Tour Code: JPN-TR7DRH

Tour Code : JPN9D-RHBKK

9D7N RELAXING Hokkaido+Bangkok **Group Departure “LIMITED SEATS” – SEMI-FREE & EASY VALUE FOR MONEY

Day 01 Singapore – Sapporo (Bangkok) (MOB)

Assemble at Changi Airport for your flight to Sapporo, (via Bangkok)

Day 02 Sapporo (Ramen Lunch)

Upon arrival, meet with our local guide and head to Chitose Salmon Museum, where you will find Salmon fill the twenty tanks here, along with 60 types of northern freshwater fish that are bred and available for visitors to view. Then proceed for a Ramen Lunch. Next proceed to visit Ishiya Chocolate factory, Produces one of Hokkaido’s most well know souvenir “White Lover’s” chocolate. Visit Mitsui Outlet Shopping. Then proceed shopping at Tanukikoji and Susukino. It is packed with stores, bars, restaurants, karaoke shops,

pachinko parlors… etc. Hotel: Karaksa Hotel Sapporo or similar

Day 03 Sapporo Otaru Ski Resort

or Snow Park Jozankei (Breakfast/ Dinner)

This morning, tour will depart hotel at

0830am.

Depart to Otaru, the most romantic town in

Japan, renowned for its canals. During the

first half of the 20th century, the Otaru Canal

was a vital part of the city’s busy harbour.

The canal was beautifully restored and

former warehouses have been transformed

into cafes, restaurants, museums and shops.

Next, visit the Kitaichi Glass Factory and

the beautifully crafted music boxes in Otaru

Music Box Museum.

Highlights

*Meals: Ramen Lunch

*Experienmce Taking Subway to Hokkaido

Shrine

* Snow Activities at Ski Park

* Enjoy Shopping @ Mitsui Outlet

Shopping, Tanukikoji Shopping Street

* One Free Day in Sapporo

* 2 Nights Bangkok Free & Easy

Attraction :

Chitose – Chitose Salmon Museum

Otaru - Otaru Canal, Music Box, Glass

museum

Lake Toya - Sairo View Point, Mt

Showa,

Noboribetsu - Jigokudani

Sapporo - Nijio Morning Market, Ishiya

Chocolate Factory, Mitsui Outlet ,

Tanukikoji Hokkaido Shrine, Odori Park &

Sapporo TV Tower, Tokeidai Clock

Departure Date : 13 – 21 Dec’18

Flight Details

D1 : SIN/BKK TG410 2100-2200 D1 : BKK/CTS TG670 2355-0820+1 D7 : CTS/BKK TG671 1000-1550 D9 : BKK/SIN TG407 1350-1710 Note: Flight Timing subject to change

with/without prior notice

Continue to Snow Park where you will enjoy fun with snow and activities such as sledding Snow Banana Boat Ride, snowmobiling, snow rafting awaiting for you at the snow park! (Snow is subject to weather condition & mention snow activities at own expenses). Thereafter proceed to Jozankei for your

check-in. Hotel: Jozankei Hotel or similar 4*

Day 04 Jozankei Lake Toya Sapporo (est. 2hr drive)

(Breakfast/Lunch)

This morning after breakfast, will depart

hotel at 0900am. After breakfast, depart to one of Hokkaido's three major scenic attractions - Lake Toya,

visit one of the famous spring water from Mt. Yotei, top 100 tasty waters of Japan list, Kyogoku Fukidashi Park. This beautiful

spring water exquisite park perfect for relaxing

strolls with plenty of great photo opportunity. Visit Lake Toya Observation Deck, offered

stunning views of Lake Toya and Showa Shinzan. Next, visit Mt Showa, an interesting

landform that was raised from a farmland after two years of volcanic activities. Continue your tour to Noboribetsu in southwestern

Hokkaido, one of Hokkaido's best-known hot

springs area. First will visit the famous Jigokudani also known as Hell Valley. Hotel: Smile Hotel Premium Sapporo or similar

4*

Day 05 Sapporo Half Day walking Tour (Breakfast)

After breakfast, proceed for a walking city

tour where you will visit the local Nijio

Morning Market ， where you find various

fresh seafood here.

After which heading to the famous Odori Park

with a magnificent view of Sapporo TV Tower,

best known as NHK Tower. Visit Tokeidai Clock,

this Russian style monument was built in 1878.

Next, experience taking local Subway train (Train

ticket at own expanses 500Yen for return tickets)

visit to the symbolized shrine in Hokkaido –

Sapporo Shrine. After which proceed back to

hotel the remaining of the day free at own leisure.

Hotel: Smile Hotel Premium Sapporo or similar 4*

Day 06 Sapporo Free & Easy (Breakfast) Today, you will have the whole day to explore

Sapporo further at your own arrangement.

Overnight stay Sapporo. Hotel: Smile Hotel Premium Sapporo or similar 4*

Day 07 Sapporo - Chitose Airport -

Bangkok (Breakfast) After breakfast, transfer to the Airport for your flight

back Bangkok.

