-RideauNotice(s) : F-GB-D-I-E 02/01 -> 31/03 & 01/10 -> 31/12 - 10:00/17:15 ; 01/04 -> 30/06 & 01/09 -> 30/09 - 09:30/18:00 ; 01/07 -> 27/08 - 09:30/23:00 ; 28/08 -> 31/08 - 09:30/19:00. Fermeture billetterie : 1h avant10,50 €, - 18 ans (hors scolaires) et - 26 ans (ressortissants UE, hors scolaires) : gratuit, 18/25 ans inclus (non ressortissants de l'UE, hors scolaires) : 8,50 €, + audioguide : 3,00 €Tél. +33 (0)2 47 45 42 04 [email protected] www.azay-le-rideau.fr
Château de l'IsletteNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL-R-J-CN-P 01/05 -> 30/09 - 10:00/19:00. Fermeture billetterie : 18:009,00 €, - 8 ans, chauffeur et accompagnateur professionnel : gra-tuit, 8/18 ans et étudiants - 25 ans : 5,50 € Tél. +33 (0)2 47 45 40 10 - [email protected] www.chateaudelislette.fr
Le Potager en carrés à la françaiseÉcole du Jardinage en Carrés13/07 -> 19/08 - 10:00/12:30 - 14:30/19:30. Jour(s) de fermeture : LUN -> JEU ; 1 WE/mois d'avril à octobre. Fermeture billetterie : 30 mn avant la fermeture du jardin8,00 €, - 8 ans : gratuit, de 8 à 18 ans : 4,00 € Tél. +33 (0)6 18 40 07 59 - [email protected] www.potagerencarres.info
Musée Maurice DufresneNotice(s) : F-GB-D 02/04 -> 31/08 - 09:30/19:00 ; 01/09 -> 28/10 - 10:00/18:00 Fermeture billetterie : 1h avant12,00 €, - 10 ans - Chauffeur, accompagnateur : gratuit, 10/17 ans : 5,00 €, 18/25 ans : 8,50 €, + audioguide : 1,00 €Tél. +33 (0)2 47 45 36 18 - [email protected] www.musee-dufresne.com
Vallée troglodytique des GoupillièresNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL 31/03 -> 30/06 & 01/09 -> 30/09 - 10:00/18:00 ; 01/07 -> 31/08 - 10:00/19:00 ; 01/10 -> 05/11 - 11:00/17:30. Fermeture billetterie : 45min avant fermeture6,90 €, - 5 ans : gratuit, 5/17 ans & PMR : 5,00 € Tél. +33 (0)2 47 96 60 84 - [email protected] www.troglodytedesgoupillieres.fr
MONUMENTS & SITES
13Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
C2 AZAY-SUR-CHERChâteau de LeugnyNotice(s) : F 01/07 -> 31/08 - 10:00/12:00 - 14:00/18:001,50 -> 2,50 € Tél. +33 (0)2 47 50 41 10
D4 BEAULIEU-LÈS-LOCHESAbbaye bénédictine de la Sainte-TrinitéNotice(s) : F-GB 01/01 -> 31/12 - 10:00/18:00Gratuit Tél. +33 (0)2 47 91 94 94 - [email protected] www.beaulieulesloches.eu
Église Saint-LaurentNotice(s) : F-GB 01/01 -> 31/12 - 09:00/19:00 Tél. +33 (0)2 47 91 94 94 - [email protected] www.beaulieulesloches.eu
E1 BLOISChâteau Royal de BloisNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL-R-J-CN-P-PL-RO 02/01 -> 30/03& 05/11 -> 31/12 - 10:00/17:00 ; 31/03 -> 30/06 & 01/09 -> 04/11 - 09:00/18:30 ; 01/07 -> 31/08 - 09:00/19:00Fermeture billetterie : 30 mn avant12,00 -> 17,00 € visite libre ou guidée ou insolite, audioguide : +4,00 €, - 6 ans : gratuit, 6/17 ans , visite libre ou guidée ou inso-lite, audioguide : +4,00 € : 6,50 -> 8,50 €, étudiant, dem. emploi, adulte fam. nomb., enseignants : visite libre ou guidée ou insolite audioguide : +4€ : 9,50 -> 14,50 € Tél. +33 (0)2 54 90 33 33 - [email protected] www.chateaudeblois.fr
Maison de la Magie Robert-HoudinNotice(s) : F-GB-DE 31/03 -> 31/08 - 10:00/12:30 - 14:00/18:3001/09 -> 16/09 - 10:00/12:30 - 14:00/18:30 (SAM & DIM : 10:00/12:30 - 14:00/18:30) ; 20/10 -> 04/11 - 10:00/12:30 - 14:00/18:30. Fermeture billetterie : 30 mn avant10,00 € visite libre avec notice, - 6 ans : gratuit, 6/17 ans : 6,50 €, étudiant, dem. emploi, adulte fam. nomb. et enseignants : 8,00 € Tél. +33 (0)2 54 90 33 33 - [email protected] www.maisondelamagie.fr
A3 BOURGUEILAbbaye Saint-Pierre de Bourgueil & Musée des Arts et Traditions PopulairesNotice(s) : GB-DE 31/03 -> 30/06 & 01 -> 30/09. Jour(s) de fermeture : LUN -> VEN - 14:00/18:00 ; 01/07 -> 31/08 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : MAR. Fermeture billetterie : 17:305,90 € visite guidée, - 8 ans : gratuit, 8/18 ans : 4,10 € Tél. +33 (0)2 47 97 73 35 / +33 (0)6 65 13 38 41www.bourgueil.fr
Cave de la Dive Bouteille01/04 -> 31/10 - 10:00/19:0010,00 -> 30,00 € Tél. +33 (0)9 61 64 52 43/+33 (0)6 98 88 37 [email protected] - www.cavesbourgueil.com
A3 BRÉZÉChâteau de BrézéNotice(s) : GB-D-I-E 01/02 -> 31/03 & 01/10 -> 31/12 - 10:00/18:00 ; 01/04 -> 30/06 & 01/09 -> 30/09 - 10:00/18:30 ; 01/07 -> 31/08 - 10:00/19:00 Fermeture billetterie : 45 min avant fermeture11,80 €, - 7 ans et PMR : gratuitTél. +33 (0)2 41 51 60 15 - [email protected] www.chateaudebreze.com D4 BRIDORÉChâteau de BridoréNotice(s) : F-GB 01/07 -> 31/08 - 13:00/19:007,00 €, - 6 ans : gratuit, 6/16 ans : 5,00 € Tél. +33 (0)6 27 76 71 22 - [email protected]
C1 BUEIL-EN-TOURAINECollégiale de Bueil en TouraineNotice(s) : F Gratuit Tél. +33 (0)2 47 24 44 06 - [email protected] www.paysderacan.fr A3 CANDES-SAINT-MARTINCollégiale Saint-MartinNotice(s) : F-GB-D-I-E-J 01/01 -> 31/12 - 09:00/19:00 (18:00 en hiver)4,00 -> 7,00 €, visite libre et -12 ans : gratuit Tél. +33 (0)2 47 95 90 71 - [email protected] www.lesamisdecandessaintmartin.wordpress.com E3 CÉRÉ-LA-RONDEChâteau de MontpouponNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL 10/02 -> 11/03 & 10/11 -> 25/11 - 10:00/13:00 - 14:00/17:00 ;17/03 -> 31/03 - 10:00/13:00 - 14:00/17:00. Jour(s) de fermeture : LUN -> VEN ; 01/04 -> 30/09 - 10:00/19:00 ; 01/10 -> 04/11 - 10:00/18:00. Fermeture billetterie : 1h avant fermeture9,50 €, 6/14 ans : 5,00 €, + 65 ans : 8,50 € Tél. +33 (0)2 47 94 21 15 - [email protected] www.montpoupon.com
E1 CHAMBORDChâteau de ChambordNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL-R-J-CN-P-PL-RO 02/01 -> 31/03 & 30/10 - > 31/12 - 09:00/17:00 ; 01/04 -> 29/10 - 09:00/18:00 ; 29/10 -> 31/12 - 09:00/17:00. Fermeture billetterie : 30min avant château13,00 -> 28,00 €, visite libre avec notice ou forfait "journée Cham-bord" (entrée château + jardins + spectacle chevaux et rapaces + Histopad + réductions dans les points de vente du château - valable de mai -> sept.)Conditions spéciales, nous contacter, - 26 ans résidents UE, en-seignants FRA, PMR, journaliste : gratuit, possesseur d'un billet forêt ou animation, enseignants du supérieur ou étranger, centre documentation, chef d'établissement, 18/25 ans hors UE, dem. emploi, aide sociale, accomp. suppl. groupe d'enfants : 11,00 € Tél. +33 (0)2 54 50 40 00 / +33 (0)2 54 50 50 [email protected] - www.chambord.org
B4 CHAMPIGNY-SUR-VEUDESainte Chapelle Saint-LouisNotice(s) : F-GB-D 31/03, 01 & 02/04 - 14:00/18:00 ; 02 -> 30/04 SAM & DIM ; 01/05 -> 30/06 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : LUN -> MER ; 01/07 -> 31/08 - 14:00/18:00 ; 01/09 -> 30/09 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : MAR6,00 -> 10,00 € Chapelle ou chapelle + château, - 16 ans : gratuit, étudiants : 3,00 € Tél. +33 (0)2 47 95 71 46 / +33 (0)6 83 66 24 57
C2 CHANÇAYChâteau de Valmer - Vins et JardinsNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL-R-CN 01/02 -> 30/04 & 01/10 -> 20/12 - 10:00/12:00 - 14:00/16:00. Jour(s) de fermeture : SAM ; DIM ; 01/05 -> 30/06 & 01/09 -> 30/09 - 10:00/12:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : LUN01/07 -> 31/08 - 10:00/18:00. Jour(s) de fermeture : LUNFermeture billetterie : 18:0010,00 €, - 10 ans, membres de la RHS : gratuit, 10/18 ans : 7,00 €, étudiants, dem. emploi, familles nombr., membres de la SNHF : 9,00 € Tél. +33 (0)2 47 52 93 12 - [email protected] www.chateaudevalmer.com
C4 CHAPELLE-BLANCHE-SAINT-MARTINChâteau de GrillemontNotice(s) : F-GB 01/07 -> 15/08 - 13:00/19:00, - 16 ans : gratuit 5,00 €Tél. +33 (0)2 47 59 62 03 - [email protected] chateau-de-grillemont.fr B2 CHÂTEAU-LA-VALLIÈREChâteau de VaujoursNotice(s) : F-GB 01/04 -> 01/10 - 09:30/12:30 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : MAR, - 12 ans : gratuit 6,00 €Tél. +33 (0)2 47 26 14 60 - [email protected] www.chateaudevaujours.fr
MONUMENTS & SITES
15Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
D1 CHÂTEAU-RENAULTAtelier de serrurerie MercierNotice(s) : F01/01 -> 31/12. Fermeture billetterie : 17:003,00 €, si deux visites combinées (voir propositions visites patrimoine) : 2,00 €/adultes et 1,00 €/-18 ans, étudiants, dem. emploi, Journées Européennes du Patrimoine : gratuit, étudiants, -18 ans : 1,50 € Tél. +33 (0)2 47 29 85 56 - [email protected] www.ville-chateau-renault.fr
Musée du Cuir et de la TannerieNotice(s) : F01/05 -> 30/09 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : LUN5,00 €, - 10 ans accompagné : gratuit, étudiants : 2,50 € Tél. +33 (0)2 47 56 03 59 - [email protected] www.museeducuir.org
E2 CHAUMONT-SUR-LOIREDomaine de Chaumont-sur-LoireNotice(s) : F-GB-D-I-E01/01 -> 31/12. Fermeture billetterie : 45mn avant fermeture18,00 €, visite libre ou guidée accès : Festival International des jardins, château, écuries, parc historique, parc du Goualoup et installations et expositions d’art contemporain, - 6 ans et chauf-feurs de cars : gratuit, 6/11 ans : 6,00 €, 12/18 ans, étudiants, dem. d’emploi et accomp. PMR : 12,00 €, + audioguide : 4,00 €Tél. +33 (0)2 54 20 99 22 - [email protected] www.domaine-chaumont.fr
D3 CHÉDIGNYJardin du presbytère de ChédignyNotice(s) : F-GB01/05 -> 31/10 - 10:00/13:30 - 14:30/18:003,00 €, - 18 ans : gratuit
Village de Chédigny "Jardin Remarquable"Notice(s) : F-GB01/04 -> 04/116,00 € Tél. +33 (0)6 98 89 82 94 /+33 (0)2 47 92 51 [email protected] - www.chedigny.fr
D3 CHEMILLÉ-SUR-INDROISChartreuse du LigetNotice(s) : F-GB-DE01/01 -> 31/12 - 09:00/12:30 - 14:00/19:002,00 € visite libre avec notice, - 12 ans : gratuit Tél. +33 (0)2 47 92 60 02 / +33 (0)6 48 16 23 [email protected] www.lachartreuseduliget.fr
D3 CHENONCEAUXChâteau de ChenonceauNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL-R-J-CN-P-PL-RO01/01 -> 09/02 - 09:30/17:00 ; 10/02 -> 06/04 - 09:30/17:30 ; 07/04 -> 27/05 - 09:00/18:30 ; 28/05 -> 30/06 - 09:00/19:00 ; 01/07 -> 26/08 - 09:00/19:30 ; 27/08 -> 30/09 - 09:00/19:00 ; 01/10 -> 05/11 - 09:00/18:30 ; 06/11 -> 11/11 - 09:00/18:00 ; 12/11 -> 21/12 - 09:30/17:00 ; 22/12 -> 31/12 - 09:30/17:3014,00 -> 18,00 € avec ou sans audioguide, - 7 ans, PMR, journa-liste : gratuit, 7/17 ans, étudiant sur présentation de leur carte avec ou sans audioguide : 11,00 -> 14,50 €Tél. +33 (0)8 20 20 90 90 - [email protected] www.chenonceau.com
E2 CHEVERNYChâteau de ChevernyNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL-R-J-CN-P-PL01/01 -> 31/03 & 01/10 -> 31/12 - 10:00/17:00 ; 01/04 -> 30/09 - 09:15/18:30. Fermeture billetterie : 17:00/18:15 selon saison11,50 -> 21,00 € selon options choisies, -7 ans et PMR : gratuit, 7/14 ans : 8,20 -> 16,20 €, (étudiant, adulte fam. nomb.) selon options choisies : 8,20 -> 16,20 € Tél. +33 (0)2 54 79 96 [email protected] www.chateau-cheverny.fr
B3 CHINONChapelle Sainte-RadegondeNotice(s) : F-GB28/04 -> 30/06 & 01/09 -> 16/09 - 15:00/18:00. Jour(s) de fermeture : LUN -> VEN ; 01/07 -> 31/08 - 15:00/18:00. Jour(s) de fermeture : MAR. Fermeture billetterie : 17:453,00 € billet simple, 4,00 € Pass 2 sites (Chapelle Ste Rade-gonde, Carroi-Musée), - 12 ans : gratuit Tél. +33 (0)2 47 93 04 92 / +33 (0)2 47 93 11 [email protected] - www.ville-chinon.com
Château de la Vauguyon01/07 -> 30/09 / 13:00/18:00. Fermeture billetterie : 18:004,00 € visite guidée, - 10 ans : gratuit, 10/18 ans : 2,00 € Tél. +33 (0)6 78 53 11 [email protected] - www.chateaulavauguyon.com
Collégiale Saint-MexmeNotice(s) : F-GB20/07 -> 24/08 - Visites guidées le vendredi à 11:00. Unique-ment sur réservation - 70,00 €/groupe3,00 €, - 12 ans : gratuitTél. +33 (0)2 47 93 04 92 / +33 (0)2 47 93 11 [email protected] - www.ville-chinon.com
Le Carroi, Musée des Arts et d'HistoireNotice(s) : F-GB03/03 -> 30/04 & 18/09 -> 12/11 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : LUN -> JEU ; 01/05 -> 17/09 - 14:30/18:30. Jour(s) de fermeture : MAR. Fermeture billetterie : 17:45. Billet simple ou billet commun avec la Chapelle Ste-Radegonde, -12 ans, guides conférenciers, étudiants en art ou histoire : gratuit Tél. +33 (0)2 47 93 18 12 - [email protected]
Forteresse royale de ChinonNotice(s) : F-GB-D-E02/01 -> 28/02 & 01/11 -> 31/12 - 09:30/17:00 ; 01/03 -> 30/04 & 01/09 -> 31/10 - 09:30/18:00 ; 01/05 -> 31/08 - 09:30/19:00. Fermeture billetterie : 15 min avant le site9,00 € visite libre ou guidée, - 7 ans, dem. emploi : gratuit, 7/18 ans, étudiant, personne en situation de handicap et un accompa-gnant, enseignant, famille nombr. : 7,00 € Tél. +33 (0)2 47 93 13 [email protected] www.forteressechinon.fr
Les Caves PainctesNotice(s) : F-GB01/07 -> 31/08 - Visites à 14:00, 15:00, 16:30, 18:00. Jour(s) de fermeture : LUN. Fermeture billetterie : 18:003,00 €, visite guidée, dégustation offerte, - 16 ans : gratuit Tél. +33 (0)2 47 93 30 44 - [email protected] www.chinon.com
Musée animé du vin et de la TonnellerieNotice(s) : GB-D15/03 -> 01/11 - 10:00/22:004,50 €, - 7 ans : gratuit, 7/12 ans : 3,50 € Tél. +33 (0)2 47 93 25 63 / +33 (0)6 45 71 30 55
A3 CHOUZÉ-SUR-LOIREMusée des MariniersNotice(s) : F-GB07/04 -> 06/05 & 20/10 -> 04/11 - 14:00/18:00 ; 15/06 -> 16/09 - 14:00/18:00 Jour(s) de fermeture : LUN -> MER. Fermeture billetterie : 17:304,00 €, - 12 ans : gratuit, 12/18 ans : 3,00 € Tél. +33 (0)2 47 95 18 47 / +33 (0)6 43 47 40 [email protected] www.chouze-sur-loire.fr
B2 CINQ-MARS-LA-PILEChâteau de Cinq-Mars et ParcNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL-R-PL01/04 -> 30/06 & 16/09 -> 01/11 - 11:00/18:00. Jour(s) de fermeture : LUN -> VEN ; 01/07 -> 15/09 - 11:00/20:00. Jour(s) de fermeture : MAR. Fermeture billetterie : 20:006,00 €, visite libre, - 5 ans : gratuit, 6/16 ans, PMR, militaire, étu-diant - 25 ans, cinq-marsien : 3,00 € Tél. +33 (0)2 47 96 40 49 / +33 (0)6 33 04 51 [email protected] www.chateau-cinq-mars.com
D3 CIVRAY-DE-TOURAINEParc et château de Civray-de Touraine01/04 -> 31/10 - 12:00/18:00. Jour(s) de fermeture : LUN, 5,00 €, - 10 ans : gratuitTél. +33 (0)2 47 23 92 37/+33 (0)6 47 53 81 [email protected] www.chateaudecivray.com
MONUMENTS & SITES
17Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
B2 CLÉRÉ-LES-PINSChâteau de ChampchevrierNotice(s) : F-GB-D-I-E-R-PL 15/06 -> 16/09 - 10:00/18:00. Jour(s) de fermeture : DIM matin. Fermeture billetterie : 17:309,50 €, - 7 ans - Chauffeur et accompagnateur : gratuit, 7/16 ans : 7,00 €, PMR : 4,50 € Tél. +33 (0)2 47 24 93 93 - [email protected] www.champchevrier.fr
C3 CORMERYAbbaye et Tour Saint Paul01/07 -> 31/08 - 10:30/13:00 - 15:00/17:305,00 €, visite guidée avec remise d'un livret en français Tél. +33 (0)2 47 43 40 [email protected] / [email protected] www.cormery.fr / lesamisdalcuin.blogspot.fr
B3 CRAVANT-LES-CÔTEAUXSanctuaire carolingienNotice(s) : F 02/01 -> 31/12 - 09:00/19:00. Accès automatisé3,00 € Tél. +33 (0)6 07 04 43 34 - [email protected] www.cravant-les-coteaux.fr
D3 CROIX-EN-TOURAINE (LA)Parc Édouard AndréNotice(s) : F 01/01 -> 31/03 & 01/11 -> 31/12 - 09:00/17:00 ; 01/04 -> 31/10 - 09:00/19:00Tél. +33 (0)2 47 23 64 [email protected] https://www.lacroixentouraine.fr
C4 DESCARTESMaison d'artistes de la Touraine du Sud02/01 -> 30/06 & 17/09 -> 31/12 - 14:00/17:30 (SAM 10:00/12:30 - 14:00/16:00) Jour(s) de fermeture : LUN ; MER ; DIM ; 01/07 -> 16/09 - 09:30/12:30 - 14:00/17:30. Jour(s) de fermeture : LUN ; DIMGratuit Tél. +33 (0)2 47 92 42 20 - [email protected] www.ville-descartes.fr
Maison Musée René DescartesNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL 01/04 -> 31/05 & 01/09 -> 31/10 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : MAR ; 01/06 -> 31/08 - 10:00/12:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : MAR5,00 €, - 16 ans, accompagnateur handicapés : gratuit, 16/18 ans et étudiants : 4,00 €, + audioguide : 3,00 €Tél. +33 (0)2 47 59 79 19 - [email protected] www.ville-descartes.fr
D3 DOLUS-LE-SECÉolienne BolléeTél. +33 (0)2 47 59 11 52 - [email protected] www.doluslesec.fr A3 DOUÉ-LA-FONTAINEBioparc de Doué-la-Fontaine10/02 -> 31/03 & 01/09 -> 04/11 - 10:00/18:00 ; 01/04 -> 30/06 - 09:00/19:00 ; 01/07 -> 31/08 - 09:00/19:3021,00 € à partir de 11 ans, - 3 ans : gratuitTél. +33 (0)2 41 59 18 58 - [email protected] www.bioparc-zoo.fr
C4 DRACHÉMenhir de la Pierre Percée01/01 -> 31/12 Tél. +33 (0)2 47 92 06 88
C3 ESVRESEolienne "Bollée" d'Esvres Notice(s) : F-GB-D-I-J 01/01 -> 31/03 ; 01/04 -> 01/10. Jour(s) de fermeture : LUN -> VEN02/10 -> 31/12, visite guidée : gratuit Tél. +33 (0)2 47 34 81 20 / +33 (0)6 71 94 21 [email protected]
B4 FAYE-LA-VINEUSECollégiale Saint-GeorgesNotice(s) : F 01/01 -> 31/12 - 08:00/20:003,00 €, visite commentée Tél. +33 (0)2 18 07 17 03 / +33 (0)6 49 98 16 [email protected]
D4 FERRIÈRE-LARÇONÉglise de Ferrière01/01 -> 31/12 - 09:00/17:00 Tél. +33 (0)2 47 59 65 72 - [email protected] www.ferriere-larcon.com C2 FONDETTESPrieuré de LavarayNotice(s) : F 01/07 -> 21/07 & 27/08 -> 30/09 - 13:00/19:00. Jour(s) de ferme-ture : SAM ; DIM. Fermeture billetterie : 18:005,00 € visite guidée, -18ans : 2,00 € Tél. +33 (0)6 09 08 47 80 / +33 (0)6 09 08 47 [email protected] - www.prieure-de-lavaray.fr
A3 FONTEVRAUDAbbaye Royale de FontevraudNotice(s) : F-GB 01/01 -> 29/04 & 03/10 -> 31/12 - 10:00/17:0030/04 -> 02/10 - 09:30/18:30. Fermeture billetterie : 30 min avant fermeture11,00 € libre, - 8 ans, PMR accompagnés, RSA et guides confé-renciers : gratuit, 8/18 ans, dem. emploi, étudiants, présentation d'un ticket de site partenaire : 7,50 €, + audioguide : 4,50 € ou iPadTél. +33 (0)2 41 51 73 52 - [email protected] www.fontevraud.fr
D3 GENILLÉArboretum01/01 -> 31/12 - 09:00/18:00 Tél. +33 (0)2 47 59 50 21 - [email protected] www.genille.eu
Église Sainte EulalieNotice(s) : F-GB-D-NL 01/01 -> 31/12 - 09:00/19:00 Tél. +33 (0)2 47 59 50 21 - [email protected] www.genille.eu
A2 GIZEUXChâteau de GizeuxNotice(s) : F-GB-I-E 31/03 -> 30/06 & 01/09 -> 04/11 - 10:30/18:0001/07 -> 31/08 - 10:00/19:00. Fermeture billetterie : 1h avant 9,00 -> 11,00 € maxi : visites nocturnes, - 4 ans : gratuit, 4/18 ans : 4,50 -> 5,00 €, étudiant /dem. emploi : 7,00 €, + audio-guide : 2,00 €, famille nombr. : 20,00 -> 50,00 €Tél. +33 (0)2 47 96 45 18 - [email protected] www.chateaudegizeux.com
C5 GRAND-PRESSIGNY (LE)Musée de Préhistoire du Grand-PressignyNotice(s) : F-GB 02/01 -> 30/03 & 01/10 -> 31/12 - 10:00/12:30 - 14:00/17:00. Jour(s) de fermeture : MAR (hors vacances scolaires Zone B ; ouvert DIM & jrs fériés en continu); 01/04 -> 30/06 & 01/09 -> 30/09 - 10:00/18:00 ; 01/07 -> 31/08 - 10:00/19:00. Fermé 01/01 & 25/12. Fermeture billetterie : 30 minutes avant 6,00 €, visite libre ou guidée (guidée sur réservation), - 7 ans, dem. emploi : gratuit, 7/18 ans, étudiant, famille nombreuse, en-seignant, PMR et accompagnant : 5,00 €. Audioguides F-GB-E-DTél. +33 (0)2 47 94 90 [email protected] www.prehistoiregrandpressigny.fr
MONUMENTS & SITES
18 Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
C5 GUERCHE (LA)Château de la Guerche17/06 -> 16/09 - 10:00/13:00 - 14:00/19:00 (MAR 18:00). Jour(s) de fermeture : DIM matin. Visites guidées : 10:00, 11:30, 14:30, 16:00 & 18,00. Fermeture billetterie : 18:007,00 €, - 6 ans : gratuit, 6/12 ans, familles nombreuses, étu-diants, dem. emploi : 5,00 € Tél. +33 (0)2 47 91 02 39 - [email protected] www.chateaudelaguerche.com
B3 HUISMESMusée Maison d'artiste : Max Ernst15/04 -> 15/11 / 14:00/19:00. Jour(s) de fermeture : LUN -> JEU. Le reste de l'année sur RVGratuitTél. +33 (0)6 89 93 52 23 - [email protected] www.maison-max-ernst.org B4 ILE-BOUCHARD (L')Église Saint-Gilles & Église Saint-MauriceNotice(s) : F 01/01 -> 31/12 Tél. +33 (0)2 47 58 51 03 - [email protected] www.ilebouchard.com
Musée du BouchardaisNotice(s) : F 01/07 -> 31/08 - 15:00/18:00. Jour(s) de fermeture : LUN ; MER ; SAM. Fermeture billetterie : 17:453,00 €, - 12 ans : gratuitTél. +33 (0)2 47 58 50 15 / +33 (0)6 87 66 82 [email protected] www.museedubouchardais.fr
Prieuré Saint-LéonardNotice(s) : F 01/01 -> 31/12 - 09:00/18:00 Tél. +33 (0)2 47 58 50 15 - [email protected] www.ilebouchard.com B3 LANGEAISChâteau et parc de LangeaisNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL-R-J-P 01/01 -> 31/01 & 12/11 -> 31/12 - 10:00/17:00 ; 01/02 -> 31/03 - 09:30/17:30 ; 01/04 -> 30/06 & 01/09 -> 11/11 - 09:30/18:3001/07 -> 31/08 - 09:00/19:00. Fermeture billetterie : 1h avant9,80 €, - 10 ans / PMR sur demande : gratuit, 10/17 ans : 5,00 €,
Tél. +33 (0)2 47 96 72 60 - [email protected] www.chateau-de-langeais.com
Église Saint-Jean-BaptisteNotice(s) : F-GB 01/01 -> 31/12 - 09:00/19:00 Tél. +33 (0)2 47 96 58 22 - [email protected] www.tourainenature.com
B4 LÉMERÉChâteau et Jardins du RivauNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL-R-J 31/03 -> 30/04 & 01/10 -> 04/11 - 10:00/18:00 ; 01/05 -> 30/09 - 10:00/19:00. Fermeture billetterie : 17:15 ou 18:15 11,00 €, visite libre, - 5 ans : gratuit, 5/18 ans : 5,00 -> 7,00 €, adultes et enfants PMR, étudiant, dem. emploi : 5,00 -> 8,50 €, + audioguide : 3,50 €Tél. +33 (0)2 47 95 77 47 - [email protected] www.chateaudurivau.com
A4 LERNÉCentre historique de la boule de fort - PicrobouleNotice(s) : F-GB-D 01/01 -> 31/12 - 09:00/20:00. Jour(s) de fermeture : LUN -> JEU3,00 €, visite guidée, chauffeur, responsable du groupe & - 6 ans : gratuit, 6/12 ans : 1,50 €, adhérent d'une société de Boule de Fort - PMR/Carte d'invalidité : 1,50 € Tél. +33 (0)2 47 95 85 88 / +33 (0)2 47 95 86 [email protected] www.chinon-vienne-loire.fr/culture/boule-de-fort
B3 LIGNIÈRES-DE-TOURAINEChâteau de FontenayNotice(s) : F-GB 22/05 -> 16/06 & 04/09 -> 22/09. Jour(s) de fermeture : SAM ; DIM ; 19/06 -> 02/09. Jour(s) de fermeture : DIM- 5 ans : gratuit Tél. +33 (0)2 47 96 67 62 / +33 (0)6 10 63 36 38 [email protected] www.chateaudefontenay-touraine.com
Église Saint-MartinNotice(s) : F-GB 01/01 -> 31/03 & 01/10 -> 31/12 - 08:00/19:00 ; 01/04 -> 30/09 - 08:00/18:00Tél. +33 (0)2 47 96 72 [email protected] https://lignieresdetouraine.wordpress.com
D4 LOCHESCité royale de LochesNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL 01/01 -> 28/02 & 01/11 -> 31/12 - 09:30/17:0001/03 -> 30/04 & 01/09 -> 31/10 - 09:30/18:0001/05 -> 31/08 - 09:30/19:00. Fermeture billetterie : 30min avant fermeture du site9,00 €, - 7 ans, dem. emploi : gratuit, 7/18 ans, étudiant, per-sonne en situation de handicap et un accompagnant, ensei-gnant, famille nombr. : 7,00 €. Tarif spécial du 22/01 -> 15/04 : 3,50 € (fermeture partielle du site pour mise en place d'un nou-veau parcours scénographique). Tél. +33 (0)2 47 59 01 [email protected] www.chateau-loches.fr
Collégiale Saint-OursNotice(s) : F-GB 02/01 -> 31/12, visite libre Tél. +33 (0)2 47 59 48 21 / +33 (0)2 47 91 82 82 [email protected] - www.ville-loches.fr
Église Saint-AntoineNotice(s) : F-GB 02/01 -> 31/12 - 09:30/18:00 Tél. +33 (0)2 47 59 48 21 - [email protected] www.ville-loches.fr
Galerie Saint AntoineNotice(s) : F-GB 01/01 -> 31/12 - 10:00/18:45Tél. +33 (0)2 47 91 82 82 - [email protected] www.ville-loches.fr
Horlogerie Vassort et Joubert02/01 -> 31/12 - 09:00/12:00 - 14:00/18:30. Jour(s) de fermeture : LUN ; DIM Tél. +33 (0)2 47 94 08 65 - [email protected] horlogerloches.free.fr / www.facebook.com/vassortetjoubert
La ChancellerieNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL 02/04 -> 02/11 - 10:00/18:00 Tél. +33 (0)2 47 59 48 21 - [email protected] www.ville-loches.fr
Maison Musée Lansyer - Musée de FranceFermé pour travaux en 2018 Tél. +33 (0)9 63 52 52 52 [email protected] - www.ville-loches.fr
Tour Saint-Antoine15/09 -> 16/09 Tél. +33 (0)2 47 59 48 21 - [email protected] www.ville-loches.com C3 LOUROUX (LE)Le Prieuré du LourouxNotice(s) : F-GB 01/01 -> 31/12 Tél. +33 (0)2 47 92 06 88
B2 LUYNESAqueduc Gallo-RomainTél. +33 (0)2 47 55 35 55
B4 LUZÉAbbaye Royale Saint-Michel de Bois-AubryNotice(s) : F 01/04 -> 30/09 - 10:00/12:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : LUN. Fermeture billetterie : 17h458,00 -> 10,00 €, visite libre ou guidée, - 10 ans sauf groupes sco-laires : gratuit, 10/18 ans, étudiant - 25 ans (avec carte) : 5,00 €, PMR en visite guidée : 7,00 € Tél. +33 (0)2 47 58 37 11 - [email protected] www.abbayedeboisaubry.fr
MONUMENTS & SITES
19Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
C4 MAILLÉMaison du Souvenir de MailléNotice(s) : F-GB01/01 -> 31/12 - 10:30/13:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : MAR ; DIM matin ; LUN matin. Fermeture billetterie : 17:30
- 12 ans, chauffeurs, accompagnateurs, journalistes : gratuit, étu-diants, enseignants, carte Loisirys, + 12 ans : 3,10 € Tél. +33 (0)2 47 65 24 89 - [email protected] www.maisondusouvenir.fr
