toni armaturer brochure

DANSK DESIGN

3

INDHOLDSIDE

4: Velkommen

6: Christiansborg serien

12: Christiansborg tilbehør

14: Krydsgreb serien

20: SP serien

26: Badeværelsestilbehør

28: SP-Albue serien

30: RH indbygning

32: T-Line

36: F 2005

38: Klinkby

40: Håndklædetørrer

42: Håndværket

44: Brusetilbehør

48: Tilbehør

50: Triple 1

VELKOMMENTONI står bag nogle af de mest kendte danske

klassikere inden for armaturer til køkken og bad.

Vi har været på markedet siden 1918 og er i dag

indbegrebet af eksklusive serier. Det er vi naturligvis

stolte af.

Vores armaturserier ses overalt både i det offent-

lige rum og i private hjem, hvor design, funktion og

ikke mindst kvalitet er afgørende. Så er du også

på udkig efter cremen inden for danske armaturer

tegnet af nogle af Danmarks største personlighe-

der gennem tiderne, er TONIs udvalg et godt sted

at starte. Du finder vores produkter hos udvalgte

forhandlere, bl.a. nogle af Danmarks mest eksklu-

sive køkkenforhandlere, førende VVS-installatører

og specialforretninger.

4

5

999

555

000

777

Et godt greb om materialerne

Går du specifikt efter et særligt materiale? Messing? Matkrom? Eller det nye guld, PVD? Se her, hvilke overflader TONI arbejder med. Du kan også altid kigge på de sidste tre cifre i varenummeret.

000 = blank kromSpejlblank kromoverflade, som er meget almindelig og udbredt. En rigtig klassiker, der takket være det neutrale look passer til alt.

555 = messingMessing er, når det er slebet, pudset og poleret – som når vi afleverer det til dig – skinnende som guld. Men inden længe patinerer messingen, i kontakt med vand og luft, og får den smukkeste patina. Vil du bevare det skinnende udseende,er der kun én ting at gøre: frem med pudsekluden.

777 = PVDDenne overflade lægges oven på krom. Har erstattet ægte guld, som man brugte før i tiden. I dag får vi overfladebe-handlingen udført i Holland. Derfor laves armaturer med PVD kun på bestilling, ligesom du må forvente leveringstid.Til gengæld er resultatet lige så smukt som guld.

999 = matkromDen matte kromoverflade ligner aluminium og har i de senere år vundet frem i takt med, at bl.a. mange varer nu købes i alu og stål look.

CHRISTIANSBORG

Indbygningsbatteri til køkken med L200mm svingtudKromT.49.061-L200.000

Ethuls køkkenbatteri med Ø200mm svingtudMatkromT.16.001-Ø200.999

Indbygningsbatteri til køkken med S200mm svingtudKromT.49.071-S200.000

Ethuls køkkenbatteri med U200mm svingtudMessingT.16.001-U200.555

Tohuls køkkenbatteri med U200mm svingtudKromT.20.521-U200.000

På det historiske slot. Det nye eksklusive hotel. I

den smukke patriciervilla. Eller den betagende

herskabslejlighed. Christiansborg-serien har

været en del af dansk bygningskunst som fast

interiør igennem årtier. Det blev oprindeligt

designet til genopbygningen af Christiansborg

Slot efter branden i 1884. I dag bruges det som

et sikkert indslag i både moderne og klassisk

indretning.

