top garden 2013
DESCRIPTION
Продукти за градината 2013г Top GardenTRANSCRIPT
1
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
G
2
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GPPPPPPPPP
OPP
OP
TOOTOTRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
ARRRR
AR
AR
AAAAAAAAG
AG
AG
AG
AAGGGGGGGGGGGGG
NNNNNNNNNNNND
ENNNNNNNNNNNNNNNNN
DE
NNNNNNND
ENN
DE
ND
EN
DE
NNNNNNND
ENNNNNN
DE
ND
EN
DE
NNNNNND
ENNNNN
DE
NND
ENNNN
DE
ND
ENNNNN
DE
NND
ENNNNNNN
ENNNNNN
DE
NND
EN
DE
NE
NNE
NNE
NE
NNNNND
EN
DE
ND
ENNN
EN
ENNNN
ENNNNNN
DE
NNNNNE
NNNND
EN
DE
ND
ENNNNNNN
EN
ENN
DE
NNNNNE
NNNE
ND
EN
DE
NNE
NNND
EN
ENNNNN
ENNNNNNNN
ENNNNNNN
EN
EN
ENNNN
EN
ENNNN
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEED
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEED
EEED
ED
ED
EEED
ED
EEEED
EED
ED
ED
ED
EED
EEEEEEEEEED
ED
EEEEEEED
ED
ED
EEEEEEED
EEEEED
ED
ED
EED
EEEED
ED
EEEED
ED
EED
EED
ED
EED
ED
EEEEDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEP
EEP
EEP
EP
EPPP
EP
EPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUM
IUM
IUUUUUUUM
IUUUUUUUUUUUUUUM
IUM
IUUUUUUM
IUM
IUUM
IUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUM
IUUUM
IUUM
IM
IM
IM
IM
IM
IM
IIM
IIM
IM
IM
IM
IM
IM
IIM
IM
IM
IIIIIM
IIM
IIM
IIIIIIIMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMTO
PG
AR
DE
NDDDDDDDD
GA
DG
AD
GA
DG
ADDD
GA
DDDDDDG
ADDDDDDDDDD
GA
DDDDDDDDDG
ADDDDD
GA
DG
AD
GA
DDDDDDDDG
ADDDDD
GA
DG
ADDDDD
GA
DDDDDDDDDA
DDDDDDDA
DA
DDDDDDA
DDDDDDDDDDDDA
DDDDDDDDDDDDDDDA
DDDDDAAAAAAAAAA
GGGGGGE
TTTTTE
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTE
TTE
TTTTTTTTTTTE
TG
ET
ET
GE
TE
TTE
TE
TG
ET
GE
TTTTTG
ETTT
ETT
ET
ET
ET
ET
ET
ET
ETT
ET
ET
ETTT
GE
TG
EG
EEEEEG
EEG
EEEEEEEEEEEEEEEEG
EEEG
EEG
EEEEG
EEEEEG
EEEG
EG
EG
EG
EG
EEEG
EEEEG
EEG
EG
EEEG
EEEG
EEG
EEG
EGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AAAAR
AAAAR
AR
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAR
AR
AR
AR
AAR
AAAR
AARRRRRR
RRRRRRRREEEEEEEEEEEEEEE
DE
DEEE
DEEE
DE
DE
DE
DEEE
DDDDDOO
PO
PO
PO
PO
PO
PO
PO
PPTO
PTO
PTO
PPPO
PO
PO
PO
PO
PPPPO
PO
PO
PO
PO
PO
PTO
PTO
PO
PO
PO
PTO
PPPO
PO
PTO
PTO
PPTO
PPPPTO
PPO
PTO
PTO
PO
PO
PO
PTO
PO
PO
PTO
PO
PPPPTO
PTO
PPPPPPTO
PTO
PPPPPPPO
PPPPPO
PPPPO
PO
PPPPPPO
PPPPPPPPPO
PPPPOO
PTO
PPPPPO
PPPOTOTOOOOOOOOOTOOOOTOOOOOOOTOTOOOOOOTOOOOOOOOOOOOOOOOOOOTOTOOOOOOOTOOOOOTOTOOOOOOOOOTOTOTOOOOOOOTOTOTOOOOOOTTOOOOOOOTOOOOOOTOOTOOOTOOTOOOOTOTOOOOTOOOOOOOOOOOOTOOOOOOTOOOOOTOOTOOOOOOOOOTOOOTOTOTOTOOTOOOTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
TRTRS
TRRS
TRS
TRTRRTRTRRRRRRRS
TRS
TRS
TRRS
TRRS
TRS
TRS
TRS
TRS
TRS
TRS
TRS
TRS
TRS
TRS
TRTRS
TRS
TRRRS
TRS
TRRS
TRS
TRRS
TRRRRTRS
TRS
TRS
TRTRS
TRS
TRS
TRS
TRS
TRS
TRS
TRRS
TRS
TRRRS
TRS
TRS
TRS
TRRRRS
TTS
TS
TTS
TS
TS
TS
TTS
TS
TS
TTTTTTTTTTTTTTTS
TS
TTTS
TTTTTS
TTTS
TS
TTTTTTTTTTS
TTTTTTS
TTTS
TSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
ON
GGGGGGO
NG
NGGG
NG
NG
NG
NGGGG
ON
GO
NGGG
ON
GN
GN
GN
GGO
NG
NG
NGGGGGG
ON
GGGGGGO
NGGG
NGGGGGGGGGG
ON
GNN
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ONN
ON
ON
ON
ON
ONN
ONN
ON
ON
ON
ON
ON
ON
OON
ON
OON
ON
ON
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
3
TOP
GA
RD
EN
GA
DG
ET
RA
IDE
RTO
PS
TRO
NG
TOP
GA
RD
EN
PR
EM
IUM
Adjustable spray gun Pistol multifunctional
380986
380988
Pistol multifunctional
Adjustable hose nozzle Stut ptr. stropire
GA
4
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N P
RE
MIU
M
Hose guide Furtun de ghidare
380989
Two way hose coupling Prelungitor furtun
Two way hose coupling Prelungitor furtun
380960
3 way hose coupling Adaptor cu 3 cai
5
TOP
GA
RD
EN
GA
DG
ET
RA
IDE
RTO
PS
TRO
NG
TOP
GA
RD
EN
PR
EM
IUM
Hose connector Mufa inadire furtun
Hose connector water stop Mufa cu stop
Hose mender Mufa inadire furtun
6
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N P
RE
MIU
M
Hand tine
Hand wide shovel
Hand narrow shovel
7
TOP
GA
RD
EN
GA
DG
ET
RA
IDE
RTO
PS
TRO
NG
TOP
GA
RD
EN
PR
EM
IUM
Hand rake
Hand cultivator
Hand tine rake
380600
8
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PPPPPTOTOTOTOTOTOOTOOOOOOOOOTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
RRRRRRRRRRG
ARRR
AR
GA
RG
AAAG
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNE
NE
NNNNNNNNNNNNNNNE
NE
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNE
NNNNNNNNNE
NE
NNE
NNE
NEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
DEEEEEE
DE
DE
DEEEEEEEEEE
DE
DE
DDDP
EEEP
EP
EEP
EPPP
MIU
MIU
MIU
MIU
MIU
MIU
MIU
MIU
MIU
MIU
MIU
MIUUUUIUU
MIU
MIUUU
MIU
MIUU
MIU
MIU
MI
MI
MMMMMMMMMMMMMM
TOP
TOP
TOP
TOP
TOP
TOP
TOP
OP
TOP
OP
OP
TOP
TOP
TOP
OP
TOP
TOP
TOP
TOP
TOP
TOP
TOPP
OPP
TOP
OP
OPP
TOP
OPPPPPPP
OPP
TOPP
TOPPPPPP
OP
TOPP
OP
TOP
TOP
TOP
TOPP
TOP
OP
TOP
OP
TOPP
TOP
OOTOOOTOOTOOOOOOTOOOOOTOTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTG
AR
GA
RG
AR
GA
RG
AR
GA
RG
AR
GA
RG
AR
GA
RG
ARR
GA
RG
AR
GA
RG
AR
GA
RRG
ARRRRR
GGA
RRG
AR
GA
RG
ARRR
GA
RRG
AR
GA
RG
AR
GA
RRRG
ARRRRR
GA
RRRRG
ARRRRRRRRRRRRRRRRR
GA
RRRRRRG
AR
GA
RRA
RRA
RRRG
AR
AR
GA
RG
ARR
AR
AR
GA
RG
AAAAG
AG
AAG
AG
AG
AAAG
AG
AAAAAAG
AAAG
AG
AAG
AG
AAAAAG
AG
AG
AAAAAAAAG
AG
AAAAG
AG
AAAAAAAAG
AAAAAAAAAAAAG