C4 MARCÉ-SUR-ESVESÉglise romane Saint-MartinNotice(s) : F01/01 -> 31/12 - 09:00/19:00 Tél. +33 (0)2 47 92 06 88
A2 MARCILLY-SUR-MAULNEChâteau de Marcilly-sur-MaulneNotice(s) : F-GB14/07 -> 03/09 - 10:00/12:00 - 14:30/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM. Fermeture billetterie : 17:307,00 €, - 10 ans : gratuit, 12/18 ans : 5,00 € Tél. +33 (0)2 47 24 06 78 - [email protected] www.chateau-de-marcilly.com
C3 MONTBAZONForteresse de MontbazonNotice(s) : F-GB31/03 -> 30/06 & 01 -> 30/09 - 10:00/19:00 SAM & DIM ; 01/07 -> 31/08 - 10:00/19:00. Nocturnes JEU & VEN. Fermeture billetterie : 18h0011,50 €, ateliers + visite animée journée ou nocturne, - 5 ans : gratuit, 5 -12 ans - Ateliers et visite animée journée ou nocturne : 7,00 €, étudiant, dem. emploi, PMR. Ateliers + visite animée jour-née ou nocturne : 9,50 € Tél. +33 (0)2 47 34 34 [email protected] www.forteressedemontbazon.com
C2 MONTLOUIS-SUR-LOIREChâteau de la BourdaisièreNotice(s) : F-GB31/03 -> 31/05 - 11:00/18:00 ; 01/06 -> 30/09 - 10:00/19:00. Fermeture billetterie : 1h avant fermeture7,50 €, - 10 ans sauf groupes scolaires : gratuit Tél. +33 (0)2 47 45 16 31 - [email protected] www.labourdaisiere.com
Maison de la LoireNotice(s) : F02/01 -> 22/12 - 13:00/17:00. Jour(s) de fermeture : LUN ; DIM. Fermeture billetterie : 16:304,00 -> 6,00 €, sorties grand public, - 6 ans : gratuit, dem. emploi, étudiants : 4,00 € Tél. +33 (0)2 47 50 97 52 / +33 (0)6 22 90 13 [email protected] - maisondelaloire37.fr
E3 MONTRÉSORChâteau de MontrésorNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL-R-J-CN-P01/03 -> 30/06 & 01/10 -> 31/12 - 10:00/18:00 ; 01/07 -> 31/08 - 10:00/19:00. Fermeture billetterie : 1h avant fermeture9,00 €, visite libre, 8/14 ans : 5,00 €, étudiants : 7,00 € Tél. +33 (0)2 47 19 27 50 / +33 (0)6 75 60 70 [email protected] - www.chateaudemontresor.fr
Château-monastère de la CorroirieNotice(s) : F-GB01/04 -> 12/11 - 11:00/19:00. Fermeture billetterie : 19:003,00 € Tél. +33 (0)6 80 43 38 75 - [email protected] www.corroirie.com
Collégiale Saint-Jean-BaptisteNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL01/01 -> 31/12 - 09:00/18:00Gratuit Tél. +33 (0)2 47 91 43 00 - [email protected]
Halle des CardeuxNotice(s) : F-GB01/01 -> 31/12 - 09:00/18:00 Tél. +33 (0)2 47 91 43 00 - [email protected]
C3 MONTSDomaine de CandéNotice(s) : F-GB15/02 -> 31/03 & 01/10 -> 15/11 - 10:00/12:30 - 13:30/17:00. Jour(s) de fermeture : LUN ; MAR ; 01/04 -> 30/06 & 01/09 -> 30/09 - 10:00/12:30 - 13:30/18:00. Jour(s) de fermeture : LUN ; MAR ; 01/07 -> 31/08 - 10:00/19:007,00 -> 9,50 €, accès au parc - 7 ans (hors ateliers) : gratuit, 7/18 ans, étudiants, PMR + accompagnant, carte famille nombreuse (3 enfants et +), passeport touristique, enseignants : 6,00 -> 8,50 € Tél. +33 (0)2 47 34 03 70 / +33 (0)6 17 99 63 [email protected] - www.domainecande.fr
A3 MONTSOREAUChâteau de Montsoreau - Musée d'art contemporainNotice(s) : F-GB09/02 -> 10/03, 20/10 -> 04/11 & 22/12 -> 07/01 - 12:00/18:00. Jour(s) de fermeture : MAR ; 11/03 -> 05/04, 01 -> 19/10 & 05/11 -> 21/12 - 12:00/18:00. Jour(s) de fermeture : LUN -> VEN ; 06/04 -> 05/05 - 12:00/19:00. Jour(s) de fermeture : MAR ; 06/05 -> 30/06 - 10:00/19:00. Jour(s) de fermeture : MAR ; 01/07 -> 30/09 - 10:00/19:00Fermeture billetterie : 18:159,20 €, 5/18 ans : 5,50 €, étudiant et dem. emploi : 7,30 €Tél. +33 (0)2 41 67 12 [email protected] www.chateau-montsoreau.com
Maison du Parc naturel régional Loire-Anjou-TouraineNotice(s) : F-GB-DE01/03 -> 11/03 & 01/04 -> 30/04 & 01/11 -> 04/11 - 10:30/13:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : LUN ; 12/03 -> 31/03 - 10:30/13:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : LUN -> VEN01/05 -> 30/06 & 01/09 -> 30/09 - 09:30/13:00 - 14:00/18:0001/07 -> 31/08 - 09:30/19:00 ; 01/10 -> 31/10 - 09:30/13:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : LUNEntrée gratuite pour tous Tél. +33 (0)2 41 38 38 [email protected] www.parc-loire-anjou-touraine.fr
E3 NOUANS-LES-FONTAINESÉglise Saint Martin - Pietà de Jean Fouquet01/01 -> 31/12 - 08:00/19:00. Éclairage Piétà (1 pièce de 2,00 €) Tél. +33 (0)2 47 92 62 [email protected]
Maison Jean Fouquet01/01 -> 30/06 & 01/09 -> 31/12 - 09:00/17:3001/07 -> 31/08 - 09:00/19:00(1 pièce de 0,50 €)Tél. +33 (0)2 47 92 62 [email protected]
B3 PANZOULTCave touristique de PanzoultNotice(s) : F-GB-D-E-NL07/02 -> 24/12 - 10:00/13:00 - 14:30/18:15. Jour(s) de fermeture : LUN ; DIM (ouvert LUN en juillet/août). Fermeture billetterie : 17:303,50 €, visite + dégustation de vin + verre souvenir offert, - 16 ans : gratuit Tél. +33 (0)2 47 58 38 33 / +33 (0)7 71 16 90 [email protected] - cave-panzoult.com
C2 PARÇAY-MESLAYGrange de MeslayNotice(s) : F-GB01/04 -> 01/11 - 15:00/18:30. Fermeture billetterie : 18:103,00 € Tél. +33 (0)2 47 29 19 29 - [email protected] www.meslay.com
D5 PREUILLY-SUR-CLAISEÉglise Abbatiale Saint-PierreNotice(s) : F01/01 -> 31/03 - 09:00/16:0001/04 -> 31/10 - 09:00/18:0001/11 -> 31/12 - 09:00/16:00 Tél. +33 (0)2 47 94 50 04 - [email protected] www.preuillysurclaise.fr
MONUMENTS & SITES
20 Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
Musée de la PoterneNotice(s) : F-GB 15/07 -> 20/08 - 14:30/18:00. Jour(s) de fermeture : LUN. Ferme-ture billetterie : 18:00. Sur RV hors périodes.2,00 €, - 12 ans : gratuit, 12/18 ans : 1,50 € Tél. +33 (0)2 47 94 50 04 - [email protected] www.preuillysurclaise.fr A3 RESTIGNÉÉglise Saint-MartinNotice(s) : F-GB-D 01/01 -> 31/12 Tél. +33 (0)2 47 97 32 08 - [email protected] www.restigne.fr
C2 RICHE (LA)Demeure de Ronsard, Prieuré Saint-Cosme Notice(s) : F-GB-E 02/01 -> 31/03 & 01/10 -> 31/12 - 10:00/12:30 - 14:00/17:00. Jour(s) de fermeture : MAR ; 01/04 -> 31/05 - 10:00/18:0001/06 -> 31/08 - 10:00/19:00 ; 01/09 -> 30/09 - 10:00/18:00. Jour(s) de fermeture : MAR. Fermeture billetterie : 30 min avant fermeture6,00 €, - 7 ans : gratuit, 7/18 ans, étudiant, famillle nombr., PMR + accompagnant, enseignant : 5,00 € Tél. +33 (0)2 47 37 32 [email protected] www.prieure-ronsard.fr
B4 RICHELIEUÉglise Notre dame de l'assomption01/01 -> 30/12 - 07:00/18:00 Tél. +33 (0)2 47 58 51 03
Espace Richelieu, Itinéraire d'un Homme, d'une VilleNotice(s) : F-GB 01/04 -> 30/09 - 10:00/12:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : MAR ; 01/10 -> 04/11 - 10:00/12:00 - 14:00/17:00. Jour(s) de fermeture : MAR. Fermeture billetterie : 17:304,00 €, - 12 ans : gratuit Tél. +33 (0)2 47 98 48 70 - [email protected] www.ville-richelieu.fr
Musée de RichelieuNotice(s) : F-GB 02/01 -> 31/03 & 01/11 -> 31/12 - 10:00/12:00 - 14:00/17:00. Jour(s) de fermeture : MAR ; 01/04 -> 30/10 - 10:00/12:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : MAR. Fermeture billetterie : 17:453,00 €, visite libre, - 12 ans : gratuit, billet jumelé avec Espace Richelieu : 6,00 € Tél. +33 (0)2 47 58 10 13 - [email protected] www.ville-richelieu.fr
Parc de RichelieuNotice(s) : F-GB 02/01 -> 31/03 & 01/10 -> 31/12 - 09:00/18:00 ; 01/04 -> 30/09 - 08:00/20:00. Fermeture billetterie : 30 min avant fermeture Tél. +33 (0)2 47 58 10 13 www.ville-richelieu.fr
B3 RIGNY-USSÉChâteau d'UsséNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL-R-J-CN 11/02 -> 31/03 & 01/10 -> 11/11 - 10:00/18:00 ; 01/04 -> 30/09 - 10:00/19:00. Fermeture billetterie : 1h avant fermeture14,00 €, chauffeur et un accompagnateur : gratuit, 8/16 ans : 4,00 €, groupe scolaire : 3,50 €, + audioguide : 3,00 € Tél. +33 (0)2 47 95 54 05 / +33 (0)6 08 69 48 [email protected] - www.chateaudusse.fr
A2 RILLÉTrain à vapeur de RilléNotice(s) : F 01/05 -> 30/06 & 02 -> 30/09 - 14:30/16:45 DIM & jrs fériés ; 11 -> 13/05 - 14:30/16:45 TLJ ; 01 -> 30/07 & 16 -> 31/08 - 14:00/17:45 DIM & jrs fériés ; 31/07 -> 15/08 - 14:30/17:45 TLJ. Départ toutes les 45 min, durée 30 min4,50 (trains diesel) -> 5,00 € (trains vapeur), - 4 ans : gratuit, 4/16 ans accompagnés : 3,00 -> 3,50 €, PMR et famille d'au moins 5 pers. > 4 ans : 3,00 -> 3,50 € Tél. +33 (0)2 47 96 42 91 - [email protected] - www.aecfm.fr
B3 RIVARENNESMaison de la Poire Tapée01/04 -> 30/06 & 16/09 -> 30/09 - 14:30/18:30 ; 01/07 -> 15/09 - 10:30/12:00 - 14:00/18:30. Fermeture billetterie : 18h00 Visite commentée avec dégustation comprise dans le droit d'entrée, - 7 ans : gratuitTél. +33 (0)2 47 95 47 78 - [email protected]
B3 RIVIÈREÉglise Notre-Dame de Rivière01/01 -> 31/12, visite libre : gratuit Tél. +33 (0)2 47 93 07 53 - [email protected]
C2 ROCHECORBONChapelle Saint-GeorgesNotice(s) : GB-D-I-E-P 15/05 -> 31/10 - 14:30/18:00. Jour(s) de fermeture : LUN -> SAM, visites libres : gratuit Tél. +33 (0)2 47 52 51 96 - [email protected] www.mairie-rochecorbon.fr B3 SACHÉMusée BalzacNotice(s) : F-GB-D 01/01 -> 31/03 & 01/10 -> 31/12 - 10:00/12:30 - 14:00/17:00. Jour(s) de fermeture : MAR ; 01/04 -> 30/06 & 01/09 -> 30/09 - 10:00/18:00 ; 01/07 -> 31/08 - 10:00/19:00. Fermeture billette-rie : 30 mn avant fermeture6,00 €, visite libre ou guidée, - 7 ans : gratuit, 7/18 ans, étudiant, famille nombr., PMR et accompagnant, enseignant : 5,00 € Tél. +33 (0)2 47 26 86 [email protected] www.musee-balzac.fr
E3 SAINT-AIGNAN-SUR-CHERZooParc de BeauvalNotice(s) : F-GB 01/01 -> 31/12 - 09:00/tombée de la nuit31,00 € dès 11 ans, 3/10 ans : 25,00 €, - 3 ans : gratuit Tél. +33 (0)2 54 75 50 00 - [email protected] www.zoobeauval.com
B3 SAINT-BENOÎT-LA-FORÊTMonastère de TurpenayNotice(s) : F 01/07 -> 11/08 - 09:00/15:00. Fermeture billetterie : 14:30 7,00 € monastère et jardins, 3,00 € jardin seul Tél. +33 (0)6 08 17 17 22 - [email protected]
B1 SAINT-CHRISTOPHE-SUR-LE-NAISÉglise de Saint-ChristopheNotice(s) : F 01/01 -> 31/12 - 09:00/12:00 - 14:00/16:00. Jour(s) de ferme-ture : MER ; SAM ; DIM ; LUN après midi Tél. +33 (0)2 47 29 24 19 - [email protected]
C2 SAINT-CYR-SUR-LOIREParc de la PerraudièreTél. +33 (0)2 47 42 80 00 - [email protected] www.saint-cyr-sur-loire.com/parc-de-la-peraudiere.html
C4 SAINTE-MAURE-DE-TOURAINELes PasserellesNotice(s) : F-GB-DE-NL 02/05 -> 30/06 & 01/09 -> 30/09 - 10:00/13:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : DIM ; 02/07 -> 31/08 - 10:00/13:00 - 14:00/18:30. Jour(s) de fermeture : DIMVisite libre pour les individuels : gratuit Tél. +33 (0)2 47 65 66 [email protected] www.lespasserellestouraine.fr
B3 SAINT-ÉPAINÉglise de Saint-Épain01/01 -> 31/12. Fermeture billetterie : 18:00Gratuit Tél. +33 (0)2 47 65 80 21 - [email protected] www.saint-epain.fr
D4 SAINT-JEAN-SAINT-GERMAINChâteau de Saint-Germain20/07 -> 31/08 - 10:00/12:00 - 15:00/19:00 Tél. +33 (0)6 07 51 68 90 / +33 (0)6 21 76 64 46 +33 (0)6 07 51 68 90 - [email protected] www.chateaudestgermain.com
MONUMENTS & SITES
21Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
B1 SAINT-PATERNE-RACANAbbaye de la Clarté-DieuNotice(s) : F 15/03 -> 15/11. Fermeture billetterie : 18:004,00 -> 7,00 €, visite libre ou guidée, - 12 ans (sauf groupes et scolaires) : gratuit, Visite guidée groupe enfant : 4,00 € Tél. +33 (0)2 47 29 39 91 - [email protected] www.abbaye-clartedieu.fr
Église de Saint-Paterne-RacanNotice(s) : F 01/01 -> 31/12 - 09:00/18:00. Fermeture billetterie : 18:00 Tél. +33 (0)2 47 29 30 87 - [email protected] www.saintpaterneracan.fr
A3 SAUMURCadre Noir de SaumurNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL-R 12/02 -> 07/04 & 17/09 -> 03/11 - 09:30/11:30 - 14:00/17:30. Jour(s) de fermeture : DIM ; LUN matin ; SAM après midi09/04 -> 15/09 - 09:30/17:30. Jour(s) de fermeture : DIM ; LUN matin ; SAM après midi. Fermeture billetterie : 16:008,00 €, - 4 ans : gratuit, 4/15 ans : 6,00 €, étudiants, demandeurs d'emploi, handicapés : 7,00 € Tél. +33 (0)2 41 53 50 60 - [email protected] www.cadrenoir.fr
Château de SaumurNotice(s) : F-GB-DE 31/03 -> 14/06 & 16/09 -> 05/11 - 10:00/13:00 - 14:00/17:30. Jour(s) de fermeture : LUN ; 15/06 -> 15/09 - 10:00/18:30. Ferme-ture billetterie : 30 min avant6,00 -> 7,00 €, - 7 ans : gratuit, 7/16 ans : 4,00 -> 5,00 € Tél. +33 (0)2 41 40 24 40 - [email protected] www.chateau-saumur.fr
Musée des blindésNotice(s) : F-GB 02/01 -> 06/04 & 01/10 -> 31/12 - 10:00/17:00 ; 07/04 -> 30/06 & 01/09 -> 30/09 - 10:00/18:00 ; 01/07 -> 31/08 - 09:30/18:30. Fermeture billetterie : 1h avant fermeture8,50 €, visite libre, militaire en activité, grands invalides de guerre, adhérents AAMB, civil de la défense : gratuit, 7/15 ans : 5,50 € Tél. +33 (0)2 41 83 69 95 - [email protected] www.museedesblindes.fr
Musée du ChampignonNotice(s) : F-GB-D-NL 10/02 -> 31/03 & 01/10 -> 11/11 - 10:00/18:00 ; 01/04 -> 30/09 - 10:00/19:00. Fermeture billetterie : 1h00 avant fermeture9,00 -> 15,00 €, seul ou en duo avec Pierre et Lumière, - 6 ans : gratuit, 6/18 ans, seul ou en duo avec Pierre et Lumière : 7,00 -> 12,00 €, étudiants, dem. emploi, PMR : 8,00 -> 14,00 € Tél. +33 (0)2 41 50 31 55 - [email protected] www.musee-du-champignon.com
Pierre et LumièreNotice(s) : F-GB-D-NL 10/02 -> 31/03 & 01/10 -> 11/11 - 10:00/18:00 ; 01/04 -> 30/09 - 10:00/19:00. Fermeture billetterie : 45min avant fermeture9,00 -> 15,00 €, seul ou en duo avec Musée du champignon, - 6 ans : gratuit, 6/18 ans, seul ou en duo avec Musée du champi-gnon : 8,00 -> 14,00 € Tél. +33 (0)2 41 50 70 04 - [email protected] www.pierre-et-lumiere.com
B2 SAVIGNÉ-SUR-LATHANLa Petite France - Musée animé de Trains MiniaturesNotice(s) : F 01/04 -> 31/10 - 15:30/. Jour(s) de fermeture : DIM10,00 €, visite guidée, - 5 ans : gratuit, 5/17 ans, famille : 5,00 € Tél. +33 (0)2 47 24 60 19
Musée du SavignéenNotice(s) : F-GB 15/03 -> 30/06 & 16/09 -> 15/11 - 14:30/18:00. Jour(s) de fermeture : LUN -> VEN ; 01/07 -> 15/09 - 14:30/18:00. Jour(s) de fermeture : MAR. Fermeture billetterie : 17:303,00 -> 4,00 €, -7 ans : gratuit, 7/16 ans : 1,80 € , + audioguide : 0,40 -> 0,50 €Tél. +33 (0)2 47 24 95 14 - [email protected] www.museedusavigneen.fr A3 SAVIGNY-EN-VÉRONÉcomusée du VéronNotice(s) : F 07/04 -> 04/11 - 10:00/12:30 - 14:00/18:00. Fermeture billette-rie : 1h avant fermeture4,00 €, - 6 ans : gratuit, étudiants, dem. emploi & 6/18 ans : 2,50 € Tél. +33 (0)2 47 58 09 05 - [email protected] ecomusee-veron.fr
B2 SAVONNIÈRES
Notice(s) : GB-D-I-E-NL 04/02 -> 31/03 & 01/10 -> 12/11 - 10:00/12:00 - 14:00/18:00 ; 01/04 -> 30/06 & 01/09 -> 30/09 - 10:00/19:00 ; 01/07 -> 31/08 - 09:30/19:30 ; 13/11 -> 30/11 - 14:00/18:00. Fermeture billetterie : 1h avant fermeture7,40 €, - 5 ans : gratuit, 5/16 ans : 5,30 €, étudiant, PMR : 6,40 € Tél. +33 (0)2 47 50 00 09 - [email protected] www.grottes-savonnieres.com
D4 SENNEVIÈRESChapelle Saint-Jean du Liget02/01 -> 31/12Tél. +33 (0)2 47 91 82 [email protected] www.loches-valdeloire.com
A4 SEUILLYAbbaye de SeuillyNotice(s) : F-GB-D 01/04 -> 30/09 - 10:30/13:00 - 14:30/18:00. Jour(s) de ferme-ture : LUN. Fermeture billetterie : 17:453,00 €, visite guidée MER 17:00 01/07 -> 31/08, visite libre : gratuit Tél. +33 (0)2 47 95 83 28 - [email protected] www.chinon-vienne-loire.fr/tourisme/abbaye-seuilly
Musée Rabelais - La DevinièreNotice(s) : F-GB 02/01 -> 31/03 & 01/09 -> 30/12 - 10:00/12:30 - 14:00/17:00. Jour(s) de fermeture : MAR ; 01/04 -> 30/06 - 10:00/12:30 - 14:00/18:00 ; 01/07 -> 31/08 - 10:00/19:00Fermeture billetterie : 30min avant fermeture6,00 €, - 7 ans : gratuit, 7/18 ans, étudiant,famille nombr., PMR et accompagnant, enseignant : 5,00 € Tél. +33 (0)2 47 95 91 [email protected] www.musee-rabelais.fr
B4 TAVANTFresques de TavantNotice(s) : F-GB-DE-NL 02/01 -> 31/03 & 01/11 -> 23/12 - 10:00/12:30 - 14:15/18:00. Jour(s) de fermeture : SAM ; DIM ; 01/04 -> 31/10 - 10:00/12:30 - 14:15/18:00. Jour(s) de fermeture : LUN ; DIM. Fermeture billetterie : 17:503,50 €, + 15 ans - visite de la crypte, - 11 ans : gratuit, 11/14 ans : 1,00 € Tél. +33 (0)2 47 58 58 01 - [email protected] tavant.wix.com/eglise
C2 TOURSBasilique Saint-Martin01/01 -> 31/12 - 07:30/19:00 Tél. +33 (0)2 47 05 63 87 - [email protected] www.basiliquesaintmartin.fr
Cathédrale Saint-GatienNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL-R-J-P-PL 01/01 -> 17/04 & 02/11 -> 31/12 - 08:30/19:0018/04 -> 01/11 - 08:30/20:00Tél. +33 (0)2 47 70 21 00 / +33 (0)7 77 83 18 [email protected] [email protected] www.paroisse-cathedrale-tours.fr
Centre de Création Contemporaine Olivier Debré CCC ODNotice(s) : F-GB 21/05 -> 18/09 - 11:30/19:00. Jour(s) de fermeture : LUN matin. Fermeture billetterie : 18h306,00 €, visite guidée ou avec guide multimédia, - 18 ans, carte ICOM, carte IKT, carte ICOMOS, Ministère de la culture : gratuit, étu-diant, service civique, dem. emploi : 3,00 €, + audioguide : 3,00 €Tél. +33 (0)2 47 66 50 00 - [email protected] - www.cccod.fr
MONUMENTS & SITES
23Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
Château de ToursNotice(s) : F01/01 -> 31/12 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : LUN. Ferme-ture billetterie : 17:454,00 €, accès aux expositions, 1er DIM du mois, scolaires, dem. emploi, abonnés et amis du Jeu de paume, nuits des musées et des Journées Européennes du Patrimoine, - 12 ans : gratuit, accès aux expositions ; 12/18 ans, étudiant, personnes en situation de handicaps (RDC pour PMR), +65 ans et enseignant : 2,00 € Tél. +33 (0)2 47 70 88 46 - [email protected] www.jeudepaume.org/index.php?page=hub&hub=expos
Cloître de la PsaletteNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL02/01 -> 28/02 & 01/11 -> 31/12 - 09:30/12:30 - 14:00/17:00. Jour(s) de fermeture : LUN ; MAR ; DIM matin ; 01/03 -> 31/03 & 01/10 -> 31/10 - 10:00/12:30 - 14:00/17:30. Jour(s) de fermeture : LUN ; MAR ; DIM matin ; 01/04 -> 03/05 & 08/09 -> 30/09 - 10:00/12:30 - 14:00/17:30. Jour(s) de fermeture : DIM matin04/05 -> 07/09 - 09:15/12:30 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM matin. Fermeture billetterie : 15 min avant3,50 €, - 18 ans & - 26 ans ressortissant et résident régulier de
carte Culture, carte ICOM : gratuit, 18/25 ans non ressortissants UE : 3,30 € Tél. +33 (0)2 47 47 05 [email protected] www.cloitre-de-la-psalette.fr
Hôtel GoüinNotice(s) : F01/01 -> 31/12. Jour(s) de fermeture : LUN -> MER Tél. +33 (0)2 47 31 47 [email protected] - www.hotelgouin.fr
Jardin BotaniqueNotice(s) : F-GB01/01 -> 28/02 & 01/11 -> 31/12 - 07:45/17:3001/03 -> 31/05 & 01/09 -> 31/10 - 07:45/19:3001/06 -> 31/08 - 07:45/21:00Tél. +33 (0)2 47 21 62 67 - [email protected] www.tours.fr/442-botanique.htm
Jardin des Prébendes d'OéNotice(s) : F-GB01/11 -> 28/02 - 07:45/17:30Visite libre, visite guidée lors de la manifestation nationale "Rendez-vous aux jardins" : gratuit Tél. +33 (0)2 47 21 62 67 - [email protected] www.tours.fr/445-prebendes.htm
La Gloriette - Tours Métropole Val de LoireNotice(s) : F-GB08/01 -> 21/12 - 09:00/12:30 - 14:00/17:00. Jour(s) de ferme-ture : SAM ; DIM6,00 -> 14,00 € ateliers "nature", grandes manifestations : gratuit, ateliers autour de la nature pour enfants : 2,00 -> 4,00 € Tél. +33 (0)2 47 21 63 79 [email protected] [email protected] - www.agglo-tours.fr
Musée de la typographie01/01 -> 31/12 / 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : DIM Tél. +33 (0)2 47 38 93 25
Musée des Beaux Arts et son jardinNotice(s) : F-GB03/01 -> 31/12 - 09:00/12:45 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : MAR. Fermeture billetterie : 17:156,00 € ticket valable toute la journée, - 12 ans, dem. emploi, étu-diant en Histoire de l'Art et 1er DIM du mois : gratuit, 12/18 ans, étudiants, + 65 ans : 3,00 € Tél. +33 (0)2 47 05 68 73 - [email protected] www.mba.tours.fr
Musée du CompagnonnageNotice(s) : F-GB-D-I-E-J02/01 -> 15/06 & 16/09 -> 31/12 - 09:00/12:30 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : MAR ; 16/06 -> 15/09 - 09:00/12:30 - 14:00/18:00. Fermeture billetterie : 17:305,80 €, - 12 ans, dem. d'emploi : gratuit, + 12 ans : 4,00 €, étu-diants, + 65 ans : 4,00 € Tél. +33 (0)2 47 21 62 [email protected] www.museecompagnonnage.fr
Muséum d'Histoire NaturelleNotice(s) : 02/01 -> 31/12 - 10:00/12:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : LUN ; SAM matin ; DIM matin. Fermeture billetterie : 17:454,00 €, - 12 ans, dem. emploi : gratuit, 12/18 ans, + 65 ans : 2,00 € Tél. +33 (0)2 47 21 68 08 - [email protected] www.museum.tours.fr
F4 VALENÇAYChâteau de ValençayNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL-R17/03 -> 30/04 & 15/12 -> 30/12 - 10:30/18:00 ; 01/05 -> 30/05 & 01/09 -> 30/09 - 10:00/18:00 ; 01/06 -> 30/06 - 09:30/18:3001/07 -> 31/08 - 09:30/19:00 ; 01/10 -> 11/11 - 10:30/17:3017/11 -> 14/12 / 13:30/18:00. Jour(s) de fermeture : LUN -> VEN. Fermeture billetterie : 45 min avant la fermeture du site13,00 €, -3 ans, jour anniversaire : gratuit, 4/6 ans : 4,50 €, 7/17 ans, étudiants, PMR, enseignants, dem. emploi : 10,00 €, + au-dioguide : 3,00 € uniquement pour les groupesTél. +33 (0)2 54 00 10 66 - [email protected] www.chateau-valencay.fr
B3 VILLAINES-LES-ROCHERSEspace culturel osier vannerieNotice(s) : F-GB07/04 -> 04/11 - 14:00/18:00. Fermeture billetterie : 3/4 d'heure avant5,00 € + 18 ans, - 7 ans : gratuit, 7/18 ans : 3,00 €, étudiants, dem. emploi, PMR : 4,00 € Tél. +33 (0)7 88 24 47 35 - [email protected] espaceculturelosiervannerie.unblog.fr
B3 VILLANDRYChâteau et Jardins de VillandryNotice(s) : F-GB-D-I-E-NL-R-J-CN-P-PL01/01 -> 31/12. Fermeture billetterie : 17:00 BS, 19:30 HS7,00 -> 11,00 €, jardins - jardins + château, - 8 ans : gratuit, jardins - jardins + château. 8/18 ans, étudiants -26 ans : 5,00 -> 7,00 €, + audioguide : 4,00 € (version adulte ou enfant)Tél. +33 (0)2 47 50 02 09 - [email protected] www.chateauvillandry.com
E3 VILLELOIN-COULANGÉPrieuré de Grandmont VilliersVisites guidées uniquement. 02/01 -> 24/03 & 02/11 -> 31/12 - 15:30/17:30. Jour(s) de fermeture : LUN -> SAM ; 02/04 -> 25/08 & 27/08 -> 31/10 - 15:30/17:30. Fermé 25/12Tél. +33 (0)2 47 92 76 [email protected] C2 VOUVRAYChâteau de JallangesNotice(s) : F-GB-D-I01/03 -> 31/10 - 10:00/12:00 - 14:00/18:00. Fermeture billette-rie : 17:008,00 €, -12 ans : gratuit Tél. +33 (0)2 47 52 06 66 - [email protected] www.jallanges.com
Musée de la Vigne et du Vin du Château MoncontourNotice(s) : F-GB02/01 -> 31/03 - 09:00/11:30 - 13:30/17:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM ; SAM après midi ; 01/04 -> 17/09 - 09:00/11:30 - 13:30/18:00 ; 18/09 -> 31/12 - 09:00/11:30 - 13:30/17:00. Jour(s) de fermeture : DIM 5,00 € visite + dégustation, - 12 ans : gratuit Tél. +33 (0)2 47 52 60 77 [email protected] www.moncontour.com www.vignobles-feray.fr
D5 YZEURES-SUR-CREUSEMusée Mado RobinNotice(s) : F-GB01/01 -> 31/12 - 14:00/18:00 (MAR, MER & VEN) ; 10:00/12:00 (JEU & SAM). Fermeture billetterie : 17:003,50 €, - 18 ans : gratuit Tél. +33 (0)2 47 94 26 54 / +33 (0)2 47 94 55 [email protected]
Musée Minerve01/07 -> 31/08 - 14:00/18:00 (MAR, MER & VEN) ; 10:00/12:00 (JEU & SAM). Sur RV le reste de l'année. GratuitTél. +33 (0)2 47 94 26 54 [email protected]
Several cycle routes (La Loire à Vélo, Saint-Jacques à Vélo...) and hiking trails
these routes, further cycle tracks and loops (l’Indre à Vélo...) and dozens
treasures.
Plusieurs itinéraires cyclabes (La Loire à Vélo, Saint-Jacques à Vélo...) et sentiers de randonnées (GR3®, Chemin de Saint-Jacques...) traversent la Touraine. Retrouvez également, le long de ces itinéraires, de nombreux autres circuits et boucles cyclotouristiques (l’Indre à Vélo...) et des
architecturale et paysagère.
www.tourainevaldeloire.com/rando-velo-canoewww.touraineloirevalley.co.uk/outdoor-activitiesFull information on our website
Retrouvez toutes les informations sur TouraineV a l d e L o i r e
100 20 km
GR48
GR46
GR41
GR3
GR3
TOURS
Amboise
Chenonceaux
LochesChinon
Azay-le-Rideau
Villandry
Langeais
3Toursaiv
LES DÉCOUVERTES À PIED ET À VÉLO EN TOURAINE - VAL DE LOIREDISCOVERING TOURAINE-LOIRE VALLEY HIKING AND CYCLING
La Loire à Vélo/The Loire by bike Chemins de saint Martin/Via Sancti Martini
St-Jacques à Vélo/ Santiago de Compostela cycle routes
Sentiers de Grande randonnée (GR)/ Long-distance trails
L’Indre à Vélo/The Indre by bike Chemins de saint Jacques/ Santiago de Compostela hiking trails
Accueil Vélo est une marque unique simple et lisible présente sur l’ensemble des territoires disposant d’itinéraires cyclables
lieux de visite garantissent un accueil et des services de qualité adaptés aux touristes à vélo.Accueil Vélo is a national mark guaranteeing a high quality of welcome and of services for cyclists using major French cycle routes.
