tÜrkiye odalar ve borsalar bİrliĞ i İzmete Özel Ş İ · tÜrkiye odalar ve borsalar bİrliĞi...

3
TÜRKIYE ODALAR VE BORSALAR B İRLIĞ I HİZMETE ÖZEL IRAN EKONOMISINDE YAŞ ANAN GELIŞMELER SONRASINDA GÜNCEL DURUM HAKKINDA BILGI NOTU İ ran Merkez Bankası (CBI) taraf ı ndan Çin, Hindistan, Güney Kore ve Türkiye'den yapı lacak ithalata yönelik para transferinin sadece bankacı l ı k sistemi üzerinden yapı lması zorunluluğu ve sipariş kayıtları nı n "döviz intikali olmaksı zı n" yapı lamamas ı uygulaması başlatı lmıştı r (Karar: 30.01.2018). Bu doğrultuda, sipariş kaydı yapı lması sürecinde $ ile ödeme yapma seçeneği iptali edilmiştir. Bu, ödemelerde yoğun olarak kullanı lan döviz büroları nı n (sarraf) sistemdeki etkinliğinin azalmasıanlamı na gelmi ştir (Karar: 14.02.2018). İ ran Hükümeti, Nisan 2018 sonu itibarı ile tüm devlet kurumları na ve Iran'da faaliyet gösteren tüm ş irketlere mali tabloları nı ve diğer tüm resmi bildirimlerini ABD doları yerine Euro ile yapmaları yönünde talimat vermiştir. Ayrı ca, Euro-Riyal (IRR) kur bilgisini yayı nlama yetkisi artı k sadece İ ran Merkez Bankası 'ndadı r. Döviz kurları n ı n kontrol altı na al ı nması nı teminen 10.04.2018'den itibaren ayrı m gözetmeksizin herkese 1$=42.000 IRR kurunun uygulanaca ğı, söz konusu kur dışı nda bir fiyattan satış yapanları n ağı r müeyyidelere tabi olaca ğı ı klanmıştı r. Sarraflar üzerinden küçük yatı rı mcı lar taraf ı ndan arbitraj amaçl ı yapı lan döviz alı m ve satı m iş lemleri yasaklanmış, bu i şlemlerin takibine başlanmıştı r. Döviz büroları na, sadece kimlik kartları nı, pasaportları n ı ve seyahat biletlerini sunan müşterilere 5.000 $'a kadar döviz satma izni verilmiştir. İ ran'dan turistik ya da diğ er bazı sebeplerden ötürü yapı lacak yurtd ışıseyahatlerinde kişi başı taşı nabilecek döviz sı nı rlandı rı lmıştı r. Yurtd ışıçı kış larda (hava yolu) kişinin üzerinde taşı yabileceği azami tutar 5.000 Euro (ya da ona eş değerde diğ er para birimleri) olarak tespit edilmiştir. Bu sı nı r kara, demir veya deniz yolu ile ülkeyi terk eden yolcular için 2.000 Euro'dur. 08.05.2018 tarihinde ABD, BMGK'nı n beş daimi üyesine (ABD, Rusya, İ ngiltere, Fransa, Çin) ek olarak Almanya (P5+1) ile İ ran arası nda varı lan, İ ran'ı n nükleer programı nı dondurması karşı l ığı nda bu ülkeye yönelik uluslararası yaptı rı mları n kald ı rı lması taahhüdünü içeren 14.07.2015 tarihli Kapsaml ı Ortak Eylem Plan ı 'ndan (KOEP) çekildiğini açı klam ıştı r. HİZMETE ÖZEL Dumlupı nar BulvarıNo:252 (Eski şehir Yolu 9. Km.) 06530 /ANKARA Tel: +90 (312) 218 20 00 (PBX) • Faks: +90 (312) 219 40 90 - 91 - 92 - 93 e-posta : [email protected] • Web : www.tobb.org.tr Ayr ı ntı l ı Bilgi İ çin: Kaan GAFFAROĞLU • Tel: 0312 218 22 20 • E-Posta: kaan.gafibroglıı(thobb.org.tr

Upload: others

Post on 03-Sep-2019

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TÜRKIYE ODALAR VE BORSALAR BİRLIĞ I İZMETE ÖZEL Ş İ · TÜRKIYE ODALAR VE BORSALAR BİRLIĞI HİZMETE ÖZEL IRAN EKONOMISINDE YAŞANAN GELIŞMELER SONRASINDA GÜNCEL DURUM

TÜRKIYE ODALAR VE BORSALAR BİRLIĞI

HİZMETE ÖZEL

IRAN EKONOMISINDE YAŞANAN GELIŞMELER SONRASINDA GÜNCEL DURUM HAKKINDA BILGI NOTU

• İran Merkez Bankası (CBI) tarafından Çin, Hindistan, Güney Kore ve Türkiye'den yapı lacak ithalata yönelik para transferinin sadece bankacı lık sistemi üzerinden yapı lması zorunluluğu ve sipariş kayıtları nın "döviz intikali olmaksızın" yapı lamaması uygulaması başlatı lmıştı r (Karar: 30.01.2018).