AAG
AAG
AG
AG
AG
AGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
NNNNNNE
NE
NNNNNNND
ENN
ENN
DE
NNND
EN
DE
NNNNNNE
NNNNND
ENN
DE
ND
EN
EN
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DEE
DE
DE
DE
DE
DE
DEE
DEE
DE
DE
DEE
DEEEEEE
DE
DE
DEEE
DDDDDDDDDDDDDG
AD
GE
TR
AI
RA
IIIIA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IA
IR
AI
RA
IIR
AII
AIIII
AI
AI
AI
AII
AI
AI
AII
AI
AI
RA
IR
AI
RA
IR
IR
AIIIII
AI
AI
AIIII
RA
IA
IR
AI
RA
IR
AI
AR
AI
RA
IIR
AIIIIIII
AIII
RA
IR
AI
RA
IR
AI
RRA
RA
IIIIIIIIA
IIA
IIR
AI
RA
IR
AI
AII
AAIII
AIIII
AI
AI
AI
AIIII
AI
RA
IIR
AI
AI
RAAAAAA
RA
RAA
RA
RA
RA
RAAAAA
RA
RA
RA
RA
RAAAAAA
RA
RA
RA
RA
RA
RAA
RA
RA
RA
RA
RA
RA
RA
RAAAAAAAAAAAA
RA
RAAAA
RAAAAAAAAA
RAAAAAAA
RAAAA
RA
RAAAAAAA
RA
RAAAA
RAA
RAAAAAAAAAAAAAAAAAA
RAAAAAAAAAAAAAAAA
RAAAAAAAAA
RAAAAAAAAA
RA
RA
RA
RAAA
RAAAAAAA
RA
RAAA
RA
RAAA
RAAAAAAAA
RAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
RAA
RA
RAAAAAAAA
RAA
RAAAAAAA
RA
RAAAAAAAAAA
RAAAAAAAAAAA
RA
RA
RAAAA
RA
RA
RA
RAAAAA
RA
RAA
RAAAAAAAAAAA
RAAAAAAAAAAAAAAA
RAA
RAA
RAAAAAAAAAAAAAAAAA
RAA
RA
RA
RAA
RAA
RAAAAAAAAAAAA
RAA
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
DE
RD
ERRRRRRRR
ER
DE
RRD
ERRRRRRRRR
DE
RRRRE
RRRD
ER
DE
RRD
ERRRR
DE
RD
ER
DE
RRRRRD
ERRR
DE
RRRRE
RD
ER
DE
RRE
RRRRRD
ER
DE
RRRRE
RE
RD
ERRRR
ERRR
DE
RRRRRRRD
ER
DE
RRD
ER
ERRRRRR
ERRRR
ERRR
DE
RRD
ERRRR
DE
RE
RRRRRRRRRRRRRRD
ERRR
DE
RD
ERRRRR
DE
RD
ERRRRRRRR
DE
RRRE
RE
RD
ER
DE
RRRRRRRRRE
RRD
ERRR
DE
RE
RE
RD
ER
ERRRRR
ERR
ER
DE
RRD
ERR
DE
RE
RD
ERR
DE
RRRRE
RE
RRRRE
RRRRRRRD
RRRE
RRRE
RRRRRRD
ERRR
ERR
ER
ERRRR
ERRRRRR
DE
RE
RRD
ERRRRRRR
ERRRR
DE
RRRRRRRRE
RRRRRRRRRRRRE
RD
ER
ERR
DE
RRRRE
RRD
RRRD
ERRR
DE
RE
RD
ERRRRRR
DE
RRRD
ER
DE
RRRRRRRD
ER
DEE
DE
DEE
DE
DE
DEEE
DE
DE
DEEE
DE
DE
DEEEE
DE
DDEEEEEEEEE
DEE
DEE
DE
DE
DEEEEE
DE
DE
DEE
DE
DEE
DEE
DE
DE
DEE
DE
DEE
DE
DEEEEEEEE
DE
DEEE
DEE
DEE
DE
DE
DEE
DEEEEEE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DEEE
DE
DEE
DEE
DEEE
DEE
DE
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDO
PTO
PPPPO
PPO
PO
PTO
PTO
PO
PO
PO
PTO
PPO
PTO
PO
PTO
PPTO
PTO
PPTO
PTO
PPO
PPPTO
PTO
PO
PO
PO
PTO
PO
PPPTO
PO
PPO
PO
PO
PO
PO
PPO
PPPPPPPPO
PTO
PO
PO
PPPTO
PPPO
PO
PPTO
PTO
PPO
PTO
PPPTO
PTO
PPPO
PO
PO
PPPOTO
PO
PO
PTO
PPPO
PTO
PO
PTO
PO
PPPO
PO
PPPPTOTO
PTO
PPPTO
PTO
PPPPPPO
PTO
PPTO
PPPPO
PTO
PPPTO
PO
PO
PPPPTO
PTO
PO
PTO
PO
PTO
PTO
PTO
PTO
PPTO
PPTO
PO
PPPPO
PO
PPPPPPPPTO
PO
PO
PTO
PO
PO
PPPO
PTO
PTO
PPTO
PPPPO
PPTO
PO
PPO
PO
PTO
PO
PPPPTO
PPO
PO
PO
PO
PTO
PO
PPTO
PO
PO
PO
PO
PPO
PPPPPPPPO
PO
PTO
PTO
PTO
PPPTO
PPO
PTO
PTO
PO
PO
PPPPPO
PO
PPTO
PPPTO
PO
PTO
PTO
PTO
PPTO
PO
PPPTO
PO
PTO
PTO
PPTO
PTO
PTO
PTO
PTO
PPTO
PTO
PTO
PPPPPTO
PPTO
PPTO
PO
PO
PPPPPPPPPTO
PTO
PPTO
PPTO
PTO
PPO
PPTO
PO
PPTO
PTO
PTO
PTO
PPPPPTO
PPO
PO
PTO
PPO
PTO
PO
PPPTO
PPPPPO
PO
PO
PO
PPPTO
PPTO
PTO
PPPPPO
PO
PO
PTO
PPTO
PPPTO
PPPPTOTOOOOOTOTOTOOOOTOTOTOTOTOTOTOOTOOOTOTOTOTOOOOOTOTTOOOOOOTOTOOOOTOTOOOOTOOOOOOOOOTOOTOTOTOTOOOOOOOTOTOOOOOOOTOOOOTOOOOOTOOOOOTTOOOOOOOTOOOOOOTOOOOTOOOOOTOOOTOOOTOOOOOOOOTOOTOOOOTOOTOOTOTOOOOOOOOOOOOOOOOOTOOOOOOOOOOOOOOOOOTOOOOOOOOOOTOOOOOTOTOTOOTOOTOOOOOOOOOOTOOOOOOOOOOOOOTOOOOOOOOTOOTOOOOOOOOOTOOOOOOOOTOTOTOOOOOOOOOOOOOOOOTOTOOOOTOOOTOTOTOOTOOOOOOOOOOOOTOOOOOOOTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
STR
STRTR
STRTRTRTR
STRRTRTR
STR
STR
STRRRTRTRTRR
STR
STR
STR
STRTR
STRR
STRR
STR
STRTR
STR
STR
STRRTR
STRTR
STR
STRTR
STR
STRTR
STRR
STR
STR
STR
STR
STR
STR
STR
STRTRTR
STR
STR
STR
STR
STR
STRR
STR
STR
STRTRRRTR
STRTR
STRR
STRTR
STRTR
STR
STRTR
STRRRRTRR
STRTR
STR
STR
STR
STRTRRTRTRTR
STR
STR
STR
STRTRRTRRR
STRR
STRTR
STR
STR
STR
STR
STRTR
STR
STRR
STRR
STR
STR
STR
STRTR
STRR
STRTRR
STR
STRRTRRRTRTRRTR
STR
STRRRR
STRRRRTRRRR
STRTR
STRTRTR
STRTRR
STRTR
STR
STR
STRTRRR
STR
STR
STR
STR
STRTR
STR
STR
STR
STR
STRTR
STRTRTR
STRTR
STRTRTR
STR
STRTR
STRRRR
STRRTRR
STRR
STRTRTRTRRR
STR
STRTR
STR
STTT
STTT
ST
STT
STT
ST
STTT
STT
STT
ST
STTTTTTTTT
ST
ST
ST
STTT
STTTTTTTTT
ST
ST
STTTTTTT
STTTTTTTTTTTTTTT
ST
STTTTTTTTTT
STTT
STTTTTTTTTTTT
STTTTTTTTT
ST
STTTTTTTTTT
STT
STTTTTTTT
STTTTTT
STTTTTTTTTT
ST
STTTTTTTTTTTTT
ST
ST
ST
STTTTTTTTTTT
STTTTTTTTTTTTT
STT
STT
STTTTTTT
STTT
STTT
STT
ST
STTTTTTTTTT
STTTTTT
STT
ST
ST
STTTTT
STT
STT
STTTT
ST
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSGGGGGGG
ON
GGGGGGGGN
GN
GN
GGN
GN
GO
NGGGGGGGGGGGG
NG
NGG
ON
GO
NGG
NGG
ON
GO
NGGGGGGGGG
NGGGGGG
ON
GO
NG
ON
GN
GGGGGGGGGGGN
GGO
NG
NG
NGGGGGGGGGGGG
ON
GO
NGGG
NGG
ON
GGGGGGN
GGN
GO
NG
NG
NG
ON
GO
NGGGGGGGG
ON
GGGN
GN
GGGGGN
GN
GGGGGO
NG
ON
GGGGN
GN
GGGGN
GGN
GN
GN
GGGGGGGN
GGGGGO
NGGGGGGG
NGGGGG
NG
ON
GO
NGGGGGGGG
NGG
NG
ON
GGGGGGGO
NG
NGG
ON
GGGGN
GGGGGGGN
GGGO
NG
NG
ON
GO
NGGGGGG
ON
GGGGN
GN
GO
NG
ON
GN
GO
NGGGGGGGGGGGG
ON
GO
NGGGGG
NG
ON
GN
GGN
GN
GGN
GN
GGGGN
GGGO
NG
ON
GO
NGGGGG
ON
GGGGO
NGGG
NG
ON
GN
GO
NG
NG
ON
GN
GGN
GN
GGN
GN
GN
GGN
GN
GN
GO
NGG
ON
GO
NG
ON
GGO
NG
NG
NG
NG
ON
GO
NG
ON
GO
NG
ON
GO
NG
NG
NGGGGGGGGG
NG
ON
GO
NG
NG
ON
GO
NG
ON
GGO
NG
NG
NG
ON
GO
NG
NGG
ON
GN
GO
NGGG
NO
NO
NO
NNO
NNNNO
NO
NO
NNNNO
NO
NO
NNO
NO
NO
NNO
NNO
NNO
NO
NO
NO
NNO
NNNO
NO
NNO
NNNNNO
NNO
NO
NNNNO
NNNNNO
NNNNO
NO
NO
NNNNO
NNNNNNNNO
NNNNNNNNNNO
NO