©David Darrault
25
Visites commentées de villesGuided tours of towns/villages • Kommentierte Stadtbesichtigungen • Visite guidate della città •
Visitas comentadas de las ciudades • Stadsbezoek met gids • Visitas comentadas de cidades
Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
D2 AMBOISE Petit train touristique d'AmboiseTél. +33 (0)6 63 18 45 68 - [email protected] www.petits-trains-val-de-loire.fr
Visite des greniers de CésarVisite guidée costumée du Clos LucéVisites guidées costumées de la ville d'AmboiseTél. +33 (0)2 47 57 09 [email protected] www.amboise-valdeloire.com
BOUSSAY C5, CHAUMUSSAY C5, DESCARTES C4, FERRIÈRE-LARCON D4, LA CELLE-GUENAND D4, LA GUERCHE C5, LE GRAND-PRESSIGNY C5, LE PETIT-PRESSIGNY D5, PREUILLY-SUR-CLAISE D5, YZEURES-SUR-CREUSE D5Sentier de bourgTél. +33 (0)2 47 94 96 [email protected]@loches-valdeloire.comwww.loches-valdeloire.com
A3 CANDES-SAINT-MARTINVillage de Candes-Saint-MartinTél. +33 (0)2 47 95 90 71 - [email protected] www.lesamisdecandessaintmartin.wordpress.com
D3 CHÉDIGNYVillage de Chédigny "Jardin Remarquable"Tél. +33 (0)2 47 92 51 [email protected] www.chedigny.fr
B3 CHINON Chinon en calècheTél. +33 (0)2 47 50 15 60 / +33 (0)6 85 75 76 [email protected] www.lesattelagesdevillandry.com
Parcours "Tourisme et Handicap" - La Ville Fort
Parcours "Tourisme et Handicap" - Saint-Etienne et Saint-Mexme
Visites guidées de la ville de ChinonTél. +33 (0)2 47 93 17 [email protected] www.azay-chinon-valdeloire.com
B3 CRISSAY-SUR-MANSEVillage de Crissay-sur-ManseTél. +33 (0)2 47 58 54 05 - [email protected] www.crissaysurmanse.fr
D3 GENILLÉCircuit découverte de GenilléTél. +33 (0)2 47 59 50 21 - [email protected] www.genille.eu
C5 LE GRAND-PRESSIGNYVisite accompagnée du villageTél. +33 (0)2 47 94 96 [email protected] www.loches-valdeloire.com
C3 LE LOUROUXVisite guidée du village du LourouxTél. +33 (0)6 43 56 20 33 / 33 (0)2 47 92 82 [email protected] www.lelouroux.com
D4 LOCHES Chasse aux trésors dans LochesPetit train touristiqueVisite audioguidée de Loches avec iStory GuideVisite du village de MontrésorVisite en calèche - Loches et Beaulieu-lès-LochesVisite guidée de la ville de LochesTél. +33 (0)2 47 91 82 82 [email protected] www.loches-valdeloire.com
B2 LUYNESVisite guidée du village et de son patrimoineTél. +33 (0)2 47 55 77 14 / 33 (0)2 47 70 37 [email protected] www.tours-tourisme.fr
E3 MONTRÉSORVisite guidée avec iStoryTél. +33 (0)2 47 92 70 71
Visite guidée du village Tél. +33 (0)2 47 92 70 71/+33 (0)2 47 91 82 [email protected] www.loches-valdeloire.com
D5 PREUILLY-SUR-CLAISEVisite accompagnée du villageTél. +33 (0)2 47 94 59 43 [email protected] www.loches-valdeloire.com
B4 RICHELIEUVisite de la villeTél. +33 (0)2 47 58 13 62 [email protected] www.azay-chinon-valdeloire.com
C2 ROCHECORBONVisite guidée du village et de son patrimoineTél. +33 (0)2 47 70 37 37 / +33 (0)2 47 39 36 [email protected] www.tours-tourisme.fr
B1 SAINT-CHRISTOPHE-SUR-LE-NAISVisite du village de Saint Christophe sur le NaisTél. +33 (0)2 47 29 24 19 - [email protected]
C4 SAINTE-MAURE-DE-TOURAINECircuits découverte de la villeTél. +33 (0)2 47 65 66 20 [email protected] www.saintemauredetouraine.fr
C4 SAVONNIÈRESVisite guidée du village et de son patrimoineTél. +33 (0)2 47 50 12 66/+33 (0)2 47 70 37 37 [email protected] www.tours-tourisme.fr
C2 TOURS Le petit train de ToursTél. +33 (0)6 63 18 45 68 - [email protected] www.petits-trains-val-de-loire.fr/
Visite de la ville de ToursTél. +33 (0)2 47 70 37 37 - [email protected] www.tours-tourisme.fr
MARCHÉS DE TOURAINEMarkets of Touraine • Märkte der Touraine • Mercati di Turenna • Mercados de Touraine • Markten van Touraine • Mercados da Touraine
LUN MAR MER JEU VEN SAM DIMmatin (sauf indiqué)/morning (Unless otherwise stated)/Vormittag (außer angegeben)/ mattina (Eccetto quanto indicato)/mañana (a menos que se indique lo contrario)/ochtend (tenzij anders vermeld)/Período da manhã
(salvo se indicado
LUN MAR MER JEU VEN SAM DIM
26
Après-midi
1er
C4 ABILLY
Place de l’Église D2 AMBOISE
Place du Marché A3 AVOINE
Parc Lepez B3 AZAY-LE-RIDEAU
Place de la République C3 AZAY-SUR-CHER
Place de la Poste
D3 AZAY-SUR-INDRE
Place de la Hallette
C3 BALLAN-MIRÉ
Place du 11 novembre
D4 BEAULIEU-LÈS-LOCHES
Mail Saint-Pierre D3 BLÉRÉ
Mail Victor Hugo A3 BOURGUEIL
Place des Halles
Centre-ville B4 BRASLOU
Centre-ville C3 CHAMBRAY-LÈS-TOURS
Place de la Mairie
C2 CHANCEAUX-SUR-CHOISILLE
Place du Prieuré
B2 CHÂTEAU-LA-VALLIÈRE
Place du champ de foire
D1 CHÂTEAU-RENAULT
Esplanade des Droits de l’Homme
Place Jean Jaurès
B3 CHINON
Place Jeanne d’Arc
Place du Gal de Gaulle
B2 CINQ-MARS-LA-PILE
Place de AFN (Parking de la Poste)
C3 CORMERY
Place du Mail C4 DESCARTES
Centre-ville
C3 ESVRES
Place Joseph Bourreau
C2 FONDETTES
Rue de l’Aubrière
C5 GRAND-PRESSIGNY (LE)
Place Savoie Villars
B4 ILE-BOUCHARD (L’)
Place Bouchard
C2 JOUÉ-LÈS-TOURS
Place de la Liberté
C. Commercial de la Vallée Violette
Quartier du Morier
Place Nelson Mandela
B3 LANGEAIS
Place de l’Europe
C4 LIGUEIL
Place de l'Église
D4 LOCHES
Centre-ville
B2 LUYNES
Halles de Luynes
C3 MANTHELAN
Rue Nationale
C2 MEMBROLLE-SUR-CHOISILLE (LA)
Rue de la Choisille
C2 METTRAY
Rue du vieux calvaire
C3 MONTBAZON
Place des anciens combattants
C2 MONTLOUIS-SUR-LOIREPlace François Mitterrand
C2 MONNAIEPlace Jean-Baptiste Moreau
E3 MONTRÉSORHalle des Cardeux
C3 MONTSPlace de la Rauderie
Parking Fontaine
B2 NEUILLÉ-PONT-PIERRE
Place de la Mairie
C1 NEUVY-LE-ROIPlace des Déportés C2 NOTRE-DAME-D’OÉFerme de la Chassetière
LUN/Monday/Montag/lunedì/lunes/maandag/Segunda-feira - MAR/Tuesday/Dienstag/martedì/martes/dinsdag/Terça-feira - MER/Wednesday/Mittwoch/woensdag/ quarta-feira/mercoledí/miércoles - JEU/Thursday/Donnerstag/giovedì/jueves/donderdag/Quinta-feira - VEN/Friday/Freitag/venerdì/viernes/vrijdag/sextas-feiras - SAM/Saturday/Samstag/sabato/sábado/zaterdag - DIM/Sunday/Sonntag/domenica/domingo/zondag/DomingoAprès-midi/Afternoon/Nachmittag/Pomeriggio/Tarde/'s middags/No período da tarde
MARCHÉS DE TOURAINE
27
LUN MAR MER JEU VEN SAM DIMmatin (sauf indiqué)/morning (Unless otherwise stated)/Vormittag (außer angegeben)/ mattina (Eccetto quanto indicato)/mañana (a menos que se indique lo contrario)/ochtend (tenzij anders vermeld)/Período da manhã
(salvo se indicado
LUN MAR MER JEU VEN SAM DIM
2ème, 3ème & 4ème
LUN/Monday/Montag/lunedì/lunes/maandag/Segunda-feira - MAR/Tuesday/Dienstag/martedì/martes/dinsdag/Terça-feira - MER/Wednesday/Mittwoch/woensdag/ quarta-feira/mercoledí/miércoles - JEU/Thursday/Donnerstag/giovedì/jueves/donderdag/Quinta-feira - VEN/Friday/Freitag/venerdì/viernes/vrijdag/sextas-feiras - SAM/Saturday/Samstag/sabato/sábado/zaterdag - DIM/Sunday/Sonntag/domenica/domingo/zondag/DomingoAprès-midi/Afternoon/Nachmittag/Pomeriggio/Tarde/'s middags/No período da tarde
16:00/19:00
3ème
C2 NOUZILLYRue du Prieuré (devant la Poste)
B4 PARÇAY-MESLAY
Place de l’Église
D5 PREUILLY-SUR-CLAISE
Place des Halles
D3 REIGNAC-SUR-INDRE
Place du Bourg du Fau
C2 RICHE (LA)
Place Sainte Anne
B4 RICHELIEU
Les Halles
Place du Marché
Route de Chinon
C2 ROCHECORBON
Place de la Mairie (marché bio)
C2 SAINT-AVERTIN
Rue du Château Fraisier
Place de la Marne
C3 SAINT-BRANCHS
Place du 11 novembre
C2 SAINT-CYR-SUR-LOIRE
Place Mailloux
C4 SAINTE-MAURE-DE-TOURAINE
Place Maréchal Leclerc
B1 SAINT-PATERNE-RACAN
Place de la République
C2 SAINT-PIERRE-DES-CORPS
Place Maurice Thorez
Boulevard des Déportés
D3 SAINT-QUENTIN-SUR-INDROIS
Salle des fêtes
B2 SAVIGNÉ-SUR-LATHAN
Place Joachim du Bellay
B2 SAVONNIÈRES
Place du Cher
B2 SONZAY
Centre bourg
C2 TOURS
Place Velpeau
Rue d’Arnhem
Place Rabelais
Place Beaujardin
Place du Président Coty
Place des Halles
Avenue Stendhal
Place Saint-Paul
Place Saint-Pierre
Boulevard Churchill
Place du Nord
Place de Strasbourg
Boulevard Heurteloup
Place Paul Bert
2 Lions - Avenue Marcel Mérieux
C3 VEIGNÉ
Place Maréchal Leclerc
C2 VÉRETZ
Place des droits de l’Homme
C2 VERNOU-SUR-BRENNE
Place du Centenaire
C2 VOUVRAY
Avenue Maginot
D5 YZEURES-SUR-CREUSE
Place Mado Robin
MARCHÉS HEBDOMADAIRES À THÈMES, TOUTE LA JOURNÉEWeekly themed markets, all day • Thematische Wochenmärkte, ganztägig • Mercati settimanali a tema, tutto il giorno • Mercados temáticos semanales, todo el día • Wekelijkse markten per thema, de hele dag • Mercados semanais temáticos, durante todo o dia
C2 TOURS
manufaturadosBoulevard Béranger, le mercredi et le samedi
Marché à la ferraille, friperie et brocante/Scrap
markt/Mercato dei ferri vecchi, abiti usati e commercio di anticaglie/Mercado de chatarra, segunda mano y mercadillo/Markt voor schroot, gebruikte kleding en brocante/Marcado de quinquilharias, roupas e antiguidadesPlace de la Victoire, le mercredi et le samedi
Marché gourmand/Gourmet market/Feinschmecker-markt/Mercato gastronomico/Mercado gourmet/Gastrono-mische markt/Mercado saborosoBoulevard Béranger, le 1er vendredi du mois - 16:00/20:30
VIGNOBLES & CAVES TOURISTIQUESVineyards & tourism wine cellars • Weinbaugebiete & touristische Weinkeller • Vigneti e cantine turistiche • Viñedos y bodegas turísticas • Wijngaarden en Toeristische wijnkelders • Vinhedos & Adegas turísticas
A 28
A 10
A 85
A 85D 952
D 943D 91
0
A 10
D 910
D 938
Cher
Indre
Loire
Vienne
Loire
Creu se
D 751
Cheillé
Panzoult
Avon-les-Roches
Sazilly Sainte-Maure-de-Touraine
Loches
Langeais
L’Ile-Bouchard
Cravant
Vallères
Savigny-en-Véron
Chouzé-sur-Loire
St-Germain-sur-Vienne
CHINON
ST-NICOLAS-DE-BOURGUEIL
BOURGUEIL
Ligré
Rivarennes
RestignéCoteaux-sur-Loire
Benais
Limeray
Cangey
Mosnes
Chargé
Civray
BléréFrancueilEsvres
AMBOISE
CHENONCEAUX
MONTLOUIS-SUR-LOIRE
TOURS VOUVRAY
AZAY-LE-RIDEAU
St-Martin-le-Beau
Rochecorbon
Chançay
Vernou
AOC touraine
AOC touraine-chenonceaux
AOC touraine-amboise
AOC touraine-azay-le-rideau
AOC bourgueil
AOC chinon
AOC montlouis-sur-loire
AOC vouvray
AOC saint-nicolas-de-bourgueil
AOC touraine-noble-joué
Les Appellations d’Origine Contrôlée/Controlled designation of origin/Kontrollierte Herkunftsbezeich-nung/denominazione di origine control-lata/Denominación de origen controlada/Beschermde oorsprongsbenaming/denominação de origem controlada
Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 628
La charte « Cave Touristique » vous garantit un accueil de qualité avec un
accès facile, des horaires d’ouverture réguliers ainsi qu’une dégustation commentée gratuite dans un lieu aménagé. Chaque année, certaines
de ces caves reçoivent la distinction « Accueil d’excellence ». www.vinsvaldeloire.fr
The Cave Touristique charter ensures you receive a quality service with regular opening times and a free guided tasting. Some wine cellars have received the “Accueil d’excellence” (excellent service). www.vinsvaldeloire.fr
Die Charta «Cave Touristique» (Touristischer Weinkeller) garantiert Ihnen einen qualitativ hochwertigen Empfang mit regelmäßigen Öffnungszeiten und eine kostenlose, kommentierte Degustation. Bestimmte Weinkeller haben die Auszeichnung «Accueil d’Excellence» (Exzellenter Empfang) erhalten. www.vinsvaldeloire.fr
La carta «Cave Touristique» vi garantisce un’accoglienza di qualità con orari di apertura regolari e una degustazione commentata gratuita. Alcune cantine sono elette «Accoglienza d’eccellenza». www.vinsvaldeloire.fr
La carta «Cave Touristique» (Bodega turística) le garantiza un servicio de calidad con horarios de apertura regulares y una degustación comentada gratuita. Algunas bodegas tienen la calificación «Accueil d’excellence» (Excelencia de servicio). www.vinsvaldeloire.fr
Het «Toeristische wijnkelder» certificaat staat garant voor een kwaliteitsvolle ontvangst met reguliere openingstijden en een gratis proeverij met uitleg. Bepaalde wijnhuizen zijn bekroond met een «Uitstekende ontvangst».www.vinsvaldeloire.fr
O cartão “Cave Touristique” (Adega Turística) garante um acolhimento de qualidade nos horários regulares de abertura, além de uma degustação comentada gratuita. Algumas adegas foram eleitas com a certificação “Acolhimento de excelência”.www.vinsvaldeloire.fr
Afin de proposer un tourisme de qualité autour du vin, de la vigne et des paysages de Loire, vignerons, hébergeurs, restaurateurs et professionnels du tourisme proposent 3 destinations oenotouristiques bénéficiant du
label Vignobles & Découvertes (Chinon Bourgueil Azay).
The Vignobles et Découvertes label brings together winemakers, accommodation providers, restaurateurs and tourism professionals who are devoted to introducing and sharing their land.
Das Gütesiegel Vignobles et Découvertes (Weinanbaugebiete und Entdeckungen) zeichnet Winzer, Unterkunftsanbieter, Gastronomen und Tourismus-Fachleute aus, deren Engagement darin besteht, den Besuchern ihr Terroir entdecken zu lassen und es mit ihnen zu teilen.
L’etichetta Vignobles et Découvertes raggruppa vignaioli, albergatori, ristoratori e professionisti del turismo che s’impegnano per fare scoprire e condividere il loro territorio.
La etiqueta Vignobles et Découvertes (Viñedos y descubrimientos) reúne a los viticultores, alojadores, restauradores y profesionales del turismo que se comprometen a mostrar y compartir su territorio.
Het label Wijngaarden en Ontdekkingen verenigt wijnmakers, gastheren, restaurateurs en toerisme professionals die zich inzetten om hun grondgebied te laten ontdekken en te delen.
O label Vignobles e Découvertes (Adegas e Descobertas) reúne produtores de vinho, proprietários de hospedagens e de restaurantes, assim como profissionais de turismo comprometidos com a descoberta e o compartilhamento do seu território.
28
VIGNOBLES & CAVES TOURISTIQUES
29Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
AOC BOURGUEIL A3 BENAIS 37140
Domaine de la Cabernelle01/01 -> 31/12+ AOC saint nicolas de bourgueil3 rue du MachetTél. +33 (0)2 47 97 84 69/+33 (0)6 61 99 19 [email protected] - www.cabernelle.com
GB BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
Domaine de la Chanteleuserie02/01 -> 31/12 - 09:00/12:00 - 14:00/19:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM+ AOC saint nicolas de bourgueil, touraine2 la ChanteleuserieTél. +33 (0)2 47 97 30 20/+33 (0)6 73 64 20 [email protected] - vin-bourgueil-boucard.com
GB Domaine de la Noiraie01/01 -> 31/12 - 09:00/12:30 - 14:00/19:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM+ AOC crémant de loire, saint nicolas de bourgueil19 rue du Fort HudeauTél. +33 (0)2 47 97 30 40/+33 (0)6 81 19 73 12delanoue.freres@orange.frwww.domaine-de-la-noiraie.viabloga.com
GB Domaine des Vienais01/01 -> 31/12 - 09:30/18:00. Jour(s) de fermeture : DIM3 rue des LavandièresTél. +33 (0)2 47 97 35 19 - [email protected]
E
A3 BOURGUEIL 37140
Domaine des Géleries01/01 -> 31/12 - 09:00/12:30 - 14:00/18:30. Jour(s) de ferme-ture : DIM+ AOC chinon, saint nicolas de bourgueil, touraine4 rue des GéleriesTél. +33 (0)2 47 97 74 83/+33 (0)6 82 54 90 [email protected]
Domaine du Rochouard01/01 -> 31/12 - 08:30/12:30 - 13:30/19:00 (DIM 10:00/12:30 - 15:00/18:00)+ AOC saint nicolas de bourgueil1 rue GéleriesTél. +33 (0)2 47 97 85 91/+33 (0)6 68 70 20 [email protected]
BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
01/01 -> 31/12 - 08:00/12:00 - 14:00/18:00+ AOC chinon, saint nicolas de bourgueil20 avenue Jean CauseretTél. +33 (0)2 47 97 70 06 - [email protected]
GB D
B3 COTEAUX-SUR-LOIRE 37140
Château de Minière02/01 -> 31/12 - 11:00/17:0025 rue de MinièreTél. +33 (0)2 47 96 94 30 - [email protected]
GB D NL BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
Domaine des Chesnaies - Lamé-Delisle-Boucard01/01 -> 31/12 - 09:00/12:00 - 13:30/17:30. Jour(s) de ferme-ture : DIM ; SAM après-midi+ AOC crémant de loire21 rue de la GalotièreTél. +33 (0)2 47 96 98 54 - [email protected]
GB Domaine des Ouches01/01 -> 31/12 - 10:00/12:00 - 14:00/18:30. Jour(s) de ferme-ture : DIM3 rue des OuchesTél. +33 (0)2 47 96 98 77 - [email protected]
GB
A3 RESTIGNÉ 37140
Cave des vins de Bourgueil - Robert et Marcel01/01 -> 31/05 & 01/10 -> 31/12 - 10:00/12:30 - 14:00/17:30. Jour(s) de fermeture : LUN ; DIM ; 01/06 -> 30/09 - 10:00/12:30 - 14:30/18:30. Jour(s) de fermeture : LUN ; DIM+ AOC crémant de loire, saint nicolas de bourgueil, touraine16 rue des ChevaliersTél. +33 (0)2 47 97 32 01 - www.cavedebourgueil.com
GB BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
Domaine de la Chevalerie01/01 -> 31/12 - 10:00/12:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM14 route du Peu MuleauTél. +33 (0)2 47 97 46 32 - [email protected]
GB BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
Domaine des Mailloches31/01 -> 31/12 - 09:00/12:30 - 14:00/17:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM40 rue de LossayTél. +33 (0)2 47 97 33 10 - [email protected]
Domaine du Petit Bondieu02/01 -> 30/12 - 09:00/12:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM30 route de ToursTél. +33 (0)2 47 97 33 18/+33 (0)6 81 80 86 [email protected] - www.thomaspichet.com
GB BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
AOC CHINON B3 AVON-LES-ROCHES 37220
Caves de la Salle01/01 -> 31/12 - 09:00/12:00 - 14:00/19:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM après-midi+ AOC touraineLa SalleTél. +33 (0)2 47 95 24 30/+33 (0)6 80 30 27 [email protected]
GB
B3 CHINON 37500
Cave Monplaisir15/03 -> 15/06 & 15/09 -> 15/11 - 10:30/12:30 - 14:30/18:00. Jour(s) de fermeture : MER ; 16/06 -> 14/09 - 10:30/12:30 - 14:30/19:00+ AOC touraine, vouvrayQuai PasteurTél. +33 (0)2 47 93 20 75 - [email protected]
GB E
Cave Plouzeau01/01 -> 31/03 & 01/10 -> 31/12 - 11:00/13:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : LUN ; MAR ; MER ; JEU matin ; VEN ma-tin ; DIM ; 01/04 -> 30/09 - 11:00/13:00 - 15:00/19:00. Jour(s) de fermeture : LUN ; DIM+ AOC touraine94 rue Haute St MauriceTél. +33 (0)2 47 93 32 11 - [email protected]
GB BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
Chai Pierre et Bertrand Couly02/01 -> 30/12 - 10:00/12:30 - 14:00/18:00+ AOC crémant de loire1 Rond-Point des CloseauxTél. +33 (0)2 47 93 64 19/+33 (0)6 80 30 08 [email protected] - www.pb-couly.com
GB
Château de la Grille02/01 -> 29/12 - 10:00/12:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : LUN ; DIM+ AOC touraineRoute de HuismesTél. +33 (0)2 47 93 01 95 - [email protected]
GB Couly-Dutheil Clos de l’Écho01/01 -> 31/03 & 01/12 -> 31/12 - 10:30/18:30. Jour(s) de ferme-ture : MAR ; MER ; 01/04 -> 01/12 - 10:00/13:30 - 14:00/19:00Avenue François MitterrandTél. +33 (0)2 47 81 20 86 - [email protected]
GB
VIGNOBLES & CAVES TOURISTIQUES
30 Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
Les Caves Couly-Dutheil01/01 -> 31/12 - 09:00/12:30 - 14:00/17:30. Jour(s) de ferme-ture : SAM ; DIM12 rue DiderotTél. +33 (0)2 47 97 20 20 - [email protected]
GB E Domaine de Noiré15/01 -> 31/12 - 10:00/12:30 - 14:00/19:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM & jrs fériés (ou sur RV)160 rue de l’OliveTél. +33 (0)2 47 93 44 89/+33 (0)6 07 77 11 [email protected]
GB BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
Domaine des Béguineries02/01 -> 28/02 & 12/11 -> 24/12 - 09:30/13:00 - 14:00/19:00. Jour(s) de fermeture : DIM (ou sur RV) ; 01/03 -> 11/11 - 09:30/13:00 - 14:00/19:00+ AOC touraine52 rue de l’Ancien Port Tél. +33 (0)2 47 93 37 16/+33 (0)6 08 92 88 [email protected]
GB BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
B3 CRAVANT-LES-COTEAUX 37500
Béatrice et Pascal Lambert01/01 -> 31/12 - 09:30/12:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIMLes ChesnaiesTél. +33 (0)2 47 93 13 79 - [email protected]
GB BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
Cave de Sonnay02/01 -> 29/12 - 10:00/12:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : LUN ; DIM+ AOC touraine12 Coteau de SonnayTél. +33 (0)2 47 93 44 99 - [email protected]
GB Domaine de Pallus01/01 -> 31/12 - 09:00/12:30 - 14:00/18:00Tél. +33 (0)2 47 93 00 05/+33 (0)6 98 77 19 [email protected] - www.lespenseesdepallus.com
GB E Domaine Gouron02/01 -> 29/12 - 08:00/12:00 - 14:00/17:30. Jour(s) de ferme-ture : DIMLa Croix de BoisTél. +33 (0)2 47 93 15 33 - [email protected]
Domaine Jourdan-Pichard02/01 -> 23/12 - 10:00/12:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM8 le PuyTél. +33 (0)2 47 58 66 73/+33 (0)6 08 34 78 [email protected]
GB BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
Domaine Pierre Sourdais01/01 -> 31/12 - 08:00/12:00 - 14:00/18:00. DIM matin sur RV12 le Moulin à TanTél. +33 (0)2 47 93 31 13 - [email protected]
GB BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
EARL Bernard Baudry02/01 -> 29/12. Uniquement sur RV. Jour(s) de fermeture : DIM ; SAM après-midi9 Coteau de SonnayTél. +33 (0)2 47 93 15 79 - [email protected]
GB BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
A3 LA ROCHE-CLERMAULT 37500
Vignobles du Paradis02/01 -> 01/07 - 10:00/12:30 - 14:00/18:30. Jour(s) de fer-meture : DIM ; 01/07 -> 31/08 - 10:00/13:00 - 14:00/18:30. Jour(s) de fermeture : DIM ; 01/09 -> 31/12 - 10:00/12:30 - 14:00/18:30+ AOC bourgueil, crémant de loire, montlouis, saint nicolas de bourgueil, vouvrayImpasse du Grand BréviandeTél. +33 (0)2 47 95 81 57 - [email protected]
GB
B4 LIGRÉ 37500
Domaine de la Noblaie08/01 -> 21/12 - 10:00/12:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM+ AOC touraineLe Vau BretonTél. +33 (0)2 47 93 10 96 - [email protected]
GB E BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
Domaine Dozon01/01 -> 31/12 - 10:00/12:30 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : LUN ; DIM52 rue du RouillyTél. +33 (0)2 47 93 17 67 - [email protected]
GB
B3 PANZOULT 37220
Domaine Charles Pain01/01 -> 31/12 - 09:00/12:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM+ AOC touraineChézeletTél. +33 (0)2 47 93 06 14 - [email protected]
GB Domaine de Beauséjour02/01 -> 30/12 - 09:00/12:30 - 14:00/18:00Domaine de BeauséjourTél. +33 (0)2 47 58 64 64/+33 (0)6 86 97 03 [email protected]
GB Domaine de la Commanderie01/01 -> 31/12 - 10:00/12:00 - 14:30/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIMLa Commanderie - 2 rue de ChézeletTél. +33 (0)2 47 93 39 32 - [email protected]
GB
B3 RIVIÈRE 37500
Domaine Brocourt 02/01 -> 31/12 - 10:00/12:30 - 14:00/18:30. Jour(s) de ferme-ture : DIM46 rue René CassinTél. +33 (0)2 47 93 14 82/+33 (0)7 82 34 73 [email protected]
GB
C4 SAINTE-MAURE-DE-TOURAINE 37800
Domaine de la Peuvrie01/01 -> 31/12 - 12:30/13:30 - 17:00/19:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM+ AOC touraineLa PeuvrieTél. +33 (0)6 18 44 01 30 - [email protected]
BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
A3 SAINT-GERMAIN-SUR-VIENNE 37500
Château du Petit Thouars01/01 -> 31/12 - 09:30/12:30 - 14:00/17:30. Jour(s) de ferme-ture : DIM+ AOC touraine, crémant de loire La ChausséeTél. +33 (0)2 47 95 96 40/+33 (0)6 16 99 72 [email protected]@chateaudptwines.comchateaudptwines.com
GB I E
VIGNOBLES & CAVES TOURISTIQUES
31Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
A3 SAVIGNY-EN-VÉRON 37420
Domaine Wilfrid Rousse01/01 -> 31/12 - 09:00/12:30 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM après-midi21 route de Candes - La HalbardièreTél. +33 (0)2 47 58 84 02/+33 (0)6 07 79 69 [email protected] - www.chinonrousse.fr
GB BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
EARL Stéphane & Pierre Prieur02/01 -> 31/12 - 09:00/12:30 - 14:00/18:30. Jour(s) de ferme-ture : DIM après-midi ; DIM matin1 rue des MariniersTél. +33 (0)2 47 58 45 08 - [email protected]
B4 SAZILLY 37220
Domaine Charles Joguet01/01 -> 31/03 & 01/10 -> 31/12 - 10:00/13:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : SAM & DIM ; 01/04 -> 30/09 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : DIM+ AOC touraineLa DioterieTél. +33 (0)2 47 58 55 [email protected]
GB BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
AOC MONTLOUIS-SUR-LOIRE C2 MONTLOUIS-SUR-LOIRE 37270
Cave des vignerons de Montlouis-sur-Loire01/04 -> 31/12 - 10:00/12:30 - 14:30/19:00+ AOC chinon, saint nicolas de bourgueil, touraine2 place Abraham CourtemancheTél. +33 (0)2 47 45 18 19 - [email protected]
GB E Cave des Producteurs Montlouis-sur-Loire02/01 -> 28/02 - 09:00/12:30 - 14:00/18:00 ; 01/03 -> 30/06 & 01/09 -> 31/12 - 09:00/12:30 - 14:00/18:30 - 01/07 -> 31/08 - 09:00/19:00+ AOC bourgueil, chinon, crémant de loire, saint nicolas de bourgueil, touraine, touraine chenonceaux 2 route de Saint-AignanTél. +33 (0)2 47 50 80 98 - [email protected]
GB
