torende konugan dr. kiigiik, b izi kargi unsurun insafina...

4
Lefko$o da heyecanla izlenen muhtesem bir gecit resml yapildi: Torende konugan Dr. Kiigiik, insafina terk etmiyecek bir hal EBCuMENT YAVUZALP'IN KABUL RESMiNE "Bizi kargi unsurun dedi LEFKOfyA. Cumhuriyetm ilamnin 45 in- ci yildontlmu dun Anavatan. <!a oldugu gibi K ibns in TtirK Bfilgelerinde ve Turkiye’nin ^ temsilciliklerinde dUzer.- lenen parlak torenlerle kutlar. mi?tir. LefkosaVla, sabah clli. zenlenen torenlerden ayn ola rak, ogleden sonra saat 15 00 de muhte$em bir gegit resruj yapilmi$tir. Gegit toreni, Cun, hurba$kan Yardimcisi ve rtirk Yonetimi YUrUtme Kurulu Ba?kam Dr. Fazil KUgiik’ui, beraberinde Tilrklye Buyiikel. piligi Maslahatgilzan Erctl garesi ariyoruz 6 LIFK 0 S KLEBiDES iLE SPiBOS EiBBUUtU D 1 UTILDI ment Yavuzalp oldugu halde torende hazir bulunanlann bayramlanm kutlamasmlan scinra ba§larm$tir. Dr. Fazil KUgtlk ile Yavuzalp'm toren kitalanni denetleyip halki se- lamlamalanndan sonra Ise. karma bandonun e$liginrle Is. tiklal Mar^imiz sdylenmi? ve Rum Temsilciler Meclisi Ba$kam Glafkos Kliridls TUrkiye Cumhuriyeti BiiyUkelplllgi Mas- lahatgilzari Ercilment Yavuzalp tarafindan verllen resmi kabule geli§lerlnde Tilrk Kuvvetleri Ala- I yi Komutam Kurmay Albay Ismet KUpilkttizen ve Bayan Yavuzalp tarafindan kar«ilanirken. Kibris Turk SllBhli Kuvvetleri Alayi mensuplari seref tribUnu bnUnden geperken. * . dlflhlarla mUcehhez bindlrilmU bir blrlik. I.efkovi MUcahit Kuvvetlcrine mensup, agir . —— ■■■■TP P ii gondere §anli bayragimiz ge kilmi$tir. Daha sonra kUrsii ye gelen Cumhurba$kan Yar- dimcisi ve Gegici TUrk Yoiw. timi YUrUtme Kurulu Ba$kv m Dr. Fazil Kuguk bir Konu$- ma yaparak $unlan sbylemi? tir: “Cumhuriyet Bayranuniz kutlu ve mutlu olsun. Bu bilytik bayraminuzi gepmis yillara nazaran daha lyt yartlar altinda kuUamaktayiz. §anh ve ta rihl mukavemetimizle Anavatanin insanl, vicdanl ve milll nedenlere dayanan destegi sayesinde kap- kara, iimitsiz gUnlerl arkada bi- rakmi$ bulunuyoruz. 29 Ekim glintl de, TUrk tarihln- de uzun ve yorucu oldugu kadar, Cetln bir mUcadelenln acilanni maziye giimen ve gelecege i$ik tutan bir gUndUr. Istiklal sava$i- nin gerektirdlgi fedakftrligi yapan, mUcadeleyl yUrtiten ve evlAtlarinin kanlarini hUrrlyet Iyin oluk oluk akitan TUrk Milletl 29 Ekim’de bu fedakftrliklarinin ve gayretinln se- meresinl gorebilmistir. Kibris TUr kUnUn en kbtU anlannda ona ma- nen ve maddeten destek olan geny ve ding TUrk Cumhuriyeti ayakta durdugu sUrece Kibris TUrkUnUn haklarr da temln edlle- cek ve korunacaktir. Anavatan’a gUvenmenln, inan- manin ve bUtUn manevl baglarla bu bUyUk ve fedakftr mllletin mensubu olmanin seviny ve guru- ru lyindeylz. -Uzun bir sUreden berl sizlere kendi ozel konularimiz haklunda hltap edemedim. BugUn kisaca son durum hakkinda size bilgi venmeyl faideli buluyorum. Blldlglniz gibi ildll mUzakere- ler devam etmektedir. Biz bu mtl- zakerelere iyi nlyetle girdlk; lyi niyetle serefll bir sonuc almaya pali$acagiz. MUzakerelerde bir ard dU$Uncemlz yoktur. Cemaatimizin tarihl ve mesru haklarim yeterli bir sekllde koruyacak, can ve raal emnlyetlnl saglayacak, ve onu, her sahada kar$i unsurun Insafina terketmeyen bir hal pares! ara- makteyiz. Bunu yaparken. Rum cemaatmin hak ve hukukuna te cavUz etmek, on'ar-, kendi me$ru haklanndan mahrum etmek sevda. sinda degiliz. Dini, dill, kUltUrU, mllliyeti, birbtrinden ayri olan Ikl milll cemaatin Kibns’ta ya?aya- bilmeleri Ipln, bunlarin birblrlerl- nln hak ve hukukuna hUrmet et- meleri gerektlr. Biz, masa ba$m- da, geleneksel ve hukukl haklari- mizin hudutlanm c'zmeye paliyir- ken bu inanpla hareket ediyoruz. Bazi pevreier bizl taksime giden yolda olmakla Ilham etmektedir. Bu sun’l bir lthamdir; hlcblr mes- nedl yoktur. Taksim, daima Eno- sis dftvasinm halt! I pin TUrk ta- r.-fimn b'r tavizinl veya self-de- teilminasyonun Iki ayn milll ce- maat tarafindan en ekstrem bir sekllde kullamlmasi sonucunda meydana gelecek durumu gUste- rlr. Rum tarafi enoslsten vazgep- mi? gbrilndUgU mliddetpe bizim takslmi dUpUnmemize veya bunu temln ipln dolaplar pevlrmemize lUzum yoktur. Enosls’in cevabi ve tebil netlcesl budur ve bu ola caktir. Bunun Ipindir ki biz daima enosls’ten uzak bir hfll pares! Uze- rlnde durduk; enosls divasimn realist bir diva olmiyacagim be- llrttik ve kolonl Idaresinden kur- tulan TUrk Cemaatmin Yunan ko- lonlsi Idaresine girmeyeceglni apikladik. Umlt ve temennl ederiz kl Rum tarafi bu realiteleri lylce giirecek ve bizi mesnetsiz ithamlarla sup- layarak kendi enosls divalarina yen! bir vephe vermek slyasetln- Yavuzalp'in verdigi kabul resmine katilan Rum Temsilciler Meclisi Ba^kani ile Division Bakam Spiros Kilirlanu Dr. Fazil Kiigiik, Rauf Denkta? ve All Dana ile sohbel ederlerken. (Fotograflar: B1LBAY EM IN OGLU) den vazgegecektir. Biz, Cemaat olarak Kibris’ta in- san gibi yapamak istiyoruz. Gaye ve slyasetimiz ayndigi derlnles- tirmek deglldir; ekonomiyi ayir- mak degll tek t a r a f I i IsUsmara son vermek Istiyoruz. Bizim gaye ve hedefimlz dort bu- guk yildan beri her tUrlU me$ak- kate, darbeye, silAhli hUcuma, ab- lUkaya, soyguna, tazyike ve pro- pagandaya ragmen benUglni ko- rumasim b lmis olan Cemaatimi- za, hak ettigi asgart hayat sartla rim sUr’atlc temin etmektir. 4 bupuk yil, dUnyamizi ba$imi- za yikmak ipln elden geleni ya- panlar, bugun, TUrk Cemaatmin isttrabina seyirci kalmaktadirlar. BUtUn dUnyayi iyi niyetlerlne inan dirmak pabasi Ipinde olan Rum idaresi, bu nlyetinde samiml ise TUrk Cemaatmin bUnyesinde ap- mi? oldugu yaralan sarmak paba- si ipine girmell ve bu konuyu si- yasi bir baski unsuru olarak kul- lanmaktan vazgegmelidir. Kibris TUrkUnUn Adada yasama ve var olma azmi bu nev’l hesaplarla ki- rilamayacaktir. Bunun anlasilma- sinda faide vardir. Yakin garkta gerginligln artmakta oldugu bu zamanda Kibns mes’elesini bir an evvel serefli ve olumlu bir sonuca ulagtirmak hepimizin sagmayan hedefi olmali ve gayretlerlmizi —fen, cemiyet ve basin olarak— bu hedefe yimeltmellyiz. Cemaatimizin ip bUnyeslne ge- Unce: Muhtellf aptklamalarla, Ce- maatin kalkinma davusinda, Ana- vatanin yardimlari Ile, abnakta oldugumuz tedblrleri sizlere du- yurmug bulunuyoruz. Bu diva bizler Ipln, slyasl dftva ve mUza- kereler kadar Unemlidlr. Her si- mf halkin dcrtlerlnc egllmek ha- zirligi Iplndeylz. Glipmen ve MU cahit rehabiUtasyon konulan, hip gUphesIz, oncellkle ele alinacnk- tir. Ciftpi kredl IhUyaplan, kUpUk esnaf kredileri, meskem kredlleti, Ithalit, Ihracat kuruiuglan bunla- nn yaninda gellr. (Devami 4. savfada) Kuvvetlerine mensup bir bazuka takimi gepit resmlnde. Larnakada yagmur Dr. FAZIL KUgUK konugmasim yaparken Cumhuriyet Bayrami altinda kutlandi Ha van toplari He mUceiihez mUcahitlerimiz* ^eref tribilnUnli selAmlayarak gegcrlcrken. , hirlikleri gepit resminde. Bogaz Kuvvetleri ne mensup bindirilmis upaksava 29 Ekim Cumhuriyet Bay. rami Lamaka’da yagmur fli- tmcla co?kun bir tbrenle ktu- lanmi$tir. Tttrene saat 8.30 <la Cennet Sinemasi bnilnde ba?- lanmistir. L&maka TlliV sem tin<le yapilan resmi gegitten sonra merasim sahasma ge- linmi$tir. ,u ... Saha Komutanmm dikkat,,, komutu ile liderlerimiz me - rasime katilan kitalann bay- ramim kutlami$tir. Dalia son. ra mllli mar?imiz okunmu? ve sanli bayragimiz gdndere y*- kilmi?tiry AtatUrk'Un bUstdne celenkler konulmasmdan son ra Atamizm manevi huzurun- ,la 2 dakikalik saygi duru?un- da bulunulmu$tur. Bunu mti- teakiben mikrofon ba^rna ge- len L&maka Cemaat Uderi Dr. Orhan MUderrisoftlu gti- niln anlamini beUrten bir ko- LARNAKA . OZEL: nnsmn yapmi^tir. Daha sonra bir ttgrencimizin ?iiri tdreni takip etti. Bunu Bekirpa^a Ticaret Koleji tarih 6|retrr.e- nl heyecanli bir konu?ma yc. parak TUrkiye Cumhuriyet t- nin nasil kuruldugunu anlat- mi$ ve TUrk olmamn blze ver dlgi gurur ve mutlulugu dlle getirml$tir. Konu^mamn bit - mesinden sonra talebelerimiz ?iirler okumu^lardir. Silrlerin okimmasindan sonra resmi ge git yapilmi$ ve bu arada MU- cahitlerimizin co?kun yUrUyit? tempolan halki co^turmu? V" halk onlara sevgisini gbster- mek igin sik stk alki?lami?Ur. Merasime katilan TUrk Emni- yet Kuvvetleri, Bekirpa^a Ti- caret Koleji, AtatUrk Ilk Oku- lu talebeleri serf, alunlarla §eref tUrbtinUniln bnUnden gegmi$lerdir. Ltmakn MUcahltleri dUnkU gepit resmlnde. (Foto: BO/-KURT — T. OOKER)