6

Trehuls køkkenbatteri med Ø200mm svingtudKromT.16.301-Ø200.000

Trehuls køkkenbatteri med U200mm svingtudKromT.16.301-U200.000

7

KøkkenbatteriT.20.521-Ø200.999

CHRISTIANSBORG

Ethuls håndvaskbatteri med Klik bundventilKromT.16.241.000

Ethuls bidetbatteri med Træk-op-bundventilKromT.16.421.000

Indbygningsbatteri til hånd-vask med 200mm tudKromT.49.011.000

Ethuls håndvaskbatteri med Ø150mm svingtudKromT.16.001-Ø150.000

Ethuls håndvaskbatteri Matkrom. T.16.201.999. Med træk-op bundventil T.16.221.999

8

Vægbatteri til håndvask med fast V150mm tudKromT.22.431-V150.000

HåndvaskbatteriT.49.011.000

9

Standventil med Ø150mm svingtudKromT.14.121 - Ø150.000

Trehuls håndvaskbatteri med Ø150mm svingtud og Klik bundventilKromT.16.341 - Ø150.000

CHRISTIANSBORG

Indbygningsbatteri med håndbrusesætMessingT.49.041MT555

Indbygningsbatteri med loftbruserKromT.49.081.000

Indbygningsbatteri med lofts- og håndbrusesætMessingT.49.091MT555

Brusebatteri med håndbrusesætKromT.24.431MT000

Indbygningsbatteri med hovedbruserKromT.49.021-150.000

Indbygningsbatteri med hoved- og håndbrusesætMessingT.49.031MT555

10

BrusebatteriT.28.431MT555

11

Indbygningsbatteri til kar og brus med håndbrusesæt MatkromT.49.051MT999

Kar- og brusebatteri med gaffelstykke og håndbruse-sætMessingT.27.431MT555

CHRISTIANSBORG TILBEHØR

Glashylde, 600 mmMessingT.71.113.555

Krog KromT.71.241.000

ToiletpapirholderMessingT.71.234.555

Enkelt håndklædestangMatkrom400 mm T.71.211.999600 mm T.71.212.999

Ekstra toiletpapirholderMatkromT.71.235.999

Dobbelt håndklædestangMessing400 mm T.71.216.555600 mm T.71.217.555

12

HåndklæderingKromT.71.213.000

ToiletbørsteKromT.71.252.000

13

TandbørsteholderT.71.146.555Krus og sæbeholderT.71.144.555HåndklædestangT.71.212.555

KRYDSGREB

Indbygningsbatteri til køkken med L200mm svingtudMessingT.49.063-L200.555

Tohuls køkkenbatteri med Ø200mm svingtudKromT.20.523-Ø200.000

Indbygningsbatteri til køkken med S200mm svingtudKromT.49.073-S200.000

Tohuls køkkenbatteri med U200mm svingtudMessingT.20.523-U200.555

Trehuls køkkenbatteri med Ø200mm svingtudKromT.16.303-Ø200.000

Et godt greb går aldrig af mode. Derfor er

TONIs Krydsgrebsserie stadig lige så populær,

som da det blev lanceret. Forklaringen er enkel.

Designet er diskret og vækker ikke unødig op-

sigt. Funktionen er ikke til at diskutere – enkelt at

bruge og så robust i sin kvalitet, at det kan tåle

lidt af hvert år efter år. Alt i alt en armaturserie,

der er let at sætte kryds ved.

14

Vægbatteri med L200mm svingtudKromT.20.433-L200.000

Blandingsbatteri på standere med S200mm svingtudKromT.21.733-S200.000

15

KøkkenbatteriT.16.003-U200.999

KRYDSGREB




Trehuls håndvaskbatteri med med Ø150 og Klik bundventilKromT.16.343-Ø150.000

Ethuls håndvaskbatteri KromT.16.203.000,Med træk-op bundventil T.16.223.000


16


17

Standventil med Ø150mm svingtudKromT.14.123-Ø150.000

Ethuls bidetbatteri med træk-op-bundventilKromT.16.423.000

KRYDSGREB

Brusebatteri med hoved- og håndbrusesætMessingT.28.433MT555

Indbygningsbatteri med håndbrusesætKromT.49.043MT000

Kar- og brusebatteri påstandere med gaffelstykke og håndbrusesætKromT.27.833MT000

Kar- og brusebatteri på gulv-standere med gaffelstykke og håndbrusesætKromT.27.933MT000