Domaine de la Croix Mélier 01/01 -> 31/12 - 10:00/12:30 - 14:00/19:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM+ AOC touraine2 chemin Sainte-CatherineTél. +33 (0)2 47 45 12 14/+33 (0)6 88 57 53 [email protected] - www.berthelot-lacroixmelier.fr
GB E
Domaine Les Lutinières 02/01 -> 31/12 - 14:00/19:00. Jour(s) de fermeture : DIM+ AOC touraine154 avenue Gabrielle d’EstréesTél. +33 (0)2 47 50 85 25/+33 (0)7 80 06 17 [email protected] - www.leslutinieres.info
GB D La Cave Insolite - François Chidaine01/01 -> 31/12 - 10:00/12:00 - 14:30/19:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM+ AOC bourgueil , chinon, saint nicolas de bourgueil, tou-raine, touraine amboise, vouvray30 quai Albert BailletTél. +33 (0)2 47 45 19 14 - [email protected]/
GB E BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
D2 SAINT-MARTIN-LE-BEAU 37270
Domaine Mosny01/01 -> 31/12 - 09:00/12:00 - 14:00/17:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM ; SAM après-midi+ AOC touraineCangéTél. +33 (0)2 47 50 61 84/+33 (0)6 87 22 01 [email protected] - www.domainemosny.fr
Alain Joulin et Fils01/01 -> 31/12. Jour(s) de fermeture : DIM après-midi+ AOC touraine13 rue de ChenonceauxTél. +33 (0)2 47 50 28 49 - [email protected]/
Domaine Jean & Christophe Guestault01/01 -> 31/12 - 10:00/12:00 - 14:00/18:00+ AOC touraine3 rue de la Vallée des BrunettesTél. +33 (0)2 47 50 20 90/+33 (0)6 69 36 47 85christophe.le-guestault@wanadoo.frwww.le-pigeonnier-de-fombeche.eu
GB Domaine Les Pierres Écrites01/+33 (0)6 -> 31/12 - 09:00/12:00 - 14:00/19:00+ AOC touraine19 route d’Amboise/+33 (0)6 31 72 22 [email protected]/Domaine-Les-Pierres-Ecrites-981153621967339/
GB
AOC SAINT-NICOLAS-DE-BOURGUEIL A3 CHOUZÉ-SUR-LOIRE 37140
Domaine Godefroy Jérôme01/01 -> 31/12 - 08:00/12:00 - 14:00/19:00+ AOC bourgueil 19 Le PlessisTél. +33 (0)2 47 95 16 56/+33 (0)6 60 22 30 [email protected]
GB D
A3 SAINT-NICOLAS-DE-BOURGUEIL 37140
Domaine de la Cotelleraie03/01 -> 23/12 - 09:30/12:00 - 13:30/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIMLa CotelleraieTél. +33 (0)2 47 97 75 53 - [email protected]
GB BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
Pascal et Alain Lorieux02/01 -> 30/12 - 09:00/17:30. Jour(s) de fermeture : DIM+ AOC chinon 64 avenue Saint-VincentTél. +33 (0)2 47 97 92 93 - [email protected]
Vignoble de la Jarnoterie03/01 -> 22/12 - 09:00/12:00 - 14:00/17:30. Jour(s) de ferme-ture : DIMLa JarnoterieTél. +33 (0)2 47 97 75 49 - [email protected]
GB Cave Bruneau Dupuy01/01 -> 31/12 - 09:00/12:30 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM14 la MartellièreTél. +33 (0)2 47 97 75 81 - [email protected]
GB BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
Cave Drussé Nathalie et David01/01 -> 31/12 - 09:00/19:00+ AOC bourgueil 1 impasse de la Villatte - Sur D35Tél. +33 (0)2 47 97 98 24 - [email protected]
GB BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
Domaine de la Chopinière du Roy01/01 -> 31/12 - 08:00/12:30 - 13:30/19:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM (possible sur RV)+ AOC bourgueil, crémant de loire, rosé de Loire 30 la RodaieTél. +33 (0)2 47 97 77 74/+33 (0)6 60 51 72 02 [email protected] - www.chopiniereduroy.fr
GB D Domaine de la Rodaie01/01 -> 30/12 - 10:00/19:00. Jour(s) de fermeture : DIM+ AOC crémant de loire 20 La RodaieTél. +33 (0)2 47 97 75 34/+33 (0)6 71 75 07 [email protected]
GB Domaine des Vallettes 02/01 -> 30/12. Jour(s) de fermeture : DIM+ AOC bourgueil Les VallettesTél. +33 (0)2 47 97 44 44 - [email protected]
GB
VIGNOBLES & CAVES TOURISTIQUES
32 Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
Domaine du Fondis08/01 -> 22/12 - 09:00/12:30 - 13:30/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM ; SAM après-midi+ AOC crémant de loire14 Le FondisTél. +33 (0)2 47 97 78 [email protected]
Domaine Frédéric Mabileau01/01 -> 31/03 & 01/09 -> 31/12 - 09:00/12:00 - 13:30/17:00. Jour(s) de fermeture : SAM ; DIM ; 01/04 -> 31/08 - 09:00/12:00 - 14:00/17:30. Jour(s) de fermeture : DIM+ AOC bourgueil 6 rue du PressoirTél. +33 (0)2 47 97 79 58 - [email protected]
GB BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
Domaine Laurent Mabileau05/01 -> 20/12 - 09:30/12:00 - 14:30/17:30. Jour(s) de ferme-ture : DIM ; SAM après-midi+ AOC bourgueil La Croix du Moulin NeufTél. +33 (0)2 47 97 74 75/+33 (0)6 74 37 01 54 [email protected]
GB Domaine Lysiane et Guy Mabileau01/01 -> 31/12+ AOC bourgueil 17 rue du Vieux ChêneTél. +33 (0)2 47 97 70 43/+33 (0)6 74 39 35 [email protected]
GB Domaine Olivier01/01 -> 31/12 - 09:00/12:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM+ AOC bourgueil, crémant de loire La ForcineTél. +33 (0)2 47 97 75 32/+33 (0)6 81 61 97 [email protected] - domaineolivier37.olympe.in
Joël Taluau et Thierry Foltzenlogel04/01 -> 21/12 - 08:30/12:00 - 13:30/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM+ AOC bourgueil , touraine11 rue ChevretteTél. +33 (0)2 47 97 78 79 - [email protected]
La Chevallerie - Gaëtan Bruneau01/01 -> 31/12. Jour(s) de fermeture : DIM2 La ChevallerieTél. +33 (0)2 47 97 93 58 - [email protected]
GB
Le Clos des Quarterons01/01 -> 31/12 - 08:30/12:00 - 14:00/17:30. Jour(s) de ferme-ture : DIM+ AOC crémant de loire 46 avenue St VincentTél. +33 (0)2 47 97 75 25/+33 (0)6 58 60 27 [email protected]
GB BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
Les Caves du Plessis15/01 -> 20/12 - 09:00/12:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM+ AOC crémant de loire 17 La MartellièreTél. +33 (0)2 47 97 85 67 - [email protected]
GB
AOC TOURAINE D3 ATHÉE-SUR-CHER 37270
Château de Nitray01/+33 (0)6 -> 30/09 - 09:00/12:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : DIM matinTél. +33 (0)2 47 50 29 74/+33 (0)6 60 71 14 [email protected] - www.chateau-nitray.fr
GB E
D3 BLÉRÉ 37150
Cellier du Beaujardin02/01 -> 31/12 - 08:00/12:00 - 14:00/18:30. Jour(s) de ferme-ture : DIM+ AOC crémant de moire, rosé de Loire, touraine amboise, touraine chenonceaux 32 avenue du 11 NovembreTél. +33 (0)2 47 57 91 04 - accueil@cellier-beaujardin.comwww.vin-touraine-cellierdubeaujardin.com
GB E Domaine de la Grange01/01 -> 31/12 - 10:00/12:00 - 14:00/19:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM+ AOC crémant de loire, touraine chenonceaux 8 Rue de la GrangeTél. +33 (0)2 47 57 68 18/+33 (0)6 60 04 99 [email protected] - www.lagrange-curassier.fr
GB
D3 CIVRAY-DE-TOURAINE 37150
Caves du Père Auguste01/01 -> 31/03 & 16/11 -> 31/12 - 09:00/18:30. Jour(s) de fer-meture : DIM après-midi ; 01/04 -> 15/11 - 09:00/19:30. Jour(s) de fermeture : DIM après-midi+ AOC touraine chenonceaux 14 rue des CavesTél. +33 (0)2 47 23 93 04 - [email protected]
GB D
D3 FRANCUEIL 37150
Les Maîtres Vignerons de la Gourmandière02/01 -> 31/12 - 09:00/12:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM+ AOC touraine amboise24 rue de ChenonceauxTél. +33 (0)2 47 23 91 [email protected]
C2 ROCHECORBON 37210
Blanc Foussy - Grandes Caves Saint Roch02/01 -> 31/12 - 09:30/12:30 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM+ AOC bourgueil, chinon, crémant de loire, montlouis, rosé de loire, saint nicolas de bourgueil, vouvray 65 quai de la LoireTél. +33 (0)2 47 40 40 20 - [email protected]
GB D E
AOC TOURAINE AMBOISE D2 AMBOISE 37400
La Closerie de Chanteloup01/01 -> 31/12 - 08:30/12:30 - 14:00/19:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM+ AOC montlouis, touraine460 route de Saint-Martin-le-beauTél. +33 (0)9 65 03 38 31/+33 (0)6 14 51 91 [email protected]
GB BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
Le Domaine de la Gabillière01/01 -> 31/12 - 09:00/12:00 - 14:00/17:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM ; SAM après-midi+ AOC crémant de loire, touraine46 avenue Emile GouninTél. +33 (0)2 47 23 35 51 - expl.lpa.amboise@educagri.frwww.domainedelagabilliere.viabloga.com
GB D2 CHARGÉ 37530
Plou et Fils02/01 -> 31/12 - 09:00/19:00+ AOC crémant de loire, touraine26 rue du Général de GaulleTél. +33 (0)2 47 30 55 17 -
GB D2 LIMERAY 37530
Bonnigal Bodet Vignerons01/01 -> 31/12 - 09:00/12:30 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM+ AOC crémant de loire, touraine17 rue d’EnferTél. +33 (0)2 47 30 11 02/+33 (0)6 12 73 65 [email protected] - www.bonnigal-bodet.fr
GB E BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
VIGNOBLES & CAVES TOURISTIQUES
33Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
Domaine Dutertre01/01 -> 31/12 - 12:30/18:00. Jour(s) de fermeture : DIM+ AOC crémant de loire, touraine20-21 rue d’EnferTél. +33 (0)2 47 30 10 69 - [email protected]
Domaines des Bessons01/02 -> 31/12 - 09:00/12:15 - 14:15/19:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM+ AOC crémant de loire, touraine113 rue de BloisTél. +33 (0)2 47 30 09 10 - [email protected]
GB Philippe Catroux - Caves de Moncé01/01 -> 31/12 - 08:30/12:30 - 14:00/19:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM après-midi+ AOC touraine, vouvray2 et 4 rue des Caves de MoncéTél. +33 (0)2 47 30 13 10/+33 (0)6 68 72 44 [email protected]
GB D
D2 MOSNES 37530
Xavier Frissant 01/01 -> 31/12 - 09:00/12:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM après-midi ; DIM matin+ AOC crémant de loire, touraine1 Chemin NeufTél. +33 (0)2 47 57 23 18 - [email protected]
AOC TOURAINE AZAY LE RIDEAU B3 AZAY-LE-RIDEAU 37190
Château de l’Aulée02/01 -> 31/12 - 10:00/19:00+ AOC chinon, crémant de loire, touraineRoute de ToursTél. +33 (0)2 47 45 44 24/+33 (0)6 16 97 43 [email protected] - www.laulee.com
GB E
B3 CHEILLÉ 37190
Château de la Roche en Loire01/04 -> 30/11 - 08:00/20:00+ AOC touraineLa RocheTél. +33 (0)2 47 45 46 05/+33 (0)6 07 66 95 [email protected] - www.chateaudelarocheenloire.com
GB
B3 RIVARENNES 37190
Domaine Nicolas Paget04/01 -> 29/12 - 09:30/12:00 - 14:30/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM ; MER+ AOC chinon, touraine7 route de la GadouillèreTél. +33 (0)2 47 95 54 02 - [email protected]
GB BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
AOC TOURAINE MESLAND D2 CANGEY 37530
Domaine Cocteaux02/01 -> 31/12 - 08:00/12:00 - 13:30/18:30. Jour(s) de ferme-ture : DIM après-midi ; DIM matin ; SAM après-midi+ AOC crémant de loire, touraine, touraine amboiseFleurayTél. +33 (0)2 47 30 01 44 - [email protected]
GB E
AOC TOURAINE NOBLE-JOUÉ C3 ESVRES 37320
Rousseau Frères02/01 -> 30/12 - 09:00/12:00 - 14:00/19:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM+ AOC touraine Le VauTél. +33 (0)2 47 26 44 45/+33 (0)6 21 44 82 [email protected] - www.rousseau-freres.com
GB
AOC VOUVRAY D2 AMBOISE 37400
Les Caves Duhard01/01 -> 31/12 - 10:00/18:00+ AOC bourgueil, chinon, crémant de loire, montlouis, saint nicolas de bourgueil, touraine, touraine chenonceaux, touraine noble Joué56 rue du Rocher des ViolettesTél. +33 (0)2 47 57 20 77/+33 (0)6 07 05 13 [email protected] - www.caves-duhard.fr
GB E
C2 CHANCAY 37210
Caves Cathelineau02/01 -> 31/12 - 08:30/12:30 - 14:00/19:3024 rue des ViolettesTél. +33 (0)2 47 52 20 61 - [email protected]
GB
Domaine Paris Père & Fils01/01 -> 31/12 - 09:00/12:30 - 14:00/18:00. DIM & jrs fériés sur RV+ AOC touraine 21 rue des ViolettesTél. +33 (0)2 47 52 21 07 -
GB Domaine Vigneau-Chevreau01/01 -> 31/12 - 09:00/12:30 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM+ AOC touraine 4 rue du Clos BaglinTél. +33 (0)2 47 52 93 22 - [email protected]
GB BAGRICULTUREBIOLOGIQUE
Vignoble Alain Robert01/01 -> 31/12 - 09:00/12:00 - 14:30/18:00. Jour(s) de ferme-ture : MER (03/01 -> 31/03) ; DIM & jours fériés+ AOC crémant de loire, touraine CharmignyTél. +33 (0)2 47 52 97 95/+33 (0)6 88 73 61 [email protected]
GB
C2 PARCAY-MESLAY 37210
Domaine de la Châtaigneraie02/01 -> 30/12. Jour(s) de fermeture : DIM ; SAM après-midi+ AOC touraine 1 allée des PerrièresTél. +33 (0)2 47 52 84 63/+33 (0)6 15 30 30 [email protected] - www.vouvraygautier.com
GB E
C2 REUGNY 37380
Domaine du Viking01/01 -> 15/04 & 24/04 -> 22/12 - 09:00/12:30 (les après-midi sur RV & SAM 10:00/12:00). Jour(s) de fermeture : DIM & jrs fériés+ AOC touraine 1300 route de MonnaieTél. +33 (0)2 47 52 96 41 - [email protected]
GB
C2 ROCHECORBON 37210
Château Gaudrelle 02/01 -> 31/03 & 02/11 -> 31/12 - 10:00/12:30 - 14:30/18:30. Jour(s) de fermeture : DIM ; 01/04 -> 31/10 - 10:00/12:30 - 14:30/18:30. Jour(s) de fermeture : DIM après-midiClos de l’OlivierTél. +33 (0)2 47 25 93 50 - [email protected]
GB Domaine Bourillon-Dorléans30 bis rue de VaufoynardTél. +33 (0)2 47 52 83 07/+33 (0)6 07 08 06 [email protected] - www.bourillon.com
GB
VIGNOBLES & CAVES TOURISTIQUES
34 Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
Domaine Le Capitaine02/01 -> 30/12 - 09:00/12:00 - 14:00/18:00+ AOC touraine 11 rue Saint GeorgesTél. +33 (0)2 47 52 51 84 /+33 (0)6 80 20 67 [email protected]
GB Maison Brédif01/01 -> 31/03 & 01/11 -> 31/12 - 09:30/12:30 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : DIM ; 01/04 -> 31/10 - 10:00/10:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : DIM après-midi+ bourgueil, chinon, crémant de loire 87 quai de la LoireTél. +33 (0)2 47 52 50 07 - [email protected]
GB
C2 VERNOU-SUR-BRENNE 37210
Domaine des Raisins Dorés05/01 -> 28/12 - 09:00/12:00 - 14:30/18:30. Jour(s) de fer-meture : DIM38-40 rue du Professeur DebréTél. +33 (0)9 61 64 99 69/+33 (0)6 30 56 02 [email protected]
Domaine Sylvain Gaudron01/01 -> 31/12 - 09:00/12:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM+ AOC touraine 59 rue NeuveTél. +33 (0)2 47 52 12 27/+33 (0)6 81 27 45 [email protected]
GB EARL Damien Pinon02/01 -> 31/12 - 09:00/12:00 - 14:00/19:00 (SAM 10:00/12:00 - 14:00/19:00). Jour(s) de fermeture : DIM29 route de Château-RenaultTél. +33 (0)2 47 52 15 16/+33 (0)6 23 96 88 [email protected]/vouvray
GB E
C2 VOUVRAY 37210
Cave de Vouvray02/01 -> 28/02 - 10:00/12:30 - 14:00/18:00. Jour(s) de fer-meture : DIM ; 01/03 -> 30/06 - 09:00/12:30 - 14:00/19:00 ; 01/07 -> 31/08 - 09:00/19:00 ; 01/09 -> 31/12 - 09:00/12:30 - 14:00/19:00+ AOC bourgueil, chinon, rosé de Loire, saint nicolas de bourgueil, touraine38 rue de la Vallée CoquetteTél. +33 (0)2 47 52 75 03 - [email protected]
GB
Domaine de Monclos01/01 -> 31/12 - 09:00/12:30 - 14:00/19:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM8 rue de la FuyeTél. +33 (0)2 47 52 74 76/+33 (0)6 85 35 25 [email protected]
Domaine du Clos de l’Épinay02/01 -> 30/04 & 01/10 -> 22/12 - 14:00/18:30. Jour(s) de fermeture : SAM ; DIM ; 01/05 -> 30/09 - 10:30/12:00 - 14:00/18:30. Jour(s) de fermeture : SAM ; DIM+ AOC touraine L’EpinayTél. +33 (0)2 47 52 61 90/+33 (0)6 82 12 28 [email protected]
GB D NL Château Moncontour02/01 -> 31/03 & 18/09 -> 31/12 - 09:00/12:30 - 13:30/18:00. Jour(s) de fermeture : DIM ; SAM après-midi ; 01/04 -> 30/09 - 10:00/11:30 - 13:30/18:00+ AOC chinon, crémant de loire, touraine Rue de MoncontourTél. +33 (0)2 47 52 60 [email protected] www.moncontour.com
GB Maison Champalou01/01 -> 31/127 rue du Grand OrmeauTél. +33 (0)2 47 52 64 49 - [email protected]
GB Vignoble Brisebarre01/01 -> 31/12 - 10:00/17:30. Jour(s) de fermeture : DIM (MER & SAM sur RV)34 rue de la Vallée ChartierTél. +33 (0)2 47 52 63 07 - [email protected]
GB D
MAISONS DES VINS DE TOURAINE
A3 BEAUMONT-EN-VÉRON 37420
La Maison des vins08/02 -> 30/04 - 10:00/12:30 - 15:00/18:30. Jour(s) de fermeture : LUN & DIM ; 02/05 -> 30/10 - 10:00/12:30 - 14:30/19:00. Jour(s) de fermeture : LUN & DIM14 rue du 8 Mai 1945Tél. +33 (0)2 47 58 86 17 - [email protected]
GB
A3 BOURGUEIL 37140
Maison des vins et espace Jean Carmet01/01 -> 31/03 & 01/11 -> 31/12 - 08:30/12:30 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : DIM, LUN après-midi, MAR, MER, JEU après-midi ; 01/05 -> 30/06 & 01/09 -> 31/10 - 10:00/12:30 - 14:30/18:00. Jour(s) de fermeture : DIM ; 01/07 -> 31/08 - 10:00/19:00. Jour(s) de fermeture : DIM18 place de l’ÉgliseTél. +33 (0)2 47 97 92 20 - [email protected]
GB
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE LOISIRSLeisure and sport activities • Sport und Freizeitaktivitäten • Attività sportive e di tempo libero •
Actividades deportivas y de ocio • Sport en recreatie • Atividades esportivas e de lazer
35Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
DANS L’EAU/WATER ACTIVITIES/AUF UND IM WASSER/SU E NELL’ACQUA/EN EL AGUA/IN HET WATER/NA ÁGUAbateau promenade/boat trip/Bootsfahrten/giro in barca/paseo en barco/rondvaartboot/Barco para passeio
Découverte de la Loire en bateau traditionnel - Association Millière Raboton Homme de loire D202/01 -> 31/12 AMBOISETél. +33 (0)6 88 76 57 14 - [email protected]
Promenades en bateau traditionnel Valchantray D301/07 -> 30/09Port de Chandon sur le Cher - ATHÉE-SUR-CHERTél. +33 (0)2 47 50 65 99 / +33 (0)6 71 92 44 [email protected]
La Matelote B301/01 -> 31/12Mairie de Bréhémont - BRÉHÉMONTTél. +33 (0)6 78 58 82 55la-matelote.brehemont@laposte.netwww.la-matelote-brehemont.sitew.com
Balade en bateau traditionnel sur la Vienne et la Loire A3Réservation : 02/01 -> 20/12 - 08:30/12:30 - 13:30/17:30 (balades : 01/04 -> 30/10)Cale de l’Ormeau en bas de la Collégiale CANDES-SAINT-MARTINTél. +33 (0)2 47 95 93 15 - [email protected]
Croisière à bord de La Belle Adèle - Sur la Loire et la Vienne A301/01 -> 31/12
Croisière à bord de l’Amarante - Sur la Loire et la Vienne A301/04 -> 31/12Embarquement : rue du Bac - CANDES-SAINT-MARTINEmbarquement : quai Philippe de Commines - MONTSOREAUTél. +33 (0)2 47 95 80 85 - [email protected]
CNVL Compagnie de Navigation Vienne Loire B301/03 -> 31/12 - 09:00/12:00 - 14:00/19:00Pointe du camping - Quai Danton - CHINONTél. +33 (0)6 76 74 51 14 / +33 (0)2 47 93 37 [email protected]
Le Gargantua B301/06 -> 30/09 - 15:30 & 16:30. Toute l’année sur RVEmbarquement à côté de la statue RabelaisCHINONTél. +33 (0)7 69 87 33 67 - www.gargantua-chinon.fr
Ambacia D315/03 -> 10/11 - 09:30/12:30 - 13:30/17:30 ; 01/06 -> 11/11 - 09:30/12:30 - 13:30/17:30
Bateau Restaurant La Bélandre D301/06 -> 11/11 - 09:30/12:30 - 13:30/17:30
Bateau VIP D301/06 -> 31/10
La Gabare D315/03 -> 11/11 - 09:30/12:30 - 13:30/17:3010 rue de la plage - Maison Eclusière BP 4 - CHISSEAUXTél. +33 (0)2 47 23 98 64 - [email protected]
La Martinienne - Les Amis du Musée des Mariniers A315/06 -> 15/09 - 15:00/16:00 - 16:15/17:15. Jour(s) de fermeture : LUN ; MAR ; MER ; VEN4 rue de la Pompe - CHOUZE-SUR-LOIRETél. +33 (0)6 43 47 40 [email protected]
La Jocondie C202/06 -> 14/10 - 14:00/18:30. Jour(s) de fermeture : LUN ; MARLe Pavé du Roy - JOUE-LES-TOURSTél. +33 (0)2 47 67 30 05 / +33 (0)6 67 65 78 [email protected] - perso.wanadoo.fr/cajc
Brise Chapelonne A315/04 -> 15/11Quais de la Loire - LA CHAPELLE-SUR-LOIRE
La Rose des Vents A315/04 -> 15/11Mairie - Place Albert Ruelle - LA CHAPELLE-SUR-LOIRETél. +33 (0)2 47 58 68 30 / +33 (0)6 22 10 94 79les-bateliers-des-vents-dgalerne@orange.frvents-dgalerne.skyrock.com
Endremage B301/01 -> 31/12Pont de Langeais - LANGEAISTél. +33 (0)6 78 39 93 02 - [email protected]
La Rabouilleuse - École de Loire C203/04 -> 30/09Lieu dit St Georges Bord de Loire (aval de la guinguette "Lulu Park") - ROCHECORBONTél. +33 (0)6 95 39 32 00larabouilleuse.ecoledeloire@gmail.comwww.larabouilleuse-ecoledeloire.com
Naviloire - Bateau Saint-Martin-de-Tours C215/01 -> 15/1256 quai de la Loire - ROCHECORBONTél. +33 (0)2 47 52 68 88 / +33 (0)6 37 49 92 [email protected]
Les Bateliers du Cher B201/04 -> 31/10 - 10:00/20:00Bord du Cher - SAVONNIÈRESTél. +33 (0)6 88 74 57 83 - [email protected]
Promenade en bateau sur la Loire - Boutavent C219/05 -> 30/09 - 14:00/18:00Bord de Loire, place Anatole France - TOURSTél. +33 (0)6 83 57 89 20 - [email protected]
canoë-kayak/canoeing and kayaking/kajak/canoa-kayak/piragüismo/kano-kajak/Canoa-Caiaque
Loire Aventure, balades libres ou guidées à bord de canoës Canadiens D201/03 -> 31/05 - 09:00/12:30 - 14:00/17:30. Jour(s) de ferme-ture : SAM ; DIM ; 01/06 -> 31/08 - 09:00/12:30 - 14:00/18:30 ; 01 -> 30/09 - 09:00/12:30 - 14:00/17:30. Jour(s) de fermeture : LUN ; MAR ; 01/10 -> 15/12 - 09:00/12:30 - 14:00/17:00. Jour(s) de fermeture : SAM ; DIMBase de l’Ile d’Or Allée de la Loire - AMBOISETél. +33 (0)2 47 23 26 52 / +33 (0)6 74 53 69 [email protected] - www.loire-aventure.fr
Location Canoë-Kayak B301/07 -> 03/09 - 11:00/19:00La Plage - AZAY-LE-RIDEAUTél. +33 (0)2 47 45 39 45 / +33 (0)6 52 78 72 37mjcazay.cheille@gmail.comwww.maisondesjeunes-azaylerideau-cheille.fr
Kryzalid’Nature B301/03 -> 30/09 - 09:00/19:004 bis rue des Déportés - BRÉHÉMONTTél. +33 (0)6 71 64 67 22 - [email protected]
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE LOISIRS
37Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
Location de canoë-kayak et pédalos D3Base nautique - CHEMILLÉ-SUR-INDROISTél. +33 (0)2 47 92 77 83 - [email protected]
Location de Canoë-kayak - Chinon Loisirs Activités Nature B301/01 -> 31/03 & 01/10 -> 30/11 sur réservation ; 01/04 -> 30/09 09:30/12:00 - 13:30/18:00Quai Danton - CHINONTél. +33 (0)6 23 82 96 33 - [email protected]
Aventure Canoë sur le Cher D301/04 -> 31/12Débarcadère, à côte du Camping de l’Écluse - CHISSEAUXTél. +33 (0)6 80 33 05 75 - [email protected]
Canoë company Cher D315/03 -> 15/05 - 09:00/12:30 - 14:00/19:00 ; 15/05 -> 30/06 & 01 -> 15/09 - 09:00/19:00 ; 01/07 -> 31/08 - 09:00/21:30 ; 15/09 -> 15/11 - 09:30/12:30 - 14:00/18:00Maison éclusière - CIVRAY-DE-TOURAINETél. +33 (0)6 37 01 89 92 - [email protected]
Club canoë-kayak de Descartes C401/07 -> 31/08 - 09:00/ - /18:00 ; 01/09 -> 30/06 sur réservation. (SAM 14:00/16:30 hors WE de compétition)Allée Léo Lagrange - DESCARTESTél. +33 (0)7 86 88 78 07 / +33 (0)2 47 59 81 [email protected]/clubkayakdescartes
Loire Désir C2Route de Saint-Genouph - LA RICHETél. +33 (0)6 71 89 38 94 - [email protected]
Canoës Au Fil de Loire C201/04 -> 28/1079 rue Gabrielle d’Estrée - LA VILLE-AUX-DAMESTél. +33 (0)6 30 84 64 27
Promenade en canoë-kayak et paddle D401/07 -> 31/08 - 10:00/19:00Place du port aux sable - Avenue Aristide Briand - LOCHESTél. +33 (0)6 74 63 36 80 - [email protected]
Location de canoës et kayak - DTours Nature B201/04 -> 30/09 - 09:00/12:00 - 14:00/19:004 rue de la République - LUYNESTél. +33 (0)2 47 37 68 96/+33 (0)6 61 90 38 87+33 (0)6 02 62 01 05www.dtoursnature.fr
Canoë-Kayak B401/07 -> 31/08 - 09:00/12:00 - 14:00/19:00Camping "La Croix de la Motte" - MARCILLY-SUR-VIENNETél. +33 (0)2 47 65 20 38 - www.cc-tvv.fr
Location de Canoë - Camping de la Poterie C2Lieu-dit La Poterie - MOSNESTél. +33 (0)6 79 43 58 85/+33 (0)2 47 30 50 [email protected]
Canoë Company Loire C201/05 -> 30/09 - 09:00/12:30 - 14:00/19:00ROCHECORBONTél. +33 (0)6 70 13 30 61 - [email protected]
Made in Loire C201/05 -> 22/10 - 09:00/12:30 - 13:30/18:00ZA Les Fossettes - SAINT-ANTOINE-DU-ROCHERTél. +33 (0)6 79 78 16 07 - [email protected]
Canoë-kayak club de Tours C201/01 -> 31/12 - 10:00/12:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : LUN ; DIM5 avenue de Florence - TOURSTél. +33 (0)2 47 44 92 66 - [email protected]
Val de l’Indre Canoë Kayak C301/07 -> 03/09 - 10:00/18:00Base nautique - VEIGNÉTél. +33 (0)2 47 73 13 19 - [email protected]/vick
pêche/Parcours labellisé "Pêche" C201/01 -> 31/12Prairies du Roy - BEAULIEU-LÈS-LOCHESTél. +33 (0)2 47 91 94 94 / +33 (0)6 04 45 21 83
Étang de Bridoré D4BRIDORÉTél. +33 (0)2 47 94 79 73 / +33 (0)6 04 45 21 [email protected]
Pêche au lac de Chemillé sur Indrois D3CHEMILLÉ-SUR-INDROISTél. +33 (0)2 47 05 33 77 / +33 (0)2 47 92 60 75www.fedepeche37.fr
Stages de pêche silures et carnassiers de Loire B201/05 -> 12/1124 route de Mazières - CINQ-MARS-LA-PILETél. +33 (0)2 47 96 46 85 / +33 (0)6 60 44 42 [email protected]
Étang des Chétauderies C4LIGUEILTél. +33 (0)2 47 59 99 75
Ponton Handi-Pêche C3MONTSTél. +33 (0)2 47 34 11 80
Frédéric Brilloux - moniteur guide de pêche B401/01 -> 31/121 rue Rabelais - PARCAY-SUR-VIENNETél. +33 (0)2 47 58 67 76 / +33 (0)6 81 33 44 [email protected]
Étang de Saint-Senoch D425/03 -> 31/12SAINT-SENOCHTél. +33 (0)2 47 94 79 [email protected]
Touraine Fishing centre de l’Archevêque D2Étang de l’Archeveque - VILLEDÔMERTél. +33 (0)2 47 55 01 57
Plan d’eau de la gare 01/01 -> 31/12 RD 952 - VOUVRAY Tél. +33 (0)2 47 05 33 77 - www.fedepeche37.fr
piscine et point de baignade/swimming-
Piscine de l’Ile d’Or D202/07 -> 28/08 - 11:00/13:00 - 14:30/19:00Rue de l’île d’Or - AMBOISETél. +33 (0)2 47 30 46 74 - [email protected]
Piscine intercommunale Georges Vallerey D201/01 -> 30/06 & 01/09 -> 31/123 rue du Clos des Gardes - AMBOISETél. +33 (0)2 47 23 10 69 - [email protected]