Upload: others

Post on 28-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Torende konugan Dr. Kiigiik, B izi kargi unsurun insafina ...evrak.cm.gov.nc.tr/siteler/gazeteler/bozkurt/1968/Ekim/30Ekim1968-Bozkurt.pdf“Cumhuriyet Bayranuniz kutlu ve mutlu olsun

Lefko$o da heyecanla izlenen muhtesem bir gecit resml yapildi:

Torende konugan Dr. Kiigiik, insafina terk etmiyecek bir halEBCuMENT YAVUZALP'IN KABUL RESMiNE

"B izi kargi unsurun dedi

LEFKOfyA.

Cumhuriyetm ilamnin 45 in- ci yildontlmu dun Anavatan. <!a oldugu gibi K ibns in TtirK Bfilgelerinde ve Turkiye’nin ^ temsilciliklerinde dUzer.- lenen parlak torenlerle kutlar. mi?tir. LefkosaVla, sabah clli.

zenlenen torenlerden ayn ola rak, ogleden sonra saat 15 00 de muhte$em bir gegit resruj yapilmi$tir. Gegit toreni, Cun, hurba$kan Yardimcisi ve rtirk Yonetimi YUrUtme Kurulu Ba?kam Dr. Fazil KUgiik’ui, beraberinde Tilrklye Buyiikel. piligi Maslahatgilzan Erctl

garesi ariyoruz6LIFK0S KLEBiDES iLE SPiBOS EiBBUUtU D1 UTILDI

ment Yavuzalp oldugu halde torende hazir bulunanlann bayramlanm kutlamasmlan scinra ba§larm$tir. Dr. Fazil KUgtlk ile Yavuzalp'm toren kitalanni denetleyip halki se- lamlamalanndan sonra Ise. karma bandonun e$liginrle Is. tiklal Mar^imiz sdylenmi? ve

Rum Temsilciler Meclisi Ba$kam Glafkos Kliridls TUrkiye Cumhuriyeti BiiyUkelplllgi Mas- lahatgilzari Ercilment Yavuzalp tarafindan verllen resmi kabule geli§lerlnde Tilrk Kuvvetleri Ala-

I yi Komutam Kurmay Albay Ism et KUpilkttizen ve Bayan Yavuzalp tarafindan kar«ilanirken.

Kibris Turk SllBhli Kuvvetleri Alayi mensuplari seref tribUnu bnUnden geperken.

* . dlflhlarla mUcehhez bindlrilmU bir blrlik.I.efkovi MUcahit Kuvvetlcrine mensup, agir .— — ■■■■TP Pii

gondere §anli bayragimiz ge kilmi$tir. Daha sonra kUrsii ye gelen Cumhurba$kan Yar­dimcisi ve Gegici TUrk Yoiw. timi YUrUtme Kurulu Ba$kv m Dr. Fazil Kuguk bir Konu$- ma yaparak $unlan sbylemi? tir:

“Cumhuriyet Bayranuniz kutlu ve m utlu olsun.

Bu bilytik bayraminuzi gepmis yillara nazaran daha lyt yartlar altinda kuUamaktayiz. §anh ve ta rihl mukavemetimizle Anavatanin insanl, vicdanl ve milll nedenlere dayanan destegi sayesinde kap- kara, iimitsiz gUnlerl arkada bi- rakmi$ bulunuyoruz.

29 Ekim glintl de, TUrk tarihln- de uzun ve yorucu oldugu kadar, Cetln bir mUcadelenln acilanni maziye giimen ve gelecege i$ik tutan bir gUndUr. Istiklal sava$i- nin gerektirdlgi fedakftrligi yapan, mUcadeleyl yUrtiten ve evlAtlarinin kanlarini hUrrlyet I yin oluk oluk akitan TUrk Milletl 29 Ekim’de bu fedakftrliklarinin ve gayretinln se- meresinl gorebilmistir. Kibris TUr kUnUn en kbtU anlannda ona ma- nen ve maddeten destek olan geny ve ding TUrk Cumhuriyeti ayakta durdugu sUrece Kibris TUrkUnUn haklarr da temln edlle- cek ve korunacaktir.

Anavatan’a gUvenmenln, inan- manin ve bUtUn manevl baglarla bu bUyUk ve fedakftr mllletin mensubu olmanin seviny ve guru- ru lyindeylz.

-Uzun bir sUreden berl sizlere kendi ozel konularimiz haklunda hltap edemedim. BugUn kisaca son durum hakkinda size bilgi venmeyl faideli buluyorum.

Blldlglniz gibi ildll mUzakere- ler devam etmektedir. Biz bu mtl- zakerelere iyi nlyetle girdlk; lyi niyetle serefll bir sonuc almaya pali$acagiz. MUzakerelerde bir ard dU$Uncemlz yoktur. Cemaatimizin tarihl ve mesru haklarim yeterli bir sekllde koruyacak, can ve raal emnlyetlnl saglayacak, ve onu, her sahada kar$i unsurun Insafina terketmeyen bir hal pares! ara- makteyiz. Bunu yaparken. Rum cemaatmin hak ve hukukuna te cavUz etmek, on'ar-, kendi me$ru haklanndan mahrum etmek sevda. sinda degiliz. Dini, dill, kUltUrU, mllliyeti, birbtrinden ayri olan Ikl milll cemaatin Kibns’ta ya?aya- bilmeleri Ipln, bunlarin birblrlerl- nln hak ve hukukuna hUrmet et- meleri gerektlr. Biz, masa ba$m- da, geleneksel ve hukukl haklari- mizin hudutlanm c'zmeye paliyir- ken bu inanpla hareket ediyoruz.

Bazi pevreier bizl taksime giden yolda olmakla Ilham etmektedir. Bu sun’l bir lthamdir; hlcblr mes- nedl yoktur. Taksim, daima Eno- sis dftvasinm halt! I pin TUrk ta- r.-fimn b 'r tavizinl veya self-de- teilminasyonun Iki ayn milll ce- maat tarafindan en ekstrem bir sekllde kullamlmasi sonucunda meydana gelecek durumu gUste- rlr. Rum tarafi enoslsten vazgep- mi? gbrilndUgU mliddetpe bizim takslmi dUpUnmemize veya bunu temln ipln dolaplar pevlrmemize lUzum yoktur. Enosls’in cevabi ve tebil netlcesl budur ve bu ola caktir.

Bunun Ipindir ki biz daima enosls’ten uzak bir hfll pares! Uze- rlnde durduk; enosls divasimn realist bir d iva olmiyacagim be- llrttik ve kolonl Idaresinden kur- tulan TUrk Cemaatmin Yunan ko- lonlsi Idaresine girmeyeceglni apikladik.

