Tom tom rider-pt-pt

Download Tom tom rider-pt-pt

Post on 04-Jul-2015

162 views

Category:

Documents

3 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

<ul><li> 1. TomTom Urban RiderTomTom Rider Pro</li></ul><p> 2. 1. O que vem na embalagemO quevem naA O seu TomTom RIDERemba-lagem 12 3 41. Ecr tctil2. Boto ligar/desligar3. Luz de carga4. Conector USBB Suporte C Kit de suporte RAM MountD Carregador domsticoE Cabo USBF DocumentaoG Auricular Bluetooth Cardo scala-rider* * No includo em todos os produtos.2 3. 2. Utilizar o seu TomTom RiderUtilizaro seuTomTom RiderLigar o equipamento Mantenha o boto ligar/desligar premido durante 2 segundos ou at o seu TomTom Rider iniciar. Quando ligar o seu TomTom Rider pela primeira vez, poder demorar at 20 segundos para o equipamento iniciar. Para desligar o seu TomTom Rider, mantenha o boto ligar/ desligar premido durante 2 segundos. Antes de utilizar o seu Rider pela primeira vez, aconselhvel carregar totalmente a bate- ria. A bateria do seu equipamento de navegao TomTom Rider carregada ao lig-lo ao car- regador domstico ou ao computador. Nota: deve ligar o conector USB directamente a uma porta USB do seu computador e no a um concentrador USB ou a uma porta USB de um teclado ou monitor. Configurao Primeiro, tem de responder a algumas perguntas para configurar o seu equipamento. Res- ponda s perguntas tocando no ecr. Ir configurar e utilizar todas as funes do seu TomTom Rider atravs do respectivo ecr tctil. Localizar a sua posio actual O seu TomTom Rider tem de se encontrar no exterior para conseguir localizar a sua posi- o actual. Certifique-se que est num espao aberto sem rvores ou edifcios altos sua volta. Quando ligar o seu Rider pela primeira vez, poder demorar alguns minutos para o equi- pamento localizar a sua posio actual. Posteriormente, a sua posio ser localizada muito mais rapidamente. O normal demorar apenas alguns segundos. O seu Rider no transmite a sua localizao para que terceiros no a possam utilizar para saber onde se encontra enquanto conduz. O TomTom Rider utiliza um receptor GPS para localizar a sua posio actual. Montar o seu equipamento de navegao Fixe o kit de montagem RAM ao seu motociclo tal como se indica no Poster de instala- o e, em seguida, coloque o seu Rider no suporte. Quando estiver a fixar o kit de mon- tagem ao seu motociclo, siga estas instrues: Se no tiver a certeza de como montar o kit de montagem, recorra aos servios de um profissional. Se optar por fixar voc mesmo o kit de montagem, tenha em ateno que o Active Dock possui um fusvel integrado. Isto significa que no necessita de colocar nenhum fusvel ao efectuar a ligao entre o equipamento e a bateria da motociclo. 3 4. Certifique-se de que o kit de montagem no interfere com nenhum dos comandos domotociclo. Utilize sempre as ferramentas correctas. Se utilizar ferramentas no adequadas, poderdanificar ou partir o kit de montagem. No aperte as porcas excessivamente. Se apertar as porcas em demasia, poder racharpeas do kit de montagem ou danificar o guiador. Se utilizar a fixao em "U", no se esquea de colocar as proteces de borracha for-necidas nas roscas expostas.Os danos resultantes de modificaes, instalao desadequada, de perigos na estrada oude acidentes no so cobertos pela garantia. Nem a RAM nem a TomTom podero serresponsabilizadas, directa ou indirectamente, por quaisquer leses, perdas ou danosresultantes de uma instalao desadequada ou de uma utilizao incorrecta do produto.Antes de qualquer utilizao, o utilizador dever verificar se o produto adequado para ofim pretendido. O utilizador assume a responsabilidade por todos os riscos relacionadoscom o kit de montagem.Utilizar um auricularRecomendamos a utilizao de um auricular compatvel com o seu TomTom Rider paraouvir as instrues de