18

Brusebatteri med hoved-brusesætKromT.23.433MT000

Kar- og brusebatteri med gaffelstykke og håndbrusesætKromT.27.433MT000

BrusebatteriT.24.433MT000

19


Indbygningsbatteri med ho-ved- og håndbrusesætMessingT.49.031MT555

SP

Tohuls køkkenbatteri med Ø200mm svingtudMessingT.20.525-Ø200.555

Ethuls køkkenbatteri med Ø200mm svingtudKromT.16.005-Ø200.000

Tohuls køkkenbatteri med U200mm svingtudMatkromT.20.525-U200.999

Ethuls køkkenbatteri med U200mm svingtudMatkromT.16.005-U200.999

Trehuls køkkenbatteri med U200mm svingtud KromT.16.305-U200.000

Skabt til krævende miljøer og brugere – og

elsket af mange for det industrielle og robuste

look. SP-armaturet har sit navn fra skaberen

Sparre-Petersen, der var maskinmester på

Gentofte Amts Sygehus i 1930’erne. Her skulle

armaturerne holde til ekstreme belastninger

og samtidig bare fungere for personalet. At

armaturet så oven i købet er en designmæssig

klassiker, gør blot historien endnu bedre.

20

Vægbatteri med S200mm svingtudKromT.21.435-S200.000

Indbygningsbatteri med S200mm svingtudKromT.49.075-S200.000

21

KøkkenbatteriT.16.005-U200.555

SP

Ethuls bidetbatteri med Træk-op-bundventilKromT.16.425.000

Ethuls håndvaskbatteri KromT.16.205.000.Med træk-op bundventil, T.16.225.000



Standventil med Ø150mm svingtudKromT.14.125-Ø150.000


22

HåndvaskbatteriT.22.435-V150.555

23

Indbygningsbatteri til hånd-vask med 200mm tudMessingT.49.015.555

Trehuls håndvaskbatteri med Ø150mm svingtud og Klik bundventilKromT.16.345-Ø150.000

SP

Indbygningsbatteri til kar og brus med håndbrusesætMessing T.49.055MT555

Indbygningsbatteri med håndbrusesætMatkrom49.045MT999

Indbygningsbatteri med loftbruserKromT.49.085.000

Brusebatteri med håndbrusesætMatkromT.24.435MT999

Brusebatteri med hovedbrusesætKromT.23.435MT000

24


BrusebatteriT.24.435.999OvergangT.61.361.999HåndbrusesætT.70.002.999

25

Kar- og brusebatteri med gaffelstykke og håndbrusesætMatkromT.27.435MT999

Kar- og brusebatteri på gulv-standere med gaffelstykke og håndbrusesætKromT.27.935MT000

BADEVÆRELSESTILBEHØR

Hylde, 600 mmMessing T.72.113.555

ToiletpapirholderKromT.72.235.000

Enkelt håndklædestang600 mmKromT.72.212.000

KrogKromT.72.241.000

Dobbelt håndklædestang600 mm KromT.72.217.000

TandbørsteholderKromT.72.141.000

Det er ikke kun armaturet, der skaber klasse i

badeværelset. Også tilbehøret – fra håndklæ-

destangen til tandbørsteholderen – har signal-

værdi og kan forvandle selv et anonymt rum til

et badeværelse med holdning. Her kan du vise,

at du tror på kvalitet i alle detaljer.

