torqeedo 2013 -esite
DESCRIPTION
Torqeedo 2013 -mallistoTRANSCRIPT
• Markkinoiden tehokkaimmat sähköperämoottorit• Turvallinen ja huoltovapaa litium-akkuteknologia• Optimoitu ja suorituskykyinen potkuri• Huoleton ja helppokäyttöinen
Torqeedo.Palkittu, suorituskykyinen sähköperämoottori.
Torqeedo on veneilijän tulevaisuutta. Perämoottori, joka menestyy sitä
paremmin, mitä tiukemmaksi ympäristömääräykset käyvät.
Tehokas, palkittu sähköperämoottori
Miamin venenäyttelyssä Enviromental Award -ympäris-töpalkinnon voittanut Torqeedo Travel on tavallista tehok-kaampi sähköperämoottori, joka on tarkoitettu pienten soutu-, purje- ja kumiveneiden voimanlähteeksi. Sen merkittävimpiä ominaisuuksia ovat ympäristöystävälli-syys, suuri teho, laaja toimintasäde ja helppokäyttöisyys.
Menestystä jo toisessa sukupolvessa
Torqedo Travel on viimeisintä teknologiaa edustava toi-sen polven sähköperämoottori, joka sijoittuu malliston alapäähän. Sitä on myytävänä kahtena huoltovapaana versiona – Travel 503 ja Travel 1003. Kummankin saa sekä lyhyt- että pitkärikisenä. Molemmat kuluttavat yhtä pal-jon energiaa samalla nopeudella ajettaessa, mutta Travel 1003 on akkukapasiteetiltaan 30 % suurempi. Molemmat on tarkoitettu käytettäväksi soutu-, kumi- ja purjeveneissä. Purjeveneiden painosuositus on Travel 503:lla 750 kilon painoon asti ja Travel 1003:lla 1500 kiloon asti. Travel 503 vastaa teholtaan 1,5-hevosvoimaista polttoperämoottoria, Travel 1003 vastaavasti 3-hevosvoimaista.
Tehokas ja pitkäikäinen akku
Integroitu litium-akku on osa moottoria. Sillä on oma paik-kansa moottorin päällä, johon se menee kätevästi napsaut-tamalla. Akuissa ei ole niin sanottua muisti-ilmiötä, siksi niitä ei myöskään tarvitse ajaa tyhjäksi ennen seuraavaa latausta. Travel 503 -mallin akun kapasiteetti on 320 Wh, mitoitus 11 Ah/29.6 V ja Travel 1003 -mallin kapasiteetti 520 Wh, mitoitus 18 Ah/29.6 V. Akut voidaan ladata myös käytön aikana lisävarusteena saatavalla aurinkopaneelilla. Äänihälytys varoittaa, kun akun kapasiteetti on laskenut 30 prosenttiin.
Enemmän voimaa ja kestävyyttä
Ensimmäisen sukupolven versioihin verrattuna nykyiset Travel-mallit ovat 20 % tehokkaampia ja työntövoimaltaan 10 % vahvempia. Uuden muotoilun ja materiaalimuutos-
Torqeedo Travel 503/1003
Travel 503 integroidulla akulla (29.6 V/11 Ah)
Soutuvene, jolla, kumivene, purjevene 750 kg asti
Nopeussolmuina
Toimintasäde merimaileina
Toiminta-aika tunteina
Pienellä teholla 1.5 - 2.0 9.0 - 12.0 6:00
Puolella teholla 2.5 - 3.0 5.0 - 6.0 2:00
Täydellä teholla 3.6 - 4.0 2.2 - 2.5 0:40
Travel 1003 integroidulla akulla (29.6 V/18 Ah)
Soutuvene, jolla, kumivene, purjevene 1500 kg asti
Nopeussolmuina
Toimintasäde merimaileina
Toiminta-aika tunteina
Pienellä teholla 1.5 - 2.0 12.0 - 16.0 8:00
Puolella teholla 2.5 - 3.0 6.5 - 7.8 2:40
Täydellä teholla 4.5 - 5.0 2.0 - 2.2 0:26
ten ansiosta ne myös ovat rakenteeltaan kestävämpiä ja tukevampia sekä täyttävät IP67-suojausstandardin vaati-mukset. Lisäksi niiden korroosion kestävyys on erinomai-nen.
GPS-vastaanotin
Moottoreissa on sisäänrakennettu GPS-vastaanotin, joka välittää moottorin monitoiminäyttöön reaaliaikaista ja tarkkaa tietoa: mm. akun varaus prosentteina, akun kesto (aika tai toimintamatka), ajonopeus ja ottoteho.
Toimitukseen sisältyy akku ja akkulaturi.
Erittäin tehokkaat sähköperämoottorit kahva- ja kaukohallintalaite -ohjauksella.
Torqeedo Cruise on tehokas sähköperämoottori, jossa on erinomainen hyötysuhde. Se tarjoaa sekä pidemmän toi-mintamatkan että suuremman tehon kuin muut sähköperä-moottorit. Cruise 2.0 toimii 24 voltin jännitteellä ja vastaa työntövoimaltaan 5-hevosvoimaista polttomoottoriperä-moottoria. Cruise 4.0 toimii puolestaan 48 voltin jännitteellä ja vastaa työntövoimaltaan 8-hevosvoimaista polttomootto-riperämoottoria.
