tominak a környezetnek - european...
TRANSCRIPT
![Page 1: Tominak a környezetnek - European Commissionec.europa.eu/environment/pubs/children/pdf/activity/hu.pdf · A madarak csak úgy élhetnek boldogan, ha az őket körülvevő természet](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041901/5e60a94f9b5d4612ee5fb350/html5/thumbnails/1.jpg)
Micsoda lehetőség!
Tomi barátod meghív téged, hogy fedezd fel és ismerd meg vele együtt a környezetet.
Vedd elő a ceruzákat, a filctollakat vagy egy képes újságot, amelyek segítségével kiegészíted majd Tomi világát!
Ennek a különleges könyvnek te leszel a rajzolója!
Te magad választod meg a színeket, miközben segítesz Tominak gondját viselni a környezetnek.
És persze te találhatod ki azt is, hogyan teheti ezt meg.
Fel hát egy csodálatos, színes közös kalandra!
KH
31
10
91
0H
UC
![Page 2: Tominak a környezetnek - European Commissionec.europa.eu/environment/pubs/children/pdf/activity/hu.pdf · A madarak csak úgy élhetnek boldogan, ha az őket körülvevő természet](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041901/5e60a94f9b5d4612ee5fb350/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: Tominak a környezetnek - European Commissionec.europa.eu/environment/pubs/children/pdf/activity/hu.pdf · A madarak csak úgy élhetnek boldogan, ha az őket körülvevő természet](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041901/5e60a94f9b5d4612ee5fb350/html5/thumbnails/3.jpg)
Bővebb tájékoztatást az Európai Unióról az interneten talál (http://europa.eu).
Katalógusadatok a kiadvány végén találhatók.
Luxembourg: Az Európai Unió Kiadóhivatala, 2011
ISBN 978-92-79-18427-7doi:10.2779/77049
© Európai Unió, 2011A sokszorosítás a forrás megnevezésével engedélyezett.
Printed in Luxembourg
ÚJRAHASZNOSÍTOTT PAPÍRRA NYOMTATVA, AMELY ELNYERTE AZ EU GRAFIKAI CÉLRA SZÁNT PAPÍRNAK JÁRÓ ÖKOCÍMKÉJÉT (WWW.ECOLABEL.EU)
A Europe Direct szolgáltatás az Európai Unióval kapcsolatos kérdéseire
segít Önnek választ találni.
Ingyenesen hívható telefonszám (*) :
00 800 6 7 8 9 10 11
(*) Egyes mobiltelefon-szolgáltatók nem engednek hozzáférést a 00 800-as telefonszámokhoz, vagy kiszámlázzák ezeket a hívásokat.
Ezt a kiadványt a Környezetvédelmi Főigazgatóság készítette.
Rendelkezésre áll a Környezetvédelmi Főigazgatóság ifjúsági és környezetvédelmi weboldalán is:http://ec.europa.eu/environment/youth/index_hu.html
Forgatókönyv: Benoît CoppéeIllusztrációk: Nicolas ViotTechnikai kivitelezés: European Service Network
![Page 4: Tominak a környezetnek - European Commissionec.europa.eu/environment/pubs/children/pdf/activity/hu.pdf · A madarak csak úgy élhetnek boldogan, ha az őket körülvevő természet](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041901/5e60a94f9b5d4612ee5fb350/html5/thumbnails/4.jpg)
Boly
gón
k la
kóin
ak e
gyn
egye
de
a fö
ld a
latt
él.
Laká
saik
gya
kran
a
láb
unk
alat
t búj
nak
meg
. Aká
rcsa
k az
igaz
i lab
irint
usok
! Tom
i és
any
ukáj
a m
egp
rób
álja
kita
láln
i, m
ilyen
lehe
t eg
y ily
en
laká
s. T
e is
el t
udod
kép
zeln
i, m
ilyen
szé
pek
lehe
tnek
ez
ek a
föl
d al
atti
háza
k? B
ele
tudn
ád r
ajzo
lni a
z eg
yes á
llato
kat é
s rov
arok
at a
sajá
t lak
ásuk
ba?
Segí
tség
ül m
egsz
ámoz
tuk
a la
kóhe
lyek
et.