Upon arrival in Bangkok, meet and transfer to you

hotel. After check-in, Free & Easy. Hotel: The Berkeley Hotel or Centara Watergate

Hotel or similar,

Day 08 Bangkok (Breakfast)

Free & Easy

Hotel: The Berkeley Hotel or Centara Watergate

Hotel or similar,

Day 09 Bangkok Singapore

(Breakfast) After breakfast, free and easy till transfer to

airport for your flight home,

**The sequence of itinerary, meals and hotel

arrangement are subject to the final adjustment

of the local ground operator.*

Tour Code : JPN9D-RHBKK

九天七 晚 北海道轻松游+曼谷 **团体出发，尽早 报名位子有限 –物超所值！

行程亮点

* 膳食：拉面午餐， 自助餐晚餐

* 经验富有地铁从札幌之北海道神社

* 享受雪活动在雪上乐园‘

* 享受购物乐趣在 Aeon 购物中心，

直销中心 和狸小路商店街

* 一天札幌自由行

* 2 晚曼谷自由行

行程景点 札幌 - 札幌鲑鱼管

小樽 - 小樽运河, 北一硝子工艺馆

洞爺湖- SAIRO 览台，昭和新山,

登別 - 地狱谷

札幌 – 白色恋人城堡, 市区游，三井奥

特莱斯北海道，狸小路, 半日漫步市区游

特别 出发日期： 12 月 13 日

酷虎 航班详情

D1 : SIN/BKK TG410 2100-2200

D1 : BKK/CTS TG670 2355-0820+1

D7 : CTS/BKK TG671 1000-1550

D9 : BKK/SIN TG407 1350-1710 注: 以上航班时刻所显示的时刻表仅供参考，如有变

动恕不另行通知。

第一天 新加坡/千岁 集合在新加坡国际机场乘搭客机，飞往日出

之国-日本；北海道(中转曼谷).

第二天 千岁/小樽 / 札幌 (拉面午餐)

抵达北海道的千岁机场，继续到札幌鲑鱼管

-位于千岁市，除了三文鱼，还拥有超过 60

种类淡鱼类供您观赏。然后继续吃午饭.接

着参观白色恋人巧克力工厂。在这家外貌像

欧洲风格的建筑物里头你可以看到白色的巧

克力产品制造过程。然后往购物商场的三井

奥特莱斯北海道疯狂购物， 这里价廉物美。

其周边配套设施，是札幌市几大商业圈之

一。接着剩余购物时间前往狸小路购物街，

在此可买到北海道的美食，土产，礼品等买

个痛快！

住宿： Karaksa Hotel Sapporo similar 4*

第三天 札幌/小樽/滑雪场/定山渓

（早晚餐）客车在上午 08:30离开酒店。

早餐后，接着前往充满魅力的市镇小樽，这

个富有活力的港囗是以其运河及制造玻璃器

具而闻名. 令人留恋的小樽运河，那里有历

史悠久的仓库群沿运河两旁排列着。你也将

北一硝子工艺馆，它是小樽历史最早的营玻

璃制品店铺，现有玻璃美术馆。还有一个绝

对不能错过的就是音乐盒馆，造型精致材质

特别，是很好的纪念品。这个富有活力的港

囗是以其运河及制造玻璃器具而闻名. 之后

前往雪上乐园，自由活动。园内提供多种雪

上活动如滑雪橇、雪上摩托，雪上香蕉船,

当然您也可以打雪仗、堆雪人， 无任是男

女老幼的冬季游戏天堂！（雪上活动需自

费）之后入住酒店。

住宿： Jozankei hotel similar 4*

第四天 定山渓/洞爷湖/札幌

(早午餐)

客车在上午 09:00离开酒店。

将驱车前往羊蹄山的日本百水名泉-京极涌

水公园。常年累月从羊蹄山溪流而下到京极

町，这京极町涌出来的水，格外冰凉。再前

往参观洞爷湖展望台, 从最佳位置欣赏日本

最北端不冻之湖的静谧之美! 然后前往参观

昭和新山，此火山是在昭和时代由地底涌出

的熔岩所形成的新山。随后我们开始驱车前

往登別溫泉區，位於北海道西南部，这里九

种温泉各具特色，有的是硫化氢水质，有的

是食盐水质，有的则含铁。水质优良，已被

列为世界珍稀温泉之一。您将游览著名的

“地狱谷”火山口的熔岩与硫磺喷泉的奇

景.这里您也会体验到一股热气从地底喷出

来, 可说是一种说不上的新鲜感。之后入住

酒店。

住宿： Smile Hotel Premium Sapporo

Susukino similar 4*

第五天 札幌半日漫步市区游 （早餐）

早餐后，步行游览札幌市区游，参观当地著

名的鱼市场–二条市场。许多游客和当地人

都会来到这里购买当地的产品和海鲜。之

后，步行前往大通公园散步。从这儿可以看

见 NHK 铁塔及经历史悠久的市钟楼。接着，

体验乘搭当地的地铁列车（需自费往返地铁

票 500日币）前往參拜北海道最大的神社-北

海道神宮。之后，乘地铁列车返回酒店休息

或自行前往狸小路延伸到地铁薄野站尽情享

受购物的

住 宿 ： Smile Hotel Premium Sapporo

Susukino similar 4*

第六天 札幌全日自由活动 （早餐）

今天是自由活动的一天，可自由步行前往札

幌各区景点参观及购物： JR TOWER购物

城，狸小路。

住宿： Smile Hotel Premium Sapporo

Susukino similar 4*

第七天 札幌/千岁机场/曼谷 （早餐）

早餐后是自由活动时间,然后将送往千岁机

场告别难忘的日本。抵达的曼谷机场, 抵达

后前往入住酒店。

住宿： The Berkeley Hotel or Centara

Watergate Hotel or similar,

第八天 曼谷 （早餐）

今天是自由活动的一天。

住宿：： The Berkeley Hotel or Centara

Watergate Hotel or similar,

第九天 曼谷/新加坡 (早餐）

早餐后是自由活动时间，送往曼谷机场场搭

乘航班返回家园

注:文版行程翻译自英文版本。如有差议，将以英

文版本为标准。行程顺序或因当地非预期情况而

需临时更改，以确保行程顺利进行,恕不预先告

知。