• Bu doğrultuda, sipariş kaydı yapı lması sürecinde $ ile ödeme yapma seçeneği iptali edilmiştir. Bu, ödemelerde yoğun olarak kullanı lan döviz bürolarını n (sarraf) sistemdeki etkinliğinin azalması anlamına gelmiştir (Karar: 14.02.2018).

• İran Hükümeti, Nisan 2018 sonu itibarı ile tüm devlet kurumlarına ve Iran'da faaliyet gösteren tüm şirketlere mali tablolarını ve diğer tüm resmi bildirimlerini ABD doları yerine Euro ile yapmaları yönünde talimat vermiştir. Ayrıca, Euro-Riyal (IRR) kur bilgisini yayı nlama yetkisi artık sadece İran Merkez Bankası 'ndadı r.

• Döviz kurları n ın kontrol altına alınması nı teminen 10.04.2018'den itibaren ayrım gözetmeksizin herkese 1$=42.000 IRR kurunun uygulanacağı, söz konusu kur dışında bir fiyattan satış yapanları n ağı r müeyyidelere tabi olacağı açıklanmıştı r.

• Sarraflar üzerinden küçük yatı rımcı lar tarafından arbitraj amaçl ı yapı lan döviz alı m ve satı m işlemleri yasaklanmış, bu işlemlerin takibine başlanmıştı r. Döviz bürolarına, sadece kimlik kartları nı, pasaportları n ı ve seyahat biletlerini sunan müşterilere 5.000 $'a kadar döviz satma izni verilmiştir.

• İran'dan turistik ya da diğer bazı sebeplerden ötürü yapı lacak yurtdışı seyahatlerinde kişi başı taşınabilecek döviz sı nı rlandı rı lmıştır. Yurtdışı çı kışlarda (hava yolu) kişinin üzerinde taşıyabileceği azami tutar 5.000 Euro (ya da ona eş değerde diğer para birimleri) olarak tespit edilmiştir. Bu sı nı r kara, demir veya deniz yolu ile ülkeyi terk eden yolcular için 2.000 Euro'dur.

• 08.05.2018 tarihinde ABD, BMGK'nın beş daimi üyesine (ABD, Rusya, İngiltere, Fransa, Çin) ek olarak Almanya (P5+1) ile İran arasında varı lan, İ ran'ı n nükleer programı nı dondurması karşı lığında bu ülkeye yönelik uluslararası yaptı rı mların kaldı rı lması taahhüdünü içeren 14.07.2015 tarihli Kapsamlı Ortak Eylem Planı 'ndan (KOEP) çekildiğini açı klamıştı r.

HİZMETE ÖZEL

Dumlupınar Bulvarı No:252 (Eskişehir Yolu 9. Km.) 06530 /ANKARA Tel: +90 (312) 218 20 00 (PBX) • Faks: +90 (312) 219 40 90 - 91 - 92 - 93

e-posta : [email protected] • Web : www.tobb.org.tr Ayrıntı lı Bilgi İçin: Kaan GAFFAROĞLU • Tel: 0312 218 22 20 • E-Posta: kaan.gafibroglıı(thobb.org.tr

Page 2: TÜRKIYE ODALAR VE BORSALAR BİRLIĞ I İZMETE ÖZEL Ş İ · TÜRKIYE ODALAR VE BORSALAR BİRLIĞI HİZMETE ÖZEL IRAN EKONOMISINDE YAŞANAN GELIŞMELER SONRASINDA GÜNCEL DURUM

TÜRKİYE ODALAR VE BORSALAR BİRLİĞİ

HİZMETE ÖZEL

2) Mali Piyasalarda Durum Iran'da bankalar ve döviz büroları halen döviz alım-satım kurlarını yayınlayamamakta ve bankalar yurtdışına (doğrudan) döviz transfer işlemi gerçekleştirememekte, işlem izinleri için İran Merkez Bankası 'ndan talimat beklemek durumundadı rlar.

3) Yaptırımlar ABD'nin 8 Mayıs 2018 tarihinde KOEP'ten çekildiğini açıklaması nın ardından Hazine Bakanlığı (OFAC), KOEP ile kaldı rı lan ya da istisna tanınan tüm yaptırımların 90 ve 180 günlük iki dönemi içeren listeler üzerinden yeniden uygulamaya konulmasına yönelik çalışma başlatmıştı r.

Buna göre, daha önce KOEP kapsamında kaldı rı lan ya da istisna tanınan yaptı rımların 6 Ağustos 2018 ve 4 Kasım 2018 tarihlerine kadar yeniden uygulamaya geçirilmesi öngörülmektedir. (OFAC- https://www.treasury.goviresource-center/sanctions/Programs/Documents/jcpoa_winddownjaqs.pdf)

6 Ağustos 2018'de yürürlüğe girecek yaptırımlar:

• İ ran Hükümeti'nin ABD Doları satın alması ya da elde etmesi hakkındaki yaptı rımlar.