Umlt ve temennl ederiz kl Rum tarafi bu realiteleri lylce giirecek ve bizi mesnetsiz ithamlarla sup- layarak kendi enosls divalarina yen! bir vephe vermek slyasetln-

Yavuzalp'in verdigi kabul resmine katilan Rum Temsilciler Meclisi Ba^kani ile Division Bakam Spiros Kilirlanu Dr. Fazil Kiigiik, Rauf Denkta? ve All Dana ile sohbel ederlerken. (Fotograflar: B1LBAY EM IN OGLU)

den vazgegecektir.Biz, Cemaat olarak Kibris’ta in-

san gibi yapamak istiyoruz. Gaye ve slyasetimiz ayndigi derlnles- tirmek deglldir; ekonomiyi ayir- mak degll tek t a r a f I i IsUsmara son vermek Istiyoruz. Bizim gaye ve hedefimlz dort bu- guk yildan beri her tUrlU me$ak- kate, darbeye, silAhli hUcuma, ab- lUkaya, soyguna, tazyike ve pro- pagandaya ragmen benUglni ko- rumasim b lmis olan Cemaatimi- za, hak ettigi asgart hayat sartla rim sUr’atlc temin etmektir.

4 bupuk yil, dUnyamizi ba$imi- za yikmak ipln elden geleni ya- panlar, bugun, TUrk Cemaatmin isttrabina seyirci kalmaktadirlar. BUtUn dUnyayi iyi niyetlerlne inan dirmak pabasi Ipinde olan Rum idaresi, bu nlyetinde samiml ise TUrk Cemaatmin bUnyesinde ap- mi? oldugu yaralan sarmak paba­si ipine girmell ve bu konuyu si- yasi bir baski unsuru olarak kul- lanmaktan vazgegmelidir. Kibris TUrkUnUn Adada yasama ve var olma azmi bu nev’l hesaplarla ki- rilamayacaktir. Bunun anlasilma- sinda faide vardir. Yakin garkta gerginligln artmakta oldugu bu zamanda Kibns mes’elesini bir an evvel serefli ve olumlu bir sonuca ulagtirmak hepimizin sagmayan

hedefi olmali ve gayretlerlmizi —fen, cemiyet ve basin olarak— bu hedefe yimeltmellyiz.

Cemaatimizin ip bUnyeslne ge- Unce: Muhtellf aptklamalarla, Ce­maatin kalkinma davusinda, Ana­

vatanin yardimlari Ile, abnakta oldugumuz tedblrleri sizlere du- yurmug bulunuyoruz. Bu diva bizler Ipln, slyasl dftva ve mUza- kereler kadar Unemlidlr. Her si- mf halkin dcrtlerlnc egllmek ha- zirligi Iplndeylz. Glipmen ve MU

cahit rehabiUtasyon konulan, hip gUphesIz, oncellkle ele alinacnk- tir. Ciftpi kredl IhUyaplan, kUpUk esnaf kredileri, meskem kredlleti, Ithalit, Ihracat kuruiuglan bunla- nn yaninda gellr.

( D evam i 4. sa v fad a )

Kuvvetlerine mensup bir bazuka takimi gepit resmlnde.

La rn akad ayagmur

Dr. FAZIL KUgUK konugmasim yaparken

Cumhuriyet Bayrami altinda kutlandi

Ha van toplari He mUceiihez mUcahitlerimiz* ^eref tribilnUnli selAmlayarak gegcrlcrken.

, hirlikleri gepit resminde.Bogaz Kuvvetleri ne mensup bindirilmis upaksava

29 Ekim Cumhuriyet Bay. rami Lamaka’da yagmur fli- tmcla co?kun bir tbrenle ktu- lanmi$tir. Tttrene saat 8.30 <la Cennet Sinemasi bnilnde ba?- lanmistir. L&maka TlliV sem tin<le yapilan resmi gegitten sonra merasim sahasma ge- linmi$tir. ,u . . .

Saha Komutanmm dikkat,,, komutu ile liderlerimiz me - rasime katilan kitalann bay- ramim kutlami$tir. Dalia son. ra mllli mar?imiz okunmu? ve sanli bayragimiz gdndere y*- kilmi?tiry AtatUrk'Un bUstdne celenkler konulmasmdan son ra Atamizm manevi huzurun- ,la 2 dakikalik saygi duru?un- da bulunulmu$tur. Bunu mti- teakiben mikrofon ba^rna ge­len L&maka Cemaat Uderi Dr. Orhan MUderrisoftlu gti- niln anlamini beUrten bir ko-

LARNAKA . OZEL:

nnsmn yapmi^tir. Daha sonra bir ttgrencimizin ?iiri tdreni takip etti. Bunu Bekirpa^a Ticaret Koleji tarih 6|retrr.e- nl heyecanli bir konu?ma yc. parak TUrkiye Cumhuriyet t- nin nasil kuruldugunu anlat- mi$ ve TUrk olmamn blze ver dlgi gurur ve mutlulugu dlle getirml$tir. Konu^mamn bit - mesinden sonra talebelerimiz ?iirler okumu^lardir. Silrlerin okimmasindan sonra resmi ge git yapilmi$ ve bu arada MU- cahitlerimizin co?kun yUrUyit? tempolan halki co^turmu? V" halk onlara sevgisini gbster- mek igin sik stk alki?lami?Ur. Merasime katilan TUrk Emni- yet Kuvvetleri, Bekirpa^a Ti­caret Koleji, AtatUrk Ilk Oku- lu talebeleri serf, alunlarla §eref tUrbtinUniln bnUnden gegmi$lerdir.

Ltm akn MUcahltleri dUnkU gepit resmlnde. (Foto: BO/-KURT — T. OOKER)

Page 2: Torende konugan Dr. Kiigiik, B izi kargi unsurun insafina ...evrak.cm.gov.nc.tr/siteler/gazeteler/bozkurt/1968/Ekim/30Ekim1968-Bozkurt.pdf“Cumhuriyet Bayranuniz kutlu ve mutlu olsun

SAYFA: 2

GEO PAYLIDES LTD.

VAUXHALL - OP EL - BEDFORDt

Saloon — Bas — Karo yon ve Van arabalar.NOT: Her marka, kullanilmu§ arabalara kolayhk yapilir.

Odemede Kolayhklar.Daha fazla malumat igin muessesemize muracaat ediniz.

ATAi KARDE§LER LTD. §Ti.LEFKO§A MAGUSA

llllllllllllllllllllllUlltlllltllHilUllllliUttHUlllllllllillilllllUP

............BUT-............................................................ . .

ACEE ARAN1Y0Rtspanyol gitan salabilen ve

her gece sali^abilen iki ele- niana acele ihtiya? vardir.

CAOLAYAN.......... ...•••-............

sek r eter araniyorBayan Sekretere Hitiyag

vardir- Lise mezunlan tercih edilir.

Muracaat:17 Gime Caddesi—Lefko?a

SABAH YAYINI06.54’.30” t. Mar§i M Mar$i06.57’57” ASJl>9 ve program07.00 Segme sarkilar 07 15 HABERLER 07.25 Koro ve solistlerden jark ilar07.55 Akordion Melodileri 08.15 M. AkgOnden tUrkUler08.30 Vokal segmeler 08.47 Oyun havalari10.00 KAPANI?

OGLE YAYINI '11.52 M. Marsi 11.59 Agihs ve Program- 12..00 N. Altmdagdan tUrkUler 12.17 Dean Martin12.30 M. Birtan okuyor 12.50 Batili Solistler Gegidi 13 10 Bir solist: G. Tecer13.30 HABERLER13.40 Reklamlar Ge?idi 13.45 TUlfty German14.00 KAPANIS

VKSA.M YAYINI15.57’ M. Marsi 15.59’ AgiliS ve program16.00 §arki ve TUrkUler 16 30 Genglerin sevdigi J7 OO Sanatkirlardan ikisre sarki17.30 Kadin Saati17.40 TUrk MUzigi Dinleyici

Istekleri18.30 HABBRLER18.40 Ya§ar Ozel _ ,19.00 Bir Yildiz—Bir Topluluk 19*30 Nihavent fa sh20 00 Siirlerden bir demet 20.10 Vela ve Tangolar 20.24 Cesitii TUrk MUzigi21.00 TUrk KUltUril21 15 UnlU orkestralar21.40 Kadinlar loplulugu 22.05 Kjanun ve Piyano ile

Saz eserleri22.15 Brahma’in ' No’lu Senfomsl23.00 KAPANI9

...... IHIT---‘HMMWtd'W

B1LD1R1. nilktftrlan

m .K ta*. vermelerl r lo . .1 ™ » .

TURK KOOPERATtF 1NK1SAF DA1RES1 - L1MASOL

Tel: 4224.......... -------------------------------------- ------

iMMUMNNIimiNMNini t«||||lHHlHllilIIH«HBtlllllil#̂

RBiNBOW

NEDiR?..G0RNER

NEOLABiLiR ??

§imdiTurk Qar§isinda

w r KAHVEHANEM r GAZiNO "i

BARKULtiP VE

n r EVLEREv

v

tevziat yapdir.

M uracaat:A T A i K A R D E § L E R LTD. §ti .

Tel: 63240

•MHHUMHNNIimMlllllinMnNIHinHUWWUnmHHH .<l».UIIIll»miiHHimil»llinUM»

Hazenman’m Ogullan

Mahkum OldularBERLIN:

■CrCrairCrtrCrCrfrttfttitrirCrS'U-u ̂ C rtririrt ̂

Bugunku Falimz

............~.... ...... .......................... .......... ............... ......... - ..............................................

Dogu Berlin’de Dogu Al- manya’U fen adarru Profesor Robert Hazenman’in iki oglu Cekoslovakya’nin i?gali aley- hindeki niimayiije katilmak tan mahkum edilmi?lerdir. 18 yasindaki Frank Hazemman 18 ay hapse mahkum edilmi? karde$i 16 ya§mdaki Florian ise bir mUddet i?in Islah Oku lu yetkililerinin nezaretine ve rilmi$tir.