NO
NO
NO
NO
NNNNNNNNNNO
NO
NNO
NNNNNNNNNO
NNNNO
NO
NO
NNO
NO
NNNNNNNO
NO
NO
NO
NO
NNO
NNO
NNNO
NO
NO
NNNNNO
NO
NO
NNNNNNNNO
NO
NO
NO
NNNNO
NNO
NO
NO
NO
NNNNO
NO
NO
NO
NO
NNO
NO
NO
NO
NO
NO
NNOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
9
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
T
Pistol spray cu accessori
5 Pattern spray gun set Pistol spray cu accessori
Pistol spray cu accessori
OG
10
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
Adjustable nose nozzle set Stut furtun cu accesorii
Sprayer wand Pistol ptr stropit cu extensie
RTO
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPS
TRRRRRTRS
TRS
TRS
TRS
TRS
TRTRS
TRS
TRRRTRS
TRRRS
TRTRS
TRS
TRRTRTRS
TRTRRRRRS
TRTRRRS
TRTRRRTRRTRRTRS
TRS
TRS
TS
TTS
TS
TS
TS
TS
TSSSSSSSSSSSSSSSS
ON
GNN
GO
NG
NO
NG
NG
NG
ON
GGO
NGG
NGGGG
ONN
GGO
NO
NO
NO
NNO
NNNNNO
NNO
NNO
NNO
NO
NO
NNO
NO
NO
NO
NO
NNNNNO
NNNO
NO
NOO
NNOO
NO
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
11
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
5 Pattern spray gun Pistol 5 functii
Adjustable spray gun Pistol multifunctional
Adjustable spray gun Pistol multifunctional
DE
NP
EM
R
12
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
Adjustable hose nozzle gun Stut ptr. stropire
Plastic hose connector with stop Mufa cu stop
Plastic hose connector Mufa inadire furtun
13
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
Female hose connector Mufa inadire furtun
Hose mender Mufa inadire furtun
380959
Prelungitor furtun
14
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
NTO
PG
AR
DE
NP
Adaptor cu 3 cai
Plastic tap adaptor Mufa ptr robinet
Tap adaptor Mufa ptr robinet
15
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
Plastic 5 pattern sprinkler Stropitor cu 5 functii
Stropitor 3 brate
16
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
Stropitor rotativ 3 brate
380965
Zink impulse sprinkler Stropitor din zinc cu impuls
Plastic impulse sprinkler Stropitor cu impuls
17
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
Stropitor cu 3 brate
Stropitor cu 3 brate
18
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
bar
3 LAYERS
ANTI ALGAE +500 0
3 LAYERS ANTI ALGAE
+500 0
Flat garden hose Furtun plat
PVC garden hose PVC Furtun de gradina
PVC garden hose with connectors PVC Furtun de gradina cu conectori
19
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GO
GTO
PG
AR
DE
NR
AID
ER
TOP
STR
ON
G
Hose reel steel tube to hose Macara pentru furtun
Hose reel steel tube to hose Macara pentru furtun
Garden sprayer stainless steel lance
20
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
*
Garden sprayer stainless steel lance
Garden sprayer 5L Pulverizator 5Ll
21
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
NTO
PRRRRR
GA
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRD
EN
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDP
EM
IUN
Pulverizator
Stainless Steel lance
Sprayer set Pulverizator set
22
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
G
389908 389909
389908
389909
Tape tool
Grafting Tool Grefarea instrumenti
TOP
GA
RD
EN
23
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TE
R
Saw with sheath Ferestrau
Saw foldable Ferestrau de gradina
Saw foldable Ferestrau de gradina
24
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
Saw foldable Ferestrau de gradina
DE
Pruning saw Ferestrau de gradina
Pruning saw Ferestrau de gradina
25
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
Pruning shear
Pruning shear revolvating handle
Pruning shear Foarfece de gradina
26
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
Pruning shear
Pruning shear with reserve Foarfece de gradina
Pruning shear Foarfece de gradina
27
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
Hedge shear with telescopic tube
Pruning shear Foarfeca ptr. pomi
Hedge shear aluminium tube Foarfeca ptr. pomi aluminiu maner
28
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
G
Pruning share plastic handle Foarfeca ptr. pomi
TOP
GA
RD
EN
Hedge shear
RA
TOP
STR
ON
G
Hedge shear
29
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
NTO
PG
AR
DE
N P
EM
IUM
Anvil looper Foarfeca ptr. pomi
G
AD
GE
TID
ER
Anvil looper Foarfeca ptr. pomi
RA
TOP
STR
ON
GID
E
Anvil looper aluminium tube Foarfeca ptr. pomi aluminiu maner
30
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
Garden looping shear Foarfeca
Pruning shear Foarfeca
Tree pruner set
31
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
389903
Pruning shear set with saw
Pruning shear Foarfeca horticole
RA
IDE
RTO
PS
TRO
NG
Grass shear head swivels
32
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
Set 3 unelte de gradina
Set 3 unelte de gradina
Set 3 unelte de gradina
Harrow Grebla reglabila
33
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
Harrow orange handle
Harrow Grebla
Harrow Grebla
Fruit picking device
Culegator fructe
34
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
Drain cleaner tied Sarma gradina
*
*
Hammock cotton Hamac pamuk
Leagan
35
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
Leagan
Ø25mmØ25mm
Hamac scaun