26

SERIEN FINDES KUN I KROM OG MESSING

27

Toiletbørste,vægmodelKromT.72.221.000

Toiletbørste,gulvmodelMessingT.72.253.555

SP ALBUE

SERIEN FINDES KUN I KROM

Ethuls håndvaskbatteri KromT.16.208.000

Ethuls køkkenbatteri med Ø200mm svingtudKromT.16.008-Ø200.000

Vægbatteri med S200mm svingtudKromT.21.438-S200.000

Tohuls køkkenbatteri med Ø200mm svingtudKromT.20.528-Ø200.000

Blandingsbatteri på stande-re, med S200mm svingtudKromT.21.738-S200.000

Hvad gør man, når håndhygiejnen skal være

i top? Eller når hænderne er klistret ind i dej

og du vil åbne for vandet? Med SP Albue kan

du åbne og lukke for vandet med albuen og

dermed klare alle de udfordringer, der ellers

ville blive forhindringer. Armaturserien har også

svingtud, som naturligvis også kan få én med

albuen. Det siger sig selv, at denne serie er

yderst populær på sygehuse, institutioner og

andre offentlige miljøer, hvor smitte skal elimi-

neres.

28

29

Vægbatteri til håndvaskT.22.438-V150.000


Indbygningsbatteri til køkken med L200mm svingtudKromT.49.068-L200.000

RH INDBYGNING

Færdigmonteret armatur til håndvask

Montering af keramiske overdele

Færdigmonteret med hoved- og håndbruseudtag

Montering af omskifter

Indbygningsbatteri muret inde. Den 15mm neddrejede del, skal være synlig ved færdig væg.

Historien om RH er såmænd historien om det

nye Rigshospital, der blev taget i brug i 1970

med det 16-etager høje centralkompleks som

grundstamme. Dengang vandt TONI entre-

prisen og designede et topmoderne indbyg-

ningsarmatur, hvor så meget som muligt var

skjult i væggen for at sikre optimale hygiejniske

forhold. RH indbygning bruges i dag med flere

armaturer, bl.a. SP Albue, der er et populært

valg i det offentlige miljø.

30

Færdig monteret med kartud og håndbruseudtag

31

I dag har man en universel krop. Denne monteres til otte salgsmodeller. For dem alle gælder det, at tilslut-ning sker med pex på tilgangen. Afgangen er trykløs, og må derfor laves af en aut. blikkenslager/ VVS’er på stedet.

Tilgang nedefra

Afgang fremad

Afgang opad

Afgang nedad *

Afgang op- og nedad

Christiansborg og Krydsgreb

T.40.010

T.40.020

T.40.030

T.40.050

SP og SP-albue

T.40.110

T.40.120

T.40.130

T.40.150

* Denne model leveres kun, såfremt man i brusekabine har til- og afgang oppefra. SKAL oplyses ved bestilling!

NB: Ved modellerne med omskifter kommer vandet altid først ud nedad! Samme retning

som vandtilgangen.

T-LINE

Ethuls håndvaskbatteriKromT.01.209.000

Ethuls køkkenbatteriKromT.01.109.000

Ethuls håndvaskbatteriMatkromT.01.279.999

Ethuls køkkenbatteriMatkromT.01.179.999

Bidetbatteri med løft-op bundventilT.01.319.999

Hvis du lige nu tænker, åh ja, den har jeg da set

før – så har du så ganske ret. T-Line er nemlig

for længst blevet en moderne klassiker – skabt i

1981 af ingen ringere end arkitekt og professor

Knud Holscher. Formen er nærmest skulpturel.

Funktionen er lige til at falde for. Og kvaliteten

er TONIs. Mere kan man næsten ikke forlange…

32

SERIEN FINDES KUN I KROM OG MATKROM

33

KøkkenbatteriT.01.109.000

T-LINE

Vægudløb for køkkenKromT.02.400.000

Vægudløb med håndbruser, slange og holder for hovedbrusKromT.02.602.000

Vægudløb for håndvaskKromT.02.500.000

Vægudøb til kar og brus med håndbruser og slange KromT.02.801.000

Væg-udløb med håndbruser og slangeKromT.02.601.000

Hovedbruseudløb KromT.02.700.000

34

SERIEN FINDES KUN I KROM OG MATKROM


35

Indbygningsbatteri, udvendige monteringsdeleKromT.02.900.000IndbygningsdelT.02.900

Indbygningsbatteri med omskifter, udvendige monte-ringsdeleKromT.02.901.000IndbygningsdelT.02.901

F 2005



Ikke så mange dikkedarer. Blot en æstetisk

løsning, som gør sig mere elegant end de fleste.