Vako
nd
(1)
, h
ang
yák
(2),
egér
(3)
, fö
ldig
ilisz
ta (4
), ny
úl (5
), b
orz
(6).
1
23
45
6
![Page 5: Tominak a környezetnek - European Commissionec.europa.eu/environment/pubs/children/pdf/activity/hu.pdf · A madarak csak úgy élhetnek boldogan, ha az őket körülvevő természet](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041901/5e60a94f9b5d4612ee5fb350/html5/thumbnails/5.jpg)
Mer
linvá
ros
gyár
a sz
enny
vize
t b
ocsá
t a
term
észe
tbe.
Mily
en l
ehet
ez
a gy
ár?
Le t
udná
d r
ajzo
lni?
Raj
zold
meg
a s
zenn
yvíz
útj
át is
! Hog
yan
lehe
tne
meg
tiszt
ítani
a v
izet
, am
íg a
gyá
rtól
elju
t Ba
zil b
ácsi
teh
enéi
g?
Bete
nnél
val
ahov
a eg
y sz
űrőt
? Eg
y tis
ztító
tele
pet
? Es
etle
g nö
vény
eket
? N
em e
nged
hetj
ük, h
ogy
Bazi
l bác
si te
hene
pis
zkos
viz
et ig
yon!
![Page 6: Tominak a környezetnek - European Commissionec.europa.eu/environment/pubs/children/pdf/activity/hu.pdf · A madarak csak úgy élhetnek boldogan, ha az őket körülvevő természet](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041901/5e60a94f9b5d4612ee5fb350/html5/thumbnails/6.jpg)
Tom
inak
nag
yon
fára
sztó
nap
ja v
olt:
a st
rand
ot t
akar
ított
a az
osz
tály
ával
és
a ta
nító
né
nive
l. Re
ndet
len
emb
erek
sza
nasz
ét h
agyt
ak m
inde
nfél
e hu
lladé
kot,
ami v
eszé
lyes
le
het a
hal
akra
, a m
adar
akra
és
más
álla
tokr
a. R
ajzo
lj a
kont
éner
be
és To
mi t
alic
skáj
ába
olya
n sz
emet
et, a
mit
a fe
lelő
tlen
em
ber
ek a
str
ando
n ha
gyha
tnak
!
![Page 7: Tominak a környezetnek - European Commissionec.europa.eu/environment/pubs/children/pdf/activity/hu.pdf · A madarak csak úgy élhetnek boldogan, ha az őket körülvevő természet](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041901/5e60a94f9b5d4612ee5fb350/html5/thumbnails/7.jpg)
Merlinváros polgármestere nyugtalan. A Gondok utcája túl szennyezett. Szerinted mi lehet ennek az oka? Túl sok az autó? Túl sok a dugó? Rajzold le, mi szennyezi az utcát!
![Page 8: Tominak a környezetnek - European Commissionec.europa.eu/environment/pubs/children/pdf/activity/hu.pdf · A madarak csak úgy élhetnek boldogan, ha az őket körülvevő természet](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041901/5e60a94f9b5d4612ee5fb350/html5/thumbnails/8.jpg)
Biztosan sok ötleted lenne, hogyan segíthetnél a polgármesternek. Rajzold le erre az oldalra, mi jut eszedbe, ami segítene tisztábbá tenni az utcát. Az utca új neve
Virág utcácskája lesz. Miért lenne tisztább ez az utca? Ki tudnál-e találni például olyan közlekedési módokat, amik kevésbé szennyezők?
Tomi és barátja, Virág olyan utcában sétálnának a legszívesebben, ahol jó tiszta a levegő. Rajzold
le őket is!
![Page 9: Tominak a környezetnek - European Commissionec.europa.eu/environment/pubs/children/pdf/activity/hu.pdf · A madarak csak úgy élhetnek boldogan, ha az őket körülvevő természet](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041901/5e60a94f9b5d4612ee5fb350/html5/thumbnails/9.jpg)
Apá
nak
és a
nyán
ak fő
a fe
je. E
ldug
ult a
mos
ogat
ó le
foly
ója.
