İtÜ mezunlari derneĞİ sÜreklİ yayin organidir ekİm … · 2017. 4. 28. · İtÜ mezunlari...

100
ÜLKÜ - ERSİN ARIOĞLU Farklı fikirlerimiz vardı ama ölçüyü hep tutturduk SOSYAL MEDYA Tamer Özmen, Veli Tan Kirti ş , Faruk Eczacıba ş ı, Gökçe Sezgin, Özgür Alaz görü ş lerini payla ş PROF. DR. GÜLSÜN SAĞLAMER Ba ş arı sırlarımızdan biri liyakata dayalı atamaydı OĞUZ ÇETİN Türk futbolunda az i ş çok getiri dönemi ya ş anıyor ITUMD-ABD DERNEĞİ BAŞKANI FERAY GİRGİN Mayıs 2014’te İ TÜ Günü Töreni düzenleyece ğ iz İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41

Upload: others

Post on 03-Mar-2021

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

ÜLKÜ - ERSİN ARIOĞLUFarklı fikirlerimiz vardı ama ölçüyü hep tutturduk

SOSYAL MEDYATamer Özmen, Veli Tan Kirtiş, Faruk Eczacıbaşı,Gökçe Sezgin, Özgür Alaz görüşlerini paylaştı

PROF. DR. GÜLSÜN SAĞLAMERBaşarı sırlarımızdan biri liyakata dayalı atamaydı

OĞUZ ÇETİNTürk futbolunda az iş çok getiri dönemi yaşanıyor

ITUMD-ABD DERNEĞİ BAŞKANIFERAY GİRGİNMayıs 2014’te İTÜ Günü Töreni düzenleyeceğiz

İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41

Page 2: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon
Page 3: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Canon Mühendisname.pdf 1 05.09.2012 13:36

Page 4: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

2 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

İçindekiler6 ATAMA

82 ('00î�-#4î-#6g4.'4

za`��6gâdñaj�Ä�:gh^c�6gâdñaj¶)DUNOÖ�ILNLUOHULPL]�YDUGÖ�DPD|Oo�\��KHS�WXWWXUGXN·8

-#2#-î6g¶.g�-#&+0.#4

IVbZg�yobZc!KZa^�IVc�@^gi^ï!;Vgj`�:XoVXâWVïâ!<�`�Z�HZo\^c!Özgür Alaz38

6'/#��515;#.�/'&;#

H^o�]Vc\^�`jïV`iVchâcâo4�52 &15;#

I^bjg�Hâgi6RV\DO�PHG\DGDELOLQPHGLN����PDFHUD726'-01.1,î

Egd[#�9g#�Dg]Vc�@jgVa%HQ�ELU�%HQLQ�YDWDQGDùÖ\ÖP74)'<î

86 /'<70î;'6

Egd[#�9g#�NVhZb^c�òcXZdñaj6RV\DO�PHG\DGD�NDGÖQ�LPJHVL78-107-�;#<#4

.,�nâaaâ`�W^g�YZkg^c�]^`VnZh^80 î<�$+4#-#0.#4

16 Egd[#�9g#�C^a�<�aZg

34 òIzÉc�c�nZc^�bZojcaVgâ

32 IVWVcaâdñaj�B^bVgaâ`�DgiVñâBZa`Vc�IVWVcaâdñaj

30 O^naVc�<gje�8:DÉhj?V`a^c�<�cZg

22 Egd[#�9g#�HZbV]Vi�9Zb^g

20 Egd[#�9g#�:bZa�ycYZg�@VgVdñaj

19 Egd[#�9g#�;VibV�6ghaVc

18 Egd[#�9g#�7ZgVVi�yo�Za^`

17 Egd[#�9g#�<VnZ�DcjghVa�9Zca^

>IJB9"679�9ZgcZñ^�7Vï`Vcâ�;ZgVn�<^g\^c48&'40'-.'4

Dñjo�vZi^c�¶7�UN�IXWEROXQGD�D]�LùoRN�JHWLUL�G|QHPL�\DùDQÖ\RU·585214%7�î6g¶.g

î.-.'4Egd[#�9g#�<�ah�c�HVñaVbZg�¶%DùDUÖ�VÖUODUÖPÖ]GDQ�ELUL�OL\DNDWD�GD\DOÖ�DWDPD\GÖ·62

Egd[#�9g#�BjVbbZg�yoZg+RQJ�.RQJ·GD�LNL�|G�O��GHDODQ�LON�YH�WHN�NLùL68&g0;#&#-î�î6g¶.g.'4

84

-î6#2I�g`�Didbdi^k�HVcVn^^"�@jgjajï�kZ�<Za^ï^b�H�gZX^cYZ�NVoâaVcaVg!�7Za\ZaZg�kZ�NdgjbaVg

7Vn�<ZoZc�&)

26 6nhjc�7Vgâc!:hgV�yoiZoXVc!H^WZa�@Zg^bdñaj!EâcVg�:[ZcY^dñaj

òIz�BZojcaVgâ�9ZgcZñ^�N�cZi^b�@jgjaj�6h^a�znZaZg^

Page 5: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon
Page 6: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

İTÜ Mezunları Derneği Adına İmtiyaz SahibiErol Bilecik

Sorumlu Yazı İşleri MüdürüPınar Efendioğlu

Yayın KuruluErol Bilecik, Haluk Taner, Çağatay Özdoğru,

Aysun Barın, Esra Öztezcan, Sibel Kerimoğlu, Timur Sırt, Veli Tan Kirtiş, Azmi Bakdur, Ali Rıza Efendioğlu,

Pınar Efendioğlu, Cem Yazıcı

Yönetim Yeriİstanbul Teknik Üniversitesi Ayazağa Yerleşkesi

Süleyman Demirel Kültür Merkezi No:1/3 Maslak İSTANBUL

Tel: 0212 328 34 54 3 HatGSM : 0533 772 08 17Faks : 0212 328 34 57

E-posta : [email protected]

Yapım

Yayın KoordinatörüSelin Babacan

EditörAysun Babacan, Leylan Yener Sınırdere

Sanat YönetmeniŞevket Dönmezoğlu

Katkıda BulunanlarAytaç Burak Dereli, Somer Topaloğlu

Reklam Satış ve Pazarlama

Sibel Üstünışık 0212 219 29 71 - 0530 232 68 96

[email protected]

Marjinal Porter NovelliCumhuriyet Caddesi El Irak Apt. 165/5

Harbiye 34373 İstanbul

BaskıMega Basım Yayın San. ve Tic. A.Ş.

Cihangir Mah. Güvercin Cad. No: 3/1 Baha İş Merkezi A Blok Kat 234310 Haramidere İstanbul

Sertifika No: 12026Tel: 0212 412 17 00

Basıldığı Yer ve Tarih: İstanbul, Ekim 2013Yayın Türü: Yerel, süreli, üç aylık

Reklamlar, reklam veren şirketin sorumluluğundadır. Dergimizde yayımlanan yazılar, kaynak belirtilmek suretiyle

kullanılabilir. Fotoğraflar izin alınmadan kullanılamaz.

Mühendisname, Basın Meslek İlkeleri’ne uymayı taahhüt eder.

Yüz bini aşkın İTÜ mezunu ile buluşmanın en kolay yolu

ñIz�BZojcaVgâ�9ZgcZð^Éc^c�&..'�nâaâcYV�nVnâbaVbVnV�WVîaVYâðâ!�VcXV`�IZbbjo�'%%,ÉYZ�(+�âcXâ�hVnâhâcYV�VgV�kZgY^ð^�ñIz�BZojcaVgâ�9Zg\^h^�iZ`gVg�ñIz�XVb^Vhâ�^aZ�Wjajîij#

BZojcaVgâ�VgVhâcYV`^�^`^�Xjb]jgWVî`Vcâ!����WVîWV`Vc!�hVnâhâo�WV`Vc!�b^aaZikZ`^a^!�^î�VYVbâ!�W�gd`gVi!�b�]ZcY^haZ�ñhiVcWja�IZ`c^`�zc^kZgh^iZh^��ViâhâcYV`^�ñIz�BZojcaVgâ�9ZgcZð^Éc^c�YZg\^h^�B�]ZcY^hcVbZ!�)&É^cXâ�hVnâhâcYV�YV�^a\^c��`dcj�kZ�`dcj`aVgaV�n�`hZ`��âiVhâcâ�`dgjndg#

*�W^c�`^î^nZ�^boVaâ�YVðâiâaVc�kZ�^EVY$�^E]dcZ�kZgh^ndcj�^aZ�W^caZgXZ�`^î^nZ�jaVîVc�YZg\^b^o^c�Wj�hVnâhâcâc�VcV�iZbVhâ�hdhnVa�bZYnV#

9Zg\^YZ�]VWZg�daVgV`�nZg�VabV`�^�^c�hZa^cW5bVg_^cVa#Xdb#ig!gZ`aVb�kZ�^aVc�kZgbZ`�^�^c�h^WZaj5bVg_^cVa#Xdb#ig�^aZ�^gi^WViV�\Z�^c^o#

Reklam Ücretleriò��hVn[VaVg� &#*%%�IA @9K@VeV`�^�aZg^� '#*%%�IA @9K6g`V�`VeV`� (#%%%�IA @9K

Teknik Özellikler7dnji/�'&�m�',#*�Xb!� *ÉZg�bb�iVïbV�eVnâ8BN@!�(%%�9e^�I^[[�nV�YV�E9;

Rezervasyon için irtibat telefonları%'&'�'&.�'.�,&�$�%*(%�'('�+-�.+

ÜLKÜ - ERSİN ARIOĞLUFarklı fikirlerimiz vardı ama ölçüyü hep tutturduk

SOSYAL MEDYATamer Özmen, Veli Tan Kirtiş, Faruk Eczacıbaşı,Gökçe Sezgin, Özgür Alaz görüşlerini paylaştı

PROF. DR. GÜLSÜN SAĞLAMERBaşarı sırlarımızdan biri liyakata dayalı atamaydı

OĞUZ ÇETİNTürk futbolunda az iş çok getiri dönemi yaşanıyor

ITUMD-ABD DERNEĞİ BAŞKANIFERAY GİRGİNMayıs 2014’te İTÜ Günü Töreni düzenleyeceğiz

İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41

www.itumd.org.tr

4 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

Page 7: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

Mühendisname 41’inci sayısındaİTÜ’lü Kadınlar kapağıyla karşınızda

Erol Bilecik

ú7h�0H]XQODUÖ�'HUQH÷L�%DùNDQÖ

8CVCPFCï�QNCP�MKïKNGT�

kendi hürriyetlerinin bir

MðUOðPð�UGXG�UGXG�IGTGMNK�

I{TGTGM�FGXNGVG�\CVGP�

FGXTGVOKïNGTFKT��&GXNGV�

MGPFKPG�{\I��KTCFGUK�KNG�

MKïKUGN�J�TTK[GVNGTKP�DKT�

MðUOðPC�IGPG�Q�J�TTK[GVNGTKP�

UCíNCPOCUð�KnKP�UCJKR�

QNWT��;GVGT�MK�FGXNGV�

JCMKOK[GVK��OKNNGVKP�TGHCJðPC��

IGPGN�OWVNWNWíWPC�XG�

XCVCPFCï�J�TTK[GVNGTKPKP�

UCíNCPOCUðPC�MWNNCPðNUðP��

( 1931 )

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������5

ñhiVcWja�IZ`c^`�zc^kZgh^iZh^��ViâhâcYV`^�ñIz�BZojcaVgâ�9ZgcZð^Éc^c�YZg\^h^�B�]ZcY^hcVbZÉc^c�YdeYdaj�)&É^cX^�hVnâhânaV�n^cZ�h^oaZg^c�`VgîâhâcYVnâo#�

NZc^�hVnâbâoâc�`VeV`�`dcjhjcj�ÈñIzÉa��@VYâcaVgÉ�daVgV`�WZa^gaZY^`�kZ�eZ`��d`�hVn\âYZðZg�^hbZ�Wj�hVnâYV�nZg�kZgY^`#�@VeV`iV�nZg�VaVc�za`��6gâdðaj�kZ�:gh^c�6gâdðajÉcjc��c^kZgh^iZ�nâaaVgâcYVc�WVîaVnVc�]^`VnZaZg^c^�W�n�`�W^g�`Zn^[aZ�d`jnVXV`hâcâo#�7jcjc�nVcâ�hâgV�n^cZ�`VeV`�`dcjbjo�^�^cYZ�ñIzÉc�c�WZî�`VYâc�YZ`Vcâ�Egd[#�9g#�7ZgVVi�vZa^`!�Egd[#�9g#�:bZa�ycYZg�@VgVdðaj!�Egd[#�9g#�;VibV�6ghaVc!�Egd[#�9g#�<VnZ�DcjghVa�9Zca^!�Egd[#�9g#�C^a�<�aZg!�ñhiVcWja�@�ai�g�zc^kZgh^iZh^�GZ`i�g��HZbV]Vi�9Zb^g!�O^naVc�<gje�8:DÉhj�?V`a^c�<�cZg!�IVWVcaâdðaj�B^bVgaâ`�DgiVðâ�BZa`Vc�IVWVcaâdðaj�kZ�ñIz�BZojcaVgâ�9ZgcZð^Éc^c�Y�gi�n�cZi^b�`jgjaj��nZh^�6nhjc�7Vgâc!�:hgV�yoiZoXVc!�H^WZa�@Zg^bdðaj�kZ�EâcVg�:[ZcY^dðaj�^aZ�\Zg�Z`aZîi^gY^ð^b^o�h�naZî^aZgZ�YZ�jaVîVW^aZXZ`h^c^o#

7j�hVnâbâoYV�iZbV�`dcjbjo�^hZ�hdhnVa�bZYnV#�6giâ`�]VnViâbâoâc�kVo\Z�^abZo^�]Va^cZ�\ZaZc�hdhnVa�bZYnVnaV�^a\^a^�hdgjaVgâbâoâ�[Vg`aâ�hZ`i�gaZgYZc��cZba^�^h^baZgZ�n�cZaii^`#�

Èña`aZgÉ�`�îZb^o^c�Wj�hVnâYV`^�`dcjðj�ñIzÉc�c�^a`�`VYâc�gZ`i�g��Egd[#�9g#�<�ah�c�HVðaVbZg�daYj�kZ�gZ`i�ga�ð��WdnjcXV�]VnViV�\Z�^gY^ð^�^a`aZg^!�gZ`i�ga�`��cXZh^c^�kZ�hdcgVhâcâ�W^oaZg�^�^c�VcaViiâ#

Hedg�hVn[Vbâoâc�`dcjðj�^hZ�I�g`^nZÉc^c�Zc��cZba^�[jiWdaXjaVgâcYVc�Dðjo�vZi^c#�6ngâXV�Wj�hVnâbâoYV�`jîV`aVg�`dcjhjcj�^îaZY^ð^b^o�W^g�YdhnV�`dcjhj�YV�Wjajcjndg#�Hdc�Y�cZbYZ�hâ`�V�YjnYjðjbjo�N�`jîVðâ�WVîiV�dabV`��oZgZ�`jîV`aVgâ�9^cVbd�9VcâîbVcaâ`�N�cZi^X^�DgiVðâ�:kg^b�@jgVcÉYVc�Y^caZY^`#

9ZgcZ`aZg�W�a�b�b�oYZ�^hZ�>IJB9"679�9ZgcZð^�7Vî`Vcâ�;ZgVn�<^g\^c!�YZgcZð^c�[VVa^nZiaZg^!��c�b�oYZ`^�Y�cZb�eaVcaVgâ�\^W^�hdgjaVgâbâoâ�nVcâiaVYâ#�9�cnVYV`^�ñIzÉa�aZg�`dcjðjbjo�^hZ�'%%.�nâaâcYV�8^in�Jc^kZgh^in�d[�=dc\�@dc\ÉYV�ÈZc�^n^�VgVîiâgbVXâÉ!�'%&'�nâaâcYV�^hZ�ÈZc�^n^��ðgZi^X^É��Y�a�c��VaVc�Egd[#�9g#�BjVbbZg�yoZg�daYj#

6ngâXV�^aZgaZnZc�hVn[VaVgYV�`dcj`�nVoVgâbâo�Egd[#�9g#�NVhZb^c�ñcXZdðajÉcjc�`VaZb^cYZc�ÈHdhnVa�bZYnVYV�`VYâc�^b\Zh^É�WVîaâ`aâ�nVoânâ�d`jg`Zc!�Egd[#�9g#�Dg]Vc�@jgVa�^aZ�7Zc^cÉZ�Ydðgj�`âhV�W^g�ndaXjajðV��â`VXV`hâcâo#�

@Zn^[a^�d`jbVaVg###

Page 8: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

6 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

ATAMA

Mezunların görev değişiklikleriBu sayımızla birlikte İTÜ mezunlarının atama, transfer haberlerine de dergimizde yer vermeye başlıyoruz. İşte son dönemde sektörde yaşanan değişiklikler...

#NK�4ð\C�cGNKM'R÷WDù�YH�.HOHEHN�0RELO\D

)�NC[�&KPFQTWM%HWHN�%R\D

5GnKN�0COTWM.30*�7�UNL\H

:cY�hig^�B�]ZcY^ha^ð^��.&�bZojcj�daVc�6a^�GâoV�vZa^`!�@Vhâb�'%&'�iVg^]^cYZc�Wj�nVcV�9dðiVî�kZ�@ZaZWZ`�BdW^anV�îð�)GNKðVKTOG�&KTGMV{T��daVgV`�\�gZk�nVeândg#

:aZ`ig^`�B�]ZcY^ha^ð^��.*�bZojcj�daVc�<�aVn�9^cYdgj`!�=Vo^gVc�'%&(�^i^WVg^naZ�7ZiZ`�7dnV�2C\CTNCOC�)GPGN�/�F�T�;CTFñOEñUñ�daVgV`�\�gZkZ�WVîaVYâ#

?Zd[^o^`�B�]ZcY^ha^ð^�É%'�bZojcj�daVc�HZ�^a�CVbgj`!�IZbbjo�'%&(�iVg^]^cYZc�^i^WVgZc�@EB<�I�g`^nZ�îPUCP�-C[PCMNCTñ�-ñFGONK�/�F�T��daVgV`�\�gZk�nVeândg#

:aZ`igdc^`�kZ�IZaZ`db�c^`Vhndc�B�]ZcY^ha^ð^�É.&�bZojcj�daVc�7�aZci�6`Vg!�=Vo^gVc�'%&(ÉiZc�^i^WVgZc�NZbZ`hZeZi^#Xdb�%61¶hj�daVgV`�\�gZk�nVeândg#

IZ`hi^a�B�]ZcY^ha^ð^�É.(�bZojcj�daVc�=V`Vc�6iVaVn!�BVgi�'%&(�iVg^]^cYZc�^i^WVgZc�Idbbn�=^a[^\Zg�I�g`^nZ�)GPGN�/�F�T��daVgV`�\�gZk�nVeândg#

7^a\^hVnVg�B�]ZcY^ha^ð^�É.'�bZojcj�IjcXVn�@���`iVî!�DXV`�'%&(�iVg^]^cYZc�^i^WVgZc�6`h^\dgiV!�6\ZVh�)GPGN�/�F�T�;CTFñOEñUñ�daVgV`�\�gZk�nVeândg#

Bülent Akar

<HPHNVHSHWL�FRPHakan Atalay

7RPP\�+LOILJHU�7�UNL\H

6WPEC[�-�n�MVCï$NVLJRUWD��$JHDV�6DEDQFÖ�+ROGLQJ

ñcîVVi�B�]ZcY^ha^ð^�É--�bZojcj�7�aZci�<�gXVc!�'%&(�C^hVc�VnâcYVc�^i^WVgZc�BZY^V�HVi�gc�I�g`^nZ�%'1¶hj�daVgV`�\�gZk^cZ�WVîaVYâ#

:aZ`ig^`�B�]ZcY^ha^ð^�É-+�bZojcj�daVc�ña`^b�HVcXV`iVgdðaj!�=Vo^gVc�'%&(�^i^WVg^naZ�LZhi�BVg^cZ�I�g`^nZ�)GPGN�/�F�T��daVgV`�\�gZkZ�WVîaVYâ#

ñcîVVi�B�]ZcY^ha^ð^��-&�bZojcj�daVc�Jn\jg�6nYZb^g!�DXV`�'%&(�iVg^]^cYZc�Wj�nVcV�6niV��ñcîVVi�)GPGN�/�F�T�;CTFñOEñUñ�daVgV`�\�gZk�nVeândg#

Bülent Gürcan

0HGLD�6DW�UQ�7�UNL\H

ñNMKO�5CPECMVCTQíNW:HVW�0DULQH�7�UNL\H

7[IWT�#[FGOKT$\WDo�úQùDDW

:aZ`ig^`�$�:aZ`igdc^`�B�]ZcY^ha^ð^��.,�bZojcj�daVc�:g]Vc�HZ�`^c!�BVnâh�'%&(ÉiZ�6YdWZ�HnhiZbh�/'0#�XG�6�TMK[G�${NIG�/�F�T��daVgV`�\�gZkZ�WVîaVYâ#

<Zb^�ñcîVVi�B�]ZcY^ha^ð^�É-,�bZojcj�daVc�AZkZci�N�`hZa!�IZbbjo�'%&(�iVg^]^cYZc�^i^WVgZc�?V\jVg�AVcY�GdkZg�(CDTKMC�/CN\GOG�2NCPNCOC�XG�.QLKUVKM�)TWR�/�F�T��daVgV`�\�gZk�nVeândg#

@dcigda�kZ�7^a\^hVnVg�B�]ZcY^ha^ð^�É.+�bZojcj�daVc�NVhZb^c�7jYV`!�EZciVÉYV�6gVaâ`�'%&'�iVg^]^cYZ�WVîaVYâðâ�+6�&KTGMV{T��\�gZk^c^�h�gY�g�ndg#

'TJCP�5GnMKP$GREH�6\VWHPV

.GXGPV�;�MUGN-DJXDU�/DQG�5RYHU

;CUGOKP�$WFCM3HQWD

Page 9: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

:ð^i^b^c^�I�g`^nZÉc^c�Zc�^n^��c^kZgh^iZaZg^cYZc�W^g^cYZc�VaVc�bZojcaVgâc�dajîijgYjðj�W^g�8K�]VkjojcV�hV]^e�daVc�ñIz�@Vg^nZg�BZg`Zo^!�[^gbVaVgV�hZ�`^c�ñIz�bZojcaVgâcYVc�dajîVc�W^g�`Vg^nZg�bZg`Zo^�]^obZi^�hjcjndg#�

ñIz�@Vg^nZg�BZg`Zo^Éc^c�VbVXâ�i�b�^îkZgZcaZgZ!�VgVYâ`aVgâ��n�`hZ`�c^iZa^`iZ`^�ñIzÉa��b�]ZcY^h�kZ�b^bVgaVg�^�^c�\�kZcZgZ`�WVîkjgVW^aZXZ`aZg^�W^g�eaVi[dgb�dajîijgbV`�kZ�ñIz�bZojcaVgâcV!�c^iZa^`aZg^cZ�kZ�WZ`aZci^aZg^cZ�jn\jc�^î�^b`VcaVgâcâ�hVðaVbV`iâg#�

ñIz�@Vg^nZg�BZg`Zo^�n�cZi^b�`jgjaj�î^g`Zi�n�cZi^X^aZg^!��hi�Y�oZn�egd[ZhndcZaaZg!�W�n�`�jajhaVgVgVhâ�[^gbVaVgYV�ñchVc�@VncV`aVgâ�n�cZi^X^a^ð^�nVebâî�kZ�I�g`�ñî�9�cnVhâcV�n�c�kZgZc�YZðZga^�ñIz�bZojcaVgâcâ�^�ZgZc��d`�YZðZga^�W^g�`VYgdYVc�dajîjndg#��

B�]ZcY^ha^`"B^bVgaâ`�W�a�baZg^c^c�nVcâ�hâgV!�@dchZgkVijVgâcYVc�9Zc^oX^a^`�;V`�aiZh^cZ�kZ�IZbZa�7^a^baZgZ�`VYVg�dc����[V`�aiZ�kZ�`âg`âc��oZg^cYZ�W�a�bYZc�]Zg�nâa����W^c�X^kVgâcYV�a^hVch�bZojcjcj�bZbaZ`Zi�]^obZi^cZ�hjcVc�kZ�hVYZXZ�ñIz�bZojcaVgâcâc�nZg�VaYâðâ�ñIz�@Vg^nZg�BZg`Zo^�^hi^hcVhâo�i�b�[^gbVaVgâc�WVîkjgjhjcV�V�â`iâg#�I�g`^nZ�ñî�@jgjbjÉcYVc�yoZa�ñhi^]YVb�7�gdhj�a^hVchâ�Vabâî�daVc�ñIz�@Vg^nZg�BZg`Zo^Éc^c�^aVcaVgâcYVc�ZaYZ�ZY^aZc�\Za^g!�ñIz�BZojcaVgâ�9ZgcZð^Éc^c�Wjgh�[dcjcV�V`iVgâabV`iVYâg#

İTÜ Mezunları Derneği’ndenbutik bir kariyer merkezi hizmeti

http://www.itumdik.com

0212 328 34 54

İTÜ Mezunları Derneği Kariyer Merkezi Türkiye İş Kurumu 11.01.2010 tarih ve 06 numaralı izin belgesi ile faaliyetlerini sürdürmektedir. 4904 sayılı Türkiye İş Kurumu Kanunu gereğince iş arayanlardan ücret alınması yasaktır.

itu_kariyer_ilani_210x275.indd 1 9/11/12 4:59 PM

Page 10: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

8 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

KAPAK

Farklı fikirlerimiz vardı ama ölçüyü hep tutturdukHenüz 18 yaşında üniversiteye girdikleri ilk yıl evlilik kararı alan ama o zamanlar kimseye bundan bahsetmeyen Ülkü ve Ersin Arıoğlu’nun bugün birliktelikleri 51’inci yılında. Dört çocuk, dokuz torun sahibi olan Arıoğlu çifti ile tanışma hikayelerinden Yapı Merkezi’nin kuruluşuna kadar pek çok ayrıntıyı konuştuk.

zc^kZgh^iZ�W^g^cX^�hâcâ[iVn`Zc�Zka^a^`�`VgVgâcâ�VaVc�za`��6gâdðaj�kZ�:gh^c�6gâdðaj��^[i^c^c�WZgVWZga^ð^�*%ÉcX^�nâaâcâ�\Zg^YZ�WâgV`bâî###�vd`�iViaâ!�]ZnZXVcaâ�VbV�`ZcY^�^�^cYZ�YZ�odgaj`aVgâ�daVc�W^g�

]VnVi�\Z�^gY^`aZg^c^�VcaViândg��^[i#�zc^kZgh^iZ�nâaaVgâcâ!�Zka^a^`�`VgVgaVgâcâ!�NVeâ�BZg`Zo^Éc^�kZ�]VnViaVgâcV�YV^g�eZ`��d`�`dcjnj�za`��kZ�:gh^c�6gâdðajÉcjc�VðoâcYVc�Y^caZY^`###

gNM��*CPðO��NKUGFG�QMWTMGP�OG\WP�QNFWMVCP�UQPTC�JGFGHKPK\FG�ñ6g¶[G�IKTOGM�OK�XCTFð!�gNM��#TðQíNW��:kZi!�a^hZ�W^gYZn`Zc�IZ`c^`�zc^kZgh^iZÉc^c�W^cVhâcâ�\�gY�b��cXZ#�HdcgV�ÆWjgVYV�cZ�dajcjndgÇ�YZY^b#�ÆB�]ZcY^hÇ�YZY^aZg#�D�oVbVc�b�]ZcY^ha^ð^�W^gVo�ZigV[âbYVc��ðgZcbZnZ��Vaâîiâb#�yoZaa^`aZ�YZ�ñIz�^cîVViV�\^gbZn^�a^hZ�W^g^c�^`^cX^�nVgâhâcYV�]ZYZ[aZb^îi^b#�ñcîVVi�&.*-ÉaZgYZ�n�`hZaZc�W^g�bZhaZ`i^�kZ�\^g^î�hâcVkâ�Zc�odg�d`jaYj#�BViZbVi^`�kZ�[ZcYZ�WVîVgâaâ�`^î^aZg^c�`VoVcVXVðâ�W^g��c^kZgh^iZnY^#�7Zc^b�YZ�WVîVgâaâ�daYjðjb�VaVcaVgYâ#

$GVQPCTOG�D{N�O�P��VGTEKJKPK\�PCUðN�ïGMKNNGPFK!g#��7^o�bZojc�dajg`Zc�WZidcVgbZ�W�a�b���d`�iVaZe�\�g�ndgYj#�=ViiV�oZb^c�bZ`Vc^ð^�^aZ�WZidcVgbZ�VgVhâcYV�`VgVghâo�`VaYâb�kZ�hdcjcYV�WZidcVgbZ�W�a�b�c��iZgX^]�Zii^b#

1�F{PGOFG�D{[NG�DKT�QMWN�XG�D{[NG�DKT�D{N�O�KnKP�µGTMGM�OGUNGíK¶�F�ï�PEGUK�FCJC�HC\NC�JCMKO�FGíKN�OK[FK!�#KNGPK\�PCUðN�VGRMK�XGTFK!g#��=Zc�o��c^kZgh^iZ�hâcVkaVgâcV�\^gZXZ``Zc�WVWVb�ZXoVXâ�dabVbâ�Vgoj�Zii^�VbV�WZc�ñIzÉn��kZ�^cîVViâ�]ZYZ[aZb^îi^b#�@VoVcâcXV�]Zg`Zh�WjcYVc�\jgjg�YjnYj!�iV`Y^g�Zii^#�=^��`^bhZ�Zc\Za�dabVYâ#�6bV�h�naZY^ð^c^o�îZnYZ�]V`aâhâcâo#�B^bVgaâ`�W�a�b��]Vg^��ñIzÉYZ�d`jnVc�`âo��ðgZcX^aZg^c�VoaâðâcV�WV`âaâghV�b�]ZcY^ha^ð^c�Zg`Z`�^î^�\^W^�\�g�aY�ð��Y�î�c�a�g#�7Zc^b�

gNM��#TðQíNWúQùDDW�0�KHQGLVL,UPDN�2NXOODUÖ<|QHWLP�.XUXOX�%DùNDQÖ

&T��'TUKP�#TðQíNWúQùDDW�<�NVHN�0�KHQGLVL<DSÖ�0HUNH]L�+ROGLQJ<|QHWLP�.XUXOX�%DùNDQÖ

Page 11: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������9

d`jYjðjb�Y�cZbYZ�ñIzÉYZ�b^bVgaâ`�[V`�aiZh^�YâîâcYV�`âo��ðgZcX^�dgVcâ�VcXV`�n�oYZ�&�\^W^nY^#�7j\�c�ñIzÉYZ�n�oYZ�(&!�^cîVVi�W�a�b�cYZ�n�oYZ�'&�X^kVgâcYV#ña`aZgYZc�dabV`�XZhVgZi�^hiZg#�9�cnVYV�YV�W�naZ�dabjîijg#�6bZg^`VÉYV�&.%*�nâaâcYV�CdgV�HiVcidc�7aViX]�^h^ba^�`VYâc�b�]ZcY^h!�8dgcZaa�zc^kZgh^iZh^ÉcYZc��Y�aaZcY^g^aY^#�9�cnVYV��Y�a�VaVc�^a`�`VYâc�b�]ZcY^h�daVgV`�iVg^]iZ�nZg�VaYâ#�I�g`^nZÉYZ�W�n�`�6iVbâo�8jb]jg^nZiÉaZ�W^ga^`iZ�I�g`�`VYâcâcV�b�]ZcY^ha^`�ndajcj�YV�V�iâ#�HVW^]V�<�gZnbVc�kZ�dcjc�\^W^�Vo�hVnâYV�YV�dahV�`VYâc�b�]ZcY^haZg�8jb]jg^nZiÉaZ�Viâaâb�nVeVc�WVnâcYâgaâ`�VaVcâcYV��cZba^�\�gZkaZg��hiaZcY^aZg#�7Zc�YZ�odg�daVcâ!�Vo�daVcâ�]ZYZ[aZY^b#�

;KPG�FG�DCJUGVVKíKPK\�DW�[�\FGNGT�C\�FGíKN�OK!g#��7Za`^0���c`��`VYâcaVgâc�Zg^î^b�dgVcâ�d�`VYVg�VY^a�YZð^a�`^#�6bV�[âghVi�WjaVc�\^Y^ndg�kZ��d`�YV�WVîVgâaâ�dajndg#

'TUKP�#TðQíNW��6bV�\�gZXZa^�daVgV`��W�g��a`ZaZgZ�\�gZ�I�g`^nZÉYZ�îj�Vc`^�`VYâc�b�]ZcY^h�dgVcâ��c^kZgh^iZaZgYZ�YV]V�^n^#�GjhnV!�CdgkZ��\^W^�nZgaZg�]Vg^��;gVchV!�ñiVanV�\^W^��a`ZaZgZ�c^heZiZc�I�g`�`VYâcaVgâ�YV]V��d`�b�]ZcY^h�dajndgaVg#

&{PGOKPK\FG�ñ6g�KPïCCVC�IKTGP�VGM�Mð\FðPð\��ñ6g¶FG�Mð\�{íTGPEK�QNOCM�PCUðNFð!�5ðPðHVC�VGM�Mð\�QNOCPðP�CXCPVCL�[C�FC�FG\CXCPVCLNCTð�XCT�Oð[Fð!g#��Hâcâ[iV�iZ`�`âo�dabVcâc�VkVciV_�daYjðjcj�Y�î�cbZY^b#�:hVhZc�X^YY^�dgiVbaVgYV�^î��cZ��â`Vg#�@VYâc�nV�YV�Zg`Z`�dabV`��cZb^c^�`VnWZYZg#�ycZba^�daVc�^î^c^o^�^n^�nVebV`iâg#

'TUKP�$G[��UK\KP�ñ6g¶[G�IKTOG�U�TGEKPK\�PCUðNFð!�$W�D{N�O��DKNGTGM�XG�KUVG[GTGM�OK�VGTEKJ�GVVKPK\!'#��7Zc�za`��`VYVg�W^a^c�a^�YZð^aY^b�a^hZYZ#�6^aZbYZ�d`jbjî�^chVcaVg�kVgYâ�VbV�b�]ZcY^h�nd`ij#�BZbjg�

V^aZh^nY^`#�9daVnâhânaV�bZhaZ`aZg�]V``âcYV`^�W^a\^b�a^hZc^c�hdc�hâcâ[aVgâcV�`VYVg��d`�VoYâ#�7^g�hâcâ[�Vg`VYVîâbâc�VðVWZn^�IZ`c^`�zc^kZgh^iZÉn^!�^cîVViâ�`VoVcYâ#�D�W^oZ�VcaViiâ�]ZnZXVcaV#�Dcjc��d`�Zi`^h^�daYj!�W^a^c�aZcY^b#�7^o^�Zc��d`�]VgZ`ZiZ�\Z�^gZc�îZnaZgYZc�W^g�iVcZh^�YZ�za`�Éc�c�h�naZY^ð^�\^W^�ÆñIz�odgYjg!�]Zg`Zh�\^gZbZo!�Zc�^n^aZg^�^cîVViV�VaândgaVgÇ�YZbZaZg^Y^g#�9daVnâhânaV�YV�W^g^cX^�daVgV`�^cîVViâ�nVoYâb�kZ�`VoVcYâb#�BZhaZð^c�^�Zg^h^cZ�\^g^cXZ�\�gY�b�`^�W^gVo�W^a^c�h^oXZ�dahV�W^aZ�Wj�hZ�^b�WZa`^�IVcgâÉcâc�W^g�a�i[j#�7Zc^��d`�hZkZgZ`�nVeiâðâb�bZhaZðZ�n�caZcY^gY^#�7j\�c�W^g�YV]V�]VnViV�\ZahZb�W^g�`ZgZ�YV]V�b�]ZcY^h�dajgjb!�]^��Y�î�cbZb#

.KUCPU�GíKVKOKPK\K�DKVKTFKMVGP�UQPTC�DKT�F{PGO�CTCïVðTOC�I{TGXNKUK�QNCTCM��PKXGTUKVGFG�MCNFðPð\���'#��@VaYâb!�Ydðgj#�7Zc^b�V^aZb��dXj`aVgâcV�Y�î`�c�W^g�V^aZnY^#�DcYVc�YdaVnâ�W^o^�\jgWZiZ��d`�ndaaVbVoaVgYâ#�ñî�WjabV`�^�^c�6c`VgVÉnV�\^ii^b#�D�VgV�WZc^b�W^a\^aZg^b�iVbVb�bâ!�nZiZg^�`VYVg��ðgZcY^b�b^�b�]ZcY^ha^ð^�Y^nZ�Y�î�cY�b#�NVeiâðâb�YZðZgaZcY^gbZYZ�iVb�W^g�b�]ZcY^h��â`bVYâðâbV�`VgVg�kZgY^b#�9ZY^b�`^��c^kZgh^iZYZ�`VaVnâb�kZ�Wj�^î^�W^gVo�YV]V��ðgZcZn^b#�yðgZcbZc^c�Zc�^n^�VcaViVgV`�daYjðjcj��d`�^n^�W^a^ndgjb#�D`jnVW^abZ`�^�^c�dgiVd`ja���iZc�WZg^�]Ze�YZgh�kZgY^b#�DgVYVc�`VoVcYâðâbâo�eVgVaVgaV�Z`h^`aZg^b^o^�iVbVbaVgYâ`#�6caViâcXV�^n^��ðgZcY^ð^b^c�[Vg`âcYV�daYjðjb�^�^c��c^kZgh^iZYZ�`VaVnâb!�]dXV�daVnâb�YZY^b#�D�hâgVaVgYV�Vh^hiVc�VgândgaVgYâ#�6h^hiVcaâ`�bVVîâ�*%%�a^gVnYâ#�KVgaâ`aâ�W^g�V^aZ�YZð^aY^`#�@VgYZî^b^�d`jibV`!�V^aZbZ�nVgYâb�ZibZ`�odgjcYVnYâb�VbV�WjcV�gVðbZc��c^kZgh^iZn^�hZ�i^b#�KZ��d`�YV�^n^�Zii^b#

(CMCV�FCJC�UQPTC�CMCFGOKM�MCTK[GTG�FGXCO�GVOGM�[GTKPG�Kï�JC[CVðPC�CVðNOC[ð�VGTEKJ�GVVKPK\��$W�PQMVCFC�MCTCT�XGTOG�U�TGEKPK\K�GVMKNG[GP�ïCTVNCT�PGNGTFK!

-CTK[GT�[QNEWNWíWPW\FC�UK\KP�KnKP�GP�IWTWT�XGTKEK�CP�JCPIKUK[FK!%LU�WDWLO�N¸\¾Q¾Q�ELU�\ÂOGD�ELWLULOHUHN�LʸOHWPH\H�JH©PHVLQGH�YH�,UPDN�2NXOX�SURMHVLQLQ�VHNL]�D\GD�LQʸDDWÂQÂQ�WDPDPODQDUDN�W¾P�HʴLWLP�L]LQOHULQL�DOPDN�YH�HʴLWLPGH�IDUN�\DUDWPDN�¾]HUH�D©ÂOPDVÂQGD�\HU�DOPDN�¸QHPOL\GL��<DSÂ�0HUNH]L�3UHIDEULNDV\RQXQ�LQʸDDW�VHNW¸U¾QGH�YH�,UPDN�2NXOODUÂĉQÂQ�HʴLWLPGH�,62������EHOJHOHULQH�VDKLS�ROPDVÂ�GD�EHQLP�L©LQ�¸QHPOL�ROGX����ĉQFL�PH]XQL\HW�\ÂOÂPÂ]GD�W¾P���ĉQFL�\ÂO�PH]XQODUÂ�DGÂQD�NRQXʸPD�\DSPDN�¾]HUH�¾QLYHUVLWHP�WDUDIÂQGDQ�VH©LOPLʸ�ROPDN�GD�EDQD���ĉQFL�PH]XQL\HW�\ÂOÂ�KHGL\HVL�ROGX�

-CTK[GTKPK\FG�GP�UGXGTGM�[CRVðíðPð\�Kï�PG�QNFW!%HWRQX�WDQÂPDN��EHWRQGD�NDOLWHGHQ��NDOLWH�NDYUDPÂQD�XODʸPDN�KH\HFDQ�YHULFL\GL��ʷLPGL�GH�,UPDN�2NXOODUÂĉQGD�HʴLWLPGH�NDOLWH\L�JHU©HNOHʸWLUPH\L�VHYHUHN�V¾UG¾U¾\RUXP�

-CTK[GTKPK\KP�KNM�DCUCOCíðPFC[MGP�ïKOFKMK�MQPWOWPW\FC�QNOC[ð�JGFGHNK[QT�OW[FWPW\!+D\DOLP�E¾\¾NW¾��$PD�LWLUDI�HGH\LP�(UVLQ�LOH�LOLQWLOL\GL��2QXQ�\DʸDPGD�¸QHPOL�VRUXPOXOXNODUD�LP]D�DWDFDʴÂQÂ�ELOL\RUGXP��0¾KHQGLVOLʴLQ�HWLN�YH�HVWHWLN�\¸Q¾Q¾Q�RQXQ�ROPD]VD�ROPD]Â�ROGXʴXQX�HQ�EDʸÂQGDQ�EHUL�DQODPÂʸWÂP��*HUL\H�G¸Q¾S�EDNWÂʴÂPGD����\DʸÂQGD�WDQÂʸDQ�LNL�JHQ©�LQVDQÂQ��WRSOXPX�YH�LQVDQOÂN�L©LQ�L\L�LʸOHU�\DSPD�LGHDOLQGH�ELUELULQL�DQODPÂʸ�ROPDODUÂQD�YH�EXQX�P¾KHQGLVOLN�LGHDOLQGH�SD\ODʸDELOPHOHULQH�EHQ�ELOH�KD\UHW�HGL\RUXP�

Hayalim büyüktü ama Ersin ile ilintiliydi

Page 12: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

10 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

KAPAK

'#��íVgiaVg�WZc^�dcV�\�i�gY�#�*%%�a^gV�bVVîâb�kVgYâ#�6haâcYV�ÆW^o�cVhâa�iVcâîiâ`!�cVhâa�ZkaZcY^`4Ç�hdgjhj��cZba^#�DaVnaVgâc�Vhaâ�W^gVo�dgVYV�nViândg#�NVeâ�BZg`Zo^Éc^c�gj]jcjc�^�^cYZ�WVoâ�\^oZbaZg�kVg#�6ccZb�WVcV�]Ze�ÆV`âaaâ�`VYâc�VaÇ�YZgY^#�7Zc�cZgZYZ�WjaVXVðâb�V`âaaâ�`âoâ4�@���`a�ð�bYZc�WZg^��naZ�nZi^îi^g^aY^b#�6`âaaâ�^chVcYVc�^n^�W^g�]VnVi�Vg`VYVîâ�daVXVðâ�`dcjhjcYV�Zð^i^b�Vabâî�YjgjbYVnYâb#�IZ`c^`�zc^kZgh^iZÉnZ�\^gY^`!�za`��=Vcâb�dgVYVnYâ#�:`^bÉYZ�V�âaYâ��c^kZgh^iZ!�YV]V�W^g^cX^�hâcâ[iVnâo#�@VhâbÉYV�`dcjîbVnV�WVîaVYâ`�ÈbZg]VWVÉ�Y^nZ#�BVnâh�iV�YV�WZc�za`�Éc�c�`VgîâhâcV�dijgYjb�kZ/�Æ7V`�Vg`VYVî�hZc�WZc^�WZ`aZghZc!�hZc^caZ�ZkaZc^g^b#�ñn^�VcaVîâgâo�]VnViiV�VbV�hVcV�]^�W^g�h�o�kZgZbZb#�CZgZYZ�dijgijgjb!�cZ�nZY^g^g^b!�cZ�^�^g^g^b!�cZ�oVbVc�dajg�WZaa^�YZð^a#�7Zc^�WZ`aZghZc��cXZ�`VgYZî^b^�d`jiVXVðâb!�V^aZbZ�nVgYâb�ZYZXZð^b!�^î^b^�`jgVXVðâb#�ñn^�W^g�b�]ZcY^h�dabV`�^hi^ndgjbÇ�YZY^b#�ÆEZ`^Ç�YZY^#�D��cZba^�W^g�`VgVgYâ#�9�î�c�c�&-�nVîâcYV�]Zb��c^kZgh^iZn^�hZ�i^`�]Zb�Zî^b^o^#�6bV�Wjcj�]^��`^bhZnZ�h�naZbZY^`#�CZ�V^aZb^o�cZ�hâcâ[�Vg`VYVîaVgâbâo!�hVYZXZ�W^o#�7VoZc�iZhVY�[Zc�`VgîâaVîândg�\^W^�nVeâe�dcj�didW�h�cZ�`VYVg�\�i�g�g�WâgV`âgYâb#�@���`�Z`bZXZÉYZ�dijgjgYj�d�oVbVc!��d`�joV`iâ#

g#��IZ`�W^g�didW�h�kVgYâ#

'#��KZ��c^kZgh^iZn^�W^i^gY^`#�=^��`^bhZ�W^ab^ndg#�OVbVcâ�\ZaY^!�VccZ�WVWVbâoV�h�naZY^`#�6^aZaZg�`VgVg�kZgY^#�HVc`^�V^aZaZg�`VgVg�kZgb^î�\^W^�daYj#

g#��DcaVgâc�`VgVgâ�dabVYVc�dabVoYâ�iVW^^�`^#

'#��DcYVc�hdcgV�Vg`V�Vg`VnV��dXj`aVgâbâo�daYj#�zc^kZgh^iZYZ�Vh^hiVcâb!�]VnVi�\VnZh^�kVg#�BVVîâb�*%%�a^gVYVc�+%%�a^gVnV��â`iâ#�D!�VccZ�kZ�WVWVbâc�Zk^c^c�`^gVhânYâ#�9daVnâhânaV�b�]ZcY^ha^`�nVebV`�odgjcYVnYâb#�D�oVbVc�bZbjgYj`!�YZkaZiiZ��Vaâîiâðâb�^�^c�b�]ZcY^ha^`�nVebVb�nVhV`iâ#�=dXVaVgâbâoV�nVgYâb�ZY^ndgYj`#�HZcZaZg�\Z�bZnZ�WVîaVYâ!�\^ii^`�Z�^]i^nV�aVgâbâo�Vgiiâ#�zc^kZgh^iZYZ�YV]V�[VoaV�`VaVbVnVXVðâbâ�\�gY�b#�NVeiâðâbâo�WVoâ�^îaZg�kVgYâ#�NVeâ�`ViVadðj��â`Vgiiâ`#�í^g`Zi^b^o^�YZ�`jgbjî!�NVeâ�BZg`Zo^�^hb^c^�`dnbjîij`#�<�c��\Za^cXZ�WVîaVc\â��^î^c^�Vaâe!�dgiVðâbaV�Vncâ�\�c�^hi^[V�Zii^`�kZ�^î�]VnViâcV�ViâaYâ`#�DgiVðâb�@�`hVa�6cVYda�YV�\�oZa�hVcViaVg�V`VYZb^h^cYZ�Vh^hiVcYâ#�7�naZa^`aZ�NVeâ�BZg`Zo^�`jgjabjî�daYj#�OViZc�kVgYâ�YV�[^^aZc�WVîaVYâ#

g#��NVeâ�BZg`Zo^�&.+*�nâaâcYV�`jgjaYj#�:gh^c�7ZnÉ^c�VcaViiâðâ�&.+.#�D�nâa�VngâaYâ��c^kZgh^iZYZc#

gNM��*CPðO�OG\WP�QNFWMVCP�UQPTC�Kï�JC[CVðPð\ðP�ïGMKNNGPOGUKPFG�'TUKP�$G[¶KP�TQN��QNFW�OW!�g#��:gh^c�WVcV�]Ze�^n^�W^g�b�]ZcY^h�bdYZa^�daYj#�yoZaa^`aZ�iVhVgâbYV�^aZg^�Y�î�cXZ�\�X�cZ�hV]^e#�DcYVc��d`�îZn��ðgZcY^b#�7^ga^`iZ�^n^�YZgh��Vaâîiâ`#�ñî�]VnViâbâc�îZ`^aaZcbZh^cYZ�iVW^^�`^�gda��daYj#��ñhiVcWja�YâîâcV��â`bV`�^hiZbZY^b#�v�c`��d�Vh^hiVc�daVgV`�ñIzÉYZ�`VaYâ#

ʶONOHU�LKWL\D©WDQ�GRʴDU��%LU�¾ONHGH�ELU�ʸH\�ROPD]VD�LON�GHID�\DSPDN�]RUXQGD�NDOÂUVÂQÂ]��0¾KHQGLVOHU�QH�\DSDU�GL\H�VRUDUVDQÂ]��%LU�ʸH\L�\DSÂODELOLU�NÂODU��0¾KHQGLVLQ�J¸UHYL�ELU�LQVDQ�LKWL\DFÂQD�FHYDS�YHUPHNWLU��ʶQVDQ�IDDOL\HWOHUL�LNL�JUXSWXU��%LUL��LQVDQODUÂQ�LKWL\D©ODUÂ�¾]HULQH�©DOÂʸÂU��%LU�JUXS�LQVDQ�GD�WDELDWWDNL�¸U¾QW¾\¾�RUWD\D�©ÂNDUPD\D�©DOÂʸÂU��7DELDWWDNL�¸U¾QW¾\¾�RUWD\D�©ÂNDUPDN�DUDʸWÂUPD�\DSPDN��ELOLP�\DSPDN�GHPHNWLU��2QX�\DSDQODU�ELOLPFLOHUGLU�YH�¾UHWLPOHUL�GH�NXUDPGÂU��$PD�LQVDQ�LKWL\D©ODUÂQÂ�NDUʸÂODPDN�¾]HUH�RUWDGD�RODQODU�P¾KHQGLVOHUGLU��%LU�¾ONHGHVLQL]�YH�¾ONH�NDONÂQÂ\RU��P¾KHQGLV�ROPXʸVXQX]���ONH�ʸHKULQ�L©HULVLQGH�KHU�ʸH\LQL�ELWLUHPHPLʸ��2�]DPDQ�QH�\DSDFDNVÂQÂ]"�6L]�RQODUÂQ�QDVÂO�ROPDVÂ�JHUHNWLʴLQL�G¾ʸ¾QHFHNVLQL]��<DQL�LFDW�HGHFHNVLQL]��%LOLP�DGDPODUÂ�NHʸIHGHU��P¾KHQGLVOHU�LVH�DNÂOODUÂQD�J¸UH�EXQX�LFDW�HGHU��0¾KHQGLVOHU�EXQX�\DSDUNHQ�LNL�WDQH�NÂVÂWODUÂ�YDUGÂU��%LUL�E¾W©HOHUL��GLʴHUL�]DPDQ��%LOLP�DGDPODUÂ�EXQODUÂ�G¾ʸ¾QPH]��RQODUD�NLPVH�VRUPD]�ċEX�LʸL�QH�]DPDQ��ND©D�ELWLUHFHNVLQČ�GL\H��%L]LP�LʸLPL]�X\JDUOÂN�NXUPDN��$\QÂ�]DPDQGD�WRSOXPXQ�EHʴHQLVLQL�ND]DQPDOÂVÂQÂ]��1H�WDELDW�NDQXQODUÂ\OD�QH�GH�VRV\DO�NDQXQODUOD�©HOLʸHELOLUVLQL]��9H�LQVDQÂQ�GRʴDVÂQD��WRSOXPXQ�GRʴDVÂQD�X\JXQ�RODUDN�PDO]HPHOHUL��HQHUMLOHUL�KDUHNHW�HWWLULS�ELU�ʸH\OHU�\DSDUVÂQÂ]��7DELL�EXQODUÂ�\DSDUNHQ�ELU©RN�ʸH\�HNVLNWLU�YH\DKXW�VL]�RQX�GDKD�HNRQRPLN�KDOH�JHWLUPH\H�©DOÂʸÂUVÂQÂ]��R�]DPDQ�LʸWH�\DUDWÂFÂ�ROXUVXQX]��0¾KHQGLVOLʴLQ�VDQDW�WDUDIÂ�GD�EXGXU�

Mühendisliğin sanat tarafı

ÜA: Unutamayacağım olaylardan bir tanesini Mehmet Hoca yaşattı bana. ‘63 mezunları adına konuşma yapmamı istedi törende. Gerçekten bundan çok etkilendim. Bu da unutamayacağım bir anı olarak hatırımda kaldı.

Page 13: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������11

2GMK��gNM��*CPðO�UK\�;CRð�/GTMG\K¶PKP�MWTWNWïWPFC�PCUðN�DKT�TQN�Q[PCFðPð\!g#��NVeâ�BZg`Zo^Éc^�:gh^c�6gâdðaj!�dgiVðâbâo�@�`hVa�6cVYda�^aZ�W^ga^`iZ�`jgYj#�7Zc^b�î^g`Zi^c�`jgjajîjcYV�]^�W^g�gda�b�dabVYâ#�7jcj�]Zg�oVbVc�h�na�ndgjb#�6bV�b�îV]^i�daVgV`�]Ze�nVcaVgâcYV�WjajcYjb#

'#��za`��=Vcâb��naZ�oVccZY^ndg#�Gj]Zc�]VoâgaândgYj#

g#��<VaViV�@jaZh^Éc^c�egd_Zh^c^�nVeVg`Zc�dcjc�hiVi^`�]ZhVeaVgâcV�nVgYâb�ZibZ`�WZc^b�^�^c��d`�\�oZaY^#�HdcgV�:gh^cÉ^c�Vh^hiVcaâðâ�YZkVb�ZYZg`Zc�WZc�YZ�ñhiVcWja�NVeâ�ñbVg�ñîaZg^�7^g^cX^�7�a\Z�YZ��7VnâcYâgaâ`�7V`VcaâðâcV�WVðaâ�W^g�YV^gZYZ��b�]ZcY^h�daVgV`��VaâîbVnV�WVîaVYâb#�Egd_ZaZg�nVeiâb/�D`ja!�]VhiVcZ!�YZkaZi�^cîVViaVgâ###�DgVYV�YV�egVi^ðZ�n�cZa^`�W^g�îZnaZg��ðgZcY^b#�DgVYV��Vaâîâg`Zc�ZkaZcY^`#�;V`Vi�^a`��dXjðjbjo�dajcXV�:gh^c��VaâîbVbâ�^hiZbZY^#�7Zc�YZ�dcV�hVn\â�YjnYjb�

kZ�YZkaZi�\�gZk^b^�WâgV`iâb#�6bV�ZkYZ�]Zg�oVbVc�egd_Z�daYj`�V��Vaâîiâb#�B�]ZcY^ha^ðZ�]V`^`ViZc��d`�hZkZgZ`�\^gY^b#�6îVðâ�nj`Vgâ�&%�nâa�`VYVg�ZkYZ�`VaYâb0���c`��Vg`V�Vg`VnV��dXj`aVgâbâo�daYj#�6bV�d�VgVYV�:gh^cÉ^c�nVgYâbV�^]i^nVXâ�daYjðj�kV`^i�cZ�\ZgZ`i^nhZ�nVeiâb#

'#���NVeVg�bâhâc!�ZYZg�b^h^c�\^W^�È"b^h^cÉ�nd`ij��d`�[VoaV#�NVeâkZg�YZgY^b!�nVe�YZgY^b#

2GMK����[ðN�MCFCT�GXFG�MCNFðMVCP�UQPTC�;CRð�/GTMG\K¶PG�OK�IGnVKPK\!g#��:kZi#�D�VgVYV�YV�]Ze�NVeâ�BZg`Zo^Éc^c�egd_ZaZg^cZ�YZhiZ`�kZgY^b#

'#��:aYZ�]ZhVe�bV`^cZh^!�ZigV[âcYV�����dXj`!�W^g^�hâgiâcYV�W^g^�nVcâcYV!��c�cYZ�YZ�]ZhVeaVg#�DcaVgâ�nZi^îi^gbZnZ��VaâîâgYâ#�BZhV^n^�ZkYZ�nVeVgYâ#�7^g�iZ`�î^g`ZiZ�\Za^e�dijgbVoYâ!�d�gV]Viâ�kVgYâ#�6bV��W�g�iVgV[iV�YV��dXj`aVg�]Zg�iVgV[âcYVnYâ#�Odg�W^g�]VnViiâ#�vd`�iViaâ!��d`�]ZnZXVcaâ�VbV�`ZcY^�^�^cYZ�YZ�odgaj`aVgâ�daVc�W^g�]VnVi�\Z�^gY^`#�Bjiaj�dabV`�hdgjchjo�dabV`�YZð^a�WZcXZ#�HdgjcaVgânaV�WVîV��â`bV�WZXZg^h^c^�\�hiZgZW^abZ`iZc�\Z�^ndg#�=VaV�hâ`âciâaVgâbâo!�odgaj`aVgâbâo�kVg#�IdgjcaVgâbâo!��dXj`aVgâbâo!�I�g`^nZ!�Y�cnV�kVg#�=Zeh^c^c�W^oYZ�nVgViiâ`aVgâ�kVg�VbV�`ZcY^�^�^b^oYZ�WVî�ZibZnZ��Vaâîândgjo#�7jgVYV��cZba^�daVc�îZn�^`^�`V[Vcâc�VcaVîbVhâcYVc�Ydðjndg#�ñ`^b^o^c�YZ�[^`^gaZg^�kVg#�za`��=VcâbÉâc�[^`^gaZg^�`jkkZia^�kZ�Ydb^cVci�[^`^gaZgY^g!��dXj`aVgâ�W�naZ�h�naZg#�ñî^c�îV`Vhâ�VbV�W^g�îZn�h�naZY^ð^c^o�kV`^i�`Vgîâ�iVgV[�^i^gVo�ZYZbZohZ�oViZc�h^o�]^�W^g�îZn�h�naZbZb^î�YZbZ`h^c^o#�6cXV`�W^g�[^`g^c�`Vgîâ�W^g�[^`g^�kVghV�d�[^`^g�W^g�YZðZg�WjaVW^a^g#�9daVnâhânaV�W^o�`dcjîbVnV�WVîaVYâðâbâo�kV`^i�YjgbVYVc�^��^�Z�\Z�Zc�[^`^gaZgaZ�`dcjîjndgjo#�7j��d`�[VnYVaâ�kZ�hâ]]Via^�W^g�îZn!�nZiZg^�hZk^nZYZ�dajghV#�NVeâ�BZg`Zo^Éc^c�W^g�îVg`âhâ�kVg#�DgVYV�YZg�`^!�W^o^b�^î^b^o��a��n��ijiijgbV`#�=Zg�îZn��a��nZ�\�gZ�nVîVcândg#�ya���^�^cYZ�dajghVcâo�nVîVbâcâo�h�gY�g�aZW^a^g�

7¾UNL\HĉGH�IÂUVDW�EXODQ�JHQ©OHU�L\L�\HWLʸL\RU��EXJ¾Q�RNXPD�\D]PD�RUDQÂ�DUWÂN�QHUHGH\VH�\¾]GH����ĉH�JHOL\RU��+HPHQ�KHPHQ�NÂ]�©RFXNODUÂQD�GD�D\QÂ�ʸDUWODU�VDʴODQÂ\RU���]HOLNOH����\DʸÂQD�JHOPLʸ�RODQODUGD�GDKD�HQWHUHVDQ�ELU�LVWDWLVWLN�YDU��2UWDRNXO�©DʴÂQÂ�JH©PLʸ�NÂ]ODUÂQ�HʴHU�R�IÂUVDWÂ�\DNDODPÂʸODUVD�HʴLWLPL�WHUN�RUDQÂ�GDKD�D]��(UNHNOHU�GDKD�©RN�WHUN�HGL\RUODU�����\Dʸ�¾VW¾�EHʸ�©RFXNWDQ�LNL�WDQHVL�QH�©DOÂʸÂ\RU�QH�GH�RNXOD�JLGL\RU��2QODUÂQ�L©LQGH�NÂ]ODUÂQ�VD\ÂVÂ�D]��7DELL�©HʸLWOL�NRʸXOODUOD�DLOHVL�WDUDIÂQGDQ�HʴLWLPGHQ�X]DNODʸWÂUÂOPDPÂʸVD��$PD�IÂUVDW�EXODQ�©RFXNODU�RNX\RUODU��RNX\DQODU�GD�NHQGLOHULQL�NXUWDUÂ\RUODU��(ʴLWLP�©RN�¸QHPOL���ONH�JHOLʸPHN�LVWL\RUVD�WRS\HN½Q�HʴLWLPH�¸QHP�YHUHFHN��9H�NÂ]�HUNHN�E¾W¾Q�©RFXNODUÂQD�HQ�L\L��DQQH�EDEDODUÂQ�LVWHGLʴL�HʴLWLP�NDOLWHVLQL�VDʴOD\DELOHFHN���]HOOLNOH�HʴLWLP�G¾]H\L�G¾ʸ¾N�DLOHOHULQ�©RFXNODUÂQÂQ�\XYDGDQ�EDʸODPDVÂ�©RN�¸QHPOL��%LOL\RU�PXVXQX]�DQQH�EDEDQÂQ�HʴLWLPL�G¾ʸ¾NVH�\XYD\D�JLWPH�ʸDQVÂQÂ�EXODQ�©RFXNODUÂQ�GLʴHU�\¾NVHN�RNXOODUGDNL�EDʸDUÂODUÂ�DUWÂ\RU��2QXQ�L©LQ�HʴLWLP�¾©�\DʸÂQGDQ�EDʸODPDOÂ��PHFEXUL�HʴLWLP�YHULOHELOPHOL�YH����\DʸD�NDGDU�GD�GHYDP�HWPHOL��ʷDKVHQ��E¸\OH�ELU�7¾UNL\H�LVWL\RUXP��<HWHQHNOHULQLQ�IDUNÂQGD�ROPDVÂ�OD]ÂP�©RFXNODUÂQ��.D]DQGÂUÂODFDN�HQ�¸QHPOL�ʸH\�EX��+HU�LQVDQ�\HWHQHNOHUL\OH�G¾Q\D\D�JHOL\RU��+D\DWÂQÂ�R�\HWHQHNOHUL�¾]HULQGHQ�ND]DQDELOLU��7DELL�HWLN�YH�HVWHWLN�GHʴHUOHUL�PXWODND�ND]DQGÂUPDN�OD]ÂP���ʴUHWPHQOHULQ�E¸\OH�ELU�VRUXPOXOXʴX�YDU��(]EHUH�GD\DOÂ�HʴLWLPLQ�ROPDPDVÂ��¸ʴUHWPHQOHULQ�RQD�J¸UH�\HWLʸPHVL�OD]ÂP��%L]�GH�RNXOGD�HQ�©RN�¸ʴUHWPHQ�EXOPDNWD�VÂNÂQWÂ�©HNL\RUGXN�YH�¸ʴUHWPHQOHUL�\HWLʸWLUPHN�GXUXPXQGD�NDOÂ\RUGXN�

Ezbere dayalı eğitimden vazgeçilmeli

)CNCVC�-WNGUK

Page 14: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

12 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

KAPAK

dajndg#�B�]ZcY^ha^`iZ�YZ��a��n��ijiijgVbVohVcâo�nVeiâðâcâo�ZhZg�iVW^Vi�`jkkZiaZg^c^c�`VgîâhâcYV�YjgVbVo�kZ�h�gY�g�aZW^a^g�daVbVo#�7^o�[Vg`aâ�[^`^gaZg^�h�naZgY^`�VbV�WjcaVgâc�]Zeh^c^c�\VnZh^��a��n��ijiijgbV`iâ�kZ��a���^�^cYZ�WâgV`âe�b�cVoVgVnâ�`ZhZgY^`#�

;CRð�/GTMG\K�6�TMK[G¶FG�JCPIK�KNMNGTK�IGTnGMNGïVKTFK!g#��CZgYZnhZ�*%ÉcX^�nâaV�jaVîVc�NVeâ�BZg`Zo^�iVg^]^�^a`aZgaZ�Ydaj/�IVhVgâbYV�iV`k^nZ�bZidiaVgâ!�YZb^gndaj�n�`aZg�îVgicVbZh^!�WZidcYV�`Va^iZ�`dcigda�n�cZibZa^`aZg^!�^a`�>HD�.%%&!�I�g`^nZÉYZ�^a`�gVnaâ�h^hiZb^c�iVhVgâbâcâc�\Zg�Z`aZîi^g^abZh^!�^cîVViiV�`Va^iZ�`dcigda�`VgiaVgâcâc�`jaaVcâabVhâ!��Zî^ia^�n�`aZbZ�YZcZnaZg^�kZ�YV]V�c^XZaZg^#�7Zc^b�NVeâ�BZg`Zo^ÉcYZ�gda�b�Zc��d`�`jgjbhVaaVîbV�kZ�`Va^iZ�h^hiZbaZg^c^c�nZgaZîbZh^cYZ�dabjîijg#�;V`Vi�]Zg�oVbVc�h�naZY^ð^b�W^g�\Zg�Zð^�WjgVYV�YV�iZ`gVgaVbV`�^hiZg^b#�:ðZg�Vg`VbYV�NVeâ�BZg`Zo^Éc^c�\�X��dabVhVnYâ�WZc�î^bY^�WjcaVgâ�VcaViândg�daVbVoYâb#:gh^c�6gâdðajÉcjc�`jgYjðj�W^g�WZidc�aVWdgVijkVgâ�kVgYâ#�BZhaZðZ�^`^cX^�Y�c�î�b�dgVYV�daYj#�9V]V�egd[ZhndcZaXZ�Y^nZa^b!�nVgâb�\�c��VaâîbV`��oZgZ#�DgVcâc�n�cZi^X^h^�daYjb#�7VcV�Æî^bY^�hZc�WZidc��ðgZcZXZ`h^c�kZ�WZidcYV�`Va^iZ�cZY^g�dcV�WV`VXV`hâcÇ�YZY^#�HiVi^`�WZidcVgbZ�d`jbjîjb�VbV�Wj�WZc^b�^�^c��d`�\�oZa�W^g�Y�c�î�daYj#�7ZidcV��d`�WVðaVcYâb#�7Zidc�`Va^iZ�

`dcigda�YZg`Zc�`Va^iZ�cZY^g!�`Va^iZ�`VkgVbâ�cZgZYZc�WVîaVg�cZgZnZ�\^YZg�Y^nZ�`^î^hZa�\Za^îbZ�daYj�VYZiV#

;CRð�/GTMG\K¶PKP�C[Pð�\COCPFC�[WTVFðïðPFC�FC�RTQLGNGTK�XCT��*CPIK��NMGNGTFG�PGNGT�[CRð[QTUWPW\!'�#��íj�hâgVaVgYV�;Vh!�8ZoVn^g!�:i^ndenV!�@joZn�6[g^`V��a`ZaZg^cYZ�kZ�DgiV�9dðjÉYV!�9jWV^!�HjjY^�6gVW^hiVcÉYV��Vaâîândgjo#�<Za^gaZg^b^o^c�n�oYZ�+*É^c^�njgiYâîâcYVc�hVðaândgjo#�

+TOCM�1MWNNCTð¶PðP�MWTWNOC�HKMTK�PCUðN�nðMVð!�1�U�TGnVGP�MðUCEC�DCJUGFGDKNKT�OKUKPK\!g�#��N^cZ�:gh^c�7ZnÉYZc��â`iâ#�D��c^kZgh^iZn^�nVgâb�WâgV`iâ�VbV�]Zg�oVbVc�Zð^i^baZ�jðgVîiâ#�BZhZaV�NVeâ�BZg`Zo^Éc^�Wj�`Vbe�hZ�iVîâg`Zc�WZidc�aVWdgVijkVgâcâ�YV�Vai�`ViâcYV�`jgYj#��7^g�îZn^�VcaVbV`�^hi^ndghVcâo��a��aZW^a^g�`âaâcâo��Y^nZ�h�oaZg�nVoYâgYâ�YjkVgaVgV#��NVeâYV�W^a^b��NVeâ�BZg`Zo^Éc^c�bdiidhj�daYj#�D�oVbVc�cZ�bdiid�kVgYâ�cZ�WjcaVg�kVgYâ#�

CZ�k^ondc�kVgYâ�cZ�b^hndc�kVgYâ#�@ZcY^a^ð^cYZc�YdðVc�Wj�\�g�îaZg�:gh^cÉ^c�ZhZg^#>gbV`�D`jaaVgâ!�Zð^i^bYZ��gcZ`�W^g�`jgjb�nVgVibV�Y�î�cXZh^naZ�YdðYj#�7j�Y�î�cXZ�YZ�:gh^c�6gâdðajÉcV�V^i#�7j�nâa�&-É^cX^�Zð^i^b�nâaâcâ�iVbVbaVYâ#�NZiZcZ`aZg^c^c�[Vg`âcYV!�WjajcYjðj�]Zg�dgiVbYV�WVîVgâaâ�daVXV`�\Zc�aZg^�nZi^îi^g^ndgjo#�7j�\Zc�aZg!�Zi^`�kZ�ZhiZi^`�YZðZgaZg^�^�hZaaZîi^gb^î!�`ZcY^cZ�kZ�Y�cnVnV�hdgjbaj�^chVcaVg#7j\�cZ�`VYVg�'('�\Zc��>gbV`aâ�a^hZb^oYZc�bZojc�daYj#�N�oYZ�&-É^�B>I�YV]^a�Y�cnVcâc�Zc�^n^��c^kZgh^iZaZg^cZ�`VWja�ZY^aY^aZg#�I�g`^nZ�kZ�Y�cnVcâc�hZ�`^c��c^kZgh^iZaZg^c^�W^i^gY^aZg�kZnV�Zð^i^baZg^cZ�YZkVb�ZY^ndgaVg#

gNM��*CPðO��(CTWM�-CTCFQíCP¶FCP�ñ6g�OG\WPNCTðPð�DKT�RNCVHQTOFC�VQRNCOC�{PGTKUK�IGNFKíKPFG�PCUðN�DKT�U�TGn�DCïNCFð!�0GNGT�[CRVðPð\!�1�U�TGEK�DKTC\�CPNCVðT�OðUðPð\!g�#��;Vgj`�@VgVYdðVcÉâc�gZ`i�g�daYjðj�Y�cZb�;Vgj`�7Zn�IZ`c^`�zc^kZgh^iZÉYZ�`jgjaVc�hâcâ[�Vg`VYVîaâðâ��iZh^cYZ�IZ`c^`�zc^kZgh^iZÉa^aZg^�W^gaZîi^gZXZ`�W^g�nVeâcâc�dajîbVhâcâ�^hi^ndgYj#�v�c`��+%�W^cYZc�[VoaV�nVîVnVc�bZojcj�daVc�W^g��c^kZgh^iZc^c�bZojcaVgâcV�V^i�W^g�ZckVciZg�nd`#�6îVðâ�nj`Vgâ�)%"*%�bZojc!�nVîaVgâ�YV�W^gVo�^aZgaZb^î!�IZ`c^`�zc^kZgh^iZÉc^c�]Zg�^]i^nVXâ�daYjðjcYV��c^kZgh^iZc^c�ZigV[âcYV�WjajcjndgaVg!�njgi�nVeândgaVg!�YZhiZ`�dajndgaVg#�6bV�+%�W^cYZc�WV]hZY^ndgjo#�BZojcj!�W^g��c^kZgh^iZc^c����`jkkZi^cYZc�

6CMUKO�-CDCVCï�(�PKM�NGT

&WDCK�/GVTQ

Page 15: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������13

Ĉ���PH]XQX�DUNDGDʸODUÂP�ELU�VHQH�WRSODQWÂGD�GHGL�NL�ċ7HNQLN��QLYHUVLWH�¸ʴUHQFLOHULQH�EXUV�YHUHOLP��SDUD\Â�WRSOD\ÂS�¸ʴUHQFL�EXOXU�PXVXQ"Č�7DELL�\DSDUÂP�GHGLP��%X�YHVLOH\OH�JHOHQ�G¸UW�¸ʴUHQFLP�ROGX�YH�EXQODUÂQ�G¸UG¾�GH�WHVDG¾IHQ�NÂ]GÂ��(YODGÂP�QHUHGH�NDOÂ\RUVXQ�GL\H�VRUX\RUXP��ċ%HQ�Lʸ©L�©RFXʴX\XP��0DVODNĉWD�ELU�GHYOHW�\XUGX�YDU��ND©�NLʸL�ELU�RGDGD�NDOÂ\RUX]��GHUV�©DOÂʸDPÂ\RUX]Č�GL\RU���E¾U¾�ċHYOHUGH�DUNDGDʸODUÂPÂ]OD�WRSODQPD\D�©DOÂʸÂ\RUX]Č�GL\RU��<DSÂ�0HUNH]L�ELU�\XUW�\DSDFDNWÂ��(UVLQĉH�GHGLP�NL�EX�NÂ]�\XUGX�ROVXQ��3HNL�GHGL��<¾U¾WPH�LʸLQL�EDQD�YHUGL��%HQ�GH�\XUWGÂʸÂQGD�J¸UG¾ʴ¾P¾]�WHN�NLʸLOLN�RGDODUÂ�RODQ�N¾©¾N�DPD�¸ʴUHQFL\H�\HWHFHN�NDGDU�ELU�PDVDVÂ��GRODEÂ��\DWDʴÂ�RODQ����NLʸLOLN�¸UQHN�ELU�\XUW�\DSWÂP��$UÂRʴOX�.Â]�<XUGX���QFHOHUL�EXQX�DUDʸWÂUPD�J¸UHYOLOHULQH�YHUHOLP�GHPLʸOHUGL��%LU�LNL�\ÂO�DPDFÂ�GÂʸÂQGD�NXOODQÂOGÂ��$PD�ELU�J¾Q�ELU�ʸHNLOGH�EL]�EXQX�¸ʴUHQGLN�YH�LWLUD]�HWWLN��ʷLPGL�NÂ]ODU�NDOÂ\RU��%LU�¸ʴUHQFLP�NLP\D�P¾KHQGLVL�©ÂNWÂ�\LQH�EDQD�JHOGL�YH�WHʸHNN¾U�HWWL��+DNLNDWHQ�LQVDQÂQ�J¸]OHUL�GROX\RU�

W^g^Y^g#�9daVnâhânaV�W^o�W�naZ�nVn\âc�W^g�ñIzÉa��V^Y^nZi^�cVhâa�jnVcYâgVW^a^g^o�Y^nZ�Y�î�c�g`Zc!�Æh^o�Wj�^î^c�WVîâcV�\Z�^c�Wjcj�nVeâcÇ�YZY^#�Æ;Vgj`�7Zn�WVcV��d`��cZba^�W^g�\�gZk�kZg^ndghjcjo#�7^g�`ZgZ�dcjg�YjnYjb�VbV�WZc�Wjcj�iZ`�WVîâbV�nVeVbVb#�7^o^b�bjiaV`V��g\�iaZcbZb^o�\ZgZ`^gÇ�YZY^b#�'(�BVgi�'%%*ÉiZ�WVîaVnVc��VaâîbVaVgaV�'&�BVgi�'%%,ÉYZ�ñIz�BZojcaVg�@dchZn^�kZ�ñIz�BZojcaVgaV�ñaZi^î^b�D[^h^c^�`jgYj`#�ñ`^�nâa�ñIz�BZojcaVg�9VcâîbV�@jgjaj�7Vî`Vcâ!�Y�gi�nâa�YV�ñIz�BZojcaVg�@dchZn^�N�g�ibZ�@jgjaj�7Vî`Vcaâðâ�\�gZk^c^�nVeiâb#�7j�hâgVYV��d`�YZðZga^�ñIz�bZojcaVgâcâ�YV]V�nV`âcYVc�iVcâbV`!�dcaVgaV�W^ga^`iZ��c^kZgh^iZb^o�^�^c�[^`^g�kZ�ZbZ`��gZibZ`��d`�VcaVbaânYâ#�;Vgj`�@VgVYdðVc�kZ�dcYVc�hdcgV�\ZaZc�gZ`i�gaZg^b^o�Bj]VbbZY�íV]^c�kZ�BZ]bZi�@VgVXV�YV�Wj�dajîjbj�]Ze�YZhiZ`aZY^aZg#�&-�BVgi�'%&&ÉYZ�\�gZk^b^�:gda�7^aZX^`�WVî`VcaâðâcYV�YZðZga^�ñIzÉa��`VgYZîaZg^bZ�YZkgZii^b#�7ZcXZ�î^bY^��d`�YV]V�nVgVgaâ��VaâîbVaVgâ�YjgbVYVc�]VnViV�\Z�^g^ndgaVg#�I�b�ñIz�bZojcaVgâcâc�jaVîVXVðâ�ñIzÉnZ�nVgVîâg�ZaZ`igdc^`�W^g�^aZi^î^b�Vðâcâ�`jgYjaVg#�zb^Y^b�h^hiZbZ�i�b�bZojcaVgâc�`ViâaâbâYâg#

�����[ðNðPFCP�DGTK�DKT�ïKTMGV�UCJKDK�QNCTCM�6�TMK[G¶PKP�KnKPFGP�IGnVKíK�RGM�nQM�GMQPQOKM�FCNICNCPOCNCTð�[CïCFðPð\��)GTK[G�F{P�R�DCMVðíðPð\FC�GMQPQOKPKP�ïW�CPMK�FWTWOW�KnKP�PGNGT�U{[NGTUKPK\!'#��<Za^îbZ�]Zg�oVbVc�egdWaZbaZg^�daVc�W^g�îZnY^g#�7�i�c�8jb]jg^nZi�]�`�bZiaZg^�8jb]jg^nZi�Y�cZb^cYZ��a`ZaZg^c^�\Za^îi^gb^îaZgY^g#�7VoâaVgâ�

YV]V��d`�WVoâaVgâ�YV]V�Vo#�6bV�]Ze�^n^nZ�Ydðgj�\^ib^îi^g#�=Zg�\�c�^chVc�^]i^nV�aVgâ�YV]V��d`�`VgîâaVcândg#�9daVnâhânaV�]Zg�\�c�\Za^îbZ�iZdg^h^c^c�^�Zg^h^cYZn^o#�7j�VgVYV�W^o�cZaZg�nVîVYâ`4�NVîVbVYâðâbâo�îZn�`VabVYâ#�7Zc�h^oZ�WVh^i�W^g�]^`VnZb^o^�VcaViVnâb#�í^g`Zi^c�(%ÉjcXj�nâaâcYV�î^g`Zi^b^oYZ��VaâîVc�Vg`VYVîaVgâbâo�h�geg^o�dahjc�Y^nZ�NVeâ�BZg`Zo^Éc^c�\Za^î^b^c^c�[^ab^c^�nVebâîaVg#�<Zi^g^e�\�hiZgY^aZg#�;^ab�WVîaVYâ!�&.+*ÉaZg�9Zb^gZa�]�`�bZi^�kVg#�7^o^b�nVeiâðâbâo�W^g�egd_Zn^�V�ândg!�îVe`Vhâcâ�hVaaândg#�6g`VhâcYVc�W^g�\VoZiZ�]VWZg^�\Za^ndg�ÆYdaVg�îj�`VYVgV��â`iâÇ�Y^nZ#�7^gVo�YV]V�oVbVc�\Z�^ndg�Æ:XZk^i�îjcj�YZY^Ç�Y^ndg#�7^o^b�nVeiâðâbâo�W^g�egd_ZnZ�WV`ândg#�Æ@dVa^hndc�]�`�bZi^�Y�îi�Ç�Y^nZ�W^g�\VoZiZYZ�]VkVY^h#�:gWV`Vc�\ZaY^!�d�\^ii^�kh#�6bV�W^o^b�YjgbVYVc�Wj�VgVYV�nVeiâðâbâo�îZnaZg^�\�hiZg^ndgaVg#�:hZgaZg�YZ�W�n�ndg#�7VoZc�WZc^b!�WVoZc�dgiVðâbâc�`dcjîbVhâcâ�kZg^ndgaVg#�;^ab�W^i^cXZ�Vg`VYVîaVgV�YZY^b�`^�Wjcj�W^g�nVWVcXânV�\�hiZghZb�ÆWj�VYVb�cZ�nVeiâ!�YZa^�dabVhâ�aVoâb�YjgbVYVc�W^g�îZn^c�^�Zg^h^cYZ�YZð^î^ndg�kZ�W^g�î^g`Zi�W�naZ�\^Y^ndgÇ�YZg#�@VaYâgâc�Wjcj!�\�hiZgbZn^c�YZY^b#�6gî^k^b^oZ�`dnYj`#�OVbVc�\Z�i^!�'%%&�\ZaY^#�È7dbÉ�Y^nZ�`g^o#�CZ�nVeVXVðâo!�cZ�ZYZXZð^o�YZg`Zc�V`aâbV�d�[^ab�\ZaY^!�dncViâc�YZY^b#�7^o�W�naZ�nVîVbâîâo�oViZc#�H^o�Wjcj�WZa\ZaZY^c^o!�W^o�Wjcj�YV�\Z�Zg^o#�

I�g`^nZ�Wj\�c�njgiYâîâcYV�^i^WVg�\�gZc�W^g��a`Z#�í^g`Zi�daVgV`�YV�^i^WVg�\�g�ndgjo#�7j\�c�]Vc\^�W�n�`Za�^a^ð^b^oZ�\^ihZ`�YZg]Va�

Arıoğlu Yurdu nasıl yapıldı? 18 yaşında tanışan iki genç insanın;

toplumu ve insanlık için iyi işler yapma idealinde birbirini anlamış olmalarına ve bunu mühendislik idealinde paylaşabilmelerine ben bile hayret ediyorum.