Hanging Cradle Hamac fotoliu
TOP
GA
RD
EN
PE
36
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
Flower Frame Cadru de Flori
Flower Frame Cadru de Flori
Flower Stand Suport Flori
37
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
NTO
PG
AR
DE
N P
EM
&
Gazebo PO green Pavilion poliester
Gazebo PE Pavilion polyetilena
Gazebo wall Pavilion polyetilena perete
38
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
Metal umbrella Umbrela din metal
GA
DTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
GE
TTTTTR
Umbrela din lemn
TOP
STR
ON
G
Chair steel and polyester
39
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
Chair steel and polyester
Armrest chair polyester Cotiera scaun poliester
Foldable chair polyester Scaun ptr pescuit
40
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
Aluminium chair Aluminiu scaun
Ø600
Masa din aluminiu
41
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
NOOOOOOOO
G
Aluminium chair 3 positions Scaun cu 3 pozitii textilen
RA
IDTO
PS
TRO
NG
Chair 3 positions polyester Scaun cu 3 pozitii
42
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
Beach chair aluminium
Beach chair polyester
Barbecue Gratar
43
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
Barbecue Gratar
Barbecue Gratar
44
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
Spare wheel for wheelbarrow
Shovel without handle
Shovel standart without handle Standard lopata
Coal shovel without handle
45
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PG
AR
DE
N
Coal shovel with handle with clamp
Snow shovel
Snow shovel
46
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GG
AD
GE
TO
PO
PO
PPPPPTO
PO
PO
PTO
PPO
PTO
PPPO
PPTO
PPTO
PTO
PO
PTO
PPPO
PTOTOTOTOOTOOOOOTOOTOTOTOOOTOTOTOOTOTOTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
GA
RA
RG
AR
GA
RRRG
AR
GA
RG
AR
GA
RRRRG
ARRRRRRRR
AR
GA
RRA
RG
AR
GA
RG
AR
GA
RA
RRG
AR
GA
RG
AR
GA
RG
AR
GA
RG
AR
GA
GAAAA
GA
GAAA
GA
GA
GA
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGE
NE
NE
NE
NE
ND
ENN
DE
NE
NE
NE
ND
EN
DE
NE
ND
EN
DE
ND
EN
EN
EN
EN
DE
NE
NNND
ENNNNNN
DE
NE
NE
NE
NE
ND
EN
EN
EN
EN
DE
ND
EN
DE
ND
ENNNNNN
DE
NND
ENNNNN
ENN
ENNNN
EN
EN
EN
EN
EN
DEE
DE
DE
DEE
DEE
DE
DE
DEEEEEEEEEEEEEEEE
DEEEEE
DE
DE
DEE
DEEEEEEEEEEE
DDDDDDDDDDDDDDDDDP
EEP
EEP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EEEP
EEEEEP
EP
EEEEEEP
EEEEEEEEEEEEP
EEP
EEEEEP
EP
EP
EPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUM
IUM
IUUUUUUUM
IUUUUUUUM
IUM
IUUUUUUUUUM
IUM
IUM
IUUUUUUUUUUM
IUUUUUUUM
IUUUUUM
IUM
IUM
IUM
IUM
IUM
IM
IM
IM
IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
MTO
PA
RA
RA
RA
RA
RA
RA
RA
RA
RA
RA
RA
RA
RA
RA
RA
RA
RRA
RRA
RRRA
RA
RRRRA
RAA
RRA
RA
RRRRRRRAA
RA
RRRRRRRRRRA
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRA
RRRRRA
RRRA
RRRRA
RRRRRA
RRA
RRRA
RA
RA
RAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
GA
DE
NNNND
ENNNNN
ENNN
EN
EN
EN
DE
NE
NE
ND
ENNNN
DE
ND
EN
DE
NE
NNE
NNE
NE
ND
EN
DE
NE
NE
NE
ND
EN
DE
ND
EN
EN
DE
ND
EN
DE
NND
EN
EN
DE
NE
ND
EN
DE
NE
ND
EN
EN
DE
ND
EN
DE
ND
ENN
DE
NE
NNNNND
ED
EN
ENNNN
ENN
DE
NNND
EN
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DEE
DE
DE
DE
DE
DEEEE
DEEEEEEEEEEEEEE
DEEEEEEE
DE
DEEE
DEEEE
DE
DEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDA
IR
AI
AI
RA
IA
IA
IR
AI
RA
IA
IA
IIA
IR
AI
AI
AII
RA
IR
AR
AR
AAR
AAR
AAAR
AAAAAR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AR
AAAR
AAAAAAR
AAAAARRRRRRRRRRRR
RRRRRRE
RRD
ER
ER
DE
RE
RE
RE
RRE
RRRRRRE
RD
ER
DE
RD
ERR
ERRRRRRRRRRRRR
DE
RD
ER
DE
RRRE
RRRRE
RRE
RRRRRRRRRE
RD
ER
DE
RRE
RRD
ER
DE
RE
RD
ER
ER
ER
DE
RE
RD
ER
DE
RRRRD
ERRRRR
ERRRRRR
ERRRRR
ERR
ER
EEED
EEEED
EEEEEEEEEEEEEEED
EEEDDDDDDDDDDDDDDD
OP
OPPPP
OPP
OP
OPPP
OPP
OP
OP
OP
OP
OPP
OP
OPP
OPPP
OP
OPP
OP
OP
OP
OP
OPP
OPPP
OP
OPP
OP
OP
OP
OP
OPPP
OOP
OPPP
OPPPPPP
OP
OPP
TOPPPP
OPP
OP
TOPPPP
OPP
OPP
OP
OP
OPPPPPPPPPPPPP
OPPP
OPPPPP
OPPP
OP
OP
OPPP
OOPP
OP
OPP
OPPPPPPPPPP
OPPPP
OPP
OP
OPP
OPPPPPP
OPPP
OPP
OP
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOTOOOOOOTOOTOOOOTOTOTOTOTOOOOOOOOTOTOTOTOTOOTOTOTOOOOTOTOTOTOOOTOOOOOOTOTOTOTOTOTOTOOOTOTOTOTOOOTOTOTOOOOTOOOTOOTOTOOTOTOOOOOTOTOOOOOTOTOOOTOTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTS
TRS
TRS
TRRRTRS
TRS
TRS
TRS
TRS
TRS
TRS
TRTRRRRRRRS
TRS
TRS
TRS
TRTRS
TRS
TRRS
TRTRS
TRTRTRS
TRRRRRS
TRS
TRRRRRRS
TRTRS
TRS
TRRS
TRS
TRRTRTRRRS
TRS
TRS
TRS
TRS
TRTRTRS
TRS
TRTRS
TRS
TRS
TRTRS
TRTRTRS
TRS
TRTRS
TRS
TTRTRTRTRS
TRS
TRTRRS
TRS
TRS
TRTRTRS
TRTRTRRTRS
TRS
TS
TRTRS
TRRTRRS
TRS
TS
TRS
TRRRRTRS
TRRS
TRS
TRS
TRRS
TRTRSS
TS
TS
TTS
TTS
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TTS
TS
TTTTS
TS
TTTS
TTTTS
TTS
TTS
TS
TS
TS
TS
TS
TTS
TTS
TTTTS
TTS
TS
TS
TS
TTTS
TTTTS
TTTTSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
GGO
NGGG
ON
GO
NGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
ON
GGGN
GGGGGGGGN
GGGGGGGGGGN
GGGGGGGGGGGO
NGGGG
ON
GGGGGGGO
NGGGGGG
ON
GO
NG
ON
GO
NGGGGGGG
NG
ON
GO
NG
ON
GO
NG
ON
GO
NGGGG
ON
GN
GO
NGGGG
NG
NG
NGGGGG
ON
GGN
GO
NGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
ON
GGGGGGGGN
GGGGGGN
GGGGGGN
GGGGGGO
NG
ON
GGO
NGGG
ON
GGO
NG
ON
GGO
NG
ON
GO
NG