Nem
szer
etné
nek
a kö
rnye
zete
t kár
osító
sz
erek
et h
aszn
álni
a k
itisz
títás
ához
. Öss
zeke
vern
ek e
gy ré
sz e
cete
t, eg
y ré
sz v
izet
és
egy
rész
sót
. A
kev
erék
et fé
lórá
ig h
atni
hag
yják
, azt
án fo
rró
vízz
el á
töb
lítik
a m
osog
ató
lefo
lyój
át. É
s lá
ss c
sodá
t! M
egol
dódo
tt a
pro
blé
ma!
Raj
zolj
te is
egy
szé
p k
onyh
át! N
e fe
ledk
ezz
el a
mos
ogat
óról
és
Tom
i sz
ülei
ről s
em!
![Page 10: Tominak a környezetnek - European Commissionec.europa.eu/environment/pubs/children/pdf/activity/hu.pdf · A madarak csak úgy élhetnek boldogan, ha az őket körülvevő természet](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041901/5e60a94f9b5d4612ee5fb350/html5/thumbnails/10.jpg)
A p
olgá
rmes
ter v
erse
nyt r
ende
z. A
taní
tónő
java
solja
a g
yere
kekn
ek, h
ogy
terv
ezze
nek
cím
két „
Körn
yeze
tsze
nnye
ző!”
felir
atta
l. To
mi m
ár n
eki i
s lá
tott
a
mun
kána
k. T
e ho
gyan
ter
vezn
éd m
eg a
„Kör
nyez
etsz
enny
ező!
” cím
két?
Á
llato
kat
rajz
olná
l rá
? Em
ber
eket
? N
övén
yeke
t? R
ajzo
ld m
eg t
e is
saj
át
cím
kéde
t!
![Page 11: Tominak a környezetnek - European Commissionec.europa.eu/environment/pubs/children/pdf/activity/hu.pdf · A madarak csak úgy élhetnek boldogan, ha az őket körülvevő természet](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041901/5e60a94f9b5d4612ee5fb350/html5/thumbnails/11.jpg)
A polgármester konferenciát rendez, hogy Merlinváros lakóit megismertesse a környezetbarát termékekkel. Segíts Tominak: a polgármester konferenciájára tervezzetek plakátot az ökocímke logójával! Láttad már valamilyen árun ezt a címkét? Otthon? A boltban?
![Page 12: Tominak a környezetnek - European Commissionec.europa.eu/environment/pubs/children/pdf/activity/hu.pdf · A madarak csak úgy élhetnek boldogan, ha az őket körülvevő természet](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041901/5e60a94f9b5d4612ee5fb350/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: Tominak a környezetnek - European Commissionec.europa.eu/environment/pubs/children/pdf/activity/hu.pdf · A madarak csak úgy élhetnek boldogan, ha az őket körülvevő természet](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041901/5e60a94f9b5d4612ee5fb350/html5/thumbnails/13.jpg)
Tudod-e, hogy az ázsiai tigris veszélyeztetett állatfaj? Az eledeléül szolgáló állatokból egyre kevesebb van, és az élőhelye egyre jobban összeszűkül. Orvvadászok lesnek rá. A tigris szerveit Ázsiában a hagyományos orvoslásban is felhasználják. Ma már az ázsiai tigris is a veszélyeztetett vadon élő állat- és növényfajok nemzetközi kereskedelméről szóló CITES-egyezmény védelme alatt áll. Végre! A tigrisek fellélegezhetnek! Rajzolj néhány vidám tigrist!
![Page 14: Tominak a környezetnek - European Commissionec.europa.eu/environment/pubs/children/pdf/activity/hu.pdf · A madarak csak úgy élhetnek boldogan, ha az őket körülvevő természet](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041901/5e60a94f9b5d4612ee5fb350/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: Tominak a környezetnek - European Commissionec.europa.eu/environment/pubs/children/pdf/activity/hu.pdf · A madarak csak úgy élhetnek boldogan, ha az őket körülvevő természet](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041901/5e60a94f9b5d4612ee5fb350/html5/thumbnails/15.jpg)
Apa megnyírta a sövényt. Anya kevert egy salátát. Mindkét tevékenység után szerves hulladék keletkezett. Tomi kiviszi a hulladékot a komposztra. A komposztot természetes trágyaként használják majd fel a virágoskertben és a veteményben. Válaszd ki, hol lenne a legjobb helye a komposztosládának! Milyen más szerves hulladékot tehetne még Tomi a komposztra? A kedvenc színeddel rajzold meg, merre menjen Tomi a komposztosládához a hulladékokkal! Ezután pedig rajzold meg álmaid kertjét!