Page 16: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

14 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

KAPAK

'TUKP�#TðQíNWPWP�I{TGX�CNFðíð�XG�FGUVGMnKUK�QNFWíW�DKTnQM�UQU[CN�UQTWONWNWM�RTQLGNGTK�QNFWíWPW�DKNK[QTW\��-WïMWUW\�DWPNCTðP�JGRUK�nQM�{PGONK��$WPNCTFCP�$KNKO�/GTMG\¶K�UK\KP�nQM�{PGOUGFKíKPK\�DKT�MQPW��$W�MQPWFC�PGNGT�U{[NGOGM�KUVGTUKPK\!%XJ¾Q�ʸLUNHWOHU�¾©�NRQXGD�VRUJX�DOWÂQGDODU��%LU��PDOL�VRQX©ODUÂ��GHYOHW�YHUJL�DOPDN�LVWL\RU��ʶNL��©DOÂʸDQODUD�QH�\DSÂ\RUVXQ��©DOÂʸDQODU�ʸLUNHWOHULQGH�EHNOHQWLOHULQL�EXOX\RUODU�PÂ"��©��©DOÂʸDQODUÂQ�GD�L©LQH�JLUGLʴL�ELUD]�GDKD�JHQLʸ�VRV\DO�VRUXPOXOXNODUÂ�QDVÂO�\HULQH�JHWLUL\RUVXQ��©HYUH\H�QH�\DSÂ\RUVXQ"��©�NRQXGD�ʸLUNHWOHU�KHVDS�YHUPHN�]RUXQGD��%L]�NXUXOXʸXPX]GD�GHGLN�NL�<DSÂ�0HUNH]L�\DOQÂ]�©DʴÂQD�NDUʸÂ�VRUXPOX�ROVXQ��<DQL�NHQGLPL]L�NLPVH\H�GHʴLO�©DʴÂPÂ]D�YH�WRSOXPD�KHVDS�YHULU�NRQXPGD�WXWPD\D�©DOÂʸWÂN��.HQGLPL]L�©DʴÂPÂ]D�YH�WRSOXPXPX]D�VRUXPOX�KLVVHWWLN��'ROD\ÂVÂ\OD�R�\RO�ER\X�KHU�©L]JLPL]GH�ELU�VRUXPOXOXN�GX\JXVX\OD�ELU�ʸH\OHU�\DSPD\D�©DOÂʸWÂN��%XQODUÂQ�L©HULVLQGH��ON¾�+DQÂPĉÂQ�EDKVHWWLʴL�7HNQLN��QLYHUVLWH�<XUGX�¸QHPOLGLU��0LPDUL�GL]D\QÂ�D©ÂVÂQGDQ�ELU�\HQLOLN�JHWLUPLʸWLU��2QXQ�GÂʸÂQGD�ELU�%LOLP�0HUNH]L�YDU��7¾UNL\HĉGH�ELU�LONL�JHU©HNOHʸWLUGLN�YH�<DSÂ�0HUNH]L�GH�RQXQ�VSRQVRUX\GX��%HQ�GH�NXUXODQ�%LOLP�0HUNH]L�9DNIÂĉQÂQ�EDʸNDQOÂʴÂQÂ�\¾U¾WW¾P�YH�ELU�GHQHPH�ELOLP�PHUNH]L�\DSWÂN�7DʸNÂʸODĉQÂQ�DUNDVÂQGD��%X�©RN�¸QHPOL�ELU�NRQX\GX��%L]�NRQXʸPDODUÂPÂ]GD�

V¸\O¾\RUGXN�ELOLP�LQVDQOÂN�L©LQ�¸QHPOLGLU��LQVDQODU�ELOLPL�¸ʴUHQPHOLGLUOHU��¸ʴUHWLOPHVLQH�YHVLOH�ROPDOÂGÂUODU�GL\H�DPD�EXQX�V¸\OHPGH�EÂUDNPDN�\HWPL\RU��+DNLNDWHQ�LON�GHID�7¾UNL\HĉGH�ELU�GHQHPH�ELOLP�PHUNH]L�\DSÂOGÂ���¾QN¾�ELOLP�PHUNH]L�ELOLQHQ�ELU�ƒNLU�GHʴLO��%XQXQ�\DʸDWÂOPDVÂQÂQ�QDVÂO�RODFDʴÂ�ELOLQPL\RU��%LOLQPHGLʴL�L©LQ�EXQX�GHQHPHN�¾]HUH�N¾©¾N�ELU�DODQGD�\DSWÂN��%X�VRQUD�E¾\¾\¾S����ELQ�PHWUHNDUHOLN�ELU�ʸH\�RODFDNWÂ��%HQLP�KD\DWÂPGD�LNL�WDQH�SURMHP�\DUÂP�NDOGÂ��%LUL�ELOLP�PHUNH]L�SURMHVL��ELU�GH�.XYH\WĉWHNL�.XYYHW�6DQWUDOÂ��6DGGDP�JLUGL�R�LʸLPL]L�GH�ELWLUHPHGLN��%LOLP�0HUNH]L�QHGHQ�NDOGÂ"�%LOLP�0HUNH]L�9DNIÂ�EDʸÂQGD\NHQ�WDELL�ƒQDQVH�GH�HGL\RUGXP��3URMH\L�JHOLʸWLUGLP��+DON�GD�EX�LKWL\DFÂ�GX\X\RUGX���¾QN¾�'HQHPH�%LOLP�0HUNH]L�LON�D©ÂOÂʸÂQGD����ELQ�NLʸL�JHOGL�LNL�J¾Q�L©HULVLQGH��0LOOHWYHNLOL�ROXQFD�NDQXQODUÂPÂ]D�J¸UH�YHUJL�PXDƒ\HWL�RODQ�YDNÂƓDUGD�UHVPHQ�©DOÂʸDPD\DFDʴÂPÂ�J¸UG¾P��<DVDO�ROPD\DQ�LʸL�GH�\DSDPD\DFDʴÂP�L©LQ�<¸QHWLP�.XUXOX�%DʸNDQOÂʴÂQÂ�EÂUDNWÂP��%HQ�EÂUDNÂQFD�Lʸ�GH�PDDOHVHI�\¾U¾PHGL��0LOOHWYHNLOL�RODUDN�NDQXQX�GD�G¾]HOWWLUHPHGLP��$UNDGDʸODUÂP�ƒQDQVPDQÂQGD�]RUOXN�©HNWLOHU��ʷLʸOL�%HOHGL\HVL�VDKLS�©ÂNWÂ�DPD�JHOLʸWLUHPHGL��%X�ƒNLU�7�%ʶ7$.ĉD�JH©WL��2UDGD�IRQODU�D\UÂOGÂ��%LU�ʸH\OHU�YDU��\DSÂOÂ\RU�DPD�KDNLNL�ELOLP�PHUNH]L�7¾UNL\HGH�KHQ¾]�\DSÂODPDGÂ��%X�SURMH\L�XQXWPDGÂP��6DQDO�RUWDPGD�\DSWÂUPD\Â�SODQOÂ\RUXP��

^a\^aZc^a^ndg#�7j\�c�]Zg�îZn�d�Y�cZbaZgZ�c^heZiZc�YV]V�^n^nZ�\^Y^ndg#�6bV�Wj\�c�YV]V�^n^nZ�\^YZg`Zc�]Zg�YV`^`V�Y�cnV�`dc_dc`i�g�cYZ�YZð^î^`a^`aZg�kVg#�7j\�c�^n^�YZY^ð^b^o�W^g��a`Z�W^g�ÈWV]VgÉaV�WVbWVî`V�YjgjbV�\Za^ndg#�DgVYV`^�^îaZg^c^o�`Vaândg#

-CTK[GT�DCUCOCMNCTðPð�[GPK�VðTOCPCP�MKïKNGT�KnKP��ñ6g¶N�NGT�KnKP�VCXUK[GNGTKPK\�PGNGT!g#��ycXZ�`ZcY^c^c!�nZiZcZ`aZg^c^c�[Vg`âcYV�daVXV`#�HdcgV�YV�cZ�nVebV`�^hiZY^ð^c^c�[Vg`âcYV�daVXV`#�HdcgV�dcj�cZgZYZ�d`jnVW^aZXZð^cZ�`ZcY^c^�]VoâgaVnVXV`�kZ�dgVnâ�`VoVcVXV`#�vd`�`daVn�W^g�îZn�YZð^a�Wj�VcaViiâ`aVgâb�VbV�^hiZc^ghZ�dabVnVXV`�W^g�îZn�YZ�YZð^a#�vVaâîbV`�aVoâb!�kV`i^�^n^�YZðZgaZcY^gbZ`�kZ�Ydðgj�hZ�^b�nVebV`�aVoâb#�IZ`c^`�zc^kZgh^iZ�Wj\�c�W^g�Y�cnV��c^kZgh^iZh^#�I�g`^nZÉc^c�Zc�Zh`^��c^kZgh^iZaZg^cYZc�W^g^#�<^i\^YZ�YV]V�^n^nZ�\^Y^ndg#�7jcjc�^�^c�W^g^cX^�iZgX^]aZg^c^�^n^��ðgZcX^aZg^c�IZ`c^`�zc^kZgh^iZÉnZ�nVebVhâcâc�Ydðgj�daYjðjcj�Y�î�c�ndgjb#�KZ�IZ`cdeVg`�\^W^�YZ�W^g�^b`VcaVgâ�dcaVgV�YV]V�d`jg`Zc�hVðaVcândg�kZ�:gVhbjh�\^W^�[âghViaVg�YV�njgiYâîâcV!�Y�cnVnV�V�âabV�[âghViâ�kZg^ndg#�9�cnV�Vgiâ`��d`�`���aY�#�9�cnVcâc�bZg`Zo^�YZ�cZgZYZnhZ�I�g`^nZ�dajndg#�NVgViâXâ�dabVaVgâcV�hVYZXZ�`ZcY^aZg^�^�^c�YZð^a�^chVcaâ`�^�^c�YZ�[VnYVaâ�^îaZg�nVebV`��oZgZ�dg\Vc^oZ�dabVaVgâcâ�kZ�nVîVbaVgâcâ��naZ�\Z�^gbZaZg^c^�iVkh^nZ�ZY^ndgjb#�ñhiZbZ`��d`��cZba^Y^g#�C^nZi�YZgaZg#�6bV�d�c^nZi�YdðgjaijhjcYV�YV�ZbZ`�kZgbZ`!�dYV`aVcbV`�\ZgZ`^g#�7jcj�WVîVgVc�^chVc�YV�bjiaV`V�WVîVgâaâ�dajg#

'#��ñchVcâc�\Z�^gY^`aZg^cYZc!�\�gY�`aZg^cYZc�h�o�a�e�\ZaZc�W^g�d`�îZn�kVg�VbV�Wjcj�W^g�X�baZYZ��oZiaZghZ`�Za^cYZc�\ZaZc^c�Zc�^n^h^c^�nVebV`�odgjcYVaVg�VbV�nVacâo�Za^cYZc�\ZaZc^c�Zc�^n^h^�YZð^a!�\ZgZ`Zc^�YZ�nVebV`�odgjcYVaVg#�9jgjb�cZn^�\ZgZ`i^g^ndghV�dcj�WZXZgbZaZg^�\ZgZ`^ndg�b�]ZcY^haZg^c#�KZ�]^�W^g�^î^�nVgâb�WâgV`bVhâcaVg#�=^�W^g�^îiZ�eZh�ZYZbZoh^c#

Bilim Merkezi projesi neden yarım kaldı?

Page 17: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������15

A TODAYTOMORROW

WORLDThe decisions we make today will shape the sort of world we create for tomorrow. The information and communications technology we provide is transforming the way we build and live in our cities. It’s helping us to save energy by reducing carbon emissions. And it’s reshaping the way we transport our goods and services. It’s about building a sustainable future, and that begins with every single one of us.

Page 18: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

16 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

KAPAK

Akademisyenlikbir yaşama biçimidirYıllar içinde fakültenin gerek akademik gerek idari birçok değişik işinde çalıştım. Denizcilik eğitiminin zorlu ve karmaşık bir yapısı olduğunu öğrendim. Özellikle denizciliğin sadece bir meslek değil, deniz kültürü, dayanışma, gelenek, evrensellik gibi boyutları olduğunu anladım. İçinde yetiştiğim mühendislik yaklaşımını fakülteme taşımaya çalıştım. Sonra dekan olarak atandım.

A^hZYZc�bZojc�daYj\jb�nâaaVgYV�bj]ZcY^ha^`�hVYZXZ�W^g`V��Y^h^ea^c�daVgV`�kVgYâ#�ñcîVVi�b�]ZcY^ha^ð^��a`Z�\Za^î^b^cYZ�ad`dbdi^[�hZ`i�g�c^iZa^ð^cYZnY^#�@VehVYâðâ�`dcjaVgâc�\Zc^îa^ð^!�^chVcaâ`�^aZ�W^ga^`iZ�kVg�daVc�W^g�b�]ZcY^ha^`�YVaâ�dabVhâ�kZ�]ViiV�ñc\^a^oXZ�^hb^cYZ�ÈX^k^a�Zc\^cZZg^c\É!�daYjðj�\^W^�jn\Vgaâ`�b�]ZcY^ha^ð^�dabVhâ�WVcV��d`�XVo^e�\ZaY^#

BZojc�daYj`iVc�hdcgV��cXZ�`âhV�W^g�h�gZ��oZa�hZ`i�gYZ��Vaâîiâb#�6cXV`�V`VYZb^`�]VnViâc�gj]V��o\�ga�`�kZgZc�kZ�YV]V�[VoaV�`ZcY^c^o^�\Za^îi^gbZ�^b`Vcâ�WjaVc�W^g�iVgV[â�daYjðjcj�Y�î�cY�b#��

zc^kZgh^iZ�YâîâcYV`^�W�i�c�Zð^i^b�]VnViâb�ñhiVcWjaÉYV�\Z�b^îi^#�6^aZb�kZ�Vg`VYVî��ZkgZb�YZ�

2TQH��&T��0KN�)�NGTú7h�'HQL]FLOLN�)DN�OWHVL�'HNDQÖ

ñhiVcWjaYVnYâ#�9daVnâhânaV�ñhiVcWjaÉV�\Zg^�Y�cY�b#�vd`�`�`a��W^g�\Z�b^î^�daVc�ñIzÉnZ�Vh^hiVc�daYjb#�

&GPK\EKNKíKP�UCFGEG�DKT�OGUNGM�QNOCFðíðPð�{íTGPFKO6`VYZb^hnZca^ðZ�^a`�WVîaVYâðâbYV�î^bY^`^�`dcjbjbYV�dabVnâ�]ZYZ[aZb^ndgYjb#�6cXV`�YZc^oX^a^ð^c�jajhaVgVgVhâ�Wdnjij!�Y^h^ea^caZg�VgVhâ�dabVhâ�kZ�a^bVc�`dcjaVgâ�]Ze�^a\^b^��Z`b^îi^#�'&�nâa��cXZ�ñIzÉc�c�^�^cYZ�Zh`^�9Zc^oX^a^`�N�`hZ`�D`jajÉcjc�[V`�aiZ�daVgV`�nVeâaVcYâgâabVhâcâc�]ZbZc�V`VW^cYZ�WjgVnV�NVgYâbXâ�9d�Zci�daYjb#�=ViiV�^a`��ðgZi^b��nZh^n^b#�NâaaVg�^�^cYZ�[V`�aiZc^c�\ZgZ`�V`VYZb^`�\ZgZ`�^YVg^�W^g�d`�YZð^î^`�^î^cYZ��Vaâîiâb#�9Zc^oX^a^`�Zð^i^b^c^c�odgaj�kZ�`VgbVîâ`�W^g�nVeâhâ�daYjðjcj��ðgZcY^b#�yoZaa^`aZ�YZc^oX^a^ð^c�hVYZXZ�W^g�bZhaZ`�YZð^a!�YZc^o�`�ai�g�!�YVnVcâîbV!�\ZaZcZ`!�ZkgZchZaa^`�\^W^�WdnjiaVgâ�daYjðjcj�VcaVYâb#�ñ�^cYZ�nZi^îi^ð^b�b�]ZcY^ha^`�nV`aVîâbâcâ�[V`�aiZbZ�iVîâbVnV��Vaâîiâb#�HdcgV�YZ`Vc�daVgV`�ViVcYâb#������-ð\NCTðP�UC[ðUð�GTMGM�{íTGPEKNGTG�I{TG�nQM�C\@Vg^nZg�ndaXjajðjbYV�WZc^b�^�^c�Zc�\jgjg�kZg^X^�VcaVg��ðgZcX^aZg^b^c�Y^eadbVaVgâcâ�VaYâ`aVgâ�VcaVgYâg#;V`�aiZb^oZ�`âo��ðgZcX^�Vaâbâ�\Z�i^ð^b^o�&%�nâa�^�^cYZ�WVîaVYâ#�:g`Z`��ðgZcX^aZgZ�\�gZ�hVnâaVgâ��d`�YV]V�VoYâg#�6cXV`�nZi^îi^gY^ð^b^o�

`âo��ðgZcX^aZg^c�bZhaZ`aZg^cYZ�^aZgaZbZaZg^!�`VeiVcaâ`�nVebVaVgânaV�]Ze^b^o��d`�dcjg�Yjnjndgjo#�9Zc^oX^a^`�hZ`i�g�c�c�n�cZi^bhZa�`VYZbZaZg^cYZ�gda�VaândgaVg#

@Vg^nZg^cZ�V`VYZb^hnZc�daVgV`�YZkVb�ZibZ`�^hiZnZc�\Zc��ñIzÉa�aZgZ�îjcj�h�naZbZ`�^hiZg^b/�6`VYZb^hnZca^`�W^g�nVîVbV�W^�^b^Y^g#�IdeajbV�]^obZi�ZibZc^c�Zc�`Zhi^gbZ�ndaaVgâcYVc�W^g^Y^g#

#MCFGOKM�JC[CVVC�MCFðPC�DKT�C[TðOEðNðM�[QM6`VYZb^`�]VnViiV�`VYâcV�]Zg]Vc\^�W^g�VngâbXâaâ`�daYjðj�`VcVVi^cYZ�YZð^a^b#�6cXV`�Wj!��c^kZgh^iZaZg^c��^��nVeâaVgâcâc�kZ�`�ai�gaZg^c^c�ideajbjc�WVî`V�`Zh^iaZg^cYZ�\�g�aZc�X^ch^nZiZ�YVnVaâ�Zg`Z`�Z\ZbZc�YZðZgaZg^c�Zi`^h^cYZ�WjajcbVYâðâ�VcaVbâcâ�iVîâbândg#�@âghVa�`Zh^bYZ`^�`VYâcaV!�`Zcia^�`VYâcâc�nVîVb�hiVcYVgiaVgâ�kZ�YZðZg�nVg\âaVgâ�bj]V``V`�`^�[Vg`aâ#�yoZaa^`aZ�`VYâcV�î^YYZi!�eh^`dad_^`�WVh`â�\^W^�jchjgaVg�\�o�c�cZ�VaâcâghV!�Wjcj�jn\jajnVc�Zg`Z`aZg^c��kZ�WVoZc�YZ�`VYâcaVgâc�!�cZ�`VYVg�gj]Zc�hâ`âciâ�^�^cYZ�daYj`aVgâ�WZaa^#�7jgVYVc�YV�VcaVîâaVXVðâ��oZgZ�VhaâcYV�`VYâcaVg�`VYVg�Zg`Z`aZg�YZ�Wj��Vgeâ`�h^hiZb^c�bVðYjgjaVg#�7jcjc�^�^cY^g�`^!�Zg`Z`�Z\ZbZc�ideajb�WV`âî�V�âhâcâc�VîâabVhâ!�`VYâcaVgâc�daYjðj�`VYVg!�Zg`Z`aZg^c�YZ�nVîVb�hiVcYVgiaVgâcâ�n�`hZaiZXZ`#�

Page 19: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������17

Sürekli öğrenmek ve öğretmek çok farklı bir zevkHedefim hiçbir zaman bulunduğum konum olmadı. Her zaman iyi bir öğretim üyesi olmak için çaba harcadım. Hırslı bir kişi değilim fakat çalışmanın ve üretken olmanın meyvelerini topladım. 26 yıllık akademik hayatımın ilk gününden bugüne dek en gurur verici ve beni etkileyen an annemin ve babamın beni gururla ve gözyaşlarıyla izledikleri doktora törenim oldu.

vdXj`ajðjbjc�]VnVa^�iâe�Yd`idgj�dabV`iâ�[V`Vi�Yd`idgajðjc�WVcV�\�gZ�dabVYâðâcâ�\�gY�ð�bYZ�^hiZY^ð^b�iZ`�îZn�ñhiVcWja�IZ`c^`�zc^kZgh^iZh^ÉcZ�\^gZW^abZ`�daYj#�HâcVkV�\^gY^ð^bYZ�iZgX^]aZg^bZ�ñIzÉYZc�WVî`V�W^g��c^kZgh^iZ�nVobVYâb#�ñIzÉa��dabV`�[Vg`aâ�W^g�îZnY^#�6^aZbYZ`^�Y^ðZg�ñIzÉa��V`VYZb^hnZc�W�n�`aZg^b�\^W^�WZc�YZ�ñhiVcWja�IZ`c^`Éa^�dabVaânYâb#�7�a�b�hZ�Zg`Zc�n^cZ�W�n�`aZg^b^c�[^`^gaZg^c^�VaVgV`�\ZaZXZð^�\Za^îbZnZ�V�â`�kZ�eVgaV`�W^g�YVaâ�hZ�bZ`�^hiZY^b�kZ�YZ�`VoVcYâb#�;V`Vi�\ZcZaYZ�Zg`Z`aZg^c�iZgX^]�Zii^ð^�W^g�bZhaZð^�hZ�b^îi^b#�@âo��ðgZcX^aZg^c�hVnâhâ�VcXV`�hâcâ[âc�n�oYZ�&%Éjcj�dajîijgjndgYj#�CVY^g�daVc�îZnaZg�`ânbZia^�dajg�Y^nZgZ`�YZkVb�Zii^b�kZ�W^g�hâ`âciâ�YV�nVîVbVYâb#�<�c�b�oYZ�

`âoaVgâbâo�]Zg�i�ga��bZhaZðZ�Zh`^YZc�daYjðjcYVc�YV]V�XZhjgXV�\^g^ndgaVg#�7j��d`�\�oZa�VbV�n^cZ�YZ�W^o^b�bZhaZð^b^o�\^W^�WVoâ�bZhaZ`aZgYZ�VgVo^�kZ�îVci^nZ��VaâîbVaVgâcâc�odgajðj�cZYZc^naZ�WZaa^�W^g�dgVcâc��oZg^cYZ�`âo��ðgZcX^�dabVhâ�YdðVa�daVgV`�eZ`�b�b`�c�dabjndg#�

;�MUGNGDKNOGM�KnKP�ïCTVVðzc^kZgh^iZn^�W^i^gY^ð^bYZ��cXZ�YâîVgâYV��VaâîbVnV�WVîaVYâb�[V`Vi�`âhV�W^g�h�gZ�hdcgV�nV`âc�W^g�Vg`VYVîâbâc�iZîk^`^�^aZ�Vh^hiVcaâ`�hâcVkâcV�\^gY^b�kZ�WVîVgâaâ�daYjb#�HdcgVhâcYV�n�`hZ`�a^hVch�kZ�Yd`idgV��VaâîbVaVgâbâ�iVbVbaVYâb#�IVW^^�Wj�VcaViâaYâðâ�`VYVg�`daVn�kZ��VWj`�dabVYâ#�;V`Vi�n�`hZaZW^abZ`�^�^c�îVgiiâ#�=ZYZ[^b�]^�W^g�oVbVc�WjajcYjðjb�`dcjb�dabVYâ#�=Zg�oVbVc�^n^�W^g��ðgZi^b��nZh^�dabV`�^�^c��VWV�]VgXVYâb#�=âghaâ�W^g�`^î^�YZð^a^b�[V`Vi��VaâîbVcâc�kZ��gZi`Zc�dabVcâc�bZnkZaZg^c^�ideaVYâb#�'+�nâaaâ`�V`VYZb^`�]VnViâbâc�^a`�\�c�cYZc�Wj\�cZ�YZ`�Zc�\jgjg�kZg^X^�kZ�WZc^�Zi`^aZnZc�Vc�VccZb^c�kZ�WVWVbâc�WZc^�\jgjgaV�kZ�\�onVîaVgânaV�^oaZY^`aZg^�Yd`idgV�i�gZc^b�daYj#�9^ðZg�W^g�\jgjgj�YV�]Zg�nâa�bZojc^nZi�i�gZc^cYZ�nZi^îi^gY^ð^b^o�\Zc��b�]ZcY^haZg^�jðjgaVg`Zc�i�naZg^b�Y^`Zc�Y^`Zc!�\�onVîaVgâbâ��d`�odg�ijiVgV`�nVîândgjb#�6`VYZb^hnZc�

dabVcâc�Zc�\�oZa�nVcaVgâcYVc�W^g^�YZ�Wj�dahV�\ZgZ`�Y^ndgjb#�D�Vc!�nâa�WdnjcXV�nVîVYâðâcâo�i�b�ndg\jcaj`aVgâ�jcjijndghjcjo#�7^a^bhZa��VaâîbV�nVebV`!��gZibZ`�kZ�WjcYVc�]Vo�YjnbV`!�\ZaZXZð^c�b�]ZcY^haZg^c^�nZi^îi^gbZ`�^�^c�h�gZ`a^��ðgZcbZ`�kZ��ðgZibZ`��d`�[Vg`aâ�W^g�oZk`#�6`VYZb^hnZca^`�odg�dahV�YV�\Zc�aZg^b^oZ!�bZhaZ`aZg^c^�^XgV�ZYZW^aZXZ`aZg^!�iVkh^nZ�ZYZW^aZXZð^b�[Vg`aâ�W^g��VaâîbV�dgiVbâ�hjcVg#�6`VYZb^`�]VnViV�ViâaVc�\Zc�aZgZ�iVkh^nZb�hVYZXZ�W^g�V`VYZb^hnZc�YZð^a!�^n^�W^g�W^a^b�VYVbâ!�^n^�W^g��ðgZibZc�dabVnV��VaâîbVaVgâYâg#�

7^g�WVnVc�daVgV`�X^ch^nZi�WVðaVbâcYV�^î�kZ�V`VYZb^�Y�cnVhâcV�WV`VghV`!�`VYâcâc�VYâ�kVg�[V`Vi��d`��VWV�hVg[�Zii^ð^�h�gZXZ#�vVðâbâoYV�`VYâcaVgâc�YV�Zg`Z`aZg�`VYVg�V`âaaâ!�XZhjg�kZ�WVoâ�`dcjaVgYV�dcaVgYVc��d`�YV]V�[VoaV�nVgViâXâ�kZ�ZhcZ`�Y�î�cZW^aZXZð^!�W^g�d`�bZhaZ`�kZ�^î�dgiVbâcYV�`VcâiaVcbâî�YjgjbYV#�;V`Vi�`VYâcaVgâc�X^ch^nZi�WV`âbâcYVc�^hi^hbVg�ZY^abZnZ��VaâîâabVhâ!�WVh`â�kZ�Zo^nZi�i�g��YVkgVcâîaVgYV`^�`âgâa\Vcaâðâ!�Zg`Z`aZgZ�dgVcaV�[^o^`^�\��h�oa�ð��WVoâ�bZhaZ`aZgZ�n�cZabZh^c^�Zc\ZaaZnZgZ`�hdhnVa�egd[^aYZ`^�YZc\Zh^oa^ðZ�cZYZc�daVW^a^ndg#�6bV�`VYâcaVgâbâo�]V`�Zii^ð^�nZgZ�\ZabZ`iZ�`VgVgaâ�kZ�âhgVgXâ#�NZiZg�`^�dcaVgV�YZhiZ`�kZ�XZhVgZi�kZgZa^b#

2TQH��&T��)C[G�1PWTUCN�&GPNKú7h�úQùDDW�)DN�OWHVL�'HNDQÖ

Page 20: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

18 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

KAPAK

En iyisini yapmayı hedefledimProfesörlük unvanını alana kadar geçtiğim zorlu süreçte pek çok gururlanacağım aşama oldu ancak hiçbirisi, profesör olmamın üzerinden bir yıl geçtikten sonra dekanlık gibi böylesine zorlu ancak son derece onurlu bir görevi devralmış olmak kadar gurur vermedi.

ñhiVcWja�IZ`c^`�zc^kZgh^iZh^�')%�nâaaâ`�\Z�b^î^naZ�b�]ZcY^ha^`�Zð^i^b^�YZc^aY^ð^cYZ�I�g`^nZÉYZ��cX��kZ�]Zg�oVbVc�^a`�V`aV�\ZaZc��c^kZgh^iZY^g#�<âYV�b�]ZcY^ha^ð^�^hZ��a`Zb^oYZ�nV`aVîâ`�(%�nâaaâ`�W^g�\Z�b^îZ�hV]^e#�<�kZc^a^g�\âYV��gZi^b^�kZ�WZhaZcbZ�`dcjhj!�nVîVbaV�^��^�Z�kZ�hdc�YZgZXZ��cZba^�W^g�`dcj#�Hdcj�iV�nZY^ð^b^o�^�i^ð^b^o�îZnaZg�W^o^b�k�XjYjbjojc�W^g�eVg�Vhâ�]Va^cZ�\Za^ndg#�7j�cZYZcaZ�\âYV�b�]ZcY^ha^ð^c^c�`dcjaVgâ�]Zg�oVbVc�^a\^b^��Z`b^î�kZ�hVðaâ`�W^a^baZg^�kZ�^chVcaV�W�i�caZî^`�W^g�`dcj�daYjðjcj�Y�î�cb�î�bY�g#�ñIzÉYZ�<âYV�B�]ZcY^ha^ð^�7�a�b�Éc�c�V�âaYâðâcâ�YjnjcXV��d`�]ZnZXVcaVcbâîiâb#�<âYV�b�]ZcY^ha^ð^�\^W^�nZenZc^�W^g�Y^h^ea^c^c!�ñIz�\^W^�`�`a��W^g��c^kZgh^iZ�^�Zg^h^cYZ�nZg�VabVhâcâc�\âYV�b�]ZcY^ha^ð^�Zð^i^b^cZ�YZ�[Vg`aâ�W^g�^kbZ�`VoVcYâgVXVðâ�V�â`iâ#�7Zc�ñIz�<âYV�B�]ZcY^ha^ð^�7�a�b�Éc�c�^a`�`jgjajî�`VYgdhjcYV�nZg�VaYâb#�D�oVbVcaVg�@^bnV�B�]ZcY^ha^ð^�7�a�b�ÉcYZc�Egd[#�9g#�ñ]hVc�vViVaiVî!�W�a�b�c�

`jgjajîjcYV��cX��dabjîij#�ña`�\ZaY^ð^b^oYZ�aVWdgVijkVgaVgâbâo�WdbWdîij!�WZî�VgVîiâgbV�\�gZka^h^�daVgV`�W^g�dYV�^�Zg^h^cYZ�dijgjndgYj`!�]Zg�nZc^�X^]Voâ�Vaâe!�`jgjajbjcj�nVebV�^î^�W^oZ�Y�îb�îi�#�=ViiV�`Vadg^[ZgaZg^c�nVcbVYâðâ�\�caZgYZ�bVcidbjo�kZ�Vi`âaVgâbâoaV�aVWdgVijkVgYV�YZcZn�nVeiâðâbâo�\�caZg�îj�VcYV�iViaâ�W^gZg�Vcâ�daVgV`�WZaaZð^bYZ�`VaYâ#�D�\�caZgYZc�Wj�\�caZgZ�W�a�b�b�o��d`�nda�`Vi�Zii^#�@âhV�oVbVcYV�I�g`^nZÉc^c�Zc�^n^�\âYV�b�]ZcY^ha^ð^�W�a�baZg^�^�Zg^h^cYZ�nZg�VaYâ`#�7�a�bYZc�ÆYd`idgÇ�jckVcâ�VaVc�^a`�`^î^�daYjb#�9d`idgV�hdcgVhâ��VaâîbVaVgâbâ�nVebV`��oZgZ�6bZg^`VÉnV�D=>D�HiViZ�zc^kZgh^iZh^�;ddY�HX^ZcXZ�VcY�IZX]cdad\n�9ZeVgibVcâÉcV�\^ii^b#�I�g`^nZÉnZ�Y�c�îiZ�NVgYâbXâ�9d�Zci�`VYgdhjcYV�ñIzÉYZ�V`VYZb^hnZc�daVgV`��VaâîbVnV�WVîaVYâb#�

#MNðOC�IGNOGOKïVK<âYV�b�]ZcY^ha^ð^c^c�`jgjajbjcYVc�^i^WVgZc�W�a�bYZ�WjajcbV`�kZ�W�a�b�c�îZ`^aaZcbZh^cZ�VgVXâ�kZ�iVcâ`�dabV`��d`�`Zn^[a^nY^#�9V^bV�W^g�VYâb��iZnZ�\^ibZn^�kZ�Za^bYZc�\ZaZc^c�Zc�^n^h^c^�nVebVnâ�]ZYZ[aZY^b#�7j�ndaV�\^g^cXZ�]Va^naZ�n�`hZabZn^�kZ�egd[Zh�ga�ð��]ZYZ[a^ndg�^chVc#�6cXV`�W^g�\�c�[V`�aiZbYZ�\âYV�b�]ZcY^ha^ð^�W�a�b�cYZc�^a`�YZ`Vc�daVXVðâb�V`aâbV�\ZabZb^îi^!�]Zb�YZ�W^g�`VYâc�daVgV`½�'%&&�nâaâcYV�;6D�9�cnV�IVgâb�yg\�i��iVgV[âcYVc�\âYV�VaVcâcYV�nVeiâðâb�67�egd_ZaZg^�cZYZc^naZ�Dcjg�yY�a��VabVb�YV�WZc^b�^�^c��cZba^�daVnaVgYVc�W^g^h^Y^g#

-ð\NCT�KNGVKïKOFG�FCJC�DCïCTðNðñIzÉYZ�]^�W^g�oVbVc�`âo�kZnV�Zg`Z`�Vngâbâcâc�nVeâaYâðâcV�îV]^i�dabVYâb#�

@âo��ðgZcX^aZg�WZa`^�YZ�YV]V��d`�edo^i^[�VngâbXâaâ`aV�`VgîâaVîândgaVg�Y^nZ�Y�î�c�ndgjb#�v�c`��`âoaVg�^aZi^î^bYZ�YV]V�WVîVgâaâaVg�kZ�WVoZc�`ZcY^aZg^c^�YV]V�[VoaV�\�hiZgZgZ`�YV]V��d`�VkVciV_�ZaYZ�ZYZW^a^ndgaVg#�7^o^b�W�a�b�b�oYZ�^hZ�`âo��ðgZcX^�hVnâhâ�Zg`Z`aZgYZc�]Zg�oVbVc�YV]V�[VoaV�dabjîijg#�7j�cZYZcaZ�Zg`Z`aZg^b^o�Voâcaâ`iV�`Vaândg�YZhZ`�cZgZYZnhZ�YV]V�Ydðgj�daVXV`#�

;WTVFðïð�FGPG[KOKPG�UCJKR�QNUWPNCT<Zc��ñIzÉa�aZgZ�W^g�YZ`Vc�daVgV`�iVkh^nZb0�Zi^`�YZðZgaZgZ�WVðaâ�`VaVgV`��d`�kZ�h�gZ`a^��VaâîbVaVgâ!�jajhaVgVgVhâ�VaVcYV`^�W^a^bhZa�nVnâcaVgâ�iV`^e�ZibZaZg^!�njgiYâîâ�YZcZn^b^cZ�bjiaV`V�hV]^e�dabVaVgâ!�nVîVbaVgâcYV�bZgV`�kZ�VgVîiâgbVnV�daVc�^a\^aZg^c^�XVcaâ�ijibVaVgâYâg#�6ngâXV�nVîVbYV�^î!�V^aZ�kZ�hdhnVa�nVîVbâ�YZc\ZYZ�ijibVcâc�^î�]VnViâcV�kZ�`^î^c^c�bjiajajðjcV�daVc�`Vi`âhâcâ�YV�jcjibVbV`�\ZgZ`^g#�

IdeajbhVa�daVgV`�WV`VXV`�dajghV`!�]VaZc�`VYâcaVgâc�]V`�Zii^`aZg^�nZgYZ�dabVYâ`aVgâcâ!�oVbVc�oVbVc�iVX^oaZgZ!�]V`hâoaâ`aVgV�kZ�^`^cX^�hâcâ[�bjVbZaZaZgZ�bVgjo�`VaVW^aY^`aZg^c^�\�g�ndgjo#�I�b�WjcaVg��d`�î�`�g�`^�ñIz�dgiVbâcYV�eZ`�gVhiaVcâaVc�daVnaVgYVc�YZð^a#�6cXV`�I�g`^nZ�\ZcZa^cYZ�WV`âaYâðâcYV�Wj�i^e�daVnaVgaV�`VgîâaVîVW^a^ndgjo#�ñIz�n�cZi^b^cYZ�^hZ�gZ`i�ga�ðZ�`VYVg�n�`hZab^î�kZ�]VaZc�n�cZi^bYZ�daVc�eZ`��d`�`VYâc�YZ`Vc�kZ�W^g^b�n�cZi^X^h^�kVg#�7Zc^b��b^Y^b�`VYâcaVgâc��hi�Y�oZn�bZk`^aZgZ�YV]V��d`�\ZaZgZ`!�\Zg^YZ�`VaVcaVgV��gcZ`�dabVaVgâ�kZ�ideajbYV`^�Zg`Z`�Z\ZbZc�nVeâcâc�\Zi^gY^ð^�WVoâ�nVcaâîaVgâc�Y�oZai^abZh^cZ��cX�a�`�ZibZaZg^Y^g#

2TQH��&T��$GTCCV�f\nGNKMú7h�.LP\D�0HWDO�UML�)DN�OWHVL�'HNDQÖ

Page 21: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������19

Kadınlar yönetim kademelerini zorlamalıSon yıllarda bilim kadınları ülkemizde yalnızca kadınların toplumdaki yerini eleştirel olarak inceleyip değerlendiren çalışmalara yoğunluk vermekle kalmayıp, kadın çalışmaları ve toplumsal cinsiyet çalışmaları gibi yeni yaklaşımları üniversitelerimiz bünyesinde kurumsallaştırmayı başararak çeşitli forumlar, birimler, anabilim dalları, merkezler kurdular.

vdXj`ajðjbYVc�WZg^�ñIzÉYZ�d`jnje�b�]ZcY^h�dabVnâ�]VnVa�Zib^îi^b#�&.,,�nâaâcYV�BZiVajg_ �B�]ZcY^ha^ð^Éc^��d�oVbVc�BVYZc�;V`�aiZh^Éc^c�W^g�W�a�b�nY���W^g�Vg`VYVîâbâc�È\ZaZXZð^c�bZhaZð^É�daVgV`�WVcV�iVkh^nZh^��oZg^cZ�hZ�b^îi^b#

yðgZcX^a^ð^bYZ�V`VYZb^hnZca^ð^�eaVcaVbVbâîiâb#�6cXV`��c^kZgh^iZYZ�WVîVgâaâ�W^g��ðgZcX^nY^b!�d`ja�W^i^cXZ�B^aa^�:ð^i^b�7V`VcaâðâÉcâc�V�iâðâ�njgiYâîâ�bVhiZg"Yd`idgV�Wjghj�^�^c�hâcVkV�\^gY^b�kZ�`VoVcYâb#�&.-)�nâaâcYV�CZl�Ndg`ÉiV�8dajbW^V�zc^kZgh^iZh^ÉcYZ�n�`hZ`�a^hVch�Zð^i^b^bZ�WVîaVYâb#�&.-+ÉYV�B#HX#!�&..&ÉYZ�E]#9#�YZgZXZaZg^c^�VaYâb#�&..&ÉYZ�I�g ^nZÉnZ�Y�cY�b#�BVYZc�B�]ZcY^ha^ð^�7�a�b��"8Zk]Zg�kZ�@�b�g�=VoâgaVbV�679ÉcYV�W^g�]^YgdbZiVajg_ hiZ�^]i^nV�aVgâ�daYjðjcj��ðgZc^cXZ�WVîkjgYjb#�7j�îZ ^aYZ�ñIzÉYZ�V`VYZb^hnZca^ �]VnViâb�WVîaVbâî�daYj#

<COCPðOð�{íTGPEKNGTKOG�FGUVGM�QNOCM�KnKP�JCTECFðO6`VYZb^hnZca^ðZ�^a`�WVîaVYâðâbYV�î^bY^ ^�`dcjbjbYV�dabV`�\^W^�

2TQH��&T��(CVOC�#TUNCPú7h�0DGHQ�)DN�OWHVL�'HNDQÖ�ú7h�%07�.$80�0�G�U�

W^g�]ZYZ[^b�nd`ij#�NVeiâðâb�^îaZg�kZ��hiaZcY^ð^b�\�gZkaZgaZ�W^ga^ iZ�Wj�cd`iVnV�Ydðgj�n�cZab^î�daYjðjbj�Y�î�c�ndgjb#�vVaâîbV�]VnViâb�WdnjcXV�YV^bV�\Zc���ðgZi^b��nZaZg^!�Vh^hiVcaVg�kZ��ðgZcX^aZg^b�^�^c��VWVaVYâb#�zc^kZgh^iZn^�]Zg�oVbVc��ðgZi^b��nZaZg^�kZ��ðgZcX^aZg^c� ^î^hZa�\Za^î^baZg^�^�^c�hâXV`�W^g�njkV�daVgV`�\�gY�b#�Bjiaj�kZ�]jojgaj�^chVcaVgâc�WVîVgânâ�nV`VaVbV�îVchaVgâcâc�]Zg�oVbVc�YV]V�n�`hZ`�daYjðjcV� cVcYâb#�7�a�b�WVî`Vcaâðâb�Y�cZb^cYZ�W�a�b�bYZ ^�Z`h^ a^ aZg^�\^YZgbZ`!�daVcaVgâ�\Za^îi^gbZ`�kZ�\Za^îi^g^ab^î�daVcaVgâ�^hZ�`dgjbV`�egZch^W^c^�WZc^bhZY^b�kZ�Wj�[ZahZ[ZnaZ�]^obZi�kZgY^b#�N�cZi^X^�daVgV`�`VoVcYâðâb�YZcZn^baZgYZc�kZ�`VgîâaVîiâðâb�odgaj`aVgYVc�hdcgV�[V`�aiZb�^�^c�YV]V�[VnYVaâ�daVW^aZXZð^b^�Y�î�cY�b�kZ�YZ`VcaâðV�VYVn�daYjb#�;V`�aiZb^c�YZ�YZhiZð^c^�VaVgV`�Wj�\�gZkZ�ViVcYâb#

@Vg^nZg�ndaXjajðjbYV�WVcV�Zc�[VoaV�\jgjg�kZgZc�VcaVgYVc�W^g^�W�a�b�WVî`Vcaâðâb�W^ii^ iZc�hdcgV�nVeâaVc�^a`�`Vg^nZg�\�c��ideaVciâhâcYV��ðgZcX^aZg^b^c�WVcV�iZîZ``�g�eaV`Zi^�kZgbZh^nY^#�IVW^ � ^�YZ`Vcaâ �hZ�^b^c^�`VoVcbVb�YV��d`�dcjgaVcYâgbâîiâ�WZc^#�

fPEGNKMNG�nCNðïOC�CNCPNCTðPð�UGXOGNKNGT6`VYZb^hnZca^ �`daVn�\^W^�\�o�`Zc�VbV�odgaj�W^g�ndaYjg#�')�hVVi��VaâîbVaVgâ�\ZgZ`Zc�kZ�`V[VaVgâcYV�bZhV^�hVViaZg^�^aZ�hdcaVcbVnVc�W^g�^î�Y�î�cbZa^aZg#�yokZg^a^�W^g��VaâîbVnV�]Voâg�dabVaâaVg#�<�c�b�o�^chVcâcâc�jn\VgaâðV�jaVîbVhâ!�ZðZg�W^a^baZ�YZhiZ`aZcb^î�W^g�nVîVb�[ZahZ[Zh^�dajîijgjabVbâîhV�daVcV`hâoYâg#�Jn\Vgaâ �VhaâcYV!�WZXZg^aZg^�\Za^îi^g^ab^î!�nVgViâXâaâðâ�jnVgâabâî!�nZiZcZ`aZg^�\�c�âîâðâcV��â Vgâabâî!�W^a\^a^!�\�g\�a�!�jnjbaj�kZ�hZk\^�Ydaj!�nVîVbaV�WVgâîâ �^chVcaVgâc�nVchâbVhâYâg#�yoZiaZ!�eVnaVîâaVW^aZc�

dgiV`�YZðZgaZg^��gZiZW^abZ`i^g#�

-CFðP�CMCFGOKU[GP�UC[ðUð�CTVð[QTñIzÉYZ�`VYâc�V`VYZb^hnZc�dgVcâ�n�oYZ�)*#*!�egd[Zh�g�`VYâcaVgâc�dgVcâ�^hZ�n�oYZ�(*#�ñIzÉYZ�îj�VcYV�WZî�`VYâc�YZ`Vcâbâo�kVg#�@VYâc�YZ`VcaVgâbâoâc�dgVcâ�n�oYZ�(-#*#�7j�YZðZgaZg�6kgjeV�hiVcYVgiaVgâcâc��oZg^cYZ#�6cXV`�Vncâ�YVðâaâbâ�nZc^�`jgjaVc��c^kZgh^iZaZg^b^oYZ�\�gbZ`�b�b`�c�YZð^a#�<ZcZa�daVgV`�`VYâc�V`VYZb^hnZc�hVnâhâcâc�]âoaV�VgibV`iV�daYjðj�[V`Vi�WjcV�`Vgîâaâ �V`VYZb^c^c��hi�Y�oZn�n�cZi^b�`VYgdaVgâcYV�nZiZg^cXZ�\�gZk�VabVYâ aVgâ�\�g�a�ndg#�ygcZð^c!�I�g ^nZÉYZ�&,*��c^kZgh^iZc^c�hVYZXZ�&'Éh^cYZ�`VYâc�gZ`i�g�\�gZk�nVeândg#�6cXV`�oVbVc�^�^cYZ�dgiVnV��â Vc�i�b�Z`h^ a^ aZgZ�kZ�\Za^îZc��Zî^ia^�dajbhjo�hVebVaVgV�`Vgîâc!�I�g ^nZ�YZ�`VYâcaVgâc�W^a^b�Y�cnVhâcYV�kVgaâðâ��o�cYZ�hdg\jaVcVbVnVXV`�hVðaVb�W^g�VainVeânV�dijgbjîijg#�@VYâcaVgâc�WjajcYjðj�]Zg�`jgjbYV�n�cZi^b�`VYZbZaZg^c^c�odgaVcbVhâ�kZ�n�cZi^b^c�]Zg�VaVcâcYV�`ZcY^h^c^�^[VYZ�ZYZW^aZXZ`�oZb^caZg^�nVgVibVhâ� ZcY^c^��o\�gaZîi^gbZh^�V�âhâcYVc�ViâaVXV`�iZbZa�VYâbaVgâcYVcYâg#�Eda^i^ VYV!�hVkjcbV�kZ�\�kZca^ �hZ`i�gaZg^cYZ�kZ�Z`dcdb^c^c�`VgVg�dg\VcaVgâcYV�YV]V�[VoaV�hVnâYV�`VYâc�nZg�VabVaâ#

ñ6g�$KNKO��/�JGPFKUNKM�XG�6GMPQNQLKFG�-CFðP�#TCïVðTOCNCTð�XG�7[IWNCOCNCTð�/GTMG\K�BZg`Zo^b^o�W^a^b!�b�]ZcY^ha^ !�iZ`cdad_ �kZ�hVcVi�YVaaVgâcYV�`VYâc"Zg`Z`�[âghVi�Zî^ia^ð^c^�hVðaVbV`�VbVXânaV�VgVîiâgbV�kZ�^cXZaZbZaZg�nVeâabVhâcâ!�Wj�`dcjYV ^�ideajbhVa�W^a^cX^c�VgiâgâabVhâcâ!�`dcjnaV�^a\^a^�jn\jaVbVaVgâc�^oaZcbZh^c^!�kZg^iVWVcâ�kZ�\�hiZg\ZaZg^c�\Za^îi^g^abZh^c^!�`VYâc��VaâîbVaVgâ�VaVcâcâc�kZ�`VYâcaVgâc�ideajbhVa"V`VYZb^ �nVîVbV�`Vi âhâcâc�\�g�c�ga�ð�c�c�VgiâgâabVhâcâ�VbV�aândg�kZ�Wj�VaVcaVgYV��VaâîbVaVgâcâ�h�gY�g�ndg#�

Page 22: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

20 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

KAPAK

İTÜ’nün ferdi olmak bir armağanHayattaki öncelikli hedefim, meslek sahibi başarılı bir insan hüviyetiyle ve hür iradesiyle yaşamını kuran ve kazanan çağdaş bir Türk kadını olmaktı. Bu nedenle hangi pozisyonda, hangi görevi yapıyor olursam olayım, onun gereklerini yerine getirmeye çalıştım.

zc^kZgh^iZnZ�\^gY^ð^b�&.,-�nâaâcYV�iZ`�WVhVbV`aâ�bZg`Zo^�W^g�hâcVk�jn\jaVcândgYj�kZ�iZgX^]aZg�ejVcaVg�WZaa^�dabVYVc��cXZ�nVeâaândgYj#�IZ`hi^a�b�]ZcY^ha^ð^�V^aZYZc�Vî^cV�daYjðjbjo�W^g�WgVcîiâ�kZ�d�nâaaVgYV�W^g�iZ`�:\Z�zc^kZgh^iZh^�jajhVa�Y�oZnYZ�Wj�YZgZXZn^�kZgZc�`jgjbYj#�:\Z�zc^kZgh^iZh^!�IZ`hi^a�;V`�aiZh^ÉcYZc�&.-'�nâaâcYV�^`^cX^a^`aZ�bZojc�daYjb#��

=Zc�o�hdc�hâcâ[��ðgZcX^h^�^`Zc�`jgjbYV�nZc^�\�gZkZ�WVîaVbâî�daVc�]dXVb�Egd[#�9g#�<�c\�g�7VîZgÉ^�iVcâYâ`iVc�hdcgV!�dcjc�V`VYZb^`�jobVcaâðâ�kZ�oZc\^c�hZ`i�gZa�iZXg�WZh^cYZc��ðgZcZW^aZXZð^b��d`�îZn�daYjðjcj�[Vg`�Zii^b�kZ�a^hVch�hi���ðgZc^b^bZ�YZkVb�ZibZnZ�`VgVg�kZgY^b#�BZojc�daYjðjbYV�d`ja�n�cZi^b^�iVgV[âcYVc�VgVîiâgbV�\�gZka^h^�dabVb�^�^c�`VYgd�iV]h^h�ZY^aY^�kZ�`Vg^nZg^b�V�âhâcYVc�WVcV��d`��cZba^�W^g�[âghVi�iVcâcYâ#�

ñ6g¶FG�I{TGX�[CROC[ð�UGXGTGM�MCDWN�GVVKO&.-.�nâaâcV�Yd`idgV�YZgZXZh^c^�VaYâ`iVc�hdcgV�:\Z�zc^kZgh^iZh^ÉcYZc�VngâaVgV`!�hZ`i�gYZ��VaâîbV�`VgVgâ�VaYâb�kZ�d�nâaaVgYV�@d��<gjWjÉcjc�

2TQH��&T��'OGN�fPFGT�-CTCQíNW�ú7h�7HNVWLO�7HNQRORMLOHUL�YH7DVDUÖPÖ�)DN�OWHVL�'HNDQÖ

W^g�[^gbVhâ�daVc�7do`jgi�BZchjXViÉiV�\�gZkZ�WVîaVYâb#�7j�Y�cZbYZ�ñIz�IZ`hi^a�B�]ZcY^ha^ð^�7�a�b�ÉcYZ�d`jnVc�WVoâ�a^hVch��ðgZcX^aZg^c^c�W^i^gbZ�egd_ZaZg^c^c�kZ�hiV_aVgâcâc�n�g�i�abZh^cZ�YZhiZ`�kZgY^b#�&..'�nâaâcYV�`âhV�W^g�h�gZ�^�^c�V^aZ�î^g`Zi^cYZ�n�cZi^X^a^`�nVeiâb#�&..)ÉYZ!�ñIz�IZ`hi^a�B�]ZcY^ha^ð^�7�a�b��7Vî`Vcâ�kZ�]dXVaVgâcâc�dajbaj�\�g�î��^aZ��c^kZgh^iZnZ�Y�cbZb�`dcjhjcYV�YVkZi�VaYâb#�ñIz�\^W^�hVn\âc�W^g�`jgjbYV�\�gZk�nVebV`iVc�W�n�`�dcjg�YjnVXVðâb�^�^c�Wj��cZg^n^�hZkZgZ`�`VWja�Zii^b#�

îW�CPMK�MQPWOWO��nCDCOðP�UQPWEWDijo�nâaâ�WjaVc�bZhaZ`�nVîVbâb�^�^cYZ�W^g�bV`Vbâc�]VnVa^cZ�`VeâabVYVc!�nVeiâðâb�^î^c�Ydðgjajðj�kZ�b�`ZbbZaa^ð^�^aZ�YV]V�nV`âcYVc�^a\^aZcY^b�kZ�bdi^kZ�daYjb#�íj�Vc`^�`dcjbjbjc!�Wj��VWVbâc�idenZ`�c�W^g�hdcjXj�daYjðjcj�Y�î�c�ndgjb#�ñIzÉc�c�W^g�[ZgY^�dabVcâc!�Wj�`�ai�g��iVcâbVcâc!�`VoVcYâgYâðâ�YZðZgaZgaZ�\Za^îZW^abZc^c�kZ�Wj�`jgjbV�]^obZi�ZYZW^abZc^c!�]VnViâc�`VgîâbV��â`VgYâðâ�daVðVc�hi��W^g�[âghVi�kZ�W^g�VgbVðVc�daYjðjcV�^cVcândgjb#���@Vg^nZg^bYZ`^�]Zg�WVîVgâ!�nVîVbâbYV�jcjijabVnVXV`�W^g�Y�c�b�cd`iVhâ�daYj#�ñIz�IZ`hi^a�B�]ZcY^ha^ð^�7�a�b�ÉcYZ�nV`aVîâ`�'%�nâaYâg�\�gZk�nVeândgjb#�@Vhâb�'%%-ÉYZc�WZg^��hiaZcY^ð^b�9Z`Vcaâ`�\�gZk^c^c�dcjgjcj�kZ�bZhja^nZi^c^�iVîândgjb#�7Zc�kZ�Z`^W^b!�IZ`hi^a�IZ`cdad_^aZg^�kZ�IVhVgâbâ�;V`�aiZh^Éc^c�V`VYZb^`�egd\gVbaVgâcâc!�`VYgdhjcjc!�VainVeâ�kZ�VgVîiâgbV�daVcV`aVgâcâc�\�c�c�kZ�\ZaZXZð^c�^]i^nV�aVgâ�YdðgjaijhjcYV�\Za^î^b^�YdðgjaijhjcYV��Vaâîândgjo#��

-QPVGPLCPðOð\ðP�F{TVVG��n��Mð\�{íTGPEK@âo��ðgZcX^aZg�IZ`hi^a�B�]ZcY^ha^ð^�a^hVch��ðgZc^b^cZ�\Z�b^îZ�\�gZ�YV]V��d`�^a\^�\�hiZg^ndgaVg0�,%�`^î^a^`�

`dciZc_Vcâbâoâc�Y�giZ�����`âo��ðgZcX^#�BdYV�IVhVgâbâ�Egd\gVbâbâo�W�n�`��dðjcaj`aV�`âo��ðgZcX^aZg�iVgV[âcYVc�iZgX^]�ZY^a^ndg#�IZ`hi^a�<Za^îi^gbZ�kZ�EVoVgaVbV�Egd\gVbâ�^hZ�]Zb�`âo�]Zb�YZ�Zg`Z`��ðgZcX^aZg^c�iZgX^]�Zii^ð^�W^g�egd\gVb#�BZojcaVgâbâoâc�]Zeh^�hZ`i�g�c�\Zc^îa^ð^!�\Za^î`^c�VainVeâhâ�kZ�jajhaVgVhâ�`dcjbj�^�Zg^h^cYZ�hZkY^`aZg^�^îaZg^�WjaVW^a^ndg!�n�cZi^X^�kZ�a^YZg�`VYgdaVgYV��VaâîândgaVg#���

#MCFGOKU[GPNKíKP�VGOGN�FGíGTNGTKPG�UCJKR�nðMðP7^a^b^c�kZ�iZ`cdad_^c^c�VgiVc�\Za^î^b�]âoâ�kZ�Y^cVb^ob^�^�Zg^h^cYZ!�VgVîiâgbVXâaâ`�kZ�V`VYZb^hnZca^`�\Zc�aZg^c�YV]V��d`�^a\^h^c^��Z`bZnZ�WVîaVYâ#�BZojcaVgâbâoâc!�ñIzÉYZ`^!�njgi^�^cYZ`^�kZ�njgiYâîâcYV`^�daVcV`aVgYVc�nVgVgaVcVgV`�V`VYZb^`�n�cYZc�`ZcY^aZg^c^�\Za^îi^gZW^aZXZ`aZg^��d`�^b`Vc�kVg#�6`VYZb^hnZc�dabV`�^hiZnZc�\Zc��ñIzÉa�aZgZ!�V`VYZb^hnZca^ð^c�iZbZa�kZ�kVo\Z�^abZo�YZðZgaZg^cZ�hV]^e��â`bVaVgâcâ!�VgVîiâgbVXâaâðâ�kZ��ðgZi^X^a^ð^�]VgbVcaVnVgV`!�]Zb�`ZcY^�\Za^î^baZg^cYZ`^�h�gZ`a^a^ð^�`dgjbVaVgâcâ�]Zb�YZ��`ZcY^aZg^cYZc�hdcgV`^�`jîV`aVgV�W^a^bhZa��ðgZi^aZg^�V`iVgbVYV��okZg^a^�kZ�\VngZia^�dabVaVgâcâ�iVkh^nZ�ZYZg^b#��-CFðPðP�TQN�P�P�CTVCECíðPC�KPCPð[QTWOI�g`^nZ�8jb]jg^nZi^Éc^c�kZ�6iVi�g`É�c�I�g`�`VYâcâcV�iVcâYâðâ�]V`aVg�WV`âbâcYVc�hV]^e�dajcVc�W�n�`�îVchâ�Va\âaVnVc�kZ�YZðZgaZcY^gZc�`âo��ðgZcX^aZg^c��c^kZgh^iZnZ�\^gbZ�kZ�d`jbV�WVîVgâaVgâcâc�n�`hZ`�daYjðjcj�\�gbZ`�\jgjg�kZg^X^#�7j�bVcVYV�^î�]VnViâcYV�kZ�V`VYZb^�Y�cnVhâcYV��d`�WVîVgâaâ�`VYâcaVgâc�daYjðjcj�kZ��a`ZnZ�]^obZi�Zii^`aZg^c^�\�g�ndgjo#�IdeajbhVa�\Za^î^b^c�h�gZXZð^cZ!�ideajbYV�c^iZa^`a^�^î\�X��WV`âbâcYVc�`VYâcâc�gda�c�c�VgiVXVðâcV�daVc�^cVcXâbâ�`dgjbV`�^hi^ndgjb#

Page 23: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������21

Page 24: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

22 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

KAPAK

Aile boyu İTÜ’lüyüz1988 yılında İTÜ Elektronik Mühendisliği’nde lisans eğitimini tamamlayan İstanbul Kültür Üniversitesi Rektörü Semahat Demir, İTÜ’yü tercih etmesinin hem duygusal hem objektif olmak üzere iki yönü olduğunu söylüyor.