ON
GO
NGGG
NG
ON
GO
NG
ON
GO
NG
ON
GGGGGO
NGG
ON
GO
NG
ON
GO
NG
ON
GO
NG
ON
GGGO
NGG
ON
GO
NG
ON
GGO
NG
ON
GGO
NG
NGG
ON
GO
NG
ON
GO
NG
ON
GO
NO
NO
NO
NO
NNO
NNO
NO
NO
NO
NO
NNO
NNNO
NNO
NNO
NO
NO
NO
NO
NO
NNNO
NNO
NO
NO
NNNNO
NO
NNNNNNNNNNNO
NO
NO
NO
NO
NNOO
NO
NO
NNOO
NO
NO
NNO
NO
NO
NO
NNO
NNNNO
NO
NO
NNNO
NO
NO
NNO
NNNO
NNO
NNNNNO
NO
NO
NO
NO
NNO
NO
NNO
NNO
NO
NO
NNNO
NO
NNNO
NNNNNNO
NO
NO
NNNNNO
NNO
NNNO
NNNNNNNO
NO
NNNNNNNNOO
NNNNNNNNNO
NO
NNNO
NNNO
NNNNNOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
AD
AD
AD
ADD
GA
DG
ADD
AD
AD
ADD
AD
GA
DG
ADDDDDD
AD
ADD
AD
AD
GA
DA
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDA
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDA
DDDDDDG
AD
AD
AD
GA
DDG
AD
GA
DDDDDDDG
AD
AD
GA
DG
AD
GA
DG
AD
AD
GA
DDG
AD
ADD
GA
DDG
ADD
ADDD
AD
ADDD
AD
AD
ADDD
AD
AAD
ADD
AD
ADDDD
AD
ADDDDD
ADD
AD
AD
AD
AD
ADD
GA
DA
DA
DA
DA
DDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
GA
GAAAAAAAAAA
GA
GAAAAA
GA
GAA
GA
GAAAAA
GA
GAAAAAA
GA
GA
GA
GA
GAA
GA
GA
GAAA
GA
GA
GAAAAAA
GAAAAAAAA
GGGGGGGGGGGGGGGGGGT
ET
ET
ET
GE
TTTTTTTTE
TTTTTTTE
TE
TTG
ET
GE
TTTTTTTG
ET
GE
TG
ETT
GE
TG
ETTTTTTT
ET
ETTTTTTTT
ETTTTT
ETTTT
ET
ETTTTTTTT
EEEEEEG
EEEEEEEEEEGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
DA
DA
DDG
AD
ADDD
ADD
AG
ADDDD
AD
ADDD
AADDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
ADDDDDD
AD
AD
ADD
GA
GA
DDDDG
AD
AD
GA
DG
AD
GA
GA
DDG
AADD
GA
DDA
DDDDA
DA
DA
DDDA
DAAA
DDA
DDDDA
DA
DDDDDA
DDDA
DA
DDDG
ADD
AD
ADDD
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAG
AAAAAAAG
AG
AAAG
AG
AAG
AG
AAG
AG
AAAAAG
AG
AAG
AG
AG
AG
AG
AG
AG
AAG
AAAAAAAGGGGGGGGGGGGGGG
TEE
TE
TTTTTTTTTE
TTTTTTTE
TE
TTTG
ETTTTTTTTT
GE
TTG
ET
GE
TTTTTTTE
TE
TE
TEE
TEEEEEE
GEEEEEEEEEE
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
47
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GG
AD
GE
T
AR
DE
NNNNNNNNNNNNNNNNNP
EEEEEP
EEEEP
EP
EP
EEEP
EP
EP
EEEEP
EEEEEEEEEEP
EEP
EEEP
EP
EEP
EP
EEEP
EEEEP
EEP
EP
EP
EEP
EP
EEP
EPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
MIU
O
Ferastrau cu protectie combinate
Garden bow saw with handle Ferestaru coarba cu maner
Garden bow saw with handle Ferestaru coarba cu maner
Bow saw blade Rezerve lame ferestaru coarba
48
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GG
AD
GE
T
GA
RD
E
Compass saw Ferestaru
Hand saw Ferestaru
Axe with plastic shaft polyamide Toporisca maner poliamid
Axe with wooden shaft Toporisca maner cu lemn
49
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GPPPPPPP
OPPPP
OPPPPPPP
OP
OPP
OPPPPPPPPPP
OPP
OPPPPPPPPPPPPPPPPPP
OPPP
OPPPPPP
OPPP
OP
OPP
OP
OP
OPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
OP
OPPPPPPPPPPPP
OPPPPPPP
OPPPPPPPP
OPP
OP
OPPPP
TOP
OPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
OPPPPPP
OTOTOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOTOOOTOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOTOTOOOOOOOOOOTOTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTG
AR
GA
RG
AR
AR
GA
RG
AR
GA
RG
AR
GA
RRRAA
GAA
GAA
GAA
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGD
EN
DE
ND
EN
DE
NND
EN
DE
DE
DP
EP
EP
MIU
MIU
MMTO
PG
AR
DE
NDDDDDDDD
ADDDDDDDDDDDDDDDDD
AD
ADDDD
AD
ADDDDDDD
AD
ADDDDDDDDDDDD
ADDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
ADDDDDD
ADDDDDDDDDDDDD
AD
ADDD
GA
DG
AD
GA
DDG
ADDDDDDD
ADDDD
ADD
GA
DG
ADDDD
ADDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
AD
ADD
ADDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
AD
AD
GA
DG
AD
AD
AD
AD
ADDDDD
GA
DG
AD
GA
DG
AD
GA
DA
DA
DA
DDG
AD
GA
DDG
AD
GA
DG
AD
GA
DG
AD
GA
DA
DA
DDDG
AD
GA
DG
AD
GA
DA
DDDDDDDDA
DA
DDDDDDDDG
ADDDDDDDDD
GA
DA
DG
AD
GA
GA
GA
GA
GAAAAAAAAAAAAAA
GAAAAAAAA
GAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
GAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
GAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
EG
ET
GE
TTG
ET
GE
TE
TG
ETT
GE
TG
ETTT
ET
ET
ET
GE
TE
TTE
TG
ET
GE
TG
ET
GE
TTE
TG
ET
GE
TG
ET
GE
TG
ET
GE
TE
TTTG
ET
GE
TG
ET
ET
GE
TG
ET
EG
ET
GE
TE
TE
TG
ET
GE
TG
ET
ET
GE
TTE
TE
TG
ETT
ET
GE
TG
ET
ET
ETTT
GE
TG
ET
GE
TTG
ET
GE
TE
TG
ETTTTT
ET
ET
GE
TG
ET
GEEEEEEEEE
GEE
GEEEEE
GEE
GEEE
GEEE
GEEE
GE
GE
GE
GE
GE
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGR
AI
RA
IR
AI
RA
IR
AI
RA
IR
AI
RA
IR
AI
RA
IR
AI
RA
IR
AI
RA
IR
AI
RA
IA
IA
IA
IA
IR
AI
RA
IR
AI
RA
IR
AI
AI
AIII
AI
AI
RA
IR
AI
RA
IA
IIIIIIR
AI
RA
IR
AI
AIIIII
AI
RA
IR
AI
RA
IR
AII
RA
IIIIR
AIIII
AII
RA
IR
AIII
RA
IR
AI
RA
IR
AIIIIIIIII
RA
IIR
AI
AI
AAAAAR
AR
AR
AR
AAR
AAAAAR
AR
AR
AR
AAAAAAR
AR
AAR
AAR
AAAR
AR
AAR
AAAR
AAAAR
AAR
AAR
AAR
AAAR
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAR
AAAR
AAAR
AAAAAAAAAAAAAAAAAAR
AR
AAR
AAR
AR
AR
AAAAAAAR
AR
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAR
AAAAAAAR
AR
AR
AR
AR
AAAAAAR
AAR
AR
AR
AR
AAAR
AR
AR
AAAAAR
AAR
AR
AAR
AAR
AAAR
AAAAAAAAR
AR
AR
AAAAAAR
AAAAAR
ARRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRD
EDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPTO
PTO
PTO
PPTO
PPPPTO
PTO
PTO
PPPPPPTO
PPTO
PPPPPPO
PTO
PPPTO
PTO
PTO
PPO
PTO
PTO
PTO
PTO
PPPTO
PO
PTO
PPPTO
PPPTO
PTO
PTO
PTO
PPO
PPPPPPPPPTO