voz, fazer e receber chamadas em modo de mos-livres e ouvir ossons de aviso no seu Rider. Este permite-lhe conduzir com o Rider da forma mais segurapossvel. A TomTom recomenda o auricular Bluetooth Cardo scala-rider. Para obtermais informaes e ver a lista completa de auriculares compatveis, v a tomtom.com/riderheadsets.O auricular Cardo scala-rider Bluetooth vem includo em certos produtos. As instru-es abaixo descrevem como deve configurar este auricular.Para ligar o auricular, mantenha o boto ligar/desligar premido durante 10 segundos ato LED piscar a azul 3 vezes. reproduzido um sinal sonoro de alerta ascendente. Quandoo auricular estiver ligado, o LED pisca a azul de 3 em 3 segundos.Para desligar o auricular, mantenha o boto ligar/desligar premido durante 3 segundos ato LED piscar a vermelho 3 vezes. reproduzido um sinal sonoro de alerta descendente.Se no estabeleceu uma ligao Bluetooth entre o auricular Bluetooth e o seu TomTomRider quando ligou o Rider pela primeira vez, poder faz-lo em qualquer altura.No Menu principal, toque em opes. Toque em Interligao ao auricular e siga as instru-es para estabelecer a ligao.Fixe o auricular ao capacete, tal como se mostra no incio deste manual. Certifique-se queposiciona o microfone correctamente. Para obter os melhores resultados possveis, noposicione o microfone directamente frente da sua boca, mas antes ao lado da mesma.Auricular Cardo scala-rider4 5. 1. Microfone2. Boto ligar/desligar3. Altifalantes4. LED5. Diminuir volume6. Aumentar volume7. Conector de carregamentoAntes de utilizar o seu auricular Bluetooth, carregue-o completamente utilizando o carre-gador fornecido com o mesmo.O carregamento completo do auricular demora entre 2 e 3 horas. Quando o auricular esti-ver a ser carregado, o LED fica aceso a vermelho de forma fixa. Quando o carregamentoestiver concludo, o LED apaga-se.Quando a bateria estiver fraca, reproduzido um sinal sonoro de alerta. 5 6. 3. Vista de conduoVistade con-duo1. Toque neste boto para fazer mais e menos zoom.Ao tocar nele, surgem grandes botes + e - para uma fcil utilizao com luvas.2. Menu rpido.Sugesto: quando vir este smbolo no manual, isso significa que esta uma opoque pode ser adicionada ao seu menu rpido para um fcil acesso. Para obter maisinformaes, consulte Menu rpido neste manual.3. A sua localizao actual.4. O nome da prxima estrada principal ou da prxima placa sinalizadora de estradas, se aplicvel.5. Indicador do nvel da bateria.6. A sua velocidade e o limite de velocidade se este for conhecido.Toque nesta rea para repetir a ltima instruo de voz e alterar o volume. Ao tocarnela, surgem grandes botes + e - para uma fcil utilizao com luvas.7. Instruo de navegao para o seu percurso.Toque neste painel na barra de estado para alternar entre as vistas 2D e 3D da Vista deconduo.8. O nome da rua em que est.9. Informao sobre a sua viagem: hora de chegada, tempo restante e distncia restante.Toque neste painel na barra de estado para ver um resumo do percurso. 6 7. 4. Menu principalMenuprinci-pal O menu principal o ponto de partida para planear um percurso, olhar para um mapa oualterar as suas definies no equipamento.Para abrir o Menu principal a partir da Vista de conduo, toque no centro do ecr.Para voltar Vista de conduo a partir do menu principal, toque em Concludo.Botes do menu principalOs seguintes botes so exibidos no menu principal. Planear percurso Toque neste boto para planear um novo percurso.Este boto exibido quando no tiver um percurso planeado. Alterar percurso Toque neste boto para alterar o percurso existente ou planear um novo.Este boto exibido quando tiver um percurso planeado. Navegar mapa Toque neste boto para ver o mapa.Som Opo do Menu rpido! som Toque neste boto para desligar o som. 7 8. som Toque neste boto para ligar o som.Opes opes Toque neste boto para ajustar as definies do seu equipamento. Para obter mais informaes, consulte o captulo Opes. 8 9. 