5GOCJCV�*CPðO��JC[CVðPð�GíKVKOG�CFC[CP�DKT�CKNGFGP�IGNK[QTUWPW\��0CUðN�DKT�nQEWMNWM�[CïCFðPð\!�-�n�MN�MVGP�DGTK�GíKVKOKP�{PGOK�OWJCMMCM�MQPWïWNW[QTFW�CKNG�KnKPFG���:ð ibZ�iji jnaV�WVðaâ�kZ��d �hVn\â�YjnVc�W^g�V aZc^c��nZh �daVgV �nZi îib#�=ViiV�YZYZb!�WVWVb�egd[Zh�g�daYj iVc�hdcgV�È6aaV]Éâb�hdnjbYVc�]dXVnâ�Z`h^ �ZibZÉ�Y^nZ�YjV�ZYZgY #�7VWVb�Zh ^�YZ`VcaVgYVc�ñIz�ZbZ a ��ðgZib��nZh !�ñcîVVi�kZ�9ZegZb�B�]ZcY^ha ð �Egd[Zh�g��Egd[#�9g#�=Va i�9Zb^g!�I�g ^nZÉYZ�W^g�d`��c^kZgh iZc^c� jgjajîjcYV�\�gZk�nVebâî!�I�g ^nZ!�679!�6abVcnV!�;gVchV!�?VedcnV�kZ�@âWgâhÉiV�&*ÉiZc�[VoaV��c^kZgh iZYZ�YZgh�kZgb^î!�VgVîiâgbVaVgYV�Wjajcbjî�kZ�'%�W^cYZc�[VoaV�b�]ZcY^h�nZi îi gb^î�W^g�W ab�chVcâ#�=dXVaVg!�YZ`VcaVg!�gZ i�gaZg!�WV`VcaVg�nZi îi gb^î0�Wj�cZYZcaZ�È=dXVaVgâc�]dXVhâÉ�daVgV �YV�iVcâcâg#�9daVnâhânaV��dXj ajðjbjoYV�WVWVbâc�\ZgZ �k^ondcj�\ZgZ`hZ�bZhaZð^��dXj aj �VcâaVgâbYV��d ��cZba �W^g�nZgZ�hV]^e#�=ViiV�Zh ^YZc�\ ii ð^b^o�]Zg�nZgYZ!�WVWVbâ�\�gY�ð�cYZ�ÈbZg]VWV�=dXVb!É�Y^nZgZ �Za c ��eZc�ÈWZc!�h^o^c�ñIzÉYZc!�@IzÉYZc!�NâaYâoÉYVc!�;âgViÉiVc!�>îâ ÉiVc!�@VYâ �n�N�`hZ ÉiZc��ðgZcX^c^oY^bÉ�

Y^nZc�W^g� ^î^nZ�gVhiaVgYâ #�7j!��dXj``Zc�WZc ��d �Zi aZgY #�6cVYdajÉYV�cZgZnZ�\ ihZ !�ÈWV`Vaâb!�WjgVYV�WVWVbâc�]Vc\ ��c^kZgh iZYZc��ðgZcX^h^cZ�gVhiaVnVXVðâoÉ�Y^nZ� dcjîjgYj #�7VWVb�aZ�W^ga iZ�V`VYZb^hnZc�dabVcâc!�Zð ibZ�kZ�W abZ�\�c�a�kZgbZc^c�cZ�`VYVg� jihVa�daYjðjcj��d � ���`�nVîiV��ðgZcY^ �Y^nZW a g^b#�6ccZb�^ i hVi�â�<�cZg�9Zb^g�YZ��c^kZgh iZYZ��ðgZib��nZh �daVgV ��Vaâîbâî#�6cXV`�����dXjðj�dajcXV��VaâîbV�nVîVbâcV��oZa�daVgV �YZkVb�Zib^î#�vdXj ajðjc�\Zi gY^ð �bZgV �kZ� Zî [�Yjn\jhjcj��d`�\�oZa�WZhaZnZc�kZ�\Za îi gZc�W^g�V aZYZ�W�n�Y�b#�ynaZ� �WZc!�VðVWZn^b�kZ� âo�`VgYZî^b�Zk^c�hVadcjcYVc�WV]�ZnZ�`VYVg�cZgZYZnhZ�]Zg�VaVcâ�[Zc�YZcZn^�nV�YV�egd_Zh � �^c� jaaVcâgYâ #�@âhVXVhâ�W abZ !��ðgZcbZ �kZ��ðgZibZc^c�`jihVa�YZðZgaZg�daYjðjcj�WVcV�VîâaVnVc!��c^kZgh iZ�dgiVbâcâc��gZi Zca ð^naZ�WZc^��d � ��� �nVîaVgYV�iVcâîiâgVc�W^g�WVWV�kZ�nVîVbYV��cXZ� n � chVc�dabVcâc��cZb^c �WVcV�kZ� VgYZîaZg^bZ�\�hiZgZc!�oVbVc�n�cZib^c !�Y^h^ea ca ��VaâîbVnâ!�nVgYâbaVîbVnâ!� chVcaâðâ�kZ�Y�cnVnâ�hZkbZn ��ðgZiZc�W^g�VccZnaZ�W�n�bZc^c�i�b�VngâXVaâ aVgâcâ�nVîVnVgV �W�n�Y�b#�

gPKXGTUKVGFG�ñ6g¶[��VGTEKJ�GVOG[G�PCUðN�MCTCT�XGTFKPK\!7^o�V aZ�Wdnj�ñIzÉa�n�o#�7VWVb�Egd[#�9g#�=Va i�9Zb^g�kZ�VðVWZn^b�6hâb�9Zb^g#�ñhiVcWja�IZ`c^ �zc^kZgh iZh Éc^�iZgX^]^b^c�Yjn\jhVa�kZ�dW_Z i [� g iZgaZg�dabV ��oZgZ� ^�n�c��daYjðjcj�h�naZnZW a g^b#�ñIz�WZc^b��^c��oZaa aZ��dXj aj �]V[âoVbYV��d ��oZa�W^g�nZgZ�hV]^e#�=Zc�o� a d`ja��ðgZcX^h^n`Zc�WVWVbaV�W^ga iZ�ñIzÉc�c�IVî âîaVÉYV ^�`Vbe�h�cZ�\^YZgY^ #�9ZghaZgZ�WVWVbaV�W^ga iZ�\^gZg0�WVî`V�Vh^hiVcaVgâ!�]dXVaVgâ�\�g�gY�b#�ñIz!�bZgY^kZcaZg^cYZc�Vb[ aZg^cZ�hV]^e�daYjðj�Vibdh[ZgaZ�W^g��dXj � �^c�W�n�aZn^X �W^g�nZg#�vdXj aj`�]V[âoVb!�ñIz�iZgX^]^b^c�Yjn\jhVa�WdnjijYjg#�7j�h�gZXZ�Z �daVgV �dW_Z i [�`g iZgaZgaZ�YZðZgaZcY^gY^ð^bYZ�ñIzÉc�c�b�]ZcY^ha �Zð ib �I�g ^nZ�]ViiV�Y�cnV��VeâcYV�W^g�VainVeânV�hV]^e#�6gVîiâgbV�kZ�jn\jaVbV�daVcV aVgânaV!�V`VYZb^ �`VYgdhjnaV�b�]ZcY^ha �Zð ib^cYZ��oZa�W^g� i WVgV�hV]^e#�7j�cZYZcaZ�b�]ZcY^ha `�Zð ib^cYZ�ñIzÉn��iZgZYY�ih�o�iZgX^]�Zib^îib#�7j� VgVgâc�Ydðgjajðjcj�oVbVc�^�^cYZ�YV]V�cZi� Vkgândg� chVc#�ñIz�É*&�bZojcj�daVc�WVWVbâc�YV�Vncâ�Yjn\jnj� ^�nâa��cXZ�bZhaZ iZ�+%ÉcXâ�nâa� dcjîbVhâcâ�Y^caZg`Zc�]^hhZiib#�@dcjîbVhâcâ�ÈCZ�bjiaj�ñIzÉa�n�b�Y^nZcZ!�cZ�bjiaj�I�g É�b�Y^nZcZÉ�X�baZh^naZ�W i gb^îi½�

ñ6g�[ðNNCTðPð\�PCUðN�IGnVK!�#MCFGOKM�MCTK[GT�[CROC[C�DW�[ðNNCTFC�Oð�MCTCT�XGTFKPK\!=Zb�Zð ib� Va iZh �]Zb�YZ�hdhnVa�daVcV aVgânaV��c^kZgh iZ�nâaaVgâb��d �\�oZa�\Z�i #�7Zc^b�WVîaVYâðâb�nâaaVg�BVhaV`�`Vbe�h�c�c�nZc �dajîijðj�nâaaVgYâ#�7 ab�kZ� ab !�ZkgZchZa�Y�oZnYZ�b�]ZcY^ha `�k^ondcjcj�ñIzÉYZ� VoVcYâb#�È--�bZojcjnjb!�nV aVîâ �'*�nâa�daYj�VcXV`�d�\�c�ZY^cY^ð^b�Ydhiaj aVg�Wj\�c�YZ�Vncâ�hâXV aâðâ� dgjndg#�:ð ib"�ðgZib�YZ�b�i]^îi #�6aYâðâb�Zð ib^c� Va iZh^c !�]ViiV�b�[gZYVi�daVgV ��d � aZg^YZ�daYjðjbjoj�

2TQH��&T���5GOCJCV�&GOKTúVWDQEXO�.�OW�U�hQLYHUVLWHVL�5HNW|U�

Page 25: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������23

6bZg^ VÉnV�\ ii ð^bYZ�YV]V� n �VcaVYâb#�AVWdgVijkVg��VaâîbVaVgâcâc�YV�d�\�c�c�`dîjaaVgâ�YdðgjaijhjcYV�b�`ZbbZa�daYjðjcj�h�naZbZa n^b#�yoZiaZ�W^oZ��d � n �W^g�VainVeâ�hjcjaYj#�6`VYZb^ �`Vg^nZg�nVebV� VgVgâbV�\Za cXZ½�7Zc�iâe�kZ�b�]ZcY^ha �Y^h^ea caZg^cZ�W�n� � a\ �YjnjndgYjb#�=ViiV��dXj``Zc�]Zb�Yd idg�]Zb�YZ�b�]ZcY^h�dabV`�^hiZY^ð^b �]Viâgaândgjb#�íj�VcYV�jobVcaâ �VaVcâb� hZ� Vae�kZ�WZn^cYZ ^�ZaZ ig^ hZa� îVgZiaZg^c�bViZbVi `hZa�bdYZaaZbZh^cZ�kZ�W a\^hVnVgYV�h^b�aVhndcjcV�YVnVcVc�hVnâhVa�W^ndb�]ZcY^ha #�7^g�Y^ðZg� [VYZnaZ�iâe�kZ�b�]ZcY^ha �W abaZg^c �W^gaZîi gZc�Y^h^ea caZgVgVhâ�W^g�VaVc#�6`VYZb^ �Zð ib^bYZ�YZ�]Zg�oVbVc� a\^b ��Z`Zc�Wj� ^�W ab �W^gaZîi gbZn �VbV�aVYâb#�7j� dcjYV�YV�îVchaânYâb#�7VWVb!�*%Éa �kZ�+%Éaâ�nâaaVgYV�6bZg^ VÉYV�Wjajcje�iâe�kZ�b�]ZcY^ha ð �W^gaZîi gZc��VaâîbVaVg�]V` âcYV�\�oaZb�hV]^W^nY #�7j� dcjYV�WZc �\Zg�Z iZc��d �\�oZa�n�caZcY^gY #�9daVnâhânaV�VgVîiâgbVXâ�n�c�b��dgiVnV�`dnVW aZXZð^b!�W ab^c�Wjajî�hZk^nZh^cYZ�aZgaZbZh^cZ� Vi â�hVðaVnVW aZXZð^b�W^g�VaVcYV�nZg�VabV ��c^kZgh iZnZ�WVîaVbVYVc��cXZ�YZ� YZVabY #�

&QMVQTCPð\ð�4KEG�gPKXGTUKVGUK¶PFG�[CRVðPð\��f\GNNKMNG�DWTC[ð�UGnOGPK\KP�

DKT�UGDGDK�XCT�Oð[Fð!�1�F{PGO�PGNGT�[CRVðPð\!ñIz�:aZ igdc^ �B�]ZcY^ha ð ÉcYZ�a hVch�Zð ib^bYZc�hdcgV�n�`hZ �a hVch�Zð ib^b �7dðVo^� �zc^kZgh iZh ÉcYZ�7^ndbZY^ Va�B�]ZcY^ha ð �kZ�6bZg^ V�7^gaZî^ �9ZkaZiaZg ��679��G^XZ�zc^kZgh iZh^�:aZ igdc^ �kZ�7 a\^hVnVg�B�]ZcY^ha ð^�dabV ��oZgZ� ^�Vngâ�YVaYV�nVeiâb#�9d idgVnV�YV�G^XZ�zc^kZgh iZh �:aZ igdc^ �kZ�7 a\^hVnVg�B�]ZcY^ha ð ÉcYZ�YZkVb�Ziib#�G^XZ�zc^kZgh iZh ��d �Vo��ðgZcX^�`VWja�ZYZc!�W ab�Zi ð ��ðgZcX �Y�oZn^cYZ�\Za îb^î�W^g��c^kZgh iZ#�D�nâaaVgYV�nV aVîâ �(�W^c�*%%��ðgZcX^h �kVgYâ!�VgVîiâgbV�kZ�YZcZnaZg��d �Zi ^cY #�DgVnV� VWja�ZY abZb�W^g�h�gZ��VhaâcYV#�6abVcnVÉYV�H^ZbZchÉiZ��Vaâîiâðâb�Y�cZbYZ�kdaiV_�hVW iaZîi g^X^h ��oZg^cZ�W^g�Y^oVncâb�kVgYâ#�DgVYV�G^XZ�zc^kZgh iZh ÉcYZc�]dXVaVg�YV�egd_Zb ��d �WZðZcb^îaZgY #�7j�YZcZn^b�kZ�eVnaVîâb�hdcjXj�gZ i�g�WjghjnaV�G^XZ�zc^kZgh iZh ÉcZ� VWja�ZY aY^b#�7^ndbZY^ Va�VaVcâcYV��d � n �W^g�VainVeânV�hV]^e�=djhidc�BZY^XVa�8ZciZgÉâc�YV�G^XZ�zc^kZgh iZh Éc^c�nVcâcYV�nZg�VabVhâ��d �W�n� �W^g�[âghViiâ#�6gVîiâgbV!�YZgh�kZ�nVnâcaVg� VYVg�ideajbhVa�hdgjbajaj`�egd_ZaZg � aZ��c^kZgh iZ� �^cYZ�YZ�V i [�gda�VaYâðâb��d � Zn [a �nâaaVgYâ½�G^XZ�zc^kZgh iZh ÉcYZ�I�g �yðgZcX aZg�9ZgcZð Éc � jgYjb#�JajhaVgVgVhâ�yðgZcX^�

9ZgcZð Éc^c�WVî`Vcaâðâcâ�nVeiâb#�=Zb�I�g �]Zb�YZ��ðgZcX �daVgV ��a Zb^�Zc� n �îZ ^aYZ�iZbh a�Ziib#�yðgZcX^�W^ga ð^cYZ ^�iZ �I�g ��ðgZcX^nY^b#�N�`hZ`�a hVch"Yd idgV��ðgZcX �YZgcZð^c^c�^]i nV��[dcaVgâcâ�n�cZiib#�7jcV�Z`�daVgV �G^XZ�zc^kZgh iZh �Zi � jgVaaVgâcâ��ðgZcX aZg^c� dgjYjðj�W^g��c^kZgh iZ#�:ðZg�W ab!�Zð ib�kZ�VgVîiâgbV�Zi ð^cZ�Vn âgâ�W^g�Yjgjb�h�o� dcjhjnhV� a ��cXZ�yðgZcX �NVg\â�aâðâ�bZ`Vc^obVhâ�YZkgZnZ�\^gZg#�7j�jn\jaVbV� VehVbâcYV�G^XZ�zc^kZgh iZh ÉcYZ��ðgZcX �nVg\â�aâðâ�nVeiâb#��G^XZ�zc^kZgh iZh Éc^c�=djhidcÉYV� a �kZ�Zc�W�n� �nZbZ �nVgYâb� VbeVcnVhâcâ�nVeiâb#�&..&�nâaâcYV�=djhidcÉYV� a �YZ[V�dg\Vc^oZ�ZY aZc�I�g �;Zhi kVa Éc^c�dg\Vc^oZ� db iZh^cYZ�WjajcYjb�kZ�]Zg�hZcZ�[Zhi kVaYZ��Vaâîiâb#�IZmVh�BZY^XVa�8ZciZgÉYV�\�c�aa��iZgX�bVc�daVgV`��Vaâîiâb#�@âo� VgYZî^b�HâYYâ V�9Zb^gÉaZ�W^ga iZ�W^g�d �W abhZa�YZgcZ iZ��>:::!�6H::�HL:!�:iV�@VeeV�Cj!�7B:H��WVî`Vcaâ aVg�kZ��Zî ia �\�gZkaZg�nVeiâ #

*jNj�DKT�XCMðH��PKXGTUKVGUKPKP�TGMV{TN�í�P��[CRð[QTUWPW\��$W�XCMðH��PKXGTUKVGUKPKP�MWTWEWNCTð�FC�ñ6g�IGNGPGíKPFGP�IGNGP�nQM�FGíGTNK�MKïKNGT��$WNWPFWíWPW\�[GTFGP�DCMðNFðíðPFC�ñ6g�UK\NGTG�PCUðN�I{T�P�[QT!ñhiVcWja�@�ai�g�zc^kZgh iZh Éc^c�V`VYZb^ �iZbZaaZg^cYZ�ñIz�k^ondcj�YV��cZba �W^g�nZgZ�hV]^e#�I�g ^nZÉYZ�nVgâb�Vhgâ�\Zg^YZ�WâgV`Vc�kZ��c^kZgh iZb^oZ�YZ� jgjajîjcYV� a]Vb�kZgZc�@�ai�g�@daZ_ Éc^c� jgjXjhj�kZ�dcjghVa�WVî`Vcâbâo�ñcîVVi�N�`hZ �B�]ZcY^h^�HVnâc�;V]VbZii c�6 âc\���kZ�'%%)�nâaâcYV�VgVbâoYVc�VngâaVc�@jgjXj�GZ i�g�b�o�Egd[#�9g#�HVnâc�ycYZg�yoijcVaâ�YV�ñIz�bZojcjYjg#�7Zc^b�YZ�Zð ib^c �VabV iVc�dcjg�YjnYjðjb�ñIz�

%LOLP�(O©LOLʴL�DNDGHPLV\HQ�YH�ELOLP�LQVDQÂ�RODUDN�©RN�¸]HO�ELU�XQYDQGÂ��'¾Q\D\Â�JHOHFHN�QHVLOOHU�L©LQ�EXOGXʴXQGDQ�GDKD�L\L�EÂUDNPDN�ʸHNOLQGH�WDQÂPODGÂʴÂP�YH�VDKLSOHQGLʴLP�G¾Q\D�YDWDQGDʸOÂʴÂ�SHUVSHNWLƒP�L©LQ�VRQ�GHUHFH�¸QHPOL\GL��+D\DWÂPGD�ELOLPH�YH�ELOLPLQ�G¾Q\DGD�LOHUOHPHVLQH�NDWNÂ�VDʴODPDN�L©LQ�JHU©HNOHʸWLUGLʴLP�KHU�©DOÂʸPD�JLEL�$%'�'ÂʸLʸOHUL�%DNDQOÂʴÂ�WDUDIÂQGDQ�DWDQGÂʴÂP�%LOLP�(O©LOLʴL�XQYDQÂQÂ�KDNNÂ\OD�JHU©HNOHʸWLUPHN�L©LQ�©RN�

©DOÂʸWÂP��%LU�ELOLP�LQVDQÂ�YH�DNDGHPLV\HQ�RODUDN�%LOLP�(O©LVL�XQYDQÂ\OD�$%'�YH�7¾UNL\H�DUDVÂQGD�ELOLPVHO�YH�DNDGHPLN�DODQGD�LʸELUOLʴL�L©LQ�RUWDN�LOJL�YH�¸QFHOLNOL�DODQODUÂ�EHOLUOHPHN�¾]HUH������\ÂOÂQGD�7¾UNL\H�LOH�JHU©HNOHʸWLUGLʴLP�WHPDVODUD�GD\DQDUDN�ELU�UDSRU�KD]ÂUODGÂP��%X�NDSVDPGD�KD]ÂUODGÂʴÂP�UDSRUGD�VDʴOÂN�ELOLPOHUL��\HQLOHQHELOLU�HQHUML��PDO]HPH�ELOLPL�YH�NLP\D��GHSUHP�P¾KHQGLVOLʴL��J¾YHQOLN�YH�¸QOHP�NRUXQPD��7¾UNRORML�DUDʸWÂUPDODUÂ��

DUNHRORML��N¾OW¾UHO�PLUDV��DQWURSRORML��KXNXN��ʸHKLU�SODQODPD��J¸©��\RNVXOOXN�GDKLO���©HYUH�YH�©HYUHVHO�SROLWLNDODU��X]DNWDQ�¸ʴUHWLP��H�OHDUQLQJ���¸]HO�¸ʴUHWLP��RUJDQLN�WDUÂP��HQJHOOLOHUH�\DUGÂP�DUDʸWÂUPDODUÂ��VLYLO�KDYDFÂOÂN�LOH�WDʸÂPDFÂOÂN�VWUDWHMLOHUL�YH�ORMLVWLN�DQD�EDʸOÂNODUÂ�ROPDN�¾]HUH�LʸELUOLʴL�\DSÂODELOHFHN�HYUHQVHO����NRQX�EDʸOÂʴÂ�EHOLUOHGLP��%X�DODQODUÂQ�$%'�7¾UNL\H�NDGDU�G¾Q\DQÂQ�NDONÂQPDVÂQD�NDWNÂ�VDʴOD\DFDN�NRQXODU�ROPDVÂQD�GD�¸QHP�YHUGLP��

Çok özel bir unvandı

&GOKT�CKNGUK

Page 26: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

24 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

KAPAK

V`VYZb^ � VYgdhj!�Y�cnV��VeâcYV ^��ðgZib� �Zg^ aZg !��d � ânbZia �bZojcaVgâ�kZ�\ZaZcZð^naZ�]Zg�oVbVc�hVn\â�YjnYjðjbjo�W^g�YZkaZi��c^kZgh iZh #�

)GTK[G�F{P�R�DCMVðíðPð\FC�UK\G�MCTK[GTKPK\FGMK�GP�IWTWT�XGTKEK�QNC[�PGFKT�FK[G�UQTUCO�PG�U{[NGTUKPK\!�7 ab�chVcâ!�V`VYZb^hnZc�kZ�a YZg�^ba ð^b� Vg^nZg^b^c�WZa gaZn^X �eVg�VaVgâ#�7j�V�âaVgYVc�WV iâðâbYV�Zc�\jgjg�kZg^X^�daVn�cZY^g�Y^nZ�hdgVghVcâo!�iZ �W^g�nVcâiâb�daVbVo#�:aWZiiZ!� VoVcYâðâb�WjghaVg!�ViVbVaVg!�VaYâðâb�jckVcaVg��d �\�oZa�VbV�W ab� Vg^nZg �W^gZnhZa�YZð aY^g0�Y�cnV�VYâcV!�ideajb�VYâcV!� chVcaâ �VYâcV�nVeâaâg�kZ�ZkgZchZaY^g#�@^î^hZa�WVîVgâaVgâc�nVgViiâðâ�Yjn\jaVg�Vcaâ iâg0�W^g�eaV`Zi!�W^g��Y�a�nV�YV�W^g�jckVcâ�iVîâbV`�ZaWZiiZ�bjiajaj �kZg^X #�6cXV �WZc^b�^�^c�Vhâa�\jgjg0�bZcidgajðjcj�nVeiâðâb�W^g��ðgZcX^b^c�WVîVgâhâcâ�\�gbZ i g#�NVîVbV�Viâaâg`Zc�ÈiZîZ``�gaZg�]dXVb!�h^o�WZc^b�]Zg�oVbVc�gda�bdYZab�daVXV`hâcâoÉ�X�baZh^c �YjnYjðjb�Vc�]^hhZii ð^b�\jgjg�iVg [h^oY^g#�@âhVXVhâ�eZ`��d ��ðgZcX �nZi îi gb^î�W^g�V`VYZb^hnZc�daVgV �W^gYZc��d �\jgjg� VncVðâb�kVg�Y^nZW a g^b#�N^cZ��oZa�W^g�WVîaâ �kZgbZ`�\ZgZ ^ghZ��gcZð^c�B:7Éc�ña �ðgZib����cX��hâcâ[�=VnVi�7 a\^h � iVWâcYV�ÈñchVcaâðV�]^obZi�Zib^î!�nVîVnVc�I�g aZgÉYZc�W^g �daVgV �VYâbâc�\Z�i ð^c^�a ��ðgZcY^ð^bYZ��d �Yjn\jaVcYâðâbâ�h�naZbZa n^b#�=ViiV�Wj�\Za îbZYZc�W^g�h�gZ�hdcgV�@�ai�g�@daZ_ ÉcYZ� ^cX !����cX��kZ�Y�gY�cX��hâcâ[��ðgZcX aZg^naZ�W^g�h�naZî^YZ�W^g�VgVnV�\Zab^îib#�yðgZcX aZg^c!�]VnVi�W a\^h � iVeaVgâcâ�^boVaVbâîiâb#�DcaVgâc� a\ aZg^c !�W abZ�kZ�iZ`cdad_ nZ�YjnYj aVgâ�bZgV â!�]ZnZXVcâ�\�gbZ �WZc^b� �^c�daVðVc�hi��\�oZaY #�7jcjc�YâîâcYV�CVi dcVa�HX^ZcXZ�;djcYVi dcÉYV�n�cZii ð^b�[dcaVgaV�eZ ��d �VgVîiâgbVXâcâc�W ab �[ ^gYZc�Wjajî�hZk^nZh^cZ�jaVîiâgbVhâcV�YZhiZ`�daYjb#�vVaâîbVaVgâcâc�hdcj�aVgâcâ�WZc^baZ�eVnaVîiâ aVgâcYV�YjnYjðjb�dcjg�kZ�bjiajajðjc�YV�iVg [h^o�daYjðjcj�h�naZbZa n^b#�Dg _ cVa�[ ^gaZg �daVc�^chVcaVgâ�Ydðgj� VncV aVgaV�WjajîijgbV`�kZ�W�naZXZ�W abZ!�Y�cnVnV!� chVcaâðV�[VnYV�hVðaVnVXV � �eg�aZg^c�]VgXâcV�`Vi âYV�WjajcbV � Zh^ca aZ�eV]V�W^� aZbZo#

5K\EG�6�TMK[G¶FG�MCFðPNCT�CMCFGOK�[C�FC�Kï�F�P[CUðPFC�QNOCUð�IGTGMGP�[GTFG�OK!�%X�©RN�VÂN�NDUʸÂODʸWÂʴÂP�ELU�VRUX��.DGÂQODUÂQ�DNDGHPL�YH�Lʸ�G¾Q\DVÂQGDNL�NRQXPODUÂ\OD�¸QOHULQH�©ÂNDQ�EDUL\HUOHU�\DOQÂ]FD�7¾UNL\HĉQLQ�GHʴLO�W¾P�G¾Q\D�¾ONHOHULQLQ�J¾QGHPL��*H©WLʴLPL]�+D]LUDQ�D\ÂQGD�ʶ7�ĉQ¾Q�HY�VDKLSOLʴLQGH�7¾UNL\HĉGH�%LOLP�0¾KHQGLVOLN�YH�7HNQRORMLGH�.DGÂQ�$NDGHPLV\HQOHU�$ʴÂ�7RSODQWÂVÂĉQGD�Ĉ.DGÂQ�5HNW¸UOHUĉ�EDʸOÂNOÂ�SDQHOH�NRQXʸPDFÂ�RODUDN�NDWÂOGÂP��<DSWÂʴÂP�VXQXPGD�GHʴLQGLʴLP�NRQX�EDʸOÂNODUÂQGDQ�ELUL�GH�NDGÂQODUÂQ�DNDGHPL�YH�Lʸ�G¾Q\DVÂQGD�JHOLʸLPOHULQL�HWNLOH\HQ�IDNW¸UOHUGL��.DGÂQÂQ�Lʸ�\DʸDPÂ�YH�DNDGHPLGHNL�HWNLQ�UROOHULQLQ�¸Q¾QGHNL�HQJHOOHULQ�E¸OJHVHO�GHʴLO�HYUHQVHO�ELU�ROJX�ROGXʴXQX�G¾ʸ¾Q¾\RUXP��

$%'ĉGH�NÂ]�NDUGHʸLP�YH�EHQ����VHQH�J¸Q¾OO¾�RODUDN�.DGÂQ�0¾KHQGLVOHU�'HUQHʴLĉQGH��6RFLHW\�RI�:RPHQ�(QJLQHHUV��6:(��©DOÂʸWÂN��%X�V¾UH©WH�\HQL�SURJUDPODUOD�NÂ]�©RFXNODUÂQ�YH�NDGÂQODUÂQ�ELOLP��WHNQRORML��P¾KHQGLVOLN�YH�PDWHPDWLN�HʴLWLPL�YH�NDUL\HUOHULQGH�EDʸDUÂOÂ�YH�PXWOX�ROPDODUÂQÂ�VDʴOD\DFDN�©DOÂʸPDODUGD�EXOXQGXN��

����������\ÂOODUÂQGD�$PHULNDĉGD�.DGÂQ�0¾KHQGLVOHU�'HUQHʴLĉQLQ�GÂʸ�LOLʸNLOHU�DODQÂQGD�EDʸNDQ�\DUGÂPFÂOÂʴÂ�J¸UHYLQGH�YH�1DWLRQDO�6FLHQFH�)RXQGDWLRQĉGD�0HVOHNL�ʶOHUOHPH�3URJUDPÂ�NDSVDPÂQGD�\DSWÂʴÂP�J¸UHYOHUGH�EX�NRQX\D�LOLʸNLQ�SHN�©RN�J¸]OHP�HGLQGLʴLPL�V¸\OHPHOL\LP���UQHʴLQ�$%'ĉGH�.DGÂQ�0¾KHQGLVOHU�'HUQHʴLĉQGH�VH©LPOH�J¸UHYH�JHOHQ�LON�7¾UN�EDʸNDQ�RODQ�NÂ]�NDUGHʸLP�6ÂGGÂND�'HPLU�LOH�$PHULNDQ�.RQJUHVLĉQGH�YH�%LOLP�$NDGHPLOHULQGH�.DGÂQ�0¾KHQGLVOHU�'HUQHʴLĉQLQ�$PHULNDQ�K¾N¾PHWLQH�LON�EULƒQJOHULQL�RUJDQL]H�HWWLP�YH�\¸QHWWLP���]HOOLNOH�NÂ]�©RFXNODUÂQÂQ�P¾KHQGLVOLN�HʴLWLPLQGH�GRʴUX�\¸QOHQGLUPHOHUL\OH�LOJLOL�ELOJL�YHUGLʴLPL]�EULƒQJOHULQ�\DQÂ�VÂUD�GHUQHN�©DWÂVÂQGD�$%'ĉGH�P¾KHQGLVOLN�DODQÂQGD�HʴLWLP�DOPÂʸ�NDGÂQODUÂ�Lʸ�\DʸDPÂQD�ND]DQGÂUPDN�L©LQ�GH�©DOÂʸPDODUGD�EXOXQGXN��%ULƒQJOHULPL]OH�EX�NRQXODUGD�$%'�.RQJUHVLQL�HʴLWWLN���UQHʴLQ�$%'ĉGH�GH�P¾KHQGLVOLN�HʴLWLPL�DOPÂʸ�NDGÂQ�RUDQÂ�\¾]GH���ĉGX��$QFDN�EX�NDGÂQODUÂQ�

\DOQÂ]FD�\¾]GH��ĉOXN�E¸O¾P¾�P¾KHQGLVOLN�Lʸ�\DʸDPÂQGD�DNWLI�RODUDN�\HU�DOÂ\RUGX��=DWHQ�©RN�N¾©¾N�ELU�RUDQD�VDKLS�RODQ�P¾KHQGLVOLN�HʴLWLPL�DOPÂʸ�NDGÂQODUÂQ��RUWDP��DODQÂQ�NHQGLQH�¸]J¾�]RUOXNODUÂ��DQQHOLN�\D�GD�\DʸDPÂQ�L©LQGHNL�IDUNOÂ�UROOHU�QHGHQL\OH�\DNODʸÂN�\¾]GH���ĉOXN�ELU�E¸O¾P¾�©DOÂʸPD�\DʸDPÂQGDQ�X]DNODʸÂ\RUGX��1DWLRQDO�6FLHQFH�)RXQGDWLRQĉGD�GD�0HVOHNL�ʶOHUOHPH�3URJUDPÂ�NDSVDPÂQGD�NDGÂQÂQ�DNDGHPLGH�YH�ELOLP�G¾Q\DVÂ�L©LQGH�DNWLI�J¸UHY�DOPDVÂQÂ�VDʴOD\DFDN�©DOÂʸPDODUGD�EXOXQGXP��%X�NDSVDPGD�¾QLYHUVLWHOHUH�DNDGHPLN�©DOÂʸPD�N¾OW¾UOHULQL�GHʴLʸWLUPHOHUL�L©LQ�E¾W©H�VDʴODGÂN���UQHʴLQ�E¸O¾P�EDʸNDQODUÂQÂQ�©RʴX�HUNHN��.DGÂQODUÂQ�DNDGHPLN�\¾NVHOPH�G¸QHPOHUL�LVH�DLOH�NXUGXNODUÂ�YH�DQQH�ROGXNODUÂ�G¸QHPH�JHOL\RU��%X�G¸QHPGH�GDKD�D]�\D\ÂQ�KD]ÂUOÂ\RUODU��3URJUDP�NDSVDPÂQGD�EX�NRQX\D�GDKD�PDNXO�ELU�YL]\RQOD�EDNÂOPDVÂQÂ�VDʴODGÂN��

%X�¸UQHNOHU�NDGÂQÂQ�¸Q¾QGHNL�EDUL\HUOHULQ�E¸OJHVHO�ROPDGÂʴÂQÂ�LVSDWOD\DQ�¸UQHNOHU��7¾UNL\H�¸O©HʴLQGH�NRQX\X�GHʴHUOHQGLULUVHN������7�ʶ.�YHULOHULQH�J¸UH����\Dʸ�YH�¾]HUL�Q¾IXVWD�RNXPD�\D]PD�ELOPH\HQOHULQ�\¾]GH���ĉ¾��¾QLYHUVLWH�¸ʴUHQFLOHULQLQ�\¾]GH���ĉVÂ��\¾NVHNRNXO�YH�IDN¾OWH�PH]XQODUÂQÂQ�\¾]GH���ĉVL��\¾NVHN�OLVDQV�PH]XQODUÂQÂQ�\¾]GH���ĉL�GRNWRUD�PH]XQODUÂQÂQ�\¾]GH���ĉL�NDGÂQ��5HVPLQ�E¾W¾Q¾QH�EDNWÂʴÂPÂ]GD�Q¾IXV�JHQHOLQGH�RNXPD�\D]PD�ELOPH\HQ�©RʴXQOXʴD�GD�\¾NVHN¸ʴUHWLP�NXOYDUÂQGD�HʴLWLPLQL�DODUDN�DNDGHPL\H�\D�GD�Lʸ�G¾Q\DVÂQD�KD]ÂUODQDQ�YH�HUNHNOHU�NDUʸÂVÂQGD�D]ÂQOÂʴÂ�ROXʸWXUDQ�NDGÂQODUD�NDUʸÂ�VRUXPOX\X]���¾QN¾�NDGÂQODU�7¾UNL\H�Q¾IXVXQXQ�\¾]GH�����ĉOLN�ELU�GLOLPLQL�ELU�EDʸND�LIDGH\OH�\DUÂVÂQD�\DNÂQ�ELU�E¸O¾P¾Q¾�ROXʸWXUX\RUODU��+HU�NDGÂQ�¾VWOHQGLʴL�ELUGHQ�IDUNOÂ�URO��VDKLS�ROGXʴX�SRWDQVL\HO�LOH�WRSOXPGD�©RN�¸]HO�ELU�GHʴHUH�VDKLS��7¾UNL\HĉGH�NDGÂQ�Q¾IXVX�L©LQGH�DNDGHPL�YH�Lʸ�G¾Q\DVÂQGD�©RN�HWNLQ�UROOHUL�EDʸDUÂ\OD�WDʸÂ\DQ�NDGÂQODU�YDU��$QFDN�VRUXQX]�©HU©HYHVLQGH�NDGÂQODU�ROPDVÂ�JHUHNHQ�\HUGH�PL�F¾POHVL\OH�PHVHOH\H�EDNDUVDN��HOEHWWH�KHU�]DPDQ�GDKD�L\LVLQL�\DSPDN��NDGÂQÂQ�WRSOXPGDNL�HIHNWLI�URO¾Q¾�DUWÂUPDN�JHUHNL\RU��%X�QRNWDGD�¾QLYHUVLWH�RODUDN�EL]OHUH�GH�©RN�FLGGL�UROOHU�G¾ʸ¾\RU�

Kadının toplumdaki efektif rolünü artırmak gerekiyor

Page 27: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon
Page 28: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

26 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

KAPAK

İTÜ Mezunları Derneği’nde kadın eliİTÜ Mezunları Derneği Yönetim Kurulu Asil Üyeleri, BKE Danışmanlık Kurucu Ortağı Aysun Barın, Teknoser Genel Müdürü Esra Öztezcan, Metag İnşaat Yönetim Kurulu Başkanı Sibel Kerimoğlu ve Derneğin Genel Sekreteri ve Danışman Pınar Efendioğlu, İTÜ’den mezun olduktan sonraki çalışma hayatlarından İTÜ Mezunları Derneği’nde hangi projelerde yer aldıklarına kadar çeşitli sorularımızı yanıtladı.

gPKXGTUKVGFG�ñ67¶[��VGTEKJ�GVOGPK\KP�{\GN�DKT�UGDGDK�XCT�Oð[Fð��KUVGFKíKPK\�DKT�D{N�O�O�[F�!#[UWP�$CTðP��A^hZ�nâaaVgâcYV!�\ZaZXZ`�V�âhâcYVc�XVo^e�W^g�bZhaZ`�daVW^aZXZð^c^�Y�î�cY�ð�b�W^a\^hVnVg�iZ`cdad_^aZg^�kZ�egd\gVbaVbV�`dcjhjcYV�Zð^i^b�VabV`�^hi^ndgYjb#�6cXV`�I�g`^nZÉYZ��c^kZgh^iZaZgYZ�]Zc�o�W^a\^hVnVg�b�]ZcY^ha^ð^�W�a�baZg^�V�âabVbâî�daYjðj�^�^c�`dcjnV�Zc�nV`âc�daYjðjcj�Y�î�cY�ð�b�ZaZ`igdc^`�b�]ZcY^ha^ð^cYZ�`VgVg�`âaYâb#�ñIzÉn��hZ�bZb^c�cZYZc^�^hZ�`�`a��W^g�\Z�b^î^�dabVhâ�kZ��d`�YZðZga^�V`VYZb^hnZcaZg^�W�cnZh^cYZ�WVgâcYâgbVhânYâ#������

'UTC�f\VG\ECP��IZ`�W^aY^ð^b�b�]ZcY^ha^`�d`jbV`�^hiZY^ð^bY^#�DcYVc�hdcgVhâ�`aVh^`�]^`VnZ!�

Zc�n�`hZ`�ejVcYVc�WVîaVYâ`�hâgVaVbVnV#�:aZ`igdc^`�kZ�]VWZgaZîbZ�b�]ZcY^h^�dajcXV�cZ�daVXVðâb!�dcj�W^aZ�W^ab^ndgYjb#�6bV�nâaaVgYâg�î�`gZY^ndgjb!�^n^�`^�ñIzÉYZ!�^n^�`^�ZaZ`igdc^`�kZ�]VWZgaZîbZ�b�]ZcY^ha^ð^cYZ��ðgZc^b�\�gb�î�b#�I�b�]VnViâbV�`Vi`âhâ�^�^c�ñIzÉnZ�kZ�i�b��ðgZi^b�\�gZka^aZg^cZ�W^caZgXZ�iZîZ``�gaZg#

5KDGN�-GTKOQíNW��ñIz�bZojcj�W^g�WVWVcâc�`âoâ�dabV`�kZ�Wj�cZYZcaZ��ZkgZbYZ�]Ze�ñIz�bZojcaVgâcâ�iVcâbV`�WZc^�ñIzÉa��dabVnV�n�caZcY^gY^�hVcâgâb#�:kZi!�^hiZY^ð^b�W^g�W�a�bY�#�

2ðPCT�'HGPFKQíNW��6ccZ�kZ�WVWVbâc�\�gZk^�cZYZc^�^aZ�IGI�ñhiVcWja�GVYndhjÉcYV�W�n�Y�b#�

GVYndZk^Éc^c�IZ`c^`�B�Y�g��hZk\^a^�Oj]Va�yoidegV`!�ñIz�:aZ`igdc^`�B�]ZcY^ha^ð^ÉcYZc�bZojcYj�kZ�`ZcY^h^naZ��oZaa^`aZ�iZgX^]�Y�cZb^bYZ�nVeiâðâbâo�`dcjîbVaVgYV�WVcV�nda�\�hiZg^X^�daYj#�ña`�iZgX^]aZg^bYZ�hVYZXZ�ñIz�:aZ`igdc^`�kZ�=VWZgaZîbZ�B�]ZcY^ha^ð^��<�b�îhjnj�kZ�BV�`V��kVgYâ#�7�a�b�b��`VoVcYâðâbYV�n^cZ�Oj]Va�=VcâbÉaV�nVeiâðâbâo�\�g�îbZYZ�WZc^�iZWg^`�Zii^�kZ�Æ:î^c^�YZ�^cîVaaV]�Wj�d`jaYVc�WjajghjcÇ�YZY^#�@ZcY^h^c^c�Wj�h�o�c��YZ�Y^caZY^b#�

/G\WP�QNFWMVCP�UQPTC�MCTK[GTKPK\G�PCUðN�FGXCO�GVOG�MCTCTð�CNFðPð\!�0GNGT�[CRVðPð\!#$��7^g�\VoZiZ�^aVcâcYV�>7BÉ^c�iZ`c^`�ZaZbVc�VgVYâðâcâ�\�gY�b�kZ�b�gVXVVi�Zii^b#�7^g�Y^o^�\�g�îbZn^�iV`^WZc�>7BÉYZ��VaâîbVnV�WVîaVYâb#�;^cVch�W�a�b��YâîâcYV�]ZbZc�]ZbZc�]Zg�W�a�bYZ�\�gZk�VaYâb#�>7BÉYZc�ZbZ`a^�daYj`iVc�hdcgV�^`^�^î�Vg`VYVîâbaV�W^ga^`iZ�^chVc�`VncV`aVgâ�YVcâîbVcaâ`�î^g`Zi^�`jgYj`#�>I�kZ�iZaZ`dbYV�^îZ�nZgaZîi^gbZ�kZ�Vncâ�oVbVcYV�`jgjbaVgV�ñ@�h�gZ�aZg^�`dcjhjcYV�YVcâîbVcaâ`�]^obZi^�kZg^ndgjo#�7jcjc�nVcâ�hâgV��c^kZgh^iZaZgYZ�@Vg^nZg�N�cZi^b^�YZgh^�kZg^ndgjb#����

'f��ñîaZibZ�n�`hZ`�a^hVchâ�nVeâcXV�YV]V�YV�îZ`^aaZcY^�`Vg^nZg�eaVcâb#�ÈCZ�hViiâðâcâ�W^aZc�W^g�hViâXâ�dabV`É�daYj�VbVXâb#�''�nâaYâg�ÈiZ`cdad_^É�hZ`i�g�cYZ�ÈhViâîÉ�nVeVc�iVgV[iVnâb#�ñchVc�^a^î`^aZg^�kZ�^aZi^î^b^c��c�eaVcYV�

5KDGN�-GTKOQíNW��#[UWP�$CTðP� 'UTC�f\VG\ECP��2ðPCT�'HGPFKQíNW

Page 29: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������27

daYjðj�kZ�Vg`VYV�b�]ZcY^ha^`�[dgbVhndcj�^aZ�YZhiZ`aZcY^ð^�W^g�^î�]VnViâ�hZ�i^b�`ZcY^bZ#�=Zg�Viiâðâb�VYâbYV�]Zg�^`^h^c^�W^ga^`iZ�`jaaVcYâb#�9jn\jaVgâ!�iZe`^aZg^!�]ZnZXVcaVgâ�VcaVbVnV�kZ�]Zg�iVcâîiâðâb�^chVcYV�[Vg`aâaâ`aVgâ�`Zî[ZibZnZ��Vaâîiâb#�B�îiZg^aZg^b^o!��VaâîVcaVgâbâo!�n�cZi^X^aZg^b^o!�iZYVg^`�^aZg^b^o!�gV`^eaZg^b^o###�IVW^^�`^�`jgjbaVg��c�eaVcYV�VbV�Vg`V�iVgV[iV�È^chVcaVgÉ�kVg#�7^g�Zð^i^b�[âghViâb�YV]V�dahV!�+%�nVîâcYV�W^aZ�dahVb!�cZ�^î^bZ�nVgVnVXV`�YZbZb!�eh^`dad_^�d`jbV`�^hiZg^b#�ñchVcâ�VcaVbV`�]Zg�îZn^c�WVîâ�kZ�bVVaZhZ[�Zc�odgj#

5-��ñî�]VnViâbYV`^�^a`�VYâbaVg!�V^aZ�î^g`Zi^b^o�daVc�ñY^a�ñcîVViÉiV��Zî^ia^�\�gZkaZgaZ�WVîaVYâ#�

2'��BZojc^nZi^b�W^gVo�jojc�h�gY�#�9�gi�hZcZa^`�d`jajbj��d`�hZkY^b�kZ�Vaiâ�hZcZYZ�bZojc�daVW^aY^b#�7j�`VYVg�jojc�d`jnjcXV�ndgjabjîijb�kZ�^`^�Vn�hVYZXZ�iVi^a�nVeiâb#�:na�a�VnâcYV�^î�VgVbVnV�WVîaVYâb�kZ�WVîkjgYjðjb�^`^�[^gbVYVc�W^g^�daVc�H^ZbZchÉiZ�:`^b�&.-,ÉYZ�^îZ�WVîaVYâb#�@jgjbhVa�]VWZgaZîbZ�h^hiZbaZg^�W�a�b�cYZ�hViâî�n�cZi^X^h^�daVgV`�WVîaVYâðâb�^î�nVîVciâbâ!�Vncâ�W�a�bYZ��Zî^ia^�\�gZkaZgYZ��Vaâîiâ`iVc�hdcgV�:na�a�'%%.ÉYV�H^ZbZchÉiZc�ZbZ`a^�daVgV`�hdcV�ZgY^gY^b#�

-CTK[GTKPK\KP�KNM�DCUCOCíðPFC[MGP�ïKOFKMK�MQPWOWPW\FC�QNOC[ð�JGFGHNK[QT�OW[FWPW\!#$��A^hZ�nâaaVgâcYV�V`VYZb^`�W^g�`Vg^nZg�Y�î�c�g`Zc!��c^kZgh^iZ�nâaaVgâcYV��oZa�hZ`i�gZ�n�cZabZnZ�`VgVg�kZgb^îi^b#�6�â`�Vhâ�>7BÉYZc�ZbZ`a^�daYj`iVc�hdcgV`^�^a`�VnaVgYV!�YZgh�kZgbZc^c�nVcâ�hâgV�iZ`gVg�ndðjc�W^g�^î�]VnViâcV�\^gbZn^�Y�î�cb�ndgYjb#�;V`Vi�WVoâ�iZhVY�[aZg�hdcjXj�îj�VcYV�^�^cYZ�dabV`iVc�W�n�`�bjiajaj`�YjnYjðjb�^chVc�`VncV`aVgâ�YVcâîbVcaâðâ�^î^cZ�WVîaVYâb#��

'f��@Zh^ca^`aZ�ZkZi#�7j�n�oYZc�YZ�]Ze�W^g^`i^gbZnZ�dYV`aVcYâb#�CZ�^hiZY^ð^b�`VYVg�cZ�^hiZbZY^ð^b^�YZ�iVcâbaVYâb#�ÈH�gY�g�aZW^a^g�

WVîVgâÉ�`VkgVbâ�\Za^îi^gY^b�`ZcY^�`ZcY^bZ#�NVc^�VainVeâ�hVðaVb�dabVaâ!�VaYâðâbâo�\�gZk^�cVhâa�nVeVXVðâo�Y^nZ�YZð^a!�cVhâa�YV]V�^n^h^c^�WVîVgVW^a^g^o�Y^nZ�Y�î�c�ndg�daVXVðâo#�@ZcY^�hâcâgaVgâbâoâ�odgaVYâðâbâoYV�dgiVnV��â`Vc�hdcj��YV]V�bdi^kZ�ZY^X^�kZ�W^g�hdcgV`^�WVîVgâ�^�^c��b^i�kZg^X^�dajndg#�=Zg�WVîVgâ�W^g�W�n�`�hdgjbajaj`�\Zi^g^ndg�WZgVWZg^cYZ#�7j�W^g�eV`Zi!�nVacâoXV�WVîVgâ�`âhbâcâ�VaVnâb�Y^nZ�W^g�îZn�nd`!�oViZc�\Za^î^b�YZ�Wjcjc�hdcjXjcYV�dgiVnV��â`ândg#�=VnViâc�hjcYjðj�[âghViaVgâ�Zc�^n^�cVhâa�YZðZgaZcY^gZW^a^g^b�Y^nZ�`V[V�ndgYjb�]Ze#�7Zc�`ZcY^b^�ÈZbZ`�^É�daVgV`�iVcâbaândgjb#�=ZYZ[^�WZa^gaZY^`iZc�hdcgV!�hVWâgaV�ZbZ`�kZgbZnZ�WVîaândgjb#�KZ�W^g�îZn^�ZaYZ�Zii^ð^b�\�c�ZigV[âbYV`^�dgiV`�\�g�î�c�È]V`�Zii^É�dabVhâ�^�^c��Vaâîândgjb�VhaâcYV#�:bZ`�kZgbZYZc!�oVbVc�]VgXVbVYVc�]ViiV�VXâ��Z`bZYZc�\ZaZc�WVîVgâaVgâc�bjiajajðj�]Ze�Z`h^`�WZc^b�^�^c#

5-��<Zg�Z`iZc�VaVcâcYV��d`�WVîVgâaâ�b^bVg�kZ�b�]ZcY^haZgaZ��Vaâîiâb�kZ�`VoVcYâðâb�YZcZn^baZgaZ�]VaZc�BZiV\�ñcîVViÉâc�N�cZi^b�@jgjaj�7Vî`Vcâ�daVgV`�\�gZk�nVeândgjb#�@Vg^nZg^b^c�^a`�WVhVbV`aVgâcYV�Wj�cd`iVnV�\ZabZ`�iVW^^�`^�^YZVaaZg^b�VgVhâcYVnYâ#�=Zg�cZ�`VYVg�WVhVbV`aVgâ��â`bV`�odg�dahV�YV#�

2'��íj�Vc�ZbZ`a^n^b#�@Vg^nZg^b^c�^a`�WVhVbVðâcYV�hZcZaZg^c�Wj�`VYVg�]âoaâ�\Z�ZW^aZXZð^c^�Y�î�cbZb^îi^b#

-CTK[GT�[QNEWNWíWPW\FC�UK\KP�KnKP�GP�IWTWT�XGTKEK�CP�JCPIKUK[FK!#$��>7BÉYZ`^�\�gZk^bYZ�\ZcZaa^`aZ�^a`aZg^�\Zg�Z`aZîi^gbZ`iZc�hdgjbaj�daYjb�kZ�]Zg�W^g^cYZ�W^g�nZc^a^ð^�WVîVgânaV�WVîaVibâî�dabV`�WZc^b�^�^c�Zc�bjiaj!�Zc�\jgjg�kZg^X^�VcaVgâbYâ#�

'f��ñ`^�nâa��cXZ�ñIzÉYZ�^î�]VnViâ�kZ�

^aZi^î^b�`dcjaj�W^g�YZgh�kZgbZb^c��cZg^aY^ð^�Vc#�HVc`^�W^g�]ZhVeaVîbV�Vcâ�\^W^nY^#�9ZbZ`�`^�\Zc�aZgZ�Zð^i^baZg^c^c�W^g�eVg�Vhâ�daVXV`�YZðZgYZ�W^g�îZnaZg�nVîVbâî�dabVaânYâb�`^!�V`iVgbVb�^hiZc^ndgYj#�ñîiZ�\jgjg�kZg^X^�daVc!�`ZcY^baZ�\jgjg�YjnbVbâ�hVðaVnVc�Wj�Y�î�cXZnY^#�ycXZa^`aZ�''�nâa��cXZ�bZojc�daYjðjb��c^kZgh^iZc^c�hâcâ[aVgâcV�iZ`gVg�Y�cbZ`�WZc^�]ZnZXVcaVcYâgYâ#�7^g�YZ�Zc�hZkY^ð^b�`dcjnYj�oViZc�VcaVibVb�^hiZcZc#�

5-��ñIz�bZojcj�daVgV`�^a`�\�gZk�VaYâðâb�kZ�Wj�nZi`^naZ�^a`�^boV�Viiâðâb�egd_Z#

2'��7^g�d`�\jgjg�kZg^X^�Vc�nVîVbâîâbYâg#�6bV�WVcV�ñIzÉc�c�`VeâhâcYVc�\^gY^ð^b�VcYVc�^i^WVgZc�\Z�Zc�('�nâa�WdnjcXV�kZ�WjcYVc�hdcgV�YV�Zc��d`�\jgjg�kZgZc�ÈñIzÉa�n�bÉ�Y^nZW^abZbY^g#�

ñ6g�/G\WPNCTð�&GTPGíK¶PFG�JCPIK�RTQLGNGTFG�[GT�CNFðPð\!#$��<^g^î^bX^a^`�9Zgh^!�BZcidgaj`�Egd_Zh^!�@Vg^nZg�BZg`Zo^�Jn\jaVbVhâ!�YZg\^�^�^cYZ�WjajcYjðjb�egd_ZaZg^c�W^g�`âhbâ#�7j�nâa�^hZ�ñî�9�cnVhâ�ña^î`^aZg^c^�<Za^îi^gbZ�@db^iZh^Éc^c�Zî�WVî`Vcânâb#�

'f��BZojcaVg�BZnYVcâ�6�âaâî�<�c�Éc�c�eaVcaVbVhâ�\Z�Zc�nâaâc�Zc�`Zn^[a^�kZ�Zc�higZha^�egd_Zh^nY^�WZc^b�^�^c#�6ncâ�Y�cZbYZ�ña�IZbh^aX^aZg^�kZ�BZcidgaj`�egd_ZaZg^cYZ�YZ�nZg�VaYâb#

5-��ñIz�BZojcaVg�BZnYVcâ!�ñIz�yðgZcX^�<�c�aa�aZg�@ja�W�!�ñIz�BZojcaVgâ�9ZgcZð^Éc^c�i�b�kV`â[��VaâîbVaVgâ�dabV`��oZgZ�ñIz�BZojcaVgâ�9ZgcZð^Éc^c�W^g�d`�egd_Zh^cYZ�nZg�VaYâb#�

2'��ñIz�BZojcaVgâ�9ZgcZð^Éc^c�

Yeni projelerimizi web ve sosyal medya sayfalarımızdan mezunlarımız takip edebilirler.

Page 30: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

28 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

KAPAK

\ZcZa�hZ`gZiZga^`�\�gZk^c^�YZ�n�g�ibZb�cZYZc^naZ�cZgZYZnhZ�i�b�egd_ZaZgYZ�\�gZk�VaYâb#�6bV�WZc^b�^�^c�B�]ZcY^hcVbZ�YZg\^b^o^c�VcaVbâ�[Vg`aâYâg#�ñIzÉnZ�bZojc�dg\Vc^oVhndcaVgâcYV�\�gZk�VabV`��oZgZ�\Zg^�Y�cY�ð�bYZ�Zc��cZba^�]VnVa^b!�ñIz�^�^c�iZ`c^`�dabVnVc!�YV]V��d`�hdhnVa�n�c�c��dgiVnV��â`VgVc�W^g�YZg\^n^�]VnViV�\Z�^gZW^abZ`i^#�9ZgcZ`iZ`^�Y^ðZg�Vg`VYVîaVgâbâoâc�kZ�BVg_^cVa�EdgiZg�CdkZaa^Éc^c�YZhiZð^�^aZ�Wj�]VnVa^b^�\Zg�Z`aZîi^gY^b#�=Zg�nVnâc�`jgjaj�ideaVciâbâoYV�nZc^�W^g�YZg\^nZ�WVîaVg`Zc!�ñIzÉa�aZg^c�hdhnVa�]VnViâc�]Zg�cd`iVhâcYV�cZ�`VYVg�ndðjc�daVgV`�nZg�VaYâðâcâ�iZ`gVg�\�g�ndg�kZ�]ZnZXVcâb�YV]V�YV�Vgiândg#�7^g�YZ�ÈñIz�BZojcaVg�BZnYVcâ�kZ�BZojcaVg�NjgYjÉ�egd_Zb^o�kVg#�7j�egd_Z!�W^o^b�^a`�egd_Zb^o#�ñIz�B9�7Vî`Vc�NVgYâbXâhâ�hZk\^a^�vVðViVn�yoYdðgjÉcjc�[^`^g�WVWVhâ�daYjðj�Wj�egd_Z�]VaZc�YZkVb�ZY^ndg#�ñIzÉa��nZc^�cZh^aaZgZ�njgi�^b`Vcâ�hVðaVbVnâ�]ZYZ[aZnZc�Wj�`jihVa�egd_Z!�i�b�egd_ZaZg^b^oYZc�YV]V��cZba^#�I�b�ñIzÉa�aZg^�Wj�kZh^aZ�^aZ�ñIz�BZojcaVg�BZnYVcâ�kZ�NjgYj�egd_Zb^oZ�YZhiZ`�kZgbZnZ�YVkZi�ZY^ndgjb#�

fP�O�\FGMK�F{PGO�KnKP�IGTnGMNGïVKTOG[K�RNCPNCFðíðPð\�RTQLGNGT�XCT�Oð!�0GNGT!'f��ñIz�BZojcaVgâ�9ZgcZð^Éc^c�bVg`V�YZðZg^c^�VgiâgbV`�]Vc\^�`db^iZYZ��VaâîâghV`��VaâîVaâb�W^g^cX^��cXZa^ð^b^o#�ÈBZojcaVg�cZ�WZ`aZg4É�hdgjhjnaV�nViâe�`Va`ândgjo�Y^nZW^a^g^b#�7j�Y�cZb�iVcâiâb�kZ�Zi`^ca^`aZg!�hdhnVa�iZh^h�kZ�^î�Y�cnVhâ�^a^î`^aZg^�WZc^b�^�^c��cXZa^`a^����egd_Z�daVXV`#

5-��9ZgcZð^b^o�V`i^[�W^g�îZ`^aYZ�kVgaâðâcâ�YZkVb�Zii^g^ndg�kZ�W^oaZg�YZ�Wj�`dcjYV��VaâîbVaVgâbâoâ�]âoaVcYâgândgjo#�Egd_ZaZg^b^o!�ñIz�bZojcaVgâ�VgVhâcYV`^�^aZi^î^b^�VgiâgbV`!�d`jbV`iV�daVc�kZ�nZc^�bZojc�\Zc��Vg`VYVîaVgâbâoV�^î�^b`Vcâ�`dcjhjcYV�nVgYâbXâ�dabV`!�ñIzÉa��dabV`�VngâXVaâðâcâ�\Zc��`VgYZîaZg^b^oZ�nVîVibV`�îZ`a^cYZ��oZiaZcZW^a^g#�

6QRNWOUCN�EKPUK[GV�DCíNCOðPFC�DCMCECM�QNWTUCM���NMGOK\FG�MCFðPðP�Kï�[C�FC�CMCFGOK�F�P[CUðPFCMK�UQU[CN�RTQHKNK�JCMMðPFC�IGPGN�DKT�FGíGTNGPFKTOG�[CRCDKNKT�OKUKPK\!�5K\EG�QNOCUð�IGTGMGP�[GTFG�OK!�&GíKNUG��DW�MQPWFC�PGNGT�[CRðNCDKNKT!#$��7¾UNL\HGHNL�¾QLYHUVLWHOHUGH��¾VW�DNDGHPLN�SR]LV\RQODUGD�NDGÂQ�YH�HUNHN�\¾]GHOHUL�GLNNDW�©HNLFL�ELU�ʸHNLOGH�IDUNOÂOÂN�J¸VWHUL\RU��%HQ]HU�GXUXP�¸]HO�VHNW¸UGH�GH�J¸]OHPOHQL\RU��.XUXPODUGD�IÂUVDW�HʸLWOLʴLQLQ�KHU�GXUXPGD�J¾QGHPGH�WXWXOPDVÂ��NDGÂQODUÂQ�LʸJ¾F¾QH�NDWÂOÂPÂQÂ�GHVWHNOH\LFL�Lʸ�PRGHOOHULQLQ�JHOLʸWLULOPHVL��HVQHN�©DOÂʸPD�PRGHOOHUL��\DʸOÂ�YH�©RFXN�EDNÂPÂ�\DUGÂP�YH�RODQDNODUÂ�X\JXODQDELOHFHN�SURJUDPODU�DUDVÂQGD�\HU�DOÂ\RU��$\UÂFD�NDGÂQODU�DUDVÂQGD�QHWZRUNLQJ��PHQWRUOXN�GHVWHʴL��NDGÂQODUÂQ�NDGÂQODUD�GHVWHN�ROPDVÂ�YH�D\QÂ�]DPDQGD�HUNHNOHULQ�GH�EX�DQOD\ÂʸÂ�EHQLPVHPHOHUL�YH�X\JXODPDODUÂ�KHP�HNRQRPL�KHP�GH�WRSOXP�D©ÂVÂQGDQ�E¾\¾N�¸QHP�WDʸÂ\RU���

'f��$LOHGHNL�¸ʴUHWLOHU�LOH�EDʸOÂ\RU�KHU�ʸH\��1H�J¸U¾\RUVDN�R�RWXUX\RU�NDIDPÂ]D��.DGÂQÂQ�Lʸ�G¾Q\DVÂQGDNL�\HULQLQ�NDEXOOHQPH�YH�JHOLʸLP�V¾UHFL�DQFDN�©DOÂʸDQ�NDGÂQ�RUDQÂ�DUWWÂN©D�JHU©HNOHʸHELOLU��$LOHOHULQ�URO¾�©RN�E¾\¾N�EX�GHʴLʸLP�

V¾UHFLQGH��.Â]�©RFXNODUÂPÂ]ÂQ�HʴLWLPLQL�YH�Lʸ�KD\DWÂQÂ�GHVWHNOHUVHN�NDGÂQ�HUNHN�NRQXVX�ELOH�NDOPD]�

5-��7RSOXPVDO�RODUDN�NDGÂQODUÂPÂ]ÂQ�Lʸ�YH�DNDGHPLN�DQODPGD�ELU©RN�EDʸDUÂ\D�LP]D�DWPÂʸ�ROGXʴXQX�J¸U¾\RUX]��&XPKXUL\HWLQ�NXUXOXʸ�\ÂOODUÂQGDQ�EX�\DQD�EDNÂODFDN�ROXUVD�NDW�HWWLʴLPL]�\RO�N¾©¾PVHQHPH]��$QFDN�©DʴGDʸ�¾ONHOHUOH�NDUʸÂODʸWÂUÂOGÂʴÂQGD�KDOHQ�¸Q¾P¾]GH�X]XQFD�ELU�\ROXPX]XQ�ROGXʴXQX�GD�NDEXO�HWPHN�]RUXQGD\Â]��

2'���ONHPL]GH�NDGÂQÂQ�Lʸ�YH�DNDGHPL�G¾Q\DVÂQGD�GDKD�ID]OD�\HU�DOGÂʴÂQÂ�PHPQXQL\HWOH�J¸U¾\RUX]��ʶ7�ĉGH�ʶQʸDDW�)DN¾OWHVL��0DGHQ�)DN¾OWHVL�YE��JLEL�GDKD�©RN�HUNHN�HJHPHQ�E¸O¾POHUGH�ELOH�NDGÂQODUÂQ�GHNDQOÂN�NDGHPHVLQGH�ROGXʴXQX�J¸UHELOPHN�JHU©HNWHQ�JXUXU�YHULFL��$QFDN�KDOHQ�NDGÂQODUÂPÂ]ÂQ�\HWHUOL�G¾]H\GH�¾UHWLFL�NRQXPGD�ROPDGÂʴÂQÂ�G¾ʸ¾Q¾\RUXP��%X�NRQXGD�HQ�E¾\¾N�J¸UHY�\LQH�EL]�NDGÂQODUGD��2�NDGDU�©RN�HʴLWLPOL�DQFDN�Hʸ�NLPOLʴL�DOWÂQGD��W¾NHWLFL�NRQXPXQGD�NDGÂQ�YDU�NL��.DGÂQ�NHQGL�NLPOLʴLQH�VDKLS�©ÂNPDOÂ�YH�EXQX�VRQXQD�NDGDU�NRUXPDOÂ���]HOOLNOH�VRQ�G¸QHPGH�NDGÂQ�NLPOLʴLPL]H�\DSÂODQ�VDOGÂUÂODUD�NDUʸÂ��GDKD�ID]OD�Lʸ�YH�VRV\DO�KD\DWWD�\HU�DOPDOÂ�YH�\HQL�QHVLOOHUH�¸UQHN�ROPDOÂ\Â]��

Türkiye'de kadının yeri

Page 31: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������29

2'��HZk\^a^�;Vi^]�ñîWZXZg�^aZ�W^ga^`iZ�hdgjbajhj�daYjðjb�znZa^`�<Za^îi^gbZ�kZ�ñaZi^î^b�@db^iZb^oaZ!��VaâîbVaVgâbâo�YZkVb�ZY^ndg#�NZc^�egd_ZaZg�\Za^îi^gbZ`�kZ�ñIzÉa�aZg�^aZ�eVnaVîbV`�^�^c��Vaâîândgjo#�ygcZð^c�ñIzÉa�aZgZ��Zî^ia^�[^gbVaVgYVc�^cY^g^b�daVcV`aVgâ�hVðaVnVW^abZn^�^hi^ndgjo#�7j�`dcjYV��VaâîbVaVgâbâo�h�g�ndg#�NZc^�egd_ZaZg^b^o^�lZW�kZ�hdhnVa�bZYnV�hVn[VaVgâbâoYVc�bZojcaVgâbâo�iV`^e�ZYZW^a^gaZg#

5GMV{T�P�\FG�MCFðP�QNOCM�PG�KHCFG�GFK[QT!#$��7^a^î^b�hZ`i�g���VaâîVcaVgâ�^�^c�\�cXZa�`VabV`!�nZc^a^`aZg^��d`�nV`âcYVc�iV`^e�ZibZ`!�nZg�kZ�oVbVcYVc�WVðâbhâo��VaâîVW^abZ`��d`�W�n�`��cZb�iVîândg#�H�gZ`a^�W^a\^�^aZ�WZhaZcbZc^o�\ZgZ`^ndg#�IVW^^�`VYâcâc�Zî�kZ�VccZ�daVgV`�hdgjbajaj`aVgâ�YV�ZaZ�VaâcâcXV�Wj�VcaVbYV�oVbVc�oVbVc�\��a�`aZg�nVîVcVW^a^ndg#�I�g`^nZÉYZ�hZ`i�gYZ��VaâîVc�`VYâc�hVnâhâ�Y^ðZg��a`ZaZgZ�`ânVhaV�ÈdgiVaVbVÉ�hZk^nZYZ#�6cXV`�Vngâciâaâ�daVgV`�^cXZaZcY^ð^cYZ�jobVcaâ`�\ZgZ`i^gZc�VaVcaVgYV�`VYâc�dgVcâcâc�Y�î�`�daYjðjcj�\�g�ndgjo#�@VYâcaVgâc��dðj�YZhiZ`�^îaZg^cYZ#�BVVaZhZ[�jobVcaâ`�\ZgZ`i^gZc�VaVcaVgYV�kZ�n�cZi^b�edo^hndcaVgâcYV�`VYâc�dgVcâ�]VaV�Y�î�`#�=VaWj`^�`VYâcâc�Zg`ZðZ�\�gZ�[Vg`aâaâ`�\�hiZgZc�^aZi^î^b!�nVgViâXâaâ`!�YZð^î^bZ�V�â`aâ`�\^W^��oZaa^`aZg^�^î�]VnViâcV��cZba^�`Vi`âaVg�hVðaândg#�7j�Yjgjbjc�Z`dcdb^`�kZ�ideajbhVa�]VnViiV��cZba^�nVgVg�kZ�[âghViaVg�nVgViVgV`�ideajb�V�âhâcYVc�daYj`�V��cZba^�daYjðjcV�^cVcândgjb#��

'f��7^a^î^b�iZ`cdad_^aZg^�Wj�`dcjYV`^�Zc�îVchaâ�hZ`i�gaZgYZc�W^g^�dabVhâcV�gVðbZc�WVoZc�Y^cVb^`aZg�iVbVbZc�X^ch^nZi�WVðâbhâo�\^W^�\�g�chZ�YZ!�WVoZc�YZ�Vîâgâ�ZcZg_^�]VgXVbV`�\ZgZ`^ndg�Y^nZ�Y�î�c�ndgjb#

5-��ñcîVVi�hZ`i�g�cYZ�`VYâc�daVgV`��VaâîbV`��d`�[Vg`aâ#�v�c`��Wj�hZ`i�gYZ�Zg`Z`�Z\ZbZc#�6bV�Wjcj��a`Zb^oYZ�WVîVgâhâcâ�`VcâiaVbâî�W^g�d`�^î�`VYâcânaV�WZgVWZg�Vîbâî�YjgjbYVnâo#�

2'��7^a^î^b�hZ`i�g�cYZ!�b�]ZcY^h��VaâîiâgVc�Y^ðZg�hZ`i�gaZgZ�\�gZ�`VYâc�ndðjcajðj�daYj`�V�[VoaV#�:c�Vai�`VYZbZYZc�Zc��hi�`VYZbZnZ�`VYVg�`VYâcaVgâc�nZg�VaYâðâ�Wj�hZ`i�gYZ!�`VYâc�`^ba^ð^b^o^c�WVîVgâhâ�WZcXZ�iZhX^a�ZY^aY^#

;GPK�OG\WP�ñ6g¶N�NGT�KnKP�XGTGDKNGEGíKPK\�VCXUK[GNGT�PGNGT!#$��ycXZa^`aZ�\Zc�aZg^c�\Zg�Z`�^�]ZYZ[aZg�WZa^gaZbZaZg^c^�kZ�]ZYZ[aZg^�YdðgjaijhjcYV�Wâ`bVYVc!�jhVcbVYVc��VaâîbVaVgâcâ��cZg^ndgjb#�HZkY^ð^c^o�^î^�nVebV`!�edo^i^[�dabV`�WVîVgâ�^�^c��cZba^�]jhjhaVg#�IZ`cdad_^�]âoaV�\Za^î^ndg!�`ZcY^c^�\Za^îi^gbZnZ!�YZð^î^bZ�V�â`�kZ�ZhcZ`�dabV`�\ZgZ`^ndg#�7jcjc�nVcâ�hâgV�hVb^b^�kZ�Y�g�hi�dabV`�YV�WZgVWZg^cYZ�\�kZc�kZ�^îW^ga^ð^c^�\Zi^gZXZ`i^g#�6giâ`�\adWVa�eVoVgaVgYV��Vaâîândgjo!�ñc\^a^oXZ��d`��cZba^!�bjiaV`V�a^hVcâ�\Za^îi^gbZ`!�iZ`cdad_^nZ�]V`^b�dabV`�\ZgZ`^ndg#�Hdc�daVgV`�îjcj�Z`aZnZW^a^g^b�`^!�ñIzÉa��dabV`�W^g�VngâXVaâ`#�I�b�ñIzÉa��\Zc�aZg^c�W^gW^gaZg^cZ�YZhiZ`�dabVaVgâcâ!�W^a\^�kZ�W^g^`^baZg^c^�eVnaVîbVaVgâcâ�kZ�^a^î`^aZg^c^�\��a��ijibVaVgâcâ��cZg^ndgjb#��

'f��;Vg`aâ�WV`bVnâ�YZcZh^caZg!�Wjcj�WVîVgVW^aZXZ`�W^g�Zð^i^b�VaYâ`aVgâcâ�jcjibVhâcaVg#�HZ�^b�nVehâcaVg!�`ZcY^�]VnViaVgâcâ�`jgVXV`aVg�kZ�\Zg^nZ�WV`iâ`aVgâcYV�]Zg�Vcâ�^aZ�\jgjg�YjnbVcâc�]Zg�îZnYZc�YV]V��cZba^�daYjðjcj�[Vg`�ZYZXZ`aZg#�Dcjc�^�^c�eaVcâ�î^bY^YZc�nVehâcaVg#�@ZcY^�\ZaZXZ`aZg^c^c!�]VnViaVgâcâc�]VnVa^c^�`jghjcaVg#�BjiaV`V�`âhV�kZ�dgiV�Y�cZba^�]ZYZ[aZg�`dnhjcaVg!�W^g�iVcZ�YZ�jojc�Y�cZba^�]ZYZ[aZg^�dahjc#�6bV�Zc��cZba^h^�iZbZa�YZðZgaZg^cYZc�VhaV�kVo\Z�bZh^caZg#�=VnVi�WZa`^�YZ�W^g�hâcVk#�=Vc\^�WVh`â�VaiâcYV�cZaZgYZc�kVo\Z�i^ð^b^o^c��a��aY�ð�###�7Vh`â��d`�daVXV`!�gZ`VWZi�

Vðâg�daVXV`!�]ZYZ[aZg�n�`hZ`�daVXV`!�WVîVgâ�iVcâbâ�h�gZ`a^�YV]V�odgaVnâXâ�daVXV`#�7jcV�]Voâg�dahjcaVg!�]^�W^g^�h�geg^o�YZð^a#�7^oaZgZ�Y�îZc!�hdcjXV�\^YZg`Zc�YZðZgaZg^b^o^�YZ�`dgjnVgV`�^aZgaZbZ`#�=VnViâc�`ZcY^aZg^cZ�hjcYj`aVgâ�^aZ�`ZcY^�WVîVgYâ`aVgâ�VgVhâcYV`^�[Vg`â�^n^�VcVa^o�Zih^caZg#�B�iZkVoâaâ`�kZ�`^W^g�`VkgVbaVgâcâ�WZcXZ�YV]V�ndajc�WVîâcYVn`Zc��o�bhZh^caZg#�9ZðZg�hZiaZg^cZ�hV]^e��â`hâcaVg#�H�gY�g�aZW^a^ga^ð^c�eZî^cYZc�`dîhjcaVg#�EVgaVnâe�h�cZc�YZð^a!�]Zg�\Z�Zc�\�c�eVgâaiâhâ�VgiVc�W^g�nâaYâo�dabVnâ�iZgX^]�Zih^caZg#�<Za^îbZ`iZc�kZ�\Za^îi^gbZ`iZc!��VWV�]VgXVbV`iVc!��dðjcajðjc�Ydðgj�YZY^ð^cZ�nVcaâî�Y^nZW^abZ�hZ�ZcZð^cYZc�kVo\Z�bZh^caZg#�

5-��ñIzÉa�aZgZ�nVîVbaVgâ�WdnjcXV�hVðaâ`!�WVîVgâ�kZ�VaVcaVgâcYV�`Vg^nZg�hV]^W^�dabVaVgâcâ�iZbZcc^�ZY^ndgjb#�=^�W^g�WVîVgâ�`ZcY^a^ð^cYZc�dabjndg#�ñcVcYâ`aVgâ�YdðgjaVgâ�hdcjcV�`VYVg�hVkjcbVaVgâ�kZ�]ZYZ[aZY^`aZg^�nZgZ�kVgbV`�^�^c�nâabVYVc��VaâîbVaVgâ�\ZgZ`i^ð^c^�kjg\jaVbV`�^hi^ndgjb#�ñIzÉnZ�ZaW^ga^ð^naZ�hV]^e��â`bVnâ�kZ�ñIzÉa��dabVcâc�W^g�VngâXVaâ`�daYjðjcj�jcjibVnVaâb#��

2'��BZojcaVgâbâo!�ñIz�bZojcj�daVgV`�oViZc�W^g�d`�`^î^YZc�YV]V��cYZ�]VnViV�ViâaândgaVg#�6cXV`�Wjcj�^î�nVîVbâcYV�`dgjbV`�WZcXZ�Zc��cZba^�\�gZkaZg^�dabVaâ#�7j!�YV]V��d`��VaâîbV`!�[Vg`aâaâ`�nVgVibV`�kZ�bZhaZ`aZg^cYZ�`ZcY^aZg^c^�YV]V�]âoaâ�\Za^îi^gbZ`�YZbZ`i^g#�ñî�nVîVbâcâc�gZ]VkZiZ�iV]Vbb�a��nd`ijg#�6ngâXV�i�b�\Zc��bZojcaVgâbâoâ�ñIz�bVg`VhâcV�hV]^e��â`bV`!�YZðZg^c^�YV]V�YV�VgiâgbV`�^�^c�ñIz�BZojcaVgâ�9ZgcZð^ÉcZ�`ViâaVgV`!��VaâîbVnV�YVkZi�ZY^ndgjb#�7j�YZgcZðZ�hV]^e��â`VXV`!�WVngVðâbâoâ�YZkgZYZXZ`�\Zc�aZgZ�^]i^nVXâbâo�kVg#

İTÜ’ye elbirliğiyle sahip çıkmayı ve İTÜ’lü olmanın bir ayrıcalık olduğunu unutmayalım.