PPPTOOOTOTOTOTOOTOOTOTOOTOTOTOTOTOOTOTOOOTOOOOOTOTOOOOOTOOOOTOOOTOOTOOTOOTOOTOTOOTOTOOOOOTOTOTOOOOOOTOOOTOOOTOTOTOTOOOOTOOTOTOOOOOTOOOTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
STRTRRTRTRTRTRTRRR
STR
STRRTRRRTRTRTRTRTRTRTRRTR
STR
STRRRTRTRRRTRTRRRRRRRTRRTRRRRRTRRRRRRRRR
STRTRRRTRTRTRRR
STRRRRRRRTR
STR
STR
STR
STRRRRRTRRRRRR
STRRRTR
STRRR
STR
STRRTR
STRRRRTRR
STRRRRRRRRRTR
STRTRTRR
STRRRRRRRRRRRTRRRRRRRRRRRTTTTT
ST
STTTTTTTTTT
ST
STTTT
STTTTTTTTT
ST
STTTTTTTTTTTTTT
STTTTTTTTTTTTT
STTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
STTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
STTTTTTTTTTTTT
STTTTTT
STTTTTTTT
STTTT
STTTTTTTTTT
ST
STTTTTTT
STTT
ST
ST
ST
ST
ST
STTTTTTT
ST
ST
STTTT
STT
STTT
STTTTTTT
STT
ST
ST
STTTT
ST
ST
STT
STT
STTT
STTTTTTT
STTTTTT
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSO
NG
ON
GO
NG
ON
GGO
NG
ON
GO
NG
ON
GO
NG
NG
NG
ONN
OOOOOOOOOOO
50
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TTO
PS
TRO
NG
RD-PK60RD-WP60
TOP
STR
ON
GR
AID
ER
370/500
140 28501"
835
5.050
RD-CPM158RD-WP158
750
120/96 29001"
9/835/28
11.55
RD-JET100
1100
40 28501"
860
12.7
51
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TTO
PS
TRO
NG
OPP
OP
TOPP
TOP
OP
OP
TOP
TOP
TOP
TOP
TOP
TOP
TOP
TOTOOOTOTOTTTTTG
AR
GA
GRRRR
AR
GA
RA
GAAA
GAAA
GA
GAAAA
GA
GAAAA
GA
GA
GAA
GA
GAA
GA
GA
GA
GAAA
GA
GAA
GA
GA
GAA
GA
GAA
GA
GAA
GA
GAA
GAA
GGGGGGGGGGGGGGGGGGD
EN
PD
EN
AD
GA
DAAA
GGGGGGGG
ET
ETT
ETTTT
ETTTTTT
ET
ETTTT
ETTTT
GE
TTTTTTTTTTTE
TTTTTTTTE
TTTT
RD-1.5DK20
750
210 29001.5"
920
9.600
RD-2DK20
1500
500 28502"
920
16.52
Submersible pump for clean water RD-WP18
300
18 29003/4"
720
3.400
RA
IDE
R
DPmax
52
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TTO
PS
TRO
NG
RA
IDE
RTO
PS
TRO
NG
Submersible pump for clean RD-WP19
300
203/4" 7
50
RD-WP22 Submersible pump for clean and
750
217 29501" 7
50
RDWP002EX Submersible pump for sawage
125 29001"
85
3.650
400
53
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TTO
PS
TRO
NG
RA
IDE
RG
AD
GE
TTO
POTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
GA
RD
EN
PE
MO
PG
AR
NNNNNND
ENNNNNNNNNNN
ENNNNNN
ENNNNNNNNN
EEEEEEEE
Submersible pump for sewage RD-WP12RD-WP13
175/250 29001"
77/9.5
4.6506.050
5501100
RD-WP17
1200
3bar 1"
748
8.364
RD-WP20
1300
3bar 1"
748
8.377
54
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TTO
PS
TRO
NG
RA
IDE
R
RD-GWP02
0.83kW
5.050
6 500
25.4 cm3
l/h0.7
FUEL OIL40:1
ml700
1"8
17.5133
RD-GWP03
1.6kW
5.050
6 500
25.4 cm3
l/h0.7
FUEL OIL40:1
ml700
1.5"8
31717.5
55
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
G
TOTOP
TOP
TOPP
TOPPP
OPPPP
TOP
OP
OPPP
OP
TOPP
TOPP
TOP
TOPPPPPP
OOTOOOTOTOTOTOOTOTOOTOTOTTTTTTTTTTG
AR
AR
AR
GA
RRRG
AR
AR
ARR
ARR
ARR
GA
RAA
RG
AR
GA
RA
GA
GAA
GAAA
GAA
GAA
GAAAAAAA
GGGGGGGGGD
EN
PG
AR
DE
N
TOP
RRTRTRTRRS
TRTRRTRTRRRTRRRRRRRTRRRRRRRTRRRTRRTRRRRRRTRRTRRRS
TRTRTRRRTRRRRTRTRRRTRRRTRRRRTRTRRRRTRRRRRRRRRRRRRRRRRRTRRRRRRTRRRRTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTS
TTTTTTTTTTTTSSS
GGGO
NGGGGGGG
NGGGG
OGGGG
ON
GGGN
GGGGGGGO
NGGG
NGGG
ON
ON
GGGGGGO
NG
ON
GGN
GO
NO
NGGGGGGGG
ON
GGO
NG
ON
GO
NG
ON
GN
GN
GO
NG
NG
NGG
NGG
NG
NGGGGGG
ON
GN
GN
GO
NGG
NGGGG
NGGG
NO
NO
NO
NNNNNNNNNNNNNNO
NO
NO
NNO
NNNNNO
NNNNNNNO
NNO
NNO
NNNNNNO
NO
NNNNO
NNNNO
NNO
NO
NNNNNNNNNNNOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
RD-GWP01
RA
IDE
R
4.1kW
21.1
3 600
196 cm3
ml600
ml3800
2"
8
35550
RD-WP21Fontain pump Pompa de fontana
RD-EPC02Comutator electronic
2200
2200
0.9 1
303.6
56
TOP
G�
R�
�N
�P�
���
�TO
PG
�R
��
NG
��
G�
TTO
PS
TRO
NG
G�
�G
�T
TOP
STR
ON
GTO
PG
�R
��
PG
�RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
��
NNNNNNN
RD-WP800
RA
IDE
R
800
3bar 1"
740
10.3555
RD-WP1200
1200
3bar 1"
748
11.7964
RD-WP1300
1300
3bar 1"
848
9.875
57
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TTO
PS
TRO
NG
TOP
GA
RD
EN
PE
OP
GA
RD
EN
GA
DG
ET
TOP
STR
ON
G
RD-HPC01High pressure cleaner Aparat de spalat cu presiune
1300 5.3
105.5
RD-HPC02High pressure cleaner Aparat de spalat cu presiune
1800 7.9
146.7
RD-KMD01
10.3
2200
8000
41.5 cm3
ml2000
20 L
11m
12 m13.8m3/min
4 L/min 6 L/min
FUEL /OIL
25:1
RA
IDE
R
58
TOP
G�
R�
�N
�P�
���
�TO
PG
�R
��
NG
��
G�
TTO
PS
TRO
NG
RA
IDE
R
RD-GT08 Grass trimmer Trimer pentru iarba
250 1.57
12500205mm
RD-GT05 Grass trimmer Trimer pentru iarba
300 1.6
10000230mm
RD-GT06 Grass trimmer Trimer pentru iarba
500 2.6
10000320mm
59
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TTO
PS
TRO
NG
RA
IDE
R
RD-EBC01Electric brush cutter Cositoare electrica
1200 5.87500min-15000min-1
420mm
GG
AD
GG
G
RD-GBC06Gasoline brush cutter with blade and trimmer head Motocoasa pe benzina
7.2
1.25kW42.7 cm3
ml1200
2.4 mm
26 mm 430mm
255mm
RD-GBC07Gasoline brush cutter with blade and trimmer head Motocoasa pe benzina
7.2
0.75kW25.4 cm3
FUEL /OIL
25:1
ml1200
2.4 mm
26 mm 430mm
255mm
7.2
430mm4 m4 m
NGG
FUEL /OIL
25:1
60
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TTO
PS
TRO
NG
TOP
GA
RD
EN
PE
TOP
GA
RD
EN
GA
DG
ETT
ET
ETTTT
ET
ET
ETTT
ETTTTT
ETT
ETTTTTT
ETTT
ETTT
ET
ETTTT
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
RA
IDE
R