Piscine du Véron A401/01 -> 21/12Avenue de la république - AVOINETél. +33 (0)2 47 58 44 80 - www.chinon-vienne-loire.fr/sport
Piscine découverte d’Azay-le-Rideau B301/07 -> 31/08 - 14:00/20:00Parc le Sabot - AZAY-LE-RIDEAUTél. +33 (0)2 47 45 42 11
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE LOISIRS
38 Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
Piscine de Bléré Val de Cher D3 01/06 -> 15/09 Avenue de l’Europe - Place de la République - BLÉRÉ Tél. +33 (0)2 47 23 58 63 / +33 (0)2 47 57 98 90 [email protected] - www.cc-blere-valdecher.fr
Parc de loisirs Capitaine A3 Route de Port Boulet - BOURGUEIL Tél. +33 (0)2 47 97 25 00 / +33 (0)2 47 97 85 62 [email protected] - www.bourgueil.fr
Piscine municipale Chambray-lès-Tours C3 02/01 -> 31/12 5 rue Roland Pilain - CHAMBRAY-LÈS-TOURS Tél. +33 (0)2 47 48 17 63 www.ville-chambray-les-tours.fr
Base de loisirs de Chemillé-sur-Indrois D3 01/01 -> 31/12 CHEMILLÉ-SUR-INDROIS Tél. +33 (0)2 47 92 60 75 / +33 (0)2 47 92 70 71 [email protected]
Piscine Georges Daydé B3 02/01 -> 31/12Quai Danton - CHINON Tél. +33 (0)2 47 93 08 45 www.chinon-vienne-loire.fr/sport/piscine-chinon
Espace aquatique C4 02/06 -> 06/07 - 14:30/18:30. Jour(s) de fermeture : LUN ; MAR ; JEU ; VEN ; 07/07 -> 02/09 - 10:30/13:30 - 14:30/19:30. Jour(s) de fermeture : LUN matin Allée Léo Lagrange - DESCARTES Tél. +33 (0)2 47 59 70 03 - [email protected] www.ville-descartes.fr
Piscine C3 01/07 -> 31/08 Place Auguste Noyant - ESVRES Tél. +33 (0)2 47 35 56 21
Piscine municipale D3 01/07 -> 31/08 - 12:30/19:00. Jour(s) de fermeture : LUN Rue de la Varenne - GENILLÉ Tél. +33 (0)6 70 99 50 92 - [email protected]
Espace aquatique du Lac d’Hommes B2 15/06 -> 03/09 HOMMES Tél. +33 (0)2 47 24 00 35 / +33 (0)6 46 78 33 89 https://fr-fr.facebook.com/guinguettedeslacsde-hommes/ www.lesfarmers.com
Bulle d’O C2 01/01 -> 31/12 3 rue Jean Bouin - JOUÉ-LÈS-TOURS Tél. +33 (0)2 47 40 24 80 - [email protected] www.bulle-d-o.fr
Piscine municipale Jean Bouin C2 1 rue Jean Bouin - JOUÉ-LÈS-TOURS Tél. +33 (0)2 47 67 12 96 - www.ville-jouelestours.fr
La baignade de Jouè-Lès-Tours C2 01/07 -> 03/09 - 12:00/19:00 Lac des Bretonnières - JOUÉ-LÈS-TOURS Tél. +33 (0)2 47 39 71 65 - [email protected]
Piscine le Carré d’Ô C2 01/01 -> 31/12 Avenue du Prieuré - LA RICHE Tél. +33 (0)2 47 35 56 20 [email protected] www.centre-aquatique-carredo.com
Piscine municipale B3 16/06 -> 17/06, 23/06 -> 24/06, 30/06 -> 01/07, 03/07 -> 02/09 - 14:00/20:00. Jour(s) de fermeture : LUN Route de Tours - LANGEAIS Tél. +33 (0)2 47 96 80 37 / +33 (0)2 47 96 12 50 [email protected] - www.langeais.fr
Piscine municipale C5 01/07 -> 31/08 - 14:30/19:30 (WE : 10:30/12:30 - 15:00/19:00). Rue Saint-Martin - LE GRAND-PRESSIGNY Tél. +33 (0)2 47 94 91 33 / +33 (0)2 47 94 90 37 [email protected]
Piscine municipale C4 01/07 -> 03/09 - 14:30/19:30. Jour(s) de fermeture : LUN Rue de la gare - LIGUEIL Tél. +33 (0)2 47 92 05 37 - [email protected] www.ville-ligueil.fr
Baignade en bords de Vienne B4 01/01 -> 31/12 - 09:00/18:00 Plage du camping - L’ILE-BOUCHARD Tél. +33 (0)2 47 58 50 15 - [email protected]
Parc aquatique Naturéo D4 02/01 -> 31/12 1 allée des Lys - LOCHES Tél. +33 (0)2 47 91 34 55 - [email protected] www.parc-natureo.fr
Piscine Nordique de Luynes B2 Rue Victor Hugo - LUYNES Tél. +33 (0)2 47 55 35 55
Plan d’eau de l’Arche C2 01/07 -> 31/08 - 13:00/19:00 Rue du Lavoir - MONNAIE Tél. +33 (0)2 47 56 10 20 - [email protected] www.ville-monnaie.fr
Piscine municipale C2 RD 751 - MONTLOUIS-SUR-LOIRE Tél. +33 (0)2 47 50 82 37www.montlouis-loire.fr/sports/equipements
Spadium Centre Aquatique C3 02/01 -> 26/12 2 rue Servolet - MONTS Tél. +33 (0)2 47 34 34 54 - [email protected] spadium-monts.fr
Piscine de Nouans les Fontaines E3 01/07 -> 31/08 - 14:00/19:00 (DIM : 10:30/12:30 - 14:00/19:00) 1 rue du Plessis - NOUANS-LES-FONTAINES Tél. +33 (0)2 47 92 62 34 / +33 (0)6 63 15 72 10 [email protected]
Piscine municipale D5 02/06 -> 08/07 - 10:30/12:30 - 14:30/19:00. Jour(s) de ferme-ture : LUN -> VEN ; 09/07 -> 31/08 - 10:30/12:30 - 14:30/19:00 Place du Champ de Foire - PREUILLY-SUR-CLAISE Tél. +33 (0)2 47 94 51 54/+33 (0)2 47 94 50 04 [email protected] - www.preuillysurclaise.fr
Piscine municipale B4 01/07 -> 31/08 - 11:00/13:00 - 15:00/19:30. Jour(s) de fermeture : LUN13 avenue Pasteur - RICHELIEU Tél. +33 (0)2 47 58 10 23
Piscine communautaire C3 01/07 -> 31/08 - 13:00/19:00. Jour(s) de fermeture : LUN Lieu dit la Boire - SAINT-BRANCHS Tél. +33 (0)2 47 26 30 20
Piscine municipale Ernest Watel C2 02/01 -> 31/12 Rue de la Mairie - SAINT-CYR-SUR-LOIRE Tél. +33 (0)2 47 42 80 80 www.saint-cyr-sur-loire.com/equipements.html
Piscine C4 01/07 -> 31/08 - 11:00/13:00 - 14:00/19:00. Jour(s) de fermeture : MAR Route de Chinon - SAINTE-MAURE-DE-TOURAINE Tél. +33 (0)2 47 65 50 36
Piscine communautaire B1 28/05 -> 06/07 - 11:00/19:00. Jour(s) de fermeture : LUN -> VEN ; 06/07 -> 31/08 - 11:00/19:00 16 rue Léo Lagrange - SAINT-PATERNE-RACAN Tél. +33 (0)2 47 49 73 60
Piscine municipale C2 01/01 -> 31/12 135 rue Jeanne Labourbe - SAINT-PIERRE-DES-CORPS Tél. +33 (0)2 47 44 01 75 www.saintpierredescorps.fr/index.php/le-sport/la-pis-cine-municipale
Centre Aquatique du Lac C2 02/01 -> 31/12 275 avenue Grammont - TOURS Tél. +33 (0)2 47 80 78 10 - [email protected] www.centre-aquatique-du-lac.fr
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE LOISIRS
39Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
Piscine des Tourettes C202/01 -> 31/1260 rue du Pas Notre Dame - TOURSTél. +33 (0)2 47 54 59 91 - [email protected]/Annuaire/618/23-piscines.htm
Piscine du Mortier C202/01 -> 31/122 ter rue de la Bassée - TOURSTél. +33 (0)2 47 34 39 40 - [email protected]/Annuaire/619/23-piscines.htm
Piscine Gilbert Bozon C202/01 -> 30/06, 01/09 -> 31/12Centre municipal des sports - 35 rue Galpin Thiou - TOURSTél. +33 (0)2 47 70 86 20 - [email protected]/Annuaire/620/187-activites-aquatiques-adultes-17ans-et-.htm
Piscine municipale C301/07 -> 31/08Entrée du camping de la plage - VEIGNÉTél. +33 (0)2 47 34 36 36
Piscine intercommunale de l’Écheneau C201/07 -> 31/08Rue du Petit Coteau - VOUVRAYTél. +33 (0)2 47 50 80 94 - www.touraineestvallees.fr
Piscine municipale D502/07 -> 31/08 - 11:00/13:00 - 14:00/19:00. Jour(s) de ferme-ture : JEURue du pont - YZEURES-SUR-CREUSETél. +33 (0)2 47 94 55 01 - [email protected]
DANS LES AIRS/AERIAL ACTIVITIES/IN DER LUFT/NELL’ARIA/POR LOS AIRES/IN DE LUCHT/NOS ARES
Aéroclub de Touraine C301/01 -> 31/12RD 910 - SORIGNYTél. +33 (0)2 47 26 01 14 - [email protected]
Pilotage d’avions - formation et perfectionnement C301/01 -> 31/12 - 10:00/12:00 - 14:00/18:00Aérodrome de Tours-Sorigny - SORIGNYTél. +33 (0)2 47 26 01 14 - [email protected]
Tours Aéro Club C202/01 -> 30/12 - 09:00/19:0040 rue de l’Aéroport Val de Loire - TOURSTél. +33 (0)2 47 51 25 68 - [email protected]
Aviasim C201/01 -> 31/12. Jour(s) de fermeture : DIM7 allée Colette Duval - TOURSTél. +33 (0)9 81 19 39 99 / +33 (0)6 50 32 59 [email protected] - www.aviasim.fr
sport aérien/
Zone libre Paramoteur D329 rue de la Fosse Triomphe - CIVRAY-DE-TOURAINETél. +33 (0)6 6 63 51 47 93 - www.zone-libre-paramoteur.com
Icarus Paramoteur C401/04 -> 01/11La Canté - DESCARTESTél. +33 (0)6 74 79 90 42 - [email protected]
Les Ailes Tourangelles D201/01 -> 31/12Aérodrome de Dierre - DIERRETél. +33 (0)2 47 57 93 91 - [email protected]
Albatros Aviation C201/01 -> 31/12 - 08:30/20:306 rue Charles Tellier - JOUÉ-LÈS-TOURSTél. +33 (0)6 73 52 70 44 - [email protected]
Touraine Paramoteur C401/05 -> 01/11Plateforme Paramoteur - LA CHAPELLE-BLANCHE-SAINT-MARTINTél. +33 (0)6 73 59 30 12 - [email protected]
Touraine Planeur C301/01 -> 31/12Aérodrome de Tours-Le Louroux La Raudière - LE LOUROUXTél. +33 (0)2 47 65 42 44 / +33 (0)6 43 04 56 69www.touraine-planeur.org
Vol en biplan D201/01 -> 31/12. Jour(s) de fermeture : LUN matin ; MAR matin ; VEN matinNEUVY-LE-ROITél. +33 (0)6 08 28 09 62 - [email protected]
Club ULM du centre sportif UFOLEP B201/01 -> 31/12. Jour(s) de fermeture : LUN ; MAR ; MER ; VEN30 rue de la Base - Les Gennetières - CHANNAY-SUR-LATHANTél. +33 (0)2 47 24 97 00 / +33 (0)6 78 50 60 [email protected] - www.ulm-channay.com
Base ulm des châteaux D301/01 -> 31/12 - 10:00/12:00 - 12:00/20:0019 route de Tours (RD976) - FRANCUEILTél. +33 (0)6 76 09 20 78 - [email protected]
Natur’Ailes - ULM D415/03 -> 15/11. Jour(s) de fermeture : MARLes Jolletières - LOCHESTél. +33 (0)6 61 76 05 01 - [email protected]
Héliberté HJS (Hélicoptères Jet Systems) D201/01 -> 31/12 - 09:00/18:00Aérodrome d’Amboise-Dierre - DIERRETél. +33 (0)2 47 30 20 21 / +33 (0)2 43 39 14 50+33 (0)6 08 69 41 96 - [email protected]
Air Touraine C116/06 -> 30/12 - 09:00/18:15Héliport de Belleville - NEUVY-LE-ROITél. +33 (0)2 47 24 81 44 - [email protected]
Balloonrevolution - Evenementciel D215/04 -> 31/10 - 09:00/19:00Tél. +33 (0)6 07 41 09 78 - [email protected]
Touraine, Terre d’Envol C303/03 -> 28/10 - 06:00/12:00 - 16:00/22:00Tél. +33 (0)2 54 93 00 00 / +33 (0)6 20 55 40 70
D301/05 -> 30/09 - 09:00/12:00 - 14:00/18:00Tél. +33 (0)2 47 57 19 77 / +33 (0)6 03 38 86 83
D3Tél. +33 (0)2 37 32 38 06 / +33 (0)6 11 48 78 [email protected] - www.air-magic.com
D301/04 -> 31/10 - 05:30/08:00 - 16:30/19:30Tél. +33 (0)2 54 32 08 11 / +33 (0)6 76 83 76 75
D302/01 -> 31/12 - 09:00/12:30 - 13:30/17:00Tél. +33 (0)3 80 97 38 61
D301/01 -> 31/12Tél. +33 (0)6 82 28 68 29
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE LOISIRS
40 Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
D201/01 -> 31/12 - 09:00/12:00 - 14:00/17:00Tél. +33 (0)2 54 33 55 00 - [email protected]
D2
02/01 -> 31/12. Jour(s) de fermeture : DIM après-midiTél. +33 (0)2 47 30 10 80
Air Touraine C101/01 -> 30/04 - 09:00/17:30. Jour(s) de fermeture : LUN -> SAM ; 31/05 -> 31/12 - 09:30/19:00Tél. +33 (0)2 47 24 81 44 / +33 (0)6 45 45 05 [email protected] [email protected]
SUR TERRE/LAND ACTIVITIES/AUF DEM FEST LAND/SULLA TERRA FERMA/EN TIERRA/MEER ACTIVITEITEN/NA TERRAastronomie
Astronomie en Chinonais B301/01 -> 31/12 Observatoire astronomique de Chinon - CHINONTél. +33 (0)6 78 21 12 98 - www.astrochinon.fr
Animation et observation astronomique C3Observatoire de Ligoret - TAUXIGNYTél. +33 (0)2 47 92 13 12 - [email protected]
Les Ânes de Balaam D315/01 -> 24/12 - 09:30/18:3014 Isle Auger - CHAMBOURG-SUR-INDRETél. +33 (0)6 89 12 31 37 - [email protected]
horse-drawn carriage
Promenade en calèche - Loches et Beaulieu-Lès-Loches D401/07 -> 31/08. Jour(s) de fermeture : LUN ; MAR ; VEN -> DIMPlace du Maréchal Leclerc - BEAULIEU-LÈS-LOCHESTél. +33 (0)2 47 91 82 82 / +33 (0)6 24 97 02 [email protected] - www.loches-valdeloire.com
Domaine de Noiré - Balade en calèche et dégustation dans les vignes B301/01 -> 31/12 sur réservation (à partir de 8 pers.)160 rue de l’Olive - CHINONTél. +33 (0)2 47 93 44 89 / +33 (0)6 76 81 91 [email protected]
Chinon en calèche B3Tél. +33 (0)2 47 50 15 60 / +33 (0)6 74 39 88 22 contact@lesattelagesdevillandry.comwww.lesattelagesdevillandry.com
Promenade en calèche B4La Buvinière - POUZAYTél. +33 (0)6 62 78 37 98
Les attelages de Villandry B302/01 -> 22/12 - 10:00/12:30 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : VENLes Petites Rivières - VILLANDRYTél. +33 (0)2 47 50 15 60 / +33 (0)6 85 75 76 24+33 (0)6 74 39 88 22 - lesattelagesdevillandry@wanadoo.frwww.lesattelagesdevillandry.com
2CV Légende Organisation D201/01 -> 31/12Les Hêtres - DIERRETél. +33 (0)2 47 57 92 47 / +33 (0)6 99 19 43 12 [email protected] - www.2cvlegende.com
Quart de Tours C202/01 -> 30/12 - 09:00/18:00184 quai des Bateliers Port Vallières - FONDETTESTél. +33 (0)6 30 65 52 01 - [email protected]
Ride in Tours C201/03 -> 31/10 - 08:00/20:00196 avenue Georges Sand - LA VILLE AUX DAMESTél. +33 (0)9 84 07 78 56 / +33 (0)6 22 02 21 [email protected] - www.ride-in-tours.com
Classics Sports Cars C206/03 -> 30/11 - 09:00/18:00. Jour(s) de fermeture : DIM75 bis rue des caves à goûter - SAINT-AVERTINTél. +33 (0)6 33 54 97 70 - [email protected]
Ball trap club des Bruyères de Tours C3N° 2, les Trizaies - TAUXIGNYTél. +33 (0)2 47 94 11 88/+33 (0)2 47 92 22 04balltrap-lesbruyeresdetours.com
bien-être/estar
Aquagym Club D2Rue du Colombier - AMBOISETél. +33 (0)2 47 57 78 96 www.aquagymclub.fr/index.php/amboise
Piscine du Véron A301/01 -> 21/12Avenue de la république - AVOINETél. +33 (0)2 47 58 44 80 - www.chinon-vienne-loire.fr/sport
O’Fit des Carnaux C353 rue des Carnaux - BALLAN-MIRÉTél. +33 (0)2 47 53 43 50
Objectif forme D401/01 -> 31/121 place du Maréchal Leclerc - BEAULIEU-LÈS-LOCHESTél. +33 (0)2 47 91 66 23 - [email protected]
Spa Nature et Santé du Relais du Plessis B401/01 -> 31/12Route de Thuet - Coupure du Parc - CHAVEIGNESTél. +33 (0)2 47 58 75 50 - [email protected]
Bulle d’O C201/01 -> 31/123 rue Jean Bouin - JOUÉ-LÈS-TOURSTél. +33 (0)2 47 40 24 80 - www.bulle-d-o.fr
Ammavitazen B301/01 -> 31/12 - 09:00/18:3015 rue des Quatre Vents - LANGEAISTél. +33 (0)6 61 14 37 53 - [email protected]
Piscine le Carré d’Ô C201/01 -> 31/12Avenue du Prieuré - LA RICHETél. +33 (0)2 47 35 56 20accueil@centre-aquatique-carredo.comwww.centre-aquatique-carredo.com
Parc aquatique Naturéo D402/01 -> 31/121 allée des Lys - LOCHESTél. +33 (0)2 47 91 34 55 - [email protected]
Les Bains Douches D401/01 -> 31/12. Jour(s) de fermeture : DIM ; MER matin2 rue du Sanitas - LOCHESTél. +33 (0)2 47 59 12 12 - [email protected]
Spa du Château d’Artigny C301/01 -> 31/12 - 10:00/19:00. Jour(s) de fermeture : DIM après-midi ; MER matinChâteau d’Artigny - MONTBAZONTél. +33 (0)2 47 34 30 41 - [email protected]
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE LOISIRS
41Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
Spadium Centre Aquatique C302/01 -> 26/122 rue Servolet - MONTSTél. +33 (0)2 47 34 34 54 - [email protected]
SPA Fitness Domaine des Thomeaux D201/01 -> 31/1212 rue des Thomeaux - MOSNESTél. +33 (0)2 47 30 66 49 - [email protected]
Aqua Gym Club - Les Océades C233 rue Febvotte - TOURSTél. +33 (0)2 47 20 04 44 - [email protected]
Centre Aquatique du Lac C201/01 -> 31/12275 avenue Grammont - TOURSTél. +33 (0)2 47 80 78 10 - [email protected]
-Skybowl C201/01 -> 31/12Rue Jean Monnet ZA de l’Arche d’Oé - NOTRE-DAME-D’OÉTél. +33 (0)2 47 40 03 00 - [email protected]
Bowlcenter C201/01 -> 31/1228 avenue Marcel Mérieux - TOURSTél. +33 (0)2 47 74 66 66 - [email protected]
equestrian
Les Écuries du Lac B2La Chaussée - AMBILLOUTél. +33 (0)2 47 55 93 69 / +33 (0)6 13 53 76 [email protected]
Les écuries du Lys C3La Gallaisière - ARTANNES-SUR-INDRETél. +33 (0)6 71 11 09 34 - [email protected]
Centre Équestre et Poney Club - Écurie Pujol B301/01 -> 31/12 - 09:00/12:00 - 14:00/19:00. Jour(s) de ferme-ture : DIMLa Goujonnière - AZAY-LE-RIDEAUTél. +33 (0)6 20 31 10 44 - [email protected]
Les Écuries de la Vallée des Rois C201/01 -> 31/12 - 09:00/18:00Ferme du Coteau - AZAY-SUR-CHERTél. +33 (0)6 08 84 74 10 www.ecuries-de-la-vallee-des-rois.fr
Centre équestre poney-club des Carnaux C363 route des Carnaux - BALLAN-MIRÉTél. +33 (0)6 60 27 08 38 / +33 (0)2 47 73 86 86 [email protected]
Centre équestre d’Isoré A302/01 -> 31/12. Jour(s) de fermeture : JEURue d’Isoré - BEAUMONT-EN-VÉRONTél. +33 (0)2 47 58 47 92 - [email protected]
Les P’tits sabots de Virfollet D502/01 -> 31/12. Jour(s) de fermeture : DIM & jrs fériés (sauf sur RV)Virfollet - BOSSAY-SUR-CLAISETél. +33 (0)6 77 72 67 11 [email protected]
Les Crins de la Martinière B101/01 -> 31/12 - 09:00/12:00 - 13:30/18:00La Basse Martinière - BRÈCHESTél. +33 (0)6 63 26 12 36 - [email protected]
La Méliromarine - Promenade en attelage B348 rue Moreau - BRÉHÉMONTTél. +33 (0)2 47 96 02 47 / +33 (0)6 13 21 11 90 [email protected]
Poney club de la Bigonnière D201/01 -> 30/12 - 09:00/12:30 - 13:30/19:002 La Bigonnière Rue de Cottereau - CANGEYTél. +33 (0)2 47 30 02 55 / +33 (0)6 07 33 70 28 [email protected]
Les Écuries de Pray D201/01 -> 31/12Ferme de Pray - CHARGÉTél. +33 (0)2 47 57 34 83 / +33 (0)6 79 12 79 [email protected] - www.ecuries-de-pray.fr
Pôle équestre du Richelais B402/01 -> 31/12Route de Thuet - CHAVEIGNESTél. +33 (0)6 28 54 67 08contact@poleequestredurichelais.frwww.poleequestredurichelais.fr
Centre équestre du Noisillet A301/01 -> 31/12Chemin du Noisillet - CINAISTél. +33 (0)2 47 95 93 66 / +33 (0)6 87 54 42 [email protected]
Centre équestre de la Montée Blanche D301/01 -> 31/12La Chênaie - CIVRAY-SUR-ESVESTél. +33 (0)6 73 84 25 [email protected]
Écuries du bois migné B3le bois migné - DRUYETél. +33 (0)6 61 78 77 63 / +33 (0)9 51 51 47 [email protected]
Centre équestre des Sablons C3Le coin du mur - ESVRESTél. +33 (0)2 47 26 54 63 / +33 (0)6 75 20 02 [email protected]
Écuries La Clé des Champs C323 "La Minière" - FRANCUEILTél. +33 (0)6 78 52 05 [email protected]
Les Chevaux de La Lande D301/01 -> 31/12 - 08:30/19:00. Jour(s) de fermeture : LUN ; DIMLa Giraudière - GENILLÉTél. +33 (0)6 62 64 74 80 / +33 (0)6 62 85 65 [email protected]
Écuries Aude Favreau D301/01 -> 31/12 - 09:00/18:00La Valinière - GENILLÉTél. +33 (0)9 83 63 21 78 / +33 (0)6 58 31 30 85www.ecurieaudefavreau.fr
La Galopade C2La Bouchardière - JOUÉ-LÈS-TOURSTél. +33 (0)2 47 67 19 79 www.la-galopade.com
Touraine Cheval B301/01 -> 31/12 - 09:00/12:00 - 14:00/19:00. Jour(s) de ferme-ture : LUN2 bis rue des Brisaciers - LA CHAPELLE-AUX-NAUXTél. +33 (0)6 12 56 31 85 - [email protected]
Écuries de la Bergauderie C510/01 -> 20/12 - 09:00/12:00 - 14:00/19:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM après-midi ; VEN matinLa Bergauderie - LE GRAND-PRESSIGNYTél. +33 (0)2 47 94 90 49 - [email protected]
Écuries de la Paulnière D401/01 -> 31/12 - 10:00/12:00 - 14:00/19:00. Jour(s) de fermeture : DIMLa Paulnière - LOCHESTél. +33 (0)2 47 91 92 01 - [email protected]
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE LOISIRS
42 Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
Centre équestre Écurie des J. B2Beauvallon - LUYNESTél. +33 (0)6 03 18 67 40
Centre équestre de la Gouronnière B4MARIGNY-MARMANDETél. +33 (0)2 47 58 37 95 / +33 (0)6 64 19 28 11www.poneyclubdelagouronniere.com
Les Écuries de la Choisille C202/01 -> 31/12 - 09:00/12:00 - 14:00/19:00. Jour(s) de ferme-ture : DIMFouasse - METTRAYTél. +33 (0)2 47 51 27 94 - [email protected]
Les Écuries d’Anadé C202/01 -> 31/12 - 08:30/12:00 - 13:30/19:30. Jour(s) de fermeture : DIMRue du Clos du Houx - MONTLOUIS-SUR-LOIRETél. +33 (0)2 47 50 81 01 / +33 (0)6 81 35 58 [email protected] - www.anade.ffe.com
Centre équestre de la Perchais D201/01 -> 23/12La Perchais - MONTREUIL-EN-TOURAINETél. +33 (0)2 47 30 16 26 / +33 (0)6 17 41 16 53 [email protected]
Les écuries des Grands Robineaux D4PERRUSSONTél. +33 (0)2 47 59 24 17 / +33 (0)6 87 00 41 [email protected]
Centre équestre de Pouzay B401/01 -> 31/12 - 09:00/17:00Marnaize - POUZAYTél. +33 (0)2 47 65 32 99 - [email protected]
Les écuries du Vignoble A3Route de la Chapelle - RESTIGNÉTél. +33 (0)6 80 91 98 30 - [email protected]
Les écuries Fourneau-Pelletier C2ROCHECORBONTél. +33 (0)2 47 52 56 44 / +33 (0)6 63 64 66 66
La Balonnière B3La Balonnière - SAINT-BENOIT-LA-FORÊTTél. +33 (0)2 47 58 02 43 / 06 82 88 31 70www.labalonniere.fr
Écurie du Noyer C3Sevennières - SAINT-BRANCHSTél. +33 (0)6 22 43 57 41 - [email protected]
Centre équestre de la Grenadière C285 rue Tonnellé - SAINT-CYR-SUR-LOIRETél. +33 (0)2 47 41 58 32 - [email protected]
La Parole du Cheval D401/01 -> 31/12 - 09:00/21:0021 Les Justices - SAINT-JEAN-SAINT-GERMAINTél. +33 (0)6 95 28 24 77 - [email protected]
Haras de Muralis D4La Fosse Laureste - SAINT-SENOCHTél. +33 (0)2 47 92 18 04 / +33 (0)6 24 97 02 05 [email protected]
Écuries de la cravache B2Les touches - SAVONNIÈRESTél. +33 (0)2 47 53 03 60 www.ecurie-la-cravache.com
Poney club Annabelle D402/01 -> 31/12Les Poitevins - SENNEVIÈRESTél. +33 (0)2 47 94 71 71 / +33 (0)6 31 35 09 [email protected]
Centre équestre et poney club du Buisson C301/01 -> 30/12 - 09:00/12:00 - 14:00/19:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM après-midiLe Buisson - TAUXIGNYTél. +33 (0)6 64 48 81 08 - [email protected]
Haras de Kéos C301/01 -> 31/12 - 10:00/12:00 - 14:00/18:00. Le parc des Lisardières - TAUXIGNYTél. +33 (0)6 61 21 30 16 / +33 (0)6 32 17 42 [email protected]
Domaine équestre de Fontiville C393 rue de Fontiville - VEIGNÉTél. +33 (0)6 14 39 36 08contact@domaine-equestre-fontiville.comwww.domaine-equestre-fontiville.com
Centre équestre les Petites Rivières B3Les hucaudiéres - VILLANDRYTél. +33 (0)6 08 26 31 78 / +33 (0)2 47 50 15 [email protected]
L’Alezane - enseignement équitation de loisirs et fédérale B302/01 -> 31/12 - 08:30/12:30 - 13:30/19:00. Jour(s) de fermeture : VEN8 Belle Batte - VILLANDRYTél. +33 (0)6 82 59 92 21 [email protected] - alezane-villandry.fr
Les attelages de Villandry B302/01 -> 22/12 - 10:00/12:30 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : VENLes petites rivières - VILLANDRYTél. +33 (0)2 47 50 15 60 / +33 (0)6 85 75 76 24+33 (0)6 74 39 88 22 - lesattelagesdevillandry@wanadoo.frwww.lesattelagesdevillandry.com
Equi-Libre 37 C3La petite place - VILLEPERDUETél. +33 (0)2 47 26 22 22 - [email protected]
chiens de traineau/
Latitude Nordique B402/01 -> 31/12 - 09:00/21:0010 grande Rue - JAULNAYTél. +33 (0)2 47 95 64 85 / +33 (0)7 50 89 82 00 [email protected] - www.latitudenordique.fr
Accueil Vélo Rando C201/05 -> 30/0931 boulevard Heurteloup - TOURSTél. +33 (0)2 47 64 66 38 - [email protected]
Bike
Roue Lib C201/05 -> 30/09AMBOISETél. +33 (0)6 76 53 52 13 - www.rouelib.eu
Cycle Richard D22 rue de Nazelles - AMBOISETél. +33 (0)2 47 57 01 79 - [email protected]
Détours de Loire D201/04 -> 30/04 - 09:30/12:30 - 16:30/19:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM & LUN ; 01/05 -> 30/09 - 09:30/12:30 - 18:00/19:00 ; 01/10 -> 31/10 - 09:30/12:30 - 16:30/19:00 ; 01/11 -> 31/12 - 09:30/12:30 - 16:30/19:00. Jour(s) de fermeture : DIM & LUNAvenue du Général de Gaulle - AMBOISETél. +33 (0)2 47 30 00 55 - [email protected]
Locacycle D215/03 -> 30/10 - 09:00/12:30 - 14:00/19:002 bis rue Jean-Jacques Rousseau - AMBOISETél. +33 (0)2 47 57 00 28 - locacycle.free.fr
Veloc D201/01 -> 31/12 - 09:00/19:0079 rue de Choiseul - AMBOISETél. +33 (0)6 51 06 90 00 - [email protected]
Les Vélos Verts - Hôtel Le Blason D201/01 -> 31/12 11 place Richelieu - AMBOISETél. +33 (0)2 47 23 22 41
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE LOISIRS
43Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
Azay le Rideau Cycles B3 02/01 -> 15/04 - 09:00/12:00 - 14:00/19:00. Jour(s) de fermeture : LUN ; DIM ; 16/04 -> 30/06 & 01/09 -> 15/10 - 09:00/12:00 - 14:00/19:00. Jour(s) de fermeture : DIM ; 01/07 -> 31/08 - 09:00/12:00 - 14:00/19:00. Jour(s) de fermeture : DIM après-midi 13 rue Carnot - AZAY-LE-RIDEAU Tél. +33 (0)2 47 45 40 94 / +33 (0)6 68 21 91 84 [email protected] www.azaylerideaucycles.com
Vert-Event - Hôtel Val de Loire B3 01/05 -> 30/09 - 09:30/12:30 - 14:00/19:00 50 rue Nationale - AZAY-LE-RIDEAU Tél. +33 (0)2 72 72 54 44 - [email protected] www.location-velo.fr
Alambike shop D3 01/01 -> 31/12. Jour(s) de fermeture : LUN ; DIM rue Jean Jacques Rousseau - BLÉRÉ Tél. +33 (0)6 82 99 36 57 - [email protected] www.alambike-shop.com
Cycles Corrivaud A3 02/01 -> 31/12. Jour(s) de fermeture : DIM ; LUN matin 6 et 8 rue pasteur - BOURGUEIL Tél. +33 (0)2 47 97 70 10 - [email protected] www.corrivaudcyclescooters.com
Loire Vélo Nature B2 02/04 -> 31/10 - 09:00/19:00 3 avenue du 11 Novembre - BRÉHÉMONT Tél. +33 (0)6 03 89 23 14 - [email protected] www.loirevelonature.fr
Chinon Loisirs Activités Nature B3 01/01 -> 31/03 & 01/10 -> 31/12 sur réservation ; 01/04 -> 31/05 & 01 -> 10/09 - 09:30/12:00 - 13:30/18:00 ; 01/06 -> 31/08 - 09:00/19:00 Quai Danton - CHINON Tél. +33 (0)6 23 82 96 33 - [email protected] www.loisirs-nature.fr
E-Follow me - Location de vélos B3 01/01 -> 31/12 sur réservation4 bis rue du Commerce - CHINON Tél. +33 (0)6 88 73 88 69 - [email protected] www.e-followme.com
Elo Bike Tours - Balades accompagnées B3 01/07 -> 31/08 sur réservation 33 place du Général de Gaulle - CHINON Tél. +33 (0)7 69 10 73 59 - [email protected] www.elobiketours.com
Point de location Détours de Loire B3 01/05 -> 15/10 Hôtel Le Plantagenêt - 12 place Jeanne d’Arc - CHINON Tél. +33 (0)2 47 93 36 92 / +33 (0)2 47 61 22 23 [email protected] - www.detoursdeloire.fr