Page 32: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

ñ6g�'PF�UVTK�/�JGPFKUNKíK�D{N�O�P��VGTEKJ�GVOG[K��PKXGTUKVG�{PEGUKPFG�OK�RNCPNCFðPð\!�$W�D{N�O��UGnOG[G�PCUðN�MCTCT�XGTFKPK\!6^aZbYZ�WZcYZc��cXZ�^`^�ZcY�hig^�b�]ZcY^h^�YV]V�kVgYâ#�6ngâXV�WZc�bViZbVi^ðZ�daVc�^a\^bYZc�YdaVnâ�b�]ZcY^ha^`�Zð^i^b^cZ�`ZcY^b^�YV]V�nV`âc�]^hhZY^ndgYjb#�BZgh^c�kZ��ZkgZh^cYZ��d`�hVnâYV��gZi^b�iZh^h^�WjajcjndgYj�kZ�a^hZ�Y�cZb^bYZ�eZ`��dðjcj�\ZobZ�[âghViâb�daYj#�zgZi^b�h^hiZbaZg^cZ�kZ�eaVcaVbVnV�^a\^�YjnjndgYjb#�:cY�hig^�b�]ZcY^ha^ð^�WZc^b�^�^c�Zc�jn\jc�daVcâ�Y^nZ�Y�î�c�ndgYjb#�7j�cZYZcaZ�Wj�W�a�b��iZgX^]�Zii^b#�ñhiVcWja�IZ`c^`�zc^kZgh^iZh^�:cY�hig^�

B�]ZcY^ha^ð^ÉcYZc�^`^cX^a^`aZ�bZojc�daYjb#�N�`hZ`�a^hVchâbâ�YV�Vncâ�W�a�bYZ�iVbVbaVYâb#�ñhiVcWja�IZ`c^`�zc^kZgh^iZh^�:cY�hig^�B�]ZcY^ha^ð^�7�a�b�Éc��iZgX^]�Zib^î�dabV`iVc�YdaVnâ�bjiajnjb#�:cY�hig^�b�]ZcY^ha^ð^�Zð^i^b^c^c�jojc�kVYZYZ�`jgjb�^�Zg^h^cYZ�i�b�]VnVihVa�[dc`h^ndcaVgâ�n�caZcY^gZW^aZXZð^c^o�îZ`^aYZ�VcVa^i^`!�deZgVhndcZa�kZ�hdhnVa�daVgV`��d`�n�ca��W^g�VainVeâ�dajîijgYjðjcV�^cVcândgjb#�ñî�]VnViâbYV`^�WVîVgâbYV��c^kZgh^iZc^c�kZ�d`jYjðjb�W�a�b�c�W�n�`�gda��kVg#�

ñ6g�[ðNNCTðPð\�PCUðN�IGnVK��D{N�O�P�\FG�MCn�Mð\�XCTFð!IZ`c^`�zc^kZgh^iZÉYZ�bV`^cV!�

\Zb^�^cîVVi�kZ�j�V`�b�]ZcY^ha^ð^�\^W^�&%%�`^î^a^`�hâcâ[aVgYV�W^g�^`^�`âo��ðgZcX^�daVc�hâcâ[aVg�kVgYâ#�6cXV`�W^o^b�W�a�b�b�oYZ�hâcâ[âc�nVgânV�nV`âcâ�`âo��ðgZcX^nY^#�ñIzÉYZ�bZhaZ`^�Zð^i^b^c�nVcâ�hâgV��c^kZgh^iZ�`�ai�g�c��YZ��d`�^n^�VaYâðâbâoâ�Y�î�c�ndgjb#�

/G\WP�QNFWMVCP�UQPTC�CMCFGOKM�MCTK[GT�[GTKPG�Kï�JC[CVðPð�VGTEKJ�GVOGPK\KP�DKT�UGDGDK�XCT�Oð[Fð!7Zc^b�d`jaYV��ðgZcY^`aZg^b^�]VnViV�jn\jaVbV�bdi^kVhndcjb�]Zg�oVbVc��d`�n�`hZ`�daYj#�v�c`��YV]V��dXj`aj`�nâaaVgâbYV�[VWg^`V�idoj�njibjîijb#�D�oVbVcaVgYVc��VaâîbV�]VnVaaZg^b�kVgYâ#�yoZa�hZ`i�gYZ��VaâîbV�]VnViâ�^a\^b^��d`�[VoaV��Z`^ndgYj#�7j�cZYZcaZ�V`VYZb^`�]VnVi�WZc^b�^�^c�W^g�hZ�ZcZ`�dabVYâ#�N�`hZ`�a^hVchâbV�WVîaVg`Zc�Zî�oVbVcaâ�daVgV`��VaâîbV�]VnViâcV�YV�WVîaVYâb#�D`ja�kZ�^î�]VnViâcâ�eVgVaZa�\�i�gbZn^�WVîVgbV`�WZc^b�^�^c��cZba^�W^g�hâcVkYâ�kZ�Wj�hâcVkYVc�WVîVgânaV��â`iâðâbâ�Y�î�c�ndgjb#

ñï�JC[CVðPC�DCïNCFðMVCP�UQPTC�PGNGT�[CRVðPð\!�*CPIK�RQ\KU[QPNCTFC�nCNðïVðPð\�MðUCEC�DCJUGFGDKNKT�OKUKPK\!ñî�]VnViâbV�n�`hZ`�a^hVchâbâ�nVeVg`Zc�@d��=daY^c\�`jgjajîaVgâcYVc�6g�Za^`ÉiZ�WVîaVYâb#�6g�Za^`ÉiZ�^`^�nâa��Vaâîiâb#�6g�Za^`ÉiZc�hdcgV�>I8;��>iVaXZbZci^�8^bZcih�;gVc�V^h��Ä�HZi�<gdjeÉV�\Z�i^b#�9d`jo�nâa��Vaâîiâðâb�HZi�

30 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

KAPAK

Kadınların Türk iş dünyasındaki etkinliği her geçen gün artıyorİTÜ Endüstri Mühendisliği Bölümü mezunu olan Ziylan Grup CEO’su Jaklin Güner, iş hayatına atıldıktan sonra yer aldığı pek çok önemli görevin ardından 2012 yılı Mayıs ayı itibarıyla Ziylan Grup bünyesine katılmış. Kadınların Türk iş dünyasındaki rolünün ve etkinliğinin her geçen gün arttığını söyleyen Güler’e göre, bu artış henüz yeterli seviyede olmasa da, sevindirici bir gelişme.

Jaklin Güner

=L\ODQ�*UXS�&(2

Page 33: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������31

Ziylan Grup bünyesinde kaç marka var? Hedefleriniz neler?=L\ODQ�*UXSĉXQ�E¾Q\HVLQGH�)/2��3RODULV��.LQHWL[��'RFNHUV��©RFXN�DODQÂQGDNL�OLVDQVOÂ�PDUNDODUÂ�6SLGHU�0DQ�YH�:LQ[�LOH�/XPEHUMDFN�ROPDN�¾]HUH�\HGL�PDUND�YDU��7¾UNL\H�D\DNNDEÂ�SHUDNHQGH�VHNW¸U¾Q¾Q�OLGHU�NXUXOXʸX�NRQXPXQGD��<ÂOGD�\DNODʸÂN����PLO\RQ�©LIW�D\DNNDEÂ�VDWÂʸÂ�JHU©HNOHʸWLUHQ�YH�PDʴD]DODUÂQGD����PLO\RQ�]L\DUHW©L\L�DʴÂUOD\DQ�=L\ODQ�*UXS�RODUDN�������\ÂOÂQGD�\¾]GH����E¾\¾\HUHN��/XPEHUMDFN�KDUL©�VDGHFH�7¾UNL\H�RSHUDV\RQXPX]OD���PLO\DU�7/ĉQLQ�¾]HULQGH�ELU�FLUR�JHU©HNOHʸWLUPH\L�SODQOÂ\RUX]�������\ÂOÂ�VRQXQD�NDGDU�PDʴD]D�VD\ÂPÂ]Â����ĉ¾Q�¾]HULQH��WRSODP�VDWÂʸ�DODQÂPÂ]Â�LVH�����ELQ�PHWUHNDUH\H�©ÂNDUPD\Â�KHGHƓL\RUX]��ʷLPGL�J¾QGHPLPL]GH�ELU�NDGÂQ��ELU�GH�VSRU�PDUNDVÂ�VDWÂQ�DOPD�KHGHƒ�YDU���=L\ODQ�*UXS�RODUDN��¾ONHPL]LQ������YL]\RQX�SDUDOHOLQGH�7¾UNL\HĉGHQ�©ÂNDFDN����JOREDO�PDUNDGDQ�ELUL�ROPD�KHGHƒ\OH�������\ÂOÂQD�NDGDU�\HQLGHQ�\DSÂODQPD�©DOÂʸPDODUÂQÂ�WDPDPOD\DFDʴÂ]�

Türkiye’de toplam perakende içinde ayakkabı sektörünün payı ne?$\DNNDEÂ�SHUDNHQGH�VHNW¸U¾Q¾Q�WRSODP�SHUDNHQGH�L©LQGH�SD\Â�EX�\ÂO�LWLEDUÂ\OD�\¾]GH�������FLYDUÂQGD�VH\UHGL\RU��7¾UNL\HGH�\ÂOGD�NLʸL�EDʸÂQD�VDWÂQ�DOÂQDQ�D\DNNDEÂ�PLNWDUÂQD�EDNWÂʴÂPÂ]GD�LVH�LNL�EX©XN�©LIW�FLYDUÂQGD�ROGXʴXQX�J¸U¾\RUX]��%X�RUDQ�$YUXSDGD�EHʸ�EX©XN��$PHULNDGD�LVH�\HGL�©LIW��%X�YHUL�ELOH�EL]H�7¾UNL\HGHNL�SD]DUÂQ�E¾\¾PH�SRWDQVL\HOLQL�J¸VWHUL\RU��6HNW¸U¾P¾]GH�WDVDUÂPÂQ��PRGDQÂQ�YH�PDUNDODʸPDQÂQ�\D\JÂQODʸPDVÂ\OD�GD�D\DNNDEÂ�SHUDNHQGH�VHNW¸U¾Q¾Q�WRSODP�SHUDNHQGH�VHNW¸U¾�L©HULVLQGHNL�SD\ÂQÂQ�DUWDFDʴÂQÂ�V¸\OHPHN�P¾PN¾Q��

Ayakkabı perakende sektörünün payı artacak

<gdjeÉiV�^î�h�gZ�aZg^c^c�kZg^ba^a^ð^c^�VgiâgVc�>I�VainVeâ�egd_ZaZg^c^�]VnViV�\Z�^gY^b#�9V]V�hdcgV�N@B�W�cnZh^cZ�`ViâaYâb#�N@BÉYZ�7^a\^�IZ`cdad_^aZg^�@ddgY^cVi�g��daVgV`�WVîaVYâb#�IZYVg^`�O^cX^g^�kZ�ñî�<Za^îi^gbZ�@ddgY^cVi�g�!�<ZcZa�@ddgY^cVi�g�kZ�hdc�daVgV`�YV�<ZcZa�B�Y�g�daVgV`�\�gZk�nVeiâðâb�N@BÉYZ�nZc^YZc�nVeâaVcbV�kZ�`jgjbhVaaVîbV��VaâîbVaVgâcâ�n�g�ii�b#�'%&'�nâaâ�BVnâh�Vnâ�^i^WVgânaV�YV�WZc^b�^�^c��d`��cZba^�W^g�Y�c�b�cd`iVhâ�daVc�O^naVc�<gje�W�cnZh^cZ�`ViâaYâb#�

6�TMK[G¶FGMK�UC[ðNð�MCFðP�%'1¶NCTFCP�DKTKUKPK\��5GMV{TFG�MCFðP�QNOCM�PG�KHCFG�GFK[QT!HZ`i�gYZ�`VYâc�dabVcâc��oZa�W^g�VcaVbâ�daYjðjcj�Y�î�cb�ndgjb#�v�c`��WZc�^î�]VnViâbYV�`VYâc�daVgV`�odgaVcYâðâb�kZnV�`VYâc�daYjðjb�^�^c�W^g�^î^c��hiZh^cYZc�\ZaZbZY^ð^b�W^g�Yjgjb�]ViâgaVbândgjb#�ñî�]VnViâ�^î�]VnViâYâg!�`VYâc�Zg`Z`�Vnâgi�Zii^ð^c^�Y�î�cb�ndgjb#�:c�VoâcYVc�îV]hZc�î^bY^nZ�`VYVg�W�naZ�W^g�YjgjbaV�`VgîâaVîbVYâb#�6cXV`��a`Zb^oYZ�^î�]VnViâcV�\ZaZcZ�`VYVg�daVc�h�gZYZ!�`âo��dXj`aVgâcâc�Zð^i^b^�V�âhâcYVc�îVchhâo�daVcaVg�nV�YV�Zî^i�[âghViaVgâ�nV`VaVnVbVnVcaVg�YV�kVg�bVVaZhZ[#�7j�V�âYVc�Zð^i^bYZ�[âghVi�Zî^ia^ð^c^c!��oZg^cZ�Zð^a^cbZh^�\ZgZ`^aZc��d`�`g^i^`�W^g�cd`iV�daYjðjcj�Y�î�c�ndgjb#�

5K\EG�DWI�P�6�TMK[G¶FG�Kï�F�P[CUðPFC�MCFðPNCT�[GVGTKPEG�U{\�UCJKDK�OK!�-CFðPNCT�FCJC�CMVKH�QNOCM�KnKP�PGNGT�[CROCNð!@VYâcaVgâc�I�g`�^î�Y�cnVhâcYV`^�gda��kZ�Zi`^ca^ð^�]Zg�\Z�Zc�\�c�Vgiândg#�IVW^^�`^�]Zc�o�nZiZga^�hZk^nZYZ�YZð^a�VbV�Vgiâî�daYjðj�bj]V``V`!�Wj�YV�hZk^cY^g^X^�W^g�\Za^îbZ#�

N�`hZabZ`�^hiZnZc�`VYâc�egd[ZhndcZaaZgZ�b�b`�chZ�^n^�W^g�V^aZ�`jgbVaVgâcâ��cZbaZ�iVkh^nZ�ZYZg^b#�yoZaa^`aZ�VccZ�dabV�hdgjbajajðjcj�iVîâbVcâc!�î^g`Zi�WVîVgâaVgâ�^�^c�^n^�W^g�gZ]WZg�daVXVðâcâ�Y�î�c�ndgjb#�@ZcY^aZg^cZ�

\�kZcbZaZg^�kZ�]Zg�odgajðjc�VaiâcYVc�`Va`VW^aZXZ`�daYj`aVgâcâc�W^a^cX^cYZ�dabVaVgâ�YV��d`��cZba^#�NZc^a^`aZgZ�V�â`�dabV`!�oVbVcâ�^n^�`jaaVcbV`�kZ�jobVcaVîbVnV��cZb�kZgbZ`�YZ�WVîVgânâ�\Zi^gZXZ`i^g#�

-CTK[GTKPK\G�[{P�XGTOKï�KUKONGT�XCT�Oð!7VWVb�`ZcY^�^î^c^�nVeVc�W^g�`^î^nY^#�ñî^cYZ�iji`jajnYj!�]Zg�oVbVc�edo^i^[�Y�î�c�g!�]Zg`ZhaZ�h�gZ`a^�kZ�^n^�W^g�^aZi^î^b�^�^cYZ�dabVnV��oZc�\�hiZg^gY^#�7j�cZYZcaZ��d`�\Zc^î�W^g�cZildg`É��kVgYâ#�vZkgZh^cYZ�hZk^aZc�kZ�[^`g^cZ�hVn\â�YjnjaVc�W^g^h^nY^#�@VgîâhâcYV`^c^�Y^caZg!�]Zg�oVbVc�]Zg�hdgjc�^�^c�W^g���o�b�ndaj�WjajcVXVðâcV�^cVcâgYâ#�7Zc�YZ�WVWVbYVc��ðgZcY^ð^b�YZðZgaZgaZ�^o^cYZc�\^ibZnZ��Vaâîândgjb#�

îW�CP�MCTK[GTKPKP�DCïðPFCMK�ñ6g¶N�NGT�KnKP�VCXUK[GNGTKPK\�PG�QNWTFW!@ZcY^aZg^c^�^n^�iVcâbVaVgâcâ!�\��a��n�caZg^c^��cZ��â`VgVXV`�îZ`^aYZ�VbV�aVgâcâ�^n^�WZa^gaZbZaZg^c^�kZ�VbV�aVgâcV�jaVîbV`�^�^c�^îaZg^c^�^n^�eaVcaVnVgV`�iji`jnaV�kZ��oZcaZ�nVebVaVgâcâ�iVkh^nZ�ZY^ndgjb#�v�c`��W^a\^!�WZXZg^�kZ�iji`j�WVîVgâcâc����VcV]iVgâcâ�dajîijgjndg#�7^a\^�kZ�WZXZg^nZ�hV]^e!�iZXg�WZh^�daVc�^chVcaVgâc�iji`jaVgâcâ�`VnWZii^`aZg^cYZ�]^�W^g�îZn�nVeVbVYâ`aVgâcâ!�^îaZibZnZ�oVgVg�kZgY^`aZg^c^�\�gY�b#�vVaâîbV�dgiVbâcYV�[^cVchVa�`VncV`aVgâ�n�cZibZ`�`VYVg�Yjn\jaVgâ�VcaVbVcâc�kZ�n�cZibZc^c�YZ�W^g�d�`VYVg��cZba^�daYjðjcj�jcjibVbVaVgâ�\ZgZ`^ndg#�6ngâXV�`ZcY^�VaVcaVgâcYV`^�\Za^îbZaZg^�h�gZ`a^�iV`^e�ZYZgZ`�`ZcY^aZg^c^�\�cXZa�ijibVaVgâcâ��cZg^ndgjb#

:c��cZba^�`VncV`aVgâ�oVbVc#�7jcj�^n^�YZðZgaZcY^gbZaZg^�kZ�YdðVa�daVgV`�`VgîâaVgâcV��â`VXV`�\��a�`aZgZ�\�gZ�eaVcaVgâcâ�bjiaV`V�\�oYZc�\Z�^g^e�nZc^YZc�Y�oZcaZbZaZg^c^!�`âhV�kVYZa^�`VoVcâbaVgYVc��d`!�jojc�kVYZa^�]ZYZ[aZgZ�dYV`aVcbVaVgâcâ�iVkh^nZ�ZY^ndgjb#�

Page 34: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

32 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

KAPAK

Mimarlığa ve mimarlara verilen önem artıyorHenüz yüksek lisans öğrencisiyken çalışmaya başladığı Tabanlıoğlu’na 1995 yılında ortak olarak katılan Melkan Tabanlıoğlu, pek çok önemli projeye imza attıklarını anlatıyor.

ñ6g¶FG�QMWOC[C�XG�OKOCT�QNOC[C�PCUðN�MCTCT�XGTFKPK\!I�g`^nZÉYZ�W^g�d`�\Zc��^�^c�YZ��naZ�daYjðj�\^W^!�b^bVgaâ`�Zð^i^b^cZ�`VgVg�kZgbZb�W^gVo��c^kZgh^iZ�hâcVk�hdcj�aVgânaV�^a\^a^#�6cXV`�`VgVg�kZgY^`iZc�hdcgV�Zc�^n^h^c^�nVebVnV��Vaâîiâb#�7VWVbâc!�VbVi�g�W^g�b^bVg�daVgV`!�nVîVYâðâbâo�ZkaZgYZ�h�gZ`a^�^cîVVi�]Va^c^�h�gY�gY�ð�c�!�]Zg�oVbVc�\�oZa�bZ`VcaVgYV�nVîVYâðâbâoâ�h�naZnZW^a^g^b#�7Za`^�hZ�^b^bYZ�Wj�Ydðgj�bZ`Vcâ�VgVbV�VainVeâhâ�Zi`^c�dabjîijg#

ñ6g¶FGP�OG\WP�QNFWMVCP�UQPTC�GíKVKOKPK\G�PGTGFG�FGXCO�GVVKPK\!�ñï�JC[CVðPC�JGOGP�CVðNFðPð\�Oð!ñIzÉYZc�bZojc�daYj`iVc�hdcgV�7VghZadcVÉYV�BZigdeda^iVc�8ViVajcnV�Eda^iZ`c^`�zc^kZgh^iZh^ÉcYZ�b^bVgaâ`�n�`hZ`�a^hVchâbâ�h�gY�g�g`Zc����VnaâðâcV�I�g`^nZÉYZ�WjajcjndgYjb#�D�Y�cZb��Vaâîiâðâb�d[^h!�BjgVi�IVWVcaâdðaj�kZ�WVWVhâ�=VnVi^�IVWVcaâdðajÉcjc�b^bVgâ�

daYjðj�B^aa^nZi�W^cVhâcâc�^��b^bVg^�Y�oZcaZbZh^c^�Vabâîiâ#�D�hâgVYV�BjgViÉaV�iVcâîiâ`!�WZc�7VghZadcVÉnV�Y�cY�b�iZ`gVg#�ñhiVcWjaÉV�\Zg^�\ZaY^ð^bYZ�BjgVi0�Æ7Zc^baZ��VaâîbVnV�YZkVb�ZiÇ�YZY^#�HdcgVhâcYV�W^ga^`iZ��VaâîbVnV�WVîaVYâ`�kZ�&..*�nâaâcYV�IVWVcaâdðaj�cV�dgiV`�daVgV`�`ViâaYâb#�D�\�cYZc�Wj\�cZ�`VYVg�YV�W^ga^`iZ�YZkVb�Zii^`#�

'ïKPK\�FG�UK\KP�IKDK�OKOCT��ñï�JC[CVðPð\ð�GXG�PG�MCFCT�VCïð[QTUWPW\!BjgViÉaV�&..*ÉiZc�WZg^�]Zb�WZgVWZg��Vaâîândgjo�]Zb�YZ�Zka^n^o#�:ka^a^`�kZ��VaâîbV�]VnViâbâo�^��^�Z#�7^o^b`^�\^W^�W�i�c�\�c��W^ga^`iZ�\Z�^gY^ð^c^o�W^g�YjgjbYV�iVW^^�`^�`V�âcâabVo�daVgV`�^î�ZkZ�YZ�iVîâcândg#

*CPIK�RTQLGNGTK�IGTnGMNGïVKTFKPK\�MðUCEC�DCJUGFGDKNKT�OKUKPK\!CZgZYZnhZ�'%�nâaYâg�bZhaZð^�egVi^ð^c�^�^cYZ�iVbVbaVcbâî�`^î^aZg�daVgV`!�W^a^cZc�nVeâaVgâc�YâîâcYV!�]Zg��a�Z`iZ�d�`VYVg��d`�hVnâYV�kZ�[Vg`aâ�egd_Z�\Zg�Z`aZîi^gY^`�`^###�6cXV`��Y�aaZg!�nVnâcaVg�hVnZh^cYZ�kZ�`Zci^c�nVîVnVcaVgâ�iVgV[âcYV�W^a^cZc�WVoâ�hdc�Y�cZb�egd_ZaZg^c^�hVnVXV`�dajghVb�ñhiVcWja�BdYZgc!�AZkZci�Ad[i�kZ�Ad[i�7V]�Z!�HVee]^gZ!�Odgaj�AZkZci!�:H6H�6ZgdeVg`!�9dðVc�BZYnV�<gjWj�^�^c�ñhiVcWja�6c`VgV�kZ�ñob^gÉYZ�WVh`â�bZg`ZoaZg^�^aZ�d[^h�W^cVaVgâcâc�hdcjcXjhj�daVc�kZ�W^g�d`��Y�aaZ�dcjgaVcYâgâaVc�9B8�6c`VgV!�ñob^g�6hbV�Viâ�67C!�B&�BZnYVc�BZgiZg!�BVgbVgV�;dgjb!�EZa^XVc�BVaa!�7dYgjb�=VkVa^bVcâ�`Zci�nVîVbâcâc�eVg�Vhâ�daYjaVg#�NjgiYâîâ��egd_ZaZg^b^o^c�cZgZYZnhZ�

iVbVbâ�hZbWda^`�YZðZg�`VoVcYâ0��A^WnVÉYV�Ig^eda^�@dc\gZ�BZg`Zo^!�:`kVidg�<^cZh^ÉYZ�H^eded�@dc\gZ�BZg`Zo^!�@VoV`^hiVcÉYV�6hiVcV�6gZcV�kZ�6hiVcV�BZYnV�BZg`Zo^#�9jWV^ÉYZ�^cîVViâ�h�gZc�W^g�`VgbV�`jaZ�kZ�@ViVgÉYV�W^g�`�ai�g�nVeâhâ�egd_ZaZg^b^o�kVg#�ñhiVcWja�\^W^�ñob^g�kZ�6c`VgVÉYV�h�gY�g�aZc�egd_ZaZg�`dcji!�d[^h�kZ�`VgbV�Vðâgaâ`aâ#

îW�CPC�MCFCT�IGTnGMNGïVKTFKíKPK\�JCPIK�RTQLG�UK\KP�KnKP�GP�JG[GECP�XGTKEK[FK!=Zg��a�Z`iZ�egd_Z�^�^c!�`jaaVcâXâ�^]i^nVXâcâc�cZi�iVcâbâcYVc�ndaV��â`VgV`�^îaZkaZg^c�kZ�VngâciâaVgâc�Zc�jn\jc�W^�^bYZ���o�baZcY^ð^�b^bVg^�nV`aVîâbâbâoâ��ZkgZnZ�kZ�\�cXZa�`dîjaaVgV�jn\jc�egd_ZaZg��gZibZ`�VbVXânaV!�\Za^î^bZ!�YZð^î^bZ�V�â`�`VabV`�egZch^W^naZ�h�gY�g�ndgjo#�IZ`�W^g�egd_Z�hZ�bZb�b�b`�c�YZð^a#�:med�'%%%�=VccdkZgÉYZ�I�g`^nZ�eVkndcj��d`�`âhV�h�gZYZ�]VoâgaVcbâî�kZ��a`Zb^o^�Zc�^n^�îZ`^aYZ�iZbh^a�Zii^ð^cZ�^cVcYâðâb�egd_ZaZgYZc0�6hbV�Viâ�67C��ZkgZhZa�`dîjaaVgâ�\�oZiZc!��VðYVî�b^bVg^c^c�nVîVb�W^�^b^��cZgY^ð^��o\�c��gcZ`aZgYZc0�HVee]^gZ�YdðV�Ydhij�iZ`c^`���o�baZg��cZgZc!�VngâXV�`ZciiZ�nZc^�VcXV`�n^cZ�W^g�VgVYV�kZ�^chVc^aZîi^g^ab^î�W^g��a�Z`iZ�nVîVb�YZcZn^b^�hdgjîijgVc�n�`hZ`�nVeâaVgV�^n^�W^g��gcZ`0�Ig^eda^!�H^eded�@dc\gZ�BZg`ZoaZg^!�6hiVcV�HiVYnjbj�[Vg`aâ��a`ZaZg^c�jajhVa��k�c��`VncVðâ�daVc�nVeâaVg#�7jcaVgâc�]Zg�W^g^!�]Zg�nZc^�WVîaVYâðâbâo�egd_Z�\^W^�]ZnZXVc�kZ�cZi^XZYZ�dcjg�kZgZc�egd_ZaZg#�AZkZci�Ad[i!�G>76�JajhaVgVgVhâ�yY�a��hV]^W^�Ad[i�7V]�Z!�6c`VgV�9dðVc�BZYnV�BZg`Zo^�^�^cYZ�nZg�VabV`iVc�bZbcjcaj`�YjnYjðjb�

/GNMCP�6CDCPNðQíNW7DEDQOÖR÷OX�0LPDUOÖN�2UWD÷Ö

Page 35: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������33

egd_ZaZg#�7Za`^�`âhVXV�î�naZ�Y^nZW^a^g^b!�Zc�]ZnZXVc�YjnYjðjb�egd_Z�Zc�hdc�WVîaVYâðâb�egd_Z#

ñUVCPDWN¶WP�ïGJKT�RNCPNCOC�DCMðOðPFCP�GP�D�[�M�UQTWPW�PGFKT�UK\EG!�&�\GNVKNOGUK�KnKP�PGNGT�[CRðNCDKNKT!B^bVgaâ`�W^g�`Zci��g�c�Y�g!�`Zci^c�n�cZa^baZg^naZ�îZ`^a�Vaâg�kZ�Vncâ�oVbVcYV�`ZciZ�n�c�kZ�W^�^b�`VoVcYâgâg#�@ZciaZg�ndðjc�kZ�]âoaâ�nVîVcVc�VaVcaVg!�^]i^nV�aVg�kZ�Vaâî`Vcaâ`aVg�Wj��Vðâc�iZbedhjcYV�YZð^î^ndg#�7^cVaVg�hVYZXZ�]Zn`Zah^�ZhiZi^`��\ZaZg�YZð^a!�nVîVb�iVgoâ��cZg^aZg^Y^g!�YdaVnâhânaV�hdhnVa�WVðaVbYV�YV�`Zci^c�YZk^c^b^c^�WZa^gaZg#

Egd_ZaZg^c�VbVXâ�iVg^]^�kZ�`�ai�gZa�b^gVhâ�`dgjbV�`g^iZgaZg^cZ�kZ�hdhnVa�kVgdajî�W^�^baZg^cZ�hVn\â�\�hiZgZgZ`!�nVîVcVW^a^g!�YdðVa!�`�ai�gZa�kZ�Z`dcdb^`�WVðaVbYV��VðYVî��ZkgZ�kZ�nVîVb�hiVcYVgYâ�\Za^îi^gbZ`�dabVaâYâg�kZ�W^g�d`�dgiV`�Y^h^ea^caZ�W^ga^`iZ�b^bVgaâðâc�hdgjbajajðj�W�n�`i�g#�NZc^��cZg^aZg�hjcbV`�Wj�\Za^î^b^c�W^g�eVg�Vhâ�dabVaâYâg#�

9V]V�[VoaV�gVhiaVîbV!�`VncVîbV�daVcVðâ�nVgViVXV`�VaVcaVg�V�bV`!�`dcji!�^înZg^�YV]^a�nZc^�nVeâaVcbVnâ�Wj��c\�g�naZ�iVhVgaVbV`�\ZgZ`^ndg#�9V]V�[VoaV�dgiV`�VaVc!�eVg`aVg!�bZnYVcaVg�\^W^�`VbjhVa�dajîjbaVg�kZ�WjcjcaV�\��aZcZc�nZgaZî^baZg�eaVcaVcbVaâ#�BZYZc^�Y�cnVYV�`ZciaZg^c�W�n�`�W^g�W�a�b��`Zcia^nZ�V�â`�WV]�ZaZgZ!�`dgjaVgV�Vngâabâî#�7Zga^c!�CZl�Ndg`!�AdcYgV!�Id`ndÉnj�Y�î�c�ghZc^o�\�`YZaZcaZg^c�Y^W^cYZc�^i^WVgZc�`Zci^c�V`X^ðZg^�YZkVhV�eVg`aVgâ�kVg#�ñhiVcWja!�`VnWZii^ð^�bZnYVcaVgâ�kZ�dgiV`�nVîVb�\ZaZcZð^c^��VðYVî�hiVcYVgiaVgYV�\Zg^�`VoVcbVaâ#

9�cnVcâc��VðYVî�îZ]^gaZg^cYZ�daYjðj�\^W^�Yd`jcjc�`dgjcYjðj�W�a\ZaZg^c�YâîâcYV��VðYVî�nVeâaVcbVaVgV�b�hVYZ�ZYZXZ`�VaVcaVgâc!�jojc�kVYZa^�`Zci�eaVcaVbVaVgânaV�kZ�hVðaâ`aâ�W^g�VainVeânaV�\Zg�Z`aZîbZh^c^�hVðaVbV`�\ZgZ`#�vVðâc�`g^iZgaZg^!�

\ZgZ`h^c^b�kZ�^îaZkaZg^c�[Vg`aâaVîbVhâcV�`Vgîâaâ`�kZgZXZ`�îZ`^aYZ�nVeâaVcbVnâ�kZ�WjcV�]Voâg�dabVnâ�\ZgZ`i^g^ndg#�yo\�c�kZ�hVðaâ`aâ��gcZ`aZg!�Ydðgj�eaVcaVcbâî�W^g�oZb^cYZ��gZi^aZW^a^g#

@ZcihZa�bZhZaZaZg�`^î^hZa�]VhhVh^nZiaZgaZ���o�baZcZbZo#�BZhaZ`�`jgjajîaVgâ�\^W^�h^k^a�^c^h^nVi^[aZg^c�YZ�nV`aVîâbaVgâcâc�Y^caZcY^ð^!�VcVa^o�ZY^aY^ð^�YZbd`gVi^`�h�gZ�aZg�W^g�`Zci^c�hVðaâ`aâ!��VðYVî�kZ�nVîVcVW^a^g�dabVhâcâ�hVðaVnVXV`iâg#�NZgZa�n�cZi^baZgZ�Y�îZc��oZaa^`aZ�`ZcihZa�VainVeâcâc�hVðaVcbVhâcYV�Wj�dajîjbV�a^YZga^`�ZibZ`!�^kZY^a^`aZ�hV]^e��â`bV`iâg#

-GPVUGN�F{P�ï�O�XG�IGNKïKO�RTQLGUK�nGTnGXGUKPFG�[CRðNCP�nCNðïOCNCTð�PCUðN�DWNW[QTUWPW\!�Hdc�nâaaVgYV�^chVcaVgâc�\�kZc�kZ�gZ[V]�^�^cYZ�nVîVnVW^aZXZð^�hVðaVb�W^cVaVgâc�WjajcYjðj�kZ�]Zg`Zh�^�^c�Zg^î^b�`daVnaâ`aVgâ�hVðaVnVc�W^g�`Zci�^�^c�WdojaVc�Yd`jnj�^n^aZîi^gbZ`!�XVcaVcYâgbV`�VcaVbâcV�\ZaZc�`ZcihZa�Y�c�î�b�egd_ZaZg^cZ�Y�cnVYV��d`�hâ`�gVhiaândgjo#�7jcjc�W^g�eVg�Vhâ�daVgV`��oZaa^`aZ�ñhiVcWjaÉYV�kZ�I�g`^nZÉYZ�YZ�Wj�]VgZ`Zi^�\�g�ndgjo#�B^bVghâo�nVeâaVîbVnV�`jgWVc�ZY^aZc!��oZaa^`aZ�W�n�`�îZ]^gaZg^c�`dcigdaa��daVgV`�YV]V�hVðaâ`aâ�]VaZ�\Zi^g^abZh^!�nVhV�kZ�jn\jaVbV�Y�oZn^cYZ�Zi`^c!�eaVcaâ�\Za^îbZc^c�hVðaVcbVhâ�kZ�Wjcjc�^�^c�ideajbhVa�W^g�joaVîbV�\ZgZ`a^#�Cd`iVhVa���o�baZgaZ�W^g�nZgZ�\Za^cZbZo#�NVeâaâ��ZkgZnZ�kZ�^a\^a^�W�i�c�iVgV[aVgâc��â`VgaVgâcV�]^obZi�ZYZc��VðYVî�kZ�nVn\âc�W^g�b^bVg^�ZhiZi^`�iVaZW^�ideajbhVa�W^g�iVaZe�]Va^cZ�\ZabZa^#�7jcjc�^�^c�`�ai�gZa�VainVeâ�dajîijgjabVaâ!�`^�hdc�oVbVcaVgYV�b^bVgaâðV!�b^bVgaVgV�kZg^aZc��cZb^c�Zh`^nZ�dgVcaV�Vgiiâðâcâ�\�oaZbaZnZW^a^ndgjo#�ñchVcaVg�Vgiâ`�YV]V�^n^�bZ`VcaVgYV�nVîVbV`�^hi^ndg#�JajhVa�kZ�jajaVgVgVhâ�nViâgâbXâaVgâc�`Va^iZa^�W^cV��gZi^b^�kZ�^îaZi^b^�^�^c�ndðjc�nViâgâbaVg�nVebVnV�WVîaVYâðâ�hdc�Y�cZbYZ�WVîVgâ��g�caZg�dgiVnV��â`ândg#�N�`hZ`�iZ`cdad_^�`jaaVcâbâ!�jajhaVgVgVhâ�^îW^ga^ð^�

kZ�Y^h^ea^caZgVgVhâ��VaâîbVaVgaV�YZhiZ`aZcZc��gZi^b�h�gZ�aZg^�hVnZh^cYZ�Y�cnV�hiVcYVgYâcYV�\Za^îbZaZgZ�V�â`�dabVaâ�Y^nZ�Y�î�c�ndgjb#�

NZgZa�n�cZi^baZg^c�hdgjbaj�daYjðj�eaVcaVbVYVc!�bZg`Zo^�n�cZi^b^c�`ZcihZa�\Za^î^b^�YZhiZ`aZn^X^!�iZîk^`�kZ�`dcigda�ZY^X^�Zi`^h^cZ!�bZhaZ`�W^ga^`aZg^c^c!�h^k^a�^c^h^nVi^[aZg^c�W^g�VgVnV�\ZaZgZ`�[^`^gaZg^c^�iVgiâîVW^aY^`aZg^�eaVi[dgbaVg�dajîijgbVhâ�kZ�\Zc^î�W^g�eZgheZ`i^[iZ�b^bVg^�nVeâaVcbVcâc�V`i�gaZg^c^c�YZ�YVnVcâîbVhâ��cZba^#�6ngâXV�hZ`i�g�c��gZi^b�nVeâaVcbVhâcYV�nVeâ�b�]ZcY^ha^ð^cYZc��ZkgZ�VcVa^oaZg^cZ!�[^o^W^a^iZ��VaâîbVaVgâcV!�W^ga^`iZ��VaâîVW^aZXZ`aZg^�egd[ZhndcZa�W^g�Y�oZc^c�^îaZbZh^�\ZgZ`a^#�ID@ñÉc^c�YZ�c^iZa^`a^�W^cV��gZi^b^cYZ��cX��kZ��gcZ`��gZi^baZg�nVebVhâcâ�WZ`aZbZ`�Ydðgj�dajg#

=Zg�`Zci^c��Vðâc�`dîjaaVgâcV�jn\jc�Y�c�î�b�cYZ!�hVðaâ`aâaVîiâgâabVhâcYV�`Zci^c�W^g^cX^�YZgZXZYZ�hV]^eaZg^c^c�]V`�kZ�h�o�hV]^W^�dabVaVgâ!�V�â`aâ`aV�W^a\^aZcY^g^abZaZg^!�]V``Vc^nZi�kZ�YZbd`gVh^�egZch^eaZg^cZ�hVn\â�\�hiZg^abZh^�`Zcia^�dabVcâc�\ZgZð^Y^g#

6�TMK[G�MCFðP�OKOCT�KUVKJFCOð�DCMðOðPFCP�PCUðN�DKT�PQMVCFC!�;GVGTNK�QNFWíWPW�F�ï�P�[QT�OWUWPW\!@VYâc�b^bVg�hVnâhâ�Y^eadbV�hV]^W^�dabV`�WVðaVbâcYV�daYj`�V�n�`hZ`�VcXV`�Y^ðZg�egd[ZhndcZa�VaVcaVgYV�daYjðj�\^W^�b^bVgaâ`�VaVcâcYV�YV�h�o�hV]^W^�`VYâc�bZhaZ`iVî�hVnâhâ��d`�hâcâgaâ#�7j�hdhnVa�\Za^î^bZ�eVgVaZa�W^g�Yjgjb#

)GPn�OKOCT�CFC[NCTðPC�XGTOGM�KUVG[GEGíKPK\�VCXUK[GNGT�XCT�OðFðT!B^bVgaâ`�iVg^]^c^�^n^��ðgZch^caZg�kZ�nZc^�egd_ZaZg^�nV`âcYVc�^oaZh^caZg#�NVgâîbVaVgV�`ViâahâcaVg!�b�b`�c�daYjðjcXV�[Vg`aâ�îZ]^gaZgYZ�Wda�Wda�n�g�h�caZg!�hiV_aVgâcâ�dcaVgV�`Vi`âhâ�daVXV`�d[^haZgYZ�nVehâcaVg#�7jcjc�^�^c�YZ�edgi[�naZg^c^��oZcaZ�]VoâgaVhâcaVg#

Page 36: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

34 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

KAPAK

İTÜ’nün yeni mezunlarıİTÜ’nün yeni mezunları Begüm Yıldırım, Güneş Turan ve Özlem Özdemir, üniversitede İTÜ’yü tercih etmelerinin sebeplerinden okudukları bölümlerdeki kız öğrenci oranlarına, İTÜ’de okumanın ve iş hayatında İTÜ mezunu olmanın avantajlarından iş hayatında kadının yerine kadar farklı konularda görüşlerini paylaştı.

Hayatımın en güzel zamanlarıydı

zc^kZgh^iZYZ�ñIzÉn��iZgX^]�ZibZb^c�^a`�cZYZc^�\Zg�Z`�W^g�b�]ZcY^h�dabV`�^hiZbZbY^#�7ZcXZ�b�]ZcY^ha^ð^c�`Zh^ca^`aZ�iZ`c^`�W^g��c^kZgh^iZYZ�d`jcbVhâ�\ZgZ`^g#�7j��Zg�ZkZYZ�YZ�Zc�^n^�iZ`c^`��c^kZgh^iZ�ñIzÉnY�#�7^g�YZ�V^aZYZc�\ZaZc�W^g�ñIz�]VngVcaâðâb�kVgYâ#�9ZYZb�ñIzÉYZ�bZbjgYj!�WVWVb�YV�WZYZc�Zð^i^b^�W�a�b�cYZ��ðgZi^b�\�gZka^h^nY^#�7j�hVnZYZ�ñIz�`Vbe�haZg^cYZ�W�n�Y�b�Y^nZW^a^g^b#�9dðVa�daVgV`��c^kZgh^iZ�YZc^a^cXZ�ñIzÉYZc�WVî`V�W^g��c^kZgh^iZ�V`aâbV�\Zab^ndgYj#�6bV�Wj�`Zh^ca^`aZ�^`^cX^a�W^g�cZYZc#�ycXZa^ð^b�Zð^i^b�`Va^iZh^�kZ�I�g`^nZÉYZ�b�]ZcY^ha^ð^c�iZbZaaZg^c^�Viâe�dcj�YV]V�YV�n�`hZaibZh^Y^g#@ZcY^�V^aZb�YâîâcYV�]ZbZc�]ZbZc�]Zg`Zh�hZ�i^ð^b�W�a�b�c�Zg`Z`�

bZhaZð^�daYjðjcj�^YY^V�Zii^#�=ViiV�WVoâaVgâ�hâcVk�ejVcâbâc�n�`hZ`�dabVhâcYVc�YdaVnâ�d�ejVcV�nVoâ`�Zii^ð^b^�WVî`V�W^g�W�a�b�nVobVb�\ZgZ`i^ð^c^�W^aZ�h�naZY^#�6bV�WZc�^cîVVi�b�]ZcY^h^�dabV`�^hi^ndgYjb�kZ�V^aZb�YZ�hdcjcV�`VYVg�Wj�`VgVgâbâc�Vg`VhâcYVnYâ#�D�Y�cZbYZ�WZa`^�V^aZb^c�YZhiZð^�dabVhVnYâ�XZhVgZi^b�`âgâaVW^a^gY^#�7j�n�oYZc�V^aZbZ�iZîZ``�g�Wdg�ajnjb!�WZc^�]Ze�YZhiZ`aZY^aZg#NVcaâî�]ViâgaVbândghVb�hâcâ[âc�ideaVb�bZkXjYjcjc�nV`aVîâ`�n�oYZ�&%Éj�`âoYâ#�IVW^^�Wj�hVnâ�nViVn�\Z�^îaZg�kZ��^[i�VcV�YVa�egd\gVbâ�hVnZh^cYZ�Wj�`VYVg�Vgibâîiâ#�yHH�\^g^î^cYZ�hVnâ��d`�YV]V�VoYâ#ñIz�nâaaVgâb�]VnViâbâc�Zc�\�oZa�oVbVcaVgânYâ�Y^nZW^a^g^b#�<Zg�Z`iZc�\�oZa�VcâaVg�kZ�YdhiaVg�W^g^`i^gY^b#�@Vbejh�^�^cYZ�njgiiV�`VaYâðâb�^�^c�`Vbejh�]VnViâcâc�c^bZiaZg^cYZc�hdcjcV�`VYVg�[VnYVaVcYâb#7ZcXZ�ñIzÉYZ�`âo��ðgZcX^�dabV`�VkVciV_�nV�YV�YZoVkVciV_�dajîijgVW^aZXZ`�W^g�Yjgjb�YZð^a#�7Za`^�VWaVaVgâbâo�WVoâ�hâ`âciâaVg�nVîVbâî�daVW^a^g�VbV�WZc^b�d`jYjðjb�Y�cZbYZ�Zc�hZgi�]dXVaVgâbâo�W^aZ�W^o^b�kVgaâðâbâoV�Vaâîbâîiâ#�ñIz�I�g`^nZÉYZ�iZ`c^`�iZgb^cdad_^n^�dajîijgVc�nVc^�`�`a��VainVeâhâ�hVðaVb�W^g��c^kZgh^iZ#�7Vî`V��c^kZgh^iZaZgYZ`^�Vg`VYVîaVgâbâoaV�`dcjîijðjbjoYV�W^o^b�]dXVaVgâbâoâc�nVoYâ`aVgâ�`^iVeaVgaV�YZghaZg^c^�^îaZY^`aZg^c^�h�na�ndgaVgYâ#�7^o�^hZ�d�]dXVaVgâc�

`ZcY^h^cYZc�VaândgYj`�d�YZghaZg^#�6gVYV`^�[Vg`�Wj�^îiZ#BZojc�daYj`iVc�hdcgV��c^kZgh^iZc^c�hdc�hZcZh^cYZ�hiV_�nVeiâðâb�[^gbV�WZc^��VðâgYâ�kZ�dgVYV�^îZ�WVîaVYâb#�í^bY^�YZ�Vncâ�[^gbVYV��VaâîbVnV�YZkVb�ZY^ndgjb#ñî�]VnViâcYV�ñIz�bZojcj�dabV`�`Zh^ca^`aZ�VkVciV_�hVðaândg#�íVci^nZYZ��Vaâîiâðâb�Y�cZbYZ�jhiVaVgâb�W^aZ�ñIz�bZojcj�daYjðjbj�YjnYj`aVgâcYV�YV]V�hVn\ânaV�WV`bVnV�WVîaândgaVgYâ#�6ngâXV�Vb^gaZg^c^o�YZ�h^oZ�YV]V�gV]Vi�\�kZc^ndg0�kZgY^`aZg^�^î^�WVîVgVXVðâcâoâ�W^a^ndgaVg#�<Zg�^�Wj�W�n�`�W^g�hdgjbajaj`�dajîijgjndg��hi�c�oYZ�VbV�VkVciV_�hVðaVYâðâ�YV�`Zh^c#ñî�]VnViâcYV�`VYâc�dabV`�WZcXZ�W^g�VkVciV_0���c`��Zg`Z`aZgZ�`ânVhaV�W^o�YV]V�YZiVnaâ�kZ��d`�n�ca��Y�î�cZW^a^ndgjo#�IZ`�hâ`âciâ�daVW^aZXZ`�nZg�[^o^`hZa�`dîjaaVgâ�cZYZc^naZ�îVci^nZ�dgiVbâ�VbV�d�YV��hiZh^cYZc�\Za^cZbZnZXZ`�W^g�Yjgjb�YZð^aY^g#�@VYâcaVgâc�]V`�Zii^`aZg^�nZgaZgZ�\ZaZW^abZaZg^�^hZ�iVbVbZc�^î�]VnViâcâc�`dîjaaVgânaV�^a\^a^#�NVc^�`VYâc�Zg`Z`�[Vg`�Zib^ndg!�WVoZc�^chVcaVg�]V`�Zii^`aZg^�nZgaZgZ�\ZaZbZnZW^a^ndgaVg#�@VYâc�dabV`�W^g�cZYZc�YZð^a#B�]ZcY^hcVbZ�W^aY^ð^b�W^g�YZg\^�VcXV`�Y�oZca^�daVgV`�iV`^e�Zib^ndgYjb#�vVaâîbVaVgâcâ�^cXZaZY^ð^bYZ��d`�îZn�`V�âgYâðâbâ�\�gY�b#�7jcYVc�hdcgV�`Zh^ca^`aZ�iV`^e�ZYZXZð^b#

f\NGO�f\FGOKTú7h�úQùDDW�0�KHQGLVOL÷L������0H]XQX'RVW�úQùDDW�YH�3URMH�<|QHWLPL��úQùDDW�0�KHQGLVL

Page 37: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������35

İTÜ mezunu saygı görüyor

A^hZ�nâaaVgâcYV�b�]ZcY^ha^`�d`jbVnV�`VgVg�kZgY^ð^b�VcYVc�^i^WVgZc�ñIz�V`aâbYV`^�iZ`�hZ�ZcZ`i^#�<ZgZ`�\Z�b^îiZc�\ZaZc�`�`a��VainVeâhâ!�\ZgZ`�I�g`^nZÉnZ�kZ�Y�cnVnV�n�c�kZgZc�bZojcaVgâ�`^ba^ð^c^c�VaiâcYV�WVgâcYâgbVhâ�WZc^b�YZ�Wj�V^aZc^c�W^g��nZh^�dabVb�^�^c�\ZgZ`a^�bdi^kVhndcj�hVðaVbVnV�nZib^îi^#�

:h`^h^�`VYVg�dabVhV�YV�ideajbYV�bZojc�daYjðjcjo�W�a�b�kZ�WZcoZgaZg^�^�^c�ÈZg`Z`�bZhaZð^É�\^W^�W^g�Y�î�cXZ�]}a}�]V`^b�bVVaZhZ[#�6^aZb�ZaZ`igdc^`�b�]ZcY^ha^ð^c^�hZ�bZ`�^hiZY^ð^b�VcYVc�^i^WVgZc�Zc�W�n�`�YZhiZ`�^b�daYj#�=^�W^g�oVbVc�iZgZYY�i�ZibZY^b���c`��b�]ZcY^ha^ð^c�X^ch^nZi�`VkgVbâcYVc��d`�[Vg`aâ�W^g�bZhaZ`�YVaâ�daYjðjcj�ZigV[âbYV`^�^chVcaVgV�\�hiZgbZ`�^hi^ndgYjb#�6giâ`�^chVcaVg�W^a^c�aZc^ndg#�B�]ZcY^ha^`�X^ch^nZi�`VaâeaVgâcYVc��â`âe!�^chVcaVgâc�]VnViaVgâcâ�`daVnaVîiâgVc�W^g�bZhaZ`�YVaâ�daVgV`�\�g�abZnZ�WVîaVcândg#�

7^g�`âo�daVgV`�ZaZ`ig^`�ZaZ`igdc^`�b�]ZcY^ha^ð^cYZ�d`jbV`!�h�gZ`a^�`âo��ðgZcX^aZg^c�Zg`Z`��ðgZcX^aZgZ�\�gZ�dgVcâ�cZ�

hdgjhjcV�bVgjo�`VabV`�YZbZ`i^#�7j�hdgj!�d`jYjðjb�Y�gi�nâa�WdnjcXV�[Vg`aâ�W�a�bYZc�Vg`VYVîaVgâbaV�VgVbâoYV`^�Zc�ZðaZcXZa^�bj]VWWZiaZg^c��ocZh^c^�dajîijgbjîijg#�IVW^^�`^�Y^ðZg�W�a�baZgaZ�`VgîâaVîiâgâaâcXV�dgVc�daVgV`�WVnV�Vo�`Vaândg#�vdðj�YZghiZ�iZ`�`âo�daYjðjbj�]Viâgaândgjb#�

ñIz�hVYZXZ��ðgZi^b^�YZð^a!�]VnViV�]Voâgaâ`�VîVbVhâcYV�\ZgZ`a^�Zð^i^b^�kZ�\Za^î^b^�ZY^cZW^aZXZð^b�W^g�nZgY^#�zc^kZgh^iZÉc^c�^a`�nâaaVgâcYVc�^i^WVgZc�egd_Z�\gjeaVgâcYV�nZg�VaVgV`�iZdg^`�Zð^i^b^b^�egVi^`aZ�WjajîijgbV�^b`Vcâ�ZY^cY^b#�ñaZgaZnZc�nâaaVgYV�VaYâðâb�YZghaZgYZ�YZ�Wj�egVi^`�jn\jaVbVaVgâc�[VoaVXV�nVgVgâcâ�\�gY�b#�HdhnVa�^b`VcaVgâ�YV�WVcV�\ZgZ`a^�hdhnVa�]VnViâ�`VoVcYâgYâ#�:gVhbjh�^b`Vcâ�hVðaVbVhânaV�W^g�nâa�njgiYâîâcYV�Zð^i^b�VaVgV`�[Vg`aâ�`�ai�gaZgaZ�iVcâîbV�daVcVðâ�ZaYZ�Zii^b#�ñIz!�îj�Vc`^�`^î^hZa�\Za^î^b^bZ�jaVîbV`�^�^c�\ZgZ`a^�i�b�VainVeânâ�WVcV�hVðaVYâ#�

ñIzÉYZ�d`jbVbVcâc�YZoVkVciV_â�`âo�hVnâhâcâc�Vo�dabVhâ�cZYZc^naZ�[VoaV�`âo�Vg`VYVî�ZY^cZbZbZ`i^#�íj�VcYV`^�Zc�nV`âc�`âo�Vg`VYVîâbaV�Y�gi�nâa�Vncâ�W�a�bYZ�d`jbVbâoV�gVðbZc�VcXV`�hdc�hZcZ�iVcâîVW^aY^b#�:g`Z`�Z\ZbZc�b�]ZcY^ha^`�Y�cnVhâcYV�ñIz�bZojcj�W^g�`VYâc�b�]ZcY^hZ�daYj`�V�hVn\â�Yjnjajndg#�7jcj�YV�VkVciV_�daVgV`�h�naZnZW^a^g^b#�

ñIz�]}a}�VcVY^aYZ�b�]ZcY^ha^`�Zð^i^b^�kZgZc�hVnâaâ��c^kZgh^iZaZgYZc�W^g^#�7j�WZc^b�^�^c��d`��cZba^�W^g��oZaa^`#�zc^kZgh^iZYZ�Zð^i^b^c�VcVY^aYZ�kZg^abZh^c^�hVkjcjndgjb���c`��VcXV`�Wj�îZ`^aYZ�\Zg�Z`�VcaVbYV�VaYâðâbâo�Zð^i^b^��o�bhZg^o#�yðgZi^b�\�gZka^aZg^b^o^c��dðjcjc�ñIz�bZojcj�dabVhâ!�W^o^baZ�Vncâ�hâgVaVgYVc�\Z�bZh^�Zh`^YZc�cZn^c�Z`h^`�daYjðjcj�

YV]V�gV]Vi�\�gbZaZg^c^�hVðaândg#�KZ�Zð^i^aY^ð^b^o�h�gZ��WdnjcXV�W^o^�YV]V�YdcVcâbaâ�YV]V�iZXg�WZa^�W^g�îZ`^aYZ�]VnViV�]VoâgaândgaVg#�,$')�V�â`�`�i�e]VcZb^o^c�dabVhâ�YV�`Zh^ci^h^o�Zð^i^b^c�hVðaVcbVhâ�V�âhâcYVc�daYj`�V�[VnYVaâ#�AVWdgVijkVgaVgâ�YV�^o^c�VaYâðâbâo�iV`Y^gYZ�egd_ZaZg^b^o�^�^c�Y^aZY^ð^b^oXZ�`jaaVcVW^abZb^o^c�Y^ðZg��c^kZgh^iZaZgaZ�`VgîâaVîiâgâaâcXV�W^o^�W^g�VYâb��cZ��â`VgYâðâcV�^cVcândgjb#�

9V]V�nZc^�bZojc�daYjb�[V`Vi�i�b�ñIz��ðgZcX^aZg^�\^W^�bZojc�W^g�ñIzÉa��daVgV`�e^nVhVYV�\ZgZ`a^�hVn\ânâ�kZ�^a\^n^��Z`ZW^a^ndgjo#�íj�VcYV�Ijg`XZaa�E6;�egd\gVbâcYVnâb#�HdcgVhâcYV�iVb�oVbVcaâ�daVgV`�YZkVb�ZibZ�îVchâcâ�nV`VaVnVXVðâb#�ñî�]VnViâcYV�ñIz�bZojcj�dabVcâc�`Zh^ca^`aZ�VkVciV_aVgâ�dajndg#�íj�VcYV�e^nVhVYV��dðj�W�n�`�î^g`Zi�WVîiV�n�cZi^X^aZg^�kZ�`âYZba^�b�]ZcY^haZg^�dabV`��oZgZ��d`�[VoaV�hVnâYV�ñIzÉa�n��WVgâcYâgândg#�<�g�îbZaZg�ZhcVhâcYV�ñIzÉa��dabV`�W^g�VYâb��cZ��â`Vgândg#�

HVYZXZ�bZhaZ`^�VcaVbYV�YZð^a�]Zg�ideajbYV�`VYâc�dabVcâc��d`�[VoaV�odgajðj�kVg#�IVW^^�Wj�W^g�YZ�^î�]VnViâcYV�dajcXV�YV]V�[VoaV�odgaVnVW^a^ndg�W^o�`VYâcaVgâ#�6giâ`�ideajb�W^a^c�aZcb^î�YjgjbYV#�@VYâc�Zg`Z`�Vngâbâ�nVeâabV`hâoâc�b�]ZcY^h�\�o�naZ�ZaZ�Vaâcândghjcjo#�=ViiV�î^g`ZiaZg�Vgiâ`�YV]V�[VoaV�`VYâc�b�]ZcY^hZ�nZg�kZg^ndgaVg�W�cnZaZg^cYZ#�

B�]ZcY^hcVbZ�hZkZgZ`�kZ�^a\^naZ�iV`^e�Zii^ð^b�W^g�YZg\^#�ñIz�bZojcaVgâ�^aZ�^a\^a^�h�naZî^aZg�kZ�YV]V�[VoaVhâ�Wj�V^aZc^c�W^g��nZh^�dabV`iVc�YjnYjðjb�bjiajajðj�`Vi�`Vi�Vgiâgândg#�7�naZ�W^g�YZg\^�hVnZh^cYZ�bZojcaVgâbâoâc�WVîVgâhânaV�\jgjg�Yjnjndgjb�kZ�dcaVgYVc�W^g^�dabVcâc�]V`aâ�bjiajajðjcj�nVîândgjb#

$GI�O�;ðNFðTðOú7h�(OHNWURQLN�0�KHQGLVOL÷L������0H]XQX7XUNFHOO�3$)��(OHNWURQLN�0�KHQGLVL

Page 38: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

36 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

KAPAK

İTÜ’lü olmak iş hayatında büyük avantaj

ñIz�`Va^iZh^!�Zð^i^b�daVcV`aVgâ�kZ�W�cnZh^cYZ`^�`^î^aZg^�\Za^î^bZ�n�caZcY^gZc��VðYVî�nVeâhâ�^aZ�`ZcY^h^c^�]Zb�I�g`^nZÉYZ�]Zb�YZ�Y�cnVYV�`VcâiaVbâî�`�`a��W^g��c^kZgh^iZ#�7Zc^b��c^kZgh^iZ�iZgX^]aZg^bYZ�YZ�hVYZXZ�ñIz�kVgYâ#�A^hZ�nâaaVgâbYVc�WZg^�]Ze�ÈIZ`c^`�zc^kZgh^iZa^É�dabV`�^hiZgY^b#�ñIz�WZ`aZci^aZg^b^�[VoaVhânaV�`VgîâaVYâ#

:aZ`ig^`"ZaZ`igdc^`�[V`�aiZh^�YZc^aY^ð^cYZ�ideajbYV�ÈZg`Z`�bZhaZð^É�\^W^�W^g��cnVg\â�daVW^a^ndg#�7j�bZhaZð^�hZ�bZ�hZWZeaZg^bYZc�W^g^�YZ�`VYâcaVgâc�YV�Zg`Z`�Z\ZbZc�hZ`i�gaZgYZ�WVîVgâaâ�daVW^aZXZð^c^�iZXg�WZ�ZibZ`i^#�@dcigda�b�]ZcY^ha^ð^cYZ�d`jg`Zc!�aZ]^b�nVeVgV`�hVWV]aVYâðâbâo�\ZXZaZg�dahV�YV�]Ze�`Zn^[�VaYâb#�7�a�b�bYZ`^�`âo��ðgZcX^�dgVcâcâc�n�oYZ�&%�dabVhâcV�gVðbZc�`âoaVgâc�daYj`�V�WVîVgâaâ�daYjðjcj�\�gZW^a^gh^c^o!�`^�WZc�^`^cX^a^`aZ�bZojc�dajg`Zc����cX��daVc�Vg`VYVîâb�YV�`âoYâ#

ñIz�WZc^b�^�^c�W�n�`�W^g�ZkY^#�IZ`c^`�`dcjaVgâc�nVcâ�hâgV��Zî^ia^��a`ZaZgYZ�`ViâaYâðâb�`�ai�gZa�YZð^î^b�egd\gVbaVgâ�`^î^hZa�\Za^î^b^bZ�W�n�`�`Vi`â�hVðaVYâ#�ñIzÉYZ��ðgZcX^�[VVa^nZiaZg^�X^YY^�daVgV`�YZhiZ`aZc^ndg!�W^o�YZ�Wj�`VehVbYV�W^g�hdhnVa�hdgjbajaj`�egd_Zh^�n�g�i�e�9^nVgWV`âgÉYV�W^g�`�i�e]VcZ�V�iâ`#�6ncâ�oVbVcYV�`dcigda�b�]ZcY^haZg^�`ja�W��^aZ�W^ga^`iZ�]Zg�hZcZ�Y�oZcaZcZc�gdWdi�da^be^nViaVgâcâc�dg\Vc^oVhndcjcV�`Vi`âYV�WjajcYj`#�:Y^cY^ð^b^o�iZXg�WZaZg�kZ�`jgYjðjbjo�Ydhiaj`aVg�ñIzÉc�c�W^oZ�W^g�VgbVðVcâYâg#

ñIz�h^oZ�`âo�kZnV�Zg`Z`�daVgV`�YZð^a!��ðgZcX^h^�daVgV`�YZðZg�kZg^ndg0�`VYâc"Zg`Z`�Vngâbâcâc�dabVYâðâ��VðYVî�W^g��c^kZgh^iZ#�yðgZcX^aZg^c�\Zg�Z`iZc��o\�g�daYjðj!�Zð^i^b�\�gZka^aZg^c^c��ðgZcX^aZgZ�Vg`VYVîaVgâ�\^W^�YVkgVcYâðâ!�YZðZg�kZgY^ð^�W^g��c^kZgh^iZ#�HdhnVa�kZnV�iZ`c^`�[Vg`�ZibZ`h^o^c�V`aâcâoV�\ZaZc�W^g�[^`g^�\Zg�ZðZ�Y�c�îi�gZW^abZc^o�^�^c�h^o^�W�n�`�W^g�bdi^kVhndcaV�YZhiZ`a^ndg#�NjgiYâîâ�^b`VcaVgâ�kZ�Y�cnV��c^kZgh^iZaZg^�VgVhâcYV�VaYâðâ�YZgZXZaZgaZ�`Va^iZh^c^�`VcâiaVbâî�W^g�V^aZnZ�V^i�dabV`�W�i�c�ñIzÉa�aZg�^�^c�W�n�`�W^g�\jgjgYjg#

BZojc�daYjðjb�nVo�d`jg`Zc�WVîkjgYjðjb�7Za�^`VÉYV`^�W^g�egd\gVbV�`ViâaYâb#�ñIz�W�cnZh^cYZc�joV`aVîbVbV`�^�^c�YZ�`ZcY^�W�a�b�bYZ�n�`hZ`�a^hVchV�`VnYdaYjb!�W^g�nVcYVc�YV��VaâîbV�]VnViâcV�\^gY^b#�ñ`^�hZcZY^g!�jajhaVgVgVhâ�W^g�î^g`ZiiZ�didbVhndc�hZ`i�g�cYZ�hViâî�b�]ZcY^h^�daVgV`��Vaâîândgjb#�

ñIzÉa��dabV`�^î�]VnViâcYV�YV�`Zh^ca^`aZ�W�n�`�W^g�VkVciV_#�ñî�Vg`VYVîaVgâb�kZ�W^ga^`iZ��Vaâîiâðâb�[^gbVaVgâc�VgVhâcYV�W^g�d`�ñIzÉa��kVg#�6ncâ�Z`daaZ�nZi^îb^î�dabV`�ñIzÉa�aZg�VgVhâcYV�W^g�YVnVcâîbVcâc�dajîbVhâcâ�hVðaândg#�6ncâ�oVbVcYV�hVcVn^YZ�ñIzÉa���ðgZi^b��nZaZg^c^c�^h^baZg^�W^a^cY^ð^�^�^c��Vaâîiâðâbâo�`^î^aZgaZ�dgiV`�W^g�eVnYV�dajîijgbVbâo��d`�YV]V�`daVn�dajndg#�I�g`�hVcVn^h^cYZ�ñIz�^hb^cZ�W�n�`�W^g�\�kZc�Yjnjajndg#

ñî�]VnViâcYV�`VYâc�dabV`�odgYjg�YZbZ`�^hiZb^ndgjb0���c`��`VYâcaVgâc�YV]V�V`i^[�daVgV`�^î�]VnViâcYV�WjajcbVhâ�\ZgZ`i^ð^c^�Y�î�c�ndgjb#�7Zc^b��Vaâîiâðâb�hZ`i�g�didbVhndc�hZ`i�g��daYjðj�^�^c�Zg`Z`�]V`^b^nZi^c^c�daYjðj�W^g�dgiVb�kVg#�;VWg^`VaVgYV�kZ�hVcVn^YZ��VaâîVc�`VYâc�hVnâhâcâc�daYj`�V�Y�î�`�daYjðjcj�iV]b^c�ZYZW^a^gh^c^o#�:cY�hig^nZa�hViâî�nVeiâðâb�^�^c�h�gZ`a^�hZnV]Vi�ZibZb!�W^g�\�c�ñob^gÉYZn`Zc�ZgiZh^�\�c�6YVcVÉnV�\^ibZb�\ZgZ`ZW^a^ndg#�vVaâîbV�`dîjaaVgâ�daVgV`�`VYâcaVgâc�YV]V�hZngZ`�iZgX^]�Zii^ð^�W^g�hZ`i�g�VcXV`�`VYâc�hVnâhâcâc�Vo�dabVhâ�W^g�odgaj`�dabVhâ�VcaVbâcV�\Zab^ndg#�6cVYdajÉYV�kZnV�ñhiVcWjaÉYV�WV`âb�b�Y�ga�ð��kZnV�WZcoZg�\�gZkaZgYZ�WjajcVc�W^g�d`�`VYâc�kVg#�vVaâîiâðâb�î^g`ZiiZ�YZ�`VYâcaVgV�YZðZg�kZg^a^ndg�kZ�W^g�ZaZ`ig^`�î^g`Zi^�dabVhâcV�gVðbZc�`VYâcaVg��cZba^�\�gZkaZgYZ�Wjajcjndg#

B�]ZcY^hcVbZ�ñIz�bZojcaVgâcâc�W^gW^gaZg^c^�YV]V�nV`âcYVc�iV`^e�ZYZW^aY^ð^�kZ�d`jbV`iVc�W�n�`�`Zn^[�VaYâðâb�W^g�YZg\^#

)�PGï�6WTCPú7h�(OHNWULN�(OHNWURQLN�)DN�OWHVL.RQWURO�0�KHQGLVOL÷L�%|O�P�������0H]XQX$%%�3URVHV�2WRPDV\RQX�'LYL]\RQXgOo�P�hU�QOHUL��6DWÖù�0�KHQGLVL

Page 39: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

㾻㻺㿩㻭㻭㼀㻌㻿㻱㻷㼀㽡㻾㽧㻺㻰㻱㻌㻠㻡㻌㼅㻵㻸㻸㻵㻷㻌㼀㻱㻯㻾㽧㻮㻱㻌㾻㻸㻱㻌㼅㻻㻸㼁㻹㼁㼆㻭㻌㻱㻹㾻㻺㻌

㻭㻰㻵㻹㻸㻭㻾㻸㻭㻌㻰㻱㼂㻭㻹㻌㻱㻰㾻㼅㻻㻾㼁㼆䈈㻌

Hava�AlanlarŦ��Köprüler�&�KavƔaklar�Ͳ�Oto�Yollar���TahŦl�SilolarŦ�(Anahtar�Teslim)���Binalar�(Anahtar�Teslim)��Ͳ�Toplu�Konut�ve�Villalar���Ͳ�Hastane�ve�Sanatoryumlar���Ͳ�Oteller�ve�Turistik�Tesisler���Ͳ�Banka�Ͳ�Ticari�Merkez�ve�Ofis�BinalarŦ����Ͳ�Bina�RestorasyonlarŦ���Ͳ�OkulͲ�Cami�ve�Kütüphaneler���Ͳ�Özel�YapŦlar�(KuleͲ�Su�DepolarŦ�vb.)��

Endüstriyel Tesisler�(Anahtar�Teslim)��Ͳ�Tekstil�Sanayi��Ͳ�GŦda�Sektörü,�beker�Sanayi��Ͳ�Kireç�FabrikalarŦ��Ͳ�7nƔaat�Malzemeleri�Sanayi��Ͳ�Petrol�Rafinerileri���Deniz�YapŦlarŦ��Ͳ�Limanlar,�7skeleler,�RŦhtŦmlar��Akarsu�YapŦlarŦ�&�Sulama�Tesisleri��Pompa�7stasyonlarŦ�&�ArŦtma�Tesisleri����Tarihi�Eser�RestorasyonlarŦ�

��

���Ǥ�����Ǥ���Ǥ����

Page 40: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

38 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

TEMA

Değişimin sesi Sosyal Medya

Porter Novelli’nin Temmuz ayında yayınladığı trend raporlarından elde ettiğimiz verilere göre bugün dünyada aktif Facebook kullanıcı sayısı 1 milyar 110 milyon, Twitter

kullanıcılarının sayısı 554 milyon 700 bin, Linkedin kullanıcıları 200 milyon ve Instagram kullanıcıları ise 130

milyona ulaşmış durumunda. Türkiye’de de sosyal paylaşım ağlarının kullanımında aynı sıralamayı görüyoruz. En popüler

sosyal ağ Facebook, 36 milyon kullanıcıya sahip. TTNET geçtiğimiz aylarda Youtube’da ‘Türkiye Sosyal Medya

Verileri’ isimli bir video paylaştı ve ortaya rakamlarla sosyal medya kullanımını koydu. Araştırmaya göre Türkiye’deki

internet kullanıcıları ayda ortalama 50 saatini sanal ortamlarda geçiriyor. Ayda ortalama 20 saat video izleniyor ve geriye kalan 28 saat ise internette sosyalleşiyor. TTNET’in

araştırmasına göre Türkiye’de günde ortalama 8 milyon tweet atılıyor. Bu da saniyede 92 tweet demek oluyor.

Tüm bu istatistikler günümüzde sosyal medya kullanımının artık yaşamın bir parçası olduğunu gözler önüne

seriyor. Biz de bu sayımızda tema konusu olarak sosyal medyayı ele aldık. Farklı sektörlerden önemli isimlere

sosyal medyanın dünyayı nasıl değiştirdiğini, nasıl risk ve fırsatlar barındırdığını, kurumlar için önemini ve Türkiye’de kurumların sosyal medyayı ne derece etkili kullandıklarını, toplumsal olaylarda ve önümüzdeki dönemde habercilikte sosyal medyanın rolünü ve bu mecranın bazı sınırlamalara

ihtiyacı olup olmadığı gibi çeşitli sorular yönelttik.

Page 41: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������39

Doğru kullanılırsakurumlar için büyük avantajHem kurumsal olarak hem de markalarımız için aktif olarak kullandığımız sosyal medya hesaplarımız mevcut ve bu kanallar üzerinden tüketicilerimizle yakınlaşmak, onlara fayda sağlamak için çaba içindeyiz.

IZ`cdad_^nZ��c�b�oYZ`^�Y�cZbYZ�n�c�kZgZXZ`�daVc�Y�gi�bZ\V�Zð^a^b�kVg#�7jcaVg�hdhnVa�VðaVg!�bdW^a^iZ!�Wjaji�W^a^î^b�kZ�W�n�`�kZg^#�BdW^a�X^]VoaVgâc�]VnViâbâoV�\^gbZh^naZ�V`âaaâ�iZaZ[dcaVg�Za^b^oYZ`^�`���`�W^a\^hVnVgaVg�]Va^cZ�\ZaY^#�N^cZ�Wj�V`âaaâ�X^]VoaVg�hVnZh^cYZ�]Zg�nZgYZc�^ciZgcZiZ�jaVîVW^abZ�^b`VcâcV�`Vkjîij`#�IVW^^�Wj�YV�hdhnVa�bZYnVnâ�]Zg�nZgYZc�`jaaVcbV�^b`Vcâcâ�WZgVWZg^cYZ�\Zi^gY^�kZ�hdhnVa�bZYnVcâc�YV]V�YV�]âoaV�nVn\âcaVîbVhâcV�cZYZc�daYj#�@jaaVcâXâaVgâc�W^a\^aZg^cZ�]Zg�nZgYZc�jaVîVW^abZh^cZ�^o^c�kZgZc�iZ`cdad_^aZg�hVnZh^cYZ�Wjaji�W^a^î^b�YZ�nVn\âcaVîiâ�kZ�hdc�daVgV`�W�n�`�kZg^�jn\jaVbVaVgâcâc�ndaj�V�âaYâ#�

HdhnVa�VðaVg�Vgiâ`�]VnViâbâoâc�VngâabVo�W^g�eVg�Vhâ#�D�cZYZcaZ�

X^]VoaVgâc�kZ�W^gZnaZg^c�dajîijgYjðj�Wj�Y�cnVYV�î^g`Zi^b^o^c�cVhâa�nZg�VaVXVðâcâ�`jg\jaVbVcâo�\ZgZ`^ndg#�7j�Y�gi�W�n�`�igZcY�]Zb�]VnViâbâoâ�]Zb�^î�nVeâî�îZ`a^b^o^�Zi`^a^ndg#�HdhnVa�VðaVg!�W^gZnhZaYZc�`jgjbhVaV�i�b�Y�oZcaZg�^�^cYZ�nZg�VaVc�kZ�\^i\^YZ�YV]V�YV�W�n�nZc�W^g�h^hiZbZ�`Vgîâaâ`�\Za^ndg#

HdhnVa�bZYnVcâc�Ydðgj�`jaaVcâaYâðâ�YjgjbYV�g^h`�WVgâcYâgYâðâcâ�Y�î�cb�ndgjb#�=ViiV�`jgjbaVg�iVgV[âcYVc�WV`âaYâðâcYV�Ydðgj�`jaaVcâbâc�daYj`�V�VkVciV_aâ�W^g�]VaZ�\ZaY^ð^c^�\�hiZgZc��d`�hVnâYV��gcZ`�kVg#

ñ�^cYZ�WjajcYjðjbjo�hZ`i�g�YdaVnâhânaV�hdhnVa�bZYnV�igZcYaZg^c^�^a`�oVbVcaVgâcYVc�WZg^�nV`âcYVc�iV`^e�ZY^ndgjb#�=Zg`Zh�\^W^�WZc^b�YZ�;VXZWdd`�kZ�Il^iiZg�]ZhVeaVgâb�kVg#�;V`Vi�ndðjc�^î�iZbedhjcYVc��d`�[VoaV�`jaaVcVbândgjb#�<ZcZaa^`aZ�]VWZg�VabV�VbV�aâ�`jaaVcândgjb#�

-WTWONCT�KnKP�CXCPVCLHdhnVa�bZYnVcâc�`jgjbaVg�^�^c�VkVciV_�hVðaVYâðâcâ�Y�î�c�ndgjb#�v�c`��Wj�hVnZYZ�^aZi^î^b�V�âhâcYVc�`jgjbaVg!�]ZYZ[�`^iaZaZg^naZ�\ZaZcZ`hZa�n�ciZbaZg^c��iZh^cYZ�nV`âcaVîVW^a^ndg�kZ�i�`Zi^X^aZg^c�^]i^nV��kZ�WZ`aZci^aZg^c^��d`�YV]V�nV`âcYVc�\�gZW^a^ndgaVg#�

za`Zb^oYZ�Y^ðZg�^aZi^î^b�`VcVaaVgâcâ�daYjðj�`VYVg�hdhnVa�bZYnVnâ�YV�Zi`^a^�îZ`^aYZ�`jaaVcVc�W^g�d`�bVg`V�kVg#�7^o^b�YZ�B^Xgdhd[i�I�g`^nZ�daVgV`�dcaVgYVc�W^g^�daYjðjbjoj�Y�î�c�ndgjb#�=Zb�`jgjbhVa�

daVgV`�]Zb�YZ�bVg`VaVgâbâo�^�^c�V`i^[�daVgV`�`jaaVcYâðâbâo�hdhnVa�bZYnV�]ZhVeaVgâbâo�bZkXji�kZ�Wj�`VcVaaVg��oZg^cYZc�i�`Zi^X^aZg^b^oaZ�nV`âcaVîbV`!�dcaVgV�[VnYV�hVðaVbV`�^�^c��VWV�^�^cYZn^o#�

7j\�cZ�`VYVg�hdhnVa�bZYnVYV�WjajcYjðjbjo�^�^c�dajbhjo�W^g�\Zg^�Y�c�î�VabVYâ`#�6`h^cZ�B^Xgdhd[i�I�g`^nZ�daVgV`�`jaaVcâXâaVgâbâoV�Wj�`VcVa��oZg^cYZc�hVðaVYâðâbâo�[VnYVaâ�W^a\^aZg�^�^c�h�gZ`a^�\Zg^�Y�c�îaZg�Vaândgjo#�

5QU[CN�OGF[C�UC[GUKPFG�JGTMGU�birer haberci

ñî^c�YdðVhâ�\ZgZð^�^chVcaVgâc��o\�gXZ�eVnaVîâb�nVeVW^abZh^!�hdhnVa�bZYnVcâc�Wj�YZca^�W�n�bZh^c^c�kZ��cZb�`VoVcbVhâcâc�Zc��cZba^�hZWZW^#�7j�`dcjYV�`dcigda��`jaaVcâXâaVg�WZa^ga^ndgaVg#�

6giâ`�]Zg`Zh�hdhnVa�bZYnV�hVnZh^cYZ�W^gZg�]VWZgX^#�7^g�d`��cZba^�daVnYV�Wj�Yjgjb�^aZ�`VgîâaVîiâ`#�<VoZiZ!�gVYnd!�iZaZk^ondc�`VcVaaVgâ�W^aZ�]Zg�\�c�W^g�d`�bZhV_â�`ZcY^�iV`^e�^aZg^naZ�eVnaVîândgaVg!�]ViiV�`^b^�oVbVc�VcV�V`âb�bZYnVcâc�eVnaVîVbVYâðâ�bZhV_aVgâ�W^aZ#�7j�YV�Y�cnVYV�nZc^�W^g�igZcY�daVgV`�kViVcYVî�\VoZiZX^a^ð^�`VkgVbâcâ��c�b�oZ�\Zi^g^ndg#�7ZcXZ�]VWZgX^a^ð^c�\^ii^ð^�cd`iV�YV�Wj�n�cYZ#�9dðgj�`jaaVcâaYâðâ�îZ`^aYZ�^chVcaVgâc�]VWZg�VabVaVgâcâ�`daVnaVîiâgVc�hdhnVa�bZYnVcâc�oVbVc�\Z�i^`�Z�YV]V�YV��cZba^�W^g�]Va�VaVXVðâcV�^cVcândgjb#

6COGT�f\OGP0LFURVRIW�7�UNL\H�*HQHO�0�G�U�

Page 42: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

40 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

TEMA

Dünyadaki en etkili,ucuz ve hızlı iletişim yöntemiBugün dünyada en etkili, ucuz ve hızlı iletişim yönteminin, tüm kontrol zorluğuna rağmen, sosyal medya olduğunu düşünüyorum. Sosyal medyada etkin şekilde var olmayan kurumlar kısa zamanda yok olma tehlikesi ile karşı karşıya kalırlar.