Torqeedo Cruise 2.0/4.0
Cruise 2.0 T (2 x 12 V/200 Ah AGM akku)
Jollat - purjeveneet, 3t asti
Nopeus solmuina
Toimintasäde merimaileina
Toiminta-aikatunteina
Pienellä teholla 1.5 165.0 110:00
Puolella teholla 2.6 43 16:30
Täydellä teholla 5.0-6.5 10.0-13.0 2:00
Cruise 4.0 T (2 x Torqeedo Power 26-104 akku)
Moottori- ja purjeveneet, 4t asti
Nopeus solmuina
Toimintasäde merimaileina
Toiminta-aikatunteina
Pienellä teholla 3.0 24.0 8:00
Puolella teholla 4.5 13.5 3:00
Täydellä teholla 6.0-11.0 7.0-13.0 1:10
Cruise 2.0 ja Cruise 4.0 ovat saatavilla niin kahva- kuin kaukohallintalaite –ohjauksella. Kaukohallintalaite-mallin toimitukseen kuuluu sähkökäyttöinen kaukohallintalaite, joka on mahdollista kytkeä veneen ohjausjärjestelmään. Akkukaapelit ovat pituudeltaan 3 metriä ja varustettu liitti-min, sulakkein ja päävirtakatkaisimin. Kaukohallintalaite- ja ohjauskahva -mallin ohjauskahva ovat varustettu GPS:llä ja monitoiminäytöllä. Monitoiminäyttö ilmoittaa mm. akun varauksen, jäljellä olevan toimintamatkan, nopeuden ja het-kellisen ottotehon.
Torq
eed
o-k
aup
pia
asi:
Kat
so lä
hin
jälle
enm
yyjä
si:
ww
w.T
or
qE
Ed
o.f
i
Maa
han
tuo
ja: o
Y B
rA
Nd
T A
B
Tuu
pak
anti
e 7B
FIN
-017
40 V
anta
ate
l.* +
358
(0)2
07 7
57 2
00, f
ax. +
358
(0)9
878
527
6
*Pu
hel
un
hin
ta k
iinte
ästä
ver
kost
a 8,
35 s
nt/
pu
h +
7,0
2 sn
t/m
in,
mat
kap
uh
elim
esta
8,3
5 sn
t/p
uh
+ 1
7,17
sn
t/m
in.
Mal
liTr
avel
503
STr
avel
503
LTr
avel
100
3 S
Trav
el 1
003
LCr
uise
2.0
TS
Crui
se 2
.0 T
LCr
uise
2.0
RS
Crui
se 2
.0 R
LCr
uise
4.0
TS
Crui
se 4
.0 T
LCr
uise
4.0
RS
Crui
se 4
.0 R
L
Tuot
enro
.TO
R114
0-00
TOR1
141-
00TO
R114
2-00
TOR1
143-
00TO
R122
0-00
TOR1
221-
00TO
R120
9-00
TOR1
210-
00TO
R122
2-00
TOR1
223-
00TO
R121
1-00
TOR1
212-
00
Otto
teho
500
W50
0 W
1000
W10
00 W
2000
W20
00 W
2000
W20
00 W
4000
W40
00 W
4000
W40
00 W
Verr
atta
viss
a po
lttom
ootto
riin
1,
5 hv
1,5
hv3
hv3
hv5
hv5
hv5
hv5
hv8
hv8
hv8
hv8
hv
Jänn
ite29
,6 V
29,6
V29
,6 V
29,6
V24
V24
V24
V24
V48
V48
V48
V48
V
Koko
nais
pain
o12
,7 k
g13
,3 k
g13
,4 k
g14
,0 k
g17
,5 k
g18
,4 k
g16
,0 k
g16
,9 k
g18
,3 k
g19
,2 k
g16
,8 k
g17
,7 k
g
Riki
pitu
us62
,5 c
m75
cm
62,5
cm
75 c
m62
,5 c
m75
,5 c
m62
,5 c
m75
,5 c
m62
,5 c
m75
,5 c
m62
,5 c
m75
,5 c
m
Inte
groi
tu a
kku
320
Wh
Li-io
n32
0 W
h Li
-ion
520
Wh
Li-io
n52
0 W
h Li
-ion
--
--
--
--
Esim
. käy
ttöSo
utuv
ene
Purje
vene
m
ax. 7
50 k
gSo
utuv
ene
Purje
vene
m
ax. 1
500
kgSo
utuv
ene
Moo
ttoriv
ene
Moo
ttoriv
ene
Moo
ttoriv
ene
Moo
ttoriv
ene
Moo
ttoriv
ene
Moo
ttoriv
ene
Moo
ttoriv
ene
Sh. a
lv. 2
4%1.
610,
-1.
660,
-1.
920,
-1.
970,
-3.
110,
-3.
160,
-3.
110,
-3.
160,
-3.
530,
-3.
580,
-3.
530,
-3.
580,
-
UU
TUU
SU
UTU
US
Oik
eud
et m
uu
toks
iin p
idät
etää
n.