RD-GBC05 Gasoline brush cutter with blade and trimmer head Motocoasa pe benzina
7.21.5kW
3 00051.2 cm3
ml1200
2.4 mm26 mm 410mm
255mm
TOP
STRTRTRTRTRTR
STRTRTRTR
STR
STRRRTRRR
STRR
STR
STR
STRRTR
STRR
STR
STRRTRRRRRRRRRTRR
STRRRTRRRR
STRRTTTTT
ST
ST
ST
STTTTTT
ST
STT
STTTTTTT
STT
STT
ST
STT
STT
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSO
NG
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOR
AID
ER
Electric lawn mower Masina de tuns iarba RD-LM05
1000
8.823450
320mm
20-60mm
30L
FUEL /OIL
25:1
61
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TTO
PS
TRO
NG
RA
IDE
RTO
PG
AR
DE
NP
EM
TOP
GA
RGGGGGGGGGGGGGGGG
DE
NPPPPPPPPPPPPPP
OPPPPP
OP
OP
OPPPPPPPP
OP
OPPP
OP
OP
OPPPPP
OPPPPPPPP
OPP
OPPPPPPPPP
OPPP
OPPPPPP
OPP
OPPPPPP
OPPPPPP
OOTOOOOOOOTOTOOOOTOTOTOOOTOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOTOOOOTOOTOTOOOOTOTOOOOTOOOOOOOOOOTOOOOOOOOOOOTOOOTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTS
TRSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
ON
G
Electric lawn mower Masina de tuns iarba RD-LM03
1000
8.52850305mm
28-58mm
27L
Electric lawn mower Masina de tuns iarba TG-LM06
1000
12.5345028-58mm
35L
320mm
Electric lawn mower Masina de tuns iarba RD-LM04
1300
11.5285028-58mm
36L
375mm
62
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
G
Gasoline lawn mower Motocoasa pe benzinaRD-GLM01
RA
IDE
R
20.92.61kW123 cm3
ml1500
25-55mm
40L
400mm
Gasoline lawn mower Motocoasa pe benzinaRD-GLM02
123 1
TOP
TOP
OP
TOP
TOP
TOP
OP
TOPP
TOP
TOPP
OP
TOP
TOPPPP
TOPP
OP
TOP
TOPPP
TOP
TOP
TOP
OP
TOP
TOPPP
OPPP
TOPPPP
TOPP
OPPP
OP
TOP
TOP
OP
OPPP
TOP
OPPPPP
OP
TOP
TOOTOOTOOOOOOOOOOOOOTOOOOTOOTOTOOOOTTTTTTTTTTTTTTTTTTS
TRSSSSSSSSS
ON
GR
AID
323.0kW135 cm3
ml1500
25-70mm
60L
460mm
63
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TTO
PS
TRO
NG
Motocoasa pe benzina RD-GLM03
333.0kW158 cm3
ml1500
25-55mm
65L
510mm
RA
IDE
RO
PS
TRO
NG
Hedge trimmer Trimer pt. gard viu RD-HT03
450 2.63
2100
460mm
11 mm
64
TOP
G�
R�
�N
�P�
���
�TO
PG
�R
��
NG
��
G�
TTO
PS
TRO
NG
�R
Gasoline hedge trimmer Trimer pt. gard viu RD-GHT02
22.5 cm3ml
1500
FUELOIL25:1
650 5.8
8000
600mm
23 mm
G�
�G
�T
RD-LGS01 Log splitter Dispozitiv pentru despicat busteni
L3.2
1500
50300mm
52 cm
50-250cmØ
250014 270 km/h
RD-EBV01 Electric blower vacuum and shredderR
AID
ER
65
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TTO
PS
TRO
NG
TRO
NG
TOP
GA
RD
RA
IDE
R
Electric chain saw Fierastrau electric cu lant RD-ECS12
16"400mm
ml150
0.14
3/8"2400
0,05"(1,3mm)5.9
Electric chain saw Fierastrau electric cu lant RD-ECS09
16"400mm
0.12
3/8"2000
0,05"(1,3mm)5.53
57
66
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TTO
PS
TRO
NG
TOP
RA
IDE
R
RD-ECS07 Electric chain saw Fierastrau electric cu lant
16"400mm
0.12
3/8"
200057
0,05"(1,3mm)
5.45
TG-ECS08 Electric chain saw Fierastrau electric cu lant
16"400mm
0.12
3/8"
200057
0,05"(1,3mm)
5.45
67
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TTO
PS
TRO
NG
TOP
GA
RD
EN
NG
Gasoline chain saw Drujba pe benzina RD-GCS07
18"450mm
0.120.325"
1800720.058"(1.5mm)45 cm3
ml260
ml550
6.355
Gasoline chain saw Drujba pe benzina RD-GCS08
18"450mm
0.120.325"
2200720.058"(1.5mm)50.1 cm3
ml260
ml550
6.800
RA
IDE
R
68
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TTO
PS
TRO
NG
Guide bar for chain saw Lama drujbaRD-GCS07 RD-GCS08
Chainsaw chain Lant drujbaRD-GCS07 RD-GCS08
RA
IDE
R
for RD-HPC01
Detergent tank for high pressure cleaner spalat cu presiune
Hose for high pressure cleaner Furtun pentru spalator cu presiune
5 m
8 m
69
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TTO
PS
TRO
NG
RA
IDE
R
for RD-HPC01&RD-HPC02
for RD-HPC01&RD-HPC02
Lance gun for high pressure cleaner
Lance pentru pistol aparat de spalat cu presiune
Lance gun for high pressure cleaner
Lance pentru pistol aparat de spalat cu presiune
OP
OPPP
OP
OPP
OOOP
OPPP
OPPPP
OPPP
OOOTOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOS
TRTRS
TRTRRTRRS
TRRS
TRS
TRRRS
TRRRS
TRS
TRTRS
TRS
TRS
TRRS
TRRTRS
TRRS
TRRRRRS
TRTRTRRS
TS
TTS
TTS
TS
TS
TS
TS
TTTTS
TS
TTS
TTSSSSSSSSS
ON
GNN
GN
GGGN
GN
GN
GGN
GO
NG
NGGGGG
NG
NGGG
NG
ON
GN
GGN
GGGN
GGGGGGGNNNNNNNNNNfor RD-HPC01
Rotary brush kit for high pressure cleaner
Perie pentru aparat de spalat cu presiune
Gun for high pressure cleaner Pistol pentru aparat de spalat cu presiune
70
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TTO
PS
TRO
NG
TOP
GA
R
for RD-HPC02
Gun for high pressure cleaner Pistol pentru aparat de spalat cu presiune
Extension of the automatic reel
Ø Ø Ø
TOPPPP
OPPPPPP
OP
OPP
OP
OPPPP
OPPP
OP
OPP
OP
OPP
OPP
OP
OP
OPPPPPP
OOOOOOOOOOOOS
TRS
TS
TS
TS
TS
TS
TTTS
TS
TS
TSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
ON
G
Trimmer line for grass trimmer square Trimmer rezerva
Trimmer line for grass trimmer round Trimmer rezerva
RA
IDE
R
71
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TTO
PS
TRO
NG
OP
GA
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRD
EN
PE
MTO
PG
Ø2.4mm
for RD-GT06
Trimmer line on spool for grass trimmer Trimmer rezerva
Trimmer head for brush cutters Fir rezerva trimmer
Trimmer line on spool for grass trimmer Fir rezerva trimmer