F-2005 er til dig, der søger det enkle og funk-

tionelle. Serien er skabt til feinschmeckere, der

gerne vil have et anderledes armatur, men ikke

lader sig diktere af moden.

36


37


KLINKBY

BrusebatteriKromT.07.609.000


Håndbrusesæt m/glidestangKromT.70.001.000


Håndbrusesæt med hovedbrusholderKromT.70.002.000

Det nyeste skud på TONIs stamme hedder Klink-

by – efter arkitekt Jørgen Klinkby, der igennem

årene har lagt navn til mange andre klassikere

for bl.a. Louis Poulsen, DSB og ME-FA. Traditionen

tro har vi kælet for alle detaljer i produktionen

og resultatet er både enkelt og markant. Form

og funktion spiller sammen, så ingen kan være i

tvivl om, at Klinkby er kommet for at blive.

38


39


HÅNDKLÆDETØRRER

Håndklædetørrer til vandKromT.79.021.000



Håndklædetørrer til el, MatkromT.79.002.999

Ud af badet og ind i et dejligt varmt håndklæ-

de. Det kan blive din hverdag med en hånd-

klædevarmer. Vi har modeller til både vand og

el – i enkle design, der har god plads til hånd-

klæderne og samtidig matcher både armatu-

rer og badeværelsestilbehøret fra TONI perfekt.

Har du en ledig væg, vil du aldrig fortryde den

luksus at få varmet håndklæderne hver dag.

40

41

HåndklædetørrerT.79.001.000

HÅNDVÆRKET

42

Hos TONI sprøjter vi ikke produkter ud af en forprogrammeret maskine. Vi er mennesker af kød og

blod, der sirligt bearbejder, samler og tester hvert armatur, inden det forlader vores fabrik i Rødovre.

Alle produkter produceres i førsteklasses materialer og er i kyndige hænder, der har mange års

erfaring og ved, hvad der skal til for at opfylde kriterierne hos kræsne kunder.

Vi efterser og gør en maskine klar til produktion. Vores maskinpark udvides kontinuerligt og indeholder både maski-ner fra 1960’erne og den nyeste, som vi købte i 2007.

Støbegods er en af de vigtigste råvarer hos TONI. Vi hælder det i maskinerne og oplever ofte, at et støbt emne kan bear-bejdes forskelligt, så det ender som flere slutprodukter.

Rørbukkeren i produktionshallen bru-ges til at producere specielle tude og bruserør, mens vi køber andre rør hjem færdigbukket.

Uanset om vi bearbejder støbte em-ner eller bukker rør, kontrollerer vi altid løbende - både inden og mens produk-tionen kører.

43

Her lodder vi en tud på en batterikrop med sølvlodning.

Når en armaturdel er bearbejdet færdig, får den en overfladebehandling. Først sliber og polerer vi, så deler vi delene op, så de er klar til de respektive overflader. Se side 5.

Armaturerne monteres i hånden ved hjælp af forskellige værktøj. En montage-plads er individuelt indrettet efter vores montører, så deres arbejdsplads er 100 % tilpasset.

Alle armaturer testes, før de forlader TONI. Testen udsætter armaturet for højere tryk, end det normalt ville blive i et privat hjem. Består armaturet testen, godken-des det og sendes til kunden.

Håndværket og kvaliteten er derfor i fokus – helt ned i mindste detalje. For eksempel bearbejder vi

selv de massive messingkroppe. Vi samler og tester selv de enkelte armaturer og sikrer os, at alt lever

op til den høje standard. Sådan kan man også tale om kvalitet. Det er derfor, et TONI-armatur er i den

eksklusive klasse. Skabt af kvalitetsbevidste hænder til kvalitetsbevidste kunder.