Services Vélos B3 01/01 -> 31/12 - 09:30/12:00 - 14:00/18:30. Jour(s) de fermeture : DIM & LUN matin 3 rue du Château d’eau - CHINON Tél. +33 (0)2 18 07 11 65 / +33 (0)6 74 77 89 20 [email protected] - cyclogret.fr
Point de location Détours de Loire B3 01/05 -> 30/09 Hôtel Le Plantagenêt - 12 place Jeanne d’Arc - CHINON Tél. +33 (0)2 47 93 36 92 / +33 (0)2 47 61 22 23 [email protected] - www.detoursdeloire.fr
Canoë Company - "Cher à Vélo" D3 01/04 -> 30/05 - 09:00/12:00 - 12:00/18:30 ; 01/06 -> 15/09 - 09:00/19:00 ; 15/09 -> 15/11 - 09:00/18:30 3 rue de l’Écluse - CIVRAY-DE-TOURAINE Tél. +33 (0)6 43 59 76 61 / +33 (0)7 85 53 87 72 [email protected] - www.canoe-company.fr
Loire Valley Cycling D3 65 bis route d’Amboise - CIVRAY-DE-TOURAINE Tél. +33 (0)6 07 13 49 50
Location de VTT C4 01/07 -> 31/08 - 09:00/11:30 - 14:15/19:30 Parc de loisirs allée Léo Lagrange - DESCARTES Tél. +33 (0)2 47 59 85 90 - [email protected] www.ville-descartes.fr
Cyclo tours C2 173 Boulevard Jean Jaurès - JOUÉ-LÈS-TOURS Tél. +33 (0)2 47 67 00 24 - [email protected] www.cyclo-tours.fr
Location de Vélos - Hôtel Ariane C2 01/01 -> 31/03 - 07:00/21:30. Jour(s) de fermeture : SAM ; DIM ; VEN après-midi ; 01/04 -> 31/10 - 07:00/21:30 Les Bretonnières 8 avenue du Lac - JOUÉ-LÈS-TOURS Tél. +33 (0)2 47 67 67 60 - [email protected] www.hotel-ariane.com
Location de vélos C5 02/01 -> 30/04 & 01/10 -> 31/12 - 10:00/12:00 - 14:00/17:30. Jour(s) de fermeture : DIM ; LUN matin ; SAM après-midi ; 01/05 -> 30/09 - 09:30/12:30 - 14:00/18:00 (SAM, DIM & jrs fériés - 10:00/12:30 - 14:30/18:00) Place Savoie Villars - LE GRAND-PRESSIGNY Tél. +33 (0)2 47 94 96 82 [email protected] www.loches-valdeloire.com
Location de vélos C4 01/01 -> 31/05 & 01/10 -> 31/12 - 10:00/12:00 - 14:00/17:00. Jour(s) de fermeture : LUN ; SAM ; DIM ; 01/06 -> 30/09 - 09:30/12:30 - 14:00/18:00. Jour(s) de fermeture : DIM ; SAM après-midi 28 place du Champ de Foire - LIGUEIL Tél. +33 (0)2 47 92 06 88 - [email protected] www.loches-valdeloire.com
Cycles Peugeot D4 01/01 -> 31/12 7 rue des Moulins - LOCHES Tél. +33 (0)2 47 59 02 15 - [email protected]
Location de vélos D4 01/07 -> 31/08 - 10:00/19:00 Place du Port au Sable - Base de canoés - LOCHES Tél. +33 (0)6 74 63 36 80 - [email protected] culturaidsconcept.com
Location de vélos B4
Tél. +33 (0)2 47 45 85 10
www.tourisme-montlouis-loire.fr
La Bicyclette Richelaise B4 03/01 -> 30/10 - 09:00/12:00 - 14:00/18:00 3 avenue de la Gare - RICHELIEU Tél. +33 (0)6 84 16 60 68 - [email protected]
Cyrpeo (location de vélos) C2 SAINT-GENOUPHTél. +33 (0)2 34 74 88 38
Détours de Loire C2 01/01 -> 31/03 & 01/11 -> 31/12 - 09:30/13:00 - 14:00/18:30. Jour(s) de fermeture : LUN ; DIM ; 01/04 -> 31/10 - 09:00/13:00 - 14:00/19:00 35 rue Charles Gille - TOURS Tél. +33 (0)2 47 61 22 23 - [email protected] www.detoursdeloire.com
Point de dépôt/location Loc. Val de Loire B3 AZAY-LE-RIDEAU Tél. +33 (0)2 38 84 11 78 / +33 (0)6 24 21 68 39 [email protected] www.loc-valdeloire.com
Point de dépôt Loire Vélo Nature B3 Château de Rochecotte - COTEAUX-SUR-LOIRE Tél. +33 (0)6 03 89 23 14 - [email protected] www.loirevelonature.com
Point de dépôt Loire Vélo Nature B3 À la Fleur de Lys - 8 place du 14 Juillet - LANGEAIS Tél. +33 (0)6 03 89 23 14 - [email protected] www.loirevelonature.com
Point de dépôt Loire Vélo Nature B3 Relais du Plessis Route du Thuet - RICHELIEU Tél. +33 (0)6 03 89 23 14 - [email protected] www.loirevelonature.com
Point de dépôt Loire Vélo Nature A2 Camping Huttopia Lac de Rillé - RILLÉ Tél. +33 (0)6 03 89 23 14 - [email protected] www.loirevelonature.com
Point de dépôt Loire Vélo Nature C2 Best Western Central Hôtel 21 rue Berthelot - TOURS Tél. +33 (0)6 03 89 23 14 - [email protected] www.loirevelonature.com
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE LOISIRS
44 Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
Point de dépôt/location Loc. Val de Loire C2Hôtel Ibis Styles Tours Centre 4 place de la Liberté - TOURSTél. +33 (0)2 38 84 11 78 / +33 (0)6 24 21 68 [email protected] - www.loc-valdeloire.com
Roue Lib C201/05 -> 30/0955 rue Bernard Palissy - TOURSTél. +33 (0)6 76 53 52 13/+33 (0)7 70 64 23 [email protected] - www.rouelib.eu
Vert-Event - Hôtel de Rosny C202/01 -> 23/12 - 07:00/ - /23:0019 rue Blaise Pascal - TOURSTél. +33 (0)2 47 05 23 54 - [email protected]
Point de location Détours de Loire B3
Tél. +33 (0)2 47 61 22 23 - [email protected] www.detoursdeloire.fr
Point de dépôt/location Loc. Val de Loire C2Bagatelle Chambres d’hôtes 77 rue du Petit Coteau - VOUVRAYTél. +33 (0)2 38 84 11 78 / +33 (0)6 24 21 68 39+33 (0)6 01 80 71 25 - [email protected]
escape gameEscape Game - La Chapelle Oubliée C224/02 -> 31/12 sur réservationCHINONTél. +33 (0)2 47 93 13 45forteressechinon@departement-touraine.frwww.forteressechinon.fr/fr/a-voir-a-faire/escape-game
Escape Game oenologique : Le Secret de la Dive Bouteille C202/01 -> 31/12 - 09:00/12:00 - 14:00/18:00Route de Tours - CHINONTél. +33 (0)2 47 93 64 19 - [email protected]/escapegame.php
Escape Game à la Maison-Musée Lansyer C218/07 -> 31/08LOCHESTél. +33 (0)2 47 59 48 21 - [email protected]
Escape Time C201/01 -> 31/12 - 10:00/22:00. Jour(s) de fermeture : MAR298 boulevard Charles de Gaulle - SAINT-CYR-SUR-LOIRETél. +33 (0)7 68 41 23 54 - [email protected]
Escape Express C202/01 -> 31/12 - 10:00/22:00 - 10:00/00:0056 Avenue Marcel Dassault - TOURSTél. +33 (0)2 47 22 94 50 - [email protected]
Escape Yourself C201/01 -> 31/12 - 10:00/21:30. Jour(s) de fermeture : LUN ; MAR matin ; MER matin ; JEU matin ; VEN matin53 Bis rue Léon Boyer - TOURSTél. +33 (0)6 28 48 00 34 - [email protected]
Golf de Touraine C301/01 -> 31/12 - 09:00/18:00Château de la Touche - BALLAN-MIRÉTél. +33 (0)2 47 53 20 28 - [email protected]
Swin-golf de Braslou B401/01 -> 31/12 - 07:30/19:00. Jour(s) de fermeture : MER15 rue Principale - BRASLOUTél. +33 (0)2 47 95 65 01
Golf de Fleuray - Amboise D201/02 -> 31/12 - 09:00/18:0034 route de Dame-Marie-les-Bois RD 74 - CANGEYTél. +33 (0)2 47 56 07 07 - [email protected]
Golf du Château des Sept Tours B201/01 -> 31/12 - 09:00/18:00Le Vivier des Landes D 34 - COURCELLES-DE-TOURAINETél. +33 (0)2 47 24 59 67 - [email protected]
Golf Blue Green Tours Ardrée C202/01 -> 30/12 - 09:00/19:00Bois sur L’Eau - SAINT-ANTOINE-DU-ROCHERTél. +33 (0)2 47 56 77 38 - [email protected]/tours
Golf de la Gloriette C201/01 -> 31/03 - 09:00/13:30 ; 01/04 -> 31/10 - 09:00 - 19:30 ; 01/11 -> 31/12 - 09:00 - 18:3050 route de Savonnières - TOURSTél. +33 (0)2 47 67 00 32 - [email protected]
Golf de Loches Verneuil D401/01 -> 31/03 & 01/11 -> 31/12 - 10:00/17:00 ; 01/04 -> 31/10 - 09:00/19:00 21 la Capitainerie - VERNEUIL-SUR-INDRETél. +33 (0)2 47 94 79 48 - [email protected]
tree-
Grimpe d’Arbres C201/01 -> 31/12Bois Farrault - FONDETTESTél. +33 (0)2 47 42 08 90 - [email protected]
Grimpe encadrée dans les arbres B231 vallée de Vaugaraud - LUYNESTél. +33 (0)2 47 55 68 98 - [email protected]
guinguette/merry river restaurant/
Guinguette "Les Javanaises" B321/04 -> 30/09 BEAULIEU-LÈS-LOCHESTél. +33 (0)6 62 86 52 10 contact@guinguette-les-javanaises.comwww.guinguette-lesjavanaises.com
La Guinguette de Chinon B313/04 -> 30/09 - 11:00/00:00. Jour(s) de fermeture : LUNQuai Danton -Pointe du camping - CHINONTél. +33 (0)6 45 60 53 12 - [email protected]://www.facebook.com/guinguettechinon
Guinguette du Lac d’Hommes B2HOMMESTél. +33 (0)2 47 24 00 35 / +33 (0)6 46 78 33 [email protected] - www.lesfarmers.com
La Guinguette de Montbazon C302/04 -> 31/12 - / - 14:30/19:00Parc de la Grange Rouge - MONTBAZONTél. +33 (0)2 47 26 29 [email protected]
Guinguette de la Plage B406/07 -> 26/08Marnaize - POUZAYTél. +33 (0)2 47 42 90 29 / +33 (0)7 85 74 24 42 [email protected]
Port-Avertin - La guinguette d’été au bord du Cher C206/07 -> 03/09. Jour(s) de fermeture : LUNBoulevard Paul Doumer - SAINT-AVERTINTél. +33 (0)6 20 96 73 11 / +33 (0)6 49 79 77 86www.ville-saint-avertin.fr
Guinguette "À la soupette de Mémère" B229/04 -> 01/10. Jour(s) de fermeture : LUNAire des charmilles - SAVONNIÈRESTél. +33 (0)6 60 62 76 86 - [email protected]
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE LOISIRS
45Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
Tours sur Loire et Tours sur Plage C212/05 -> 30/09 - 11:00/00:30Au pied du Pont Wilson (bords de Loire) - TOURSTél. +33 (0)2 47 77 04 88 / +33 (0)6 63 80 53 04www.tours.fr
gyropode/segway
Balades en Segway Freemove D201/01 -> 31/12 - 09:00/18:00Quai du Général de Gaulle - AMBOISETél. +33 (0)2 47 30 95 35 / +33 (0)6 37 00 31 [email protected] - www.freemove.fr
E-Follow me B301/01 -> 31/12 sur réservation4 bis rue du Commerce - CHINONTél. +33 (0)6 88 73 88 69 - [email protected]
Gyroway - Balades en gyropode tout-terrain au départ de Blois, Tours et les principales villes du Val de Loire B301/01 -> 31/12Tél. +33 (0)6 20 40 94 43 - [email protected]
Visites guidées en Segway D401/01 -> 31/12 - 09:00/12:30 - 14:00/18:00LOCHESTél. +33 (0)2 47 30 95 35 / +33 (0)6 37 00 31 [email protected] - www.freemove.fr
Mini-Golf A3Route de Port Boulet - BOURGUEILTél. +33 (0)2 47 97 85 62
Mini-golf C401/06 -> 31/08 - 09:00/11:30 - 14:15/19:30Allée Léo Lagrange - DESCARTESTél. +33 (0)2 47 59 85 [email protected] - www.ville-descartes.fr
Mini-golf C320/06 -> 30/09Parc de la Grange Rouge RD 910 - MONTBAZONwww.camping-montbazon.com
Mini-golf C3Stade des Griffonnes - MONTSTél. +33 (0)2 47 5 97 71
Mini Golf D501/06 -> 30/09Espace de loisirs - PREUILLY-SUR-CLAISETél. +33 (0)2 47 94 51 54/+33 (0)2 47 94 50 [email protected] - www.preuillysurclaise.fr
Mini-golf C3Route départementale 50 - Camping de La Plage - VEIGNÉTél. +33 (0)2 47 34 36 36
wijn
Les Caves Duhard D202/01 -> 31/12 - 10:00/12:00 - 14:00/18:00. Jour(s) de ferme-ture : DIM56 rue du Rocher des Violettes - AMBOISETél. +33 (0)2 47 57 20 77 - [email protected]
Ame Wine - Création de moments Oenoludiques D201/01 -> 31/12 - 09:00/19:00BOURGUEILTél. +33 (0)6 17 55 04 38 - [email protected]
Paintball Spirit C201/03 -> 30/11 - 10:00/18:00 Week-end (en semaine sur demande)BEAUMONT-VILLAGETél. +33 (0)6 33 13 49 73 - [email protected]
Fun Parc Aventure C410:00/19:00La Mulotière - LANGEAISTél. +33 (0)7 77 38 54 14 - www.raid-dragon-paintball.fr
Laser game Évolution C201/01 -> 31/12 - 16:00/00:0059 avenue Marcel Merieux - CC L’heure TranquilleQuartier des 2 Lions - TOURSTél. +33 (0)2 47 27 72 77 - www.lasergame-evolution.com
Laser Maxx C201/01 -> 31/1215 avenue du Danemark - TOURSTél. +33 (0)2 47 44 37 93 - [email protected]
La Mignardière C301/04 -> 01/11 - 10:30/ - /19:00Parc d’attractions la mignardiere 23 avenue des Aubépines - BALLAN-MIRÉTél. +33 (0)2 47 67 43 11 / +33 (0)6 13 05 91 [email protected]
La Vallée des Rois - La Vallée des Pirates C301/01 -> 31/12. Jour(s) de fermeture : LUN ; MAR ; JEU ; VEN61 route des vallées D7 - BALLAN-MIRÉTél. +33 (0)2 47 73 96 15 - [email protected]
Parc de loisirs Capitaine A3Route de Port Boulet - BOURGUEILTél. +33 (0)2 47 97 25 00 / +33 (0)2 47 97 85 [email protected] - www.bourgueil.fr
Youpimom C315 rue Édouard Branly - CHAMBRAY-LÈS-TOURSTél. +33 (0)2 47 48 07 07 / +33 (0)6 68 11 17 [email protected] - www.youpimom.fr
Lac du Val Joyeux B201/07 -> 31/08CHATEAU-LA-VALLIÈRETél. +33 (0)2 47 24 00 21 - [email protected]/index.php/tourisme/le-lac.html
Base de loisirs de Chemillé-sur-Indrois D301/01 -> 31/12Plan d’eau - CHEMILLÉ-SUR-INDROISTél. +33 (0)2 47 92 60 75/+33 (0)2 47 92 70 71+33 (0)2 47 92 77 [email protected]
Parc de loisirs de Descartes C401/06 -> 31/08Allée Léo Lagrange - DESCARTESTél. +33 (0)2 47 59 85 90 / +33 (0)2 47 91 42 [email protected] - www.ville-descartes.fr
Amuz’Land (en itinérance) C401/07 -> 25/08L’Ile Bouchard - Chaveignes - Chinon - LA TOUR-SAINT-GELINTél. +33 (0)6 03 40 03 08 - [email protected]
Base de loisirs de ligueil C4Rue de la Gare - LIGUEILTél. +33 (0)2 47 59 60 44 - [email protected]
Aire de loisirs de Luzé B4LUZÉTél. +33 (0)2 47 58 32 52 - [email protected]
La Récréation C301/04 -> 01/10 - 11:30/19:00Le Petit Nétilly - MONTSTél. +33 (0)2 47 26 16 72 - [email protected]
Parc de loisirs de l’Escotais B215/04 -> 15/11 - 14:00/20:00. Jour(s) de fermeture : MARLe Moulin Perron - NEUILLÉ-PONT-PIERRETél. +33 (0)2 47 40 90 40 parcdeloisirsdelescotais@wanadoo.frwww.parcdeloisirsdelescotais.fr
Lulu Parc C201/05 -> 25/09 - 12:00/00:00Parc de Loisirs - ROCHECORBONTél. +33 (0)2 47 52 58 40 - [email protected]
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE LOISIRS
46 46Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
Les Chemins du Faucon Noir D4BEAULIEU-LÈS-LOCHESTél. +33 (0)2 47 91 82 82
Sentier d’interprétation de Benais "La double vie du coteau" A301/01 -> 31/12BENAISTél. +33 (0)2 41 53 66 00 - info@parc-loire-anjou-touraine.frwww.parc-loire-anjou-touraine.fr
Parc des Grandes Fontaines D3BLÉRÉTél. +33 (0)2 47 27 81 03 - www.cc-blere-valdecher.fr
La Vallée Troglodytique des Coteaux C4DRACHÉTél. +33 (0)2 47 65 02 13 - [email protected]
Sentier d’interprétation de Gizeux : "L’arbre, des racines à la cime" A201/01 -> 31/12GIZEUXTél. +33 (0)2 41 38 38 88maisonduparc@parc-loire-anjou-touraine.frwww.parc-loire-anjou-touraine.fr
Sentier d’interprétation de l’Étang du Louroux C3LE LOUROUXTél. +33 (0)2 47 31 49 37 - www.cg37.fr
À la découverte du Sentier d’Orfonds D4LOCHESTél. +33 (0)2 47 91 82 82 - [email protected]
Espace Naturel Sensible des Prairies du Roy D4LOCHESTél. +33 (0)2 47 91 82 82 - [email protected]
Forêt domaniale de Loches D4LOCHESTél. +33 (0)2 38 65 47 00 www.onf.fr
Ile de Bondésir C2MONTLOUIS-SUR-LOIRETél. +33 (0)2 47 45 85 10 / +33 (0)2 47 50 97 52
Carnet de découverte du Parc A3Maison du Parc 15 Avenue de la Loire - MONTSOREAUTél. +33 (0)2 41 38 38 88maisonduparc@parc-loire-anjou-touraine.frwww.parc-loire-anjou-touraine.fr
Labyrinthe de la Forêt de Tours-PreuillyCircuit adultes et enfants D5
Sentiers de la Forêt de Tours-PreuillyÀ la découverte de la forêt D501/01 -> 31/12 - PREUILLY-SUR-CLAISETél. +33 (0)2 47 94 96 [email protected]
Kizou Aventures C201/01 -> 31/12. Jour(s) de fermeture : LUN ; MAR matin ; JEU ; VEN matin61 rue du Mûrier - SAINT-CYR-SUR-LOIRETél. +33 (0)2 47 51 60 80 - [email protected]
Parc Robert Guignard C4Rue de Toizelet - SAINTE-MAURE-DE-TOURAINETél. +33 (0)2 47 65 44 93 / +33 (0)6 72 18 05 41mairie@sainte-maure-de-touraine.frwww.sainte-maure-de-touraine.fr
Family Park D208/04 -> 05/11Chandon - SAINT-MARTIN-LE-BEAUTél. +33 (0)2 47 27 81 82 - [email protected]
Royal kids C201/01 -> 31/12. Jour(s) de fermeture : LUN ; MAR ; JEU55 rue des grands mortiers - SAINT-PIERRE-DES-CORPSTél. +33 (0)2 47 53 53 27 - [email protected]
tree-top adventure/
Clic’ Lac Aventure D312/04 -> 05/11 - 10:00/18:00CHEMILLÉ-SUR-INDROISTél. +33 (0)6 52 53 88 53 - [email protected]
Gadawi sud C231/03 -> 04/11Avenue du Lac - JOUÉ-LÈS-TOURSTél. +33 (0)7 81 48 82 39 - [email protected]
DTours Nature B201/04 -> 30/09 - 09:00/12:00 - 14:00/19:004 rue de la République - LUYNESTél. +33 (0)2 47 37 68 96/+33 (0)6 61 90 38 87+33 (0)6 02 62 01 05www.dtoursnature.fr
Baud’Rillé - Parc aventure D331/03 -> 30/06 & 01/09 -> 04/10 - 10:00/19:00. Jour(s) de ferme-ture : LUN ; MAR ; JEU & VEN (sf vacances scolaires). 01/07 -> 31/08 - 10:00/19:00Digue du Lac de Rillé - RILLÉTél. +33 (0)6 26 31 65 83
Saint Benoit Aventure B307/04 -> 06/05 - 14:00/18:30 ; 07/05 -> 30/06 - 14:00/19:00. Jour(s) de fermeture : LUN -> VEN (sf jrs fériés et ponts) ; 07/07 -> 02/09 - 11:00 - 19:00 ; 08 -> 30/09 - 14:00/18:30. Jour(s) de fermeture : LUN -> VEN. 01/01 -> 31/12 sur réservationLa Métairie aux moines - SAINT-BENOIT-LA-FORÊTTél. +33 (0)6 89 07 18 96 - [email protected]
Gadawi nord C201/04 -> 05/11Parc des Grandes Bosses Allée Roger Lecotte - TOURSTél. +33 (0)7 83 28 26 10 - [email protected]
patinoire/
Patinoire municipale de Bourgueil A302/01 -> 31/12Place Marcellin Renault - BOURGUEILTél. +33 (0)2 47 97 82 30 - [email protected]
Patinoire C2Place François Mitterrand - JOUÉ-LÈS-TOURSTél. +33 (0)2 47 39 71 42 www.ville-jouelestours.fr
Patinoire de Tours C2Palais des Sports 27 rue de l’Elysée - TOURSTél. +33 (0)2 47 70 86 30 - [email protected]
randonnée pédestre/
Une collection de sentiers de randonnée pédestre labellisés "Ba-
risme de Touraine/A collection of "Balades en Touraine" footpaths is available to visitors at local tourist information centres/In den Touristeninformationen der Touraine erhalten Sie eine Kollektion von Wanderwegen mit dem Label "Balades en Touraine"/Una col-
colección de rutas de senderismo con el sello "Paseos en Turena"
verzameling wandelpaden onder de naam "Wandelingen in Tou-raine" raadplegen in de VVV-kantoren van Touraine/Uma coleção de caminhos para trilhas denominadas "Ballades em Touraine" (Passeios em Touraine) está à sua disposição nas Secretarias de Turismo de Touraine
Kryzalid’Nature B401/03 -> 30/09 - 09:00/19:005 bis rue des Déportés - BRÉHÉMONTTél. +33 (0)6 71 64 67 22 - [email protected]
Comité Départemental de Randonnée Pédestre C2
Tél. +33 (0)2 47 70 37 35 - [email protected]
Accueil Vélo Rando C201/05 -> 30/0931 boulevard Heurteloup - TOURSTél. +33 (0)2 47 64 66 38 - [email protected]
sortie nature/
Sentier d’interprétation du Cher D3ATHÉE-SUR-CHERTél. +33 (0)2 47 27 81 03 - www.cc-blere-valdecher.fr
ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE LOISIRS
47Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
Randocroquis D4Le Pas aux ânes - SENNEVIÈRESTél. +33 (0)2 47 91 82 82 www.randocroquis.com
Séjour naturaliste itinérant A402/01 -> 20/12 - 08:30/12:30 - 13:30/17:30. Jour(s) de fermeture : SAM ; DIM4 route de l’Abbaye - SEUILLYTél. +33 (0)2 47 95 93 15 - [email protected]
Île de la Métairie C2LA VILLE-AUX-DAMESTél. +33 (0)2 47 45 85 10/+33 (0)2 47 50 97 52
sortie nature accompagnée/
caminhada guiadaConservatoire d’espaces naturels de la région Centre C3Tél. +33 (0)2 47 27 81 03antenne37-41@cen-centrevaldeloire.orgwww.cen-centrevaldeloire.org
Touraine Terre d’Histoire C3Rue Balzac - AZAY-LE-RIDEAUTél. +33 (0)6 15 59 92 [email protected] www. touraineterredhistoire.fr
Sequoia rando C301/01 -> 31/12 - 09:00/18:002 allée de la Clousière - AZAY-LE-RIDEAUTél. +33 (0)9 51 25 47 10 / +33 (0)6 95 16 91 [email protected] - sequoia-rando.com
Carnet de découverte du Parc & A3Sentiers d’interprétation du Parc naturelMaison du Parc - 15 avenue de la Loire - MONTSOREAUTél. +33 (0)2 41 38 38 88maisonduparc@parc-loire-anjou-touraine.frwww.parc-loire-anjou-touraine.fr
Sorties ornithologiques avec la LPO Touraine A201/01 -> 31/12RILLÉTél. +33 (0)2 47 51 81 [email protected]
Sortie nature de l’Écomusée du Véron A380 route de Candes - SAVIGNY-EN-VÉRONTél. +33 (0)2 47 58 09 05 [email protected] - ecomusee.cc-cvl.fr
Balades nature en Val de Loire A402/01 -> 20/12 - 08:30/12:30 - 13:30/18:30. Jour(s) de fermeture : SAM ; DIM4 route de l’Abbaye - SEUILLYTél. +33 (0)2 47 95 93 15 - [email protected]
Séjour naturaliste itinérant/Animation nature A401/01 -> 20/12 - 08:30/12:30 - 13:30/17:30. Jour(s) de fermeture : SAM ; DIMCPIE Val de Loire - 4 route de l’Abbaye - SEUILLYTél. +33 (0)2 47 95 93 15 - [email protected]
coberta
Objectif forme D401/01 -> 31/12Les jardins de l’abbaye - 1 place du Maréchal LeclercBEAULIEU-LÈS-LOCHESTél. +33 (0)2 47 91 66 [email protected]
Salle de remise en forme A3Rue Marcel Vigneaux - BEAUMONT-EN-VÉRONTél. +33 (0)2 47 97 82 32
Wake up form A301/01 -> 31/12ZA n° 2 La Plaine des Vaux - CHINONTél. +33 (0)2 47 81 29 56 - www.wakeupform-chinon.fr
Salle de remise en forme A3Quai Danton (sous la piscine municipale) - CHINONTél. +33 (0)2 47 98 00 32
Parc aquatique Naturéo D402/01 -> 31/121 allée des Lys - LOCHESTél. +33 (0)2 47 91 34 55 - [email protected]
Central Club C201/01 -> 31/12 - 11:00/22:009 rue René Cassin - ZA L’Arche d’Oé - NOTRE-DAME-D’OÉTél. +33 (0)2 47 54 39 31 - [email protected]
Le Five C215 avenue du Danemark - TOURSTél. +33 (0)2 47 51 62 40
Espace forme et santé D501/01 -> 31/1287 rue Descartes - YZEURES-SUR-CREUSETél. +33 (0)2 47 92 04 [email protected]
sport mécanique/
Pôle karting service C202/01 -> 31/12 - 14:00/22:006 rue G. Eiffel - JOUÉ-LÈS-TOURSTél. +33 (0)2 47 80 03 27 - [email protected]
Biky concept C201/03 -> 30/06 & 01/09 -> 31/10 - 14:00/19:00. Jour(s) de ferme-ture : MAR ; LUN matin ; 01/07 -> 31/08 - 10:00/20:00L’Ouche Saint-Martin - LA VILLE-AUX-DAMESTél. +33 (0)2 47 32 09 13 / +33 (0)6 27 20 10 [email protected] - www.bikyconcept.fr
So Quad A401/01 -> 23/12 - 09:00/12:00 - 14:00/18:00Parking de Marçay - MARCAYTél. +33 (0)7 62 41 24 24 - [email protected]
Karting Espace Loisirs C320/01 -> 31/12 - 10:00/18:00. Jour(s) de fermeture : LUND21 La Laurière - VILLEPERDUETél. +33 (0)2 47 26 07 00 - [email protected]
HÔTELS & HÔTELS-RESTAURANTSHotels and hotels-restaurants • Hotels und Hotels-Restaurants • Alberghi e alberghi-ristoranti • Hoteles y hoteles-restaurantes • Hotels en hotel-restaurants • Hotéis & Hotéis-restaurante
48
Tarifs hors taxes de séjour/Holiday tax not included/Preise ohne Kurtaxe/Tariffe eccetto tassa di soggiorno/Tasa de estancia no incluida en las tarifas/ Prijzen exclusief toe-ristenbelasting/Taxa de estadia não incluída nas tarifas
Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedi legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Voor de pictogrammen, zie lijst op blz 6/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
D2 AMBOISE Hôtel Ibis Amboise*** 70 chambresBoulevard Saint Denis 75,00 -> 100,00 €Tél. +33 (0)2 47 23 10 23 - www.ibis.com/fr/hotel-0908-ibis-amboise/index.shtml
Hôtel Le Manoir Saint Thomas**** 10 chambres1 mail Saint Thomas 145,00 -> 390,00 € - Petit-déjeuner 17,00 € Tél. +33 (0)2 47 23 21 82 - www.manoir-saint-thomas.com
Hôtel Le Blason** 27 chambres11 place Richelieu 49,00 -> 68,00 € - Petit-déjeuner 8,00 € Tél. +33 (0)2 47 23 22 41 - www.leblason.fr
Hôtel Le Pavillon des Lys**** 9 chambres9 rue d’Orange 89,00 -> 310,00 € - Petit-déjeuner 15,00 € Tél. +33 (0)2 47 30 01 01 - www.pavillondeslys.com
Hôtel Le Clos d’Amboise**** 19 chambres27 rue Rabelais 89,00 -> 369,00 € - Petit-déjeuner 15,00 € (buffet) Tél. +33 (0)2 47 30 10 20 - www.leclosamboise.com
Hôtel Le Manoir les Minimes**** 15 chambres34 quai Charles Guinot 139,00 -> 342,00 € - Petit-déjeuner 17,50 -> 21,00 € Tél. +33 (0)2 47 30 40 40 - www.manoirlesminimes.com
Hôtel Choiseul & Restaurant le 36**** 28 chambres36 quai Charles Guinot 112,00 -> 330,00 € - Petit-déjeuner 24,00 € (buffet petit déjeuner) Tél. +33 (0)2 47 30 45 45 - www.le-choiseul.com
Hôtel La Brèche** 13 chambres26 rue Jules Ferry 66,00 -> 80,00 € - Petit-déjeuner 11,00 € Tél. +33 (0)2 47 57 00 79 - www.labreche-amboise.com
Hôtel Bellevue*** 30 chambres12 quai Charles Guinot 78,00 -> 180,00 € - Petit-déjeuner 13,00 € (buffet) Tél. +33 (0)2 47 57 02 26 - www.hotel-bellevue-amboise.com
Hôtel Best Western Le Vinci Loire Valley*** 26 chambres12 avenue Émile Gounin 85,00 -> 150,00 € - Petit-déjeuner 14,00 € Tél. +33 (0)2 47 57 10 90 - www.vinciloirevalley.com
Hôtel Le Français ECC 10 chambres6 rue Voltaire 63,00 € - Petit-déjeuner 8,20 € Tél. +33 (0)2 47 57 11 38 - www.hotellefrancais.fr
Hôtel Chaptal** 26 chambres13 rue Chaptal 55,00 -> 65,00 € - Petit-déjeuner Tél. +33 (0)2 47 57 14 46 - www.hotel-chaptal-amboise.fr
Hôtel Novotel Amboise**** 121 chambres17 rue des Sablonnières 115,00 -> 190,00 € - Petit-déjeuner 16,50 € (gratuit jusqu’a 16 ans) Tél. +33 (0)2 47 57 42 07 - www.novotel.com/fr/hotel-0395-novotel-amboise/index.shtml
Au Charme Rabelaisien**** 10 chambres25 rue Rabelais 130,00 -> 235,00 € - Petit-déjeuner 14,00 € Tél. +33 (0)2 47 57 53 84 - www.au-charme-rabelaisien.com
Domaine de L’Arbrelle*** 21 chambres523 rue de la Berthellerie 72,00 -> 167,00 € - Petit-déjeuner 12,50 € Tél. +33 (0)2 47 57 57 17 - www.arbrelle.fr
Hôtel Ibis Budget Amboise** 72 chambresRue du Clos Bourget 50,00 -> 70,00 € - Petit-déjeuner 6,30 € Tél. +33 (0)8 92 70 03 68 - www.accorhotels.com/fr/hotel-6561-ibis-budget-amboise/index.shtml
D3 ATHÉE-SUR-CHER Ace Motel Athée 30 chambresAire de service du Val de Cher Tél. +33 (0)2 47 35 62 59
B3 AZAY-LE-RIDEAU Hôtel de Biencourt*** 17 chambres7 rue Balzac 74,00 -> 126,00 € - Petit-déjeuner 11,00 € Tél. +33 (0)2 47 45 20 75 - www.hotelbiencourt.com
Hôtel Val de Loire*** 27 chambres50-52 rue Nationale 69,00 -> 82,00 € - Petit-déjeuner 10,50 € Tél. +33 (0)2 47 45 28 29 - valdeloire-hotel.fr
Hôtel Troglododo*** 9 chambresRoute des Granges 68,00 -> 149,00 € - Petit-déjeuner 12,00 € (à partir de 13 ans) Tél. +33 (0)2 47 45 31 25 / +33 (0)6 37 22 21 19 www.troglododo.fr