Dogu AlmanyaTi diger be? genp de ayni suQlardan dola. yi hapislik cezalanna sarpti nlmi?lar)dir.

iMHIUUlWHtltTt.............................. urniiwmem*

Sayin Bayan Mu§terilerimizin ^orap Masraflaruu Asgariye

indiriyoruzCok saglam olan ve ka$mayan (ELIZABETH)

marka hanun 5oraplanmizin d6rt " " O *lm,h

t o m p l a m n ™ « 1™ M r t a n l i * “ *>» d ”milden satrimaktadir.

Toptan v e P e r a k e n t e S a t i s Y e r i : ^

DERSEV Ithalat Acentesi,Tel: 72512 — LEFKO§A.

*r u y a n i zHAKtKAT OLABlLlRIUsttin vasiflari ile

_ yuvanizin nes’e kaynagi olacak.

■ MODERN -■ GARANTIU

1 Evesydanrn takdim ederiz.LEFKO^AMA&U8AUJUA' JAV

■ T l . r T I MAdULTP.STI. —,V6 JA ACs

OGLAK BURCU: (21 Aralik— 20 Ocak) Bir tejebbUsU , tasarladiginiz halde baslam akta gok gev jek davraniyorsunuz. j ; BOyle hareket etm ekle hatahsim z.

KOVA BURCU: (21 Ocak— 20 §ubat) Bir hadtse size bazi J[ gergekieri gosterecek. Insanlari iyice tartm adan yakinlik gdstermenin zaranni gOreceksinlz.

BALIK BURCU: (21 §ubat— 20 M art) Kendinlze zarar ve- reb’lecek zaaflanniz var. Yildiziniz enerji verlrken faydala mp bunlari bertaraf etm ege gahsm iz

KOC BURCU: (21 M art—20 Nisan) His hayatim zda yil- dizlar dostunuz degil. BugUn en sevdiginiz b ir insan dahi bu vaziyette yanlis anlayabilir..

BOGA BURCU: (21 Nisan— 20 Mayis) Aslinda ehem m iyet j

siz olan b ir al&kaya fazla kiym et veriyorsunuz. Bu davra- msm izdan dolayi sonra pi§man olrnayin.

1K1ZLER BURCU: (21 Mayis— 20 Haziran) Sizi begene rek anliyorlar. Yalmz bu biraktigm iz tesiri bugUn b ir hare ketinizle bozmam aya gok dikkat etm elisim z.

YUNG EC BURCU: (21 Hazirarv—20 Temmuz) Iginde yasa- digmiz muh.it ve hayattan uzaklagm ak arzusu duvuyorsunuz Onun igin sinirlerinizl dinlendirm eniz l&zun.

ASLAN BURCU: (21 Tanunuz— 20 A gustos) Bir dost tav siyesini lftyik oldugu ehem m iyette n&zan dikkate aimadigi mz igin elinizdeki firsa ti kagiarcaksim z.

BA§AK BURCU: (21 Agustos— 20 EylUl) UzUntUHl bir insam avutm ak size dU$ecek. Para sarfetm ek arzusunu fren lemeniz lazim. Yoksa sikinti gekersiniz.

TERAZ1 BURCU: (21 EylUl— 20 Ekmi) ly itigine inandigtm z bir insan hakkm da bazi dedikodular igitseeksiniz. Bunlari kaydi ihtiyaUa karsilam am z lftztm.

AKREP BURCU: (21 Ekim — 20 Kasim) Y akm lanniza k a rji daha gUler yilzltt glirUnmeniz lftzun. Ancak bu fekilde ki hareketinizle gevrenizi m em nun edersiniz.

YAY BURCU: (21 Kasim — 20 A ralik) Bir takim para meselelern arasindasm iz. A ncak sabir ve enerji its bu duru S m u dUzeltmek imk&m bulabiUrsiniz.

1*tttri}1rCrtrCi-CrtrCr(rCrti * * * * irtrt.TCrtt trtrtrCrttirCtCr<r(rSrtrii d irt: dtf b

„ d t— topraklalUndS L r .alinan kara_destetdeytafl#sik Amerika ili?idler lr— ’ lemi$tir. line gbre! rika ile ' ni k kele digini mi?tlr. * re Birlei illkesi ar ili9kileriu ni Sudan dl le?ik Amen(,'ikarlanniyilkelciUit

Ojuku,Yalanladi

Biafra Lideri vurulan* dald ha'f‘

S JfeS SNijc7 !M ^S S S feS ryardim aJm*11

Page 3: Torende konugan Dr. Kiigiik, B izi kargi unsurun insafina ...evrak.cm.gov.nc.tr/siteler/gazeteler/bozkurt/1968/Ekim/30Ekim1968-Bozkurt.pdf“Cumhuriyet Bayranuniz kutlu ve mutlu olsun

lijAMBA, 30 KKIM, 1908

pOgONCELER :

K1BRIS “ DEVLET

Ekonomi alamnda yapila bilecekler heniiz derlenip toparlarums savilinamakta-

j djr. Kibns Tuirkii bu konu. da muhakkak ki bekledigi- ni bulamamakta, kalkinuia

I Sinda birinci derece oneimi sayilan bu konunun detayh olarak ne zainan ele aiina

[ ca|uu bilememektedir. tster ekonomik gikmaz-

lanimz olsun, isterse di- [ ger toplumsal dortlerimiz..

Hepsinin dc politika Ue da ha dogrwsu iginde bulunu-

j [an siyasi ortamla ngiii bunludugu niuliakkaklir. Bir zamaulanu "Kibns Tiir

I kiiniin kalkmmasi veya yu- jantisi politkiamn 90k di jindadir. Politika K ibns

i xil'kiinun kalkinmasmi et- I ujenuyecektir" seklindeki

liderlik iddialan bugiin go I rttimektedir ki i>ek de isa

betli soylenmi? degildii N’itekini turn dertleriud? Kibns Turku ister kabul edilsin isterse edilmesiu hep politika run gidi?iue bagb olarak kendini bul- makta bu husus ise birgok sahalarda engel te?kil tt- mektedir.

Muhakkak ki Kih~is Tiir kiiniin ekonomisini Tiirki- yesiz dii?iinmeye bu ekono- minin yerli yerinee uyguia nabilmesi igin Tiirkiyer.in yardunlarinin gerekmedigi ni soylemeye inikan yok- tur. Bugiin K ibns Turk ekonomisindc cikis l.oktasi buradau baslamaktadir. l a

"ni Tiirkiye fiili olarak Kin. ns Tiirklerine ekonomi sa hasmda uzanmadikga Kib. nsta bir Turk ckonomisiu- den soz etmeye iinkan ol nuyacaktir.

Bu husus iyice bilindik- ten sonra birtakim yolla- ra tedbir olarak ba? vurul masi kagimlmaz olmakta- dir. Her ?eyden once bu­giin Kibnsui icinde bulun dugu siyasi ortam ve Ma- karios ida-esinin tek taraf li tutumu Tiirkiyenin di-

I B O Z k U K T )-

, i iC,,E H 0 N 0 M iS i VE 1K I1SAD1 TE$EKKiiLLERj”

rekt olarak Kibnsta yat, run yapmasina lc kii eder goriiimekedir* Bu nun yerine k>edi verilmesi

nin „ kL,Mb mamulleri--------------- - n “" ithal malia

ye adadaki yat.nm lann des uk. “h UCU2a “ ■* et- teklenmesi du?unUlmekte S Cn ^ teUk ^kabr-t liatta bu husus uvm,„ ̂ unu Tiirk ithalatyis;

mn ateyhlne ola-ak sifira8bhatta bu husus uygunruhnekedir.

Ancak bunun birpok sa kincalan vardir. Salt krt. di vardunlan muhakkak ki belirli ki^iiere verilecek, mevcut miiesseseler kendi yahijunaJiacimlerini geni¥le tecek, kisaca mevcut olan biraz claim varhguu pergiu- lemek imkanmi bulacakti;. Ustelik gergekten toplumuu ihtiyacim duydugunu sana. >i tesislerinin yapimi da laza yatnuni gerektirdigin den te$ebbiis sahipleri bu. na yana^iiniyacakiardir. tgjn de bulunulan siyasi bUin- mezlikten dolayi

Bu kez ister istemez Tiir kiye hatira gedmektedir. Politik sakmca ne ?ekilde olursa olsun K ibns Turkic ritiin iktisaden kalkinmasi m Turkiyenin kalkinmasi ile birlikte mutalaa edibnc lidir. Yani Turkiyede kuru. lacak endUstrile)-in bir kis mimn Kibnsta kunilmasi kagnulmazdir. Bunun igi.i Tiirkiye’deki Devlet Iktisa di Te?ekiillerimn bu yolda gabulara girmesj gerekli- dir.

Belki bu Uk baki?ta tat bik edilmesi siyasi tasar- ruf ?eklinde goruiecek bir ba-dangig olarak dii?unule- cektir. Ve ozelliklc Rum ta- rafi bunu bu ^ekilde yorum layacak, diinya kamusumi yeniden ayaga kaldiracak- tir. Ancak bugune kadar a

. r — v mindinnektedirler.

Bu deride kiiguk sanayi mamulleri dahnda onune setfUmesme unkan oluu.

bi r telUike yaratacak turk ekonomisini buhra- na dujiirecektiir. Bu yiizdcn Turkiyenin ?Ua5 yapmas, »?ni olmazsa mevcut obiu- yan sanayi daUannda yati

yapmasi gerekmekte. dir. Bu suretie iki toplu- «nun inialatinda denge mey dana gelecek kar¥,likh al.s V er uysulamasi sayesin- de Turk ekonomik varljgi da kendi yerine oturacak. tir.