HdhnVa�BZYnVÉcâc�Y�cnVnâ�cVhâa�YZð^îi^gY^ð^c^!�dcaVgXV�`^iVe�nVohV`!�ñhiVcWja�<Zo^�EVg`âÉcYV�nVîVcVcaVg�`VYVg�^n^�VcaViVbVoYâ`�]^�W^g^b^o#�*%�`^î^�^aZ�WVîaVnVc�ideajbhVa�W^g�egdiZhid!����\�c�^�^cYZ�Y�cnVYV�n�o�b^andcaVgXV�^chVcâc�]VWZgYVg�daYjðj�W^g�]VgZ`ZiZ�Y�c�îi�#�NVc^��d`�]âoaâ�nVnâaYâ#

vd`�`âhV�oVbVcYV�Wj�`VYVg�W�n�nZc�daVnaVg!�oVbVc�oVbVc�^a`�\�c`���â`âî�cd`iVhâcYVc�daYj`�V�[Vg`aâ�cd`iVaVgV�W�g�cY�#�NVc^�`dcigda�ZY^aZbZY^#�

N^cZ��d`�`âhV�oVbVcYV!�[Vg`aâ�Y�î�cXZYZ`^�^chVcaVgYVc�dajîVc�

kZ�&%�nâa��cXZh^cYZ�jojc�nâaaVg�\Zg�Z`aZîZbZnZXZ`�`VYVg�W^gW^g^c^�VcaVnVc!�W^gW^g^cZ�WVðaâ!�[Vg`aâ�hdhnVa�\gjeaVg�dajîij#�7j�\gjeaVg�W^g�îZnZ�iVgV[�daYjaVg�kZnV�`Vgîâ�daYjaVg#

ñchVcaVg�cZ�`VYVg�^aZi^î^b�^�^cYZ�dajgaVghV!�d�`VYVg�Zi`^aZî^b�^�^cYZ�dajndgaVg#�7j�\Zg�Z`aZ�WV`iâðâbâoYV�^chVcaâðâc�hdhndad_^`�Zkg^b^!�hdhnVa�bZYnVcâc�kVg�dabVhâ�kZ�nVn\âcaVîbVhâ�^aZ�dcaVgXV�`Vi�]âoaVcbâîiâg�Y^nZW^a^g^o#

6giâ`�^chVcaVg��d`�YV]V�[VoaV�`^î^naZ��d`�YV]V�[VoaV�^aZi^î^b�^�^cYZaZg!�^cVcâabVo�W^a\^aZgZ�

Zg^î^ndgaVg�kZ�WjcaVg�i�b�Y�î�cXZaZg^c^!�`VgVgaVgâcâ!�eaVcaVgâcâ�YZð^îi^gZW^a^ndg#�7jcj�VcaVbV`��d`��cZba^#�@^bhZc^c!�Wj\�c`��W^a\^aZg�kZ�iZXg�WZaZgaZ�n�cZiZbZnZXZð^�W^g�bZXgVYVc�WV]hZY^ndgjo#�ycXZ�hVWâgaâ�daje�VcaVbV`�\ZgZ`^ndg#�7j�VcaVbV�h�gZX^�WZa`^�nâaaVg�VaVXV`�VcXV`�d�oVbVc�iVb�daVgV`�cZn^�cVhâa�YZð^îi^gY^ð^c^�kZ�YZð^îi^gZW^aZXZð^c^�ndgjbaVnVW^aZXZð^o#

;{PGVOGUK�\QT�OGETCHdhnVa�bZYnV!�W^gZnhZa�daVgV`�YV�n�cZibZh^�odg�W^g�bZXgV#�:ðZg�\�ca�`!�]V[iVaâ`�Y�oZca^�kV`^i�VnâgbVohVcâo�X^YY^�daVgV`�^a^î`^aZg^c^oZ�oVgVg�kZgZW^a^g#�NVc^�nV�^�^cYZ�daje�kV`^i�]VgXVbV`�nV�YV�]^��dabVbV`�\ZgZ`#�v�c`��^chVcaVg�h^o^�dgVYV�\�g�cXZ�kVg�daYjðjcjoj�`VWja�ZY^ndg!�iZe`^h^oa^ð^c^o^�ndgjbaVbVnV�WVîaândgaVg#�Odg�W^g�Yjgjb#�6bV�]Zg�îZn^c�^�^cYZ�YZ�dabV`�^hiZb^ndghjcjo#�CZ�nVebV`�\ZgZ`4

=Zg`Zh�`ZcY^�Ydðgjhjcj�oVbVcaV�WjaVXV`#�ña`��cZg^b�îj0�VeVgibVc�`dbîjaVgâcâoV!�&%"&*�`^î^�VgVhâcYV�h�naZbZnZXZð^c^o�]^�W^g�îZn^�hdhnVa�bZYnVYV�nVobVnâc��E^îbVc�dajghjcjo#

ñchVcaVg�i�`Zi^X^�daVgV`�W^gW^g^cYZc�X^YY^�Zi`^aZc^ndg#�I�`Zi^b�Vaâî`VcaâðâcV�n�cZa^`�nV`âc�oVbVcYV�nVeâaVc�W^g�VgVîiâgbVYV!�È\�kZcY^ð^�W^g�`^î^c^c�gZ[ZgVchâ�^aZ�`VgVg�kZgbZÉ�n�oYZ�+%�\^W^��d`�n�`hZ`�W^g�dgVcYV�kZ�W^g^cX^�

8GNK�6CP�-KTVKï$NID�+ROGLQJ<|QHWLP�.XUXOX�h\HVL

Page 43: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������41

hâgVYV��â`iâ#�7j�Yjgjb!�^chVcaVgâc�hdhnVa�bZYnVYV�Ydðgj�kZnV�nVcaâî�W^g�Y�î�cXZYZc�cZ�`VYVg��d`�Zi`^aZcZW^aZXZð^c^�YZ�\�hiZg^ndg#�9daVnâhânaV�hdhnVa�bZYnVYV�È\�kZc^a^ga^ð^cYZc�bV`h^bjb�Zb^c�daYjðjbjo�`^î^�kZ�\gjeaVgaVÉ�^aZi^î^b�^�^cYZ�dabV`�oVbVc�^�^cYZ�]Zg`Zh�V�âhâcYV��cZba^�daVXV`#�9V]V�\Zc^î�\gjeaVgaV�kZnV�iVcâbVYâðâbâo�`^î^aZgaZ�^aZi^î^bYZ�dabV`�ZaWZi�`V�âcâabVo�VcXV`�iZb`^ca^�dabV`�\ZgZ`^ndg#

HdhnVa�bZYnVYV�WVoZc�nVcaâî�W^g�kVghVnâb!�Y�cnVcâc�Zc�hVðaVb�îZ`^aYZ�^heViaVcbâî�\Zg�Zð^�\^W^�Va\âaVcVW^a^ndg!�ÆWj�`VYVg�`^î^�h�na�ndghV�YdðgjYjgÇ�YZc^ndg��OVbVc�^�^cYZ�Wj�]âoaâ�kZ�`Vn\âhâo�^aZi^î^b�iVgoâ�YV]V�`dcigdaa��daVXV`iâg�Y^nZ�Y�î�c�ndgjb#

7Zc�YZ�'%%-ÉYZ�;VXZWdd`Éj�kZ�A^c`ZY^cÉ^�`jaaVcbVnV�WVîaVYâb!�Il^iiZgÉV�hVYZXZ���"Y�gi�Vn��cXZ�WVîaVYâb�kZ�^hiZY^ð^b�\^W^�`jaaVcbVnV�]}a}�kV`^i�WjaVbândgjb#�

-WTWONCT�KnKP�I�PGï�IKDKHdhnVa�bZYnVnâ�`jgjbaVg�^�^c�\�cZî�\^W^�`VWja�ZYZW^a^g^o#�JoV`�YjgjghVcâo�YdcVghâcâo!�[VoaV�nV`âc�dajghVcâo�nVcVghâcâo��

zgZi^b�kZ�hVcVn^YZ�[Vg`aâaVîbVcâc�Wj�`VYVg�odg�daYjðj�W^g�Z`dcdb^YZ!��cZba^�daVcâc�Vgiâ`��g�c��kZnV�hZgk^h^�cVhâa�eVoVgaVYâðâcâo�daYjðj�`dcjhjcYV�]ZbZc�]Zg`Zh�]Zb[^`^g��9^ðZg�nVcYVc!�eVoVgaVbVcâc�Zc��cZba^�b^hndcj�ÇeVnYVîaVgaV�Zi`^c�^aZi^î^bY^gÇ�YZghZ`�nVcaâî�W^g�îZn�h�naZb^î�dabVnâo#�

7j\�c�Y�cnVYV�Zc�Zi`^a^!�jXjo�kZ�]âoaâ�^aZi^î^b�n�ciZb^c^c!�i�b�`dcigda�odgajðjcV�gVðbZc!�hdhnVa�bZYnV�daYjðjcj�Y�î�c�ndgjb#�HdhnVa�bZYnVYV�Zi`^c�îZ`^aYZ�kVg�dabVnVc�`jgjbaVg�`âhV�oVbVcYV!�iV]b^c^bXZ�Zc��d`�&%�nâa�^�^cYZ!�nd`�dabV�iZ]a^`Zh^�^aZ�`Vgîâ�`VgîânV�

`VaâgaVg��7j�iZdg^bYZ�hiVcYVgi�hVebVcâc��d`�n�`hZ`�daVXVðâcâ�hVcbândgjb#�I�g`^nZÉYZ�`jgjbaVg�hdhnVa�bZYnVnâ�Zi`^a^�W^g�îZ`^aYZ�`jaaVcbVnV�nV`âc�W^aZ�YZð^aaZg�WZcXZ�

f\I�T�MCNOCNðHdhnVa�bZYnV�`Zh^ca^`aZ��o\�g�`VabVaâ#�Did`dcigda�]Zg�îZn^���oZXZ`i^g!�hVWâgaâ�dajcbVaâ#�BZXgVcâc�da\jcaj`�hZk^nZh^cZ�\ZabZh^�oVbVc�VaVXV`iâg#�@jaaVcâXâaVg�W^g�h�gZ�hdcgV�Vgi�c^nZia^!�nVaVc�nVcaâî�bZhV_aVg�ViVc!�\�kZc^a^g�WjabVYâ`aVgâ�kZnV�`ZcY^�V]aV`^�hâcâgaVgâcâ�^]aVa�ZYZc�`^î^aZg^�cZildg`É�cYZ�ijibV`�^hiZbZnZXZ`i^g#�7j�h�gZ��)"*�nâa�VaVW^a^g#�7j�h�gZ�hdcjcYV�W�n�`��a��YZ�`jaaVcâXâaVgâc�^�^cYZ�WjajcbV`iVc�`Zn^[�VaYâ`aVgâ�YZc\Za^�\gjeaVgâ�dajîVXV`iâg#�

7jcj�hVðaVcbVcâc�ndaj��o\�ga�`i�g#�6cXV`�Wj��o\�ga�`�h�naZb^c^c�hâcâgaVcbVhâ�\ZgZ`Zc�VaVc!�^hi^hcV�daVgV`!��dXj`�^hi^hbVgâ�dabVaâYâg#�7jcjc�YâîâcYV�h^nVh^!�i^XVg^!�Y^c^!�hdhndad_^`�i�b�VaVcaVgYV�`âhâiaVbVaVg�hjc^�daVXV`iâg!�`dcigda�ZYZc^c�`Zn[^nZi^cZ�`VaVXV`iâg�kZ�VYâ�YV�ZaWZi�ÈhVch�gÉ�daVXV`iâg���

$KTnQM�MQPWFC�GíKVK[QTHdhnVa�bZYnV!�YZbd`gVh^�`VkgVbâcâc!�`Vbj�`jgjbaVgâcâc�W^g�h�naZb^�dabVhâcâc��iZh^cYZ!�W^gZnaZg^c�nVîVbâcV!�ZkaZg^cZ�\^gbZh^�^�^c�Zc��cZba^�VgV��daVXV`iâg#

ynaZ�`^!�W^g�d`�W^gZn�]VnViâ�WdnjcXV�YZbd`gVh^c^c�hZh^c^�

Yjnje!�`ZcY^h^c^�\�gZbZbZ`iZY^g#�7^gZnhZa�]V`�kZ��o\�ga�`aZg^c^c�[Vg`âcYV�YZð^aY^g#�7^g��gcZ`�kZgbZ`�\ZgZ`^ghZ!�W^g�Y�``VcYVc�VaYâðâ��oZa�\�kZca^`�`ânV[ZiaZg^c^�\^nZc�&%�`^î^!�W^g�îZ]gZ�\^YZgZ`�]Zg`Zh^�hâgVnV�Y^o^e!�nVi�`Va`�nVeiâgVW^a^g#�7jcjc��gcZ`aZg^c^�\�g�ndgjo#�=VaWj`^�W�naZ�W^g�\�XZ!�WâgV`âc�]Zg]Vc\^�W^g�`^î^c^c!�Zc��hi�Y�oZn�W^g�`Vbj�\�gZka^h^c^c�W^aZ�hV]^e�dabVYâðâ�W^a^cbZbZ`iZY^g#�

7j\�c�hdhnVa�bZYnV!��oZaa^`aZ�ideajbhVa�]V`aVg�^aZ�^a\^a^!�W^g�`âhbâ�nVcaâî�VbV��dðj�Ydðgj�daVc�W^g�d`�`dcjYV�ideajbj�Zð^ibZ`iZY^g#�7jcjc�ideajbhVa�daVnaVgV�cZYZc�dabVbVhâ�Y�î�c�aZbZo#�7j��Zg�ZkZYZ�`Vbj�`jgjbaVgâcâc�YV�Ydðgj�W^g�îZ`^aYZ�hdhnVa�bZYnVYV�nZg�VabVhâ!�Zðg^�^aZ�Ydðgjcjc�VcaVîâabVhâ�V�âhâcYVc�`ânbZia^Y^g#��

*CDGT�MCPCNð�QNCECMñ�^cYZ�WVoâ�g^h`aZg�WVgâcYâghV�YV!��c�b�oYZ`^�&%�nâaYV�Zc�W�n�`�]VWZg�`VcVaâ�hdhnVa�bZYnV�daVXV`iâg#�7jcj�]^��W^g�îZn�Zc\ZaaZnZbZo#�7j��Zg�ZkZYZ�W^gZnaZg!�`jgjbaVg�kZ�`Vbj�^�^c�[Vg`aâ�[âghViaVg�kVg#�=Zg�`Zh^b�Wj�nZc^�bZYnVYVc�]VWZg�VabV!�]VWZg�kZgbZ�[âghViâcâ�Ydðgj�îZ`^aYZ�`jaaVcVW^a^ghZ�W^gZnhZa!�`jgjbhVa�\Za^î^b^cZ��cZba^�`Vi`â�hVðaVnVW^a^g#�

Hdc�daVgV`!�Wj\�c�c�'%Éa^�nVîaVgâcYV�daVc�\Zc�aZg^c!�\ZaZXZ`�&%�nâaYV�hdhnVa�bZYnVYV!�YdaVnâhânaV�Z`dcdb^YZ�kZ�ideajbhVa�daVnaVgYV��cZba^�gda�dncVnVXVðâcV�^cVcândgjb#�7jcj�Y^``ViZ�VabV`�\ZgZ`^g#�

Sosyal medya kesinlikle özgür kalmalı. Otokontrol her şeyi çözecektir, sabırlı olunmalı. Mecranın olgunluk seviyesine gelmesi zaman alacaktır.

Page 44: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

42 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

TEMA

İletişim stratejimizde sosyal medya öncelikli yere sahipEczacıbaşı Topluluğu'nun iletişim stratejisinde sosyal medya çok öncelikli bir yere sahip. Bu bakış açısıyla Eczacıbaşı Holding ve Topluluk kuruluşlarımız ve markalarımız, sosyal medyada geniş kitlelerle samimi, hızlı, eğlenceli ve dinamik bir iletişim kurmaya odaklanıyor.

HdhnVa�bZYnVcâc�WZcXZ�Zc��cZba^��oZaa^ð^!�^`^�iVgV[aâ�W^a\^�V`âîâcâc�dabVhâ#�7jcV�î^bY^nZ�`VYVg�]^��VaâîbVbâîiâ`#�:h`^YZc�V^aZb^oZ!�`dbîjbjoV�kZnV�hdhnVa�]VnViâbâoYV�W^g`V��`^î^nZ�h�naZnZW^aY^ð^b^o�W^g�îZn^�îj�VcYV�W�i�c�ideajbV�YjnjgVW^a^ndgjo#�ñ`^cX^�[Vg`�^hZ�hZh^b^o^�ideajbV�YjnjgbV`iV�ÈVgVXâÉ�`jaaVcbândgjo#�6aâîiâðâbâo�`aVh^`�bZYnVYV�bZhV_â�kZgZc�^aZ�VaVc�VgVhâcYV�o^cX^g^c�[Vg`aâ�]Va`VaVgâ�kVg#�HdhnVa�bZYnVYV�^hZ�nVnâc�kZnV�bZYnV�n�cZi^b^�Y^nZ�W^g�îZn�nd`½�yoZaa^`aZ�Wj�^`^��oZaa^ð^c�W^g�VgVYV�WjajcbVhâ!�hdhnVa�bZYnVnâ�W^o^b�Vaâîiâðâbâo�nVeâYVc��d`�YV]V�[Vg`aâ�]VaZ�\Zi^g^ndg#

íj�VcV�`VYVg�hdhnVa�bZYnVcâc�nVeâXâ�VcaVbYV�`jaaVcâabV��gcZ`aZg^c^�nZc^�nZc^�\�gbZnZ�WVîaVYâ`#�ÈNVeâXâÉ�h�o�c��dajbaj�kZnV�dajbhjo�W^g�VcaVbYV�h�naZbZ`�^hiZb^ndgjb�VbV�Y�cnVcâc�cZgZh^cYZ�dajghV�dahjc!�YV]V��d`�bZkXji�h^hiZbaZg^�hdg\jaVnâXâ�W^g�îZ`^aYZ�`jaaVcâaândg#��í^bY^a^`�WZc^b�\�gY�ð�b�Zc�^n^��gcZ`!�`���`�WVðâîaVgaV�[dc�WjabV��gcZ`aZg^�^aZ�È`^iaZ�YZhiZ`a^�[dc�nVgVibVÉ��XgdlYhdjgX^c\�#�7jcV�WZcoZg�YV]V�b^`gd��a�Z`a^�W^g�iV`âb�nVgVgaâ�bdYZaaZg�dgiVnV��â`ândg#�9�cnVnâ�YV]V��d`�Y^cVb^`aZîi^gY^ð^�`dcjhj�^hZ�iVW^^�`jî`j�\�i�gbZo#�G^h`�`dcjhjcV�\Za^cXZ�nVgViiâðâ�W^a\^�kZ�kZg^�È`^ga^a^ð^Éc^c�Zc�W�n�`�g^h`�daYjðjcj�Y�î�c�ndgjb#�9dðgj!�nVcaâî!�nVaVc!�Zh`^�kZ�nZc^�W^a\^�iVbVbZc�W^gW^g^cZ�`Vgâîbâî�YjgjbYV#�=ZaZ�Wj!�nâ`âXâaâ`aV�

(CTWM�'E\CEðDCïð(F]DFÖEDùÖ�+ROGLQJ<|QHWLP�.XUXOX�%DùNDQ�<DUGÖPFÖVÖ

Page 45: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������43

W^g�VgVnV�\ZaY^ð^�oVbVc�iZ]a^`Z�dajîijgbVnV�WVîaândg#�BVc^e�aVi^[�nV`aVîâbaVgV��d`�V�â`#�IdeajbaVgâ!�W^gZnaZg^�nVcaâî�W^a\^aZcY^gbZnZ��d`�V�â`#�7^a\^aZg^�h�obZ`�YV]V�[Vg`aâ�W^g�VcVa^i^`�nZiZcZ`�\ZgZ`i^g^ndg�`^�YV]V�Wj�`dcjYV�nZiZga^�W^g�W^g^`^b�hVðaVcYâðâcâ�Y�î�cb�ndgjb#�HdhnVa�bZYnV�Wj\�c`��W^�^b^naZ�^`^�`ZcVgâ�YV�`Zh`^c�W^g�`âaâ�#�

'P�HC\NC�6YKVVGT¶ð�MWNNCPð[QTWO6�â`�Vhâ�hdhnVa�bZYnVnâ�^a`�cZ�oVbVc�`jaaVcbVnV�WVîaVYâðâbâ�]ViâgaVbândgjb#�OViZc�^ciZgcZi!�`jaaVcâbâcâc�Zc�WVîâcYV�YV]^�W^g��Zî^i�hdhnVa�bZYnV�daVgV`�`jaaVcâaândgYj#�;V`Vi�W^o^b�VcaVYâðâbâo�hdhnVa�bZYnVnâ�^a`�;VXZWdd`ÉV�\^gY^ð^bYZ�nVîVYâb#�;VXZWdd`ÉV�`jgjajîjcjc�^a`�nâaaVgâcYV!�W^g�Ydhijbjc�iVkh^nZh^naZ�`VnYdabjî�kZ�W^g`V��Vn�hdcgV�YVnVcVbVnâe��â`bâîiâb#�=^��VaâîbVYâðâb�W^g�dgiVbYV�cVhâa�YZkVb�ZYZXZð^b^�W^ab^ndgYjb#�íj�VcYV�;VXZWdd`!�A^c`ZY^c�kZ�Il^iiZg�]ZhVeaVgâb�kVg#�Hdc�oVbVcaVgYV`^�\Za^îbZaZgYZc��i�g��YV]V�[VoaV�Il^iiZg�`jaaVcândgjb#�

;CRðEð�QNCTCM�MWNNCPðNOCNð9dðgjhj�hdhnVa�bZYnV�`jgjbaVg�^�^c�YZ�\^ii^`�Z�YV]V�[VoaV��cZba^�dabVnV�WVîaVYâ#�yoZaa^`aZ�YZ�ideajbjc�dajbaj�kZnV�dajbhjo�iZe`^h^c^��d`��VWj`�\�gbZ�daVcVðâ�hVðaVYâðâcâ�Y�î�c�ndgjb#�7ZcXZ�`jgjbaVgâc�WVîVgâhâcâc��cZba^�W^g�Zi`Zc^!�hdhnVa�bZYnVYVc�\ZaZc�iZe`^nZ�kZgY^`aZg^�XZkVe�daVXV`iâg#�

I�g`^nZÉYZ�`jgjbaVg�hdhnVa�bZYnVnâ�Zi`^a^�W^g�îZ`^aYZ�`jaaVcVW^a^ndgaVg�bâ�hdgjhjcV�\Za^cXZ!�ÈZi`^a^�W^g�îZ`^aYZ�`jaaVcbVÉcâc�cZ�YZbZ`�daYjðj��cZba^#�@ZcY^�nVgVgaVgâcV�`jaaVcbVnâ�WVîVgVW^a^ndgaVg�bâ�hdgjhjcjc�XZkVWâ�^�^c!�hVYZXZ�I�g`^nZÉYZ�YZð^a�i�b�Y�cnVYV�Wj�hdgjcjc�XZkVWâ�^�^c�]Zc�o��d`�Zg`Zc�daYjðjcV�^cVcândgjb#�NVkVî�nVkVî�Wj�Vaâî`Vcaâ`aVg��d`�[Vg`aâ�nZgaZgZ�n�caZcZXZ`i^g#�H�naZY^ð^b�\^W^!�Zc��cZba^�WVîVgâcâc�ÈXgdlYhdjgX^c\ÉYZ�daYjðjcV�^cVcândgjb#�=Zb�I�g`^nZÉYZ�]Zb�YZ�Y�cnVYV�]âoaV�

nVnâaândg#�6cXV`�cZ�YZgZXZ�WVîVgâaâ�`jaaVcâaYâðâ�`dcjhjcYV�WZc^b�ndgjbjb�ÈnVeâXâ�daVgV`�`jaaVcbV`É!�`^�WjcYV�YV]V�WVîVgâaâ�daVgV`�`jaaVcâaYâðâcV�^cVcbândgjb#

)�PEGN�QNOCPðP�WPUWTW:XoVXâWVîâ�Ideajajðj�cjc�^aZi^î^b�higViZ_^h^cYZ�hdhnVa�bZYnV��d`��cXZa^`a^�W^g�nZgZ�hV]^e#�7j�WV`âî�V�âhânaV�:XoVXâWVîâ�=daY^c\�kZ�Ideajaj`�`jgjajîaVgâbâo�kZ�bVg`VaVgâbâo!�hdhnVa�bZYnVYV�\Zc^î�`^iaZaZgaZ�hVb^b^!�]âoaâ!�ZðaZcXZa^�kZ�Y^cVb^`�W^g�^aZi^î^b�`jgbVnV�dYV`aVcândg#�;VXZWdd`!�Il^iiZg�kZ�A^c`ZY^c�hVn[VaVgâ�WVîiV�dabV`��oZgZ!�>chiV\gVb!�E^ciZgZhi!�<dd\aZ �\^W^�eaVi[dgbaVgYV�hdhnVa�bZYnVnV�jn\jc�^�Zg^`aZgaZ�hVn[VaVgYV�Y�oZca^�^aZi^î^b�nVeâaândg�kZ�`jaaVcâXâ�ndgjbaVgâ�nV`âcYVc�iV`^e�ZY^aZgZ`!�hdgj�kZ�ndgjbaVgV�]âoaV�XZkVe�kZg^a^ndg#�7�naZa^`aZ!�hdhnVa�bZYnV�hVn[VaVgâ�W^gZg�È]VWZg�nVnâc�VaVcâÉ�dabV`iVc��â`VgV`�`jaaVcâXâ�^aZ�bVg`V�VgVhâcYV�Yjn\jhVa�WVð�`jgbVnâ�VbV�aVnVc�W^gZg�ÈZi`^aZî^b�eaVi[dgbjÉcV�Y�c�î�ndg#�ycX��kZ�nZc^a^`�^�jn\jaVbVaVg�\Za^îi^g^aZgZ`�hVn[VaVg�YV]V�^ciZgV`i^[!�YV]V�ZðaZcXZa^�W^g�îZ`^aYZ�nVîViâaândg#�@jgjajî�kZ�bVg`VaVgâbâo�^aZ�^a\^a^�È@^b!�cZ�oVbVc!�cVhâa!�cZ�`dcjîjndg4�Bjiaj�bj�bjihjo�bj4É�hdgjaVgâ!�cZYZcaZg^�^aZ�nV`âcYVc�^oaZc^ndg�kZ�Wj�YdðgjaijYV�^aZi^î^b�h�gZ`a^a^ð^�hVðaVcândg#�yc�b�oYZ`^�Y�cZbYZ�YZ!�`jgjajî�kZ�bVg`VaVgâbâoâc�hdhnVa�bZYnVYV`^�gda�c�c�nVgViâXâ!�nZc^a^`�^!�îVîâgiVc!�Y�î�cY�gZc!�`dcjîijgVc�^�Zg^`aZg�hjcVgV`�]âoaV�VgiVXVðâcV�^cVcândgjb#�

HdhnVa�bZYnVYV�ÈWjajcbV`É!�\�cXZa�dabVcâc�dabVohV�dabVo�jchjgj#�=Zb�dajbaj�]Zb�dajbhjo�\Zg^�Y�c�îaZg�dajndg�iVW^^�VbV��cZba^�daVc!�\Zg^�Y�c�î�cVhâa�dajghV�dahjc��d`�]âoaâ�dajndg�kZ�h^o^�]Voâgaâ`hâo�nV`VaVnVW^a^ndg#

$C\ð�CNCPNCTFC�MWNNCPðOð�MðUðVNCPOCNðHdhnVa�bZYnVcâc�oViZc��o\�ga�ð��^�^cYZ�WVgâcYâgYâðâcâ�Y�î�c�ndgjb#�

:ðZg�Wj\�c�W^o^b�iVcâYâðâbâo�ÈhdhnVa�bZYnVÉ�`âhâiaVcâghV!�nZg^c^�]ZbZc�WVî`V�W^g�ÈhdhnVa�bZYnVÉ��d`�`âhV�h�gZYZ�VaVXV`iâg#�HdhnVa�bZYnV!��o\�ga�ð��`ZcY^a^ð^cYZc�^�^cYZ�WVgâcYâgbV`iV�kZ�oViZc�Wj��oZaa^ð^cYZc�YdaVnâ��d`�ndðjc�daVgV`�`jaaVcâaândg#�6�â`�Vhâ!�WVoâ�VaVcaVgYV�`jaaVcâbâcâc�`âhâiaâ�dabVhâ�\ZgZ`i^ð^�^cVcXâcYVnâb½�ygcZð^c�h^aV]�nVeâbâ!��dXj`�edgcdhj!�cZ[gZi�h�naZb^!�`Vhâiaâ�nVaVc�kZ�egdkd`VhndcV�`âhâiaVbVaVg�\Zi^g^abZa^#�6bV�oViZc�Wj�\^W^�`âhâiaVbVaVgâc�]j`j`^�kZ�nVhVa�iZbZaaZg^�kVg#�6cXV`!�Wj�\^W^�hâcâgaVbVaVg��a`ZaZg�VgVhâ�dgiV`�W^g�]j`j`^�Y^a�\ZgZ`i^g^ndg�`^!��gcZ`aZg^c^��d`�\�gY�ð�b�o�Wj�Y^a^c�nZgaZîbZh^�YV]V�\Zg�Z`aZîb^î�YZð^a#�

Hdc�oVbVcaVgYV�ideajbhVa�daVnaVgYV�hdhnVa�bZYnVcâc�gda�c�c��gcZ`aZg^c^��d`�[VoaV�\�gY�`#�CVhâa�daVXVðâcâ�iVb�daVgV`�W^aZb^ndgjb�VbV�bjiaV`V�W^a\^�`^ga^a^ð^cYZc�VgâcYâgVXV`�WVoâ�n�ciZbaZg�dabVhâ�\ZgZ`i^ð^c^�Y�î�c�ndgjb#�7jcjc�]j`j`^�nVeâhâ�]VaZc�iVgiâîâaândg#�6bV�WjgVYVc�ÈcZgZnZÉ�kVgVXVðâbâo�`dcjhjcYV�\Zg�Z`iZc�[^`g^b�nd`#�7^a\^aZcY^gbZc^c�]âoâ�`dcjhjcYV�^hZ�\ZaZcZ`hZa�bZYnVYVc�iVW^^�`^��d`�[Vg`aâ�W^g�cd`iVYV�hdhnVa�bZYnV#�7jcjc�hV`âcXVaVgâ�YV�V�â`/�HdhnVa�bZYnV!�`dcjîjg�\^W^�nVoâaVc�W^g�bZXgV�daYjðj�^�^c!�WjgVYV�kZg^"W^a\^�[^aigZh^!�d�`^î^nZ�`Vabâî�YjgjbYV#�@aVh^`�bZYnVYV`^�kZg^"W^a\^�YZcZi^b�bZ`Vc^obVaVgâ�WjgVYV�nd`#�

HdhnVa�bZYnVcâc!�YV]V�ÈbZYnVÉ�`VkgVbâcâ�nZiZg^cXZ�YZð^îi^gY^ð^c^�Y�î�cb�ndgjb#�7j\�c�]VaZc�Zð^i^b�`jîVðâcYV�daVc�\Zc�aZg^c�VaâîâaV\Zab^î�bZYnVYVc�YV]V�[VoaV�hdhnVa�bZYnVYVc�W^a\^�VaYâ`aVgâcâ�\�g�ndgjo#�7j�\Zc�aZg!�]VWZg�^oaZbZ�Vaâî`Vcaâ`aVgâcâ��VaâîbV�]VnViâcV�`ViâaYâ`aVgâ�oVbVc�YV�YZkVb�Zii^gZXZ`aZgY^g#�IVW^^�`^�hdhnVa�bZYnV�^aZ�WZgVWZg�dgiVnV��â`Vc�W^g�Y^ðZg�`dcj�YV�ÈkViVcYVî�]VWZgX^a^ð^É#�ña`�ZaYZc�kZ�Wj�`VYVg�]âoaâ�W^a\^�VabV�kZ�ideajbV�YVðâibVcâc��d`��cZba^�Zi`^aZg^�daVXVðâcâ�Y�î�c�ndgjb#

Page 46: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

44 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

TEMA

İTÜ24sosyal medyanın ta kendisiİTÜ24'ü sosyal medyayı kullanan bir konvansiyonel medya olarak değil de, sosyal medyanın ta kendisi olarak düşünmek gerekiyor. Çünkü biz İTÜ'deki tüm öğrencilerin oluşturduğu haber akışını derleyerek bir yayın haline getiriyoruz. Haberleri bir ajanstan ya da bir merkezden almıyoruz. Bu da zaten sosyal medyanın tanımı.

HdhnVa�bZYnV��cXZh^�Y�cnVYV�W^a\^�iZ`�bZg`ZoYZc�bZYnV�`jgjajîaVgâ�hVnZh^cYZ�^chVcaVgV�jaVîiâgâaVc�W^g�`VkgVb`Zc!�Vgiâ`�]Zg`ZhiZc�]Zg`ZhZ�jaVîiâgâaVW^aZc�YZk�W^g�Vð�YjgjbjcYV#�ñchVcaVg�Wj�Vîâgâ�W^a\^�V`âîâcâc�YZoZc[dgbVhndcV�cZYZc�daYjðjcj�^YY^V�ZihZ�YZ�Yjgjb�VhaâcYV�iVb�iZgh^#�IZ`�bZg`ZoYZc�V`Vc�kZg^n^�^hiZY^ð^c^o�\^W^�bVc^ejaZ�ZYZW^a^gh^c^o#�6cXV`�Wj�`VYVg�W�n�`�W^g�W^a\^�Vðâcâ�Ydðgj�d`jbVnâ��ðgZc^ghZc^o�]Zg�oVbVc�Ydðgj�W^a\^nZ�jaVîVW^a^gh^c^o#�7^a\^n^�bVc^ejaZ�ZYZgZ`�bZc[VViaZg�hVðaVbVnV�Vaâîbâî�daVc�WVoâ�Y�cnV��Vg`aVgâ�Wj�YjgjbYV�^îaZbZo�]VaZ�\Zab^î�dajndg#�7j�YV�W�i�c�Y�cnV�Y�oZc^c^c�YZð^îbZh^�YZbZ`#=Zg`Zh^c�nVnâcXâ�daYjðj�Wj�nZc^�Y�cnV!��oZaa^`aZ�î^g`ZiaZg�kZ�bVg`VaVg�^�^c�[Vg`aâ�]Va`aV�^a^î`^aZg�higViZ_^aZg^�\Za^îi^gbZh^�\ZgZ`a^a^ð^c^�

Ydðjgjndg#�7j�YZð^î^b^�\�gZbZnZc�`jgjbaVg�^�^c�dgiVYV�W�n�`�g^h`aZg�kVg#�ygcZð^c�h^o^c�b^andcaVgXV�YdaVg�]VgXVnVgV`�`dckVch^ndcZa�bZYnV��oZg^cYZc�nVeiâðâcâo�gZ`aVbaVg!�b�îiZg^aZg^c^o^�nZiZg^cXZ�bZbcjc�ZYZbZY^nhZc^o�W^g�î^`VnZi�h^iZh^�n�o�cYZc�iVbVbZc�^îZ�nVgVbVo�]VaZ�\ZaZW^a^ndg#�6ncâ��gcZ`��oZg^cYZc����cX��`jaaVcâXânâ�WVo�VaVgV`�ndgjb�nVeVghV`�YV�Wj�W�n�`�[âghViaVg�Ydðjgjndg#�v�c`���g�c�kZnV�]^obZi�VaYâðâcâo�W^g�`jgjb�Vgiâ`�h^o^�bZbcjc�ZibZ`�odgjcYV#�6`h^�]VaYZ�Wj�e^nVhVYVc�h^a^cbZh^�

Zh`^h^cYZc��d`�YV]V�]âoaâ�dajndg#�7jcj�hVYZXZ�î^g`ZiaZg�WVoâcYV�YZð^a�YZkaZi�didg^iZgaZg^��oZg^cYZ�YZ!�W^gZnhZa�^a^î`^aZg��oZg^cYZ�YZ�Vncâ�bVciâ`aV�ndgjbaVnVW^a^g^o#

5QU[CN�OGF[C�W\WP�U�TGFKT�JC[CVðOð\FCHdhnVa�bZYnV�`VkgVbâ�`Za^bZ�daVgV`�]Zg�cZ�`VYVg�nZc^�`jaaVcâabVnV�WVîaVhV�YV!�jojc�h�gZY^g�]VnViâbâoYV�W^g�îZ`^aYZ�kVg�daVc�W^g�`VkgVb#�IVg^]^cZ�WV`iâðâbâoYV�Y�cnV�didg^iZaZg^�b^gX!�>8F�\^W^�hd]WZi�jn\jaVbVaVgâcâ�

){MnG�5G\IKPú7h���FRP�.XUXFXVX

Page 47: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������45

hdhnVa�bZYnV��ViâhâcYV�kVghVnândg#�6cXV`�WZcXZ�hdhnVa�bZYnVcâc�WVîaVc\â��cd`iVhâ�<ZdX^i^Zh�^c�]Zg`ZhZ��XgZih^o�daVgV`�lZW�h^iZh^�V�bVnV�[âghVi�kZgbZh^naZ�WVîaândg#�7Zc^b�YZ�iVcâîbVb�Wj�îZ`^aYZ�daYj#�<ZdX^i^Zh��oZg^cYZc�VaYâðâb�W^g�lZW�h^iZh^naZ�Wj\�c�c�Wad\aVgâcV�WZcoZnZc�^a`Za�W^g�nVeâ�dajîijgbjîijb#�6cXV`�hdhnVa�bZYnVcâc�Wj\�c�Wj�`VYVg��cZba^�dabVhâcâc�b^bVgâ�î�e]Zh^o�;VXZWdd`�V�V^ii^g#�7jcjc�nZenZc^�W^g�Y�cnV�daYjðjcj�[Vg`�ZibZb^o�YZ�;VXZWdd`�^aZ�'%%*"'%%+�nâaaVgâcYV�b�b`�c�daYj#

7\OCPNCT�VCTCHðPFCP�[{PGVKNOGNKHdhnVa�bZYnVnâ�^n^�`jaaVcVW^aZc�`jgjbaVg�b�îiZg^aZg^cYZc�VabVhâ�\ZgZ`Zc�\Zg^�Y�c�îaZg^�W�n�`�VgVîiâgbV�W�i�ZaZg^�VnâgbVYVc�VaVW^a^ndg�kZ�b�îiZg^aZg^naZ�h�gZ`a^�^aZi^î^b�]Va^cYZ�`VaVgV`�W^g�VYâb$�g�c�hdcgVhâcâ�Zc�Ydðgj�îZ`^aYZ�eaVcaVnVW^a^ndgaVg#�6bV�Wj�h�gZX^c�`Zh^ca^`aZ�hdhnVa�bZYnV�iZXg�WZh^�n�`hZ`�jobVcaVg�iVgV[âcYVc�nVeâabVhâ�\ZgZ`^ndg#�ygcZð^c�KVc�YZegZb^�hdcgVhâ�W^g�]VkVndaj�î^g`Zi^b^o^c�hdhnVa�bZYnV�V_Vchâ�VgVXâaâðânaV�nVeiâðâ�]ViVaâ�W^g�`VbeVcnV!�[^gbV�^�^c��d`�W�n�`�cZ\Vi^[�Zi`^aZg^�daVc�W^g�iZe`^nZ�Y�c�îi�#�@^iaZaZg^c�iZe`^aZg^c^�VcVa^o�ZYZW^aZXZ`�jobVcaVg�iVgV[âcYVc�n�cZi^aZc�hdhnVa�bZYnV�h�gZ�aZg^�^hZ�]Zg�oVbVc�[^gbVaVgV!�^chVcaVg��oZg^cYZ�^n^�bVg`V�^bV_â�nVgViâaVgV`�VkVciV_�daVgV`�Y�cY�#�I�g`^nZ�YZ�`jgjbaVg�hdhnVa�bZYnVnV��d`�hâXV`aVg#�7j�`dcjYV�W^g�Z`h^`�daYjðjcj�Y�î�cb�ndgjb#�6cXV`�Zi`^a^�`jaaVcbV�V�âhâcYVc�Vhâa�hâ`âciâbâo!�W�i�c�gZ`aVbXâaâ`�[^gbVaVgâcâc�hdhnVa�bZYnV�V_Vchâ�daVgV`�]^obZi�kZgbZnZ�WVîaVbVhâ#�@jgjb�a^YZgaZg^�Wj�[^gbVaVgâc��hdhnVa�bZYnV�n�cZi^X^��VgVnVc�^î�^aVcaVgâcV�WV`hVaVg�cZ�`VYVg�egd[ZhndcZaa^`�Yâîâ��Vaâîiâ`aVgâcV�îV]^i�daVXV`aVgYâg#�7j�`dcjYV�VaâcVXV`��d`�nda�kVg#

'TKïKO�����DKPK�DWNW[QT7j�h^hiZb^c�^�^cYZ�ñIz')���hdhnVa�bZYnVnâ�`jaaVcVc�W^g�

`dckVch^ndcZa�bZYnV�daVgV`�YZð^a�YZ!�hdhnVa�bZYnVcâc�iV�`ZcY^h^�daVgV`�Y�î�cbZ`�\ZgZ`^ndg#�v�c`��W^o�ñIz�YZ`^�i�b��ðgZcX^aZg^c�dajîijgYjðj�]VWZg�V`âîâcâ�YZgaZnZgZ`�W^g�nVnâc�]Va^cZ�\Zi^g^ndgjo#�=VWZgaZg^�W^g�V_VchiVc�nV�YV�W^g�bZg`ZoYZc�Vabândgjo#�7j�YV�oViZc�hdhnVa�bZYnVcâc�iVcâbâ#�7jcj�\ZgZ`�h^iZb^o��oZg^cYZc�\ZgZ`�Y^ðZg�hdhnVa�bZYnV�h^iZaZg^��oZg^cYZc�nVeândgjo#�7Voâ�eVnaVîâbaVgâbâo�nVacâoXV�^a\^h^c^��Z`Zc�W^g`V��W^c�`^î^nZ�jaVîâg`Zc!��gcZð^c�hdc�Y�cZbYZ��a`Z�\�cYZb^c^�YZ�^a\^aZcY^gZc�kZ�ñIz�c�c�YZ�W^g�îZ`^aYZ�^�^cYZ�WjajcYjðj�]VWZgaZg^b^o�&%%�W^c�\^W^�Zg^î^b�gV`VbaVgâcV�jaVîbVnV�WVîaVYâ#�I�g`^nZ�YZ��oZaa^`aZ�]ZYZ[�`^iaZb^o^�dajîijgVc�\Zc��`Zh^b^c�Zc�V`i^[�daVgV`�`jaaVcYâðâ�hdhnVa�bZYnV�h^iZaZg^�;VXZWdd`�kZ�Il^iiZg�daYjðj�^�^c�ñIz')���YZ�Zc��d`�Wj�^`^�h^iZYZ�\�gZW^a^gh^c^o#�6cXV`�Wjcjc�nVcâcYV�W^g�d`�hdhnVa�eVnaVîâb�h^iZh^cYZ�YZ�[^^aZc�kVgâo#

/G[FCP���EQO¶FC�MKO�QNFWíWPW\�DKNKPOG[GEGMñciZgcZi�Y�cnVhâ�\Zg�Z`�Y�cnVcâc�W^gZW^g�`denVhâYâg#�<�c�b�oYZ�^chVcaVgâc��d`�`jaaVcYâðâ�VgV�aVgV�WV`VXV`�dajghV`!�\Zg�Z`�Y�cnVYV�nVeiâðâbâo�îZnaZg^�YV]V��d`�`^î^naZ�Vncâ�Vð��oZg^cYZ�hVcVa�Y�cnVYV�nVeVW^abZb^o^�hVðaVnVc�îZnaZg�daYjðjcj�\�gZXZ`h^c^o#�BZnYVc')#Xdb�YV�`^b�daYjðjcjo�W^a^cbZYZc�iVcâYâ`aVgâcâo�]V``âcYV`^�[^`^gaZg^c^o^�dgiVnV�Y�`ZW^aZXZð^c^o�W^g�h^iZ#�ñî�dgiVbâcYV!�d`ja�dgiVbâcYV�Wdî�W^g�VcâcâoYV�cVhâa�WVî`V�W^g�^î$d`ja�Vg`VYVîâcâo�]V``âcYV�W^g^aZg^naZ�[^h`dh�nVeândghVcâo�bZnYVc')#Xdb�YV�YV�VncZc�Wjcj�nVeândghjcjo#�@^bhZ�h^o^c�`^b�daYjðjcjoj�W^ab^ndg�kZ�]V``âcYV�`dcjîijðjcjo�`^î^�YZ�`dcjîij`aVgâcâoYVc�]VWZgYVg�dajndg#�@âhVXVhâ�]Zg`Zh�W^gW^g^c^c�hVn[VhâcV�dcjc�]V``âcYV`^�Y�î�cXZaZg^c^�Vcdc^b�daVgV`�nVoândg#�@^ba^`aZg^�\^oaZnZgZ`�nVebVXâ`aâ`iVc�iVbVbZc�`jgiVgândgjo�^chVcaVgâ#�CZ�Y�î�c�ndgaVghV�dcj�nVoândgaVg#�

9�cnVcâc�Zc�Y�g�hi�hdhnVa�bZYnV�h^iZh^�Y^nZW^a^g^o#�í^bY^a^`�iZhi�nVnâcâ�daVgV`�hVYZXZ�ñIz��ðgZcX^aZg^cZ�]^obZi�kZg^ndg#�:c�`âhV�h�gZYZ�i�b�\Zc�aZgZ�V�âaVXV`�YZk�W^g�hdhnVa�bZYnV�]Va^cZ�\ZaZXZ`#�

-ðUðVNCOC�VGMPQNQLKM�QNCTCM�RGM�O�OM�P�FGíKNHdhnVa�bZYnV�\Zg�Z`�Y�cnVYV�dabVnVc�W^g�îZn^�VhaV�`ZcY^�^�^cYZ�WVgâcYâgVbVo#�NVc^�^`^�`^î^�VgVhâcYV�`dcjîjg`Zc�`jaaVcâaVc�ZaZîi^g^�^[VYZaZg^�]Zg�oVbVc�hdhnVa�bZYnVYV�`jaaVcâaVc�^[VYZaZgYZc�YV]V�VXâbVhâoYâg#�HdhnVa�bZYnVnâ�`dcigda�VaiâcV�VabVnV��VaâîbV`�W^abZbZn^!�W^abZnZ�iZgX^]�ZibZ`�YZbZ`#��=Zg`Zh�]Zg�îZn^�h�naZh^c�VbV�WZc�YjnbVnVnâb��bVciâðâcâ��d`�YV�hVðaâ`aâ�Wjabjndgjb#�È@dcigda�dabVohV�^chVcâ�î^YYZiZ�kZ�hVeâ`aâðV�n�caZcY^gZW^a^gÉ�Y^ndgaVg�nZc^�bZYnV�^�^c#�D�oVbVc�hdgjndgjb!�cZYZc�nZc^�bZYnVcâc�`jaaVcâabV�dgVcâ�n�`hZ`�daVc�W�a\ZaZgYZ�î^YYZi�kZ�iVX^o�daVnaVgâ�Y^ðZg�W�a\ZaZgZ�cVoVgVc�YV]V�Vo4�9ZbZ`�`^�iZdg^aZg^�nVcaâî�`jgjndgjo#�7j�cZYZcaZ�\Zg�Z`�Y�cnVYV�`jgVaaVg�cZnhZ�hdhnVa�bZYnVYV�YV�Vncâ�`jgVaaVgâc�\Z�Zga^�dabVhâcYVc��iZh^�Y�î�c�aZbZo�W^aZ#�OViZc�nVeâ�daVgV`�^ciZgcZi�iZ`cdad_^h^c^c�i�b�Y�cnVYV`^�W^a\^hVnVgaVgâc�W^gW^g^cZ�WVðaâ�daYjðj�YZkaZiaZg��hi��W^g�nVeâ�dabVhâcYVc�YdaVnâ�YZkaZi�`jgjbaVgâcâc�WjcV�`âhâiaVbV�\Zi^gbZh^�iZ`cdad_^`�daVgV`�YV�eZ`�b�b`�c�\�g�cb�ndg#

@dckVch^ndcZa�bZYnVcâc�]VWZg^�^aZi^g`Zc�jn\jaVYâðâ�h�o\Z�!�^chVcaVgâc�]VWZg^�Il^iiZg�WVîiV�dabV`��oZgZ�WZcoZg�hdhnVa�bZYnV�eaVi[dgbaVgâcYVc�VabVhâcâ�odgjcaj�`âabVnV�WVîaVYâ#�I�b�Y�cnVYV�hdc�VnaVgYV�bZnYVcV�\ZaZc�ideajbhVa�daVnaVgYV�YV�V�â`�V�\�g�aY��`^!�Zh`^�bZYnVcâc�daVnaVgâ�nVchâibV�]âoâ�nVkVî!�jn\jaVYâðâ�didhVch�g��d`�[VoaV#�NZc^�Y�cnV�^hZ�iVbVbZc�hVch�g��gZYYZYZc�W^g�VainVeâ��oZg^cYZ�n�`hZa^ndg#�6nV`�jnYjgVbVnVcaVgâc�nd`�dajîaVgâcâ�^oaZnZXZð^o#�

Page 48: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

46 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

TEMA

Maalesef çoğu markasosyal medyada etkisizEğer, güçlü bir hikayeniz varsa, sosyal medyada çok şanslısınız. Sosyal medya ilginçliği, insancıl olmayı ve farklı olmayı ödüllendiriyor. Gerçek yaşamda kimin daha çok parası varsa en iyi iletişim noktalarına o sahipken, sosyal medyada bu kural, kimin daha ilginç hikayesi varsa en iyi iletişim noktalarına onun sahip olacağı şekilde değişti.

=Zg`Zh^c�^ciZgcZiZ�VcâcYV�WVðaVcYâðâ!�eVnaVîâb�nVeiâðâ�kZ�W^a\^nZ�jaVîiâðâ�W^g�Y�cnV��d`�YV]V�[Vg`aâ�daVXV`#�NZc^�nZc^�^a`�VYâbaVgâcâ�\�g�ndgjo�VbV�Vhâa�YZð^î^b�Wj�Y�cnVYV�YdðVc�\Zc�aZg^c�YV]V�[VoaV�]VnViV�`ViâabVhânaV�daVXV`#�ycXZa^`aZ�i�b�Y�cnVYV�\�g�abZb^î�W^g�îZ[[V[aâ`�Y�cZb^cZ�\^g^ndgjo#�HdhnVa�bZYnVcâc�WZYZc�Y^a^cZ�Vaâîândg�^chVcaVg#�<Zg�Z`�]VnViiV�hZk\^a^c^o^c�ig^e�VibVhâcâc�hdhnVa�bZYnV�îZ`a^!�bZhV_âcâoâ�\�g�e�nVcâi�kZgbZbZh^��gcZð^c#�ñaZi^î^b�YV]^a�]Zg�îZn�W^gZnhZaaZî^ndg#�BVg`VaVg�daVgV`�]Zg`ZhZ�Vncâ�VcYV�`dcjîbV`�odgjcYV�YZð^a^o#�=Zg`ZhZ�Vngâ�Vngâ!�iVb�^hiZY^`aZg^�VcYV�VbV�dcaVgâc�^oc^naZ�`dcjîbV�îVchâbâo�kVg#

HdhnVa�bZYnV�`dcigda�ZY^aZb^ndg!�hV]^W^�nd`#�HdhnVa�bZYnVYV�[^`^gaZg��d`�]âoaâ�nVnâaândg#�7�naZXZ�[âghViaVg�kZ�g^h`aZg�YZ�Zh`^h^cYZc��d`�YV]V�[VoaV#�7j\�c!�W^g��g�c�aVchZ�ZY^e�')�hVVi�^�^cYZ�&%%�b^andcaVgâc�`jaaVcbVhâcâ�hVðaVbV`�hdhnVa�bZYnVnaV�daVhâ#�<Vc\cVb�HinaZ�kZ�6c\gnW^gYh�Wj�îZ`^aYZ�YdðYj#�BZYnV�YZð^îi^`�Z!�]Zg�hZ`i�g��WVîiVc�nVgVibV!�nZc^�YZcZn^baZg�^cîV�ZibZ�kZ�nZc^�bVg`VaVg�\Za^îi^gbZ�îVchâ�kVg#�yiZ�nVcYVc!�Vaâîâ`�dabVYâðâbâo�kZ�`Vdi^`�W^g�Y�cnV�WjgVhâ#�@�i��]VWZgaZg�gd`Zi�]âoâcYV�nVnâaândg#�NâaaVgXV�^cîV�Zii^ð^c^o�\�kZc^�W^g�hdhnVa�bZYnV�`VoVhânaV�`VnWZibZc^o�b�b`�c#

6�TMK[G¶PKP�KNM�6YKVVGT�MWNNCPðEðNCTðPFCPðO'%%)�nâaâcYV��c^kZgh^iZ��ðgZcX^h^n`Zc!�

f\I�T�#NC\ 3URPRTXEH.XUXFX�2UWD÷Ö

Page 49: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������47

I�g`^nZÉc^c�^a`�eVoVgaVbV�Wad\aVgâcYVc�bVg`ZiVaa^XV�VYâcYV�W^g�Wad\�V�iâb#�6bVXâb�]Zg�\�c��ðgZcY^`aZg^b^�eVnaVîbV`iâ#�=Zg�\�c�nVoândgYjb!�nZc^�[^`^gaZg�WjabV`�^�^c�`ZcY^b^�odgajndgYjb�kZ�Wjcjc�VcâcYV�`Vgîâaâðâcâ�YV�VaYâb#�EVoVgaVbV�YZg\^aZg^�W^g�h�gZ�hdcgV!��c^kZgh^iZ��ðgZcX^h^n`Zc�WVcV�hdgjaVg�hdgbVnV�WVîaVYâaVg!�bZojc�dabVYVc�^î�iZ`a^[aZg^�VaYâb�kZ�W^a\^n^�eVnaVîbVcâc�YZðZg^c^�VcaVYâb#�6cV�^a\^�VaVcâb!�nZc^�igZcYaZg�daYjðj�^�^c�Y^ðZg�hdhnVa�VðaVgaV�YV��d`�Zg`Zc�iVcâîiâb#�ygcZð^c!�'%%,�nâaâ�WVîâcYV�Il^iiZg�^aZ�iVcâîiâb#�I�g`^nZÉc^c�^a`�`jaaVcâXâaVgâcYVc�W^g^h^nY^b#

ñIz�nâaaVgâbYV��oZaa^`aZ�hdc�^`^�hZcZYZ�^ciZgcZi^��d`�V`i^[�`jaaVcYâb#�v�c`�!�^ciZgcZi^c�cZ�W�n�`�W^a\^�`VncVðâ�daYjðjcj�`Zî[Zii^b#�9Zg\^aZgaZ!�`^iVeaVgaV�W^oZ�nâaaVg�hdcgV�\ZaZc�igZcYaZg^�^ciZgcZi�VgVîiâgbVhânaV�WjabV`�WVcV�W�n�aZn^X^�\Zab^îi^#�zc^kZgh^iZ�nâaaVgâcYV�Wad\�nVobVnV�WVîaVYâb#�IgZcYlViX]^c\#Xdb�^aZ�d�Y�cZbaZgYZ�iVcâîiâb�kZ�Z`^W^c�^a`�igZcY�\�oaZbX^aZg^cYZc�W^g^h^nY^b#�9�cnVYV`^�nZc^�[^`^gaZg^�^ciZgcZi��oZg^cYZc�Wjaje�igZcYlViX]^c\ÉZ�gVedgajndgYjb#�

6�TMK[G¶FG�K[K�[CVðTðONCT�[CRðNð[QTNV`aVîâ`����hZcZ��cXZ�Wjcj�`jgjbaVgV�VcaViâe�hdhnVa�bZYnV�]V``âcYV�^`cV�ZYZgY^`#�í^bY^!�eda^i^`VXâaVg�W^aZ�hdhnVa�bZYnVcâc�cZ�`VYVg��cZba^�daYjðjcj�VcaVbâî�YjgjbYV#�)%�b^andc�^chVc�oVbVcaVgâcâc�W�n�`�`âhbâcâ�WjgVYV�\Z�^g^ndg#�AdW^�WjgVYV�nVeâaândg!�[^`^gaZg�WjgVYV�dajîjndg#�ñhiZbZhZc^o�YZ�bVg`Vcâo�WjgVYV�`dcjîjajndg#�

I�g`^nZ�Wj�`dcjYV�Y�cnVYV��cYZ�\ZaZc�W^g��a`Z#�<Zc��c�[jhjbjo�kZ�hdhnVa�bZYnVcâc�nVn\âcaâðâ�hVnZh^cYZ�I�g`^nZÉYZ�Wj�`dcjYV�^n^�nViâgâbaVg�nVeâaândg#�9�cnVnV��gcZ`�dajndg#�:c�\Za^îb^î�`VbeVcnVaVg�kZ�higViZ_^aZg�I�g`^nZ�eVoVgâcYV�Ydðjndg#�9�cnVnâ�\Zg^YZc�iV`^e�Zib^ndgjo#�7j�`dcjYV�Y�cnVYV�gZ`VWZi�^�V_VchaVgV!�iZ`cdad_^aZgZ�kZ�g^h`�VaVc�bVg`VaVgV�

hV]^W^o#�7^g�d`�\adWVa�bVg`V�^�^c�I�g`^nZ!�hdhnVa�bZYnV�VaVcâcYV�iZhi��a`Zh^Y^g#�7jgVYV!�Zc�^n^�jn\jaVbVaVgâ�YZcZgaZg!�WVîVgâaVgâcâ�Y^ðZg��a`ZaZgZ�iVîâgaVg#�7^g�d`�\adWVa�bVg`VnV!�[Vg`aâ��a`ZaZg^c^c�deZgVhndcjcV�YV�I�g`^nZÉYZc�YZhiZ`�kZgY^`#�

6�TMK[G¶PKP�KNM�UQU[CN�OGF[C�CLCPUNCTðPFCPEgdbdfjWZ!�I�g`^nZÉc^c�^a`�hdhnVa�bZYnV�V_VchaVgâcYVc#�6giâ`�\�c�b�oYZ�hdhnVa�bZYnV�i�b�Y^_^iVa^�YZ�`VehVYâðâ�^�^c�`ZcY^b^o^�hdhnVa�Vð�Y�cnVhâcYV!�]Zg`Zh^c�W^gW^g^cZ�WVðaâ�daYjðj�Y�cnVYV�eVoVgaVbV�^aZi^î^b^�nVeVc�W^g�V_Vch�daVgV`�iVcâbaândgjo#�<��a��bVg`VaVgâ�hdhnVa�bZYnVYV�iZbh^a�ZY^ndgjo#�ñaZi^î^baZg^c^�eaVcaândgjo!�nâaaâ`�^aZi^î^b�higViZ_^aZg^c^�WZa^ga^ndgjo#�6_Vchâbâoâc�nâaaVgYâg�\Za^îi^gY^ð^�hdhnVa�bZYnV�iZ`cdad_^aZg^�kZ�`VbeVcnV�eaVi[dgbaVgâ�^aZ�b�îiZg^aZg^b^oZ�hdcj��dYV`aâ�^îaZg�hjcjndgjo#�7�n�`�bVg`VaVgâc!�hdhnVa�bZYnVYV��a�Z`a^�îZ`^aYZ�b�îiZg^�YZhiZ`�]^obZi^�kZgbZh^!�hdhnVa�bZYnVnâ�Y^caZbZh^�kZ�YViV�VcVa^o^�nVebVhâ�`dcjaVgâcYV��oZa�hZgk^haZg^b^o�kVg#�

<ZcZaYZ�hdhnVa�bZYnVYV�\Zg^�Y�c�îaZg�hVcâaVcâc�V`h^cZ�dajbaj�kZnV�Y^ðZg�j�iV�dajbhjo�dabjndg#�HdhnVa�bZYnVYV�WjajcVc��dðj�bVg`V�bVVaZhZ[�Zi`^h^o#�ña\^c��YZð^aaZg!�^chVcaVgaV�^aZi^î^b�`jgbjndgaVg�kZ�Wj�Y�cnVcâc�^î�nVebV�W^�^baZg^cZ�jnbjndgaVg#�CZ�nVoâ`�`^!�]VnVaZi�îZ`^aYZ�hdhnVa�bZYnVYV�WjajcjndgaVg#�:ðZg!�\��a��W^g�]^`VnZc^o�kVghV!�hdhnVa�bZYnVYV��d`�îVchaâhâcâo#�HdhnVa�bZYnV�^a\^c�a^ð^!�^chVcXâa�dabVnâ�kZ�[Vg`aâ�dabVnâ��Y�aaZcY^g^ndg#�<Zg�Z`�nVîVbYV�`^b^c�YV]V��d`�eVgVhâ�kVghV�Zc�^n^�^aZi^î^b�cd`iVaVgâcV�d�hV]^e`Zc!�hdhnVa�bZYnVYV�Wj�`jgVa!�`^b^c�YV]V�^a\^c��]^`VnZh^�kVghV�Zc�^n^�^aZi^î^b�cd`iVaVgâcV�d�hV]^e�daVXV`�îZ`a^cYZ�YZð^îi^#�

HdhnVa�bZYnV�`VnâiaVgâc�daYjðj�\Zg�Z`�W^g�]VnVi�\^W^#�<Zg�Z`�]VnViiV�YV�]Zg`Zh^�kZ�]Zg�îZn^�hZkbZ`�

odgjcYV�YZð^a^o#�ñn^�^chVcaVg!�`�i��^chVcaVg�kZ�WVoâ�`jgVaaVg�kVg#�7Voâ�nVaVc�nVcaâî�]VWZgaZg�`jgjbaVgâc�^i^WVgaVgâcV�oVgVg�kZgZW^a^g!�WVoâ�YjgjbaVgYV�Wj�]VWZgaZg^c�W^a^c�a^��â`VgâaYâðâ�YV�daVW^a^ndg#�9^ðZg�nVcYVc�YV�WVoâ�`^î^aZg!�]Zg�dajbhjo�[^`g^!�]V`VgZi�Y^nZ�Va\âaVnVW^a^ndg#�=Zg`Zh^c�`ZcY^h^naZ�Vncâ�Y�î�cbZh^c^�^hiZnZW^a^ndg#�7jgVYV`^�`jgVaaVg!�Y�î�cXZ��o\�ga�ð�c��YZ�\�oZiZgZ`�^îaZi^abZa^Y^g#�

5QU[CN�OGF[C�CPC�CMðO�OGF[C�QNFWza`Z�daVgV`�ideajbhVa�daVnaVgYV�hdhnVa�bZYnVcâc�Zi`^h^c^�nZc^�nZc^�[Vg`�ZY^ndgjo#�:aaZg^cYZ�^ciZgcZiZ�WVðaâ�(%�b^andc�`^î^naZ�YZbd`gVh^�kZ��a`Z�n�cZi^b^�WdnjijcYV�YV�X^YY^�W^g�YZð^î^b�daVW^aZXZð^c^�W^gZW^g�nVîVYâ`#�9Zð^î^b^��d`�]âoaâ�\�gY�`#�>chVcaVg�]VWZgaZgYZc!�cZaZg�daje�W^ii^ð^cYZc�Il^iiZg�`VcVaânaV�]VWZgYVg�daYj#�HdhnVa�bZYnVcâc�`ZcY^h^�VcV�V`âb�bZYnV�daYj#�<Zo^�daVnaVgâ�hâgVhâcYV�YjkVgYV�]Zg�îZn^��oZiaZnZc��d`�\�oZa�W^g�h�o�kVgYâ/�9Zkg^b!�iZaZk^ondcaVgYV�nVnâcaVcbVnVXV`#�IlZZiÉaZcZXZ`#�DaVcaVg�iVb�YV�Wj�îZ`^aYZ�dajndg#�

Hdc�YV`^`V�]VWZgaZg^�]Ze�Il^iiZgÉYVc�Vaâcândg#�8jb]jgWVî`Vcâ�W^g�V�â`aVbV�nVeVXV`hV��cXZ�Il^iiZgÉYVc�eVnaVîândg!�\VoZiZaZg^c�`�îZaZg^�W^aZ�hdhnVa�bZYnVYVc�WZhaZcZc�]VWZgaZgaZ�YdabVnV�WVîaVYâ#�<VoZiZX^aZg!�`ZcY^�edejaVg^iZaZg^c^�hdhnVa�bZYnVYV`^�iV`^e�^�hVnâaVgânaV��a�bZnZ�WVîaVYâ#�9V]V��cZba^�W^g�Y�c�î�b�YZ�bZYnVnV�\�kZcaZ�^a\^a^#�Hdc�Y�cZbYZ!�\ZaZcZ`hZa�bZYnV!�^chVcaVgâc�\�o�cYZ`^�\�kZc^c^�kZ�^i^WVgâcâ��d`�X^YY^�îZ`^aYZ�`VnWZii^#�>chVcaVg!�YV]V�\Zg�Z`�]VWZgaZg�VabV`�^�^c�hdhnVa�bZYnVnV�^i^WVg�ZY^ndg#�6giâ`!�bdW^a^c�kZ�\Zc^îWVci�^ciZgcZi�hVnZh^cYZ�k^YZdcjc�n�`hZa^î^naZ�W^ga^`iZ�Wj�igZcY�YV]V�[Vg`aâ�WdnjiaVgV�jaVîVXV`#�Hd`V`aVgYV�Za^�`VbZgVaâ�(%�b^andc�bj]VW^g^c�YdaVîbVhâ�\^W^�W^g�dgiVbV�\^g^ndgjo#�<�kZc^a^ga^`�hdgjcaVgâcâ�iVgiâîbVnV�YZkVb�ZYZXZð^o�VbV�]VWZgX^a^`�Zh`^h^�\^W^�dabVnVXV`#

Page 50: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

48 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

DERNEKLER

Mayıs 2014’te İTÜ Günü Töreni düzenlemeyi planlıyoruz

2004 yılında New York’ta kurulan ITUMD-ABD Derneği inşaat, makina, elektronik ve haberleşme dahil olmak üzere çeşitli fakültelerden mezunları bir araya getiriyor. Aralarında başlatılacak network’ün daha da gelişmesini, dayanışma ve iletişimin artırılmasını arzuladıklarını söyleyen ITUMD-ABD Derneği Başkanı Feray Girgin, İTÜ Mezunları Derneği olarak sadece New York ve Florida’daki mezunlara değil, ABD’deki tüm mezunlara ulaşabilmeyi istediklerini belirtiyor.