Le Grand Monarque*** 25 chambres1 rue du Château/3 place de la République 85,00 -> 145,00 € - Petit-déjeuner 12,50 € (buffet) Tél. +33 (0)2 47 45 40 08 - www.legrandmonarque.com
Hôtel des Châteaux*** 27 chambres2 route de Villandry 73,00 -> 98,00 € - Petit-déjeuner 11,00 € Tél. +33 (0)2 47 45 68 00 - www.hoteldeschateaux.com
Auberge Pom’Poire*** 6 chambres21 route de Vallères 85,00 -> 95,00 € - Petit-déjeuner 12,00 € Tél. +33 (0)2 47 45 83 00 - www.aubergepompoire.com
Les Trois Lys*** 25 chambres2 rue du Château 69,00 -> 99,00 € Tél. +33 (0)2 47 73 80 68 - www.hotel-lestroislys.com
A3 BEAUMONT-EN-VÉRON Manoir de la Giraudière *** 24 chambres15 rue de la Giraudière 50,00 -> 135,00 € - Petit-déjeuner 8,80 € (buffet) Tél. +33 (0)2 47 58 40 36 - www.giraudiere.com
Le Relais du Velors** 8 chambres1 rue du Parc 62,00 € - Petit-déjeuner 8,00 € Tél. +33 (0)2 47 58 40 53 / +33 (0)6 08 73 45 37
D3 BLÉRÉ Le Cheval Blanc*** 8 chambres5 place Charles Bidault 89,00 -> 205,00 € - Petit-déjeuner 12,00 € Tél. +33 (0)2 47 30 30 14 - www.lechevalblancblere.fr
HÔTELS & HÔTELS-RESTAURANTS
49Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
Tarifs hors taxes de séjour/Holiday tax not included/Preise ohne Kurtaxe/Tariffe eccetto tassa di soggiorno/Tasa de estancia no incluida en las tarifas/ Prijzen exclusief toeristenbelasting/Taxa de estadia não incluída nas tarifas
A3 BOURGUEIL
L’Écu de France** 7 chambres9 rue de Tours 57,00 € - Petit-déjeuner 9,50 € Tél. +33 (0)2 47 97 70 18
Le Thouarsais** 12 chambres10 place Hublin 60,00 -> 76,00 € - Petit-déjeuner 10,00 € Tél. +33 (0)2 47 97 72 05 - www.hotel-le-thouarsais.fr
D2 CANGEY
Le Fleuray Hôtel *** 24 chambresFleuray - N°32 Route D74 78,00 -> 170,00 € - Petit-déjeuner 15,00 € Tél. +33 (0)2 47 56 09 25
C3 CHAMBRAY-LÈS-TOURS
Le Campanile*** 53 chambres38 rue de La Berchottière Tél. +33 (0)2 47 27 95 00 - www.campanile-tours-sud-chambray-les-tours.fr
Hôtel Ibis Tours Sud*** 79 chambres10 rue Michaël Faraday 54,00 -> 109,00 €Tél. +33 (0)2 47 28 25 28 - www.ibis.com
Stars Tours Sud ECC 62 chambres137 avenue du Grand Sud Tél. +33 (0)2 47 28 74 74www.starshotels.fr/hotels/stars-tours
Balladins Tours Sud** 44 chambres254 avenue du Grand Sud 32,00 -> 80,00 € - Petit-déjeuner 8,00 € Tél. +33 (0)2 47 28 92 92 - www.balladins.com
Kyriad Tours Sud *** 54 chambres38 rue de la Berchottière 55,00 -> 95,00 € - Petit-déjeuner 9,95 € Tél. +33 (0)2 47 48 13 14 - www.kyriad.com
Le Garden*** 50 chambres2 mail La Papoterie 69,00 -> 99,00 € - Petit-déjeuner 9,00 € Tél. +33 (0)2 47 48 17 17 / +33 (0)6 61 21 19 67www.legardenhotel.com
Hôtel Première Classe* 83 chambres36 rue de Joué 33,00 -> 55,00 € - Petit-déjeuner 5,00 € Tél. +33 (0)2 47 71 95 99 - www.premiereclasse.com
Ibis Styles Tours Sud*** 127 chambres18 rue Michaël Faraday 89,00 -> 148,00 €Tél. +33 (0)2 47 80 18 10 - www.ibisstyles.com
Hôtel F1 Chambray 80 chambresZAC de La Vrillonnerie Tél. +33 (0)8 91 70 54 17 - www.hotelf1.com
D2 CHARGÉ
Château de Pray**** 19 chambresRue du Cèdre 139,00 -> 290,00 € - Petit-déjeuner 19,00 € (salle ou chambre) Tél. +33 (0)2 47 57 23 67 - www.chateaudepray.fr
B2 CHÂTEAU-LA-VALLIÈRE Hôtel Louise de la Vallière** 15 chambres11 boulevard du Quatre Septembre 62,00 €Tél. +33 (0)2 47 24 00 24 / +33 (0)6 30 16 06 33www.hotellouisedelavalliere.com
D1 CHÂTEAU-RENAULT Le Lurton** 8 chambres37 place Jean Jaurès Tél. +33 (0)2 47 56 80 26
D3 CHENONCEAUX Auberge du Bon Laboureur**** 25 chambres6 rue du Docteur Bretonneau 136,00 -> 440,00 € - Petit-déjeuner 18,00 € Tél. +33 (0)2 47 23 90 02 - www.bonlaboureur.com
La Roseraie ECC 19 chambres
7 rue du Docteur Bretonneau Tél. +33 (0)2 47 23 90 09 - www.hotel-chenonceau.com
Hostel du Roy** 30 chambres9 rue du Docteur Bretonneau 55,00 -> 70,00 € - Petit-déjeuner 7,50 € Tél. +33 (0)2 47 23 90 17 - www.hostelduroy.com
Le Relais Chenonceaux** 20 chambres10 rue du Docteur Bretonneau 58,00 -> 67,00 € - Petit-déjeuner 10,00 € Tél. +33 (0)2 47 23 98 11 - www.chenonceaux.com
B3 CHINON Au Sans Souci** 33 chambresZA Plaine des Vaux n°2 - 1 allée Jacqueline Auriol 53,00 -> 60,00 € - Petit-déjeuner 8,00 € (buffet à volonté) Tél. +33 (0)2 47 58 06 91 - www.hotelchinon.fr
Inter Hôtel Le Lion d’Or*** 42 chambres10 place Jeanne d’Arc 76,00 -> 90,00 € - Petit-déjeuner 9,50 € Tél. +33 (0)2 47 81 20 20 - www.hotel-liondor-chinon.com
Belle Époque** 9 chambres14 avenue Gambetta 55,00 -> 65,00 € - Petit-déjeuner 8,50 € Tél. +33 (0)2 47 93 00 86 - www.hotelbelle-epoque.com
La Boule d’Or** 4 chambres25 rue Rabelais 82,00 -> 89,00 € - Petit-déjeuner 9,50 € Tél. +33 (0)2 47 93 03 13 / +33 (0)6 09 48 06 68www.hotel-la-boule-d-or-chinon.fr
Hôtel Agnès Sorel** 10 chambres4 quai Pasteur 68,00 -> 110,00 € - Petit-déjeuner 8,50 € Tél. +33 (0)2 47 93 04 37 - www.hotel-agnes-sorel.com
Hostellerie Gargantua*** 7 chambres73 rue Haute Saint-Maurice 82,00 -> 91,00 € - Petit-déjeuner 10,80 € (Buffet) Tél. +33 (0)2 47 93 04 71 - www.hotel-gargantua.com
Hôtel Saint Jacques** 14 chambres19 rue du Raineau 55,00 -> 66,00 € - Petit-déjeuner 8,70 € Tél. +33 (0)2 47 93 16 40 - www.hotel-st-jacques.fr
Hôtel Diderot*** 26 chambres7 rue Diderot 81,00 -> 103,00 € - Petit-déjeuner 9,80 € Tél. +33 (0)2 47 93 18 87 - www.hoteldiderot.com
50
HÔTELS & HÔTELS-RESTAURANTS
Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
Tarifs hors taxes de séjour/Holiday tax not included/Preise ohne Kurtaxe/Tariffe eccetto tassa di soggiorno/Tasa de estancia no incluida en las tarifas/ Prijzen exclusief toeristenbelasting/Taxa de estadia não incluída nas tarifas
Best Western Hôtel de France*** 28 chambres47 place du Général de Gaulle 95,00 -> 195,00 €Tél. +33 (0)2 47 93 33 91 - www.bestwestern.fr
Le Plantagenêt*** 33 chambres12 place Jeanne d’Arc 75,00 -> 91,00 € - Petit-déjeuner 11,00 -> 11,50 € (buffet sucré/salé ) Tél. +33 (0)2 47 93 36 92 - www.hotel-plantagenet.com
Hôtel Ibis Styles Chinon*** 55 chambres11 rue de la Digue Saint-Jacques 79,00 -> 131,00 €Tél. +33 (0)2 47 98 46 46 - www.accorhotels.com/fr/hotel-7864-ibis-styles-chinon/index.shtml
D3 CHISSEAUX
Clair Cottage*** 12 chambres27 rue de l’Europe 79,00 -> 92,00 € - Petit-déjeuner 9,80 € Tél. +33 (0)2 47 23 90 69 / +33 (0)6 63 44 95 29www.clair-cottage.com
D3 CIVRAY-DE-TOURAINE Hostellerie du château de l’Isle*** 12 chambres1 rue de l’Ecluse 73,00 -> 105,00 € - Petit-déjeuner 10,00 € Tél. +33 (0)2 47 23 63 60 / +33 (0)6 07 96 37 37 www.chateau-delisle.com
B3 COTEAUX-SUR-LOIRE Château de Rochecotte**** 37 chambres43 rue Dorothée de Dino 149,00 -> 315,00 € - Petit-déjeuner 21,00 € Tél. +33 (0)2 47 96 16 16 - www.chateau-de-rochecotte.fr
Auberge de la Bonde*** 16 chambres3 la Bonde 65,00 -> 95,00 € - Petit-déjeuner 7,60 € Tél. +33 (0)2 47 96 83 13 - www.aubergedelabonde.com
B2 COURCELLES-DE-TOURAINE
Château Golf des Sept Tours 22 chambresLe Vivier des Landes 119,00 -> 229,00 € - Petit-déjeuner 17,00 € Tél. +33 (0)2 47 24 69 75 - www.7tours.com
C5 GRAND-PRESSIGNY (LE)
Auberge Le Savoie Villars *** 8 chambres10 Place Marechal Savoie Villars 67,00 -> 69,00 € - Petit-déjeuner 9,50 -> 10,50 € Tél. +33 (0)2 47 94 96 86 - www.hotelsavoievillars.com
C2 JOUÉ-LÈS-TOURSHôtel Chantepie** 25 chambres6 rue Poincaré 68,50 € - Petit-déjeuner 8,50 € Tél. +33 (0)2 47 53 06 09 - www.hotelchantepie.com
Mercure Tours Sud**** 76 chambresAllée André Malraux 102,00 -> 172,00 € - Petit-déjeuner 8,00 -> 16,00 € (au buffet ou en chambre) Tél. +33 (0)2 47 53 16 16 - www.accorhotels.com
Château de Beaulieu *** 17 chambres67 rue de Beaulieu Tél. +33 (0)2 47 53 20 26 - www.chateaudebeaulieu37.com
Kyriad Tours - Joué-lès-Tours*** 59 chambres4 et 8 rue Edouard Branly 59,00 -> 89,00 € - Petit-déjeuner 10,50 € Tél. +33 (0)2 47 53 60 00 - www.kyriad-tours-joue-les-tours.fr
Campanile*** 51 chambresAvenue du Lac des Bretonnières 69,00 -> 125,00 € - Petit-déjeuner 10,00 € (buffet) Tél. +33 (0)2 47 67 24 89www.campanile-tours-sud-joue-les-tours.fr
Hôtel du Lac** 21 chambres6 avenue du Lac 72,00 € - Petit-déjeuner 8,00 € Tél. +33 (0)2 47 67 37 87 - www.grilldulac.fr
Hôtel Première Classe* 70 chambresAvenue du lac "Les Bretonnières" 39,00 -> 58,00 € - Petit-déjeuner 5,90 € Tél. +33 (0)2 47 67 67 17 - www.premiere-classe-tours-sud-joue-les-tours.fr
Hôtel Ariane*** 32 chambres8 avenue du Lac - Les Bretonnières 75,00 -> 79,00 € - Petit-déjeuner 9,00 € (buffet) Tél. +33 (0)2 47 67 67 60 - www.hotel-ariane.com
Brit Hôtel Cheops Tours Sud*** 58 chambres75 bd Jean Jaurès 99,00 -> 145,00 € - Petit-déjeuner 11,00 € Tél. +33 (0)2 47 67 72 72 - hotel-tours.brithotel.fr
Hôtel B&B Tours sud** 71 chambres188 boulevard Jean Jaurès 50,00 -> 52,00 € - Petit-déjeuner 6,00 -> 7,00 € (buffet) Tél. +33 (0)8 92 78 81 05 - www.hotel-bb.com
D2 LIMERAYAuberge de Launay*** 15 chambres9 rue Rivière 70,00 -> 98,00 € - Petit-déjeuner 10,90 € Tél. +33 (0)2 47 30 16 82 - www.aubergedelaunay.com
D4 LOCHESBrit Hôtel*** 45 chambres33 rue des Lézards 51,00 -> 70,00 € - Petit-déjeuner 9,50 € Tél. +33 (0)2 47 59 36 47 - www.brithotel.fr
Hôtel de France 17 chambres6 rue Picois 68,00 € - Petit-déjeuner 9,90 € Tél. +33 (0)2 47 59 00 32 - www.hoteldefrance-loches.com
Le George Sand** 19 chambres39 rue Quintefol 55,00 € - Petit-déjeuner 10,50 € (buffet) Tél. +33 (0)2 47 59 39 74www.hotelrestaurant-georgesand.com
Hôtel Restaurant Luccotel** 69 chambres12-14 rue des Lézards 64,00 -> 87,00 € - Petit-déjeuner 10,00 -> 15,00 € (chambre) Tél. +33 (0)2 47 91 30 30 - www.luccotel.com
B2 LUYNES Hôtel Restaurant Le XII de Luynes*** 9 chambres12 rue de la République 79,00 -> 119,00 € - Petit-déjeuner 10,00 € Tél. +33 (0)2 47 26 07 41 - www.le-xii.com
D3 LUZILLÉ Hôtel du Mail* 7 chambres12 rue du Général de Gaulle 49,00 -> 74,00 € - Petit-déjeuner 6,80 € Tél. +33 (0)2 47 30 32 98 / +33 (0)6 86 87 12 45
HÔTELS & HÔTELS-RESTAURANTS
51Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
Tarifs hors taxes de séjour/Holiday tax not included/Preise ohne Kurtaxe/Tariffe eccetto tassa di soggiorno/Tasa de estancia no incluida en las tarifas/ Prijzen exclusief toeristenbelasting/Taxa de estadia não incluída nas tarifas
B3 MARÇAYChâteau de Marçay**** 22 chambresRoute du Château 195,00 -> 332,00 € - Petit-déjeuner 19,00 € (continental) Tél. +33 (0)2 47 93 03 47 - www.chateaudemarcay.com
C2 MEMBROLLE-SUR-CHOISILLE (LA)Château de l’aubrière*** 12 chambres11 rue de Fondettes Tél. +33 (0)2 47 51 50 35 - www.aubriere.fr
C3 MONTBAZONChâteau d’Artigny***** 56 chambres92 rue de Monts 109,00 -> 550,00 € - Petit-déjeuner 24,00 € Tél. +33 (0)2 47 34 30 30 - www.artigny.fr
Domaine de la Tortinière**** 32 chambres10 route de Ballan - VEIGNÉ 130,00 -> 420,00 € - Petit-déjeuner 21,00 € Tél. +33 (0)2 47 34 35 00 - www.tortiniere.com
Pic Epeiche** 20 chambres2 allée John Ropper 69,00 -> 81,00 € - Petit-déjeuner 9,00 € Tél. +33 (0)2 47 73 19 71 - picepeiche.fr
C2 MONTLOUIS-SUR-LOIREChâteau de la Bourdaisière*** 26 chambres25 rue de la Bourdaisière 110,00 -> 320,00 € Tél. +33 (0)2 47 45 16 31 - www.labourdaisiere.com
D2 MOSNESDomaine des Thômeaux*** 29 chambres12 rue des Thômeaux 85,00 -> 185,00 € - Petit-déjeuner 15,00 € Tél. +33 (0)2 47 30 40 14 - www.domainedesthomeaux.fr
D2 NAZELLES-NÉGRONHôtel du Petit Lussault** 20 chambresRD 952 52,00 -> 80,00 € - Petit-déjeuner 9,00 € Tél. +33 (0)2 47 57 30 30 - www.hotelpetitlussault.fr
D2 NEUILLÉ-LE-LIERREAuberge de la Brenne*** 5 chambres19-17 rue de la République 89,00 -> 115,00 € - Petit-déjeuner 13,00 -> 13,00 € Tél. +33 (0)2 47 52 95 05 - www.auberge-brenne.com
D2 NOIZAYChâteau de Noizay**** 19 chambres124 promenade de Waulsort 190,00 -> 405,00 €Tél. +33 (0)2 47 52 11 01 - www.chateaudenoizay.com
C2 PARÇAY-MESLAYHôtel Première Classe* 72 chambres1 rue des Ailes Tél. +33 (0)2 47 29 00 37 - www.premiereclasse.fr
Fasthotel Tours Nord 43 chambres22 rue des Ailes 37,00 -> 47,00 € - Petit-déjeuner 5,00 € (buffet) Tél. +33 (0)2 47 29 19 20 - www.fasthotel-tours.com
Hôtel F1 Tours Nord 80 chambresRN 10 26,00 -> 47,00 € - Petit-déjeuner 3,50 € (tarif variable) Tél. +33 (0)8 91 70 54 16 - www.hotelf1.com
D2 POCÉ-SUR-CISSEAuberge de la Ramberge* 15 chambres9 route de St Ouen les Vignes 34,00 -> 62,00 € - Petit-déjeuner 7,00 € Tél. +33 (0)2 47 57 32 48 - www.aubergeramberge.com
D3 REIGNAC-SUR-INDREChâteau de Reignac 11 chambres19 rue Louis de Barberin 120,00 -> 180,00 € - Petit-déjeuner 17,00 € (buffet) Tél. +33 (0)2 47 94 14 10 - www.lechateaudereignac.com
B4 RICHELIEULe Puits Doré*** 25 chambres24 place du Marché 60,00 -> 125,00 € - Petit-déjeuner 9,90 -> 10,50 € Tél. +33 (0)2 47 58 16 02 - www.lepuitsdore.fr
B3 RIGNY-USSÉLe Clos d’Ussé** 7 chambres7 rue Principale 40,00 -> 80,00 € - Petit-déjeuner 9,00 € Tél. +33 (0)2 47 95 55 47 - www.leclosdusse.fr
A3 ROCHE-CLERMAULT (LA)Hôtel Imago*** 15 chambres1 impasse du Haut Clos 69,00 -> 87,00 € Tél. +33 (0)2 47 93 68 35 / +33 (0)6 87 45 89 72www.hotel-imago.com
C2 ROCHECORBONArt Hôtel**** 28 chambres19 quai de la Loire 147,00 -> 312,00 € - Petit-déjeuner 19,00 € (+ 12 ans Tél. +33 (0)2 47 22 24 44 - www.art-hotel-tours.com
Hôtel Valézieux 10 chambres10 rue de Beauregard 140,00 -> 180,00 € - Petit-déjeuner 12,00 -> 18,00 € (- 6 ans gratuit) Tél. +33 (0)2 47 37 10 10 / +33 (0)6 60 57 13 34www.hotel-valezieux.com
Relais et Châteaux Hôtel Les Hautes Roches**** 86 quai de la Loire 14 chambres 185,00 -> 310,00 € - Petit-déjeuner 21,00 € Tél. +33 (0)2 47 52 88 88 - www.leshautesroches.com
C2 SAINT-AVERTIN
Le Faisan** 29 chambres7 rue de Larçay Tél. +33 (0)2 47 27 02 08 - www.hotel-dufaisan.fr
Inter-Hôtel Ambacia ECC 38 chambres22 rue de la Tuilerie 79,00 -> 82,00 € - Petit-déjeuner 9,00 € (buffet)Tél. +33 (0)2 47 27 71 17 - www.hotels-arcantel.fr
P’tit Déj Hôtel Tours ECC 26 chambres30 rue de la Tuilerie Tél. +33 (0)2 47 28 58 58 - www.hotels-arcantel.fr
Hôtel B&B Saint-Avertin Parc Expo** 57 chambres8 rue du Pont de L’Arche 55,00 € - Petit-déjeuner 6,15 € Tél. +33 (0)8 92 78 81 03 - www.hotel-bb.com
C4 SAINTE-MAURE-DE-TOURAINE
Hôtellerie du Cheval Blanc** 12 chambres55 avenue du Général de Gaulle 58,00 -> 70,00 € - Petit-déjeuner 7,50 -> 9,00 € Tél. +33 (0)2 47 65 40 27 - www.hotellerieduchevalblanc.fr
Les Hauts de Sainte Maure**** 10 chambres32 bis rue des Merigotteries 109,00 -> 460,00 € - Petit-déjeuner 15,00 € Tél. +33 (0)2 47 65 50 65www.hostelleriehautsdestemaure.fr
52
HÔTELS & HÔTELS-RESTAURANTS
Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
Tarifs hors taxes de séjour/Holiday tax not included/Preise ohne Kurtaxe/Tariffe eccetto tassa di soggiorno/Tasa de estancia no incluida en las tarifas/ Prijzen exclusief toeristenbelasting/Taxa de estadia não incluída nas tarifas
B2 SAINT-ÉTIENNE-DE-CHIGNY
Château de Beauvois**** 35 chambresroute de Beauvois 125,00 -> 310,00 € - Petit-déjeuner 23,00 € (buffet américain) Tél. +33 (0)2 47 55 50 11 www.younancollection.com/fr/chateau-de-beauvois
D2 SAINT-MARTIN-LE-BEAU
Auberge de la Treille** 8 chambres2 rue d’Amboise 68,00 -> 101,00 € - Petit-déjeuner 10,00 € Tél. +33 (0)2 47 50 67 17 / +33 (0)6 32 09 23 44www.auberge-de-la-treille.com
D2 SAINT-OUEN-LES-VIGNES
Hôtel L’Aubinière**** 12 chambres29 rue Jules Gautier 138,00 -> 315,00 € - Petit-déjeuner 18,00 € Tél. +33 (0)2 47 30 15 29 - www.aubiniere.com
C2 SAINT-PIERRE-DES-CORPS Hôtel Kyriad Tours Saint-Pierre-des-Corps *** Gare TGV 98 chambresRue Fabienne Landy 60,00 -> 139,00 € - Petit-déjeuner 10,90 € (buffet) Tél. +33 (0)2 47 44 30 40 - www.kyriad.com/fr/hotels/kyriad-tours-saint-pierre-des-corps-gare
Skippy** 31 chambres10 rue Jean Moulin 58,00 -> 65,00 € - Petit-déjeuner 8,00 -> 9,00 € (en salle ou en chambre) Tél. +33 (0)2 47 44 44 67 / +33 (0)6 87 76 17 20www.le-skippy.com
C2 SEMBLANÇAY La mère Hamard*** 11 chambres2 rue du petit bercy 99,00 -> 128,00 € - Petit-déjeuner 14,00 € Tél. +33 (0)2 47 56 62 04 - www.lamerehamard.com
C4 SEPMES Hôtel de Laroche-Ploquin**** 20 chambresLaroche-Ploquin 110,00 -> 270,00 € - Petit-déjeuner 16,00 € Tél. +33 (0)2 47 22 42 22 - www.chateaularocheploquin.com
C2 TOURS Hôtel des Châteaux de la Loire** 30 chambres12 rue Gambetta 51,00 -> 115,00 € - Petit-déjeuner 9,00 € Tél. +33 (0)2 47 05 10 05 - www.hotelchateauxloire.com
Hôtel de Rosny** 24 chambres19-21 rue Blaise Pascal 62,00 -> 98,00 € - Petit-déjeuner 8,50 -> 13,00 € Tél. +33 (0)2 47 05 23 54 - www.hotelderosny.com
Hôtel Mirabeau** 23 chambres89 bis boulevard Heurteloup 60,00 -> 90,00 € - Petit-déjeuner 9,00 € Tél. +33 (0)2 47 05 24 60 - www.hotel-mirabeau.fr
Hôtel Ronsard** 20 chambres2 rue Pimbert 73,00 -> 85,00 € - Petit-déjeuner 9,00 € Tél. +33 (0)2 47 05 25 36 - www.hotel-ronsard.com
Hôtel du Théâtre** 14 chambres57 rue de la Scellerie 72,00 -> 93,00 € - Petit-déjeuner 8,50 € Tél. +33 (0)2 47 05 31 29 - www.hoteldutheatretours.com
Hôtel Moderne ECC 23 chambres1-3 rue Victor Laloux Tél. +33 (0)2 47 05 32 81
Hôtel Trianon** 10 chambres57 avenue de Grammont 65,00 -> 79,00 € - Petit-déjeuner Tél. +33 (0)2 47 05 35 27 / +33 (0)6 15 48 19 87
Le Grand Hôtel ECC 102 chambres9 place du Général Leclerc 69,00 -> 159,00 € - Petit-déjeuner Tél. +33 (0)2 47 05 35 31 - www.legrandhoteltours.com
Hôtel Oceania l’Univers Tours**** 85 chambres5 boulevard Heurteloup 110,00 € - Petit-déjeuner 15,00 € (buffet) Tél. +33 (0)2 47 05 37 12 - www.oceaniahotels.com/h/hotel-oceania-l-univers-tours/presentation
Hôtel du Manoir** 20 chambres2 rue Traversière 69,00 € - Petit-déjeuner 5,00 -> 9,50 € (continental/Buffet) Tél. +33 (0)2 47 05 37 37 - www.hotel-du-manoir-tours.fr
Hôtel Val de Loire** 14 chambres33 boulevard Heurteloup Tél. +33 (0)2 47 05 37 86 - www.hotelvaldeloire.fr
Hôtel Astéries** 16 chambres8 rue Blaise Pascal 87,00 -> 95,00 € - Petit-déjeuner 8,50 € Tél. +33 (0)2 47 05 41 43 - www.hotel-asteries.fr
Hôtel de l’Europe** 46 chambres12 place du Général Leclerc 72,00 -> 80,00 € - Petit-déjeuner 8,50 € Tél. +33 (0)2 47 05 42 07 - www.hotel-europe-tours.com
Best Western Central Hôtel*** 36 chambres21 rue Berthelot 89,00 -> 350,00 € - Petit-déjeuner 16,00 € (6,50 € formule express) Tél. +33 (0)2 47 05 46 44www.bestwesterncentralhoteltours.com
Hôtel Ibis Styles Tours Centre*** 119 chambres4 place de la Liberté 85,00 -> 170,00 €Tél. +33 (0)2 47 05 50 05 - www.accorhotels.com
Hôtel Mondial** 20 chambres3 place de la Résistance 55,00 -> 105,00 €Tél. +33 (0)2 47 05 62 68 - www.hotelmondialtours.com
Hôtel Berthelot** 10 chambres8 rue Berthelot Tél. +33 (0)2 47 05 71 95 - www.hotel-berthelot.fr
Citotel Criden*** 33 chambres65 boulevard Heurteloup 78,00 -> 98,00 € - Petit-déjeuner 9,50 € Tél. +33 (0)2 47 20 81 14 - www.criden-tours.com
L’Adresse Boutique Hôtel ECC 17 chambres12 rue de la Rôtisserie 125,00 € - Petit-déjeuner 9,50 € Tél. +33 (0)2 47 20 85 76 / +33 (0)7 88 27 17 40 www.hotel-ladresse.com
Novotel Tours Centre Gare**** 105 chambres15 rue Édouard Vaillant 125,00 -> 230,00 € - Petit-déjeuner 7,00 -> 17,00 € (buffet) Tél. +33 (0)2 47 31 12 12 - www.novotel.com
HÔTELS & HÔTELS-RESTAURANTS
53Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
Tarifs hors taxes de séjour/Holiday tax not included/Preise ohne Kurtaxe/Tariffe eccetto tassa di soggiorno/Tasa de estancia no incluida en las tarifas/ Prijzen exclusief toeristenbelasting/Taxa de estadia não incluída nas tarifas
Hôtel Rabelais ECC 17 chambres24 place Rabelais Tél. +33 (0)2 47 37 04 64 - www.hotel-rabelais-tours.fr
Hôtel Saint-Eloi* 10 chambres79 boulevard Béranger 47,00 -> 50,00 € - Petit-déjeuner 6,50 € Tél. +33 (0)2 47 37 67 34 / +33 (0)6 88 40 25 79 hotelsainteloi.com
Hôtel au Relais Saint-Éloi*** 56 chambres8-20 rue Giraudeau 65,00 -> 95,00 € - Petit-déjeuner 10,00 € (buffet) Tél. +33 (0)2 47 38 18 19 - www.au-relais-st-eloi.com
Hôtel Saint-Jean ECC 18 chambres13 place des Halles 64,00 -> 74,00 €Tél. +33 (0)2 47 38 58 77
Brit Hôtel Tours Nord** 38 chambres233 avenue André Maginot 45,00 -> 65,00 € - Petit-déjeuner 6,90 € Tél. +33 (0)2 47 41 97 97www.brithotel.com/centre/tours-nord
Clarion Hôtel Château Belmont**** 65 chambres57 rue Groison 149,00 -> 175,00 € - Petit-déjeuner 19,00 € Tél. +33 (0)2 47 46 65 00 - www.chateaubelmont.com
Hôtel Mercure Tours Nord**** 93 chambres11 rue de l’Aviation 80,00 -> 179,00 € - Petit-déjeuner 16,00 € Tél. +33 (0)2 47 49 55 00 - www.mercure.com
Inter Hôtel la Terrasse*** 50 chambres1 boulevard du Maréchal Juin 65,00 -> 104,00 € Tél. +33 (0)2 47 51 64 44 - www.tours-hotel-la-terrasse.com
Ibis Tours Nord*** 60 chambres318 bis avenue André Maginot 70,00 -> 104,00 € - Petit-déjeuner 10,00 € (buffet) Tél. +33 (0)2 47 54 32 20 - www.ibis.com
Hôtel Italia** 15 chambres19 rue de Vildé 60,00 -> 100,00 € - Petit-déjeuner 8,00 -> 10,00 € Tél. +33 (0)2 47 54 43 01 - www.hotel-italia-tours.com
Le Castel Fleuri** 15 chambres10 rue Groison 69,00 -> 95,00 € - Petit-déjeuner 8,50 -> 10,00 € Tél. +33 (0)2 47 54 50 99
Mercure Tours Centre Gare et Congrès**** 92 chambres29 rue Édouard Vaillant 85,00 -> 230,00 € - Petit-déjeuner 16,00 -> 18,50 € (servi en chambre ou au buffet) Tél. +33 (0)2 47 60 40 60 - www.mercure.com
Hôtel Vendome** 11 chambres24 rue Roger Salengro 43,00 -> 75,00 € - Petit-déjeuner 8,50 -> 10,00 € (100 % biologique) Tél. +33 (0)2 47 64 33 54 / +33 (0)6 21 32 48 60www.hotelvendome-tours.com
Hotel Kyriad Tours Centre*** 50 chambres65 avenue de Grammont 88,00 -> 120,00 € - Petit-déjeuner 10,50 € Tél. +33 (0)2 47 64 71 78 - www.kyriad-tours-centre.fr
Best Western Plus Artist Hôtel *** 53 chambres15 rue Frédéric Joliot Curie 85,00 -> 155,00 € - Petit-déjeuner 11,90 € Tél. +33 (0)2 47 66 01 48 - www.artist-hotel.fr
Hôtel Colbert** 18 chambres78 rue Colbert 62,00 -> 77,00 € - Petit-déjeuner 8,00 € Tél. +33 (0)2 47 66 61 56 - www.tours-hotel-colbert.fr
Hôtel du Cygne** 18 chambres6 rue du Cygne Tél. +33 (0)2 47 66 66 41 - www.hotel-cygne-tours.com
Ibis Tours Centre*** 139 chambres1 rue Maurice Genest 75,00 -> 115,00 € - Petit-déjeuner 10,00 € Tél. +33 (0)2 47 70 35 35 - www.ibishotel.com
Hôtel Inn Design Tours Giraudeau 48 chambres247 rue Giraudeau 59,00 -> 96,00 €Tél. +33 (0)2 47 77 45 00 - www.hotel-inn.fr/tours
Quick Palace* 55 chambres9 rue Arthur Rimbaud Tél. +33 (0)2 47 88 04 05 - www.quickpalace.com
Ibis Budget Tours Nord** 84 chambres7 rue de l’Aviation 52,00 -> 80,00 € - Petit-déjeuner 6,15 € Tél. +33 (0)8 92 68 07 61 - www.ibisbudget.com
Ibis Budget Tours centre** 99 chambres27 rue Édouard Vaillant Tél. +33 (0)8 92 68 09 22 - www.ibis.com
Hôtel B&B Tours Nord 2 La Petite Arche** 70 chambres303 avenue A. Maginot - Centre Cial La Petite Arche 52,00 €Tél. +33 (0)8 92 70 75 68 - www.hotel-bb.com
Hôtel B&B Tours Nord 1 Val de Loire** 60 chambres311 avenue André Maginot 52,00 € - Petit-déjeuner 6,15 € Tél. +33 (0)8 92 78 81 04 - www.hotel-bb.com
C3 VEIGNÉLe Moulin Fleuri** 10 chambresLieu-Dit Le Moulin Fleuri 87,00 -> 96,00 € - Petit-déjeuner 10,80 €
B3 VILLANDRYLe Haut des Lys *** 19 chambresLes Barrières Blanches 85,00 -> 125,00 €Tél. +33 (0)2 47 21 90 90 - www.lehautdeslys.com
Hotel Le Cheval Rouge ECC 31 chambres9 rue Principale Tél. +33 (0)2 47 50 02 07 - www.lecheval-rouge.com
Le Colombien*** 14 chambres2 rue de la Mairie 82,00 -> 97,00 € - Petit-déjeuner 10,00 € Tél. +33 (0)2 47 50 07 27 - www.hotel-villandry.com
B1 VILLIERS-AU-BOUINLe Grand Cerf** 18 chambresLa Porerie Tél. +33 (0)2 47 24 11 06www.hotel-restaurant-traiteur-legrandcerf.fr
D5 YZEURES-SUR-CREUSERelais de la Mothe*** 22 chambres1 place du 11 Novembre 79,00 -> 108,00 € - Petit-déjeuner 10,00 -> 12,00 € Tél. +33 (0)2 47 91 49 00 - www.relaisdelamothe.com
HÔTEL **** - RESTAURANTRue du Cèdre - 37 530 Chargé
Tél. 02 47 57 23 67 - Fax. 02 47 57 32 [email protected]
www.chateaudepray.fr
55Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
D2 AMBOISEVilla Bellagio 115 route de Civray de Touraine Studio/nuit : 69,00 -> 119,00 € (1 ou 2 pers.)Appartement/nuit : 119,00 -> 159,00 € (3-4 pers.)Studio base 2 pers./semaine : 450,00 -> 784,00 €Appartement base 4 pers./semaine : 785,00 -> 1 100,00 €Petit-déjeuner 8,00 -> 12,00 € (buffet - 12 ans offert) Tél. +33 (0)2 47 30 07 00 - www.villabellagio-amboise.com
VVF Villages Les Violettes 1 rue Rouget de Lisle Tél. +33 (0)2 47 57 19 79 - www.vvf-villages.fr/villages-va-cances/tourisme-touraine-amboise.html
B3 AZAY-LE-RIDEAULes Jardins Renaissance ****Rue des Fontaines Tél. +33 (0)2 47 45 61 00 - www.vacances-lagrange.com
