tÜrkÝye ÜyÜk Ýllet eclÝsÝ · türkiyebüyükmilletmeclisi (s.sayısı:513) fatma / Üye Üye...

TÜRKÝYE BÜYÜK MÝLLET MECLÝSÝ

YASAMA DÖNEMİ YASAMA YILI

24 4

SIRA SAYISI: 513

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile SurinamCumhuriyeti Hükümeti Arasında Dostlukve İşbirliği Anlaşmasının OnaylanmasınınUygun Bulunduğuna Dair Kanun Tasarısı ve

Dışişleri Komisyonu Raporu(1/833)

ALÝ-3 /

FATMA /

İÇİNDEKİLER Sayfa

� 1/833 Esas Numaralı Tasarının

- TBMM Başkanlığına Sunuş Yazısı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

- Gerekçesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

� Dışişleri Komisyonu Raporu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

� Tasarı Metni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

� Dışişleri Komisyonunun Kabul Ettiği Metin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

� Anlaşma Metni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

– 3 –

Türkiye Büyük Millet Meclisi (S. Sayısı: 513)

T.C.Baþbakanlýk

Kanunlar ve KararlarGenel Müdürlüðü 7/10/2013

Sayý: 31853594-101-842/5245

TÜRKÝYE BÜYÜK MÝLLET MECLÝSÝ BAÞKANLIÐINADışişleri Bakanlığı’nca hazırlanan ve Başkanlığınıza arzı Bakanlar Kurulu’nca 26/8/2013

tarihinde kararlaştırılan “Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Surinam Cumhuriyeti HükümetiArasında Dostluk ve İşbirliği Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair KanunTasarısı” ile gerekçesi ilişikte gönderilmiştir.

Gereðini arz ederim.Recep Tayyip Erdoğan

Baþbakan

GEREKÇEÜlkemizle Latin Amerika ve Karayip ülkeleri arasındaki siyasi, ekonomik, sosyal, kültür, bilim

ve teknoloji alanlarındaki işbirliğini geliştirmek amacıyla, 1998 yılında Dışişleri Bakanlığı tarafından"Latin Amerika'ya Açılım Planı" yürürlüğe konulmuştur.

Bu hedefler doğrultusunda, özellikle bölge ülkeleriyle ilişkilerimizin hukuki temelini oluşturacakanlaşmaların imzalanması için çalışmalara başlanmış ve bu kapsamda 1998 yılından bu yana bölgeülkeleriyle 200'den fazla anlaşma tamamlanmış olup, çok sayıda anlaşmanın müzakereleri isesürdürülmektedir.

Surinam ile imzalanan "Dostluk ve İşbirliği Anlaşması" da bu çerçevede imzalanananlaşmalardan birini teşkil etmektedir. Türk işadamlarının Surinam'da turizm sektöründe yaklaşık100 milyon dolar tutarında yatırımları bulunmaktadır. Nüfusunun %20'sinin Müslüman olmasınedeniyle İslam İşbirliği Teşkilatına (İİT) üye olan ülkeyle, İİT içerisinde ilişkilerimizingeliştirilmesine önem verilmektedir.

Ayrıca, Surinam Karayipler Topluluğu ve Ortak Pazarı ile ülkemizin de gözlemci üyesi olduğuKarayip Devletler Birliğinin üyesidir. 2014 yılında ise Güney Amerika Milletler Birliğinin dönembaşkanlığını üstlenecektir.

Bu Anlaşmanın yürürlüğe girmesiyle Surinam ile olan ilişkilerimizin daha üst noktalarataşınacağı öngörülmektedir.

– 4 –


FATMA /

HAVALE EDİLDİĞİ KOMİSYONLAR(1/833)

ESAS Dışişleri Komisyonu

TALİ ....

Dışişleri Komisyonu RaporuTürkiye Büyük Millet Meclisi

Dışişleri Komisyonu 25/11/2013Esas No: 1/833Karar No: 397

TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ BAŞKANLIĞINA

Dışişleri Bakanlığı tarafından hazırlanarak Bakanlar Kurulunca 8/10/2013 tarihinde TürkiyeBüyük Millet Meclisi Başkanlığına sunulan ve Başkanlıkça 23/10/2013 tarihinde esas komisyonolarak Komisyonumuza havale edilen "Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Surinam CumhuriyetiHükümeti Arasında Dostluk ve İşbirliği Anlaşmasının Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna DairKanun Tasarısı" Komisyonumuzun 24 üncü Yasama Dönemi 13/11/2013 tarihli 66 ncı toplantısındaDışişleri Bakanlığı yetkililerinin de katılımlarıyla görüşülmüştür.

Komisyonumuza havale edilen metinler incelendiğinde, Tasarının, iki ülke arasındaki siyasi,ekonomik, sosyal, kültürel, bilim ve teknoloji alanlarındaki ilişkilerin daha üst noktalara taşınmasınıteminen 7 Mart 2013 tarihinde Ankara'da imzalanan Anlaşmanın onaylanmasının uygun bulunmasıamacıyla hazırlandığı anlaşılmaktadır.