BRUSETILBEHØR

Slange 150mmMessingT.69.060.555

Håndbrusesæt med øje og krogMessingT.69.022.555

Gl.dags håndbruserKromT.69.033.000

Håndbrusesæt med kugleledsholderMatkromT.69.020.999Kugleledsholder aleneT.69.034.000

Gl.dags håndbruser med øje og krogKromT.69.032.000

Er du romantisk anlagt? Drømmer du om en

bruser i messing? Eller vil du hellere tænde for

en helt enkel håndbruser i minimalistisk design?

TONI har brusetilbehør til begge stilarter og kan

dermed fuldende stilen i dit drømmebad.

44

Håndbrusesæt med glidestangMatkromT.69.021.999Glidestang aleneT.69.040.999

45

Hovedbrusesæt, kompletT.69.001.555

Rørholder, aleneT.69.003.555

Brusehoved, aleneT.69.004.555

Omløber, aleneT.69.008.555

Bruserør, aleneT.69.002.555

BRUSETILBEHØR

Håndbrusesæt med glidestangKromT.70.001.000

Håndbrusesætmed vægholderKromT.70.003.000

Håndbrusesætmed glidestangFindes kun i kromT.70.101.000

HovedbruseholderKromT.70.014.000

Håndbrusesætmed vægholderFindes kun i kromT.70.102.000

VægholderKromT.70.013.000

46

47

HåndbrusesætT.70.002.000BrusebatteriT.07.609.000

HåndbruserFindes kun i kromT.70.111.000

HåndbruserKromT.70.011.000

TILBEHØR

Pungvandlås, Messing T.69.930.555Afløbsvinkel, Matkrom T.69.932.999

Lige afløbsrør32x300mm, T69.933.99932x800mm, T69.934.555Messingrør, 10x1000mmT.69.113.555

Vinkelafløbsrør, Matkrom 32*220/680 T.69.936.99932*220/250 T.69.935.999

1 1/2” bundventil til kar, m. gummipropT.69.908.555

AfløbsrosetMessingT.69.939.555

KlikbundventilKromT.69.906.000

Vores professionelle holdning til kvalitet og

funktion har ført en hel tilbehørsserie med sig.

Her finder du alt fra afløbsrør til bundventiler og

gulvriste. Alt i samme høje kvalitet som vores

armaturer. Tilbehøret er en lige så vigtig detalje

for os, som det er for dig.

48

49

VinkelkuglehaneT.69.100.555

GulvristFindes kun messingT.69.960.555

Omskifter for bruserørKromT.69.009.000

TRIPLE 1

Triple 1 brusebatteriKromT.06.609.000

Triple 1 køkkenbatteriKromT.06.109.000

Triple 1 kar- og brusebatteriKromT.06.809.000

Triple 1 håndvaskbatteriKromT.06.209.000

Da vi sammen med industriel designer Steffen

Schmelling kom op med Tripleserien, var det en

milepæl for TONI. Her lykkedes det os nemlig at

skabe en armaturserie til den lidt bredere mål-

gruppe. Etgrebsbatteriet er dermed ikke TONIs

dyreste armatur, men du får stadig masser af

funktion og kvalitet til prisen.

50

SERIERNE FINDES KUN I KROM

Håndbrusesætmed glidestangFindes kun i kromT.70.101.000

51

HåndvaskbatteriT.06.209.000Klik bundventilT. 69.906.000

DANSK DESIGN

TONI ARMATUR AS • VALHØJS ALLE 165 • DK 2610 RØDOVRE

TELEFON +45 36 70 14 22 • www.toni.dk • [email protected]

Indhold og billeder i denne brochure er korrekte på tidspunktet af lanceringen af publikationen. Men da der er vores

politik, løbende at foretage tekniske forbedringer og ændringer i specifikationer, udstyr, leverancer af modeller samt

priser, kan indholdet ændres uden varsel og forpligtelser i alle lande. I øvrigt tages forbehold for trykfejl. © TONI 2008.

toni armaturer brochure

Documents