Tiirkiyedeki Devlet ikti sadi Te$ekkiillerinin yem yatinmlanmn bir purya si* m Kib'isa uzatniasmdaki gereklUik buradan dogmak- tadir. Makarios idaresi 115 be? yil sonra kii?iik sana­yi dabnda bo?luk birakina dan butiin maddeleri iirete cck dununa girecek §ekii de ?ab?maktadir. Lefko?a civanndaki Sanayi bblgcsi ile Lamaka bolgesinde ku- rubnasma ?ali?Uan sanayi bolgesi ve geli?tirilen ada limanlan boyle bir ?aba- nin netieesidi-. Buna kar?< Ilk heniiz hi? bir ham mad. deyi i?lemeyecek bir Tttrk ekonomisi ile sadece tiike- tici hiiviyetini muhafaza e- den bir Tiirk toplumu vai-. dir. Tasarruf imkanlaruu iyicene itirmi§ olan Tiirk

iu . ““s '””- - toplumunu tehdit eden buh?ilmi? olan Rum oyunlan hususlar muhakkak yan run .,a yeniden hayati bir ko. biiyiik yarasun te?kil edo-nanuda takilmak, bunun ge- (.erliligi veya ge?mezligi ii- zerinde durup zaman kay. betmek durumunda bulu - nulmamaktadir. Kibns Tur kiinii ciddi bir ekonomik ?ikmaz tehdit etmektedir. He- ge?en gun biraz daha

cektir.TUrkiyenin bunlan gdr-

mesi, $imdiden bu yannlari garanti altina alacak ted birlere giri?mesi ka?inil - inazdir.

E § R E F N tD A I

SAYPA: 3

TtlRKIYE’DEN IKiNEN

PiKNiK LOKANTASISahibinin titizlikle hazirladigi Nefis ve gevrek etten

§i§ VE PiRZOLAKEBABLARINI DENEY1NIZ

ANNELER^ocugunuz ifbi en son BDRDA inodeUerine gore

titizlikle bazirlanmi? elbiseleri; Rekabet kabul etmez fiatlaria tnafazamizda bulabUirslnlz.

1 1 a v e t en:

YttN COCUK SETLERI Ve Saire VeSaire

ZARAFET TUHAFtYESt40C Abdi Cavu? (Sehitlik arka yolu)

L E F K O § A.

PEK YAKINDA GUNLttK HAYATINIZA GIRECEK OLAN

ISIM

ODOLBULMACA

1 2 3 4 5 6 7 8 9

inuooooomJOOM DZSJOl}

□□■■□□□□aooormnmjB□■□□□□□'■arT T T T T mCDOOlW OCD

m m................ . .... .................... ........... ...... ..... .... .. ...... .Ly :

• £ t iii : ihmn

Rum Basimndan ozetlerVAY HALiMiZE

\!f ■ * * * ' • . —“ -- "ELEFTHER1A gazetesl yultandakl ba.lik alt.ndakl ba.yaz.smda Yorgacis meseleaini ele almakta ve bu meseleden dolayi, Atlna-Lefko.a lH.kllertnde meydana gelen krizinoldukca endlye verlcl olduguno belirtmekte ve yunlar. yazmaktad.n

SOLDAN SAGA1 — llgebay, 2 — Kaba do-

kulu bir kuma?tir, Kafi, 3 — Boru ekleme bilezigidir. Bir goz rengi, 4 — Qanakkale zata rinde ismi ge<;en sava? yeri, 5 — Bir nota, Eski bir Osman li tarih yazan, 6 — Evvelsizlik, Tazinrn takip ettigi, 7 — Bir kandirma oyunudur, 8 — Ge- lir, TUtlin rengi (Fi*.) 9 — Son, Garaz.

YLKAU1DAN A^AGIYA1 — Bir ideniz, 2 — Kiymetli

bir mobUya agaci, Bir nota, 3— Iki ucunu bir araya getirmek biiyiik hunerdir, Tersi erk-ak hizmetkar (Fr.) 4 — Bir tin- lem, Bir ce?it yakasiz kisa pal to, 5 — Koyliintin ikram atti fidir. 6 — Bir harfin okuna- ?u, Bir spor aleti, 7 — Tata.- lar 50k yer, Gdvde, 8 — Bir tarikat mensubu, Bir olumsuz luk edati, 9 — Eski Misir roa bududur. Fazla iri.

DtJNKt)BtLMACAMIZIN HALL!

YlIKARIDAN A^AGIYA1 — Niyagara, 2 — tl&ntha-

ye, 3 — Harar, Sat, 4 — Anav, Paso, 5 — Ve, Atol, 6 — Ft, Tul, 7 — Gala, Ya, 8 — Toma, lam, 9 — Ml, Kem.

YUKARiDAN A§AGIYA

1 — Nihaveten, 2 — llkne*:, Om, 3 — Yara, Gri, 4 — Ana- vatan, 5 — Gir, Ulak, 6 — Ah, Pala, 7 — Rasat, 1m, 8 — Aya scfya, 9 — Etol, Ama.

''IhtU&fm bu hafta zarfinda, karde.se bir .ekildo halledilmesi Umlt ve temennl cdilmektedir. Aksi takdirde cemaetler Uzerlnde de zararli sonuslar olacak geliyme ler de Onlenemiyecektir. QUnkU halen TUrkiye ve Kibns Turk li- derligi propaganda ve filiiyat ala ninda krizi istismar etmege ba.la mislardir. TOrk gazeteleri 1967 Aralik’inda Kibns Rumlarmi Yunan askerlerinin ellnden TUrki yenin kurtaid.Ji yeklinde mesnet mz iddialar yayinlamaiktadir. Tiirk ler, Atina—Lefko.a iliykilerindeki krizde kendi takslm gOril.lerini .an taj yoluyla empoze etmak Imkftm gOrmektedirler. Ismet Inti ntlnUn, 1965 de ileri stlrdllgll bir kehanetin gersekle.mekte oldugu- nu gdrmekle sevinmaktedlrler. Hatirlanacagi vechiyle tnOnU, bir gtln, Rumlann parsalanacaklann. ve Kibns meielesindeki TUrk g8- rtlslerinin hakim olacagini sdyle- m i.ti, Bu menfur kehanetin ger- sekleynesmi (Jnlemek bize dll.- mektedir. Eger kehanet gergekle- »irse, vay halimize. Neler olabile cegini, Yunan Alayi Subay Kultl- bUne a te . asilma«i olayi ve bir kag glln 8nce karde. kani ddktllme sine ramak kalari olay gOstermek tedir.’SAGDUYU

FlLELEFTHEROS gazetesi yu - kandaki ba.lik a.t.ndaki ba.yazi- smda .un lan yazmaktadir:

“'BugUn mill! menfaatlarmuz igin son derece zararli gergin bir durumun httkOrn sUrdUgU malflm- dur. Sebebl ne olursa olsun bu ger ginligin Atina— Lefkoga lli.kilerl ni zedeledigr ve ancak Kibrisin dU.manlanmn igine yaradig. bir gergektir. Durumun dUzelmesj ifiin yetkllilerce gereken her tQrlU gayret gdsterilmektedir. Iglgleri Bakamnm Londraya gitmesl ger- ginligi hafifletme cabalarinm bir kismmdan ba.ka bir ^ y degildir

Fakat maalesef, gerglnligi arti- racak ve tehlikeli bir durum meydana getirecek mtlessif davra- m jiar gOrlllmektedir. Sorumsuz ki .iler, Yunan Alayi Subay KulUbU ne a te . agmi.lardir. Bu, akli ba.in da her vatanda.ui takbih edecegi ?ok tlzllcU bir olaydir. DUn Ogle- den sonra ise, Mill! muhafiz or- dusuna mensup Kibns oocuklan ordu araslari icinde Lefko.amn ana caddelerini dolagarak Yorga­cis aleyhinde parolalar haykirmi. lardir. Bu da 50k Uztlctl bir olay­dir. Hatta, subay kulUbtlne a te . agilmasi olayindan daha ciddidir.. A te. agma olayinin failleri sorum suz kimselerdir. Fakat Yorgacis aleyhinde parolalar haykiranlar, bir subayin emri altinda bulunduk lan muhakkak olan Uniformali Kibris askerleridir. Bu subayin meydana gikanlmasi ve adamlan- nin davramg. hakkmda kendisin- den hesap sorulmas. imkfinsiz de­gildir. Bunu yapmak yetkili ma- kamlara dtl.mektedir. §u anda bize dllgen vazife, bu kritik glln- lerde, sagduyu ve sogukkanltlik gOsterilmesini tavsiye etmekten bagka bir .ey olamaz. Makarios akgamki demeci ile bunun Omegi- nl verml.tdr.

EN BA$TA GELEN VAZ1FEM1ZMAH1 gazetesi, yultandakl ba.

Ilk altindakl bir yazis.nda .unlar. yazmaktadir:

"Bu krltlk gtlnlerde biz btlttln Ktbnslilara dtl.en ilk vazife, diger geligmeler ne olursa olsun, cemaat lararasi mllzakerelerl bu geli.me lerin teslrinden uzak tutmak ve ayni zamanda bunlan takviye et- mektir. Gelecegimiz halen yaptl- makta olan mllzakereler yolu Ile Kibns problemine bulunacak cbzll mlln .ekline bagli olacaktir. Ge- gici geligmeler, dikkatimizi mllza kerelerden ba.ka tarafa celbetmc .melidir. Btlttln dikkatimizi banggi demokratik ve adil bir cdztim linin bulunmasi yOntlne gevirme- liyiz .