+67/&�#$&�&GTPGíK�JCPIK�COCnNC��MCn�[ðNðPFC�MWTWNFW!ñIz�BZojcaVgâ�9ZgcZð^Éb^o�'%%)�nâaâcYV!�679�kZ�@VcVYVÉYV�nVhVnVc�bZojcaVgâbâoâ�W^g�VgVnV�\Zi^gbZ`!�ñIz�gj]jcj�nZc^YZc�XVcaVcYâgbV`!�iZXg�WZaZg^b^o^�eVnaVîbV`!�ñIz�6<@JGÉj�dajîijgbV`!�hdhnVa�kZ�`�ai�gZa�Zi`^ca^`aZg�Y�oZcaZnZgZ`!�ideajbjbjoV�kZ�^chVcaâðV�nVgVgaâ�dabV`�VbVXânaV�CZl�Ndg`�iV!�`Vg�VbVXâ�\�ibZnZc�W^g�`jgjajî�daVgV`�N�`hZa�6i^aaVhdn�iVgV[âcYVc�`jgjaYj#�

5K\�MWTWNWïWPFCP�KVKDCTGP�

FGTPGMVG�CMVKH�QNCTCM�I{TGX�CNFðPð\�Oð!'%%*�nâaâcYVc�^i^WVgZc�YZgcZ`iZ�V`i^[�daVgV`�\�gZk�VaYâb#������[ðNðPFC�FGTPGíKP�DCïMCPð�QNFWPW\��;GFK�[ðNFC�FGTPGMVG�PGNGT�FGíKïVK!'%%*�nâaâcYV�N�`hZa�6i^aaVhdn�jc�WVî`Vcaâðâ�Y�cZb^cYZ!�>IJB9"679ÉYZ�^a`�YZ[V�WVî`Vc�nVgYâbXâhâ�daVgV`�\�gZk�VaYâb#�'%%+"'%%-�Y�cZb^cYZ�YZ�YZgcZð^b^oZ�WVî`Vcaâ`�nVeiâb#�7ZcYZc�hdcgV!�'%%-"'%&%�Y�cZb^cYZ�Ed[#�9g#�6a^�

CVX^�6`Vchj!�'%&%"'%&'�Y�cZb^cYZ�Egd[#�9g#�BZ]bZi�JaZbV�WVî`Vcaâ`�nVeiâ#�'%&&�nâaâcYV�nZc^YZc�WVî`Vc�nVgYâbXâaâðâcV�hZ�^aY^b�kZ�'%&'�:`^b�VnâcYV�YV�'%&'"'%&)�Y�cZb^�^�^c�nZc^YZc�WVî`Vcaâ`�\�gZk^cZ�\Zi^g^aY^b#�5W�CP�MCn��[GPK\�OGXEWV!�#íðTNðMNð�QNCTCM��[GNGTKPK\KP�[Cï�CTCNðíð�MCn!@jgjajî�VîVbVhâcYV�)%")*�V`i^[��nZb^o�kVgYâ#�íj�Vc`^�V`i^[��nZ�hVnâbâo��d`�YV]V�Vo#�znZaZg^b^o^c�nVî�VgVaâðâ�(*"+*#�7^g�d`�bZojcjbjoV�jaVîVbVYâðâbâo�

(GTC[�)KTIKP,780'�$%'�'HUQH÷L�%DùNDQÖ

Page 51: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������49

^�^c�WjgVYV`^�bZojcaVgâbâoâc�hVnâhâcâ�iVb�iZhe^i�ZYZb^ndgjo#�=VaV�bZojc^nZi�Y�cZbaZg^�kZ�[V`�aiZaZgYZc�W^a\^aZg^�ideaVbVnV�kZ�hâcâ[aVcYâgbVnV��Vaâîândgjo#�<ZcZa�daVgV`�VgVbâoYV�^cîVVi!�bV`^cV!�ZaZ`igdc^`�kZ�]VWZgaZîbZ�YV]^a�dabV`��oZgZ��Zî^ia^�[V`�aiZaZg^b^oYZc�bZojcaVg�kVg#�znZ�a^hiZb^o^!�n�cZi^b�`jgjajbjoYVc�IVchZa�6aVc�kZ�C^a\�c�yoYZb^g�^aZ�W^ga^`iZ�\�cXZa�]VaZ�\Zi^gbZnZ��Vaâîândgjo#�#$&�XG�-CPCFC¶FCMK�6GMPKM�gPKXGTUKVG�OG\WPNCTðPð�DKT�CTC[C�IGVKTOG[K��DKT�PGVYQTM�QNWïVWTOC[ð�JGFGHNK[QTUWPW\��$W�JGFGH�FQíTWNVWUWPFC�PGNGT�[CRVðPð\!�ñUVGFKíKPK\�PGVYQTMQNWïVWTWNCDKNFK�OK!7j�]ZYZ[�YdðgjaijhjcYV!�ñIz�BZojcaVgâ�9ZgcZð^Éb^o^c�kZ�Zi`^ca^`aZg^c^c�679ÉYZ`^�bZojcaVgâbâoV�YjnjgjabVhâ�^�^c!�lZW�h^iZb^o��lll#^ijbYjhV#dg\�!�Egd[#�9g#�BZ]bZi�JaZbV�iVgV[âcYVc�]VoâgaVcYâ#�6ngâXV!�Egd[#�9g#�6]bZi�EVbj`�jc�WVîaViiâðâ!�ñIz�BZojcaVgâ�<dd\aZ�\gjWjnaV��^ijjhV5\dd\aZ\gdjeh#Xdb���nZaZg^b^o!�W^gW^gaZg^naZ�^aZi^î^b�`jgje!�W^a\^�VaâîkZg^î^cYZ�WjajcbVnV�WVîaVYâaVg#�7�a\ZhZa�daVgV`�Y�oZcaZY^ð^b^o�Zi`^ca^`aZgYZc�YZ�VcâcYV�]VWZgYVg�dajndgaVg#�>IJ"JH6�<dd\aZ�\gjWjbjoYV�'%%��nZ�\�g�c�ndg#�9ZgcZð^b^o^c�;VXZWdd`!�A^c`ZY^c�\^W^�hdhnVa�bZYnVaVgYV�YV�]ZhVeaVgâ�

V�âabâî�Wjajcjndg#Had\Vcâbâo/�7^ga^`iZc�`jkkZi!�`jkkZiiZc�YZ�]^obZi�YdðVg#�7jgVYV�Vgojbjo!�VgVbâoYV�WVîaViâaVXV`�cZildg`É�c�YV]V�YV�\Za^îbZh^!�YVnVcâîbV�kZ�^aZi^î^b^c�VgiâgâabVhâ!�ñIz�BZojcaVgâ�9ZgcZð^Éb^o^c�hVYZXZ�CZl�Ndg`�kZ�;adg^YVÉYV`^�bZojcaVgV�kZ�YdhiaVgâcV�YZð^a!�679ÉYZ`^�i�b�bZojcaVgâbâoV�jaVîVW^abZh^#�&GTPGíG��[G�QNCPNCT�PG�IKDK�QNCPCMNCTFCP�HC[FCNCPCDKNK[QT!9ZgcZð^b^oZ��nZ�daVcaVg�hdhnVa�[VVa^nZiaZg^b^oZ!�hZb^cZgaZg^b^oZ�`Viâaândg!��nZaZg^b^o^c�hjcYjðj�^cY^g^baZgYZc�[VnYVaVcândgaVg#�KZg\^YZc�bjV[�daYjðjbjo�^�^c�gZhidgVcaVgYV�kZg\^��YZb^ndgaVg#

&GTPGM�QNCTCM�F�\GPNK�CMVKXKVGNGTKPK\�XCT�OK!�g[GNGTKPK\NG�DKT�CTC[C�IGNKR�PGNGT�[CRð[QTUWPW\!B^aa^�\�caZg^b^oYZ�kZ�WVngVbaVgâbâoYV��nZaZg^b^o^�kZ�YdhiaVgâcâ�W^g�VgVnV�\Zi^g^ndgjo!�6<@JG�ideaVciâaVgâ�kZ�hZb^cZgaZg�Y�oZca^ndgjo!�CZl�Ndg`Éj�o^nVgZiaZg^�hâgVhâcYV!�ñIz�n��iZbh^aZc�679�kZ�@VcVYVÉnV�\ZaZc�ñIz�n�cZi^X^aZg^c^!��gcZð^c�gZ`i�gaZg^b^o^!�Hc#�;Vgj`�@VgVYdðVc�kZ�Hc#�Bj]VbbZY�íV]^c�kZ�ñIz�BZojcaVgâ�9ZgcZð^ÉcYZc�\�gZka^aZg^��H^cVc�6gYVaâ��WjgVYV`^�bZojcaVgâbâo�^aZ�Wjajîijgjndgjo#�ñIz�^aZ�^a\^a^�W^a\^aZg^!�W^a^b�kZ�iZ`cdad_^�]VWZgaZg^c^�lZW�h^iZb^oYZc�kZ�\dd\aZ�\gjWjbjoYVc��nZaZg^b^oZ�Yjnjgjndgjo#�znZaZg^b^o^�]Zg�^`^��a`ZYZ`^�iZ`c^`�\Za^îbZaZgYZc�]VWZgYVg�ZY^ndgjo#7j�nâa!�')�íjWVi�iV�;adg^YVÉYV!�(&�BVgiÉiV�CZl�Ndg`ÉiV�bZojcaVgâbâo�^�^c�ÈB�]ZcY^haZg�<�c�É�dg\Vc^oZ�Zii^`#�Hdc�daVgV`!�B�]ZcY^hcVbZÉc^c�(-É^cX^�kZ�(.ÉjcXj�hVnâaVgâcâ��nZaZg^b^oZ�kZ�\gjWjbjoV�YVðâiiâ`#

îW�CP�I�PFGOKPK\FG�QNCP�RTQLGNGT�XCT�Oð!CZl�Ndg`!�CZl�?ZghZn!�E]^aVYZae]^V!�;adg^YV�kW#�YZð^î^`�ZnVaZiaZgYZ��c^kZgh^iZb^o^c�kZ�I�g`^nZ�c^c�iVcâiâabVhâcV�`Vi`âYV�WjajcbV`!�

(NQTKFCFCMK�OG\WPNCT

Page 52: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

50 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

DERNEKLER

�ðgZcX^aZgZ�kZ�bZojcaVgV�jaVîbV`�^�^c�ñIz�hZb^cZgaZg^0�bZhaZ`aZg^cYZ�a^YZg�edo^hndcjcYV�daVc!�ñIz�a��bZojcaVgâbâoâc!�\Zc��bZojcaVgâbâoV�W^g^`^baZg^c^�V`iVgâe!�nda�\�hiZgbZaZg^c^�hVðaVbV`�VYâcV�bZcidgaj`�hZb^cZgaZg^0�679ÉYZ`^�bZojcaVgâbâoaV�^aZi^î^b�Vðâ�`jgbV`�kZ�kZg^iVWVcâ��B7H��dajîijgbV`0�'%&'ÉYZ!�EZiZ`�IVîâ�Egd_Zh^cZ�"njgi�nVeâbâcV�`Vi`âbâo�daYjðj�\^W^!�'%&(�nâaâcYV�YV�]Zg]Vc\^�W^g�egd_ZYZ��AVWdgVijkVg!�`�i�e]VcZ!�njgi!�Wjgh�kW#��ñIz�c�c�\Za^îbZh^cZ�YZhiZ`�daVW^abZ`0��nZaZg^b^o^�W^g�VgVnV�\Zi^gZc�hdhnVa�kZ�`�ai�gZa�[VVa^nZiaZg^!�ideaVciâ�kZ�`jiaVbVaVgâ��NZc^�nâaV�bZg]VWV�WjajîbVhâ!�b^aa^�WVngVbaVg!�I�g`�\�c��n�g�n�î�!�6iVi�g`���VcbV�kZ�hVn\â�\ZXZh^�kW#��'%&(ÉiZ`^�egd_ZaZg^b^oYZc�WVoâaVgâ#�fP�O�\FGMK�F{PGO�KnKP�FGTPGíKP�RNCPðPFC�[GPK�RTQLGNGT�XCT�Oð!BVnâh�'%&)ÉiZ�bZhaZ`aZg^cYZ�&%"'%"(%")%�kZ�*%ÉcX^�nâaaVgâcâ�YdaYjgVcaVgV!�ñIz�<�c��I�gZc^�Y�oZcaZbZn^�eaVcaândgjo#�'%&)ÉiZ�&%ÉjcXj�nâaâbâoâ�W^g�\VaV�\ZXZh^naZ�`jiaVnVXVðâo#�HdhnVa�[VVa^nZiaZg^�kZ�hZb^cZgaZg^b^o^��c�b�oYZ`^�YdcZbYZ�YZ�YZkVb�Zii^gbZ`�^hi^ndgjo#�ñIz�ad\daj�\�cXZa�kZ�nZc^��g�caZg^b^o^��nZaZg^b^oZ�hjcVXVðâo#�9ZgcZð^b^oZ�`Viâaâbâc�YV]V�YV�VgiâgâabVhâ�kZ�YV]V�cZaZg�nVeâaVW^aZXZð^�`dcjhjcYV�\�g�î�VaâîkZg^î^cYZ�WjajcbV`�^�^c!��nZaZg^b^oYZc��cZg^aZg^c^�kZ�Wj�cZYZcaZ�]VoâgaVYâðâbâo�iZhi^c�XZkVeaVgâcâ�WZ`a^ndgjo#�

ñ6g�/G\WPNCTð�&GTPGíK�KNG�KNKïMKNGTKPK\�PCUðN!�1TVCM�RTQLG�F�ï�P�[QT�OWUWPW\!ñIz�BZojcaVgâ�9ZgcZð^�^aZ�^a^î`^aZg^b^o�\VnZi�^n^�h�g�ndg#�9V]V�YV�^n^�dabVhâcâ�Vgojajndgjo#�za`Zb^oYZc�679ÉnZ�\ZaZc�gZ`i�g�kZ�\�gZka^aZg^�WjgVYV`^�bZojcaVgâbâoaV�Wjajîijgjndg!�W^o�YZ�ñhiVcWja�V�\ZaY^ð^b^oYZ�bjiaV`V�YZgcZ`�bZg`Zo^b^o^�o^nVgZi�ZY^ndgjo#�7j�nâa�YV��c^kZgh^iZb^o^c!�EZiZ`�Egd_Zh^ÉcZ�"njgi�nVeâbâcV"��kZ�Wjgh�egd_Zh^cZ�`Vi`âYV�WjajcbVnâ�eaVcaândgjo#

ñ6g�-KO[C�/�JGPFKUNKíK�D{N�O�P��UGnOG[G�PCUðN�MCTCT�XGTFKPK\!%HʸLNWDʸ�.Â]�/LVHVLĉQGH�)HQ�%¸O¾P¾ĉQ¾�VH©PLʸWLP��.LP\D�HQ�VHYGLʴLP�GHUVWL���QLYHUVLWH\H�JLULʸ�LPWLKDQODUÂQGD�¾©�¾QLYHUVLWHQLQ�NLP\D�P¾KHQGLVOLʴL�E¸O¾P¾Q¾�ND]DQGÂP��ʶ7��7HNQLN�2NXOXĉQX�VH©WLP��0H]XQL\HWLPGH�QRW�RUWDODPDP�\¾]GH���ĉLQ�¾]HULQGH�ROGXʴXQGDQ��ʶ7�ĉGH�.LP\D�<¾NVHN�0¾KHQGLVOLʴLQH�ND\GROGXP��$PD�&%,ĉLQ�EXUVXQX�ND]DQÂS�ʶQJLOWHUH\H�LKWLVDVD�JLGLQFH��\¾NVHN�OLVDQVÂPÂ�GD�RUDGD��6DOIRUG��QLYHUVLWHVLĉQGH�\DSWÂP�

/G\WP�QNFWMVCP�UQPTC�PGNGT�[CRVðPð\!����ĉGH�ʶ7�GHQ�NLP\D�P¾KHQGLVL�RODUDN�PH]XQ�ROXS��ELU�\ÂO�0.(.�.ÂUÂNNDOH�3LULQ©�)DEULNDVÂĉQGD�ODERUDWXYDU�YH�NDOLWH�NRQWURO�ʸHƓLʴL�\DSWÂP������GH�ʶQJLOL]�(QG¾VWULOHUL�.RQIHGHUDV\RQXQXQ�EXUVXQX�ND]DQDUDN��ʶQJLOWHUHGH�SHWURNLP\D�YH�SODVWLNOHU�NRQXVXQGD�LNL�\ÂO�LKWLVDV�\DSWÂP��'DKD�VRQUD�0DQFKHVWHUGD��6DOIRUG��QLYHUVLWHVLĉQGH�\¾NVHN�OLVDQVÂPÂ�WDPDPODGÂP��(YOHQLS�$UMDQWLQH�\HUOHʸLQFH��NRQXPOD�LOJLOL�GHʴLʸLN�ƒUPDODUGD���9LDOFR��0RQVDQWR�$UJHQWLQD��$UMDQWLQ�3HWURNLP\D�(QVWLW¾V¾�YE���©DOÂʸWÂP��%XHQRV�$LUHVWH��$UMDQWLQ�7¾UN�7LFDUHW��(QG¾VWUL�YH�7XUL]P�2GDVÂĉQÂ�NXUXS��EDʸNDQOÂʴÂQÂ�\DSWÂP��<LQH�%V�$V�GH��7¾UNL\H�&XPKXUL\HWL�DGOÂ�LONRNXOD�KHU�W¾UO¾�PDGGL�YH�PDQHYL�\DUGÂPGD�EXOXQGXP��2NXOXQ�¸ʴUHWLP�J¸UHYOLOHUL�YH�¸ʴUHQFLOHULQLQ������\ÂOÂQGD�$QNDUDGD�KHU�\ÂO�NXWODQDQ�8OXVODUDUDVÂ��RFXN�%D\UDPÂĉQD�NDWÂOPDODUÂQÂ�VDʴODGÂP��$UMDQWLQGH�7�&��%XHQRV�$LUHV�%¾\¾NHO©LOLʴLĉPL]GH�����\ÂO�NRQVRORVOXN��NXUXPODUOD�LOLʸNLOHU�YH�WLFDUL�LOLʸNLOHU�E¸O¾POHULQGH�J¸UHY�DOGÂP�YH�G¸UW�

E¾\¾NHO©LPL]LQ�¸]HO�VHNUHWHUL�RODUDN�©DOÂʸWÂP��'ÂʸLʸOHUL�%DNDQOÂʴÂĉPÂ]GDQ�HPHNOL�ROGXNWDQ�VRQUD��1HZ�<RUND�\HUOHʸLS�EXUDGD�GD�WRSOXP�IDDOL\HWOHULPL��$PHULND�7¾UN�.DGÂQODU�%LUOLʴLĉQGH�GHYDP�HWWLUGLP��'HUQHʴLQ�����������\ÂOODUÂ�DUDVÂQGD�EDʸNDQOÂʴÂQÂ������������\ÂOODUÂ�DUDVÂQGD�EDʸNDQ�\DUGÂPFÂOÂʴÂQÂ�\¾U¾WW¾P��8OXVODUDUDVÂ�7¾UN�7RSOXOXʴX�)HGHUDV\RQX�YH�0XVWDID�.HPDO�$WDW¾UN�7XUNLVK�$PHULFDQ�$VVRFLDWLRQÂQ�NXUXOXʸ�DʸDPDODUÂQGD�\DUGÂPFÂ�ROXS��EDʸNDQOÂʴÂQÂ�¾VWOHQGLP������ĉGD�ʶ7��0H]XQODUÂ�'HUQHʴL�%DʸNDQOÂʴÂĉQD�JHWLULOGLP��'¸UW�\ÂO�ʶQJLOWHUHGH�����\ÂO�$UMDQWLQGH��VRQ����\ÂOGÂU�GD�$%'GH�7¾UNL\H�YH�7¾UN�LQVDQÂQÂQ�WDULKL��GLOL��HGHEL\DWÂ��N¾OW¾U�YH�VDQDWÂ��HNRQRPL��WLFDUHW�YH�WXUL]PLQLQ�WDQÂWÂOPDVÂ�DODQÂQGD�©DOÂʸPDODU�JHU©HNOHʸWLUGLP��ʶVSDQ\ROFD�NRQXʸDQODUD�7¾UN©H�¸ʴUHWHQ�ELU�FHS�NLWDEL�\D]GÂP������ĉGH�)ORULGD�7¾UN�5DG\RVXQXQ�Ĉ'HUQHNOHULQ�ʶ©LQGHQĉ�SURJUDPÂQÂQ�\DSÂPFÂOÂʴÂQÂ�YH�VXQXFXOXʴXQX�¾VWOHQGLP��7¾UNL\H�YH�7¾UN�%LUOLʴL�LOH�LOJLOL�©DOÂʸPDODUÂPGDQ�GROD\Â�������\ÂOÂQGD�Ĉ$WDW¾UN¾Q�.Â]Âĉ��'DXJKWHUV�RI�$WDW¾UN��¸G¾O¾Q¾�DOGÂP��'HUQHN©LOLN�IDDOL\HWOHULPLQ�\DQÂQGD��ELU�Lʸ�NDGÂQÂ�RODUDN�1HZ�&LW\�%XLOGHUV�ƒUPDVÂQÂQ�SD]DUODPD�YH�VDWÂʸ�P¾G¾UO¾ʴ¾Q¾�\DSWÂP��+DOHQ�1HZ�<RUN�YH�)ORULGDGD��/LF��5HDO�(VWDWH�%URNHU�RODUDN��HPODN�DOÂP�VDWÂP�LʸOHULQL�GHYDP�HWWLUPHNWH\LP��

ñ6g¶FGP�OG\WP�QNOCM�UK\KP�KnKP�PG�KHCFG�GFK[QT!ʶ7�O¾�ROPDQÂQ�IDUNÂ�YH\D�D\UÂFDOÂʴÂQÂ��7¾UNL\HQLQ�HQ�HVNL������ĉGHQ�EHUL���VH©NLQ�YH�HQ�N¸NO¾�¾QLYHUVLWHOHULQGHQ�ELULQLQ�¾\HVL�ROPD\Â��WRSOXPD�NDWNÂ�VDʴOD\DQ�SURMHOHULQ�¸QF¾V¾�ROPD\Â�LIDGH�HGL\RU�

Türkiye’nin en seçkin üniversitelerinden biri

���/C[ðU��������)GPnNKM�XG�5RQT�$C[TCOð�MWVNCOCUð��)GOK�)G\KUK

Page 53: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������51

Page 54: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

52 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

-WïCM�CTCïVðTOCNCTðPC�PG�\COCP�DCïNCFðPð\!�0GFGP�MWïCMNCTð�CTCïVðTð[QTUWPW\!7Zc�dYV`�VaVcâ�_ZcZgVhndcZa�h^hiZbaZg�daVc�W^g�n�cZi^b�YVcâîbVcânâb#�ñ��b�îiZg^�nV�YV�Yâî�b�îiZg^�ijijcYjgbVhâ!�bdi^kVhndcj!�Zi`^aZî^b^cZ�YV^g�

nVeiâðâb�i�b��VaâîbVaVgâc�bZg`Zo^cYZ�`jîV`�iZdg^h^�nZg�Vaândg#�í^g`ZiaZgaZ!�i�`Zi^X^�bVg`Vhâ�nV�YV�^îkZgZc�bVg`Vhâ��VaâîbVaVgâcYV�]ZYZ[�`^iaZaZg^�daVc�`jîV`�hZ\bZciaZg^cZ�jn\jc�^aZi^î^b�higViZ_^aZg^�\Za^îi^gbZaZg^�`dcjhjcYV�YVcâîbVcaâ`�kZg^ndgjb#�HZb^cZg�

kZ�`dc[ZgVchaVgYV�`dcjîjndg!�nVoâaVg�nVoândgjb#�ñ��kZ�Yâî�b�îiZg^�hZ\bZciVhndcjcYV�`jaaVcâaVc�H:H��Hdhnd�:`dcdb^`�HiVi���\^W^�n�ciZbaZg^c�nZiZg^cXZ�`VehVnâXâ�kZ�c^iZaZn^X^�dabVYâðâcâ�[Vg`�Zii^ð^bYZ!�I�g`^nZÉc^c�YZbd\gV[^`�nVeâhâcâc�oZc\^ca^ð^cYZc�YZ�Zi`^aZcZgZ`!�`jîV`��VaâîbVaVgâcV�ndðjcaVîbVnV�`VgVg�kZgY^b#�'%%%ÉaZg^c�WVîâcYV�n�`hZ`�a^hVch��VaâîbVbYV�iZo�`dcjhj�daVgV`�WZa^gaZY^ð^b�dg\Vc^oVhndcZa��Z`^X^a^`�kZ�N�_ZcZgVhndcj�^a^î`^h^c^�VgVîiâgVgV`�WVîaVYâðâb��VaâîbVaVgâb!�hdc�&%�nâaYâg�YZg^caZîi^�kZ�I�g`^nZ�\ZcZa^cYZ�kZ��Zî^ia^�`dbîj��a`ZaZgYZ�nVeiâðâb�VgVîiâgbV�kZ�jn\jaVbVaVgaV�YV�oZc\^caZîi^#�&%�nâa��cXZh^cYZc�ZeZn�[Vg`aâ�daVgV`!�Wj\�c�\ZaY^ð^b^o�cd`iVYV!��oZaa^`aZ�<Zo^�Y^gZc^î^�^aZ�W^ga^`iZ�hdc�VnaVgYV�]Zg�`Zh^bYZc�^chVc�N�`jîVðâcâ��d`�hâ`�iZaV[[jo�ZYZg�daYj#�7j�W^g�VcaVbYV�hZk^cY^g^X^0��W�g�iVgV[iV�^hZ�`VkgVbâc�^�^c^�WdîVaibV�iZ]a^`Zh^cZ�`Vgîâ�Y^``Via^�dabV`�aVoâb#�

?ZcZgVhndc�iZdg^h^�kZ�N�`jîVðâ�bZhZaZh^�W^g�h�gZY^g�ÈigZcYÉ�daVc�ede�aZg�W^g�\�cYZb�dabVcâc��iZh^cYZ�W^g�nZgYZ#�?ZcZgVhndc�iZdg^h^!�W^gZnaZg^�Zi^`ZiaZbZ`!�dcaVgâ�`ViZ\dg^aZgZ�nZgaZîi^g^e!�YVkgVcâîaVgâcâ�\ZcZaaZbZnZ�nVgVbândg#�?ZcZgVhndcaVgâ�VcaVbVcâc!�dg\Vc^oVhndcZa�h^hiZbaZgYZ`^�b�XVYZaZ�VaVcaVgâcYV�h^]^ga^�YZðcZ`�Zi`^h^�nd`ijg�VcXV`�WZaa^�WVîaâ�YVkgVcâî�`VaâeaVgâcâ�VcVa^o�ZibZ`�kZ�VcaVbaVcYâgbV`iV�\��a��W^g�ÈaZchÉ�gda��\�g�g#�?ZcZgVhndc�iZdg^h^�W^g�`jîV`�\Za^î^g`Zc!��Vaâîâg`Zc!�W^g��g�c��i�`Zi^g`Zc�

DOSYA

Siz hangi kuşaktansınız?Bugün günlük yaşamda karşılaştığımız en eski kuşak 1927–1945 yılları arasında doğduğu varsayılan Sessiz Kuşak. Türkiye’de yaşayan 76 milyon kişinin yüzde 35’i ise Y kuşağından. En keskin ayrımın X kuşağı ve Y kuşağı arasında olduğunu söyleyen Dinamo Danışmanlık Yönetici Ortağı Evrim Kuran, kuşakları ve özelliklerini anlattı.

'XTKO�-WTCP�'LQDPR�'DQÖùPDQOÖN<|QHWLFL�2UWD÷Ö

Page 55: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������53

kh#�]Vc\^�bdi^[aZgaZ�]VgZ`Zi�Zii^ð^cZ�YV^g�\ZcZa�W^g�]Vg^iV��â`VgVW^abZb^oZ�^b`Vc�iVcâbV�\�X��daVc�W^g�VgV�iâg#�

$KNFKíKOK\�GP�GUMK�MWïCM�JCPIKUK!6haâcYV�n�oaZgXZ�`jîV`�nd`#�IVb�V`h^!�hVYZXZ�Y�gi�iVcZ�`jîV`�Vg`Zi^e^�kVg�kZ�Wj�Vg`Zi^eaZg^c�iZbh^aX^h^�daYjðj�Y�cZbaZg�h�gZ��^�Zg^h^cYZ�Y�c\�hZa�W^�^bYZ�`ZcY^c^�iZ`gVgaVg`Zc!�Y�cZbaZgZ�kZg^aZc�^h^baZg��nV�YV�]Vg[aZg��YZð^î^ndg#�9V]V�WVh^i�]Va^naZ!��gcZð^c�Wj\�c�N�`jîVðâ�Y^nZ�iVcâbaVYâðâbâo�`jîV`�Vg`Zi^e^!�^�^cYZ�WjajcYjðjbjo�n�onâaYV�ÈNÉ�daVgV`�VYaVcYâgâaândg�dahV�YV!�VhaâcYV�N�YZY^ð^b^o�`jîV`!�=:GD�Vg`Zi^e^c^c�'%ÉcX^�n�onâa�nVchâbVhâ#�NVc^�'&É^cX^�n�onâaYV�=:GD�Vg`Zi^e^�W^g�WVî`V�`jîV`�daVgV`�`VgîâbâoV��â`VW^a^g#�zhiZa^`�n^cZ�N�`jîVðâcV�WZcoZnZc�W^g�YVkgVcâî�W^�^b^naZ#�6bV�hdgjnj�\�ca�`�nVîVbYV�`VgîâaVîiâðâbâo�Zc�Zh`^�`jîV`�]Vc\^h^�îZ`a^cYZ�ZaZ�VaVXV`�dajghV`!�&.',"&.)*�nâaaVgâ�VgVhâcYV�YdðYjðj�kVghVnâaVc�HZhh^o�@jîV`ÉiVc�WV]hZYZW^a^g^o�`^�Wj�`jîV`�I�g`^nZ�c�[jhjcjc�n�oYZ�,Éh^c^�dajîijgjndg#�7j�VgVYV!�Vc�^i^WVgânaV�I�g`^nZÉYZ��d`�Vo�hVnâYV�YV�dahV�HZhh^o�@jîV`��cXZh^�Ydðbjî�daVc�kZ�]}a}�nVîVnVc�8jb]jg^nZi��cXZh^�`jîVðâc�bZkXji�daYjðjcj�cdi�Y�îbZ`iZ�[VnYV�kVg#

îW�CP�6�TMK[G¶FG�MCn�HCTMNð�MWïCM�XCT!�$W�MWïCMNCTðP�KUKONGTK��{\GNNKMNGTK�PGNGT!&.',")*�VgVhâ�YdðYjðj�kVghVnâaVc�HZhh^o�@jîV`ÉiVc�WVîaVnVgV`�ZaZ�VaVXV`�dajghV`!�HZhh^oÉaZg^�&.)+"+)�VgVhâ�\ZaZc�77��7ZWZ`�7dbWVgYâbVcâ��`jîVðâ�iV`^e�ZY^ndg#�7j�`jîV`�YV�I�g`^nZÉc^c�n�oYZ�&.Éjcj�dajîijgjndg#�6gYâcYVc�\ZaZc�`jîV`�M�`jîVðâ�kZ�&.+*",.�nâaaVgâcâ�`Vehândg#�I�g`^nZ�c�[jhjcjc�n�oYZ�''Éh^#�&.-%"..�VgVhâ�daYjðjcj�kVghVnYâðâbâo�N�`jîVðâ�c�[jhjbjojc�n�oYZ�(*É^c^�dajîijgjndg�kZ�'%%%ÉYZc�hdcgV�YdðbVnV�WVîaVnVc�kZ�]}a}�Y�cnVbâoV�\ZabZnZ�YZkVb�ZYZc�OÉaZg�^hZ�î^bY^a^`�n�oYZ�&,#�

Y kuşağı, sorguluyor

)G\K�2CTMð�QNC[NCTð[NC�DKTNKMVG�;�MWïCíðPð�FCJC�[CMðPFCP�VCPðFðM��#RQNKVKM�FGTNGTFK�;�MWïCíð�KnKP��$K\G�DW�MWïCíð�MðUCEC�CPNCVCDKNKT�OKUKPK\!8PDUÂP�V¸\OHGLʴLQL]�JLEL�GDKD�\DNÂQGDQ�WDQÂPD�IÂUVDWÂ�EXOPXʸX]GXU��<DQL��XPDUÂP�NXʸDNOD�LOJLOL�\HQL�SDUDGLJPDODU�JHOLʸWLUPL\RUX]GXU��*HOHOLP�ĈDSROLWLNĉ�NRQXVXQD����(YHW��EHQLP�GH�\ÂOODUGÂU�\DSWÂʴÂP�©DOÂʸPDODUGD�GLʴHU�NXʸDNODU�WDUDIÂQGDQ�<�NXʸDʴÂQD�HQ�KÂ]OÂ�\DSÂʸWÂUÂODQ�HWLNHWOHUGHQ�ELUL�EX\GX���HʸLWOL�VHPLQHU�YH�WRSODQWÂODUGD�¾VW�NXʸDNODUOD�\HQL�QHVOL�GHʴHUOHQGLULUNHQ�JHQHOGH�WDNÂOGÂʴÂPÂ]�ELU�NRQX\GX�EX��ċ%X�NXʸDN�QHGHQ�¾ONH�PHVHOHOHUL�LOH�LOJLOL�GHʴLO"Č�*¸Q¾O�UDKDWOÂʴÂ\OD�V¸\OH\HELOLULP�NL��EXQD�KHS�NDUʸÂ�GXUGXP���ONHGH�\HQL�QHVOLQ�DQODP�RGDNOÂOÂʴÂQD�\DQÂW�YHUHELOHFHN�©HNLFLOLNWH�ELU�SROLWLN�LNOLP�YDU�GD��EX�JHQ©OHU�PL�LOJLOHQPL\RUODU�GHGLP��*H]L�H\OHPOHULQH�NDWÂODQ�JHQ©�QHVLO��EHQFH�DUDGÂʴÂ�DQODPÂ�YH�ELUOLNWH�GHʴHU�\DUDWPD�NH\ILQL�EXOGX�EX�GLUHQLʸLQ�L©LQGH��%X�\¾]GHQ�GH�KDUHNHWL�GHULQOHʸWLUGL�YH�KDWWD�VL\DVHW�¾VW¾�ELU�G¾]OHPH�WDʸÂGÂ��2QODUD�ERʸXQD�Ĉ<ĉ�GHPL\RUX]��ʶQJLOL]FH�DOIDEHGH�Ĉ:+<"ĉ��1HGHQ"��GL\H�RNXQDQ�EX�KDUI��MHQHUDV\RQXQ�HQ�EHOLUJLQ�¸]HOOLNOHULQGHQ�ELULQL�DQODWÂ\RU��6RUJXODPDN��'¾ʸ¾QFHGH�

YH�WDYÂUGD�ROGXN©D�EDʴÂPVÂ]�\HWLʸWLULOHQ�<�MHQHUDV\RQX��DQODP�YHUHPHGLNOHUL�KHU�NRQX\X�VRUJXODPDN�YH�\HUL�JHOGLʴLQGH�VWDW¾NR\D�PH\GDQ�RNXPDNWDQ�ND©ÂQPÂ\RU��%¸\OH�ELU�MHQHUDV\RQXQ�DSROLWLN�ROPDVÂ�EHQFH�]DWHQ�SHN�P¾PN¾Q�GHʴLO��

;GPK�6�TMK[G�����¶FGP�UQPTC�FQíCPNCT��[CPK�<�MWïCíð�&KIKVCN�0CVKXGU��KnKP�JC\ðTNCPð[QT�FK[QTUWPW\��0CUðN�DKT�PGUKN�QNCECM�DW�<�MWïCíð!�����ĉGHQ�VRQUD�GRʴGXʴX�YH������\D�GD�����ĉ\H�GHN�G¾Q\D\D�JHOHFHNOHUL�YDUVD\ÂODQ�=�NXʸDʴÂQÂQ�HQ�E¾\¾NOHULQLQ�EXJ¾Q����\DʸÂQGD�ROGXNODUÂQÂ�YH�KHQ¾]�Lʸ�\DʸDPÂQGD�\HUOHULQL�DOPDGÂNODUÂQÂ�KDWÂUOD\DUDN��EX�NXʸDNOD�LOJLOL�WDQÂPODPDODUÂPÂ]ÂQ�MHQHUDV\RQ�WHRULVLQGHQ�HGLQGLʴLPL]�¸QJ¸U¾OHUH�GD\DQGÂʴÂQÂ�¸QFHOLNOH�EHOLUWPHN�JHUHNL\RU��ʶʸWH�EX�¸QJ¸U¾OHU�EL]H�ʸXQX�V¸\O¾\RU��=�NXʸDʴÂ��GDKD�GHULQ�GX\JXVDOOÂʴÂ��VSLULW¾HO�]HND\Â��X\XPX�YH�QRUPODUD�DGDSWH�ROPD�HʴLOLPLQL�WHPVLO�HGL\RU��%�LU�EDʸND�GH\LʸOH�WDNLS©L�NXʸDN��<DQL�OLGHUOLNWHQ�©RN�WDNLS©LOLʴL�©DOÂʸPDPÂ]�JHUHNHQ�ELU�G¸QHPLQ�HʸLʴLQGH\L]�GL\H�G¾ʸ¾Q¾\RUXP��<�NXʸDʴÂ�LOH�¸QHPOL�IDUNOÂOÂNODUÂQGDQ�ELUL�GH��NÂVD�GLNNDW�NÂVD�RGDN�NXʸDʴÂ�RODQ�<ĉOHUOH�NÂ\DVODQGÂʴÂQGD�EX�NXʸDʴÂQ�RGDNODQPD�NRQXVXQGD�GDKD�HWNLQ�ROGXʴX�RODELOHFHʴL��%X�¸QJ¸U¾OHU�GRʴUX�©ÂNDUVD�<�NXʸDʴÂQÂQ�OLGHUOLN�G¸QHPLQLQ�=�JLEL�WDNLS©LOHUOH�GDKD�NH\LIOL�RODFDʴÂQÂ�YDUVD\DELOLUL]��.XʸDN�WHRULVLQH�J¸UH�=�NXʸDʴÂ�Ĉ$UWLVWĉ�DUNHWLSLQLQ�ELU�\DQVÂPDVÂ��%XQD�X\JXQ�EL©LPGH��LQDQ©�VLVWHPL�ROGXN©D�NXYYHWOL��GX\JXVDO��VR\XW�NDYUDPODUD�LOJLOL��¸QFHNL�QHVOH�RUDQOD�GDKD�X]XQ�V¾UH�RGDNODQDELOHQ��©DWÂʸPD�\DQOÂVÂ�ROPD\DQ��IHOVHIL�DODQGD�GDKD�PHUDNOÂ�RODELOHFHN�ELU�QHVLOGHQ�EDKVHGL\RUX]��;�NXʸDʴÂQÂQ�NXYYHWOL�ELUH\FLOLN�DQOD\ÂʸÂ��<ĉGH�\HULQL�WRSOXOXʴD�DLW�ROPD�ELOLQFLQH�EÂUDNÂ\RU��=ĉ\H�JHOLQGLʴLQGH�LVH�©DWÂʸPD�NDUʸÂWÂ�ELU�NXʸDN�RODFDNODUÂ�¸QJ¸U¾OHQ�EX�QHVLO�ELUOLN��E¾W¾QO¾N�YH�EDUÂʸ�NDYUDPODUÂQÂ�Lʸ�G¾Q\DVÂQD�\HQLGHQ�KDWÂUODWDFDʴD�EHQ]L\RU�

Page 56: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

54 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

DOSYA

$GDGM�$QODCTFðOCPð��7j�`jîVðV�ÈHVcYk^��`jîVðâÉ�YV�YZc^ndg0���c`��Vncâ�ZkYZ�]Zb�ZWZkZncaZg^cZ�]Zb��dXj`aVgâcV�WV`iâaVg��7j�nâaaVg!�Y�cnVcâc�^chVc�]V`aVgâ�]VgZ`ZiaZg^c^�kZ�gVYndcjc�Vaiâc��Vðâcâ!�I�g`^nZÉc^c�^hZ�^]i^aVa^�kZ��d`�eVgi^a^�Y�cZb^�nVîVYâðâ�nâaaVg#�ycXZ`^�Y�cZbZ�`ânVhaV�X^YY^�c�[jh�Vgiâîâcâc�nVîVcYâðâ�kZ�^a`�iZaZk^ondcjc�Y�cnVnV�\ZaY^ð^�Wj�Y�cZb^c�^chVcaVgâcâc�^îZ�YV^g�ijijbaVgâcâ��oZiaZghZ`�î�naZ�Y^nZW^a^g^o/�vVaâîbV`�^�^c�nVîVbV`��

:�-WïCíð��@jîV`�Y�c\�h�cYZ�W^gZnX^a^ð^�iZbh^a�ZYZc�W^g�\gje#�EVgVnV�YV]V�[VoaV�dYV`aVcVc�Wj�`jîVðâc�`VYâcaVgâcâc�YV�^î�\�X�cZ�YV]V�[VoaV�`ViâabVnV�WVîaVbVhâ�^aZ�M�_ZcZgVhndcj�YV]V�Vo��dXj`�hV]^W^�dajcVc�W^g�Y�cZb�daVgV`�iVg^]iZ�nZg^c^�Vaândg#�ñîZ�YV^g�ijijbjcj�^hZ�îj�h�oX�`aZg��oZia^ndg/�NVîVbV`�^�^c��VaâîbV`���

;�-WïCíð��I�g`^nZÉYZ�nVîVnVc�,+�b^andc�`^î^c^c�n�oYZ�(*É^�Wj�`jîVðV�V^i#�7^g�WVî`V�YZn^îaZ!�6kgjeVÉcâc�eZ`��d`��a`Zh^c^c�ideaVb�c�[jhjcYVc�YV]V�[VoaV�hVnâYV�N�`jîVðâ�W^gZn�kVg��a`Zb^oYZ#�7j�nâaaVg!�Y�cnV�@�g[Zo�hVkVîâ!�&&�:na�a�\^W^�daVnaVgaV�Y^Y^î^g`Zc!��a`Zb^oYZ�gZ[V]�kZ�`g^o�Y�cZbaZg^c^c�^��^�Z�\Z�i^ð^�nâaaVg#�@db�c^iZnZ�V^i�dabV�iVaZW^!�eVnaVîâb!�]Vo�dYV`aâaâ`!�h�gZ�iZc�`Zn^[�VabV�kZ�iV`âb�W^a^cX^c^�nVchâiVc�Wj�`jîVðâc�^î�nVîVbâcV�n�cZa^`�ijijbj�^hZ�îj�îZ`^aYZ/�ñî�kZ�nVîVb�YZc\Zh^�

<�-WïCíð��íj�Vc�Zc�W�n�ð��&(�nVîâcYV�daVc�Wj�`jîVðâc�\�ca�`�]VnViâ�kZ�^î�Y�cnVhâcâ�cVhâa�Zi`^aZnZXZð^cZ�YV^g�[�i�g^hi^`�ndgjbaVg�nVeâaândg#�BZhaZ`�iZgX^]aZg^cYZ�X^YY^�[Vg`aâaâ`aVg�daVXVðâ!�Yd`idgaj`!�Vkj`Viaâ`�\^W^�oVbVc�kZ�ZbZ`�\ZgZ`i^gZc�bZhaZ`�YVaaVgâcâc�YZðZg�`VnWZYZXZð^�\^W^�

ndgjbaVgâc�nVcâ�hâgV�HigVjhh�kZ�=dlZÉjc�WVîâcâ��Z`i^ð^�_ZcZgVhndc�iZdg^h^c^c!�h^hiZb^c�]Zg�-%�^aV�&%%�nâaYV�W^g�`ZcY^c^�iZ`gVgaVYâðâ�kZ�WVîV�Y�cY�ð��egZch^W^cZ�WV`VghV`�O�_ZcZgVhndcj!�iZ`gVgâ�daYj`aVgâ�hZhh^o�`jîVðâc�he^g^i�Zaa^ð^c^�YZ�nVîVbV�nZc^YZc�`VoVcYâgVXV`#

-WïCMNCTC�JCPIK�KUOKP�XGTKNGEGíK�PCUðN�DGNKTNGPOKï!9V]V��cXZ�YZ�WZa^gii^ð^b�\^W^!�`jîV`aVgV�]Vc\^�^h^baZg^c�kZg^aY^ð^cYZc�YV]V��cZba^�daVc!�hVYZXZ�Y�gi�iVcZ�daYjðj�`VWja�ZY^aZc�`jîV`�Vg`Zi^e^#�7j�Vg`Zi^eaZg^c�iZbh^aX^h^�daYjðj�Y�cZbaZg�h�gZ��^�Zg^h^cYZ�Y�c\�hZa�W^�^bYZ�`ZcY^c^�iZ`gVgaVg`Zc!�Y�cZbaZgZ�kZg^aZc�^h^baZg��nV�YV�]Vg[aZg��YZð^î^ndg#�NVc^�]Vg[aZg!�^h^baZg�WZcXZ��d`��cZba^�YZð^a!�hVYZXZ�YV]V�gV]Vi�hZ\bZciZ�ZibZb^o^�hVðaVnVc�VgV�aVg#�ycZba^�daVc�Vg`Zi^eaZg^!�nVc^�ZkgZchZa�^aZi^î^b�hZbWdaaZg^c^�Ydðgj�d`jbV`#

$WI�P�KUKONGPFKTKNGP�MWïCMNCT�IGPGNNKMNG�#$&�DCMðï�CnðUð�XG�VCTKJ��¶PEK�&�P[C�5CXCïðPFCP�UQPTC�$GDGM�$QODCTFðOCPð�XU���U{[NGOKPKP��\GTKPG�QVWTOWï�I{T�P�[QT��$WPWP�V�O�F�P[C�MWïCMNCTð�KnKP�IGnGTNK�QNFWíW�UCXWPWNCDKNKT�OK!:kZi!�cZ�nVoâ`�`^�`jîV`��VaâîbVaVgâcâ�YZg^caZîi^gZc�WViâ�Y�cnVhâ�daYjðj�^�^c!�h�naZb^c�YZ�hVai�WViâaâ�W^g�h�naZb�daYjðjcV�YV^g�W^g�eVgVY^\bV�kVg#�DnhV!�^h^baZcY^gbZaZg�WViâaâ�VgVîiâgbVXâaVg�iVgV[âcYVc�`jg\jaVcbâî�dahV�YV!�_ZcZgVhndc�VaVcâcYV�h�o�h�naZb^î�kZ�YZg^c�VgVîiâgbVaVg�nVebâî�WViâaâ�hdhndad\aVgâc�gZ[ZgVchaVgâcYV�Ydðjaj�W^g�&)É�cX��n�onâa�Y�î�c�g��daVc!��Zî^ia^�nVoVgaVg�iVgV[âcYVc�bdYZgc�iVg^]�^a^ð^c!�h^nVhVa�W^a^baZg^c�kZ�hdhndad_^c^c�`jgjXjhj�daVgV`�\�hiZg^aZc�ñWc"^�=VaYjcÉV�gVhiaVnVW^a^gh^c^o#

7jcjcaV�W^ga^`iZ!�ZaWZiiZ�i�b�XdðgV[nVaVgYV�Wj�`jîV`�îj�nâa�WVîaVg�Wj�nâa�W^iZg�îZ`a^cYZ�`Zh^c�`VcâaVgV�kVgbV`�\Zg�Z`�^�dabVo#�

Page 57: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������55

Page 58: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

56 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

DOSYA

Kimdir?

+DFHWWHSH��QLYHUVLWHVL�ʶQJLOL]�'LOL�YH�(GHEL\DWÂ��0DUPDUD��QLYHUVLWHVL�+5�0DQDJHPHQW��'HYHORSPHQW�YH�6DEDQFÂ��QLYHUVLWHVL�([HFXWLYH�0%$�E¸O¾POHULQGH�¸ʴUHQLP�J¸UP¾ʸW¾U��.XʸDNODU�HNVHQLQGH�L©�YH�GÂʸ�P¾ʸWHUL�GDYUDQÂʸODUÂ�YH�LʸYHUHQ�PDUNDODPD�©DOÂʸPD�DODQODUÂGÂU��+DOHQ�7¾UNL\H�6LVWHP�'L]LPOHUL�(QVWLW¾V¾ĉQGH�'*I6��'HXWVFKH�*HVHOOVFKDIW�I¾U�6\VWHPDXIVWHOOXQJHQ��WDUDIÂQGDQ�RQD\ODQPÂʸ�YH�($3��7KH�(XURSHDQ�$VVRFLDWLRQ�IRU�3V\FKRWKHUDS\��HVDVODUÂQD�J¸UH�\DSÂODQGÂUÂOPÂʸ�RODQ�VLVWHP�GL]LPL��FRQVWHOODWLRQ��©DOÂʸPDODUÂQD�GHYDP�HWPHNWHGLU��(YULP�.XUDQ��8OXVODUDUDVÂ�.R©OXN�)HGHUDV\RQX�,&)�¾\HVLGLU�YH�IHGHUDV\RQ�WDUDIÂQGDQ�DNUHGLWH�HGLOPLʸWLU���HʸLWOL�XOXVDO�YH�JOREDO�PDUNDODUÂQ�LʸYHUHQ�PDUNDODPD�YH�MHQHUDV\RQHO�VLVWHP�GDQÂʸPDQOÂʴÂQÂ�\DSPÂʸ�YH�\DSPDNWDGÂU��(OPD�<D\ÂQHYL�\D\ÂQ�NXUXOX�¾\HVL�RODQ�.XUDQÂQ�D\UÂFD�©HʸLWOL�V¾UHOL�\D\ÂQODUGD�YH�SRUWDOODUGD�\D]ÂODUÂ�\D\ÂQODQPDNWDGÂU�

'XTKO�-WTCP�'LQDPR�'DQÖùPDQOÖN���<|QHWLFL�2UWDNYYY�GXTKOMWTCP�EQO

7�a\ZhZa�[Vg`aâaâ`aVg�bjiaV`V�\�o��c�cZ�VaâcbVaâ#�9�cnV��VeâcYV�nVeâaVc�N�`jîVðâ�VgVîiâgbVaVgâcâc�^îVgZi�Zii^ð^��cZba^�W^g�`dcj�îj/�7�a\ZhZa�[Vg`aâaâ`aVgâc�Zc�b^c^bVa�daYjðj�`jîV`�N�`jîVðâ#�I�g`^nZÉc^c�N�`jîVðâcV�WV`âaYâðâcYV�YV�Y�cnVYV`^�Ä�oZaa^`aZ�YZ�\Za^îb^î�WViâ�Z`dcdb^aZg^cYZ`^"�N�`jîVðâcYVc��d`�YV�YgVbVi^`�[Vg`aâaâ`aVgâ�dabVYâðâcâ�\�g�ndgjo#�6cXV`�nâa�VgVaâ`aVgâcYV�WZa^g\^c�W^g�[Vg`aâaâ`�kVg#�7ViâYV�VgVîiâgbVXâaVg�N�`jîVðâcâ�&.,*ÉaZgYZ�WVîaViVW^a^ndgaVg0�o^gV�ZkZ�^a`�E8Éc^c�\^gY^ð^�nâaaVgâ�WVo�VaândgaVg#�7^oYZ�^hZ�&.-%ÉYZc��cXZ�`jîV`�\Z�^î^�dabVhâ�b�b`�c�YZð^a#�=ViiV�&.-*ÉiZc�^i^WVgZc�WZa^g\^c�N�]VgZ`ZiaZg^c^�\�oaZbaZnZW^a^ndgjo#�@jîVðâc�W^i^î�nâaâ�daVgV`�^hZ�&...Éj�kVghVnândgjo#�I�g`^nZ�^�^cYZ`^�W�a\ZhZa�[Vg`aâaâ`aVgV�\Za^cXZ!�Wj�`dcjYV��a`Zc^c�i�b�W�a\ZaZg^cYZ�kZ�W^gW^g^cYZc��d`�[Vg`aâ�`ZciaZgYZ�VgVîiâgbVaVg�nVebV�îVchâ�dabjî�W^g^�daVgV`�Zc��cZba^�\�oaZb^b�îj/�IZbZa�Va\â�Vncâ�`Vaâg`Zc!�hVYZXZ�`�ai�gZa�hdhaVg�YZð^îZW^a^ndg#�ygcZð^c!�W^g�\ZcX^c��a`Zc^c�YdðjhjcYV�kZnV�WViâhâcYV�nZg�VabVhâ�W^a\^nZ�Zg^î^b�]âoâcâ�kZ�YdaVnâhânaV�k^gVa�Zi`^h^c^�[Vg`aâaVîiâgbândg#�KZnV�V^aZ�Zi`^h^c^�i�b�W�a\ZaZgYZ�iZhe^i�ZYZW^abZc^o�b�b`�c#��

$KT�MWïCíðP�[CRðUðPð��F�ï�PEG�VCT\ðPð��[CïCPVðUðPð�XU��ïGMKNNGPFKTGP�Fðï�GVMGPNGT�PGNGT�QNW[QT!:c�iZbZa�Yâî�Zi`ZcaZg^c�eda^i^`�kZ�Z`dcdb^`�Zi`ZcaZg�daYjðjcV�^cVcândgjb#�9âî�Zi`ZcaZg�^aZ�`jîV`�nVîVciâaVgâcâc�^hZ�W^gW^g^c^�h�gZ`a^�iZi^`aZnZc�^`^�da\j�daYjðjcj�

Y�î�c�ndgjb#�7j�^`^�da\jYVc�]Zg]Vc\^�W^g^cYZ�daVc�YZð^î^`a^ð^c�Y^ðZg^c^�YZ�Zi`^aZY^ð^�Vî^`Vg#�7jcV�iVkj`"njbjgiV�^a^î`^h^�daVgV`�YV�WV`VW^a^gh^c^o#�

'P�MGUMKP�C[TðO�JCPIK�KMK�MWïCM�CTCUðPFC�IGTnGMNGïOKï��CPNCVCDKNKT�OKUKPK\!7ZcXZ�Zc�`Zh`^c�Vngâb�M�`jîVðâ�kZ�N�`jîVðâ�VgVhâcYV#�zhiZa^`�[^o^`^�`dîjaaVg�^i^WVgânaV�W^gW^g^cZ�Wj�`VYVg�nV`âc�daVc�^`^�`jîVðâc!�Va\â�kZ�bdi^kVhndc�daVgV`�Wj�`VYVg�cZi�VngâbaVg�\�hiZgbZh^�WZcXZ��VgeâXâ#�ygcZð^c!�N�`jîVðâ�ZWZkZncaZg^cZ�MÉiZc�YV]V�WVðaâ#�EZ`��d`�NÉc^c�`V]gVbVcâ�VccZ"WVWVaVgâYâg#�DnhV�MÉaZg�^�^c�Wjcj�h�naZbZ`�odg#�N!��d`�YV]V�[VoaV�^î�YZð^î^`a^ð^�nVebVnV�bZn^aa^#�N�`jîVðâcâc�nVîVbâcYV`^��a���W^g^b^�oVbVc0�W^g�WVî`V�YZn^îaZ�`Vci^iZYZc��d`�`Va^iZ#�yiZ�nVcYVc�M�`jîVðâ�YV]V�hdbji�W^g��a��b�W^g^b^�daVc�eVgV�^aZ�YV]V�]âoaâ�bdi^kZ�daVW^a^ndg#�@Zh`^c�W^�^bYZ�hdcj��dYV`aâ�W^g�iVgoYV�nZi^îb^î�daVc�M�`jîVðâcV�`ânVhaV!�N�`jîVðâ�h�gZX^c�YZ��cZb^c^�kjg\jaVnVc�W^g�nV`aVîâbYV#�H�gZ�iZc�`Zn^[�VabVnV�^hiZ`a^#�7^gZnhZa��VaâîbVaVgYV�hdc�YZgZXZ�n�`hZ`�eZg[dgbVch�\�hiZgZW^aZc�M�`jîVðâcV�`ânVhaV!�N�`jîVðâ�iV`âb�^�^cYZ!�iV`âb�gj]j�^aZ��VaâîbVnâ�hZk^ndg#�G^h`�VabV�Zð^a^b^�M�`jîVðâcYV�YV]V�WZa^g\^c#�N�^hZ�È\�kZca^�bVXZgVaVgÉ�eZî^cYZ#�M�`jîVðâ�^��gZ[ZgVchaâ�W^g�Y�î�cXZ�nVeâhâcâ�iZbh^a�ZY^ndg#�7^g�WVî`V�YZn^îaZ!�`ZcY^�W^aY^ð^�kZ�^cVcYâðâcâc�YâîâcV��â`bV`�^hiZb^ndg#�N�^�^c�^hZ�Yâî�gZ[ZgVchaâ�W^g�iVkâg�^�^cYZ�daYj`aVgâcâ!�nVc^�Y^ðZgaZg^c^c�Y�î�cXZ�kZ�\�g�îaZg^c^��cZbhZY^`aZg^c^�h�naZbZ`�b�b`�c#

Dünya çapında yapılan Y kuşağı araştırmalarının işaret ettiği önemli bir konu şu: Bölgesel farklılıkların en minimal olduğu kuşak Y kuşağı.

Page 59: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������57

Page 60: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

58 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

7j\�c�I�g`�[jiWdajcYV��oZaa^`aZ�YZ�;ZcZgWV]�Z�YZn^cXZ�V`aâbâoV�\ZaZc�^a`�^h^baZgYZc�W^g^�Dðjo�vZi^c#�;jiWda�]VnViâcV�Yd`jo�nVîâcYV�\^ii^ð^�6abVcnVÉYV�W^g�6abVc�`ja�W�c�c�VainVeâhâcYV�WVîaVnVc�vZi^c!�WjgVYV�]Zb�Y^h^ea^c^�]Zb�bZciVa^iZn^�Vabâî#�&*�nVîâcYV�Y�cY�ð��I�g`^nZÉYZ�HV`VgnVhedgÉYV�[jiWdaV�YZkVb�ZYZc�kZ�&,�nVîâcYV�6�iV`âbâcYV�dncVbVnV�WVîaVnVc�vZi^c!�]Zb�Zð^i^b^c^�]Zb�[jiWdaj�Vncâ�VcYV�\�i�gbZ`�^hiZY^ð^�^�^c��c^kZgh^iZYZ�ñIz�HV`VgnV�B�]ZcY^ha^`�;V`�aiZh^Éc^�iZgX^]�Zib^î#�vZi^c�^�^c��c^kZgh^iZ�]VnViâ�nVîVcbVhâ�bj]iZîZb�W^g�îZn#�zc^kZgh^iZc^c�]VnViV�WV`âî�V�âhâcâ�YZð^îi^gY^ð^c^�

VcaViVc�vZi^c!�Wj\�c�I�g`�[jiWdajcYV�iVb�YV�Wjcj�VgVYâ`aVgâcâ�h�na�ndg#

ñ6g�5CMCT[C�/�JGPFKUNKM�(CM�NVGUK�ñPïCCV�/�JGPFKUNKíK�${N�O��OG\WPWUWPW\��-�n�MN�MVGP�DGTK�KUVGFKíKPK\�DKT�D{N�O�O�[F��DW!9d`jo�nVîâcYV�6abVcnVÉnV�\^ii^b�kZ�&*�nVîâcYV�YV�iZ`gVg�d`jbV`��oZgZ�\ZaY^b#�I�g`�Zb�W^gVo�oVnâ[�dabVhâcV�gVðbZc��d`�WVîVgâaâ�W^g��ðgZcX^�daYjb#�;VoaV�`^î^�^cVcbVo!�a^hZYZ`^�cdi�dgiVaVbVaVgâb�-!*".!*�X^kVgâcYVnYâ#�6ccZ�kZ�WVWVbâc�W^o^�]Ze�d`jbVnV�iZîk^`�ZYZc�n�caZg^�kVgYâ#�A^hZ��VðaVgâb�YV]V�ede�aZg�daYjðjb�nâaaVgYâ#�HV`VgnVhedgÉjc�VainVeâhâcYV�

dncVbVnV�WVîaVnâe�a^hZYZn`Zc�6�iV`âbV�n�`hZab^îi^b#�CZ�`VYVg�^n^�hedgXj�daVW^aZXZð^b�d�\�caZgYZ�WZaa^�dahV�YV�d`jbVYVc�dabVoYâ#�BjiaV`V�d`jnVXVðâb!��naZ�îVgiaVcbâîiâb#�D�nâaaVgYV�iVW^^�`^�bZhaZ`�hZ�bZ`�`daVn�YZð^aY^#�zc^kZgh^iZ�hâcVkaVgâ��d`�YV]V�[Vg`aânYâ#�=ViiV�-&�nâaâcYV��c^kZgh^iZ�hâcVkâcV�\^gY^ð^bYZ�h^hiZb�YZð^îb^î!�^`^�VîVbVaâ�h^hiZbZ�Y�cb�îi�#�6^aZb^c��d`�^hiZY^ð^c^�W^aY^ð^b�^�^c�W^g^cX^�hâgVnV�WVcV�jn\jc�W^g�bZhaZ`�dabVbVhâcV�gVðbZc�Yd`idgajðj�nVobâîiâb#�=ZbZc�^`^cX^�hâgVYV�b�]ZcY^ha^`aZg�kVgYâ#�&-�hâgVaVbV�]V``âbâo�kVgYâ!�WZc�hVYZXZ�WZî�iVcZ�nVoYâb#�ñ`^cX^h^�YZ�ñIz�HV`VgnV�B�]ZcY^ha^`�;V`�aiZh^ÉnY^#�HV`VgnV�nVobVbâc�Zc�W�n�`�hZWZW^�YZ�HV`VgnVhedgÉYV�[jiWda�dncjndg�dabVbYâ#�;jiWda�]VnViâbYV�dabVhVnYâ�WZa`^�Y^gZ`i�ñhiVcWja�ñIzÉn��nVoVgYâb�VbV�WZc��oZaa^`aZ�]Zb�[jiWdaj�]Zb��c^kZgh^iZn^�W^g�VgVYV�\�i�gbZ`�^hiZY^ð^b�^�^c�^`^cX^�hâgVnV�ñIz�HV`VgnV�

6325&8�ʳ7�/�

Türk futbolunda az işçok getiri dönemi yaşanıyor

Türk futbol tarihinin efsane oyuncularından Oğuz Çetin, İTÜ Sakarya Mühendislik Fakültesi mezunu. Sakaryaspor’da gösterdiği yüksek performansın ardından 1988 yılında transfer olduğu Fenerbahçe’de yıldızlaşan oyuncuya göre her şeyin kolay tüketildiği Türkiye’de bugün, yüksek idealler koyup azimle çalışacak kafa yapısında gençleri bulmak çok zor.

Page 61: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������59

B�]ZcY^ha^`�;V`�aiZh^Éc^�nVoYâb�kZ�`VoVcYâb#

(WVDQN�DCDCFCP�QíWNC�IGnGP�DKT�KNIK�OK[FK!�$CDCPð\ðP�GVMKUK�QNFW�OW�HWVDQN�JC[CVðPð\ðP�ïGMKNNGPOGUKPFG!7VWVb�YV��d`��cZba^�W^g�[jiWdaXjnbjî#�ynaZ�W^g�WVWVcâc�dðaj�dabV`�iVW^^�`^�[jiWdaV�Ydðgj�`VnbV`iV��cZba^�W^g�Zi`Zc#�6bV�h^o^c�nZiZcZ`aZg^c^o�WZa^gaZn^X^�dajndg#�D�nâaaVgYV�]Ze�VYâb�VYâb�n�`hZaY^b�[jiWdaYV#�7^o^b�ZkYZ�[jiWda��d`��cZba^nY^�VbV�^cVcâc�d`jbVYVc�dabVoYâ#�BjiaV`V�d`jnVXV`iâ`#�

ñ6g¶FG�OCnNCT�[CRVðPð\�Oð!ñIzÉnZ�YZ�\Za^e�dncVYâb#�zc^kZgh^iZ�^�Zg^h^cYZ�W�a�baZg�VgVhâ!�[V`�aiZaZg�VgVhâ�bV�aVg�dajgYj#�7^o�HV`VgnV�;V`�aiZh^�daVgV`�]Zg�oVbVc��hi�c�\Za^gY^`#�ñhiVcWjaÉV�\ZaY^`!�ñIzÉc�c�W�cnZh^cYZ`^�dg\Vc^oVhndcaVgYV�bV�aVg�nVeiâ`#�7j��d`�`Zn^[a^nY^#�

5CMCT[CURQT¶FCP�UQPTC�PCUðN�IGNKïVK�QNC[NCT!�$KTK�OK�MGïHGVVK�UK\K!vd`�`���`�nVîiVc�^i^WVgZc�W^g�îZn�nVeândghVb�dcjc�Zc�^n^h^c^�nVebVaânâb�W^a^cX^naZ�nZi^îi^b#�&,�nVîâcYVnYâb!�&.-%�nâaâcYV�HV`VgnVhedg�^`^cX^�a^\YZnY^#�7^g^cX^�a^\Z��â`VgbV`�^�^c�;ZcZgWV]�ZÉYZc�hZ`^o�iVcZ�dnjcXj�VaYâ#�6aâcVc�hZ`^o�dnjcXj�I�g`�[jiWdajcjc�Zc��cZba^�^h^baZg^nY^#�&,�nVîâcYV�dcaVgâc�VgVhâcYV�dncVYâb#�=ViiV�`^î^a^`��oZaa^ð^bYZc�`VncV`aVcândg!�''�nVîâcV�\ZaY^ð^bYZ��dðjcV�`VeiVcaâ`�nVeiâb#�6bV�Wj�hVYZXZ�nZiZcZ`a^�dabV`aV�dabVo!�ijiijðjcj�`deVgVXV`hâc!�b�XVYZaZ�ZYZXZ`h^c#�vd`�Y^h^ea^ca^n^b���c`�#�6abVcnVÉcâc�YV�\Zi^gY^ð^�W^g�îZn#�IVW^^�hâg[�d�YZð^a�V^aZ�nVeâbâo!�`^î^a^`�nVeâbaV�^a\^a^#�7Zc�\�ca�`�nVîVciâbYV�[jiWdaV�n�cZa^`�nVîVYâb#�NVc^�]VnViâbâc�^�^cZ�[jiWdaj�hd`bVYâb!�[jiWdajc�^�^cZ�nVîVciâbâ�hd`ijb#�HV`VgnVhedgÉYV�X^YY^�îZ`^aYZ�eZg[dgbVch�\�hiZg^cXZ�W�n�`�`ja�eaZg^c�Y^``Vi^c^��Z`i^#�6bV�HV`VgnVhedgÉYVc�\^ibZ`�`daVn�YZð^aY^#�7^g�`ZgZ��c^kZgh^iZn^�W^i^gbZb�\ZgZ`^ndgYj#�7^i^gY^`iZc�hdcgV�\^YZXZ`i^b!�igVch[Zg�n�cZibZa^`aZg^cYZc�YdaVnâ�`ja�eaZg�]Ze�VkVciV_aânYâ!�\^YZbZY^b#�IV�`^�&.--�

nâaâcV�`VYVg#�9�gi�Vg`VYVî�WZc!�6n`ji!�Ijg]Vc�kZ�HZgYVg�;ZcZgWV]�ZÉnZ�igVch[Zg�daYj`#

(GPGTDCJnG¶FGP�UQPTCUð�PCUðNFð!�f\N�[QT�OW[FWPW\�(GPGTDCJnG¶[K!IVW^^�`^#�7Zc^b�\^W^�^YZVa^hi�daVc�W^g^c^c�;ZcZgÉYZc�VngâabVhâ!�[jiWdaj�WâgV`bVhâ�YZbZ`�cdgbVaYZ#�6bV�V^aZb�kVg!��dXj`aVgâb�kVg#�7j�^î^�oZk`�^�^c�nVebândgjb#�7VîVgâaâ�dabV`�YjgjbjcYVnâb�VbV�eVgV�YV�`VoVcbV`�odgjcYVnâb#�I�g`�[jiWdajcYV�\ZcZaa^`aZ�W�n�`�iV`âbaVgYVc�VngâaVc�]Zg�nâaYâo�[jiWdaXjcjc�iZbedhj�Y�îb�îi�g#�7Zc�dcjc�V`h^cZ�;ZcZgÉYZc�hdcgV�Y�gi�nâa�YV]V�dncVYâb#�'!*�nâa�ñhiVcWjahedgÉYV!�&!*�nâa�YV�6YVcV�dncVYâb�kZ�(,�nVîâcYV�WâgV`iâb#�

0CUðN�MCTCT�XGTFKPK\�DðTCMOC[C!HVnâc�7Vî`Vc�6o^o�NâaYâgâb�hVnZh^cYZ#�'%%%�nâaâcâc�C^hVc�VnâcYV�WZc^�VgVYâ��Vgiâ`�[jiWdaj�WâgV`!�\Za�;ZcZgWV]�ZÉnZ#�7^g�îZ`^aYZ�nZc^�W^g�ndaV�\^g��YZY^#�9�î�cY�b!�iVîâcYâb�iVbVb�YZY^b#�BjhiV[V�9Zc^oa^�^aZ�;ZcZgWV]�ZÉYZ��VaâîbVnV�WVîaVYâb#�6cigZc�ga�`�]VnViâb�d�îZ`^aYZ�WVîaVYâ#�;jiWdaXjaj`�kZ�VcigZc�ga�`�WVbWVî`V�îZnaZg#�;jiWdaXjn`Zc�]Zg�îZn�h^o^c�Za^c^oYZ#�6bV�VcigZc�ga�`iZ��d`�[Vg`aâ�[V`i�gaZg�kVg#�@ja�W�c�^��nVeâhâ!�Y^cVb^ob^!�d�\�c�WVî`Vcâc�kZ�n�cZi^b^c�\�X�!�\��h�oa�ð�!�iVgV[iVgâ!�bZYnVhâ½�I�g`^nZÉYZ�VcigZc�ga�`�nVebV`�\Zg�Z`iZc�bV]VgZi�^hiZnZc�W^g�îZn#

*CPIKUK�FCJC�MG[KHNK�Q[PCOCM�Oð��[{PGVOGM�OK!;jiWdaXjaj`#�;jiWdaXjaj`�Y�cZb^bYZ�Zc�`g^i^`�\�caZgYZ�X^YY^�eZg[dgbVchaVg�\�hiZgb^î^b^cY^g#�Ig^W�caZg�VnVðV�`Va`bâîiâg#�6bV�VcigZc�ga�`iZ��naZ�W^g�îZn�nd`#�v�c`��YâîVgâYVhâcâo#�BV��WVîaVnVcV�`VYVg�cZ�nVeândghVcâo�nVeândghjcjo!�hdcgV�YV�Ydðgj�nVcaâî�W^g�îZnaZg^�Y�oZaibZnZ��Vaâîândghjcjo#�6cigZc�ga�`�]VnViâ��oZaa^`aZ�I�g`^nZÉYZ��d`�odg#�v�c`��`ja�e�nVeâaVcbVaVgâ�6kgjeVÉYV�daYjðj�\^W^�dabVYâðâ!�`jgjbhVa�^îaZbZY^ð^�kZ�egd[ZhndcZaaZg�^î^c�WVîâcYV�dabVYâðâ�^�^c�YV]V�\�ca�`�`VgVgaVg!�Yjn\jaVg�

6�TMK[G¶PKP�IGNOKï�IGnOKï�GP�K[K�Q[WPEWNCTðPFCP�DKTK�QNCTCM�CPðNð[QTUWPW\��5K\KP�DWI�P�HCXQTK�Q[WPEWPW\�MKO!ʷXQX�J¸]�DUGÂ�HWPHPHN�OD]ÂP��EL]LP�G¸QHPGHNL�7¾UNL\H�LOH�ʸLPGLNL�7¾UNL\H�©RN�IDUNOÂ��2�G¸QHPGH�EL]LP�GHʴHUOHULPL]�LOH�EXJ¾QN¾�GHʴHUOHU�DUDVÂQGD�©RN�E¾\¾N�IDUNODU�YDU��'ROD\ÂVÂ\OD�R\XQFX�SURILOOHUL�GH�GHʴLʸWL��%L]LP�R�]DPDQNL�SURILOLPL]OH�EXJ¾QN¾�R\XQFX�SURILOOHUL�DUDVÂQGD�X©XUXPODU�YDU��+HP�NLʸLOLN�RODUDN�KHP�\HWHQHN�RODUDN��%XJ¾QN¾OHU�N¸W¾�DQODPÂQGD�V¸\OHPL\RUXP��7¾UNL\H�GHʴLʸWLʴL�L©LQ�WRSOXP�GHʴLʸL\RU��\DʸDQWÂ�ʸHNOL�GHʴLʸL\RU��%HQL�IDUNOÂ�NÂODQ�HQ�E¾\¾N�¸]HOOLN��\HWHQHNOHULPLQ�YH�SHUIRUPDQVÂPÂQ�GÂʸÂQGD��NLʸLOLʴLP��GDYUDQÂʸODUÂP�YH�VRUXPOXOXN�GX\JXPGX��6DKD�GÂʸÂQGD�¸\OH\NHQ��VDKD�L©HULVLQGH�\LQH�¸\OH\GLP��%HQ�\RNWXP��KHS�WDNÂP�YDUGÂ��2\XQ�VLWLOLP�GH�WDNÂPD�\¸QHOLNWL��%XJ¾Q�EDNWÂʴÂP�]DPDQ�KHP�NLʸLOLN�¸]HOOLNOHUL��GDYUDQÂʸODUÂ��LʸLQH�\DNODʸÂPÂ�D©ÂVÂQGDQ�KHP�GH�VDKD�SHUIRUPDQVÂ�RODUDN�DNOÂPD�JHOHQ�LON�LVLP�6HO©XN�ʶQDQ��+HP�©RN�\HWHQHNOL�KHP�VDKDGD�©RN�L\L�SHUIRUPDQV�J¸VWHUL\RU��$PD�VDKD�GÂʸÂQGD�GD�©RN�EDʸDUÂOÂ�GDYUDQÂʸODUÂ\OD��WXWXPX\OD�©RN�¸UQHN�ELU�VSRUFX�

Page 62: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

60 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

6325&8�ʳ7�/�

]Ze��cZ��â`ândg#�D�n�oYZc�YZ�I�g`�[jiWdaj�eVi^cV_�nVebVnV�YZkVb�ZY^ndg�bVVaZhZ[#

$KT�CTC�/KNNK[GV¶VG�URQT�[C\ðNCTð�[C\ð[QTFWPW\��&GXCO�GFGEGM�OKUKPK\!�7\WP�F{PGO�Q[WPEW�QNCTCM�[CïCFðMVCP�UQPTC�[QTWOEW�QNOCM�PCUðN�DKT�FW[IW!6haâcYV�[jiWdaj�W^aZc�`^î^aZg!�ideajbj�Ydðgj�n�caZcY^gbZ`�VYâcV�WZcXZ�bjiaV`V�nVebVaâaVg#�6bV�Wjcj�n^cZ�ede�a^obYZc�joV`�nVebVaâaVg#�I�g`�[jiWdajcjc�WjcV�^]i^nVXâ�kVg#�@Zî`Z�[jiWdajc�^�^cYZc�\ZaZc�`^î^aZg�WVhâcYV�nZg�Vaâe!�ideajbj�WjcV�\�gZ�n�caZcY^ghZ#�7j\�c�Zc��d`�gZni^c\�VaVc�egd\gVbaVg�`Vk\V�Y�k�î�c�daYjðj!�iVgoâc��d`�`�i��daYjðj�egd\gVbaVg#�7j�]^��]dî�YZð^a#�ñîiZ�[jiWdaYV`^�î^YYZi^c�VhaâcYV�iZbZa^�dgVaVgV�YVnVcândg#�IVgV[iVgaVg�nVcaâî�n�caZcY^g^a^ndg#�IVW^^�Wjcjc�nVcâcYV�`ja�e�n�cZi^baZg^!�kZgY^`aZg^�WZnVcViaVg�`�i�#�B^aa^nZi��d`��cZba^�W^g�\VoZiZ#�7Zc^�VgVnâe�nVoâ�nVobVbâ�^hiZY^`aZg^cYZ�hZkZ�hZkZ�nVoYâb#�7j�hZcZ�W^g�V`h^a^`�dabVohV�W�n�`�W^g�^]i^bVaaZ�]Zb�iZaZk^ondc�]Zb�nVoâaâ�WVhâcâc�^�^cYZ�nZg�VabVnâ�Y�î�c�ndgjb#�

îKOFK�IGTK[G�F{P�R�DCMVðíðPð\FC�WPWVCOCFðíðPð\�DKT�OCn��DKT�CPð�XCT�Oð!(,�nVîâcV�`VYVg!�&.�nâa�[jiWda�dncVYâb#�vd`�bV��kVg�VbV�cZ�dajghV�dahjc�^î�Y�c�ndg�YdaVîândg�&..+�nâaâcYV�IgVWodcÉj�IgVcodcÉYV�nZcZgZ`�îVbe^ndcajðj�VaYâðâbâo�bV�V�\Za^ndg#�7^g�YZ�;ZcZgWV]�ZÉYZc�VngâabV`�odgjcYV�`Vaâe�ñhiVcWjahedgÉV�\^ii^ð^bYZ�;ZcZgWV]�ZÉnZ�`Vgîâ�ñc�c��hiVcYâcYV�dncVYâðâbâo�bV��kVg#�IgVWodc�bV�â��d`��cZba^#�IgVWodc�W^oYZc�^`^�ejVc��cYZnY^�kZ�nZcbZb^o�\ZgZ`^ndgYj#�NZc^aY^ð^b^o�kZnV�WZgVWZgZ�`VaYâðâbâo�iV`Y^gYZ�îVbe^ndcajðj�IgVWodc�VaVXV`iâ#�HVnâc�6a^�íZc�WVî`Vcâbâo�WZc^�kZ�6n`jiÉj�iV`âbYVc�\�cYZgbZ`�^hiZY^ð^�^�^c�jojc�h�gZYZc�WZg^�\ZaZc�X^YY^�dajbhjoaj`aVg�kVgYâ#�H�naZcZcaZgZ�\�gZ�d�bV�â�`VoVcVbVYâðâbâo�iV`Y^gYZ�W^o^�j�VðV�VabVnVXV`iâ#�ynaZ�eh^`dad_^naZ�\^ii^`�d�bV�V#�7^o^b�^�^c�

6a^�íZc��cZba^�YZð^a�kZnV�W^g�WVî`Vhâ#�7^o�;ZcZga^n^o#�;ZcZga^�daYjðjbjo�^�^c�d�bV��;ZcZgWV]�ZÉc^c�bV�â!�6a^�íZcÉ^c�bV�â�YZð^a#�Egd[ZhndcZaa^ð^b^o�`VYVg�V^Y^nZi�Yjn\jbjo�YV��d`�n�`hZ`�iV`âbâbâoV!�XVb^VbâoV#�D�`VYVg�W�n�`�dajbhjoaj`aVgV�gVðbZc�W^o�d�hV]VnV��â`iâ`#�6aaV]�W�n�`!�&"%�bVaje�YjgjbYVn`Zc�**É^cX^�YV`^`VYV�WZc�[g^`^`iZc�W^g�\da�Viiâb#�-(É�cX��YV`^`VYV�6n`ji�^`^cX^�\da��Viiâ#�IgVWodcÉj�nZcY^`!�îVbe^ndcajðj�VaYâ`#�7j�]Zg�[jiWdaXjnV�cVh^e�daVXV`�W^g�îZn�YZð^a#D�hZcZ�6a^�íZc�W^o^�^hiZbZbZh^cZ�gVðbZc�\^ibZ`�^hiZbZhZnY^`�\^ibZoY^`#�6bV�W^o^b�\^ibZbZb^o�YZbZ`�XVb^Vcâc�`VdhV�\^gbZh^�YZbZ`i^#�7^o^�`VYgd�Yâîâ�WâgV`VW^a^gY^!�W^g�Vn�hdcgV�ig^W�caZg�WVðâgâgYâ!�W^o^�iZ`gVg�hV]VnV��VðâgâgYâ#�7^o�YZ�W^g�hdgjc��â`bVhâc!�bVYZb�^hiZcb^ndgjo!�\^YZa^b�YZY^`�kZ�ñhiVcWjahedgÉV�\^ii^`#�IVW^^�îVbe^ndcajðV�`^bhZ�hZk^cZbZY^!�W^g�h�g���o�ci�aZg�daYj#�EViaVbVhâ�YV�ñhiVcWjahedg";ZcZgWV]�Z�bV�âcYV�daYj#�ñc�c��hiVYâ�)%�`�hjg�W^c�YdaYj!�YâîVgâaVgYV�W^caZgXZ�^chVc�kVgYâ#�KZ�d�bV�V�hâg[�WZc^b�^�^c!�6n`ji�^�^c�\ZaY^aZg#�D�bV�iV�X^YY^�iZoV]�gViaVg�YV�nVeiâaVg#�ynaZ��d`��cZba^�W^g�\�c�\Z�^gY^`#�

5GPGNGTEG�1íW\�cGVKP�XG�#[MWV�-QECOCP�KUOKPK�[CP�[CPC�I{TF�M��$W�GHUCPG�KMKNK�JCNC�DKT�CTC[C�IGNK[QT�OW��I{T�ïGDKNK[QT�OWUWPW\!IVW^^�`^#�&.-)"-*�hZcZh^cYZ�6n`ji�HV`VgnVhedgÉV�\ZaY^#�D�YV�d�`VYVg�nZiZcZ`a^�`^�\ZaY^ð^�hZcZ�]Voâgaâ`�

`VbeâcYVc�]Zg`Zh�Vðoâ�V�â`�Wj�`^b!�cZgZYZc��â`iâ�Y^nZ�6n`jiÉj�^oa^ndgYj#�--ÉYZ�W^ga^`iZ�;ZcZgWV]�ZÉnZ�\ZaY^`!�.+ÉYV�W^ga^`iZ�;ZcZgWV]�ZÉYZc�\^ii^`#�=Ze�`VYZg�W^ga^ð^�nVeiâ`�6n`jiÉaV#

îKMG�QNC[NCTðPFCP�UQPTC�HWVDQNFCP�GUMKUK�MCFCT�MG[KH�CNð[QT�OWUWPW\!�'VMKNGFK�OK�UK\KP�DCMðï�CnðPð\ð!I�g`�[jiWdajcjc�^�^cYZ��d`�X^YY^�hdgjcaVg�kVg#�í^`Z�daVnâcâc�eViaVbVhânaV�W^ga^`iZ�daVn�^n^XZ�WVh^iaZîi^#�;jiWdajc�YV]V�hZk^nZa^!�YV]V�`aVh�W^g�hedg�dabVhâ�aVoâb#�7j�`VYVg�WVnVðâaVîbVbVaâ#�IVW^^�`^�[jiWdaYVc�VaâcVc�`Zn^[�W^o�egd[ZhndcZaaZg^�Y^gZ`i�Zi`^a^ndg#�I�g`�[jiWdajcjc�î^`Z�hZcZh^cZ�`VYVg�daVc�h�gZ��^aZ�dcYVc�hdcgV`^cZ�WV`iâðâcâo�oVbVc�W^g�îZn�YZð^îb^ndg#�7^g�h^hiZb�`jgjabVYâ`�V!�`V[VYV�W^g�îZnaZg�YZð^îbZY^`�Z�I�g`�[jiWdaj�6kgjeVÉnâ�nV`VaVnVbVo#�Hedgj�cZ�VbV�aV�nVeiâðâbâoâ�^n^�\�gbZb^o�aVoâb#�7j\�c�WV`iâðâcâo�oVbVc�dncVcVc�dnjc�`dcjîjabjndg�`^#�=Ze�dnjcjc�YâîâcYV`^�îZnaZg�`dcjîjajndg#�;jiWda�Ydðgj�nVeâaVcbVYâ�W^oYZ#�<^ii^`�Z�YZ�`�i�nZ�\�i�g�aY�#�;jiWdaj�dajîijgVc�jchjgaVg�kVg#�@ja�eaZg�WVoâcYV�WVî`Vc!�n�cZi^X^aZg!�XVb^Vcâc�Zi`^c�^h^baZg^!�iZ`c^`�VYVbaVg!�[jiWdaXjaVg!�iVgV[iVgaVg!�WVhâc#�7V`iâðâc�oVbVc�I�g`^nZÉYZ�îjcj�h^o�YZ�\�g�ndghjcjoYjg�`^bhZc^c�`^bhZnZ�hVn\âhâ�nd`#�=Zg`Zh�`ZcY^�hâcâgaVgâcâc�YâîâcV�iVîbâî#�IVgV[iVg�W^giV`âb�îZnaZg^�WZa^gaZn^X^�]VaZ�\Zab^î#�7Vhâc�oViZc�]Zg�nZgZ�\^gb^î#�N�cZi^X^aZg^c�YVkgVcâîaVgâ!�`dcjîbVaVgâ!�[jiWdaV�nV`aVîâbaVgâ###�yo�ZaZîi^g^�nVebVbâo�

Bugünün futbolcularının bakış açısı çok dar. Yüklü transfer paralarının ödendiği günümüzde para alıp başını gittiği için hiçbir şekilde aidiyet duyguları kalmadı artık. Kulübün sana yıllık 1,5 - 2 milyon Euro veriyor, bu kulüp için ölmen lazım.”