![Page 16: Tominak a környezetnek - European Commissionec.europa.eu/environment/pubs/children/pdf/activity/hu.pdf · A madarak csak úgy élhetnek boldogan, ha az őket körülvevő természet](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041901/5e60a94f9b5d4612ee5fb350/html5/thumbnails/16.jpg)
Tomi meg szeretné védeni a konyhakert növényeit a csipegető madaraktól, ezért madárijesztőt készített mindenféle újrahasznosított dologból. A felaggatott régi kannák, konzervdobozok és ócska cédék össze-összekoccannak, és a mozgás és zaj elijeszti a madarakat. Rajzold meg a madárijesztőt!
![Page 17: Tominak a környezetnek - European Commissionec.europa.eu/environment/pubs/children/pdf/activity/hu.pdf · A madarak csak úgy élhetnek boldogan, ha az őket körülvevő természet](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041901/5e60a94f9b5d4612ee5fb350/html5/thumbnails/17.jpg)
Segíts Tominak „zöld” gazdaságot rajzolni! Milyen lenne ez a gazdaság? Volna benne erdő? Szélkerekek? Milyen állatok laknának a gazdaságban? Milyen madarak? Milyen rovarok? Amikor lerajzolod a gazdaságot, ügyelj arra, hogy az összes állat, madár és rovar találjon magának enni- és innivalót! El tudnál-e képzelni mindegyiküknek egy helyes kis házat?
![Page 18: Tominak a környezetnek - European Commissionec.europa.eu/environment/pubs/children/pdf/activity/hu.pdf · A madarak csak úgy élhetnek boldogan, ha az őket körülvevő természet](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041901/5e60a94f9b5d4612ee5fb350/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: Tominak a környezetnek - European Commissionec.europa.eu/environment/pubs/children/pdf/activity/hu.pdf · A madarak csak úgy élhetnek boldogan, ha az őket körülvevő természet](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041901/5e60a94f9b5d4612ee5fb350/html5/thumbnails/19.jpg)
Tom
i beg
yűjt
i a m
ézet
. A m
éhek
kira
jzan
ak a
kap
tárb
ól, v
irágp
ort s
zedn
ek a
virá
gokr
ól, s
zállí
tják
a v
irágp
ort,
egyi
k al
maf
áról
a m
ásik
ra s
zálln
ak.
Ezal
att a
virá
gpor
ral m
egte
rmék
enyí
tik a
virá
goka
t. Íg
y sz
ület
ik m
eg a
gyü
möl
cs. P
róbá
ld m
eg e
lkép
zeln
i, m
ilyen
uta
t kel
lett
bej
árni
a a
méh
ecsk
ének
, ho
gy B
azil
bác
si a
lmát
sze
dhes
sen
a fá
ról!
Rajz
old
is le
a m
éhek
útv
onal
át! D
e sz
ép is
a g
yüm
ölcs
öske
rt! F
őleg
am
ikor
virá
gozn
ak a
fák.
Raj
zolj
egy
gyön
yörű
szé
p g
yüm
ölcs
öst!
Ne
fele
dkez
z m
eg a
virá
gokr
ól é
s a
virá
gpor
ról s
em. A
méh
ecsk
ékne
k sz
üksé
gük
van
ráju
k!
![Page 20: Tominak a környezetnek - European Commissionec.europa.eu/environment/pubs/children/pdf/activity/hu.pdf · A madarak csak úgy élhetnek boldogan, ha az őket körülvevő természet](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041901/5e60a94f9b5d4612ee5fb350/html5/thumbnails/20.jpg)
A m
adar
ász
épp
en e
gy g
émet
figy
el. A
mad
arak
csa
k úg
y él
hetn
ek b
oldo
gan,
ha
az ő
ket k
örül
vevő
term
észe
t bef
ogad
ja ő
ket.