D3 CHÉDIGNYVillage Vacances La Saulaie – Cap France La Saulaie - RD 31 Week-end en demi-pension/pers. : 52,00 -> 60,00 €Week-end en pension complète/pers. : 60,00 -> 70,00 € Semaine en pension complète /pers. : 355,00 -> 525,00 € Tél. +33 (0)2 47 92 51 46 - www.lasaulaie.fr
B3 CHINONRésidence hôtelière Odalys - Le Clos Saint Michel***1 rue du Pavé Neuf Appartement base 4 pers./semaine : 245,00 -> 415,00 €Tél. +33 (0)2 47 58 31 32 - www.odalys-vacances.com/location-campagne/centre-limousin-et-auvergne/chinon/le-clos-st-michel.html
D4 LOCHESLe Moulin des Cordeliers - Résidence Pierre & Vacances***1 rue des Ponts Chambre base 2 pers. : 152,00 €Tél. +33 (0)2 47 91 46 50 - www.pierreetvacances.com/fr-fr/fp_LOL_location-le-moulin-des-cordeliers
B4 RICHELIEURésidence le Relais du Plessis*** Route de Thuet - La Coupure du Parc - Chaveignes Cottage 2 pièces 2 personnes : 49,00 -> 130,00 €Cottage 2 pièces 4 personnes : 65,00 -> 140,00 €Cottage 3 pièces 4 personnes : 75,00 -> 145,00 €Cottage 3 pièces 6 personnes : 79,00 -> 155,00 €Petit-déjeuner : 10,00 € Tél. +33 (0)2 47 58 75 50 - www.relaisduplessis.fr
C2 TOURSAdagio access Tours***41 rue Édouard Vaillant Tél. +33 (0)2 47 47 40 00 - www.adagio-city.com
Appart hôtel Odalys49 bis boulevard Preuilly Tél. +33 (0)2 47 96 47 96 - www.odalys-vacances.com
Appart’City Tours***12 rue Paul Nizan - Quartier des Deux Lions Tél. +33 (0)2 47 36 00 10 - www.appartcity.com
Clarion Hôtel Château Belmont****57 rue Groison Tél. +33 (0)2 47 46 65 00 - www.chateaubelmont.com
Néméa Appart’Hôtel Quai Victor***6 rue Marcel Tribut Studio/nuit : 90,00 -> 110,00 €Appartement/nuit : 110,00 -> 130,00 €Studio base 2 pers./semaine : 546,00 -> 665,00 €Appartement base 4 pers./semaine : 665,00 -> 784,00 €Petit-déjeuner 10,00 -> 10,00 € Tél. +33 (0)2 47 70 78 00 - www.nemea-appart-hotel.com
RÉSIDENCES DE TOURISME & VILLAGES VACANCESTourism residences & holiday villages • Tourismus-Residenzen und Feriendörfer •
Residence e villaggi turistici • Residencias de turismo y pueblos de vacaciones • Vakantiecomplexen en vakantiehuizen • Pousadas turísticas & Complexos para férias
Tarifs hors taxes de séjour/Holiday tax not included/Preise ohne Kurtaxe/Tariffe eccetto tassa di soggiorno/Tasa de estancia no incluida en las tarifas/ Prijzen exclusief toeristenbelasting/Taxa de estadia não incluída nas tarifas
CampingsCampsites • Campingplätze • Campeggi
56Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
Tarifs hors taxes de séjour/Holiday tax not included/Preise ohne Kurtaxe/Tariffe eccetto tassa di soggiorno/Tasa de estancia no incluida en las tarifas/ Prijzen exclusief toeristenbelasting/Taxa de estadia não incluída nas tarifas
D2 AMBOISE Camping l’Île d’Or** - L’Île d’Or30/03 -> 17/06 - 10:00/12:00 - 13:30/19:00 ; 18/06 -> 30/06 - 08:30/20:30 ; 01/07 -> 31/08 - 07:00/21:30 ; 01/09 -> 07/10 - 10:00/12:00 - 13:30/19:00 - 289 emplacementsTél. +33 (0)2 47 57 23 37 - [email protected] www.camping-amboise.com
14,50 -> 16,30 €
B3 AVON-LES-ROCHES Camping à la ferme de la Salle - "La Salle"01/04 -> 30/10 - 09:00/12:00 - 14:00/19:00 Jour(s) de fermeture : DIM après midi - 6 emplacementsTél. +33 (0)2 47 95 24 30 - [email protected]
8,40 €
B3 AZAY-LE-RIDEAU Camping OnlyCamp Le Sabot*** - 1 rue du stade 06/04 -> 04/11 - 08:30/12:00 - 14:30/20:00 - 145 emplacementsTél. +33 (0)2 47 45 42 72 - [email protected] www.onlycamp.fr
14,60 -> 17,10 €
C3 BALLAN-MIRÉ Airotel La Mignardière**** - 22 avenue des Aubépines06/04 -> 11/09 - 09:00/12:00 - 14:00/20:00 - 165 emplacementsTél. +33 (0)2 47 73 31 00 - [email protected]
19,00 -> 26,00 € 301,00 -> 875,00 €
C5 BARROU Camping Les Rioms** - 1 Lieu dit Les Rioms17/03 -> 14/10 - 09:00/12:00 - 14:00/18:00 - 24 emplacementsTél. +33 (0)2 47 94 53 07 / +33 (0)6 87 66 87 [email protected] www.camping-lesrioms.com
10,00 -> 13,00 € 215,00 -> 550,00 €
D3 BLÉRÉ Camping OnlyCamp La Gâtine***Rue du Commandant Lemaître06/04 -> 30/04 - 09:00/12:00 - 13:30/19:00 ; 01/05 -> 31/08 - 08:30/20:00 ; 01/09 -> 15/09 - 09:00/12:00 - 14:19/15/09 -> 14/10 - 09:00/12:00 - 15:30/19:00 - 210 emplacementsTél. +33 (0)2 47 57 92 60 - [email protected] www.onlycamp.fr
12,30 -> 14,50 €
A3 BOURGUEIL Camping municipal "Capitaine"***31 avenue du Général de Gaulle15/05 -> 15/09 - 76 emplacementsTél. +33 (0)2 47 97 85 62 - [email protected] www.bourgueil.fr/camping
11,44 € B3 BRÉHÉMONT Camping Loire et Châteaux*** - Lieu-dit Le Stade01/02 -> 30/11. Jour(s) de fermeture : le midi - 75 emplacementsTél. +33 (0)9 88 28 24 85 / +33 (0)6 61 91 01 [email protected] www.loireetchateaux.com
16,00 -> 22,00 € 305,00 -> 700,00 €
A3 CANDES-SAINT-MARTIN Camping Belle Rive** - 2 route de Chinon15/04 -> 30/09 - 08:00/12:00 - 15:30/20:00 - 58 emplacementsTél. +33 (0)2 47 97 46 03 / +33 (0)6 01 75 49 [email protected] www.camping-candes.fr
15,00 -> 17,00 €
B2 CHÂTEAU-LA-VALLIÈRE Camping Le Val Joyeux*** - Route de Chinon28/04 -> 03/09 - 17:00/21:00 - 52 emplacementsTél. +33 (0)2 47 24 04 93 / +33 (0)2 47 24 00 [email protected] www.campingduvaljoyeux.fr
13,00 € 310,00 -> 464,00 €
D1 CHÂTEAU-RENAULT Camping Parc de Vauchevrier** - Rue de Vauchevrier01/05 -> 16/09 - 08:00/12:00 - 14:00/19:00 - 80 emplacementsTél. +33 (0)2 47 29 54 43 - [email protected] www.ville-chateau-renault.fr
11,30 €
D3 CHEMILLÉ-SUR-INDROIS Camping et chalets "les Coteaux du Lac"**** Base de Loisirs24/03 -> 07/10 - 93 emplacementsTél. +33 (0)2 47 92 77 83 - [email protected]
14,50 -> 26,50 € 90,00 -> 1 120,00 €
B3 CHINON Camping L’Ile Auger*** - Quai Danton01/04 -> 25/10 - 200 emplacementsTél. +33 (0)2 47 93 08 35 / +33 (0)6 81 11 80 [email protected] - www.camping-chinon.com
14,00 -> 18,00 €
D3 CHISSEAUX Yourte and Spa*** - La buissonnière30/03 -> 30/09 - 23 emplacementsTél. +33 (0)2 47 30 29 62 - [email protected] www.yourte-and-spa.fr
A3 CHOUZÉ-SUR-LOIRE Camping municipal des Bords de Loire*Rue de l’ile Bourdon01/07 -> 31/08 - 100 emplacementsTél. +33 (0)2 47 95 10 10 - [email protected] www.chouze-sur-loire.fr
9,50 €
B2 CLÉRÉ-LES-PINS Camping naturiste "Club du soleil de Touraine"**1 Le Bois des Forges17/06 -> 15/09 - 08:30/12:00 - 15:00/19:00 - 30 emplacementsTél. +33 (0)2 34 37 66 26 - [email protected]
20,00 €
C3 CORMERY Camping Caravane Palace - Rue Rabelais01/04 -> 30/09 - 07:30/22:00 - 39 emplacementsTél. +33 (0)2 47 43 08 88/+33 (0)6 62 31 93 82www.caravanepalace.com
12,00 -> 14,50 €
B4 CROUZILLES Le Moulin de Saussaye* - 25 emplacementsTél. +33 (0)2 47 58 50 44 - [email protected] www.moulindesaussaye.com
12,60 €
C4 DESCARTES Camping de La Roseraie** - Allée Léo Lagrange01/05 -> 31/05 - 16:00/18:00 Jour(s) de fermeture : MAR ; 01/06 -> 30/06 - 16:00/18:00 ; 01/07 -> 31/08 - 09:00/11:30 - 14:15/19:30 ; 01/09 -> 30/09 - 16:00/18:00 Jour(s) de fermeture : MAR62 emplacementsTél. +33 (0)2 47 59 85 90 - [email protected]
9,50 -> 12,70 € 270,00 -> 410,00 €
Domaine de la Roche Bellin - La Roche Bellin01/01 -> 31/12Tél. +33 (0)9 73 57 36 46 - domainedelarochebellin@gmail.comwww.hebergement-insolite-touraine.com
69,00 -> 178,00 €
CAMPINGS
57Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
Tarifs hors taxes de séjour/Holiday tax not included/Preise ohne Kurtaxe/Tariffe eccetto tassa di soggiorno/Tasa de estancia no incluida en las tarifas/ Prijzen exclusief toeristenbelasting/Taxa de estadia não incluída nas tarifas
D3 FRANCUEIL Camping Le Moulin Fort***05/05 -> 30/09 - 137 emplacementsTél. +33 (0)2 47 23 86 22 - [email protected] www.lemoulinfort.com
15,00 -> 25,00 €
C5 GRAND-PRESSIGNY (LE) Camping La croix marron** - Rue Saint Martin23/03 -> 31/10 - 35 emplacementsTél. +33 (0)2 47 94 90 37 - [email protected] www.le-grand-pressigny.net
7,50 -> 8,50 € 250,00 -> 360,00 €
B3 LANGEAIS Camping municipal du Lac** - Route de Tours27/04 -> 30/09 - 90 emplacementsTél. +33 (0)2 47 96 85 80 / +33 (0)2 47 96 12 57+33 (0)6 87 54 67 16 - [email protected]/fr/information/71344/camping-lac
13,00 -> 17,00 €
C4 LIGUEIL Camping municipal de Ligueil** - Rue de la Gare01/05 -> 01/10 - 09:00/13:00 - 17:00/21:00 - 39 emplacementsTél. +33 (0)2 47 59 60 44 / +33 (0)2 47 59 61 72+33 (0)6 77 18 81 06 / +33 (0)6 99 59 08 [email protected]
6,80 -> 9,00 € 222,00 €
D2 LIMERAY Camping Le Jardin Botanique *** - 9 bis rue de la Rivière01/01 -> 05/11 - 70 emplacementsTél. +33 (0)2 47 30 13 50campingjardinbotanique@wanadoo.frwww.camping-jardinbotanique.com
15,00 -> 17,00 €
D4 LOCHES Camping La Citadelle**** - Avenue Aristide Briand30/03 -> 30/06 - 08:00/12:15 - 14:00/19:00 ; 01/07 -> 31/08 - 08:00/21:00 ; 01/09 -> 05/10 - 08:00/12:15 - 14:00/19:00 164 emplacementsTél. +33 (0)2 47 59 05 91 - [email protected]
18,00 -> 28,50 €
B2 LUYNES Camping Les Granges*** - Avenue de l’Europe30/03 -> 30/09 - 08:00/12:00 - 14:00/19:00 - 63 emplacementsTél. +33 (0)2 47 55 79 05 / +33 (0)6 43 06 62 [email protected]
15,00 -> 23,00 €
B4 MARCILLY-SUR-VIENNE Camping La Croix de la Motte** - La Croix de la Motte01/07 -> 31/08 - 63 emplacementsTél. +33 (0)6 37 02 65 58 - [email protected]/
8,60 € 225,00 -> 330,00 €
B4 MARIGNY-MARMANDE Aire Naturelle de la Gouronnière01/01 -> 31/12 - 8 emplacementsTél. +33 (0)2 47 58 37 95www.poneyclubdelagouronniere.com
6,50 €
C3 MONTBAZON Camping La Vallée de l’Indre*** - Parc de la Grange Rouge120 emplacementsTél. +33 (0)2 47 26 06 43 www.camping-montbazon.com
C2 MONTLOUIS-SUR-LOIRE Camping Les Peupliers*** - RD 751 30/03 -> 21/10 - 09:00/12:00 - 14:00/19:00 - 85 emplacementsTél. +33 (0)2 47 50 81 90 - [email protected]/camping-les-peupliers
15,70 -> 18,00 € 262,00 -> 565,00 €
D2 MOSNES Camping "La Poterie"** - "La Poterie"31/03 -> 28/10 - 08:30/19:30 - 43 emplacementsTél. +33 (0)2 47 30 50 11 / +33 (0)6 79 43 58 [email protected]
14,00 -> 15,00 €
D2 NAZELLES-NÉGRON Camping Les Patis** - Les Patis01/08 -> 08/09 - 09:00/12:00 - 16:00/20:30 ; 29/04 -> 01/07 - 09:00/12:00 - 16:00/19:00 - 60 emplacementsTél. +33 (0)2 47 57 71 07 - [email protected]
6,60 -> 12,00 €
B3 PANZOULT Camping du Marais - Le Grand Marais01/05 -> 01/11 - 19 emplacementsTél. +33 (0)2 47 95 26 37 / +33 (0)6 72 43 13 [email protected] www.vignoblecaille.com
7,30 €
D5 PREUILLY-SUR-CLAISE Camping Les Bords de claise*** - Bords de Claise01/06 -> 30/09 - 38 emplacementsTél. +33 (0)2 47 94 51 54/+33 (0)2 47 94 50 [email protected] - www.preuillysurclaise.fr
8,00 € 200,00 -> 250,00 €
B4 RICHELIEU Camping Le Cardinal - 6 avenue de Schaafheim29/04 -> 30/09 - 33 emplacementsTél. +33 (0)9 75 36 34 56 / +33 (0)6 81 14 03 [email protected] - www.villacottage.fr
B3 RIGNY-USSÉ Camping La Blardière** - 51 rue Principale20/05 -> 26/09 - 52 emplacementsTél. +33 (0)2 47 95 55 85 - [email protected]
11,00 -> 15,00 €
A2 RILLÉ Huttopia Rillé*** - Lac de Rillé13/04 -> 14/10 - 135 emplacementsTél. +33 (0)2 47 24 62 97 - [email protected]
16,10 -> 38,00 €
B3 RIVARENNES Camping "Les terrasses de Rivarennes"** Allée des Prés Sillaults01/01 -> 31/12 - 08:00/12:00 - 13:00/20:00 - 24 emplacementsTél. +33 (0)2 47 95 70 12 / +33 (0)6 84 09 32 44 contact@camping-les-terrasses-de-rivarennes.comwww.camping-les-terrasses-de-rivarennes.com
12,00 €
C2 SAINT-AVERTIN Camping Onlycamp Tours Val de Loire - St-Avertin**** - 61 rue de Rochepinard03/02 -> 06/07 - 08:30/12:00 - 15:30/19:00 ; 07/07 -> 03/09 - 08:30/12:00 - 14:30/20:00 ; 04/09 -> 17/12 - 08:30/12:00 - 15:30/19:00 - 78 emplacementsTél. +33 (0)2 47 27 87 47 - [email protected] www.onlycamp.fr
17,70 -> 19,80 €
C3 SAINTE-CATHERINE-DE-FIERBOIS Camping Parc de Fierbois*****27/04 -> 02/09 - 394 emplacementsTél. +33 (0)2 47 65 43 35
25,00 -> 55,00 € 329,00 -> 1 120,00 €
58Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
CAMPINGS Tarifs hors taxes de séjour/Holiday tax not included/Preise ohne Kurtaxe/Tariffe eccetto tassa di soggiorno/Tasa de estancia no incluida en las tarifas/ Prijzen exclusief toeristenbelasting/Taxa de estadia não incluída nas tarifas
C4 SAINTE-MAURE-DE-TOURAINE Camping Municipal de Marans** - Rue de Toizelet01/04 -> 30/09 - 66 emplacementsTél. +33 (0)2 47 65 44 93 / +33 (0)6 72 18 05 41 [email protected] www.sainte-maure-de-touraine.fr
8,65 €
B3 SAINT-ÉPAIN Camping du Bois Fleuri - Le Bois Fleuri01/05 -> 30/09 - 08:00/13:00 - 14:30/21:30 - 25 emplace-mentsTél. +33 (0)2 47 65 67 73 www.camping-loire-touraine.com
12,00 € 360,00 -> 510,00 €
A3 SAVIGNY-EN-VÉRON Camping La Fritillaire*** - Rue Basse01/04 -> 15/10 - 08:00/13:00 - 15:00/20:0095 emplacementsTél. +33 (0)2 47 58 03 79 / +33 (0)6 29 05 80 [email protected] www.camping-la-fritillaire.fr
18,60 -> 22,90 €
B2 SAVONNIÈRES Camping Onlycamp Tours Val de Loire La
- Route du Bray27/04 -> 30/09 - 09:00/12:00 - 14:00/20:0080 emplacementsTél. +33 (0)2 47 50 00 25 www.onlycamp.fr
17,60 €
B2 SONZAY L’Arada Parc**** - rue de la Baratière30/03 -> 30/09 - 08:00/21:00 - 91 emplacementsTél. +33 (0)2 47 24 72 69 - [email protected] www.laradaparc.com
18,50 -> 34,00 € 258,00 -> 855,00 €
B4 TROGUES Camping Domaine du Château de la Rolandière**** - Château de La Rolandière14/04 -> 15/09 - 08:30/11:30 - 14:30/19:30 - 33 emplacementsTél. +33 (0)2 47 58 53 71 - [email protected]
19,00 -> 28,00 € 300,00 -> 790,00 €
Parc des Allais - Tohapi**** - Les Allais14/04 -> 16/09 - 09:00/13:00 - 15:00/18:00303 emplacementsTél. +33 (0)2 47 58 60 60 [email protected]
39,00 € 560,00 €
C3 VEIGNÉ Camping de la Plage*** - RD 5001/06 -> 16/09 - 09:00/12:00 - 15:30/19:00110 emplacementsTél. +33 (0)2 47 34 95 39 - [email protected] www.onlycamp.fr
12,30 -> 14,50 €
C2 VILLE-AUX-DAMES (LA) Camping Les Acacias*** - Rue Berthe Morisot01/01 -> 31/03 - 14:00/19:0001/04 -> 30/09 - 09:00/12:00 - 14:00/19:0001/10 -> 31/12 - 14:00/19:00 - 82 emplacementsTél. +33 (0)2 47 44 08 16 - [email protected]
20,00 -> 22,00 €
C2 VOUVRAY Camping Le Bec de Cisse** - Chemin de la Cisse28/03 -> 01/10 - 09:00/12:00 - 14:00/19:0036 emplacementsTél. +33 (0)2 47 76 07 22 / +33 (0)6 59 08 07 [email protected]
14,00 -> 17,50 €
D5 YZEURES-SUR-CREUSE Camping Les Bords de Creuse* - Rue du Pont15/06 -> 31/08 - 130 emplacementsTél. +33 (0)2 47 94 48 32 / +33 (0)2 47 94 55 01
8,70 €
59
AIRES D’ACCUEIL ET DE SERVICES CAMPING-CARS
59
WC WC
Pour les pictogrammes, voir légende page 6/
C4 ABILLY
Aire de stationnement au camping municipalIle de la ClaiseTél. +33 (0)2 47 59 78 01 / +33 (0)6 77 56 53 40
D2 AMBOISE
Aire de services du camping municipal d’Amboise100 rue de l’Île d’OrTél. +33 (0)2 47 57 23 37
Aire de stationnementAvenue Léonard de VinciTél. +33 (0)2 47 23 47 23
Parking IndigoRue de l’Île d’Or
D3 ATHÉE-SUR-CHER
Aire de service1 rue de CigognéTél. +33 (0)2 47 50 68 09
A3 AVOINE
Aire de services du lac MousseauTél. +33 (0)2 47 98 11 11
B3 AZAY-LE-RIDEAU
Accueil Camping-car France Passion - Musée M. DufresneMarnayTél. +33 (0)2 47 45 36 18
Aire de services Camping Car ParkRue du StadeTél. +33 (0)805 694 869
C3 BALLAN-MIRÉAire privée du camping Airotel la Mignardière22 avenue des AubépinesTél. +33 (0)2 47 73 31 00
A3 BENAISAire de stationnement de camping-cars de BenaisConservatoire des variétés anciennes du BourgueilloisTél. +33 (0)2 47 97 30 11
D4 BETZ-LE-CHÂTEAUAire de stationnement de la Ferme des BournaichèresTél. +33 (0)2 47 92 30 85
D3 BLÉRÉAire de services du camping municipal La GatineRue du Commandant LamaitreTél. +33 (0)2 47 57 92 60
A3 BOURGUEILAire de stationnement de camping-cars de BourgueilRue des TanneriesTél. +33 (0)2 47 97 25 00
B3 BRÉHÉMONTAire de services du camping Loire et ChâteauxLieu-dit le StadeTél. +33 (0)9 88 28 24 85 / +33 (0)6 61 91 01 42
C4 CELLE-SAINT-AVANT (LA)
Aire de stationnement et de services du Plan d’eau de LonguevilleTél. +33 (0)2 47 94 96 82
B4 CÉRÉ-LA-RONDE
Aire de services Camping car ParkAire du Pin - Rue du StadeTél. +33 (0)805 69 66 60
B4 CHAMPIGNY-SUR-VEUDE
Aire de servicesPlace du Chapeau RougeTél. +33 (0)2 47 95 73 48
C2 CHANÇAY
Aire d’accueil chez M. GaucherLa BaderieTél. +33 (0)2 47 52 22 89Aire d’accueil au vignoble Alain RobertCharmignyTél. +33 (0)2 47 52 97 95
A3 CHAPELLE-SUR-LOIRE (LA)
Aire de stationnement de camping-carsQuai de LoireTél. +33 (0)2 47 97 33 91
D2 CHARGÉ
Aire de services du camping du VerdeauTél. +33 (0)2 47 57 04 01
B2 CHÂTEAU-LA-VALLIÈRE
Aire de services du camping du Val JoyeuxRoute de Bourgueil et ChinonTél. +33 (0)2 47 24 04 93 / +33 (0)2 47 24 00 21
D1 CHÂTEAU-RENAULT
Aire de servicesCamping municipal de VauchevrierTél. +33 (0)2 47 29 54 43
D3 CHEMILLÉ-SUR-INDROIS
Aire de service et de stationnementCamping les Coteaux du LacTél. +33 (0)2 47 92 77 83
B3 CHINON
Aire de services du camping intercommunalL’Ile Auger, quai DantonTél. +33 (0)2 47 93 08 35
D3 CHISSEAUX
Aire de services du camping de l’ÉcluseRoute de la PlageTél. +33 (0)2 47 23 08 40
A3 CHOUZÉ-SUR-LOIRE
Aire de services de Chouzé-sur-LoireRue de l’ÉgliseTél. +33 (0)2 47 95 10 10
2,00 € 2,00 €
Jusqu’à 5h : 5,00 €, 24h : 8,60 -> 9,80 €
4,00 €
3,50 €
2,50 €
60
AIRES D’ACCUEIL ET DE SERVICES CAMPING-CARS
WC WC
Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
D3 CIVRAY-DE-TOURAINE
Aire de services du camping River CampRD81 Tél. +33 (0)6 30 66 90 24
A2 CONTINVOIR
Aire de stationnement de camping-cars de ContinvoirTél. +33 (0)2 47 96 76 02
C3 CORMERY
Aire d’accueil et de services - Camping Caravane PalaceRue RabelaisTél. +33 (0)2 47 43 08 88 / +33 (0)6 62 31 93 82
C4 DESCARTES
Aire de stationnement au camping municipalParc de loisirsTél. +33 (0)2 47 59 85 90 / +33 (0)2 47 91 42 00
C3 ESVRES
Aire de services et d’accueil d’EsvresDerrière la salle des fêtesTél. +33 (0)2 47 34 35 36
C2 FONDETTES
Aire de services de FondettesLa Haute LimougèreTél. +33 (0)2 47 88 11 11
D3 FRANCUEIL
Camping du Moulin FortLe Moulin FortTél. +33 (0)2 47 23 86 22
D3 GENILLÉ
Aire de service et de stationnementRue de l’HuilerieTél. +33 (0)2 47 59 50 21
A3 GIZEUX
Aire de service de GizeuxPlace de la MairieTél. +33 (0)2 47 96 76 63
C5 GRAND-PRESSIGNY (LE)
Aire de services et de stationnement du campingRue Saint MartinTél. +33 (0)2 47 94 90 37
B4 ILE-BOUCHARD (L’)
Aire de services du camping les bords de VienneImpasse du CampingTél. +33 (0)2 47 97 34 54
B3 INGRANDES-DE-TOURAINE
Aire de stationnement de camping-carsRue des BlottièresTél. +33 (0)2 47 96 98 64
C4 LIGUEIL
Aire de services municipale Rue des Prés MichauTél. +33 (0)2 47 59 60 44
D2 LIMERAY
Aire de services du camping le jardin botanique9 bis rue RivièreTél. +33 (0)2 47 30 13 50
D4 LOCHES
Aire de services du camping la Citadelle Avenue Aristide BriandTél. +33 (0)2 47 59 05 91
Aire de services municipaleAvenue Aristide Briand
Aire de stationnementAllée du Maquis Césario
Aire de stationnementAvenue Louis XI
Aire de stationnementEsplanade des Bas-clos
Aire de stationnementRue de l’Amiral de PointisTél. +33 (0)2 47 91 82 82
B2 LUYNES
Aire de services du camping les GrangesAvenue de l’EuropeTél. +33 (0)2 47 55 79 05
B4 MARCILLY-SUR-VIENNE
Aire La Croix de la MotteLa Croix de la Motte
C3 MONTBAZON
Aire de services et d’accueil de MontbazonAllée de la RobinetterieTél. +33 (0)2 47 26 01 30
C2 MONTLOUIS-SUR-LOIRE
Aire de services du camping les PeupliersRD 751Tél. +33 (0)2 47 50 81 90Aire de services et de stationnement Super UAvenue Victor LalouxTél. +33 (0)2 47 45 78 78Domaine Christian Martin28 rte de Saint-AignanTél. +33 (0)2 47 50 82 26Domaine de M. Hervé Denis4 rue de la BarreTél. +33 (0)2 47 45 16 65 / +33 (0)6 76 88 20 56Domaine Marné (aire de stationnement France Passion)21 rue du ChapitreTél. +33 (0)2 47 45 11 32La Croix Mélier2 chemin Sainte-CatherineTél. +33 (0)2 47 45 12 14
2,00 € 2,00 €
4,00 €
5,00 €
AIRES D’ACCUEIL ET DE SERVICES CAMPING-CARS
61
WC WC
Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
E3 MONTRÉSORAire de service et de stationnementRue du 8 MaiTél. +33 (0)2 47 91 43 00
D2 MOSNESAire de service du Camping de la PoterieLa PoterieTél. +33 (0)2 47 30 50 11 / +33 (0)6 79 43 58 85
D2 NAZELLES-NÉGRONAires de services du Camping les PatisLes PatisTél. +33 (0)2 47 57 71 07
B2 NEUILLÉ-PONT-PIERREAire de camping-carSuper UTél. +33 (0)2 47 24 32 70Aire de servicesParc ChauvinTél. +33 (0)2 47 24 30 31
B3 PANZOULTCamping le Marais110 le Grand MaraisTél. +33 (0)2 47 95 26 37
C3 PONT-DE-RUANAire de services avenue de la Vallée du lys
D5 PREUILLY-SUR-CLAISEAire de services et de stationnement au campingTél. +33 (0)2 47 94 50 04/+33 (0)2 47 94 51 54
D3 REIGNAC-SUR-INDREAire d’accueil et de services "La Guignardière"Rue Louis de BarberinTél. +33 (0)2 47 94 10 20
A3 RESTIGNÉAire de services de RestignéRue BasseTél. +33 (0)2 47 97 32 08
C2 REUGNYAire d’accueil - Domaine du Viking1300 route de MonnaieTél. +33 (0)2 47 52 96 41
B4 RICHELIEUAire de services6 avenue de SchaafheimTél. +33 (0)2 47 58 10 13Aire de stationnementAvenue PasteurTél. +33 (0)2 47 58 10 13
B3 RIGNY-USSÉAire de services du camping La BlardièreTél. +33 (0)2 47 95 55 85
A2 RILLÉAire de service du camping HuttopiaLac de RilléTél. +33 (0)2 47 24 62 97
B3 RIVARENNES
Aire d’accueil du camping les Terrasses de Rivarennes
C2 SAINT-AVERTIN
Aire de services du camping Onlycamp Tours Val de Loire61 rue de RochepinardTél. +33 (0)2 47 27 87 47
C3 SAINTE-CATHERINE-DE-FIERBOIS
Aire de services du camping du Parc de FierboisTél. +33 (0)2 47 65 43 35
C4 SAINTE-MAURE-DE-TOURAINE
Aire d’accueil RonsardParking RonsardTél. +33 (0)2 47 65 40 12Aire de servicesBois ChaudronTél. +33 (0)6 84 97 84 22
B3 SAINT-ÉPAIN
Aire de repos des DeneuxRue des Deneux (18/04 -> 31/10)Tél. +33 (0)2 47 65 80 21
B2 SAINT-ÉTIENNE-DE-CHIGNY
Aire de services de l’Île BudaIle Buda - Quai de la LoireTél. +33 (0)2 47 55 51 62
B3 SAINT-GENOUPH
Aire de services24 rue de l’Auberdière
A3 SAINT-NICOLAS-DE-BOURGUEIL
Aire de stationnement de camping-carsRue de la TreilleTél. +33 (0)2 47 97 75 16
A3 SAVIGNY-EN-VÉRON
Aire de services du camping la FritillaireRue BasseTél. +33 (0)2 47 58 03 79
C3 SAVONNIÈRES
Route de BrayTél. +33 (0)2 47 50 00 25 / +33 (0)2 47 43 53 63
B2 SONZAY
Aire de services du camping l’Arada ParcRue de la BaratièreTél. +33 (0)2 47 24 72 69
C2 TOURS
Aire de services Parking Relais du LacAvenue du Général NiesselTél. +33 (0)2 47 70 37 37
B4 TOUR-SAINT-GELIN (LA)
Aire d’accueil France Passion8 rue des CaillersTél. +33 (0)2 47 58 74 03 / +33 (0)6 28 35 69 91
4,50 €
2,00 €
2,00 €
2,00 € 2,00 € 2,00 €
2,00 €
2,00 € 2,00 €
Extérieur au camping - jeton payant
Gratuit si emplacement camping
2,00 € 2,00 €
62
AIRES D’ACCUEIL ET DE SERVICES CAMPING-CARS
WC
Pour les pictogrammes, voir légende page 6/See list of symbols page 6/Für die Bildsymbole, siehe Legende Seite 6/Per i simboli vedere legenda pagina 6/Para los pictogramas, ver la leyenda de la página 6/Zie blz 6 voor de pictogrammen/Para entender a simbologia, ver legenda na página 6
B4 TROGUES
Aire de services du Parc des AllaisLes AllaisTél. +33 (0)2 47 58 60 60
C3 TRUYES
Aire de services de TruyesChemin de VarennesTél. +33 (0)2 47 43 40 81
C3 VEIGNÉ
Aire de services de Veigné À l’entrée du camping de la plageTél. +33 (0)2 47 34 36 36
C2 VÉRETZ
Aire de camping-car Park21 rue des IslesTél. +33 (0)1 83 64 69 21
B3 VILLAINES-LES-ROCHERS
Aire de servicesRue des ÉcolesTél. +33 (0)2 47 45 43 08 / +33 (0)2 47 50 12 66
B3 VILLANDRY
Aire d’accueil et de services de VillandryRue Principale - Parking du stade municipalTél. +33 (0)805 694 869 / +33 (0)2 47 50 12 66
C2 VILLE-AUX-DAMES (LA)
Accueil camping-cars du camping Les AcaciasRue Berthe MorisotTél. +33 (0)2 47 44 08 16
D2 VILLEDÔMER
Accueil des camping-carsrue du LavoirTél. +33 (0)2 47 55 00 04
C2 VOUVRAY
Aire d’accueil au Clos de l’ÉpinayL’ÉpinayTél. +33 (0)2 47 52 61 90
Aire de service camping-cars VouvrayVoie de la CisseTél. +33 (0)2 47 52 68 73 / +33 (0)2 47 52 70 48
Aire d’accueil au camping le Bec de CisseChemin de la CisseTél. +33 (0)6 59 08 07 27
D5 YZEURES-SUR-CREUSE
Aire de services 59 rue PasteurTél. +33 (0)2 47 94 48 83
5,00 €/5h - 11,66 -> 13,66/24h
2,00 €
3,00 € 3,00 €
responsabilité de l’A.D.T. ni celle des organismes qui la diffusent/The information contained in this brochure
Document gratuit
Crédits photos : ©David Darrault – ©Huttopia/R. Étienne - ©Thierry Borredon/Bergamotte - ©Loïc Lagarde - ©Léonard de Serres - ©Jean-Christophe Coutand-Méheut - ©Gillard&Vincent - ©Pascal Avenet - ©Jean-François Souchard/www. ImagesdeLoire.fr - ©Franck Dumanois - ©Lira
Édition 03/2018 - Ce document est le fruit d’une coopération avec
Impression : Baugé Imprimeur
Schemes10-31-1080
Certifié PEFC
Ce produit est issude forêts géréesdurablement et desources contrôlées.
pefc-france.org
CLASSE PARMI LES 10 PLUS BEAUX ZOOS DU MONDE
NAISSANCE EXCEPTIONNELLE
D’UN BÉBÉ PANDA
NOUVEAUTÉ
2018
LE
S G
UÉPARDS
+ N
OU
VEL H
ÔTEL LES HAUTS DE B
EAU
VA
L