Page 63: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������61

Sekiz yılda altı gol kralı çıkardık

*CPIK�VCMðOð�VWVW[QTUWPW\!ʶQVDQ�ELU�FDPLD\D�PDO�ROGXʴX�]DPDQ�RQX�UDKDWOÂNOD�GLOH�JHWLUL\RU�\D��EHQ�GDKD�UDKDW�GLOH�JHWLUL\RUXP��%DEDP�)HQHUEDK©HĉOL\GL��6RQ�\ÂOODUÂ�ELU�NHQDUD�DWDFDN�ROXUVDN�WRSOXPD�GDKD�ID]OD�KLWDS�HGHQ�FDPLD�)HQHUEDK©HĉGLU��+DONÂQ�WDNÂPÂGÂU��SRS¾ODULWHVL�©RN�\¾NVHNWLU��)HQHUEDK©HOLĉ\LP��$ELPLQ�DGÂ�&DQ�%DUWXĉGDQ�GROD\Â�&DQ��%HQLP�RʴOXPXQ�DGÂ�GD�%DUWX�

-Cn�VCPG�DKTKPEK�NKI�OCnðPFC�Q[PCFðPð\!5DNDPODUÂ�WDP�ELOPL\RUXP�DPD�OLJGH�HQ�ID]OD�R\QD\DQ�R\XQFXODUGDQ�ELUL\LP������N¾VXU�OLJ�PD©Â�

$WI�PG�MCFCT�VQRNCO�MCn�IQN�CVVðPð\!/LJGH����WDQH�JRO�DWPÂʸÂP��%HQLP�L©LQ�©RN�ID]OD�ELU�JRO�DVOÂQGD��1RUPDOGH�EHQ�NHQGLPH�ELUH\VHO�UDQW�JHWLUPHN�L©LQ�GDKD�ELUH\VHO�R\XQX�VH©HELOLUGLP��*RO�SR]LV\RQXQD�JLUGLʴLP�]DPDQ�ELOH�DVLVW�\DSDUGÂP�����JRO�DWWÂ\VDP������WDQH�DVLVW�\DSPÂʸÂPGÂU��%HQLP�DVLVWOHULPOH�GH�GLUHNW�YXUXS�JRO�DWDUODUGÂ��'DKD�©RN�WDNÂPÂQ�YH�DUNDGDʸODUÂPÂQ�SHUIRUPDQVÂQÂ�\¾NVHOWHQ�ELU�R\XQ�DQOD\ÂʸÂ�L©LQGH\GLP���]HOOLNOH�GH�$\NXW�YH�5ÂGYDQ�LOH�R�NRQXGD�©RN�X\XPOX\GXN��*DODWDVDUD\ĉGDQ�7DQMX�JHOLS�����\ÂO�EL]GH�R\QDPÂʸWÂ��+DOD�DUDGDQ�\ÂOODU�JH©PLʸ�����\DʸÂQD�JHOPLʸL]��DNOÂQD�JHOGLN©H�Ĉ2ʴX]�EDQD�SDV�DWPD]GÂ��

2ʴX]�EHQL�VHYPHGLĉ�GL\H�NRQXʸXU�VDʴGD�VROGD��WHOHYL]\RQGD��%HQ�GH�RQD�ʸX�NDUʸÂOÂʴÂ�YHULULP��%HQ�RQD�JHOGLʴL�R�NÂVD�V¾UHGH����WDQH�JRO�SDVÂ�YHUPLʸLP��9HUPLʸLP��JRO�DWPÂʸ��$\UÂFD�JRO�NUDOÂ�ROGX��6HNL]�\ÂO�)HQHUEDK©HĉGH�R\QDGÂP�DOWÂ�WDQH�JRO�NUDOÂ�©ÂNDUGÂN���©�GHID�$\NXW��7DQMX��%ROL©�YH�%¾OHQW��'LUHNW�NHQGLPH�DOPÂ\RUXP�DPD�©RʴXQOXNOD�EHQLP�RUJDQL]DV\RQXP��EHQLP�RQODUD�YHUGLʴLP�SDVODUOD�ROGX���\OH�ELU�G¸QHP�\DʸDGÂN�EL]��*RO¾�DWPDNWDQ�]L\DGH�JROF¾�DUNDGDʸODUÂ�WRSOD�EXOXʸWXUXS�JRO¾�DWPDODUÂQÂ�VDʴODPDN�GDKD�¸QFHOLNOL�G¾ʸ¾QFH\GL�EHQGH�

-CTK[GTKPK\�KnKP�GP�{PGONK�OCn�JCPIKUK[FK!.DUL\HULPLQ�\¾NVHOLʸL�D©ÂVÂQGDQ�6DNDU\DVSRUĉGD�R\QDGÂʴÂP�G¸QHPGH�)HQHUEDK©Hĉ\L�����\HQGLʴLPL]�PD©��%HQ�ELOLQHQ�ELU�R\XQFX\GXP�DPD�R�PD©OD�ELUOLNWH�ʶVWDQEXO�EDVÂQÂ�GD�EHQGHQ�GDKD�ID]OD�EDKVHWPH\H�EDʸODGÂ��%HʸLNWDʸĉD�G¸UW�JRO�DWWÂN��<LQH�E¾\¾N�SHUIRUPDQV�J¸VWHUGLP��2�PD©ODU�NDUL\HULPLQ�EDʸODQJÂFÂQGD�¸QHPOL�PD©ODUGÂ��)HQHUEDK©Hĉ\H�JHOGLNWHQ�VRQUD�GD�©RN�¸QHPOL�PD©ODU�R\QDGÂN��2�\ÂOODUGD�*DODWDVDUD\�PD©ODUÂ�EL]H�E¾\¾N�NH\LI�YHUL\RUGX�©¾QN¾�KHS�\HQL\RUGXN�RQODUÂ�

6�TMK[G¶FGMK�GP�DCïCTðNð�VGMPKM�FKTGMV{T!)DWLK�7HULP�

aVoâb�iZ`c^`�VYVbaVgâc�`dcjîbVaVgâ!�bZhV_aVgâ###�7j\�c�[jiWdaXjaVg�[jiWda�dncVbVcâc�YâîâcYV�W^g�d`�îZnaZ�YZ�^a\^aZc^ndg#�7j�hVn\â�dgiVbâ�dajîbVYâ`�V�YV�Wj�`Vdh�dgiVbâ�YZkVb�ZYZXZ`#�@Vdhjc�daYjðj�nZgYZ�YZ�gVci�kVgYâg#�7j�gVciiVc�YV�]Zg�nZgYZ`^�`^î^aZg�[VnYVaVcVXV`iâg#

îW�CP�IGPnNGTKP�nQíW�DGNMK�FG�OCFFK�UGDGRNGTFGP�{V�T��HWVDQNEW�QNOCM�KUVK[QT��)GPn�HWVDQNEW�CFC[NCTðPC�JCPIK�VCXUK[GNGTFG�DWNWPOCM�KUVGTUKPK\!H^hiZbh^oa^ð^c�daYjðj�W�naZ�W^g��a`ZYZ�\Zc�aZg^c�W^g�[Vg`�nVgViâe��cZ��â`bVaVgâ!�[jiWdaXj�dabVaVgâ�`daVn�YZð^a#�yoZaa^`aZ�YZ�I�g`^nZÉYZ!�Vgiâ`�]Zg�îZn^c�WjajcYjðj�kZ�i�`Zi^aY^ð^�W^g��a`ZYZ!�n�`hZ`�^YZVaaZg�`dnje�Vo^baZ��VaâîVXV`�`V[V�nVeâhâcYV�\Zc�aZg^�WjabV`��d`�odg#�ÈDabV`�^hi^ndgjbÉaV�Wj�^îaZg�dabjndg#�7Zc�&%�nVîâcYV�6abVcnVÉYV�hVWV]�hVVi�%+/%%ÉYV�&%�`^adbZigZ�W^h^`aZi^bZ�W^c^e!�dgbVcV�\^Y^e�dgbVc�`dîjaVgâcâ�kZ��VaâîbVaVgâbâ�nVeVgYâb#�OVbVc�d�`VYVg�YZð^îi^�`^#�I�g`^nZÉYZ�]Zg�îZn�`daVn�ZaYZ�ZibZ�Y�cZb^�daYjðj�^�^c!�\Zc�aZg^�YZ�hj�aVbândgjb��naZ�W^g�dgiVbYV�nVîândgjo#�D�Vob^�\�hiZgbZ`!�d�^gVYZn^�\�hiZgbZ`��d`�odg#�:ðZg�^n^�W^g�[jiWdaXj�dabV`�^hi^ndghV!�nZiZcZð^�YZ�kVghV�h�naZnZXZð^b�îZnaZg�`a^îZ�daVXV`#�9�oZca^��VaâîbVhâ�aVoâb!�[jiWdaV�n�cZa^`�nVîVbVhâ�aVoâb#�7j\�c�c^XZ�\Zc�aZg^b^o�kVg��d`�nZiZcZ`a^aZg�VbV�]VnViâc�hjcYjðj�^b`VcaVg�d�`VYVg�\�oZa�`^!��d`�`���`�nVîiV�YV�^n^�eVgVaVg��YZcY^ð^�^�^c�dcaVgâc�[jiWdaj�Y�î�cbZh^!�[jiWdaV�\�gZ�\�ca�`�W^g�egd\gVb�nVeâe�nVîVbVaVgâ�b�b`�c�YZð^a#�ñb`VcaVg��d`�Vgiiâ�VbV�\ZaZc�nZiZcZ`a^�dnjcXj�hVnâhâ�YV�`VabVYâ#�IZ`�i�`�\Za^ndg#�=Ze�I�g`^nZÉc^c�Y�oZc^cYZc�YdaVnâ#�I�g`�[jiWdaXjhjcjc�hdgjcj�[^o^`hZa�\Za^î^baZg^�YZ�o^]^chZa�\Za^î^baZg^�YZ�nVkVî�dajndg#�;jiWdaXj�]Zg`Zh�daVW^a^g�YZ��hi�Y�oZn�dabV`!�`VoVcVc�dabV`!�VgVcVc�dabV`!�W�n�`�eZg[dgbVch�\�hiZg^e�cZi^XZn^�YZð^îi^gbZ`�^�^c�YZ��d`��VaâîbV`�aVoâb#�I�g`^nZÉYZ�cZ�nVoâ`�`^�Vo�^î!��d`�\Zi^g^�Y�cZb^�nVîVcândg#

Page 64: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

62 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

ʳ/./(5

Başarı sırlarımızdan biri liyakata dayalı atamaydı

ñIzÉc�c�î^bY^nZ�`VYVg�^a`�kZ�iZ`�`VYâc�gZ`i�g��Egd[#�9g#�<�ah�c�HVðaVbZg!��d`�\�oZa�W^g�Y�cZbYZ�gZ`i�ga�`�nVeiâðâcâ�kZ�]Zg�nZgYZc�YZhiZ`�VaYâðâcâ�h�naZg`Zc�gZ`i�ga�ð��WdnjcXV�]Zb��Vaâîâe�]Zb�YZ�nVeiâ`aVgâ�^îiZc��d`�`Zn^[�VaYâ`aVgâcâ�VcaViândg#�GZ`i�g�daYjðj�h�gZ�oVg[âcYV�eZ`��d`�^a`^�\Zg�Z`aZîi^gZc�HVðaVbZg�^�^c��c^kZgh^iZnZ�`VoVcYâgYâðâ�Zc��cZba^�îZnaZg^c�WVîâcYV!�&*�b^andc�YdaVg�WVðâî�ideaVnVgV`�nVeiâðâ�HZYVi�zg�cY�a�

6cVd`jaj!�CVij`�7^g`Vc�ña`�ðgZi^b�D`jaj�kZ�:a\^c`Vc�A^hZh^�\Za^ndg#

ñNM��QTVC�XG�NKUG[K�6TCD\QP¶FC�DKVKTFKMVGP�UQPTC��PKXGTUKVG�KnKP�ñUVCPDWN¶C�ñ6g¶[G�IGNFKPK\��$W�VGTEKJKPK\FG�CKNGPK\KP�GVMKUK�XCT�Oð[Fð��UK\KP�MCTCTðPð\�Oð[Fð!�7j�`VgVgâ�`ZcY^b�kZgY^b#�=Zb�YZ��d`�YV]V��cXZYZc�kZgY^b#�OViZc��dXj``Zc�YZ�`^aaZ��d`�[VoaV�]Vîâg�cZî^g�daje�ZkaZg!��Zî^ia^�Y�``VcaVg�nVeândgYjb#�9d`jo�nVîâcYV�

^a`d`jaYVn`Zc�W^g�=VnVi�7^a\^h^�`^iVWâcYV�bZhaZ`aZg�iVcâiâaândgYj#�DgVYV�b^bVgaâðâ�d`jYjðjbYV!�ÆiVbVb�WZc^b�b^bVg�dabVb�aVoâbÇ!�Y^nZ�`ZcY^�`ZcY^bZ�Y�î�cY�b#�7�n�`�VðVWZn^b�YZ�d�hâgVYV�a^hZ�hdc�hâcâ[iVnYâ!�ñhiVcWja�IZ`c^`�zc^kZgh^iZh^ÉcZ�]VoâgaVcândgYj#�6ðVWZn^bZ��WZc�b^bVg�dabVnV�`VgVg�kZgY^b!�cZgZYZ�d`jbVb�aVoâb��YZY^b#��ñhiVcWja�IZ`c^`�zc^kZgh^iZh^Éc^c�B^bVgaâ`�;V`�aiZh^�kVg!�dgVnV�\^gZgh^c��YZY^#�7�naZXZ�Yd`jo�nVîâcYV�\^ibZ`�^hiZY^ð^b�d`ja�kZ�bZhaZ`�WZaa^�dabjî�daYj#�DcYVc�hdcgV�W�i�c�]VnVi�ñIzÉnZ!�b^bVgaâ`�[V`�aiZh^cZ�\^gbZ`�îZ`a^cYZ�W^�^baZcY^#�9d`jo�nVîâcYVc�&,�nVîâcV!�a^hZn^�W^i^g^cXZnZ�`VYVg�Wj�]VnVaaZ��Vaâîiâb#�&.+'�nâaâcYV�ñIzÉc�c�hâcVkaVgâ�Vngâ�nVeâaândgYj#�;^o^`!�`^bnV�kZ�bViZbVi^`�hâcVkaVgâ�kVgYâ!�d�hâcVkaVgV�\^gY^b#�B^bVgaâ`�[V`�aiZh^c^�W^g^cX^a^`aZ�`VoVcYâb#�7�naZXZ�g�nVaVgâb�\Zg�Z`�daYj#�NVc^�V^aZbYZc�YZð^a�YdðgjYVc�YdðgjnV�`ZcY^bYZc�\ZaZc�W^g�^hiZ`aZ###�KZ�Wj\�c�n^cZ�hZ�bZ`�YjgjbjcYV�`VahVb�n^cZ�ñIz�B^bVgaâ`�;V`�aiZh^ÉcZ�\Za^g�b^bVg�dajgjb#

)KTFKíKPK\FG�ñ6g�/KOCTNðM�(CM�NVGUK¶PFG�{íTGPEK�UC[ðUð�MCnVð!�-ð\NCTðP�QTCPð�PCUðNFð!7^o^b�hâcâ[��d`�^a\^c��W^g�hâcâ[iâ0���c`��cZ�W^oYZc��cXZ�cZ�YZ�W^oYZc�hdcgV!�W^o^b�hâcâ[iV`^�`VYVg�`âo��ðgZcX^�bZkXji�YZð^aY^#�)%��ðgZcX^�kVgYâ�hâcâ[iV�kZ�Wjcjc�&)É��`âoYâ#�D�oVbVcV�`VYVg�ñIz�B^bVgaâ`�

2TQH��&T��)�NU�P�5CíNCOGT

1996 seçimlerinde en çok oyu alarak İTÜ’nün ilk kadın rektörü olan Prof. Dr. Gülsün Sağlamer, aynı zamanda 82’den beri faaliyette olan YÖK’ün de atadığı ilk kadın rektör oldu. Seçildikten sonra yaptığı en iyi işin çok iyi bir ekip kurmak olduğunu söyleyen Sağlamer, seçim zamanı o güne kadar hiç kimsenin yapmadığını yaparak 15 sayfalık stratejik plan yayınladığını anlatıyor.

2TQH��&T��)�NU�P�5CíNCOGT

Page 65: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������63

;V`�aiZh^ÉcYZ�\�g�ab�î�W^g�dgVc�YZð^aY^#�7^oYZc�hdcgV`^aZgYZ�W^g�VgV��d`�VoVaYâ#�=ViiV�W^oYZc�hdcgV`^�hâcâ[iV�oVccZY^ndgjb�Y�gi�WZî�iVcZ�`âo��ðgZcX^�kVgYâ#�6bV�W^o�`VaVWVaâ`�W^g�\gjeij`#�Dcjc�^�^c�Wj�W^cVYV!�IVî`âîaVÉYV��d`�`Zn^[a^�nâaaVgâbâo�\Z�i^#�HZkZ�hZkZ!�^hiZnZgZ`�\^gY^ð^b^o�Wj��c^kZgh^iZYZ�\Zg�Z`iZc�\jgjgaV�kZ�`Zn^[aZ��VaâîVgV`�bZojc�daYj`#�

5K\KP�F{PGOKPK\FG�ñ6g¶FG�{íTGPEK�QNOCM�PCUðNFð!�D�oVbVc�IZ`c^`�zc^kZgh^iZÉnZ�\^gbZ`�W^g�g�nVnYâ#�7^g�g�nVnâ�\Zg�Z`aZîi^gb^î�daYjðjcjo�^�^c�W^g�`ZgZ��d`�\jgjg�YjnjndgYjcjo�`ZcY^c^oaZ#�,%ÉaZg^c�hdcjcV�Ydðgj��ðgZcX^�iZgX^]aZg^cYZ��c^kZgh^iZ�egZhi^_^c^�W^gVo�`VnWZibZnZ�WVîaVYâ�kZ�DgiV�9dðj�IZ`c^`�zc^kZgh^iZh^�W^o^b��c�b�oZ�\Z�i^�-%Éa^�nâaaVgYV#�HVYZXZ�ñc\^a^oXZ��ðgZi^b�nVeândg�dabVcâc�D9Iz�kZ�7dðVo^�^�zc^kZgh^iZh^ÉcZ�hVðaVYâðâ�W^giV`âb�daVcV`aVg�kVgYâ#�9daVnâhânaV�W^o�YZ�I�g`�Z�Zð^i^b�nVebVnV�YZkVb�Zii^ð^b^o�^�^c��c^kZgh^iZ�W^gVo��ðgZcX^�`VnWZii^!�`Va^iZa^��ðgZcX^YZc�W^g�h�gZ�bV]gjb�`VaYâ#�6bV�hdc�-"&%�hZcZY^g�n^cZ�ideVgaVbâî�YjgjbYV#�OViZc�nâaaVgYâg�b^bVgaâ`�[V`�aiZh^�daVgV`�D9IzÉc�c��c�cYZn^o#

îKOFKMK�F{PGOG�I{TG�CXCPVCL�[C�FC�FG\CXCPVCLNCTð�XCT�Oð[Fð!í^bY^`^�Y�cZbaZ�`VgîâaVîiâgbV`�WZcXZ�Ydðgj�YZð^a0���c`��]Zg�Y�cZb^c�`ZcY^cZ�V^i�Y^cVb^`aZg^!�`dîjaaVgâ�kVg#�D�`dîjaaVgâ�]^��Y^``ViZ�VabVYVc�&.+%ÉaVgâ!�'%&%ÉaVgaV�`VgîâaVîiâgYâðâbâoYV�Ydðgj�W^g�`VgVgV�kVgVbVnâo#�7^g�`ZgZ�]Ze^b^o��d`�bjiajnYj`�WjgVnV�\^gY^ð^b^o�^�^c#�=Ze^b^o�a^hZYZc�bZojc�daYj`iVc�hdcgV�ñIzÉnZ�\^gY^ð^b^oYZ�WVîVgâbâoâ�`VcâiaVbâî�dajndgYj`#�9V]V�Vo��ðgZcX^�kVgYâ�IZ`c^`�zc^kZgh^iZÉYZ#�=dXVaVgaV�WZa`^�^aZi^î^b�daVcVðâ�YV]V�[VoaV�\�g�aZW^a^g�VbV�Wj\�c��ðgZcX^�kZ��ðgZi^b��nZh^�^aZi^î^b^�d�\�cZ�\�gZ��d`�YV]V�\Za^îb^î�YjgjbYV#�6o��ðgZcX^�dabVhâcV�gVðbZc�d�oVbVc�]dXVaVgâbâoaV�Wj\�c`��`VYVg�^aZi^î^b�^�^cYZ�WjajcVbândgYj`#�6gVYV�W^g�bZhV[Z�

kVgYâ#�í^bY^�d�bZhV[ZaZg�YVgVaYâ#�yðgZcX^�^aZ��ðgZi^b��nZh^�^a^î`^h^��d`�YV]V�\��a��Y^nZ�Y�î�c�ndgjb#�6bV�Vo��ðgZcX^�dabVhâcâc�W^g�[VnYVhâ!��ðgZi^b��nZaZg^c^c�YZ�YV]V�[VoaV�kV`^i�VnâgbVhâcâ�hVðaândgYj#�6bV�YZY^ð^b�\^W^�`VgîâaVîiâgbV`��d`�odg#�D�Y�cZb^c�VgiâaVgâ�Wj\�c�W^g�VcaVb�^[VYZ�ZibZnZW^a^g�kZnV�Wj\�c�c�VgiâaVgâ�d�Y�cZb�dahVnYâ�W^g�YZðZg�^[VYZ�ZibZnZW^a^gY^#�6bV�WZc�ÈW^o^b��ðgZcX^a^ð^b^oYZ�W^o�î�naZnY^`!�W^o�W�naZnY^`#�7^o^b�`Va^iZb^o�cZgYZ�Wj\�c`���ðgZcX^aZg^c�`Va^iZh^�cZgYZÉ�Y^nZcaZgYZc�YZð^a^b#�7^g�d`�^chVc�h�naZg�VbV�WZc�WjcV�`Viâabândgjb#�v�c`��Wj\�c`���dXj`aVg�YV]V�W�n�`�hVnâYV`^��ðgZcX^�ideajajðjcjc�^�^cYZc�hZ�^aZgZ`�\Za^ndgaVg#�=Zeh^�^n^��ðgZcX^aZg!�oZ`V�hZk^nZaZg^��d`�nj`VgâYV#�7^o^b�YZ��naZnY^�VbV�Wj�\gjWjc�YV�W^oYZc�\Zg^�`Vaâg�iVgV[â�nd`#�7jcV�`Vgîâaâ`�d`ja�hVYZXZ��ðgZcbZ�nZg^�dabV`iVc��â`bâî�YjgjbYV#�yðgZcX^aZg�]Zg�dgiVbYVc�^ciZgcZi��oZg^cYZc!�h^cZbVYVc!�iZaZk^ondcYVc!�hdhnVa�bZYnVYVc!�Vg`VYVîaVgâcYVc��ðgZc^ndgaVg#�yðgZcY^`aZg^�bZXgVaVg��Zî^iaZcb^î!�YZg^caZîb^î�YjgjbYV#�9daVnâhânaV�W^oZ�\�gZ��d`�YV]V�\Zc^î�W^g�ZciZaZ`i�Za�`VeVh^iZnaZ�bZojc�daYj`aVgâcâ�kZ�W^oYZc�YV]V�^n^�daYj`aVgâcâ�Y�î�c�ndgjb#

#MCFGOKU[GP�QNCTCM�MCTK[GTKPK\G�FGXCO�GVOG�MCTCTðPð�QMWTMGP�OK�CNFðPð\!D�iVW^^�^a\^c��W^g�]^`VnZ#�v�c`��b^bVg�dabV`�^hiZY^ð^bYZ�W^cV�nVebV`�^�^c�b^bVg�dabV`�^hi^ndgYjb#�zc^kZgh^iZYZ�hâcVkaVgYVc�hdcgV�hdcj�aVg�^aVc�ZY^a^gY^#�6g`VYVîaVgâb�`V��Vabâî!�WZcYZc�

^n^�b^!�`�i��b��Y^nZ�]^��WV`bVo!�`^bhZc^c�cdijnaV�^a\^aZcbZo!�\^YZg�`ZcY^�cdijbV�WV`VgYâb#�@ZcY^baZ�nVgâîâgYâb#�6bV�Y�gY�cX��hâcâ[âc�hdcjcYV�W^g�Vg`VYVîâb�hZc�hâcâ[�W^g^cX^h^h^c�Y^nZ�\ZaY^#�7Zc^b�]VWZg^b�nd`�^a\^aZcbZY^ð^b�^�^c#�ynaZ�W^g�Yjgjb�dajcXV�hdc�hâcâ[iV�Vh^hiVc�`Vaâg�bâhâc�Y^nZ�iZ`a^[�\ZabZnZ�WVîaVYâ�]dXVaVgYVc#�ynaZXZ�Y�î�cbZnZ�WVîaVYâb#�B^bVg�dabVnV�`ZcY^b�`VgVg�kZgY^b�VbV��ðgZi^b��nZh^�dabVnV�`ZcY^b�`VgVg�kZgbZY^b#�@dc_dc`i�g�WZc^�d�iVgV[V�n�caZcY^gY^#�KZ��naZXZ�Vh^hiVc�daYjb#

#UKUVCP�QNCTCM�DCïNCTMGP�DKT�I�P�ñ6g¶P�P�KNM�MCFðP�TGMV{T��QNCECíðPð\ð�F�ï�P�[QT�OW[FWPW\!=Vnâg!�]^��V`aâbYVc�W^aZ�\Z�^gbZY^b0���c`��WjgVhâ�Zg`Z`aZg^c��d`�Z\ZbZc�daYjðj�W^g��c^kZgh^iZ#�B^bVgaâ`�[V`�aiZh^cYZc�gZ`i�g�hZ�^abZh^�]^��`^bhZc^c�V`aâcV�\ZaZW^aZXZ`�W^g�[^`^g�YZð^a#�9daVnâhânaV�]^��Y�î�cbZY^b�VbV�YZ`Vc�dabVnâ�Y�î�cY�b#�9Z`Vc�daVW^a^g^b!�nVeVXV`��d`�^î�kVg�Y^nZ�^�^bYZc�\Z�^gY^ð^b^�\VnZi�^n^�]Viâgaândgjb#�;V`Vi��naZ�\Za^îbZY^#�6h^hiVcaâðâbYVc�^i^WVgZc�`�gh��`jgjaaVgâcYV�Vh^hiVc�iZbh^aX^a^ð^!�W�a�b�WVî`Vc�nVgYâbXâaâðâ!�YZ`Vc�nVgYâbXâaâðâ�nVeiâb#�=Ze�n�cZi^baZ�^��^�Z�daYjb#�6cVW^a^b�YVaâ�WVî`Vcaâðâ�nVeiâb�VbV�gZ`i�g�dabVnâ�]^��V`aâbâc�jXjcYVc�\Z�^gb^ndgYjb#�IV�`^�W^g�Y�cZbYZ!�Wj��d`�^a\^c��W^g�]^`VnZ!�n^cZ�Ny@�hdcgVhânYâ!�WZc�YZ`Vc�nVgYâbXâhânYâb#�7^g�gZ`i�g�nVgYâbXâbâo�kVgYâ#�7Zc�YZ�YZ`Vc�nVgYâbXâhâ�daVgV`�[V`�aiZc^c�^]i^nV�aVgâcâ�W^oZ�W^a\^hVnVg!�`^iVe!�eZg^ndY^`�VaâcbVhâ�aVoâb�Y^nZ�gZ`i�g�

O reformları benden sonra gelen eskiye öykünen bazı rektörler tersine çevirmeye çalışmışlardır ama insanların şunu unutmaması lazım: Sular hep denize akar, tersine akmaz.

Page 66: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

64 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

ʳ/./(5

nVgYâbXâhâcV�^aZi^ndgYjb#�6bV�]^�W^g�XZkVe�\Zab^ndgYj#�7^g�\�c�`ZcY^h^cYZc�[V`�aiZ�VYâcV�gVcYZkj�VaYâb�kZ�YZgY^b^o^�VcaVibVnV�\^ii^b#�7VcV�YZY^�`^�ÈB^bVgaVgV�`^iVe�cZ�aVoâb!�YZg\^�cZ�aVoâb!�W^a\^hVnVg�cZ�aVoâb4�H^o��^oZgh^c^o#É�È6bVcÉ�YZY^b!�È]dXVb�W�naZ�îZn�dajg�bj4É#�6caVibVnV��Vaâîiâb�Y^a^b^c�Y�cY�ð��`VYVg#�=Vnâg!�`VWja�ZibZY^�kZ�Y^nZa^b�`^�]Zg`ZhZ�'%"(%�iVcZ�W^a\^hVnVg�kZg^ndghV�W^oZ����WZî�iVcZ�kZgY^�d�YVðâiâbaVgYVc#�@^iVe�W�i�Zb^o!�eZg^ndY^`�YZg\^�W�i�Zb^o�hdc�YZgZXZ�hâcâgaâ#�HdcgV�d�Y�cZb�iVbVbaVcYâ!�nZc^�gZ`i�ga�`�hZ�^baZg^�\ZaY^�kZ�Wj�gZ`i�g�nVgYâbXâhâ�YV�gZ`i�g�VYVnâ�daYj#�KZ�Wj�[V`�aiZnZ�W^oYZc�dn�VabV`��oZgZ�W^o^baZ�`dcjîbVnV�\ZaY^#�=VngZiaZg�^�^cYZ�`VaYâb�cVhâa�\ZaZW^a^ndg�Y^nZ#�7^oZ�Wj�`VYVg�hâ`âciâ�nVgVibâî�W^g�VYVb�î^bY^�]Vc\^�XZhVgZiaZ�WjgVnV�\Za^ndg�YV�W^oYZc�dn�^hi^ndg#�CZnhZ!�\ZaY^�`dcjîbVhâcâ�nVeiâ#�NV`aVîâ`�'%�`^î^nY^`�dcj�Y^caZnZc#�7^i^gY^�`dcjîbVhâcâ!�hVWâgaV�Y^caZY^`#�DcYVc�hdcgV�WZc!�ÈIZîZ``�g�ZYZg^o�h^o�WjcaVgâ�h�naZY^c^o�VbV�h^o^c�Wj\�cZ�`VYVg�nVeiâðâcâo�^XgVVi!�h�naZY^`aZg^c^o^c�iVb�iZgh^#�H^o�W^oZ�îjcaVgâ�h�naZbZb^î�b^nY^c^o4�í^bY^�W^oYZc�cVhâa�dajndg�YV�dn�^hi^ndghjcjo4�7jgVYVc�h^oZ�W^g�iVcZ�W^aZ�dn��â`bVo#�7^g�iVcZ�W^aZ#�7jcj�]^��jcjibVnâcÉ�YZY^b#�IVW^^�

d�ideaVciâhâ�WVîVgâhâo�daYj�kZ�\^ii^#�=V`^`ViZc�YZ�`VoVcVbVYâ�hZ�^b^#�;V`Vi�Wj�daVn�YjnjaYj#�D�hZ�^b^�`VoVcVc�gZ`i�g�WVcV�gZ`i�g�nVgYâbXâaâðâcâ�iZ`a^[�Zii^#�DcYVc�hdcgV�WZc�YZ�gZ`i�g�nVgYâbXâhâ�daVgV`����Wj�j`�hZcZ�\�gZk�nVeiâb#�Nâa�&..'#�7�naZ�W^g�]^`VnZnaZ�`ZcY^b^�gZ`i�g�nVgYâbXâaâðâcYV�WjaYjb#�DcYVc�hdcgV�YV�d�oVbVc`^�gZ`i�g�^`^cX^�YZ[V�hZ�^abZ`��oZgZ�hZ�^bZ�\^gbZY^#�7Zc�&%�iVcZ�Zg`Z`�VYVnaV�nVgâîiâb�&..+�hZ�^baZg^cYZ�kZ�Zc��d`�dnj�VaVgV`�hZ�^aY^b#�=Vc\^�XZhVgZiaZ�\Za^e�W^oYZc�dn�^hi^ndghjcjo�YZY^ð^b�`^î^!�WZc^b�gZ`i�g�VYVnaâðâbYV�YV�VYVnYâ�kZ�WZc^b�Zc�W�n�`�gV`^W^bY^#�6bV�n�oYZ�*%�[Vg`aV�hZ�^aY^b#�Ny@ÉiZc�W^g^cX^�hâgVb�]^��YZð^îi^g^abZY^#�7j\�c�hZ�^baZ�\ZaZcaZg^c�hâgVhânaV��d`�dncVcândg#�D�oVbVc��naZ�W^g�îZn�nd`ij#�HZ�^aZc^�Ny@�YdðgjYVc�8jb]jgWVî`VcâÉcV�\�cYZg^ndgYj#�8jb]jgWVî`Vcâ�YV�^a`��cXZ�WZc^�ViVYâ�d�Y�cZbYZ#�v�c`��

&.-'ÉYZc�WZg^�jn\jaVcVc�Ny@É�c�^a`�`VYâc�gZ`i�g�n�b�VngâXV#�NVc^�&.-'ÉYZc�&..'ÉnZ�`VYVg�&%�nâa�Ny@�h^hiZb^�ViVbVnaV�W^g�iVcZ�W^aZ�`VYâc�gZ`i�g�ViVbVbâîiâ#�D�Y�cZbYZ�hZ�^aZc�^a`�`VYâc�daYjðjb�^�^c�HVnâc�9Zb^gZa!�d�oVbVc`^�Ny@�WVî`Vcâ�HVnâc�@ZbVa�<�g�oÉZ�È�cXZ�<�ah�c�=VcâbÉâc�Yd`�bVcâcâ�\Zi^g^c!�dcj�^boVaVnVXVðâbÉ�YZY^#�=Zb�ñIzÉnZ�^a`�`VYâc�gZ`i�g�]Zb�YZ�Ny@�Y�cZb^c^c�^a`�`VYâc�gZ`i�g��daVgV`�WZc^�ViVbâî�daYj#�+�6ðjhidh�&..+!�iVg^]�daYj#

4GMV{T�QNCTCM�IGTnGMNGïVKTFKíKPK\�KNMNGTFGP�DCJUGFGDKNKT�OKUKPK\!�7Za`^�YZ�Zc�^n^�nVeiâðâb�^î!��d`�^n^�W^g�Z`^e�`jgbVb�daYj#�7^g�YZ�YV]V�ZkkZaYZc�]Ze�n�cZi^bYZ�\�gZk�VaYâðâb�^�^c��c^kZgh^iZc^c�hdgjcaVgâcâ��d`�nV`âcYVc�W^a^ndgYjb#�7^g�d`�Vg`VYVîâbaV�YV�nâaaVgYâg�hdgjcaVgâ�iVgiâîiâðâbâo�^�^c�gZ`i�g�daYjðjbYV�hdgjcaVgâ�cVhâa���oZXZð^b^o�`dcjhjcYV�Vg`VYVîaVgâbaV�WZgVWZg�WZa^ga^�egd_ZaZg�\Za^îi^gb^î�YjgjbYVnYâb#�GZ`i�ga�`�hZ�^baZg^cYZ�Wj\�c�Y�cnVYV�n�`hZ`��ðgZi^b�cZgZnZ�\^Y^ndg!�W^o^b�hdgjcaVgâbâo�cZY^g!�WjcaVgâ���obZ`�^�^c�cZaZg�nVebVaânâo!�egd_ZaZg�cZaZg�dabVaâ�Y^nZ�&*�hVn[Vaâ`�higViZ_^`�eaVc�nVnâcaVYâb#�D�oVbVcV�`VYVg�]^��`^bhZ��naZ�W^g�îZn�nVnâcaVbVbâîiâ#�7Zc!�d�eaVcaV�hZ�^aY^ð^b^�Y�î�c�ndgjb#�7jgVhâ�IZ`c^`�zc^kZgh^iZ!�]Zg`Zh�ZaaZ�ijijajg�W^g�îZn�Vgândg#�AV[�h�naZnZgZ`!�î�naZ�nVeVXVðâb!�W�naZ�nVeVXVðâb�YZbZc^c�W^g�VcaVbâ�nd`#�zc^kZgh^iZc^c�WVîVgâhâcâ�h^b\ZaZnZc�\�hiZg\ZaZgYZ�]ZYZ[aZg^c�cZaZg�daYjðjcj�dgiVnV�`dnbV`�IZ`c^`�zc^kZgh^iZ�dgiVbâcYV�WZc^b�hZ�^abZbYZ�Zc�Zi`^a^�daVc�îZn�daYj#�

Ben rektörlükten ayrıldıktan sonra İTÜ o kadar hızla yayınlarda geri kaldı ki bugün sıralamalara baktığınızda artık Türkiye’de yedinci, sekizinci sıralarda.

5�NG[OCP�&GOKTGN�/G\WPNCT�)�P�PFG�����

Page 67: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������65

9�gi�hZcZYZc��d`�YV]V�ZkkZa�d�kZgY^ð^b^o�h�oaZg^c�]Zeh^c^�ijiij`�kZ�dcjc��iZh^cZ�\Z�i^`#�9daVnâhânaV�^`^cX^�Y�cZbYZ�YZ�\VnZi�gV]Viaâ`aV�hZ�^aZgZ`�nZc^YZc�ViVcbâî�daYjb#�KZ�Wj\�cZ�`VYVg�IZ`c^`�zc^kZgh^iZÉYZ��hi��hiZ�^`^�Y�cZb�hZ�^ab^î�WVî`V�W^g�gZ`i�g�YZ�nd`#�DgVYV�YV�^a`�kZ�iZ`^b�]Zc�o#�

:c��cZba^�nVeiâðâbâo�îZn��c^kZgh^iZYZ�nVeâabVhâ�\ZgZ`Zc�gZ[dgbaVgâ�h�gViaZ�hZcVidnV�\Zi^gbZ`i^#�&..+ÉYV�W�i�c�gZ[dgb�eV`Zi^c^��c^kZgh^iZ�hZcVidhjcYVc�\Z�^gY^`�kZ�d�gZ[dgbaVgâc�\ZgZ`i^gY^ð^�i�b�nViâgâbaVgâ�YV�-%�b^andc�YdaVgV�kVgVc�W^g�WVðâî�`VbeVcnVhânaV�hVðaVYâ`#�7j!�IZ`c^`�zc^kZgh^iZ�iVg^]^cYZ�W^g�^a`#�9jgYj`�nZgYZ�WVðâî�ideaVnVbVohâcâo!�W^g�VbVXâcâoâc�dabVhâ�aVoâb#�ñchVcV�hdgVgaVg�hZc�Wjcj�nVeVXV`hâc�VbV�Wjcjc�hdcjcYV�cZ�daVXV`!�c^nZ�nVeândghjc�Y^nZ#�9daVnâhânaV�egd_ZaZg^c^o�hVðaVb�dajghV�\^Y^e�WVðâî�^hiZY^ð^c^oYZ�Wj�WVðâîâ�VabVcâo��d`�YV�odg�YZð^a#�D�Y�cZbYZ�HVnâc�9Zb^gZa�Xjb]jgWVî`VcânYâ#�6bV�HVnâc�9Zb^gZa�W^o^b��c^kZgh^iZc^c�BVhaV`�`Vbe�h�c���c^kZgh^iZnZ�`VoVcYâgVc!�Wj�W^cVaVgâc�iZ`gVg�ñIzÉnZ�kZg^abZh^c^�hVðaVnVc!��d`�W�n�`�`Vi`âhâ�dabjî�daVc�W^g�WVîWV`VcYâg#�6bV�WjcV�gVðbZc�WVðâî�`VbeVcnVaVgâcâ�WZcYZc��cXZ`^�gZ`i�gaZg�kZnV�WZcYZc�hdcgV`^aZg�YZ�]VgZ`ZiZ�\Z�^gZbZY^aZg#�9Zb^gZa�^aZ�WVîaViiâðâbâo�`VbeVcnV�9Zb^gZaÉ^c��d`�W�n�`�YZhiZð^naZ!��d`�W�n�`�WVîVgânV�jaVîiâ#�D�WVîVgâ�9Zb^gZa�\^ii^`iZc�hdcgV�^`^cX^�Y�gi�hZcZYZ�YZ�YZkVb�Zii^#�KZ�W^o�-%�b^andc�YdaVgâ�Wj�WVðâî�`VbeVcnVhâcYV�Vîiâ`#�7j�W^oZ�cZ�hVðaVYâ4�9ZkaZiiZc�W^g�iVgV[iVc�n^cZ�^n^�`VncV`�hVðaândgYj`#�9ZkaZiiZc�VaYâðâbâo�`VncV`aVg�^aZ�bZojcaVgYVc�kZ�^î�Y�cnVhâcYVc�\ZaZc�`VncV`aVgâ�W^gaZîi^gZgZ`�gZ[dgb�egd\gVbâbâoâc�\ZgZ`aZg^c^�nZg^cZ�\Zi^gZW^aY^`#�GZ[dgb�egd\gVbâcâc�\ZgZ`i^gY^ð^�VainVeâ!�^chVc�`VncV`aVgâcV�nViâgâb!�Z`^ebVc!�W^cV!�`�i�e]VcZ!�>I�VainVeâhâ!�V`aâcâoV�\ZaZc�]Zg�îZn#�NjgiaVg!�WjghaVg!��ðgZcX^�hdhnVa�

iZh^haZg^!�hedg�iZh^haZg^!�nZbZ�^�bZ�eaVcaVgâ!��ðgZcX^aZg^c�`Vadg^h^cZ�`VYVg�i�b�c��^�ZgZc�`VehVbaâ�W^g�eaVc�gZ[dgb�egd_Zh^�dgiVnV�`dcjaYj#�9daVnâhânaV�Wj�egd_Zc^c�\ZgZ`aZg^c^c�]Zeh^�nZg^cZ�\Zi^g^aY^ð^�^�^c�gZ[dgbaVg�YV�WVîVgânV�jaVîiâ#�D�cZYZcaZ�^`^cX^�Y�cZbYZ�jajhaVgVgVhâ�Y�oZnYZ�i�b�egd\gVbaVgâbâoâ�V`gZY^iZ�ZYZW^aY^`�6bZg^`VÉYV#�6bV�d�gZ[dgbaVg�nVeâabVhVnYâ!�VainVeâ�hVðaVcbVhVnYâ!�&*%�`^î^n^�njgiYâîâcV�\�cYZgbZhZnY^`�nVgYâbXâ�Yd�Zci!�Yd`idg!�Vh^hiVc�daVgV`�WjcaVgâ�nVeVbVoYâ`#�NVnâcaVgV�iZîk^`�kZgbZhZnY^`�WjcaVgâ�nVeVbVoYâ`#�HZ`^o�hZcZ�WZc�gZ`i�g`Zc�nVnâcaVgYV�Vaiâ�hZcZ�D9IzÉc�c��c�cYZnY^`!�^`^�hZcZh^cYZ�D9Iz�W^o^�\Z�i^#�6bV�WZc�gZ`i�ga�`iZc�VngâaYâ`iVc�hdcgV�ñIz�d�`VYVg�]âoaV�nVnâcaVgYV�\Zg^�`VaYâ�`^�Wj\�c�hâgVaVbVaVgV�WV`iâðâcâoYV�Vgiâ`�I�g`^nZÉYZ�nZY^cX^!�hZ`^o^cX^�hâgVaVgYV#�D9Iz�^hZ�]}a}�WVîaVgYV#�IZ`c^`�zc^kZgh^iZ�d�^kbZn^�WZcYZc�hdcgV�h�gY�gZbZY^�bVVaZhZ[#�D�gZ[dgbaVgâ�WZcYZc�hdcgV�\ZaZc�Zh`^nZ��n`�cZc�WVoâ�gZ`i�gaZg�iZgh^cZ��Zk^gbZnZ��VaâîbâîaVgYâg�VbV�^chVcaVgâc�îjcj�jcjibVbVhâ�aVoâb/�HjaVg�]Ze�YZc^oZ�V`Vg!�iZgh^cZ�V`bVo#�D�Vg`VYVî�\^ii^`iZc�hdcgV�YV�nZc^YZc�gVnâcV�dijgYj�gZ[dgbaVg#�KZ�Ydðgj�Z`hZcZ�\^gbZn^�WVîVgYâ#�7jcj�]^�W^g�oVbVc�jcjibVnâc0�hjaVg�nj`Vgâ�\^ibZo!�hjaVg�]Zg�oVbVc�YZc^oZ�V`Vg#�Dcjc�^�^c�Wj\�c��a`ZYZ�daVcaVg�YV�WdîjcV��VWVaVgYâg#�

6�TMK[G¶FG�MCFðPðP�CMCFGOK�F�P[CUðPFCMK�UQU[CN�RTQHKNK�JCMMðPFC�IGPGN�DKT�FGíGTNGPFKTOG�[CRCDKNKT�OKUKPK\!�5K\EG�QNOCUð�IGTGMGP�[GTFG�OK!�6kgjeV�dgiVaVbVaVgâcV�WV`iâðâcâoYV�`VYâc�V`VYZb^hnZc�dgVcaVgâ�V�âhâcYVc�I�g`^nZ�Zc�WVîiV`^�����a`ZYZc�W^g�iVcZh^#�7^g�`ZgZ�egd[Zh�gaZg^c�n�oYZ�'.Éj�Wj��a`ZYZ�`VYâc#�7^o^baZ�Vncâ�\gjeiV�daVc�A^ikVcnV�kZ�GdbVcnV�kVg#�A^ikVcnV�`���X�`�W^g��a`Z!�`VnYV�YZðZg�W^g�ideajaj`�nd`#�GdbVcnVÉcâc�'%"'*�b^andcaj`�W^g�c�[jhj�kVg�VbV�,+�b^andcaj`�I�g`^nZÉc^c�nVcâcYV�WjcaVg�ideaVbYV��d`�YV]V�`���`�

Hak edeni o pozisyona getirdim

�QLYHUVLWHGH�\¸QHWLPH�LQVDQ�VH©HUNHQ�EDQD�R\�YHULS�YHUPHPHOHULQH�NDWL\HQ�EDNPDGÂP��'RʴUX�LQVDQODUÂ��R�SR]LV\RQODUÂ�KDN�HGHQ�LQVDQODUÂ��¾QLYHUVLWHQLQ�HQ�GHʴHUOL�¸ʴUHWLP�HOHPDQODUÂQÂ�VH©HUHN�GHNDQ��UHNW¸U�\DUGÂPFÂVÂ�NRQXPODUÂQD�JHWLUGLP��2QXQ�L©LQ�GH�HNLS�©RN�J¾©O¾\G¾��%HQLP�GDQÂʸPDQODUÂP��SURMH�NRRUGLQDW¸UOHULP�KHU�]DPDQ�JHQ©��GLQDPLN�¸ʴUHWLP�¾\HOHUL�ROGX��ʶNL�VH©LPH�JLUGLP��KL©ELU�]DPDQ�KL©ELU�ʸHNLOGH�KL©�NLPVH\OH�KL©ELU�SD]DUOÂʴD�JLUPHGLP��$VOD���¾QN¾�EHQLP�L©LQ�¸QHPOL�RODQ�LQVDQÂQ�NHQGLVL\GL��NLPH�R\�YHUGLʴL�GHʴLO��6H©LOGLP�RQGDQ�VRQUD�GD�HQ�GHʴHUOL�RODQODUÂ�HQ�L\L�\HUOHUH�JHWLUHUHN�VLVWHPLQ�HQ�L\L�ʸHNLOGH�\¾U¾W¾OPHVLQL�VDʴODPÂʸ�ROGXP��%X�©RN�¸QHPOL�ELU�ʸH\��%LU©RN�LQVDQ�\¸QHWHELOHFHʴL�LQVDQODUÂ�VH©HU�WDNÂPÂQD��+HUNHV�ELOLU��¾QLYHUVLWHGHNL�HQ�]RU�LQVDQODUÂ�VH©PHNWHQ�KL©�©HNLQPHGLP���¾QN¾�R�]DPDQ�\¸QHWLP�NXUXOODUÂ��VHQDWR�JHU©HN�\¸QHWLP�NXUXOX�YH�VHQDWR�ROX\RU��7DUWÂʸÂ\RUVXQX]��GRʴUX\X�EXOX\RUVXQX]�YH�\DSÂ\RUVXQX]��(ʴHU�KHUNHV�UHNW¸U¾Q�V¸\OHGLʴLQH�ĈQH�NDGDU�J¾]HO�V¸\OHGLQL]�HIHQGLP��D\QHQ�NDEXO�HGL\RUX]ĉ�GHUVH��VL]�GXUPDGDQ�KDWD�\DSDELOLUVLQL]���¾QN¾�KHU�LQVDQ�KDWD�\DSDELOLU��+L©�NLPVH�P¾NHPPHO�RODPD]�NL��$PD�\DQÂQÂ]GD�HOHʸWLUHO�EDNÂʸ�D©ÂVÂQD�VDKLS�LQVDQODU�ROXUVD�KHP�NHQGLQL]L�KDWD�\DSPDNWDQ�NRUXPXʸ�ROXUVXQX]�KHP�GH�NXUXPXQX]X�]DUDU�J¸UPHNWHQ�NRUXPXʸ�ROXUVXQX]��%L]LP�G¸QHPLQ�EDʸDUÂ�VÂUODUÂQGDQ�ELU�WDQHVL�GH�EXGXU��2\D�EDNPDNVÂQÂ]�KDN�HGHQL��OL\DNDWD�GD\DOÂ�DWDPD��+DWÂU�J¸Q¾O�\RN��KHPʸHULFLOLN�\RN��.LP�GHʴHUOL\VH��NLP�KDN�HGL\RUVD�R�SR]LV\RQD�JHOLU�

Page 68: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

66 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

ʳ/./(5

YZðZgaZg�dajîijgjndgaVg#�7j�ideaVb�hVnâ�YV��cZba^�W^g�`g^iZg#�9daVnâhânaV�I�g`^nZÉc^c�n�oYZ�'.Éj��d`��cZba^�W^g�WVîVgâYâg#�7j�Yd�ZciaZgYZ�YZ�n�`hZ`#�7^g�d`��a`ZYZ�`VYâcaVg�nVgYâbXâ�Yd�Zci!�Yd�Zci�dajndgaVg�VbV�egd[Zh�ga�ðZ��â`VbândgaVg#�KZnV�Yd`idgV�nVeândgaVg�VbV�Yd`idgVYVc�nVgYâbXâ�Yd�Zcia^ðZ�\Z�Zg`Zc�W�n�`�W^g�Y�î�î�nVîVcândg�hVnâaVgYV#�8Vb�IVkVc�:cYZ`h^�YZY^ð^b^o�\�g�abZnZc�`�ai�gZa�Z`dcdb^`�cZYZcaZg�kVg#�7j�`dcjYV�YV�WZc�'%%)�nâaâcYVc�WZg^�X^YY^��VaâîbVaVg�nVebV`iVnâb#�NVnâcaVg�nVeândgjo!�egd_ZaZg�n�g�i�ndgjo#�I�g`^nZÉYZ`^�YVgWdðVo�îjgVYV0�`âo��ðgZcX^�dgVcaVgâ�\^YZgZ`�n�`hZa^ndg#�yoZaa^`aZ�Yd`idgV�kZ�n�`hZ`�a^hVchiV�daYj`�V�^n^�W^g�iZbh^a�kVg#�NVgYâbXâ�Yd�Zci!�Yd�Zci�kZ�egd[Zh�ga�`iZ`^�dgVcaVg�YV�\Zg�Z`iZc��d`�^n^�kZ�I�g`^nZ�8Vb�IVkVc�:cYZ`h^�WV`âbâcYVc�6kgjeVÉYV�Zc�Y�î�`�daVc��a`Z#�NVc^�YZbZ`i^g�`^�Zc\ZaaZg�Zc�Vo#�6bV�^î�n�cZi^b�`VYZbZaZg^cZ�\ZaY^ð^cYZ!�YZ`Vc!�gZ`i�g!�gZ`i�g�nVgYâbXâhâ�hZk^nZaZg^cZ�\ZaY^ð^cYZ�hdc�YZgZXZ�hâcâgaâ�W^g�`VYâc�iZbh^a^�daYjðjcj�

\�g�ndgjo#�BZhZaV�&,(��c^kZgh^iZ�kVg�oVccZY^ndgjb!�YjgbVYVc�hVnâaVgâ�Vgiândg#�=Zc�o�&&�kZnV�&'�iVcZ�`VYâc�gZ`i�g�kVg#�&.�iVcZ�`VYâc�gZ`i�g�nVgYâbXâhâ�kVg#�.+�iVcZ�YZ`Vc�kVg#�í^bY^�Y�î�c�ghZc^o�&,(��c^kZgh^iZ�WjcaVgâc�]Zg�W^g^h^cYZ�Zc�Vo�dgiVaVbV�WZî�iVcZ�[V`�aiZ�dahV!�W^cZ�nV`âc�hVnâYVc�WV]hZY^ndgjo#�7jgVYV�.+�iVcZ�YZ`VcYVc�h�o�ZY^ndgjo#�N�oYZ�&%ÉaVgYVc�YV]V�YV�Vo#�9daVnâhânaV��hi�Y�oZnYZ!�n�cZi^bYZ�I�g`^nZ��d`�oVnâ[�YjgjbYV�`VYâc�iZbh^a^cYZ#�6bV�V`VYZb^`�VîVbVaVgYV�6kgjeVÉcâc��d`��c�cYZ#

ñ6g¶FG�FG�DGï�MCFðP�FGMCP�XCTªñIzÉYZ�YZ�WZî�YZ`Vc�kVg�VbV�bZhZaV�hZcVidYV�Vo�hVnâYV�ZaZbVc�kVg#�ñIzÉYZ�`VYâc��ðgZi^b��nZh^�dgVcâ�n�oYZ�(.ÉV��â`bâî�YjgjbYV#�I�g`^nZÉYZ`^cZ�\�gZ�IZ`c^`�zc^kZgh^iZ�dabVhâcV�gVðbZc�WVnV�^n^�W^g�iZbh^aZ�hV]^e#�ñîiZ�WZc�iZ`�`VYâc�gZ`i�g�b#�7V`Vaâb�cZ�oVbVc�^`^cX^h^�\ZaZXZ`#�GZ`i�g�nVgYâbXâaVgâ�\Z�Zc�Y�cZbYZ�^`^�iVcZ�kVgYâ#�7j�Y�cZbYZ��hi�n�cZi^bYZ�]^��`^bhZ�nd`#�:kZi�YZ`VcaVgYVc�WZî�iVcZ�kVg�

VbV�gZ`i�g�nVgYâbXâaâðâ�Y�oZn^cYZ�Zc�VoâcYVc�W^g�^`^�`VYâcâc�dabVhâ�\ZgZ`^gY^�VbV�nd`#

;GPKFGP�KFCTK�I{TGX�CNOC[ð�F�ï�P�T�O�U�P�\!+,�nVî�ZbZ`a^a^`�nVîâ!�d�nVîiVc�hdcgV�W^g�YV]V�^YVg^�\�gZk�VaVbVohâcâo�YZkaZi��c^kZgh^iZaZg^cYZ#�7Za`^�kV`â[��c^kZgh^iZaZg^cYZ�daVW^a^g#�6haâcYV�gZ`i�ga�ð�b�W^ii^`iZc�hdcgV�Y�gi�WZî�iVcZ�kV`â[��c^kZgh^iZh^cYZc�gZ`i�ga�`�iZ`a^[^�\ZaY^�VbV�`VWja�ZibZY^b#

0GFGP!IZ`c^`�zc^kZgh^iZÉnZ��d`�WVðaâ�W^g�^chVcâb#�IZ`c^`�zc^kZgh^iZ�GZ`i�ga�ð��nVeiâ`iVc�hdcgV�WVî`V�W^g��c^kZgh^iZYZ�gZ`i�g�dabVnâ�]^��V`aâbV�hâðYâgVbVYâb#�@VWja�ZibZY^b!�ZYZbZb���c`��dcYVc�hdcgV�WZc�bZojcaVgâc�\�o�cYZ�W^g�`ZgZ�W�i�c�egZhi^_^b^�n^i^g^g^b#�IZ`c^`�zc^kZgh^iZÉc^c�gZ`i�g��daVc�W^g^h^c^c�\^Y^e�W^g�kV`â[��c^kZgh^iZh^cYZ�W^g�eVigdcaV��VaâîbVhâ�daVcV`hâo#�7Zc^b�^�^c�daVcV`hâo#

6�TMK[G¶FG�Kï�JC[CVðPFC�MCFðP�KUVKJFCOð�UK\EG�PG�FWTWOFC!�0CUðN�QNOCNð!ñî�]VnViâcYV�YV�nZiZg^�`VYVg�iZbh^a�nd`#�<Z�Zc�\�c�W^g^h^�h�na�ndgYj�iZaZk^ondcYV�ZðZg�gV`VbaVg�YdðgjnhV�hdc�&%�nâa�^�^cYZ�`VYâc�^hi^]YVbâcYV�n�oYZ�(*ÉiZc�n�oYZ�'(ÉZ�Y�îb�î�dgVcâ#�7j�`dg`jc��W^g�Y�î�î#�IVW^^�Wjcj�iV]`^`�ZibZ`�aVoâb�Ydðgj�bj#�7j�iVW^^�`VWja�ZY^aZbZo�W^g�îZn#�6bV�ZðZg�eda^i^`VaVgaV�`VYâcaVgâ��dXj`�nVebVnV!��dXj`�nVeiâ`aVgâ�iV`Y^gYZ�jojcXV�W^g�h�gZ�^o^c�VabVnV�n�caZcY^g^ghZc^o�dcaVgâc�`Vg^nZgaZg^cYZc�`deVXV`aVgâ�V�â`�YZð^a�b^4�ñîkZgZc^c�YZ�iZgX^]�ZibZnZXZð^�V�â`#�D�cZYZcaZ�`deVXV`�`Vg^nZg^cYZc#�C^iZ`^b�Wj�eda^i^`VaVg�bZnkZaZg^c^�kZgbZnZ�WVîaVbâî�`^�n�oYZ�(*ÉaZgYZc�'(ÉZ�Y�îb�î�`VYâc�dgVcâ��VaâîbV�]VnViâcYV#�7j�dgVc�6kgjeVÉYV!�D:89�za`ZaZg^cYZ�n�oYZ�*%Éc^c��oZg^cYZ#�I�g`^nZ!�Zc�`Viâ�ideajbaVgâc�W^aZ�\Zg^h^cYZ#�ñgVc�W^aZ�W^oYZc�YV]V�^n^�YjgjbYV!��VaâîVc�

%CTNVQP�7PKXGTUKV[��%CPCFC��(CJTK�&QMVQTC������

Page 69: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������67

c�[jhiV`^�`VYâc�dgVcâ�W^oYZc�YV]V�n�`hZ`#�N�cZi^b�`VYZbZaZg^cYZ�kV]^b�W^g�Yjgjb�kVg#�=�`�bZiZ�WV`âc�W^g�iVcZ�`VYâc�WV`Vc�kVg!�d�YV�V^aZ�kZ�hdhnVa�^îaZgYZc�hdgjbaj#�@VYâcaVgâc�V`aâ�ZcZg_^nZ!�nViâgâbaVgV!�hVcVn^nZ!�hVðaâðV!�Zð^i^bZ!�ijg^obZ�ZgbZo�b^4�CZ�YZbZ`�WjcaVgâc�]Zeh^�Zg`Z`�dajndg�YV�`VYâc�daVbândg#�7j�WZaa^�W^g�Y�cnV�\�g�î�c�c�nVchâbVhâYâg�kZ�Wj�nVchâbV�YV�ideajbaVg�^�^c�[Zk`VaVYZ�iZ]a^`Za^Y^g#�

/KOCTNðM�O�PHGTKV�DKT�OGUNGM��-CFðPNCTðP�DW�OGUNGMVG�QTCPð�PGFKT!yðgZcX^�daVgV`��d`�n�`hZ`#�7^oYZ�n�oYZ�*%Éc^c��oZg^cYZ�`âo��ðgZcX^�dgVcâ#�yðgZi^b��nZh^�dgVcâ�n�oYZ�+%ÉaVgV�kVgândg#�;V`Vi�hZgWZhi�e^nVhVYV�WV`iâðâcâoYV��ca��`VYâc�b^bVg�daVgV`�Vo�hVnâYV�`VYâc�b^bVg�\�g�ndgjo#�7jgVYV��Zî^ia^�cZYZcaZg�kVg#�7^g�dðj�b^bVgaV�ZkaZcb^î!�ZîaZg^naZ�W^ga^`iZ�b^bVgaâ`�nVeândg#�ñchVcaVg�YV]V�

�d`�Zg`Z`�b^bVgâ�Y^``ViZ�Vaândg�kZ�`VYâc�Vg`V�eaVcYV�`Vaândg#�HVc`^�W�gd�^îaZg^c^�d��Zk^g^ndg�YV�Yâî�^îaZg^c^�Zî^�nVeândg�\^W^�W^g�Yjgjb�daVW^a^ndg#�7^g�YZ�dgVcaVg�\^YZgZ`�Vgiiâ#�7jcjc�hdcj�aVgâcâ�W^g�&%�hZcZ�hdcgV�WZ`aZbZa^n^o#�NVc^�WVðâbhâo�daVgV`�`VYâc�b^bVgaVgâc�iVcâcYâðâ�W^g�Y�cnVnâ�VcXV`�&%�nâa�hdcgV�WZ`aZbZa^n^o#�v�c`��î^bY^�`âoaVgâbâoâc�nâaaâ`�WVîVgâ�dgiVaVbVaVgâ�Zg`Z`aZgYZc�]Ze�%#*�ejVc��cYZ#�ñcVcâabVo�W^g�îZn#�7�i�c�IZ`c^`�zc^kZgh^iZÉYZ�\ZcZa�Zð^a^b#�Dcjc�^�^c�`âoaVgâc�\ZaZXZ`�&%�nâa�^�Zg^h^cYZ�b�]ZcY^ha^`!�b^bVgaâ`�VaVcâcYV�`ZcY^�^h^baZg^naZ�YV]V��d`��c�eaVcV��â`VXV`aVgâcâ��b^i�ZY^ndgjb!�WZ`a^ndgjb#

)GPn�ñ6g¶N�NGTG�VCXUK[GNGTKPK\QNWT�OW!7Zc�bZojc�daYjðjbYV�d�`VYVg�]ZnZXVcaânYâb�`^#�=Ze�WV`ândgYjb�VXVWV�cZ�nVehVb�Y^nZ#�yc�bYZ��d`�hZ�ZcZ`�kVgYâ�kZ�dcaVgYVc�V`VYZb^hnZc�dabVnâ�hZ�i^b!�ndaV�\^gY^b�kZ�YZkVb�Zii^b#�6bV�d�VgVYV��W�gaZg^c^�YZ�^]bVa�ZibZY^b#�7j�Y�gi�nâaaâ`�Zð^i^b�kZnV�n�`hZ`�a^hVch�YV�nVeVghVcâo�Vaiâ�nâaaâ`�Zð^i^b�h^o^c�]VnViâcâoâ�iVbVbZc�Wad`Z�ZibZbZa^#�9daVnâhânaV�nVebV`�^hiZY^`aZg^c^o�^�^c�d�VaYâðâcâo�Zð^i^b^�W^g�Vgiâ�daVgV`�`jaaVcâe�nVebV`�^hiZY^`aZg^c^o^�nVebVnV��VaâîbVaâhâcâo�YZbZb^o�aVoâb��ðgZcX^aZgZ#�v�c`��W^g�^chVc�ZðZg�W^g�^î^�hZk^ndghV�WVîVgâaâ�daVW^a^g#�HZkb^ndghV�WVîVgâaâ�daVbVo#�D�oVbVc�cZn^�nVebV`�^hi^ndghV�WjgVYV�VaYâðâ�Zð^i^b^�d�n�cYZ�`jaaVcVgV`�`ZcY^c^�\Za^îi^gbZnZ�YZkVb�ZibZa^�Y^nZ�Y�î�c�ndgjb#�vVaâîbV`!�nVgViâXâaâ`!�bZkXji�`VaâeaVgâc��iZh^cZ�\Z�bZ`!�]Zg`ZhiZc�W^g�îZn��ðgZcbZnZ��VaâîbV`!�]Zg�daVnYVc�W^g�YZgh��â`VgbVnV��VaâîbV`!�WV`iâðâcâ�\�gbZ`!�\�gY�ð�c��VcaVbV`!�VcaVYâðâcâ�jn\jaVnVW^aZXZ`�XZhVgZi^�kZ�W^g^`^b^�ZaYZ�ZibZ`�WZcXZ��d`��cZba^#�6bV�]Zeh^c^�nVeVW^aZXZ`�YjgjbYVaVg�oViZc#�í^bY^�\Zc�aZgZ�eZ`�YZ�iVkh^nZ�ZY^abZbZh^�\ZgZ`^ndg���c`��dcaVg�oViZc�cZ�nVeVXV`aVgâcâ�W^a^ndgaVg#

Mezunlar Derneği’nin daha aktif, daha güçlü olmasını sağlamak lazım diye düşünüyorum. Çünkü vakıfların hepsinin başkanı rektör. Tek bağımsız olan kuruluş Mezunlar Derneği. Mezunlar Derneği'nin daha fazla bağış topluyor olması, üniversitenin gelişmesinde mezunları temsil edip, daha fazla söz sahibi olması lazım. Bu önemli diye düşünüyorum Mezunlar Derneği açısından.