STR
ON
G
for RD-GT06
Trimmer line on spool with cap for grass trimmer Fir rezerva trimmer
RA
IDE
R
72
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TTO
PS
TRO
NG
for RD-GT05, RD-GT08
for RD-GT05, RD-GT08
OP
for RD-GLM01
L
Trimmer line on spool for grass trimmer Fir rezerva trimmer
Trimmer line on spool for grass trimmer Fir rezerva trimmer
Blade for gasoline lawn mover Cutit pentru trimmer
Flat tapered scythe stone grey Piara pentru ascutit coasa
RA
IDE
R
73
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PTO
PTO
PTO
PPTO
PTO
PTOTOTOTOOTOTTTTTTTT
AR
AR
GA
RRRRA
GA
GA
GA
GA
GAAAA
GA
GAA
GGGGGGGGGGGGGGGGD
EN
DE
ND
EN
DE
ND
EN
DE
ND
ENNNNNNN
DE
ND
EN
DE
ND
EN
DE
ND
EN
DE
ND
EN
DE
NND
EN
DE
ND
EN
DE
NND
EN
DE
NNNND
ENN
DE
ND
EN
DE
ND
EN
EEEEEEED
EEEEED
EEEED
EEEEED
EEED
ED
EED
ED
ED
EEED
EDDDDDDDDD
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEP
EEEEEEP
EEP
EEEEEEEEEP
EEP
EP
EEP
EEP
EEEP
EEEP
EEEEP
EEP
EP
EPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
IUUM
IUIUUUUIUM
IUM
IUIUIUM
IUUUUM
IUM
IUM
IUM
IUIUM
IUIUM
IUIUIUM
IUIUM
IUUUUIUUM
IUUIIM
IIMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMTO
PG
AR
DE
NG
AD
GA
DDDDG
ADDD
ADDDDDD
AD
GA
DG
AD
GA
DA
DDG
AD
ADDD
GA
DG
ADDD
GA
DG
ADDDDDD
GA
DDG
AD
GA
DDDDG
AD
GA
DDDDG
ADDDD
GA
DG
ADDDDDDD
GA
DG
AD
GA
DG
AD
GA
DG
DDDDDDG
AD
GA
DDG
ADDDDD
GA
DDDDDG
AD
GA
DDDDDG
AD
GA
DDDG
AD
GA
DDG
AD
GA
DG
ADD
GA
DG
ADD
GA
DDDDDDDDG
ADD
GA
DG
AG
AAG
AG
AG
AG
AAG
AG
AG
AG
AG
AG
AG
AG
AG
AG
AG
AG
AG
AG
AG
AAG
AAAG
AAAG
AAG
AAG
AG
AAAAAAAAG
AAG
AG
AG
AG
AAG
AG
AG
AAAG
AG
AAAAG
AAG
AG
AAG
AG
AAAAG
AG
AG
AAAAAAAAG
AAG
AAAAAAAAAAAG
AAAAAAAAG
AAAAAAAAAAAAAAG
AG
AAAAG
AG
AGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
TG
ETTTTTTTTTT
GE
TG
TTTTTTTG
ET
GE
TTTTTTTTTTTG
ET
GE
TG
ETT
GE
TTG
ETTTTTTTTT
GE
TG
ET
GE
TG
ETT
GE
TG
ETTTTTTT
GE
TG
ETT
GE
TG
ET
GE
TTTTTTTTTTG
ET
GE
TTTG
ET
GE
TTTTTTTTTG
ET
GE
TG
ETTTTTTTTTTTTTT
GE
TG
ET
GE
TG
ET
GE
TTG
ETT
GE
TTTG
ET
GE
TG
ETT
GE
TG
ET
GE
TG
ETTTTT
GE
TG
ET
GE
TTG
ETTTTTTT
GE
TG
ET
GE
TG
ETTTTT
GE
TG
ET
GE
TTG
ET
GE
TG
ETT
GE
TG
ET
ETTTTT
GE
TG
ET
GE
TGG
ET
GE
TG
ETT
GE
TG
ET
GE
TE
TTG
ET
ET
GE
TG
ETT
GE
TG
ET
GE
TG
ET
GE
TTG
ET
GE
TG
ET
GE
TE
TTE
TTE
TG
ETT
ET
GE
TG
ET
GE
TG
ETT
GE
TG
ET
ET
ET
ETT
GE
TTTG
ET
ET
ET
ET
GE
TG
ET
GEEE
GE
GEEE
GE
GE
GEE
GE
GEEE
GEEE
GEE
GE
GE
GEE
GEEEEEEEE
GEE
GE
GE
GEEE
GE
GEEE
GE
GE
GEEE
GEEEEEEE
GE
GEEE
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGIII
RA
IR
AI
RA
IR
AI
RA
IR
AI
RA
IR
AI
RA
IR
AI
RA
IR
AI
RA
IA
IIR
AI
RA
IR
AI
RA
IR
AI
RA
IR
AI
RA
IR
AI
RA
IIR
AI
RA
IR
AII
RA
IR
AIII
RA
IR
AI
RAA
RA
RA
RA
RAAAAA
RAAA
RA
RAAA
RA
RAAA
RAAA
RA
RAA
RAA
RAA
RA
RA
RAAAAAA
RAAAAAAAAAAAAAAA
RAAAAAAAA
RAAA
RAAAAAA
RAA
RAAAAAAAA
RA
RAAAAAA
RAAAAAAAAAAAAAAA
RAAAA
RAAAA
RAAA
RAA
RAA
RA
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
DE
RRRRRRRD
ER
DE
RD
ER
DE
RD
ER
DE
RD
ER
DE
RD
ER
DE
RD
ER
DE
RRD
ER
DE
RD
ER
DE
RD
ER
DE
RD
ER
ER
DE
RRRD
ER
DE
RD
ER
DE
RD
ERR
DE
RD
ERRR
DE
RD
ER
DE
RRD
ER
ERR
DE
RD
ER
ER
DE
RRRD
ERR
DE
RD
ER
DE
RRD
ER
DE
RD
ER
DE
RE
DEEE
DE
DE
DEE
DEE
DEE
DE
DEEEEEE
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDO
PO
PO
PO
PO
PPO
PPO
PO
PO
PO
PO
PO
PO
PO
PO
PO
POO
PO
PO
PPO
PO
PO
PO
PO
PPPPO
PO
PO
PO
PPPO
PO
PO
PO
POO
PPPPPPO
PO
PPPO
PPPPO
PO
PO
PTO
PO
PPPO
PPPO
PPPO
PO
PO
PPPPO
PPO
PPPO
PPO
PO
PO
PPPPO
PO
PO
PPPO
PO
PO
PO
PO
PO
PPO
PO
PPO
PO
PO
PO
PO
PPPO
PO
PO
PPPPPPPPPO
PPO
PPPPPPPPPPO
PO
PO
PPPPPPPO
PPPPO
PPPO
PO
PTO
PPO
PPO
PO
PPO
PPTO
PO
PPO
PO
PPO
POOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOTOOOOOTOOOOOOOOOTOOOOOOOTOTOTOOTOOOOOTOOTOOTOTOOTOOTOOOOOOOTOTOTOTOOOOTOOOOOOOOTOTOTOOOOOTOTOOOOOOOOOOOOOOTOTOTOOOOOOOOTOTOTOTOOOTOOOOOOOOOTOOOOOOTOTOOOOOTOOTOOOOOOTOTOOOOTOOOTOTOTOTOTOOOOOOTOTOOOOTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
STR
STRRTRR
STR
STRRRR
STR
STR
STRRTRRR
STR
STR
STRRR
STR
STRTR
STRTR
STR
STRTRTRTRTRR
STRTRRR
STRTRTR
STRRRRRRRTRTRTRR
STRTR
STR
STRRRRRRR
STRTTRRR
STTRRRT
STT
ST
ST
ST
STT
ST
ST
SSST
STTT
SSTT
STT
STTTTTT
ST
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSN
GN
GN
GN
GGGGGGGGGGN
GO
NG
ON
GO
NG
ON
GO
NG
NG
ON
GN
GGGGGO
NG
ON
GGGGN
GO
NG
ON
GO
NG
ON
GO
NG
NG
NGG
NG
ON
GO
NG
ON
GGGN
GO
NG
ON
GO
NGGGG
ON
GO
NG
NG
ON
GGN
GO
NG
NG
NGG
NGGGGG
NG
NG
NGGG
NGGG
NGGGG
ONN
ONNNNN
ONNNNNN
ONNN
ON
ON
ONN
ON
ON
ONNNNNNNN
ONNNNNNNNNN
ONNNNNNNNNNNNNNNNNN
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
74
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PS
TRO
NG
art. N size polybag ctn
PVC Boots Cizme din PVC
art. N size polybag ctn
FO FO
FO FO
75
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
GTO
PS
TRO
NG
Visor
Garden gloves nitril coated Manusi
76
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TR
AID
ER
bar
3 LAYERS
ANTI ALGAE
+500 0
77
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
G
500m3/h
78
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
G
EN 166:2002-04 - Индивидуална защита на очите
EN ISO 20347:2004+A1:2007 -
79
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
G
Notes
80
TOP
GA
RD
EN
PE
MIU
MTO
PG
AR
DE
NG
AD
GE
TR
AID
ER
TOP
STR
ON
G
Notes