TUrk tutumunun sertlegmekte "Adamn btltUn kasabalarindakiolduguna dair belirtller dikkatimi zi Mr gOzUm bulma yOnUne cevirmemizi daha da zaruri kil- maktad.r, TUrk tutumunun settle , tlglnden bir .Uphemiz varsa idi bile, Bagbakai: Demirel bunu da dagit/m.tir, Demirel, iki cemaatin ayn ya.amasi gerektigini sOyle- mig, dolaytsiyle Taksimi destekle raigtir. TUrklyenin gUvenliglnden bahsetmek suretl ile de Kibnsta asker bulundurmaga devam et- mek istedigini aciga vurmu.tur.Demirelin bu sOzlerl TUrk uzlag- mazligi hakkmda bize bir ikaz ni teligindedir.'

HAY1RL1 BIR §EY QIKMAZHARAVG1 gazetesi, yukandaki

baglik alundaki Mr yazis.nda Amt rikan BUyUkelpisl Taylor Belcher’In, Ankaraya glderek Kibns mese lesl hakkmda, TUrk hUkdmeti Ile giirU.tUgUne dair yine kendlsinln yaymlami. oldugu habere temasla Amerikalilarin ilglslnin ve faaliye tinln endi.e verlci oldugunu ileri stlrmekte ve .Oyle demektedin

“Amerikalilarin perde arkasi fa aliyetinin, Kibris gellgmelerine ne gekilde teslr edecegi kesinlikle soylcnemez. Yalniz bu faallyetin Kibris i?in hig de faydah olmadigi .Uphesizdir. GUnkU Amerikalilann Kibris halkinin hakli mUcadeleslne kargi olduklan ink .r edilemiyecek bir gercektir.”

R1GAS SELANIK’TEELEFTHERlA gazetesinin ver-

digi bir habere gOre Rum Igigleri Bakanligi lstihbarat §efi Andreas Rigas birkag gUndcn beri SeiSnik te bulunmakta ve bir hukukdiplo masi aimak igin imtlhan vermek- tedir.POLlSLER AQL1K GREV1 YAPACAK

MAHt gazetesi agagidakl haberl vermektedlr:■ l.lll.lll.ll.l.lt.lll.lll.imill.l.lHII.«NWMIIM.imNNIIUm»INIl.lim«HmH.I.I,..lll«HI.III.I.HI.III...Itt|l>

polis dcmeklerl temsUclieri bu- gUn Lefkogada Baf Kapisi Polis Karakolunda bir toplonti yaparak ekonomik Ulepterinln tatmlnlni temin igin izleyeceklerl yolu karar lagtiracaklardir Billndigi gtbi polis erlerl ve gavujlan htlkOmet ge teklif edilen m aa. zamlanni tatminkAr bulmamiglardir. Polls erlerinin maaginm 620 sterlltiden haglayarak 980 sterline gikmasi,; gavuglarm maagmin Ise 1020’ den haglayarak 12O0’e gikmasi Isten- mektedir. HtlkOznet Ise, politler igin, 492 den bagtayip 690'a gikan bir maag teklif etmektedir. Polls ler arasinda, hOkdmete kargi hog nutsuzluk hUkUm sUrmektedir. Mevcut kanunlar dolayisiyla, po- lislerin grev yapmasi mUmkUn de gildir. Fakat beHrsiz sUrell bir ag- lik grevtee baglamalan muhtemel dir. Hatirlanacagi veghiyle bu tedMr, bundan 3 ay kadar Once, Kibns ordusu mensuplan tarafm . dan bagan ile uygulanmigti."

BIR t c r k t : a t e ^A(,:iLDIFlLELEFTHEROS gazetesi,

Baf muhabirlne atfen, a?agi daki haberl vermektedlr!

"Tamamen Ttlrklerle mes- klln A?agi Arodez kbytlnden All Osman lsmirv.le 42 ya?indu bir ?ahis dneeki gece saat 23- 15’de, evinin merdiveninl Qik makta oldugu sirada, meghul ?ahislar tarafm ian bir plyade tUfegi ile agilan ate?e maruz kalnu?tir. All Osman a atilan iki dumdum kur?unu gfigstlnc Isabet etml?tir. All Osman dei hal Baf hastahaneslne kaldinl mi? ve ameliyat. e lilml?tlr. Du rumu kritiktir. Kur?unlar, All Osman'm karaclgerini ve bir bdbreglni tahrlbetml?tlr. All OsmanYn 1964’de, A?agi Arc.

(Devami 4’tlncU sayfada)

•m

K1L0TLU CORAP!

Hamm mtifteri- lerimiz ve orta de- receli okullara de­vam eden kiz og- rencilerimiz igin bej ve siyah renk- lerde hususi ruret- te ithal edilmi§ler- dir. Her Kilotlu corap £—.600 (alti yuz mii)den satil- maktadir.

DERSEV ithalat Acentesi.Tel: 72512 - LEFKOGA

Lerko?a'da Satildigi Yerler:GAT I KOZMETtK SAMI M. CABA • CABA 73, Girnc Caddesi Tubafiye Magazasi

(Iialkin Sesi Kar?isi) Asmaalti No. S3

■•Hllllllllli... ... ■ 1 i.miiiiiimil..i Mil* «Mr>.MilMI.III.(f.ll.iM.ISIMIM*ll.tl.lllltMMHiM*M«M IIHUIt.ltl.l.llMHlllllMI.1.1

ME V L i T

m i■ a

M U M

Lefkoga - Gonyeli yolu uzerindeYeni KANERLER Kuma§ Magazasinda.Mevsimin butun yeniliklerini gorunuz.

En son moda hamm kuma§lan Ingiliz mah erkek kuma§Ian.Arabamzla gez6rken ugrayimz.Pmk derdiniz vok, otobus derdiniz halle- diimistir ve ag.l.s dolaym.yle %20 ye kadar tenzilat.ADEM A. KANER ve HARDER GtRNE YOLU §ubesini gormehsimz.

Agihs tenzilati bir ay igindir.

Istifade ediniz.

I 24 Ekim 1968’de mustarip bulundugu hastabktan kurtu- lamiyarak 22 ya?in|da veftt eden ojf.umuz tsmall ERBtL HASAN Tatbsulu’nun Istira- hati ruhu igin 1 Kasim (luma giinii ogle namazmdan evvel Limasol Orta CamUntle mev- lid-i Serif okutulacagi akraba ve dostlanna duyurulur.

AILESt

S A T I L I KKirmizi Spor Otomobil

Austin Metropolitan.

Milracaat:KOFI ECZANES!

Lefko?a

KUVVETLi GoZt i N G 6 R 0 § t ) “Yalniz V1TAM1NL1 SISSi EXTRA SOTO He”

Goziin lyl gorii? saghiniasi igin A vita mini liizumdur. A vitainini eksikliginden ge?itll rahatsizliklar zuhur eder. Gece gtlndilzdcn daha iyl, gtlnllllz gecedcn daha lyl gtirme farklan ve gdzlerin ya?armasi gibi ve saire.

StSSi EXTRA silttt A vitamlnl igin en zenglnitUr-S iS S l EXTRA yalniz slit ve ?ekertlen ibaret bir kutu degil fakat bugtlnkU rennl

icabtait 11 sonucunu igine toplayan bir ALT IN KUTUDUR..StSSi EXTRA. Fosfor. Kalslyum ve AC.D vltamlnleri B. 2 ve B. 1 vitamlnterl

lie zenginle?tirilmi?tlr.Deneme Igin acente ve rtagiUcilarndan StSSi EXTRA numune isteylnj bedava

verillr. (NUMUNE)

Dagiticilari :ANK §IRKETI Lefkosa SAID HASAN Magusa RAMIZ HAMID Lamaka

Ithalatgilan: MEHMET TEYFIK

ve OGLU Limasol.

Page 4: Torende konugan Dr. Kiigiik, B izi kargi unsurun insafina ...evrak.cm.gov.nc.tr/siteler/gazeteler/bozkurt/1968/Ekim/30Ekim1968-Bozkurt.pdf“Cumhuriyet Bayranuniz kutlu ve mutlu olsun

SAYFA: 4' ( B O Z K U R f )

SS^SjSSSS®

•CAR^AMBA, 30 RKlM

M

SPOR LIGLER 30 KASIM’DA BA§LIYORBirinci Kiime takim lan arasm da iu rnuva tertiplendi

ingiitere Lig Maclan Football - Pools Tahminleri

TtTRKIYE LIGI PUAN DURUMU

(Dtinden Kalaii)

G. Saray 6

Bu haftaki niaglar igin News of The World (BirinciSira) ve Sunday Mirror (Hanoi Sira) gazetelerinin oiinleri a$agidadir:

tab-

| LEAGUE.—Div I Watford-Gillingham 1-1g Bum ley-Ipswich 1 -1% Chelsea-Man City 1-1 LEAGUE^—Div IV1 Coventry-Southampton x~l Bradfor C-Notts Co 1 11 Everton-Sunderland 1.1 Brentford-Aldershot x.x* Man Ubd-Leeds x x Chester-Southend 1-1% Newcastle-Leicester 11 Chesterfield-Darlington x-k1 Nottm For-Wolves 2-2 Colchester-Wrexham x-xH Sheff Wed-Arsenal x x Doncaster-Lincoln >-lg Tottenham-Stoke 1-1 Exeter-Grimsby x -11 West Brom-Liveipool x-x Peterboro.Newport i-l1 West Ham-QPR l-l Port V-Workington XXI LEAGUE.—Div II