• İ ran'ın altın veya değerli metaller ticaretine yönelik yaptı rımlar.

• İran'dan ya da İ ran'a grafit, alüminyum ve çelik gibi ham ya da yarı işlenmiş metaller, kömür ve endüstriyel süreçlerin birleştirilmesine yönelik yazı lımların doğrudan ya da dolaylı satışı, tedariki veya transferi hakkı ndaki yaptı rı mlar.

• İran Riyali'nin alınması ya da satı lması ya da İ ran toprakları dışındaki İran Riyali cinsinden fonların ya da hesapların devam ettirilmesi ile ilgili işlemler üzerindeki yaptı rım lar.

• İ ran Hükümeti'ne ait tahvillerin alı nması, iştirak edilmesi veya bu tahvillerin çı karı lması na yardı mcı olunması hakkındaki yaptı rımlar.

• İran otomotiv sektörü üzerindeki yaptı rımlar.

• İran menşeli halı lar ve gıda maddelerinin ithalatı ve bunlara ilişkin mali işlemler üzerindeki yaptı rımlar.

• Yolcu uçağı, parçaları ve hizmetlerinin İran'a doğrudan ya da dolaylı olarak ihracatı na dair yaptı rımlar.

KOEP çerçevesinde uygun görülen faaliyetlere yönelik şarta bağlı anlaşmalar ile ilgili olan yaptı rı mlar.

HİZMETE ÖZEL

Dumlupınar Bulvarı No:252 (Eskişehir Yolu 9. Km.) 06530 /ANKARA Tel: +90 (312) 218 20 00 (PBX) • Faks: +90 (312)219 40 90 - 91 - 92 - 93

e-posta : [email protected] • Web : www.tobb.org.tr Aynntılı Bilgi İçin: Kaan GAFFAROGLU • Tel: 0312 218 22 20 • E-Posta: kaarteaffaroeitKiltobb.ore,.tr

Page 3: TÜRKIYE ODALAR VE BORSALAR BİRLIĞ I İZMETE ÖZEL Ş İ · TÜRKIYE ODALAR VE BORSALAR BİRLIĞI HİZMETE ÖZEL IRAN EKONOMISINDE YAŞANAN GELIŞMELER SONRASINDA GÜNCEL DURUM

TÜRKIYE ODALAR VE BORSALAR BİRLIĞI

HİZMETE ÖZEL

4 Kasım 2018'de yürürlüğe girecek yaptırımlar:

Iran liman işleticileri, Iran İslam Cumhuriyeti Gemicilik Şirketi (IRISL), İran Güney Gemicilik Şirketi veya bağlı kuruluşları da dahil olmak üzere gemicilik ve gemi inşası sektörleri hakkındaki yaptı rımlar.

İran'dan petrol, petrol ürünleri veya petrokimya ürünleri satın alınması da dahil olmak üzere petrol ile ilgili olan işlemler üzerindeki yaptı rımlar (diğerlerinin yanı sıra Iran Milli Petrol Şirketi-NIOC, Naftiran Intertrade Company-NICO ve Iran Milli Tanker Şirketi NITC isimleri sayı lmıştı r).

• Yabancı mali kuruluşların Iran Merkez Bankası ve belirlenmiş Iranlı mali kuruluşlar ile olan işlemlerine dair yaptırımlar.

• Iran Merkez Bankası 'na özel mali mesaj hizmeti sağlanmasına yönelik yaptı rımlar.

• Aracı l ı k, sigorta veya reasürans hizmetleri tedarik edilmesi hakkı ndaki yaptırımlar.

• Iran enerji sektörü üzerindeki yaptırımlar.

Buna ilave olarak:

• ABD tarafından sahip olunan ya da kontrol edilen yabancı kuruluşların Iran Hükümeti ya da Iranlı kişiler ile İ ran'daki belli faaliyetlerine verilen izin de bu sürede kaldı rı lmakta,

• 16.01.2016'da, ABD Hazine Bakanlığı 'na bağlı Yabancı Varlı klar Kontrol Dairesi (OFAC) tarafından hazırlanan SDN Listesi'nden (List of Specially Designated Nationals and Blocked Persons) ya da diğer listelerden çı kartı lmış kişilere uygulanan yaptı rımlar da 5 Kasım 2018'den itibaren yürürlüğe girmektedir.

*ABD'nin İran yaptı rımlar listesi (List of SDN) OFAC web sayfasında (https://sanctionssearch.ofac.treas.gov/) duyurulmaktadı r.

HİZMETE ÖZEL

Dumlupınar Bulvarı No:252 (Eskişehir Yolu 9. Km.) 06530 /ANKARA Tel: +90 (312) 218 20 00 (PBX) • Faks: +90 (312) 219 40 90 - 91 - 92 - 93

e-posta : [email protected] • Web : www.tobb.org.tr Ayrıntılı Bilgi Için: Kaan GAFFAROGLU • Tel 0312 218 22 20 • E-Posta: kaan.aaffaroglutobb.org.tr