Rajz
old
le, m
ilyen
term
észe
tre
van
szük
ségü
k a
mad
arak
nak!
Ne
fele
dkez
z el
róla
, hog
y a
mad
arak
nak
tápl
álko
zniu
k, m
osda
niuk
, p
ihen
niük
kel
l, el
kel
l tud
niuk
rejt
őzni
a s
zél é
s a
raga
dozó
k el
ől, é
s fe
l kel
l nev
elni
ük k
icsi
nyei
ket.
![Page 21: Tominak a környezetnek - European Commissionec.europa.eu/environment/pubs/children/pdf/activity/hu.pdf · A madarak csak úgy élhetnek boldogan, ha az őket körülvevő természet](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041901/5e60a94f9b5d4612ee5fb350/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: Tominak a környezetnek - European Commissionec.europa.eu/environment/pubs/children/pdf/activity/hu.pdf · A madarak csak úgy élhetnek boldogan, ha az őket körülvevő természet](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041901/5e60a94f9b5d4612ee5fb350/html5/thumbnails/22.jpg)
Merlinváros régi bányája bármelyik pillanatban beomolhat. Az emberek számára veszélyes ez a hely, a denevérek számára viszont kitűnő telelőhely lehet. Segíts Tominak lezárni a bevezető utat: építs olyan téglafalat a rudak köré, amelyen a denevérek át tudnak repülni! Rajzold meg a denevéreket, ahogy várakoznak, hogy vége legyen a munkálatoknak!
![Page 23: Tominak a környezetnek - European Commissionec.europa.eu/environment/pubs/children/pdf/activity/hu.pdf · A madarak csak úgy élhetnek boldogan, ha az őket körülvevő természet](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041901/5e60a94f9b5d4612ee5fb350/html5/thumbnails/23.jpg)
Tom
i úgy
dön
tött
, hog
y m
egja
vítj
a ré
gi b
icik
lijét
. Új k
erék
pár
vás
árlá
sa
hely
ett i
nkáb
b az
t vál
aszt
otta
, hog
y új
raha
szno
sítja
a ré
gi a
lkat
rész
eket
. Se
gíts
Tom
inak
a b
icik
lijav
ításb
an! G
ondo
ld v
égig
, mi h
iány
zik
a bi
cikl
iről,
és ra
jzol
d le
. Szí
nezd
ki a
bic
iklit
a k
edve
nc s
zíne
dre.
És
ne fe
lejt
s el
egy
cs
epp
ola
jat t
enni
a lá
ncra
!
![Page 24: Tominak a környezetnek - European Commissionec.europa.eu/environment/pubs/children/pdf/activity/hu.pdf · A madarak csak úgy élhetnek boldogan, ha az őket körülvevő természet](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041901/5e60a94f9b5d4612ee5fb350/html5/thumbnails/24.jpg)
Európai Bizottság
Hogyan vigyázzunk a környezetre? Álmodd meg és rajzold le Tomival!
Luxembourg : Az Európai Unió Kiadóhivatala
2011 – 20 oldal – 17,6 x 25 cm
ISBN 978-92-79-18427-7doi:10.2779/77049
Tomi mindennap gondját viseli környezetének.
Ismered a többi kalandját is?
Hadd mondjak el egy titkot a környezetről!
Lazac a Vörös-forrásból
De gyönyörű fecskék!
Együtt!
Micsoda perzselő idő!
Bilulu ajándéka
A Kék sziget
Virág utcácskája
A kajakók reménye
Ezen az internetes oldalon meg is találod a meséket: http://ec.europa.eu/environment/youth/library_hu.html
A kiadvány a készlet erejéig ingyenesen megrendelhető az alábbi címeken:
Egyetlen példány rendelése: az Európai Unió kiadványainak online elérését biztosí-
tó EU Bookshop felületén keresztül:
http:// bookshop.europa.eu
Több példány rendelése: az Europe Direct információs hálózat országos központjainál:
http://europa.eu/europedirect/meet_us/index_hu.htm