Rochdale-Bspdford 1 .1York-Halifax 2-X

Birminghm-Oxford Utd 1-11 Bury-Derby x.2 SCOTTISH.—Div I% Cardiff-Blackburn 2-x Aberdeen-Raith 1 1§ Carlisle-Hull x-x Arbroath-Rangers 2-21 Charlton-Blackpool 2 x Celtic-Dundee 1-1i Crystal P-Bolton 1 i Dundee Ubd-Clyde x 1g Huddersfield-Aston V 1-1 Dunfermline-Morton 1 .11 Miiddlesbro-Bristol C x-i Falkirk-St. Johnstone X-Xi Norwich-Millwall x 2 Hearts-Kilmamock 1 .x§ Portsmouth-Sheff Utd x-x Partick-Alrdrie 1 -11 Preston-Fulham 2-1 St Mirren-Hibemian 1 .x

| LEAGUE.—Div III SCOTTISH.—Div IIj Boum em outh-Bam sley x-1 Albion-E Stirling lx| Bristol R-Tranmere 1-1 AUoa-Stirling 2.2g Crewe-Luton i NorthomptonTTorquay

x-x Ayr-Forfar 2 1x-1 fierwick-Hamilton i -2

P Plymouth-Oldham 1-1 Brechin-Cowdenbeaht 1-xp Reading-Mansfield g Shrewsbury-Orient

2-1 Clydebank-Stranraer 2-2M E Fif e-Montrose i-l

0 Swindon-Southport 1-1 Q of Sth-Dumbarton 1-1% Walsall-Rotherham x.x Q Park-Stenhousemirir i- l

Bursa 6 1. Yurdu 6 1st. Spor 6 Esldfehlr 6 PTT 6Iz. Spor 6 Altay 6 Vefa 6 G. Blrligl 6 F. Bah$e 6 Altinordu 6 D. Spor 4 Gbztepe 6 §. Spor 6

G B M4 1 12 4 03 2 12 3 12 3 I3 1 23 1 22 3 11 4 1

2 1 30 5 11 3 21 3 21 2 30 3 30 3 3

Y P 226S45 86 4 47 6

128 7

11

Genglik Giicii Sezonu Bugiin Agiyor

Ogrendigimize gore Geng- lik GUcli de sezonunu bugiin dgleden sonra saat 3Vie Ida. recilerin de hazir bulunacn. gi bir tbrenle Yenl Saha’Ja agacaktir.

7. BiitUn islerimizin sistem ii ve programli blr sekilde ylirUtiilmesini mtimkun kil- niak igin halen mer’iyette bu lunan Pederasyonu IgtUzUgu lie talirnatnarnelerinin acilen tezekkur edilerek mutlak su rette revizyona tabi tutulma si gerekmektedir. gUnkU dUn ya gapinda laaliyet gbstere- rek muvaffakiyet elde ede - bilmemiz igin mukemmel bir igttizuge ve talimatnamelere sahlp olmaimz §arttir. Tadi l&tlarla Ugili tavsiyelerimizi tasan halinde sizlere suna- cak ve ozel surette davet edi lecek olan Genel Kurul top lantilannda gorti$mek sure tiyle en iyiye gitmeye gah$a cagiz.

Halen elimizde bulunan IgtUziik ve Talimatnamelerin birer nushasi sizlere veril- mi$tir; temennimizln sizle - rin de elzem gdrdugtinUz ia dilatlar hakkin la bize yazib yardimlarda bulunmaruzdir.

<••••■••• • ( • • • a •••!.•

Ye$iIova 2 - 1 Gal;pDUn Ye$iolavada yapilan

dostluk magmda Ye^ilova takimi gUzel bir oyun gikar mi$ ve Baf Birlejmi? Millet ler Karmasi’m 2 — l mag. lUp etml$tir.

Gallp takim kadrosu 9by. le idi: I^ilay . Tokay, Fuat - Orhan, Bekir, Osman . Zekl. Gtirbiiz, Atay, GUnay, Hasan (Siileyman).

8. Daha once FIFA yani Dtinya Futbol Pederasyonu nezdinde Uye kaydolunma - miz igin muracaatta bulun. mu$tuk; bilhassa son senele rin geli?meleri bir netice al mamiza bize engel olmu§tur. Tekrar FIFA Ba^kam Sir Stanley ROUS nezdinde te- Sebblise gegerken TUrkiye Futbol Federasyonu kanaliy le de Uye kaydolunmaya gay retler sarfedilecektir. Belki- de bu yolda TUrkiyye veya Isvigreye gitmek mecburiye ti hasil olacaktir.

9. Federasyonuxnuzun $im diki mall idurumu higte iyi degUdir; gegen toplantida siz lere agiklaidigumz gibi Lef- ko§a TUrk Bankasi Limited ’a TAKS1M STADYUMU igin borcumuz vardir; Borcumu- za bir hal garesi bulamaz . sak mail problemlerimiz da ha da ciddile$ecektlr. Bu bu susta Gegici TUrk YOnetimi YUrUtme Kuruluna mtiraca- etmeyi dU§unuyor ve tasvip lerinizi rica ediyoruz.

Diger y and an TUrkiye Spor Toto Te^kilatina mUracaat aderek K ibnsli Takimlann da Spor Totoya dahil edilme lerini ve gerek kulUplere ge rekse Federasyona istm hak ki temin etmek bizler igin "bir can kurtaran simidi,, ola caktir; aynca Beden Terbiye si Genel MUdUrlUgiine mtira caat ederek bilhassa sahala. nm iz igin yardim talep et mek niyetindeyiz. Bu mak- satla da TUrkiyede Futbol Fe derasyonu, Spor Toto ve Be den Terbiyesi Umum MUdUr lUgU He temaslar igin Anka raya gitmek yerinde olacak. tir. Ancak gitmezden evvel TC K ibns BUyUkelgiliginin yardimlan reca edilecektir. Bu ybnde tasvipleriniz reca edilmektedir.

Mali sikintilar igerisinde kivranmakta olan Federasyo numuza Uye KulUplerimizin 10 lira ve 5 lira abone bedel lerini en geg 31 Aralik 1969 tarihine kadar tidemeleri ge rekecektir; oi>dan sonra 6de ma kabul edilmeyecek ve Ig tiizuge gore hareket edile ■ cektir.

KulUplerin mall durumla- ruu saglamla$tirmak amaciy le dzel surette bir konck - out fubol tum uvasi tertiple- necektir; bu turnuvanm bU tun geliri i$tirak edecek olan kulUpler arasmda e?it ola rak payla§ilacak ti r; ancak n nale kalacak olan iki takima hirer ekstra hisse verilecek tir. Federasyon menfaatine ise ayn bir tum uva tertiple necektir.

10. Yabanci temaslara bil­hassa ehemmiyet verUecek- tir; halen 23 Nisan 1969 haf tasinda TUrkiye Geng Mill! Takim Kibnsa gelecek ve bu rada Ug mag yapacaktir. 19 Mayis 1919 haftasina ise Kib n s Karamsi TUrkiyeye gide cek ve orada Ug mag oynaya caktir. Kurban Bayranuna ise Orta Sark Ingiliz Ordu Karmasi ile maglar tertiplen mesine gayret sarfedilecek - tir.

Uygun zamanlarda ktilUple rimizin de di? temaslar ya.p- m alanna yardim edilecektir; ancak bu gibi tem aslann res mi maglann fikstUrUne halel getirmemesine dikkat edile­cektir.

Ban 5 GUcU Futbol Takim lanm n da katilacaklan bir Entemasyonal Futbol Tumu vasi tertiplemek de Federas yonumuzun amaglan arasin- dadir.

cektir; ancak dostluk magi olarak Gengleri oynatmak is tiyenlere firsat verilecektir. Ikinci Ktime Lig m aglanna ise 22* Aralik 1968 Pazar Bayraminm UgUncU giinU ba§ lanacaktir. tlgiincU Kiime ku rulacak olursa o vakit bu kU menin m aglanna da 4 Ocak 1969 Cumartesi giinU ba$la- nacaktir. Hemen ba§lamasi gereken ozel tum uvaya ise 9 Kasim 1968 Cumartesi gU nU ba§lanacaktir.

s a ■H arrS1969 tarihinde tamanijW^ tir. Iki devre arasmda kT luk birakilinayacakUr v» 7 hire ugrayacak olan mad,/ mutlak surette ertesi ^amba giinU oynanacaklaV dir. FikstUr 1963’te hazw.H gimiz fikstUrtin aynisi o gu taktirde gok zorluklar lenmi? olacaktir

12. Federasyon IgtUzUgiine giire yapilmayan mUracaat- lara cevap verilmeyecektir; ancak evrakle Ugili durum landa Ugili kulUpler nasil ha reket edilecegi hakkinda ikaz edUeceklerdir.

16. Ozel Tumuva Ise l kiltie tanzim edilecektir

Kasim Cumartesi

13. Merkez Hakem Komi- tesinin tekrar gah?ir duru- m a getirilm esi igin §u arka da$lardan kurulu H ey’etin lUtfen tasvip edilm esim reca ederim:—

Futbol Federasyonu Ba$ kam; Ba$kamn bu Komitede ki yetkili tem silcisi Mehmet Fikri, Fadil Efe, Kemal Hif zi, Musafa Turgut, K&zim Hoca.