5. Menu rpidoMenurpido Acerca do Menu rpido O Menu rpido proporciona uma forma rpida e segura de utilizar o seu TomTom Rider. Quando utiliza o Menu rpido, o nmero de toques necessrios reduzido, o que torna o equipamento mais fcil de utilizar com luvas. O Menu rpido tem mais de vinte itens sua escolha. Pode escolher apenas um ou vrios, dependendo das funcionalidades que mais utiliza. Sugesto: quando vir este smbolo no manual, isso significa que esta uma opo que pode ser adicionada ao seu Menu rpido para facilitar o acesso mesma. Configurar o Menu rpido Para configurar o Menu rpido, faa o seguinte: 1. Toque no ecr para abrir o Menu principal. 2. Toque em opes no Menu principal. 3. Toque em Preferncias do menu rpido. 4. Seleccione uma ou mais caixas de verificao junto das opes que pretende incluir noseu Menu rpido. 5. Toque em Concludo. O seu Menu rpido est pronto a ser utilizado. Para utilizar o Menu rpido, v Vista de conduo e toque neste boto: Utilizar o Menu rpido Eis alguns exemplos de como pode utilizar o Menu rpido: Alterar um percurso para incluir uma bomba de gasolina exige habitualmente 5 a 6 toques, mas quando utiliza o Menu rpido, s precisa de tocar duas vezes. Quando utiliza o boto Chamada no menu Telemvel, pode ligar para qualquer nmero de telefone, mas isso exige vrios toques. No entanto, o boto Chamada no Menu rpi- do funciona como um boto de marcao rpida e permite-lhe ligar para um nmero predefinido com muito poucos toques. Se quiser ignorar um ponto de passagem no seu percurso panormico, pode faz-lo com dois toques no Menu rpido atravs das opes Ir para o ponto de passagem ante-9 10. rior ou Ir para o prximo ponto de passagem. Precisa de, pelo menos, seis toques parafazer o mesmo atravs do Menu principal. 10 11. 6. Planear um percursoPla-nearumper-curso1. Toque no ecr para abrir o Menu principal.2. Toque em Planear percurso.Pode introduzir uma morada de vrias formas, mas vamos introduzir a morada com-pleta.3. Toque em Morada. De seguida, toque em Rua e n. de porta.4. Comece a digitar o nome da cidade onde vai iniciar viagem e toque no nome quando este surgir na lista.Sugesto: quando planeia um percurso pela primeira vez, -lhe pedido que seleccione opas ou o estado. A sua escolha memorizada e utilizada para todos os percursos que pla-near doravante. Pode alterar esta definio tocando na bandeira e seleccionando um novopas ou estado.5. Digite o nome da rua e o nmero da porta, depois toque em Concludo.Sugesto: antes de comear a introduzir o nome de uma rua, Centro da cidade surge notopo da lista. Isto til se no tiver uma morada e s precisar de indicaes gerais.6. Toque em Concludo.O percurso planeado, sendo apresentado um resumo do mesmo.11 12. 7. Toque em Concludo.O seu equipamento de navegao est pronto a dar indicaes para o levar at ao des-tino.Planear um percurso com um novo ponto de partidaPara planear um percurso de viagem com antecedncia ou para utilizar um ponto de par-tida que no o local onde se encontra, faa o seguinte:1. Toque no ecr para abrir o Menu principal.2. Toque em Planear percurso.3. Toque em Partir de.Pode introduzir uma morada de vrias formas, mas vamos introduzir a morada com-pleta.4. Toque em Morada. De seguida, toque em Rua e n. de porta.Comece a digitar o nome da cidade onde vai iniciar viagem e toque no nome quandoeste surgir na lista.Sugesto: quando planeia um percurso pela primeira vez, -lhe pedido que seleccione opas ou o estado. A sua escolha memorizada e utilizada para todos os percursos que pla-near doravante. Pode alterar esta definio tocando na bandeira e seleccionando um novopas ou estado.5. Digite o nome da rua e o nmero da porta, depois toque em Concludo.Sugesto: antes de comear a introduzir o nome de uma rua, Centro da cidade surge notopo da lista. Isto til se no tiver uma morada e s precisar de indicaes gerais.6. Digite a morada de destino, de seguida seleccione Agora quando lhe for solicitada a hora de partida e depois toque em Concludo.O percurso planeado, sendo apresentado um resumo do mesmo.12 13. 