Komisyonumuzda Tasarının tümü üzerinde yapılan görüşmelerde Hükümet temsilcileritarafından;

Surinam'ın, Latin Amerika ve Karayipler bölgesinde dostluk ve iş birliğini geliştirmeyihedeflediğimiz önemli ülkelerden biri olduğu, CARICOM üyesi olduğu ve bölgedeki diğeroluşumlara da katıldığı,

2015-2016 dönemi BM Güvenlik Konseyi adaylığımız için görünürlük ve destek sağlamayıgüçlendirmek amacıyla Latin Amerika'ya açılım planı bağlamında Surinam ile de ikili ilişkileringeliştirilmesi yönünde çabaların sürdüğü,

ifade edilmiştir.

Tasarının tümü üzerindeki görüşmelerin ardından Tasarı ve gerekçesi Komisyonumuzcabenimsenerek oy birliği ile maddelerin görüşülmesine geçilmiştir.

Tasarının 1 inci, 2 nci ve 3 üncü maddeleri ile tümü aynen ve oy birliği ile kabul edilmiştir.

Komisyon üyelerinden İstanbul Milletvekili Harun Karaca, Kütahya Milletvekili İdris Bal veRize Milletvekili Hasan Karal Tasarı ile ilgili özel sözcü seçilmişlerdir.

Raporumuz, Genel Kurulun onayına sunulmak üzere Yüksek Başkanlığa saygı ile arz olunur.

Başkan Sözcü Kâtip

Volkan Bozkır Osman Aşkın Bak Gönül Bekin Şahkulubeyİstanbul İstanbul Mardin

Üye Üye Üye

Tunca Toskay Mehmet Ali Ediboğlu Ali Haydar Öner

Antalya Hatay Isparta

– 5 –


FATMA /

Üye Üye Üye

Harun Karaca Osman Taney Korutürk İsmail Safiİstanbul İstanbul İstanbul

(Bu raporun özel sözcüsü)

Üye Üye Üye

Rıfat Sait Abdullah Çalışkan İdris Balİzmir Kırşehir Kütahya


Üye Üye Üye

Erol Dora Hasan Karal Şaban DişliMardin Rize Sakarya


– 6 –


FATMA /

HÜKÜMETİN TEKLİF ETTİĞİ METİN

TÜRKİYE CUMHURİYETİ HÜKÜMETİİLE SURİNAMCUMHURİYETİHÜKÜMETİARASINDA DOSTLUK VE İŞBİRLİĞİANLAŞMASININ ONAYLANMASININUYGUN BULUNDUĞUNA DAİR KANUN

TASARISI

MADDE 1- (1) 7 Mart 2013 tarihindeAnkara’da imzalanan “Türkiye CumhuriyetiHükümeti ile Surinam Cumhuriyeti HükümetiArasında Dostluk ve İşbirliği Anlaşması”nınonaylanması uygun bulunmuştur.

MADDE 2- (1) Bu Kanun yayımı tarihindeyürürlüğe girer.

MADDE 3- (1) Bu Kanun hükümleriniBakanlar Kurulu yürütür.

– 7 –


FATMA

DIŞİŞLERİ KOMİSYONUNUNKABUL ETTİĞİ METİN

TÜRKİYE CUMHURİYETİ HÜKÜMETİİLE SURİNAMCUMHURİYETİHÜKÜMETİARASINDA DOSTLUK VE İŞBİRLİĞİANLAŞMASININ ONAYLANMASININUYGUN BULUNDUĞUNA DAİR KANUN

TASARISI

MADDE 1- Tasarının 1 inci maddesiKomisyonumuzca aynen kabul edilmiştir.

MADDE 2- Tasarının 2 nci maddesiKomisyonumuzca aynen kabul edilmiştir.

MADDE 3- Tasarının 3 üncü maddesiKomisyonumuzca aynen kabul edilmiştir.

Recep Tayyip ErdoðanBaþbakan

Başbakan Yardımcısı Başbakan Yardımcısı Başbakan YardımcısıB. Arınç A. Babacan B. Atalay

Başbakan Yardımcısı Adalet Bakanı Aile ve Sosyal Politikalar BakanıB. Bozdağ S. Ergin F. Şahin

Avrupa Birliği Bakanı Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanı Çalışma ve Sosyal Güvenlik BakanıE. Bağış N. Ergün F. Çelik

Çevre ve Şehircilik Bakanı Dışişleri Bakanı Ekonomi BakanıE. Bayraktar A. Davutoğlu M. Z. Çağlayan

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Gençlik ve Spor Bakanı Gıda, Tarım ve Hayvancılık BakanıT. Yıldız S. Kılıç M. M. Eker

Gümrük ve Ticaret Bakanı İçişleri Bakanı Kalkınma BakanıH. Yazıcı M. Güler C. Yılmaz

Kültür ve Turizm Bakanı Maliye Bakanı Milli Eğitim BakanıÖ. Çelik M. Şimşek N. Avcı

Milli Savunma Bakanı Orman ve Su İşleri Bakanı Sağlık Bakanıİ. Yılmaz V. Eroğlu M. Müezzinoğlu

Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme BakanıB. Yıldırım

– 8 –


FATMA /

– 9 –


FATMA /

tÜrkÝye ÜyÜk Ýllet eclÝsÝ · türkiyebüyükmilletmeclisi (s.sayısı:513) fatma / Üye Üye...

Documents