■ ai>aaaaataaaa»aaia«ui*aawMia

(Birinci sayfadan kalan)

.••aaiaaaatai

BAG LA RBA*) IN DA TOREN: Ulusal renklerlmizle sUslenen Baglarbaji’nda 29 Eklm Cumhuriyet Bayrami parlaJc blr tbrenle kutlan- mi$tir. Basbgretmen Mahmut Gbkalp’in gtlnUn anlam ve bnemlnl bellrten konuymasindan sonra, bgrencller tarafindan jilrler okun- mu$tur. Yukandakl resinder, tbrende m arjlar okuyan bgrencller) ve konu$an bir ogretmeni tesblt etmektedlr.

................... ........... .............................• •.....•(........••••••••'.........................Ml.......... ......................... ................................... .................... .......................... .

Ki§lik § A H i N SinemasmdaBu ak§amdan Pazara kadar saat 2.30 ve 8 de

Aydm gentler! mi 7.in de yardim­lan ile 4 buyuk yildan beri sadece namus ve seretimizl, hak ve hu- kukumuzu korumak icin dbnmiis olan (a rk lan bundan bbyle, mill! miidafaa ve mukavemet yamnda, kalkmma dflvamiz id n de dbndllr

| meye baslayacagiz. Kalkinmamn esasi Istikrarli b lr slyast ve sosyal bUnyeye dayanir. Biz bu-

’ nun K ibns capmda tahakkukunu gbrmek arzusundayiz. Bunu mey-

N dana getlrm ek sadece bizim eli­mizde degildir. Kanji tarafin da anlayi$i ve tefriki mesaisi gereklr.

' Bu temin edlllnceye kadar biz ken dl bUnyemlz id ode, mevcut Im- kftnlanmizla, ve ellmizden geldigi kadar bu Istlk ran temin etmege talijiyoruz. Bu tabalanm izda bize bUyllk bltOde yardimci olan Ce- maatimizin her ferdlne ayn ayn tesekkllr ederim. Sabir ve kar$i- likli dayam jma, mllll ?uur ve fe- dak&rlik Wzi bu gllnlere getirmis- tlr. Aynl hasletler bizl daha lyl, daha mtlreffeh gilnlere de gbtilre- cekdr.

A S R I N E N B C Y t l K F I L M !

Milyonlarca lira sarfiyle meydana getirilen ve dtinya sinemasmda en pabah filmier serisinin ba^mda yer alan, milyonlarca figtiramn i$tirakiyle yedi senede tamamlanan dev film.. Akillara durgunluk veren ve her sah- nesi bir san’at tatjiVan dtinyada bir e$ine rastlanmiyacak nitelik ta^iyan Hz. MUSANIN hayatuu canlandiran 3, 5 saatlik harika film. Tamamcn bir sanat anlavt$i gergevesinde ve harika bir renk ve dekor igerisinde, meydana

getlrfien renkli ingiiizce. w

11. Birinci kUme lig mag lanna 30 Kasim 1968 Cumar tesi gUnU ba§lanacaktir; bu yila mahsus Geng Takimlar lig maglan tertiplenmeye

L E F K O § A ’D A H E Y E C A N L A 1 Z L E N E N M U H T E § E M B I R G E C 1 T R E S M I

29 Eklm, Cumhuriyet Bayrami, bllyilk mllledmlzln, bu hasletleri sayeslnde meydana gedrdlgl sbn- mez blr eserin kurulu? bayramidir Tarihlmlzden aldigimiz bllgl ve TUrklUgUmUzden aldigimiz kud- retle seretli blr sonuca dogru adim, adun, yilmadan Uerlemek karanmizi blr kere daha teyid eder, hepinld saygi ve sevgl Ile selftmlanm.”

Okullanm izin bayrak ve fUm a blrligl ?eref tribtlnli bnbnden geslyor.

MUHTE§EM GEQ1T RESMI

Konu§masuu tamamlaya' Dr. Fazil KUgiik’un §eref tri- bUnUndeki yerini aimasmdan sonra muhte$em bir gegit res mi yapilmi§tir. §eref platfor. m uni an Dr. KUgUk, Erctiment Yavuzalp, Rauf Denkta§ vo Kurmay Albay Ism et KUgUlt- tUzen'in selam aldiklan muh- te§em gegit resmi halkmuzm co?kun sevgi gosterilerine yol agmi§tir. Muhte^em gegit res mine okullannuz, TUrk Alavi ve MUcahitlerimizle zirhli ve motorize kuw etler katilrm? lardir. Onlerinde bayrak ve fl&malan oldugu hal.de alana giren kiz mUcahitlerimiz ise, TUrktln vatan savunmasmda kadmli erkekli tek vUcut ol- dugunun yeni bir bm efini vermi^lerdir. Muhte^em gegit tbreni bisikletli MUcahitleri- mizin gegi$i ile son verii mi$tir.

ler Yurdu'mm in^aasi projesi ne bagi§lanacaktir.

YAVUZALPTN KABUL

RESMI

Diger taraftan, Cumhuriye- tin iltimmn 45 inci yikibnUmU dolayisiyle TUrkiye BUytikel. giligi MaslahatgUzan ErcU ment Yavuzalp dUn gece sa­at 19.00 da Ortakttydeki Su- bay Gazinosimida bUyUk blr ka bul resmi vermi$tir. Kabul resminde Rum Temsilciler Meclisi Ba?kam Glafkos Kli. ridis, Di$i$leri Bakam Spiros Kibrianu, Rum HUkftmeti Pro tokol ?efi George Palayias, Rum D i^ le r i Bakanligi ytik- sek rUtbeli memurlanndan

•NHMHINUIHUMWmHIMHltHIIUlHiiiiiiiiH,,

FENER ALAYI VE BALOLAR

A S R I N F 1 L M I

The Ten Commandments(ON iLAHi EMiR)

Diger taraftan. dUn gece I saat 20.00’de Lefko$a sokak- lannda bando eslig in le bU. ytik bir fener alayi dUzenlen- mi$, sehrin belli ba§li cadde- lerinde ulusal oyunlar oynan nu?tir. Dqn gece aynca biris Saray Otel’de digeri ise Ki? hk MUcahitler Gazin os urulaIki Cumhuriyet Balosu tertin lenmi9«r. Saray Otel'de, Ka. dinlar Blrligl tarafmdan veti ten balonun hasilati. DU?kilr

RUM BASININDAN

OZETLER

(3’lincU sayfadan devam)

dez’de didUrUlen bir ?ahsin o j lu tarafmdan vuruldugu sanil maktadir. Olayla Ugili olarak 18 ya$inda bir TUrk genci tu- tuklannus ve Baf TUrk semti ne getirilmi^tir.

Pierides ve Rum lgi^leri Ba. kanhgim tem silen Dinos Ka- ragulos ida hazir bulunmu$- lardir.

ANKARA 11AK1 TORENLER

Ankara’daki ilk toren sabah saat 09.00’da Amt Kabir’de ya pilmi^tir. Buraida AtatilrkUn manevi huzurunda saygi duru ?unda bulunulmu$ ve mozele- ye gelenk konulmu§tur. Amt Kabir’deki tdrene katilanlar daha sonra Eski Cumhurba.^ -

kam Cemal Giirsel ve §ehitlerinin de yaret ederek gelenk ve saygi duru?tmda lardir. Amt Kal den sonra ■Cevdet Sunay TUrkiye Millet Meclisinde tebr bul etmi^tir. Saat 14.00’de & podrom’da yapilan bUytikf git resmini CumhurtaitB Cevdet Sunay ile blrllWeWv sa Cumhurba?kani Ofl®1 De Gaulle ve e?i de 5 casin Ian lzlemi?lerdlr.

MIIIHtllWltiliiiUllMNINHIliniHI IHHIlUIIHNIIHUnilNMHIII

TAKSiM ve ZAFEIsinemalarindo

BUGUN SAAT 2di0 DA

VE BUAK§AM 8 DE

Gte yandan, Ayvarvara Kb. yUnda K&zim Mustafa isminde ^ iy a r bir TUrklin bomba Ue oldUrUlmesi olayi He UgiU ola rak, Ibrahim Mustafa isminde 79 yasinda idiger bir ihtiyar TUrk tevkif edilmi? ve bunun 8 gUn mevkuf tutulmasi mah. kemece emrolunmu§tur. Ibra. him Mustafa, K&zim Mustafa', mn karde^idir.”

MHNMtMaNNNMNNHlNHMMMMINMtNMMNIMmMVNI.............................. .

::

“ HAZRETI MUSA’NIN HAYATI”Ba?rollcrde: CHARLTON HESTON. YLI. BRYNNER, EDWAKO O. ROBINSON. JOHN DEREK. DEBRA PAGET.

VINCENT PRICE.

NOT: FIlml btttiln sinemaseverler ve bilhassa btittin iigrencllere hararetle tavsiye ederiz. Higbiryerde vdzvnna girmemif yenl kopya.

::ANKARA

0 ?

Herkesin sabirsizlikbt bekledigi tamamen renk li yen; Ttirk filmi.

SAMANY0LU

Ba$rollerde:

HULYA KOCY1GIT ED1Z HUN ONDER SOMER ve

NEDRET g u v e n c

1LAVETEN ING1L1ZCE

T A K S I M

Ba$tan sona kadar hare­ket dolu renkli Slnemas- kop Ingiiizce ajan fibnl

“ T H E

A D V A N C H E R S ”

Ba^rolde:ALIAN DELON.

Z A F hJ ^Harp senenin

Ingili*^

•M A J O R D U N 111"

JAMES CAt>yJIM HCTTl'N