7. Toque em Concludo.O seu equipamento de navegao est pronto a dar indicaes para o levar at ao des-tino. 13 14. 7. Estradas sinuosasEstra-dassinuo-sasAcerca das estradas sinuosas A funcionalidade estradas sinuosas serve para planear um percurso que evita auto-estra- das desnecessrias e inclui estradas sinuosas com o objectivo de tornar esse percurso numa viagem mais divertida e interessante. Ao planear o percurso, o seu TomTom Rider tenta gui-lo para fora da cidade o mais rapidamente possvel. Ligar o equipamento estradas sinuosas 1. Toque no ecr para abrir o Menu principal. 2. Toque em Opes. 3. Toque em Preferncias de planeamento. Abre-se o primeiro ecr das preferncias de planeamento. Preferncias deplaneamento 4. Seleccione Perguntar-me sempre que inicio planeamento ou seleccione Planear sem-pre estradas sinuosas se souber que vai querer sempre estradas sinuosas para qual-quer percurso. 5. Toque em Concludo at ver o ecr Preferncias de estradas sinuosas. Algumas localizaes no mundo tm muitas estradas sinuosas, enquanto outras tm muito poucas, devido a uma maior densidade populacional ou um nmero superior de localidades. Se acha que as estradas sinuosas sugeridas na sua rea so demasiado sinuosas ou muito pouco sinuosas, pode alterar as quantidades relativas dos diferentes tipos de estradas no seu percurso. Desloque o cursor para escolher o limite de estradas principais e secundrias que fazem parte do seu percurso. Desloque o cursor para a esquerda para escolher mais estradas sinuosas. 14 15. Planear um percurso com estradas sinuosas1. Toque no ecr para abrir o Menu principal.2. Toque em Planear percurso.3. Escolha o seu destino.4. Quando lhe for pedido para escolher o tipo de percurso a planear, toque em Estradas sinuosas.5. Escolha a sua hora de partida.O seu TomTom Rider planeia um percurso mais divertido de percorrer do que os per-cursos mais rpidos ou mais curtos.Sugesto: se no est satisfeito com o percurso seleccionado, toque em Mostrar outrono ecr Resumo do percurso para ver rapidamente um percurso alternativo.Estradas sinuosas e itinerriosTambm pode utilizar a funcionalidade estradas sinuosas em combinao com o planifi-cador de itinerrios.Existem dois mtodos para utilizar estradas sinuosas com itinerrios. O primeiro selec-cionar apenas centros de cidades, sendo planeado um percurso que ignora essas cidadesmas utiliza-as como guia. Por exemplo:1. Centro da cidade 12. Centro da cidade 23. Centro da cidade 34. Localizao da residnciaO primeiro mtodo, como se demonstra no exemplo acima, calcula um percurso a partirda sua posio actual utilizando trs centros de cidades como guia e termina na localiza-o da sua residncia.O segundo mtodo utiliza localizaes reais que sabe que quer visitar.Para obter mais informaes, consulte Planeamento de itinerrio.15 16. 8. Tecnologia Avanada de Indicao de Faixa de Roda- gemTecno-logiaAvan-ada deIndica-o deAcerca da indicao de faixa de rodagemFaixadeRoda-gemNota: a indicao de faixa de rodagem no est disponvel para todos os ns ou em todosos pases.O seu TomTom Rider ajuda-o a preparar-se para as sadas e ns de auto-estrada ao mos-trar-lhe a faixa que dever utilizar ao longo do percurso planeado.Ao aproximar-se de uma sada ou n, a faixa que deve utilizar exibida no ecr.Utilizar indicao de faixa de rodagemExistem dois tipos de indicao de faixa de rodagem: Imagens das faixas Instrues na barra de estadoAs imagens das faixas esto s...</p>