Page 70: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

68 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

'�1<$'$.ʳ�ʳ7�/�/(5

Hong Kong’da iki ödülü de alan ilk ve tek kişi2009 yılında City University of Hong Kong’da ‘en iyi araştırmacı’ olarak ödüle layık görülen Prof. Dr. Muammer Özer, 2012 yılında ise ‘en iyi öğretici’ ödülünü de alarak iki ödüle de sahip olan tek insan olarak bir ilki gerçekleştirdi.

gPKXGTUKVGFG�ñ6g¶[��VGTEKJ�GVOGPK\KP�{\GN�DKT�UGDGDK�XCT�Oð[Fð!�0CUðN�MCTCT�XGTFKPK\!ñIz�ñîaZibZ�B�]ZcY^ha^ð^�W�a�b�cYZc�&.-)�nâaâcYV�bZojc�daYjb#�7Zc^b�oVbVcâbYV�Wj�W�a�b�hVYZXZ�ñIzÉYZ�kVgYâ#�=Zb�b�]ZcY^ha^ð^�]Zb�YZ�^YVgZXZa^ð^�W^gaZîi^gZc�Wj�W�a�b�!�]Zb�bViZbVi^`hZa�]Zb�YZ�hdhnVa�n�c�bZ�]^iVe�ZibZh^�cZYZc^naZ�hZ�b^îi^b#

/G\WP�QNFWMVCP�UQPTC�PGNGT�[CRVðPð\!ñIzÉYZ�d`jg`Zc�V`îVb�kZ�]V[iV�hdcaVgâ�ñc\^a^oXZ�`jghaVgâcV�\^YZgY^b#�9V]V�hdcgV�ñc\^a^oXZb^�

^aZgaZibZ`�kZ�n�`hZ`�a^hVch�Zð^i^b^�^�^c�6bZg^`VÉnV�\^ii^b#�B^X]^\Vc�kZ�8Va^[dgc^V�ZnVaZiaZg^cYZ�ñc\^a^oXZ�Y^a�Zð^i^baZg^cYZc�hdcgV�Jc^kZgh^in�d[�E^iihWjg\]ÉiV�^îaZibZ�VaVcâcYV�Yd`idgV�kZ�=VgkVgY�zc^kZgh^iZh^�^îaZibZ�[V`�aiZh^cYZ�ZmZXji^kZ�Zð^i^b^�VaYâb#�

*QPI�-QPI¶C�IKVOG[G�PCUðN�MCTCT�XGTFKPK\!�0GFGP�*QPI�-QPI¶W�VGTEKJ�GVVKPK\!=dc\�@dc\ÉV�&..+�nâaâcYV�\^ii^b#�D�nâaaVgYV��c^kZgh^iZb^oYZ�ÈñcdkVhndc�6gVîiâgbVaVgâ�BZg`Zo^É�`jgjajndgYj#�D�hâgVaVg�^cdkVhndc�`dcjaVgâcYV�nVebâî�daYjðjb��cX���VaâîbVaVg�

Wj��c^kZgh^iZ�^YVgZX^aZg^c^c�Y^``Vi^c^��Z`b^îi^#�7^g`V��nVoâîbVYVc�hdcgV�WZc^�`VYgdaVgâcV�`VibV`�^hiZY^`aZg^c^�WZa^gii^aZg#�7Zc^baZ�d`jajc�jojc�kVYZa^�\Za^îbZ�eaVcaVgâcâ�eVnaVîiâaVg#�7Zc�YZ�Wj�iZ`a^[^�]^��iZgZYY�ih�o�`VW�a�Zii^b#

&..,�=dc\�@dc\�iVg^]^c^c�Zc��cZba^�nâaaVgâcYVc�W^g^Y^g#�&..,�nâaâcV�`VYVg�ñc\^aiZgZÉc^c�n�cZi^b^cYZ�daVc�=dc\�@dc\!�v^c�=Va`�8jb]jg^nZi^Éc^c��oZa�W^g�^YVg^�W�a\Zh^�dajndgYj#�9daVnâhânaV�&..+�nâaâ�iVb�W^g�WZa^gh^oa^`�nâaânYâ#�7^g�d`�nVWVcXâ�jngj`aj�kZ�]ViiV�=dc\�@dc\�kViVcYVîâ!�=dc\�@dc\Éj�iZg`�ZYZg`Zc�WZc�6bZg^`VÉYV`^�Y�oZc^b^�Wdoje�=dc\�@dc\ÉV�\^Y^ndgYjb#�7j�`VgVgâbYV`^�Zc��cZba^�Zi`Zc!�\ZgZ`�6hnV�kZ�\ZgZ`hZ�v^cÉ^c�\ZaZXZð^cZ�daVc�\�kZc�kZ�^cVcXâbYâ#�=dc\�@dc\�Wj�]ZnVXVc�Ydaj�XdðgV[nVcâc�iVb�dgiVhâcYV�daje�Y�cnVcâc�v^cÉZ�kZ�v^cÉ^c�YZ�Y�cnVnV�V�âaVc�`VeâhâYâg#�7�naZ�W^g�XdðgV[nVYV!�W�naZ�W^g�]ZnVXVcâ�nZg^cYZ�nVîVbV`�kZ�Wj�]ZnVXVcâc�W^g�eVg�Vhâ�dabV`�WZc^��d`�Zi`^aZb^îi^#�7jcjc�nVcâ�hâgV��c^kZgh^iZb^o^c�jojc�kVYZa^�\Za^îbZ�eaVcaVgâ�YV��d`�W�n�aZn^X^nY^#�7j�cZYZcaZ�=dc\�@dc\Éj�iZgX^]�Zii^b#�7j\�c�YZ�W�naZ�W^g�`VgVg�kZgZXZ`�dahVb�n^cZ�Vncâ�`VgVgâ�kZg^g^b#

'%�nâa��cXZ�6hnV�kZ�v^cÉ^�]Zc�o�`^bhZ��cZbhZbZo�kZ�W^abZo`Zc�WZc�W�naZ�W^g�k^ondc�kZ�^cVc�aV�Wj�`VgVgâ�VaYâb#�7j�`VgVgâbâc�YdðgjajðjcV�îV]h^�daVgV`�]Zg�oVbVc�^cVcYâðâb�\^W^�hdc�kZg^aZg�YZ�Wj�`VgVgâbâc�Ydðgjajðjcj�iZn^i�ZibZ`iZ#�ygcZð^c!�v^c�Y�cnVcâc�^`^cX^�W�n�`�Z`dcdb^h^�YjgjbjcV�\Za^e�h�gViaZ�W�n�bZnZ�YZkVb�ZY^ndg#�

2TQH��&T��/WCOOGT�f\GT'%$�3URJUDP�'LUHNW|U��úGDUL�%LOLPOHU�3URIHV|U�3URIHVVRU�RI�0DQDJHPHQW&LW\�8QLYHUVLW\�RI�+RQJ�.RQJ

Page 71: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������69

6ngâXV!�(%�nâaaâ`�`âhV�W^g�\Z�b^î^�daVc��c^kZgh^iZb^oYZ�Y�cnVYV�hdc�*%�nâa�^�^cYZ�`jgjaVc�W^caZgXZ��c^kZgh^iZ�VgVhâcYV�^a`�*ÉiZ�WjajcbV`YV�kZ�Y^ðZg�\Zc���c^kZgh^iZaZgZ��gcZ`�dabV`iV#�������

#MCFGOKM�nCNðïOCNCTðPð\FCP�DKTC\�DCJUGFGDKNKT�OKUKPK\!<ZcZaYZ�î^g`Zi�^�^cYZ�kZg^ba^a^`�kZ�î^g`Zi�YâîâcYV�gZ`VWZi^�VgiâgâXâ�^cdkVhndc�VaVcâcYV�W^gZnaZg!�iV`âbaVg�kZ�î^g`ZiaZg�Y�oZn^cYZ�VgVîiâgbVaVg�nVeândgjb#�NVebâî�daYjðjb�W^g`V��VgVîiâgbVbYVc��gcZ`�kZgbZb�\ZgZ`^ghZ!�&..%Éaâ�nâaaVgYV�nVeiâðâb�W^g��VaâîbVYV�î^g`ZiaZg^c�^cdkVhndc�`VeVh^iZaZg^c^�VgiâgbVnV�n�cZa^`�n�ciZbaZg^�YZðZgaZcY^gY^b#�'%%%Éa^�nâaaVgâc�WVîaVgâcYV�W^a\^�iZ`cdad_^aZg^c^c�î^g`ZiaZg^c�^cdkVhndc�[VVa^nZiaZg^cZ�`Vi`âaVgâ�kZ�hdc�nâaaVgYV�^hZ�Wj\�cZ�`VYVg�XZkVWâ�WjajcVbVbâî�î^g`Zi�^�^�a^YZga^`�kZ�`jgjbhVa�kVYVcYVîaâ`�YVkgVcâîaVgâcâc�î^g`ZiaZgYZ�^î�bjiajajðj�kZ�kZg^ba^a^ð^cZ�`Vi`âaVgâcâ�\�hiZgZc��VaâîbVaVgâbaV�W^a^bZ�`Vi`âYV�WjajcYjb#�6ngâXV!�v^c�=Va`�8jb]jg^nZi^ÉcYZ`^�î^g`ZiaZg^c�Y�cnV�e^nVhVaVgâcYV`^�^cdkVhndc�kZ�gZ`VWZi^cZ�n�cZa^`�Ydðj"WViâ�î^g`ZiaZg^c^�`VgîâaVîiâgYâðâb��VaâîbVaVgâb�]Zb�W^a^b�]Zb�YZ�^î��ZkgZaZg^cYZ�W�n�`�^a\^�\�gbZ`iZ#

6`VYZb^`��VaâîbVaVgâbâc�Y�cnV��VeâcYV`^�hVn\âcaâðâ�kZ�`Va^iZh^�cZYZc^naZ�'%%.�nâaâcYV�8^in�Jc^kZgh^in�d[�=dc\�@dc\ÉiV�ÈZc�^n^�VgVîiâgbVXâÉ��Y�a�cZ�aVnâ`�\�g�aY�b#�6ngâXV!�Wj��VaâîbVaVgâbâ�YZghaZg^b^�VaVc�î^g`Zi�n�cZi^X^aZg^naZ�eVnaVîâe!�VgVîiâgbVaVgâbâc�hVYZXZ�W^a^bhZa��ZkgZaZgYZ�`VabVnâe�Y^gZ`i�daVgV`�egVi^`�^î�]VnViâcV�\Z�bZh^cZ��oZc�\�hiZgbZ`iZn^b#�7j��VaâîbVaVgâb�cZYZc^naZ�'%&'�nâaâcYV�8^in�Jc^kZgh^in�d[�=dc\�@dc\ÉYV�ÈZc�^n^��ðgZi^X^É�daVgV`�hZ�^a^e��Y�aaZcY^g^aY^b#

9�cnVcâc�Zc�hZ�`^c��c^kZgh^iZaZg^cYZc�W^g^�daVc�jc^kZgh^iZb^oYZ�n�oaZgXZ�V`VYZb^hnZc�VgVhâcYV�kZ�WZa`^�YZ�=dc\�@dc\ÉiV�]Zb�ÈZc�^n^�VgVîiâgbVXâÉ�]Zb�YZ�ÈZc�^n^��ðgZi^X^É��Y�aaZg^c^�VaVc�^a`�kZ�iZ`�`^î^n^b#��7j��Y�aaZg!�nVeiâðâb�V`VYZb^`��VaâîbVaVgâbâc�

Y�cnV��VeâcYV`^�`Va^iZ�kZ�hVn\âcaâðâcâ�nVchâibVhâ�WV`âbâcYVc��d`�VcaVbaâ�kZ��cZba^#

%KV[�7PKXGTUKV[�QH�*QPI�-QPI¶FC�PG�IKDK�nCNðïOCNCT�[CRð[QTUWPW\!8^in�Jc^kZgh^in�d[�=dc\�@dc\ÉYV�cdgbVa�VgVîiâgbV�kZ��ðgZi^b��VaâîbVaVgâbâc�nVcâcYV�Zc��cZba^��VaâîbVaVgâb�^YVgZX^a^`�\�gZkaZg^Y^g#�ygcZð^c!�nVebâî�daYjðjb�VgVîiâgbVaVgâbâc�Y�cnV��VeâcYV`^�hVn\âcaâðâ�kZ�`Va^iZh^�cZYZc^naZ�ViVcYâðâb��c^kZgh^iZb^o^c�VgVîiâbV�Zi^ð^��gZhZVgX]�Zi]^Xh��`jgjajcYV�WVî`Vcaâ`�nVeândgjb#

7j�^YVg^��VaâîbVbâc�nVcâ�hâgV�Y�cnV�hâgVaVbVgâcYV�^a`���iZ�daje�Vncâ�oVbVcYV��c^kZgh^iZb^o^c�Zc��cZba^�kZ�Zc�eV]Vaâ�egd\gVbâ�daVc�976��9dXidg�d[�7jh^cZhh�6Yb^c^higVi^dc��egd\gVbâcâc�Y^gZ`i�g��daVgV`��Vaâîândgjb��lll#X^inj#ZYj#]`$YWV�#

9�cnV��VeâcYV��d`�W�n�`�kZ�ZcY�hig^aZg^cYZ�a^YZg�daVc�6>6!�7Vc`�

d[�6bZg^XV!�7Vc`�d[�8]^cV!�;ZYZm!�=H78!�>7B�8]^cV!�>878!�>ciZa�8]^cV!�A^���;jc\�kZ�HVbhjc\�\^W^�î^g`ZiaZg^c��hi�Y�oZn�n�cZi^X^aZg^��8:D!�Y^gZ`i�g!�\ZcZa�b�Y�g��^�^c�]VoâgaVYâðâbâo�Wj�egd\gVb!�VaVcaVgâcYV�WVîVgâaâ�Wj�i�g��hi�Y�oZn�n�cZi^X^aZg^c�^îaZibZaZg^�kZ�ZcY�hig^aZg^�^aZ�^a\^a^�W^g�`dcjnj��d`�YZg^caZbZh^cZ��VaâîbV�^b`Vcâ�kZg^ndg#�9�gi�nâaaâ`�kZ�nVgâb�\�c�daVc�Wj�egd\gVbâ�WVîVgânaV�W^i^gZc�`ViâaâbXâaVgâbâo�9d`idg��9g#��jckVcâ�VaVgV`!�VaVcaVgâcYV�Vngâ�W^g�hVn\âcaâ`�kZ�bZhaZ`^�didg^iZga^`�hV]^W^�dajndg#�6ncâ�oVbVcYV!�egd\gVbâbâo!�`ViâaâbXâaVgâbâoV�hjcYjðjbjo�^b`VcaVg�hVnZh^cYZ!�Y�cnVcâc�Y�gi�W^g�iVgV[âcYVc�\ZaZc�hZ�`^c�î^g`ZiaZg^c��hi�Y�oZn�n�cZi^X^aZg^�VgVhâcYV��d`�\��a��W^g�hdhnVa�WVð�`jgjabVhâcâ�hVðaVnâe!�`ViâaâbXâaVgâbâoâ�v^c�kZ�6hnVaâ�n�cZi^X^aZgaZ�iVcâîiâgândg#

7j��d`�n�`hZ`�Y�oZna^�egd\gVbâbâo!�Y�cnVYV`^�Y^ðZg��c^kZgh^iZaZg^c�\ZcZaYZ�iV`^e�Zii^ð^�eVgVhVa�kZ�i^XVg^�VbV�aVgâc�V`h^cZ!�`Va^iZnZ��cZb�

İTÜ’deki temel eğitimin çok güçlü olduğunu düşünüyorum. Özellikle pratik, uygulama ve problem çözmeye dayalı analitik düşünme yeteneği bana çok fayda sağladı.

Page 72: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

70 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

'�1<$'$.ʳ�ʳ7�/�/(5

kZg^ndg#�7j�cZYZcaZ�]Zg�nâa��d`�i^i^o�W^g�ZaZbZYZc�hdcgV�hVYZXZ�&%"&*�`^î^�`VWja�ZY^e!�i�b�`ViâaâbXâaVgâbâoV�W^gZW^g�[ZgY^�Zð^i^b�hjcjndgjo#�7j�VgVYV!�egd\gVbâbâoYV�hZ�`^c�I�g`�n�cZi^X^aZg^c^�YZ�\�gbZ`�^hiZg^o#�<jgjg�kZ�W�n�`�W^g�^YY^V�^aZ�hjcYjðjbjo�Wj�egd\gVbYV�nVgâb�\�c�daVgV`�d`jbV`�kZ�YZ�v^c�kZ�6hnVÉnV�V�âabV`�^hiZnZc�hZ�`^c�I�g`�n�cZi^X^aZg^�WZc^baZ�Y^gZ`i�daVgV`�^gi^WViV�\Z�ZW^a^gaZg#�7Zaa^�WVîaâ�i�b�ZcY�hig^aZg^c�kZ�`âiVaVgâc�iZbh^a�ZY^aY^ð^�egd\gVbâbâoYV�`ViâaâbXâaVgâbâo�dgiVaVbV�'%�nâaaâ`�W^g�^î�iZXg�WZh^cZ�hV]^eaZg#�

;WTVFðïðPFCMK�GíKVKO�UKUVGOK[NG�6�TMK[G¶FGMKPK�MCTïðNCïVðTOCPð\ð�KUVGUGO�PGNGT�U{[NGTUKPK\!�'MUKMNGTK��HC\NCNCTð�PGNGT!6�â`�Vhâ�I�g`^nZÉYZ`^��c^kZgh^iZaZgYZ�]^���VaâîbVYâb�kZ�Wj�cZYZcaZ�I�g`��c^kZgh^iZaZg^c^c�Z`h^`�kZ�[VoaVaVgâcâ�W^aZb^ndgjb#�6bV�Y�cnV��c^kZgh^iZ�hâgVaVbVaVgâcYV��d`��hi�hâgVaVgYV�nZg�VaVc�kZ�YZ�]Zg�\Z�Zc�nâa�hâgVaVbVaVgYV�]âoaV�n�`hZaZc�W^g��c^kZgh^iZYZ�'%�nâaV�nV`âcYâg��VaâîbVbâc�kZgb^î�daYjðj�iZXg�WZnaZ!�]Zg�oVbVc�^aZg^n^�\�gZc!�k^ondc�hV]^W^�kZ�YZ�`Va^iZnZ�YZðZg�kZgZc��c^kZh^iZaZg^c�jojc�kVYZYZ�WVîVgâaâ�daVXVðâcV�^cVcândgjb#�Jojc�kVYZYZ�`VaâXâ�W^g�WVîVgâcâc�hVðaVcVW^abZh^�^�^c�YZ�oVbVcV�\ZgZ`�daYjðjcj�Y�î�c�ndgjb#�6ngâXV!��c^kZgh^iZaZg^c�^cdkVhndcV��cZb�kZgbZaZg^�\ZgZ`i^ð^cZ�^cVcândgjb#�7j�WVðaVbYV!�\�c�b�oYZ�]Zg`Zh^c�`jaaVcYâðâ�6g"<ZÉc^c��d`��iZh^cYZ!��c^kZgh^iZaZg^c�^a\^aZcY^`aZg^�]Zg�`dcjYV�nZc^a^`�^�dabVaVgâ�kZ�`dcj�cZ�dajghV�dahjc�]Zg�`dcjnV�nZc^�W^g�V�âYVc�WV`bVaVgâ�\ZgZ`i^ð^c^�kjg\jaVbV`�^hiZg^b#�

#ECFGO[�QH�+PVGTPCVKQPCN�$WUKPGUU�#+$�FGTPGíKPKP��[GUKUKPK\��$W�FGTPGMVGP�XG�HCCNK[GVNGTKPK\FGP�MðUCEC�DCJUGFGDKNKT�OKUKPK\!6XVYZbn�d[�>ciZgcVi^dcVa�7jh^cZhh�6>7�YZgcZð^!�Y�cnV��VeâcYV�^îaZibZ�VaVcâcYV�jobVcaVîbâî�V`VYZb^hnZcaZg^�W^g�VgVnV�\Zi^gZc�W^g�YZgcZ`#�NâaYV�W^g�`Zo�VgVnV�\ZaZgZ`�nVebâî�daYjðjbjo�Zc�hdc�VgVîiâgbVaVgâ�W^gW^g^b^oaZ�

eVnaVîâe�Y�cnVYV`^�hdc�V`VYZb^`��VaâîbVaVgâ��ðgZc^ndgjo#�7j�eVnaVîâb�V`VYZb^hnZcaZg^c�^aZg^nZ�n�cZa^`�VgVîiâgbV�kZ�Zð^i^b�[VVa^nZiaZg^cZ�n�c�kZgbZh^�WV`âbâcYVc��d`�[VnYVaâ#�7j�nâa�hZcZa^`�ideaVciâbâoâ�IZbbjo�'%&(�WVîaVgâcYV�ñhiVcWjaÉYV�nVeiâ`#�7^c^c��oZg^cYZ�V`VYZb^hnZc^c�`ViâaYâðâ�Wj�ideaVciâ�YZgcZ`�iVg^]^c^c�Zc�WVîVgâaâ�ideaVciâhâ�daVgV`�`VWja�ZY^aY^#�<ZaZXZ`�nâa`^�ideaVciâ�@VcVYVÉYV�nVeâaVXV`#

6�TMK[G¶[G�PG�MCFCT�UðMNðMVC�IGNK[QTUWPW\!�&{POG[K�F�ï�P�[QT�OWUWPW\!I�g`^nZÉnZ�]Zg�nâa�Zc�Vo�W^g�`Zo�iVi^a�kZ�V^aZ�o^nVgZi^�^�^c�\Za^ndgjb#�7jcjc�YâîâcYV!�nV`âc��ZkgZYZ`^��a`ZaZgZ�\ZaY^ð^bYZ�I�g`^nZÉnZ�bjiaV`V�jðgjndgjb#��

I�g`^nZÉnZ�]Zg�oVbVc�\Zg^�Y�cbZ`�^hi^ndgjb#�NjgiYâîâcYV�cZ�`VYVg�`VaâghV`�`VaVaâb�I�g`^nZ�iVîânaV!�idegVðânaV�kZ�^chVcânaV�]Zg�oVbVc�]VnVa^b^oYZ�nVîViiâðâbâo��a`Zb^o#�6bV�cZ�oVbVc�Y�cZXZð^b^o�]Zc�o�WZaa^�YZð^a#

ñ6g¶FG�QMWOCM�UK\G�PGNGT�MCVVð!ñIzÉYZ`^�iZbZa�Zð^i^b^c��d`�\��a��daYjðjcj�Y�î�c�ndgjb#�yoZaa^`aZ�egVi^`!�jn\jaVbV�kZ�egdWaZb���obZnZ�YVnVaâ�VcVa^i^`�Y�î�cbZ�nZiZcZð^�WVcV��d`�[VnYV�hVðaVYâ#�I�b�]dXVaVgâbV�h^oaZg^c�kVhâiVhânaV�hVn\âaVgâbâ�kZ�iZîZ``�gaZg^b^�hjcjndgjb#

)GPn�ñ6g¶N�NGT�KnKP�XGTOGM�KUVG[GEGíKPK\�VCXUK[GNGT�XCT�OðFðT!7Zc^b�\Zc�aZgZ�kZgZW^aZXZð^b�Zc��cZba^�iVkh^nZ!�k^ondc�hV]^W^�daje�Wj�k^ondcj�\Zg�Z`aZîi^gbZ`�^�^c��d`��VaâîbVaVgâYâg#�=dc\�@dc\ÉV�\^ii^ð^bYZ�]Zg`Zh�dgVYV�cZ�^î^b�kVg�Y^nZ�WZc^�jnVgâe�`VgVgâbYVc�kVo\Z�bZb^�iVkh^nZ�ZYZgY^#�K^ondcjbV�^cVcâe�`VgVgaâ�W^g�îZ`^aYZ�ndajbV�YZkVb�Zii^b#�7Zc^�jnVgâe�`ZcY^aZg^cXZ�WVcV�[VnYVaâ�iVkh^nZaZgYZ�WjajcVc�W^g�d`�`^î^�Wj\�c�=dc\�@dc\ÉV�cVhâa�\ZaZW^aZXZð^c^�hdgjndg#�7Zc�YZ�^hiZg�^hiZbZo�Wj�^chVcaVgâc�[^`^gaZg^c^�cZYZc�Wj�`VYVg��VWj`�YZð^îi^gY^`aZg^c^�bZgV`�ZY^ndgjb#

7\WP�[ðNNCTFðT�[WTVFðïðPFC�[Cïð[QTUWPW\��&ðïCTðFCP�DCMðPEC�6�TMK[G�PCUðN�DKT�K\NGPKO�XGTK[QT!�0GNGT�U{[NGTUKPK\!���\ÂOD�\DNÂQ�ELU�V¾UHGLU�\XUWGÂʸÂQGD\ÂP��%HQLP�\XUWGÂʸÂQD�©ÂNWÂʴÂP�]DPDQNL�7¾UNL\H�LOH�J¾Q¾P¾]¾Q�7¾UNL\HĉVL�PXND\HVH�ELOH�HGLOHPH\HFHN�GHUHFHGH�IDUNOÂ��%XQX�KHP�7¾UNL\Hĉ\H�JHOHUHN�KHP�GH�\XUWGÂʸÂQGD�7¾UNOHUH�J¸VWHULOHQ�YH�KHU�JH©HQ�J¾Q�GDKD�GD�DUWDQ�ROXPOX�LOJLGHQ�J¸UHELOL\RUX]��7¾UNL\H�GÂʸDUÂGDQ�EDNÂOGÂʴÂQGD�JHU©HNWHQ�WDP�ELU�N¾OW¾UHO�YH�FRʴUDIL�J¾]HOOLNOHUOH�GROX�YH�GH�HNRQRPLVL�SDUODN�ELU�¾ONH�L]OHQLPL�YHUL\RU���UQHʴLQ��+RQJ�.RQJĉD�JLWWLʴLP�LON�]DPDQODU�7¾UNL\HĉQLQ�DGÂQÂ�ELOH�GX\PDPÂʸ�LQVDQODUOD�NDUʸÂODʸPDN�KL©�V¾USUL]�ROPD]GÂ��$PD�VÂUI�EHQLP�\DNÂQ�©HYUHPGHQ�\¾]OHUFH�NLʸL�7¾UNL\Hĉ\H�JHOGL��+DWWD��¸ʴUHQFLOHULPGHQ�7¾UN�ʸLUNHWOHULQGH�©DOÂʸPD\D�EDʸOD\DQODU�ROGX��%LU�GLʴHU�¸UQHN�LVH�+RQJ�.RQJĉGDNL�LON�\ÂOODUÂPGD�7¾UN�+DYD�<ROODUÂ��+RQJ�.RQJĉD�X©PD]GÂ��)DNDW�EXJ¾Q�7+<ĉQLQ�+RQJ�.RQJĉD�KHU�J¾Q�X©PDVÂQD�UDʴPHQ�\LQH�GH�LVWHGLʴLPL]�WDULKOHUGH�ELOHW�EXODPÂ\RUX]��%X�¸UQHN�GH��7¾UNL\HĉQLQ�$V\DĉGD�DUWDQ�ROXPOX�LPDMÂQÂ�\DQVÂWPDVÂ�EDNÂPÂQGDQ�¸QHPOL�

Ekonomisi parlak bir ülke

Page 73: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������71

Page 74: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

72 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

7(.12/2-ʳ

Sosyal medyadabilinmedik 10 macera

HdhnVa�VðaVgYV�YdaVîbVnâ�oVbVc�`VnWâ�daVgV`�\�gZcaZg�kVg#�6cXV`�nVîVb�iVgoâ�Zh`^h^�\^W^�`Vabândg#�HdhnVa�VðaVgYV�\Z�^g^aZc�h�gZ�\^YZgZ`�jojndg#�;VXZWdd`!�<dd\aZ !�A^c`ZY^c!�Il^iiZg!�;djghfVgZ�\^W^�hdhnVa�bZYnV�bZXgVaVgâ�Zc�hâ`�`jaaVcâaVc�kZ�Zc�W^a^cZc�eaVi[dgbaVg#�EZ`^�Y�cnVYV�YV]V�WVî`V�eaVi[dgbaVg�Wjajcjndg�bj4�ñîiZ�dcaVgYVc�dc�iVcZh^�h^o^caZ�hZg�kZc�eVnaVîbVnV�]Voâg#

���%CTG���5QU[CN�JC[ðTUGXGTNGT�KnKP8VgZ'Éc^c�bdiidhj�È[Vg`�nVgVibV`É�kZ�eaVi[dgb�h^oZ�Wjcj�hVðaVbV`�^�^c�`jgjabjî#�&.�b^andc�`jaaVcâXâ�

hVnâhâ�^aZ�iVbVbZc�bdi^kZ�dabjî�W^g�ideajajðj�^�Zg^ndg#�@jaaVcâXâaVg�]VnkVc�]V`aVgâ!�hVcVi!�WVgâî!�eda^i^`V�\^W^�`dcjaVgaV�^a\^aZc^ndg#

���&QIUVGT���%CVUVGT��'XEKN�JC[XCP�UCJKRNGTK�KnKP7j�hdhnVa�Vð�eaVi[dgbj�`ZY^�kZ�`�eZ`�hZkZgaZg�^�^c�`jgjabjî#�=Zg�^`^�h^iZYZ�YZ�`jaaVcâXâaVgâc�hV]^W^�daYj`aVgâ�`ZY^�kZ�`�eZ`aZg^�^�^c�eaVi[dgb�Wjajcjndg0�WjgVYV�[didðgV[�Z`aZn^e!�\gjeaVg�dajîijgje!�ZkX^a�]VnkVc�WV`âbânaV�^a\^a^�eVnaVîâbaVgYV�WjajcVW^a^ndgaVg#�ñ`^�h^iZc^c�ideaVbYV�(�b^andc�`jaaVcâXâ�hVnâhâ�kVg#

���/[�.CUV�9KUJ��5QP�CT\WO�PG�QNCDKNKTFK�FK[G�UQTCPNCT�KnKP7^g�^DH�jn\jaVbVhâ�daVc�Vea^`Vhndc!�^chVcaVgâc��abZYZc��cXZ�hdc�VgojaVgâcâc�a^hiZh^c^�nVnâcaVbVaVgâcâ�hVðaândg#�@jaaVcâXâaVg!�È9^aZ`�9jkVgâÉcV��L^h]�LVaa��Y^aZ`aZg^c^�eVnaVîândgaVg�kZ�Vncâ�VgojaVgâ�eVnaVîVc�Y^ðZg�^chVcaVgaV�Zi`^aZî^bZ�\^gZW^a^ndgaVg#�Bn�AVhi�L^h]�jn\jaVbVhâcâ�nVgViVc�Adijh�î^g`Zi^!�nV`âcYV�jn\jaVbVcâc�6cYgd^Y�kZgh^ndcjcj�YV��gZiZXZð^c^�h�naZY^#

���9KUGT��5�TF�T�NGDKNKT�[CïCO�KnKP�nGXTGEKNKML^hZg�iV`âbâ!�bZXgVaVgâcâ!�h�gY�g�aZW^a^g�nVîVbV�^cVcVc�^chVcaVg�^�^c�\adWVa�W^g�`�n�daVgV`�iVcâbaândg#�7Zî^cX^�nVîâcâ�`jiaVnVc�h^iZc^c�,%�W^c��nZh^�Wjajcjndg�kZ�dcaVgV�h�gY�g�aZW^a^g�nVîVbaV�^a\^a^��VaâîVc�^chVcaVgaV�Zi`^aZî^bZ�\Z�bZ�daVcVðâ�iVcândg#�H^iZYZ�W^a\^!�YZcZn^b�eVnaVîâbâ�kZ�W^ga^`iZ��VaâîVW^abZ�hZ�ZcZð^�hjcjajndg#

���7PVCRRF��5QU[CN�DKTCUGXGTNGT�KnKPJciVeeY!�6cYgd^Y�kZ�^DH�X^]VoaVgâ�^�^c�\Za^îi^g^ab^î!�`jaaVcâXâaVgâcV�

6KOWT�5ðTV

Sosyal ağlarda macera bitmez. Akıllı telefonlar, saatler, tabletler her ekrandan sosyalleşmenin anahtarı oldu.

Page 75: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������73

Kadınlar erkeklerden daha sosyal

ʶQJLOWHUHĉGH�\DSÂODQ�ELU�DUDʸWÂUPD�NDGÂQODUÂQ�VRV\DO�PHG\D�NXOODQÂPÂQD�HUNHNOHUGHQ�GDKD�EDʴÂPOÂ�ROGXʴXQX�J¸VWHUL\RU��6RV\DO�PHG\D�NXOODQÂPÂ��)DFHERRN�YH�7ZLWWHU�JLEL�VRV\DO�PHG\D�GHYOHULQLQ��LQVDQODUÂ�©RN�NROD\�ELU�ʸHNLOGH�ELU�DUD\D�JHWLUPHVL\OH�JLGHUHN�\D\JÂQODʸÂ\RU��ʶQJLOWHUHĉGH�%ULWLVK�7HOHNRPĉXQ�\DSWÂʴÂ�DUDʸWÂUPD��NDGÂQODUÂQ�PÂ�\RNVD�HUNHNOHULQ�PL�VRV\DO�PHG\D\Â�GDKD�VÂN�NXOODQGÂʴÂQÂ�¸O©W¾����ELQ�ʶQJLOL]�DUDVÂQGD�\DSÂODQ�©DOÂʸPD�J¸VWHUGL�NL��DUDʸWÂUPD\D�NDWÂODQ�NDGÂQODUÂQ�\¾]GH���ĉ¾�\DQL�\DUÂVÂQGDQ�ID]ODVÂ�)DFHERRN�YH�7ZLWWHUĉÂ�NXOODQÂ\RU��$\QÂ�ʸHNLOGH�HUNHNOHULQ�RUDQÂ�LVH�\¾]GH�����$UDʸWÂUPD��LQWHUQHW�\RN�ROVD��NDGÂQODUÂQ�GDKD�©RN�¾]¾OHFHʴLQL�EHOLUOHUNHQ��NDGÂQODUÂQ�LQWHUQHW�¾]HULQGH�GDKD�ID]OD�R\XQ�R\QDGÂʴÂQÂ��IRWRʴUDI�SD\ODʸÂP�VLWHVL�RODQ�3LQWHUHVWĉL�GDKD�ID]OD�NXOODQGÂʴÂQÂ�YH�HUNHNOHUGHQ�©RN�GDKD�ID]OD�RUDQGD�EORJ�VLWH\H�VDKLS�ROGXʴXQX�RUWD\D�NR\X\RU�

Zc�hZkY^ð^�W^gVaVgâcâ�^�Zg`Zc�eVnaVîbV�daVcVðâ�iVcânVc�W^g�jn\jaVbV#�

���%QOKE5RCEG��cK\IK�TQOCP�UGXGTNGT�KnKP7j�h^iZ�`ZcY^h^c^�`âhVXV�î�naZ�iVcâbaândg/�8db^XHeVXZ!��^o\^�gdbVc�hZkZgaZg�^�^c�nVgViâabâî�W^g�eVnaVîâb�h^iZh^Y^g#�=Zb��^o\^�gdbVc�nVgViâXâaVgâ�]Zb�YZ��^o\^�gdbVc�hZkZgaZg^c^c�Wjajîijðj�kZ�eVnaVîâbYV�daYjðj�hdhnVa�bZYnV�h^iZh^#�H^iZnZ�\�gZ�iVb�daVgV`�-.�W^c�*-,�V`i^[�`jaaVcâXâhâ�Wjajcjndg#

���%CHG/QO��6�O�CPPGNGT�KnKP8V[ZBdb�VccZaZg�^�^c�hVcVa�W^g�WjajîbV�h^iZh^#�H^iZYZ�ZWZkZnc�YVkgVcâîaVgâcYVc��dXj`�WV`âbâcV�`VYVg�eZ`��d`�eVnaVîâb�Wjajcjndg#�I�b�VccZaZg!�W^gW^gaZg^naZ�Zi`^aZî^bZ�\Z�^e!�W^gW^gaZg^cYZc�iVkh^nZaZg�Vaâe!�k^YZdaVg�^oaZnZW^a^ndgaVg!�dnjc�dncVnVW^a^ndgaVg#

���%[NQQR��/�\KM�UGXGTNGT�XG�O�\KU[GPNGT�KnKP8nadde!�`jaaVcâXâaVgâcV�

`^î^hZaaZîi^g^aZW^a^g!�\Zc^î�W^g�b�o^`�kZ�k^YZd�eVnaVîâbâ�hVðaândg#�H^iZYZ�b^andcaVgXV�b�o^`�ideaVnVW^a^ndg!�hZkY^ð^c^o�hVcVi�âaVgâ�iV`^e�ZYZW^a^ndghjcjo#�6ngâXV�b�o^hnZcaZg�h^iZYZ`^�b�o^`aZg^c^�iVcâiVgV`�eVoVgaVnVW^a^ndgaVg#

���$QQM�KP�C�9GGM��;C\CT�QNOCM�KUVG[GPNGT�KnKPH^iZYZ�]Zg�Vnâc�^a`�]V[iVhâcYV!�`jaaVcâXâaVgâc�`ZcY^aZg^cZ�`dnYjðj�nVobV�]ZYZ[aZg^c^�\Zg�Z`aZîi^gZW^abZaZg^�^�^c�W^g��ðgZcbZ�n�ciZb^�Wjajcjndg#�NVoVg�VYVnaVgâ�`ZcY^aZg^cZ�[VnYVaâ�`VncV`aVg�WjaVW^a^ndg!�eVnaVîâbYV�WjajcjndgaVg#

����#VJNKPMU��#VNGVNGT�KnKP6i]a^c`h!�ig^Viadc!�n�obZ!�W^h^`aZi�\^W^�YVaaVgYV�nVgâîVc�ViaZiaZg�^�^c�nVgViâabâî�W^g�hdhnVa�eVnaVîâb�h^iZh^#�'*)�W^c�`jaaVcâXâ�hVnâhâcV�hV]^e�daVc�h^iZYZ�ViaZiaZg�YZgZXZaZg^c^�eVnaVîâe�Y^ðZg�`jaaVcâXâaVgaV�`VgîâaVîiâgVW^a^ndg�kZ�WjajcYj`aVgâ�VaVcYV`^�nVgâîaVgâ�Wjaje�dcaVgV�`ViâaVW^a^ndgaVg#

Page 76: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

74 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

*(=ʳ

Ben bir Benin vatandaşıyımBenin, Batı Afrika’nın en küçük ülkelerinden biri. Ama aynı zamanda 300 milyon nüfuslu Orta Afrika’nın giriş kapısı. En fazla kullanılan yerel dil ise ‘Fon’ dili. Ülke aynı zamanda Fetişizm ve Vudu inançlarının doğduğu coğrafya olarak biliniyor. Hakeza bugün Vudu geleneği en yaygın bu ülkede uygulanıyor. Benin mutfağı Fransız etkisiyle bölgenin en iyisi olarak şöhret yapmış.

z��`VgYZî����`gVaaâ`�`jgYj�Wj�idegV`aVgYV#�7jcaVgYVc�Zc�\��a�h��kZ�]âghaâhâ�9V]dbZn�^Y^#�7Zc^c!�&-..ÉYV�;gVchâoaVgâc�Z\ZbZca^ð^cZ�\Z�i^ð^cYZ!�9V]dbZn�@gVaaâðâ�&+'*ÉiZc�WZg^�Wj�idegV`aVgYV�]�`�b�h�g�ndgYj#�&,ÉcX^�kZ�&-É^cX^�n�onâaaVgYV�nZga^�]Va`âcâc��dðj�`�aZ�daVgV`�ideaVcYâðâ�^�^c�WjgVaVgV�È@�aZ�@ânâhâÉ�VYâ�kZg^aY^#�;gVchâo�7Viâ�6[g^`VÉhâcâc�W^g�eVg�Vhâ�daVc�7Zc^c!�Y^ðZg�`dbîj��a`ZaZg�\^W^�&.+%�nâaâcYV�WVðâbhâoaâðâcâ�`VoVcYâ#�&.,*�

nâaâcYV��a`Zc^c�a^YZg^�daVc�@VgZ`dj�BVii]Zjg!�^h^b�YZð^îi^gZgZ`�Wj�j[V`��a`ZnZ�È7Zc^cÉ�YZY^#�6h`Zg�`�`Zca^�@�g�`dj�7Zc^cÉ^�)%�nâa�n�cZii^`iZc�hdcgV!�'%%+�nâaâcYV�Z`dcdb^�YVaâcYV�jobVc�9g#�NVn^�7dcc^�]Va`âc�dnj�^aZ�YZkaZi�WVî`Vcâ�daVgV`�\�gZkZ�WVîaVYâ�kZ�^`^cX^�Y�cZb�iZ`gVg�hZ�^aY^#

7Zc^c!�7Viâ�6[g^`VÉcâc�Zc�`���`��a`ZaZg^cYZc�W^g^#�6bV�Vncâ�oVbVcYV�(%%�b^andc�c�[jhaj�DgiV�6[g^`VÉcâc�\^g^î�`Veâhâ#�:c�[VoaV�`jaaVcâaVc�nZgZa�

Y^a�^hZ�È;dcÉ�Y^a^#�za`Z�Vncâ�oVbVcYV�;Zi^î^ob�kZ�KjYj�^cVc�aVgâcâc�YdðYjðj�XdðgV[nV�daVgV`�W^a^c^ndg#�=V`ZoV�Wj\�c�KjYj�\ZaZcZð^�Zc�nVn\âc�Wj��a`ZYZ�jn\jaVcândg#�7Zc^c�bji[Vðâ�;gVchâo�Zi`^h^naZ�W�a\Zc^c�Zc�^n^h^�daVgV`�î�]gZi�nVebâî#�

7Zc^c�Z`dcdb^h^�igVch^i�i^XVgZi�kZ�iVgâb�Vðâgaâ`aâ�W^g�nVeâ�hZg\^aZg#�EVab^nZ�nVðâ!�eVbj`!�nZg[âhiâðâ�kZ�`V]kZ�\^W^��g�caZg�njgiYâîâcV�hViâabV`aV�W^ga^`iZ!�`jgV`aâ`�

2TQH��&T��1TJCP�-74#.7�UNL\H�*H]JLQOHU�.XO�E��.XUXFX�%DùNDQÖ�(�SRVWD��NXUDO#LWX�HGX�WU

Page 77: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������75

n�o�cYZc��gZi^b�Y�oZch^o�W^g�nVeânV�hV]^e#�7Zc^cÉYZ�i^XVgZi�nVeVc��cZba^�ÈA�WcVcaâÉ�W^g�\gje�Wjajcjndg#�KjYj�eVoVgâcYV�]VnVa�ZYZW^aZXZð^c^o�]Zg�]VnkVcâc�WVîaVgâ!�dg\VcaVgâ�kZ�YZg^aZg^�hViâaândg#�;^aaZg!�VhaVcaVg!�i^bhV]aVg½�&.-%�nâaaVgâcYV�dgiVnV��â`VgâaVc�eZigda�nViV`aVgâcYVc�ZaYZ�ZY^aZc�eZigda!�Wj\�c�^]gV��ZY^a^ndg#�

)CPXKG��;�\GP�M{[�XG�DCNðM�VCTNCNCTðBdidgjbjo�<Vck^Z�hj�^chVcaVgâ�`�n�cZ�Ydðgj�]VgZ`Zi�ZY^ndg#�Nda�WdnjcXV�CV`dkZ�<�a��^�^cZ�hjc^�daVgV`�Y^`^aZc�hVoaâ`aVgaV�dajîijgjaVc�WVaâ`�`V[ZhaZg^c^�\�g�ndgjo#�<ZcZaa^`aZ�]VcâbaVgâc�`jaaVcYâ`aVgâ�gZc\}gZc`�nZa`ZcaZg!�Yjg\jc�bVhbVk^�\�a�c�n�oZn^cYZ�\�oZa�W^g�\�g�ci��dajîijgjndg#�<Vck^Z�`�n�c�!�;dc�kZ�9V]dbZn�`gVaaâ`aVgâcâc�Vh`ZgaZg^c^c��[`Zh^cYZc�`dg`Vc�`�n�]Va`â�È`dgjcbVÉ�VbVXânaV�&,ÉcX^�n�onâaYV�`jgbjî#�D�Y�cZbYZ�Vh`ZgaZg�Y^c^�cZYZcaZgaZ�hjnV�\^gbZ`iZc�`V�âcâgaVgbâî#�

&'�W^c�c�[jhj�^aZ�6[g^`VÉcâc�KZcZY^`É^�daVgV`�VcâaVc�<Vck^Z�oVbVc�^�^cYZ�daYj`�V�\Zc^î�W^g�VaVcV�nVnâabâî#�D`jaj!�edhiVcZh^!�]VhiVcZh^!�WV``Vaâ�^aZ�iVb�iZîZ``�aa��W^g�`�n�WjgVhâ#�=ViiV�ZkaZg^c^c�ZigV[âcYV�WV]�ZaZg�W^aZ�dajîijgbjîaVg#�

7jgVYV�`jaaVcâaVc�iZ`�VgV��È`Vnâ`É#�<�a�c�YZg^ca^ð^�^`^�bZigZn^�Wjajndg#�7^g��VbVîâg�aZðZc^�^�^cYZ�W^oZ�nV`aVîVc�hZk^ba^!�Zc\Zaa^!�oZcX^�W^g�`âo��dXjðj�]Ze^b^o^c�^a\^h^c^�W^g�VcYV��hi�cZ��Z`i^#�=ViiV�`�n�c�j[V`�diZa^cYZ�W^oZ�W^gZg�bZîgjWVi�W^aZ�^`gVb�Zii^aZg#�

HdcjcYV�ndðjc�igV[^`�Zîa^ð^cYZ�WVî`Zci�8didcdjÉnV�\^g^ndgjo#�7Zc^c!�d�\�caZgYZ�È8jb]jg^nZi�7VngVbâÉcâ�`jiaVYâðâ�^�^c�]Zg�nZg�WVngV`aVgaV�YdcViâabâî#�

%QVQPQW�-QVQPW��DKT�VKECTGV�ïGJTKñ`^�oVbVcaâ�bdidgaVgâc�\�g�ai�h��Zîa^ð^cYZ�8didcdjÉcjc�hd`V`aVgâcYV�n�g�ndgjo#�9Vcid`eV�EVoVgâ�^aZ�:a�HVcViaVgâ�BZg`Zo^!�i�b�gZ]WZg�`^iVeaVg�iVgV[âcYVc�È\Zo^abZh^�

\ZgZ`Zc�nZgaZgÉ�daVgV`�iVkh^nZ�ZY^a^ndg#�?dcfjZi�`ânâaVgâcYV��d`�hVnâYV�WVg!�\ZXZ�`ja�W��kZ�gZhidgVc�WjaVXV`hâcâo#�7Zc^cÉYZ�WVîiV�^cîVVi�dabV`��oZgZ�WVoâ��cZba^�hZ`i�gaZgZ�YZ�v^ca^aZg�]}`^b#

8WFW¶PWP�OGTMG\K�3WKFCJ�-WKFC�Hdc�\�c�b�o�c�hVWV]âcYV!�Vhâ`�hjgViaâ�HZcZ\Vaa^�îd[�g�b�o�c�`jaaVcYâðâ�WZnVo�b^c^W�h�c�aVhi^`aZg^�Y�cbZnZ�WVîaândg#�&.%-�nâaâcV�YZ`�7Zc^cÉ^c�6iaVci^`�`ânâhâcYV`^�iZ`�a^bVcâ�daVc�Fj^YV]ÉV�YZ`�W^g�hVVia^`�ndajbjo�kVg#�7j�`VhVWVYV�nZg�VaVc�È@�aZaZg^c�NdajÉ�[Vg`aâ�[Zi^î!�]Zn`Za�kZ�KjYj�[^\�gaZg^�^aZ�WZoZcb^î#�HVnâhâ�(�b^andcV�jaVîVc�6[g^`V�nZga^h^!�Y�gi�`^adbZigZa^`�È@�aZÉ�ndajcYVc�

VnV`aVgâcYV`^�egVc\VaVgânaV�n�g�i�a�e!�WjgVYVc�@�WV!�7gZo^anV!�9db^c^`�kZ�=V^i^ÉnZ��aZh^nZ��VaâîiâgâabV`��oZgZ�\�cYZg^ab^î#�HV]^aZ�Y^ðZg�`�aZ�i^XVgZi^�nVeâaVc�bZg`ZoaZgYZ�daYjðj�\^W^�WjgVYV�W^g�`VaZ�^cîV�ZibZ�^]i^nVXâcâ�W^aZ�\�gbZb^îaZg#�@�aZaZg^c�\Zb^aZgZ�W^cY^g^aY^ð^�`jbhVaV�Wj\�c�JC:H8D�iVgV[âcYVc�W^g�jiVc��Vcâiâ�Y^`^ab^î��Odjc\WdY_^�6câiâ��kZ�`Veâ�îZ`a^cYZ`^�Vcâiâc��hi�cYZ�È9�c�î��DabVnVc�NdaÉ�nVoândg#

Fj^YV]!�HZcZ\VaÉYZ`^�<dgZ�VYVhâ!�<VcVÉYV`^�6ab^cV�\^W^��cZba^�W^g�`�aZ�i^XVgZi�bZg`Zo^nb^î#�EdgiZ`^o!�ñc\^a^o!�9Vc^bVg`V�kZ�=daaVcYV�@VaZaZg^�]Ze�Wj�VbV�aV�`jgjabjî#�7j\�c�dcaVgYVc�hVYZXZ�&,'&�nâaâcYV�

Sayısı 3 milyona ulaşan Afrika yerlisi, dört kilometrelik ‘Köle’ yolundan ayaklarındaki prangalarıyla yürütülüp, buradan Küba, Brezilya, Dominik ve Haiti’ye ölesiye çalıştırılmak üzere gönderilmiş. Sahile diğer köle ticareti yapılan merkezlerde olduğu gibi burada bir kale inşa etme ihtiyacını bile görmemişler.

Page 78: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

76 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

*(=ʳ

^cîV�ZY^a^e�&.--�nâaâcYV�<�aWZc`nVc�KV`[âcXV�gZhidgZ�ZY^aZc�EdgiZ`^o�@VaZh^�VnV`iV#�ñ�^cYZ��d`�hVnâYV�[didðgV[�^aZ�`�aZa^ð^c�WVoâ�n�o�`âoVgiâXâ�\Zg�Z`aZg^c^�nVîVbV`�b�b`�c#�zca��`VYâc�hVkVî�â�6bVodcaVg�YV�bZðZg�9V]dbZn�@gVaaâðâÉcV�WVðaâ�(�W^c�`^î^a^`�W^g�`jkkZib^î#�

9V]dbZn�hVkVî�âaVgâ�iZha^b�Zii^`aZg^�'&�`VYâc�kZ�'%�Zg`Z`�`�aZ�`Vgîâaâðâ�6kgjeVaâ�iVX^gaZgYZc�W^g�ide�Vaâe!�Wj�h^aV]aV�VgVo^aZg^c^�\Zc^îaZi^e�YV]V�[VoaV�`�aZ�ideajndgbjî#�EVgV�`Vgîâaâðâ�gZc`YVîâcâ�`�aZ�daVgV`�hViVcaVg�ÈOjbVîâ�EVg`âÉ�^aZ�`ZcY^�^chVcâcYVc��o�g�Y^a^ndg�dabVaâ#�CZ�YZ�dahV�Wj�hV]^aaZgYZ�nV`VaVcVc�+%�b^andc�`dnj�gZc`a^�`�aZYZc�VcXV`�'%�b^andcj�`Vgîâ�`ânâaVgV�jaVîVW^ab^î#�<Zb^nZ�W^cbZYZc��cXZ�ÈnZc^�]VnViV�WVîaVbVÉ�VðVXâcâc�ZigV[âcYV�Zg`Z`aZgZ�Yd`jo!�`VYâcaVgV�^hZ�nZY^�ijg�Viiâgâaâgbâî#�HVc`^�d�VXâaVgâ�jcjibV`�`daVnbâî�\^W^#�

7j�W�a\ZYZ�'+�:na�a�iVg^]^cYZ�7Zc^cÉ^c�i�b�^`^oaZg^�ideaVcâe�W^g�îZca^`�nVeândgaVg#�ñî^c�^a\^c��nVcâ�`�aZ�eVoVgâcâc�Zc�VXâbVhâo�`VeiVcâcâc�V^aZh^�]VaZc�Fj^YV]ÉYV�`dXV�W^g�bVa^`}cZYZ�^`VbZi�ZY^ndg�kZ�Wj�V^aZ�Vncâ�oVbVcYV�7gZo^anVÉcâc�YV�7Zc^c�[V]g^�`dchdadhj��

KjYjaVgâc�@jihVa�DgbVcâÉcV�\^g^ndgjo#�@dXV�W^g�Zg`Z`a^`�jokj�^aZ�WZgZ`Zi�iVcgâhâ�ÈAZYVÉ!�Wj\�c�W^g�h^b\Z�daVc��oZg^cZ��^k^aZg��V`âaâ�

ÈvV`VijÉ!�[âgiâcV!�î^bîZ`!�nVðbjg�kZ�VYVaZi�iVcgâhâ�ÈvVc\�É!�]VaV�`gVaâc�gj]jcj�iVîâYâðâcV�^cVcâaVc�`jihVa�VðV��È>gdcVÉ!�iZ`�VnVðâ�^aZ�`�i��gj]aVgâ�`dkVc�È@jbVcYVc�IVcgâÉ!�È]Zg�\�gY�ð�c���aY�gbZÉ�YZn^e�VkXâcâc�i�[ZðZ�hVgâaVc�ÈNâaVc�IVcgâÉ�kZ�YV]V�c^XZaZg^�eVg`�^�^cYZ�`VgîâbâoV��â`ândg#

9�cnVYV�W^g�Y^ðZg��gcZð^�dabVnVc�NâaVcaVg�IVeâcVðâÉcâc�`VeâhâcYV�W^o^�\�oaZg^cYZc�`dg`j�kZ��[`Z�d`jcVc!�hjgViaVgâcYV`^�&%�nVgV�^o^�^aZ�`daVnXV�iVcâcVc�nâaVc�iVg^`ViâcV�V^i�\Zc�aZg�`Vgîâaândg#�=Zg�@Vhâb�VnâcYV�bVWZY^c�\^g^î^cYZ�W^g�`Z�^�`jgWVc�ZY^a^gb^î#�7j�bZgVh^b�hâgVhâcYV�`jaaVcâaVc�]^cY^hiVcXZk^o^�nVðâcâc�hVgâ�^oaZg^c^�YjkVgaVgYV�Wj\�c�W^aZ�\�gbZ`�b�b`�c#�7j�bVWZY^c�W^g�dYVhâcYV�`âkgâabâî��d`�hVnâYV�e^idc�nâaVcâ�^aZ�Y^aZ`�bVðVgVhâcYVc�WVî`V�W^g�îZn�\�gbZY^`#�NâaVcaVg�\ZXZ�bVWZiiZc�Vngâaâe!�hVWV]�^hZ�\Zg^�Y�cZgaZgb^î#�

7Zc^c�c�[jhjcjc�n�oYZ�**É^c^c�`ViâaYâðâ�KjYj�Vn^caZg^cYZ�iVbWjgjc�d�h^]^ga^�Zo\^aZg^naZ�gZc\}gZc`�`ânV[ZiaZg^cZ�W�g�cb�î�^cVcbâîaVg�igVchV�\Z�^ndgaVg!�]^�W^g�ndg\jcaj`�]^hhZibZYZc�YVchaVgâ�hVViaZgXZ�h�g�ndg#�ya��ZkaZg^cZ�o^nVgZiZ�\^Y^a^ndg#�6bV��IVcgâÉnV�hZk\^n^�^heViaVbV`#�OViZc�ÈKjYjbÉ�VhaâcYV�Ègj]É�YZbZ`#�KjYj�Y^c^�ViVaVgâcV�kZ�YdðVnV�hVn\â�YjnVg�kZ�Wjcj�YV�Vn^caZgaZ�Yjnjgjg#�

C^_ZgnV�hâcâgâcV�nV`âc�daVc�&-%�W^c�c�[jhaj�Edgid�CdkdÉYV�`dadc^�Y�cZb^c^c�d�ZhgVgaâ�]VkVhâcâ�iZcZ[[�h�ZYZW^a^gh^c^o#�7gZo^anV�hi^a^cYZ`^�h�ha��`^a^hZnZ�WVoâ�Z`aZbZaZg�nVeVgV`�XVb^nZ�Y�c�îi�gb�îaZg#�

DidW�hZ�Y�cZg`Zc�6cVYdajÉYV`^�`V]kZaZgZ�WZcoZnZc�W^g�V�â`�h^cZbVnV�\�o�Viândgjb#�HâgVaVgV�Y^o^aZc�YZa^`VcaâaVg!�n�oaZg^cYZ�X^YY^�W^g�^[VYZnaZ�Wda�b�o^`a^�kZ�Wda�YVchaâ�W^g�=^ci�[^ab^c^�k^YZd�`VcVaânaV�hZngZY^ndgaVg#�

Benin’in İstanbul Temsilcisi Olmak

%HQLP�JHQ©OLN�KD\DOOHULPGHQ�ELUL�GH�ĈKDULFL\HĉGH�RNX\XS�J¾Q¾Q�ELULQGH�ELU�FRʴUDI\DGD�ĈHO©Lĉ�ROPDNWÂ��%LU�EDNÂPD�EX�WXWNXP�\HULQH�JHOGL��0XWOX\XP��*HU©L�7¾UNL\HĉGH�\DʸD\DQ�%HQLQOL�VD\ÂVÂ�JHQHOOLNOH�¸ʴUHQFLOHUOH�VÂQÂUOÂ��$PD�NRQVRORVOXN�ELQDPÂ]�7DULK°�<DUÂPDGDĉGD�JHOHQHNVHO�ELU�2VPDQOÂ�HYL�\DSÂVÂQGD��+DWWD�ELU©RN�ƒOPGH�GH�J¸VWHULOGL�

)DKUL�NRQVRORVOXN�J¸UHYOHULPL]�DUDVÂQGD�¾ONHPL]L�]L\DUHW�HGHQ�%HQLQ�KH\HWOHUL�LOH�LOJLOHQPHN��LNL�¾ONH�DUDVÂQGDNL�WLFDUHW�KDFPLQL�DUWÂUPDN��©HU©HYH�DQODʸPDODUÂ�LOH�DVNHUL��VSRUWLI�YH�N¾OW¾UHO�DODQODUGD�LʸELUOLʴL�\DSPDN��NDUʸÂOÂNOÂ�IXDUODUD�NDWÂOPDN�YH�WXUL]PL�FDQODQGÂUPDN�YDU��ʶNL�GHID�7¾UNL\HĉGH�%HQLQ�'HYOHW�%DʸNDQÂ�'U��<D\L�%RQQLĉ\L�DʴÂUODGÂN�

Page 79: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������77

Page 80: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

78 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

KONUK YAZAR

Sosyal medyada kadın imgesi

2TQH��&T�;CUGOKP�ñPEGQíNW

*DODWDVDUD\hQLYHUVLWHVL

úOHWLùLP)DN�OWHVL

7^g�nVcYVc�\ZaZcZ`!�\�gZcZ`!�V^aZ�kZ�Y^c�WVh`âhâcV�bVgjo�`VaVc�Y^ðZg�nVcYVc!�YZkaZi^c�Zð^i^b!�^î!�hdhnVa�\�kZcXZ�kZ�hVðaâ`�]^obZi^cYZc�nZiZg^�`VYVg�[VnYVaVcVbVnVc�I�g`�`VYâcâ!�hâgVhânaV�`ZcY^c^�&.,%�a^�nâaaVgYV�hda�`VcVYâc�a^YZga^ð^cYZ`^�`VYâc�]VgZ`Zi^�^�^cYZ!�YV]V�hdcgV�YV�&'�:na�a�&.-%�Vh`Zg^�b�YV]VaZh^c^c�YZeda^i^oVhndc�h�gZX^naZ�W^ga^`iZ!�`VYâc�`^ba^`�`VkgVbaVgâ�^aZ�X^ch^nZi�gdaaZg^�VgVhâcYV`^�^a^î`^aZg�h�gZX^cYZ�WjaYj#

@ZciaZîbZ�h�gZX^c^��d`�]âoaâ�kZ��Vgeâ`�W^g�W^�^bYZ�nVîVnVc��a`Zb^oYZ!�\ZcZaYZ�VccZa^`�kZ�Zk�`VYâcaâðâ�kVh[â�^aZ��cZ��â`bVnâ�WVîVgVW^aZc�`VYâcâc�`^î^a^`�`VoVcbV�h�gZX^�daYj`�V�odg�daYj#�yoZaa^`aZ�YZ��gZi^b�h�gZX^c^c�YâîâcYV�nZg�VaVc�kZ�\ZcZaYZ�Zð^i^bh^o�daVc��]VaZc�`VYâcaVgâc�n�oYZ�&.#)É��d`jbV�nVobV�W^ab^ndg��`VYâc!�h�gZ`a^�daVgV`�bZYnV�iVgV[âcYVc!�X^chZaa^`!�^`i^YVg!�Vî`!�VaYViâabV!�^ci^`Vb!�`âh`Vc�aâ`�Yjn\jaVgâcâc�WdbWVgYâbVcâcV�ijijabV`iV�kZ�`VYâc�W^a^cX^�h^hiZbVi^`�daVgV`�WjaVcâ`aVîiâgâabV`iV#�

BZYnVYV�`VYâc�jchjgjcV�Zk�`VYâcâ!�^n^�VccZ"^n^�Zî!��okZg^a^!�X^chZa�bZiV!�\��h�o!�hZ`h^!�`�i�"n�gZ`a^$]âghaâ�^î�`VYâcâ�\^W^�VcaVbaVg�n�`aZcY^ð^c^�\�g�ndgjo#�@VYâcâc�bZYnVYV�nZg�Vaâî�W^�^b^�I�g`�ideajbjcYV`^�`dcjbj�^aZ��gi�îbZ`iZY^g#�@VYâcaVg�o^cV!�cVbjh!�V]aV`�\^W^�`dcjaVg��Zg�ZkZh^cYZ�nV��WjcYVc�hVebVaVgâ�nV�YV�hVchVhndcZa�daVnaVgV�`VgâîbVaVgâ�]Va^cYZ�\VoZiZaZgYZ�kZ�iZaZk^ondcaVgYV�nZg�VabV`iVaVg#�OViZc�Wj�YjgjbYV�W^aZ�

bV\Vo^chZa�h�naZb�Z\ZbZca^ð^c^�h�gY�gbZ`iZY^g#�GZ`aVbaVgYV�YV�VYZiV�\Zg�Z`a^`iZc�`dej`�daVgV`�hVcVa�W^g�Y�cnV�^�^cYZ�hVcVa�W^g�`VYâc�edgigZh^��^o^abZ`iZ0�W^g�WVî`V�YZn^îaZ!�È\Zg�Z`�`VYâcÉ�^aZ�ÈbZYnVYV�hjcjaVc�`VYâcÉ�VgVhâcYV`^�[Vg`�W�n�bZ`iZY^g#�@VYâcaVg�]V``âcYV�Zg`Z`aZg�iVgV[âcYVc��gZi^aZc�WVhbV`Vaâe�iVcâbaVg!�h�gZ`a^�iZ`gVgaVcVgV`�`Vbj�^b\ZaZb^cYZ�eZ`^îi^g^abZ`iZ!�`VYâcaVg�YV�WjcaVgâ�WZc^bhZn^e!�^�hZaaZîi^gbZ`iZY^gaZg#�:g`Z`aZgYZc�[Vg`aâ�daVgV`�`VYâcaVg�[^`^gaZg^naZ�YZð^a!�\�g�c�baZg^naZ�]VWZg�YZðZg^�iVîândgaVg#�

@VYâcaVgâc�hdhnVa�bZYnV�`jaaVcâbâcV�\Za^cXZ0�dgiVaVbV�n�oYZ�,&�^�hdhnVa�bZYnV�`jaaVcândg#�7j�dgVc�Zg`Z`aZg^c�n�oYZ�+'�h^c^c�`jaaVcâbâcâ�hdaajndg#�;VXZWdd`ÉiV`^�eVnaVîâbaVgâc�n�oYZ�+'Éh^c^�`VYâcaVg�nVeVg`Zc!�Zg`Z`aZg�A^c`ZY>c��oZg^cYZ�n�oYZ�*)�^aZ�`VYâcaVgV�\�gZ�YV]V�V`i^[aZg#�:g`Z`aZg�NdjIjWZ�`jaaVcâbâcYV�YV�`VYâcaVgYVc�YV]V��c�hâgVYVaVg��Zg`Z`aZg�]V[iVYV�+%�Y`#!�`VYâcaVg�(*�Y`#�#�IlZZiaZg^c�n�oYZ�+'�h^�`VYâcaVg�iVgV[âcYVc�Viâaândg#�@VYâcaVgâc�E^ciZgZhi�`jaaVcâbâ�ideaVb�`jaaVcâbâc�n�oYZ�,%�^c^�dajîijgjndg#�@jaaVcâXâ�dgVcaVgâ�`VYâcaVgYV�YV]V�n�`hZ`�dabVhâc�gVðbZc!�\ZaZcZ`hZa�bZYnVYV�\�oaZbaZY^ð^b^o�kZ�VhaâcYV�ZkgZchZa�W^g�hdgjc�daVc�`VYâcâc�nVcaâî�kZ�Z`h^`�iZbh^a�ZY^abZ�hdgjcj�hdhnVa�bZYnVYV�YV�bZkXji#�

=VWZg�h^iZaZg^c^c�[did�\VaZg^aZg^cYZ�\�gY�ð�b�o�È\�c�c��âa\âc�[didðgV[aVgâÉ!�ÈZ[hVcZ�dnjcXjYVc�daVn�[didðgV[É!�ÈZg`Z`aZg^�iâ`aVbV�

bVcnVðâ�nVeVc�Z`higZb�\�oZaÉ!�ÈGjh�\ZXZ�`ja�eaZg^�kZ�WVgaVgYVc�\�g�abZb^î�[didðgV[aVgÉ!�ÈGdbZc�Y�kbZa^�\�oZaaZg^É�nVoâaVgâ�Zîa^ð^cYZ�`VYâc�^b\Zh^c^c�hVai�Y^î^a^`��oZaa^`aZg^c^c��c�eaVcV��â`Vgâaâe�`jaaVcâabVhâ!�W^g�WVî`V�YZn^îaZ�`VYâcâc�W^g�X^chZa�bZiV�daVgV`�eVoVgaVcbVhâ�kZ�h�b�g�abZh^�hdc�YZgZXZ�hV`âcXVaâ#�7Vî`V�W^g�hdgjc�YV�ideajbYV�kVg�daVc�ÈCViVîVÉ�Va\âhâcâc�Wj�h^iZaZgYZ�nZc^YZc��gZi^abZh^�kZ�cdgbVaaZîi^g^abZh^#�@jaaVcâaVc�hZ`h^hi!�Zg`Z`�Z\ZbZc!��iZ`^aZîi^g^X^�kZ�Zc��cZba^h^�`VYâcâ�YZðZgh^oaZîi^g^X^�kZ�^i^WVghâoaVîiâgâXâ�Y^a^c�iZg`�ZY^abZh^�\ZgZ`bZ`iZY^g#�GVYnd�kZ�iZaZk^ondcaVgYV�bZkXji�daVc�gZni^c\�`Vn\âhâcâc�WjgVYV�YV�ÈZc��d`�iâ`aVcVc�[did�\VaZg^É�`Vn\âhâcV�Y�c�îi�ð�c���o�ci�naZ�\�gbZ`iZn^o#

@VYâc�^bV_âcâc�Y^î^a^`�n�c�naZ!�^n^�Zî!�[ZYV`Vg�VccZ�\^W^�hVai�`VYâchâ��oZaa^`aZgaZ�`jaaVcâabVhâ!�nVc^�`VYâcâc�W^g�bZiV�daVgV`�h�b�g�abZh^�Yjgjbj�W^g�Vc�ZkkZa�YZð^îbZa^Y^g#�7�naZXZ�`VYâcaVgâ!�hdc�nâaaVgYV�h�gZ`a^�WdbWVgYâbVcâcV�jðgVYâðâbâo�ÈîZ]kZia^"hZ`h^�`VYâcÉ�i^eaZbZaZg^�kZ�[^o^`^�\�oZaa^`aZg^�^aZ�YZð^a!�`�ai�g!�hVcVi!�h^nVhZi!�Z`dcdb^�kZ�hedg�VaVcaVgâcYV�WVîVgâaVgâ�^aZ�^oaZbZ�îVchâcV�hV]^e�dajgjo#�7j�`dcjYV�hdhnVa�bZYnV�`jaaVcâXâaVgâ!�]VWZg�h^iZaZg^!�h^k^a�ideajb��g\�iaZg^!�V`VYZb^hnZcaZg�YZ�bZYnVnâ�\�oZiaZbZ�kZ�ZaZîi^gbZ�\�gZk^c^�nZg^cZ�\Zi^gbZa^Y^gaZg#

Page 81: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������79

Page 82: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

80 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

ʳ=�%,5$.$1/$5

97 yıllık bir devrin hikayesi97 yıllık hayatı boyunca pek çok projeye imza atan Feyzi Akkaya, mühendislik alanındaki büyük katkıları, modern teknolojinin ülkeye getirilmesi ve Türk teknolojisinin yurtdışında tanıtılmasındaki üstün hizmetleriyle İTÜ’den ‘Doktor’ unvanı aldı. 1989 yılında Boğaziçi Üniversitesi’nden ‘Fahri Doktor’ unvanı alan Akkaya’ya, 1990 yılında ise Sezai Türkeş ile birlikte Türkiye'de ilk defa ‘Devlet Üstün Hizmet Madalyası’ verildi.

.�6gVaâ`�'%%)ÉiZ�`VnWZii^ð^b^o�HI;6Écâc�;6Éhâ�;Zno^�6``VnV!�DhbVcaâ�eVîVaVgâcYVc�IViVg�DhbVc�EVîVÉcâc�idgjcj!�Y�gi��dXj`aj�W^g�V^aZc^c����cX���dXjðj�daVgV`�'(�6gVaâ`�&.%,ÉYZ�zh`�YVgÉYV�Y�cnVnV�\ZaY^#�Jojc�\Z�Zc�W^g�dgiVd`ja�]VnViâcâc�VgYâcYVc�W^g�hâcVkaV�a^hZn^�ViaVnâe�&.'+�nâaâcYV�&.�nVîâcYV�YdðgjYVc�YdðgjnV��c^kZgh^iZnZ�`VWja�ZY^aZc�6``VnV!�n�`hZ`��ðgZc^b^c^�d�oVbVc`^�VYâ�ñhiVcWja�N�`hZ`�B�]ZcY^h�BZ`iZW^�daVc�ñhiVcWja�IZ`c^`�zc^kZgh^iZh^ÉcYZ�iVbVbaVYâ�

kZ�&.('ÉYZ�Wj��c^kZgh^iZYZc�W^g^cX^a^`aZ�bZojc�daYj#�zc^kZgh^iZ�nâaaVgâ!�]VnViâcâc�hdc�\�c�cZ�`VYVg�h�gZXZ`�daVc�hVðaVb�W^g�Ydhiajðjc�nVcâ�hâgV�^î�dgiVðâcâ�iVcâbVhâcV�YV�kZh^aZ�daYj�kZ�HZoV^�I�g`ZîÉaZ�ndaaVgâ�Wj�hâgVaVgYV�`Zh^îi^#�6haâcYV�;Zno^�6``VnVÉnâ�Zc�^n^�n^cZ�dcjc�`ZcY^�`VaZb^cYZc��â`Vc�HI;6Écâc�]^`VnZh^c^�VcaViiâðâ�ybg�b�o�c�@^adbZigZ�IVîaVgâ�`^iVWâcYV�iVcâbV�[âghViâ�Wjajndgjo#�6``VnV!�]Zb��bg�c�c�+'�nâaaâ`�]^`VnZh^c^�]Zb�W^g��b�g�Wdnj�

h�gZc�Ydhiaj`�kZ�dgiV`aâ`�h�gZX^c^�]Zb�YZ�I�g`^nZÉYZ�b�]ZcY^ha^ð^c�cZgZYZc�cZgZnZ�\ZaY^ð^c^�\�oaZg��c�cZ�hZg^ndg#�@^iVWV�îj�h�oaZgaZ�\^g^ndg�6``VnV/�Æ7j�`^iVWâ�Za^cZ�Vabâî�daVcaVgV�eZî^cZc�W^aY^g^a^g�`^/�7^oaZg^c!�nVc^�b�]ZcY^haZg^c�bZhaZ`�]VnViâ�h^nV]�WZnVoYâg#�GZc`a^�W^g�]VnVi�]^`VnZh^�W^oaZg�^�^c�YZð^aY^g#�IZaZk^ondc�egd\gVbaVgâcYV0�WVîiV�eda^h^nZ�Y^o^aZg�dabV`��oZgZ!�]VhiVcZ�kZ�Yd`idgaVg!�bV]`ZbZ�hVadcaVgâ�kZ�Vkj`ViaVg!�hdcj�\ZabZnZc�Vî`aVg!�]ViiV�eda^i^`VXâaVg�^�^c�W^aZ��Zkg^ab^î�h�g�naZ�Y^o^�kVg½�6bV�h^o�]^��b�]ZcY^haZgaZ�^a\^a^�W^g�Y^o^nZ�gVhiaVYâcâo�bâ4�7j�Y^o^aZgYZ!�bj]V``V`�`Vgîâ�X^chiZc�W^g^h^�Wjajcjndg/�:g`Z`�Yd`idgaVg�VgVhâcYV�WVîgda!�`VYâc�Yd`idgYVYâg!�Vkj`ViaVg�W^g�`âoâ�b�YV[VV�ZYZgaZg!�Vî`�hZg�kZcaZg^�^�^chZ�h�oZ�oViZc�\ZgZ`�nd`��=VaWj`^�W^o^b�nVîVbâbâo�W�naZ�b^4�7^o^b�hZcVgndaVgâbâoYV`^�gda�Vg`VYVîaVgâbâo0�`V[Vhâ�`Vh`aâ!�ijijbaj�^î�^aZg!�iâgVîaâ�iâgVîhâo�b�]ZcY^haZg!��Viâ`�`Vîaâ�`dcigdaaVg#�9Z`dgaVgâbâohV�WZidc�hVcigVaaVgâ!�iVî�dXV`aVgâ!�`VgVcaâ`�i�cZaaZg½�H�o�c�`âhVhâ0�Wj�`^iVe�WdnjcXV�ÈhZk\^a^bÉ�`Za^bZh^cZ�gVhiaVbVcâoâc�^b`Vcâ�nd`ijg#Ç�

:kZi!�Wj�`^iVe�WdnjcXV�hZk\^a^b�`Za^bZh^cZ�gVhiaVbVhV`�YV�6``VnV!�VhaâcYV�daYj`�V�gZc`a^�W^g�]VnViâc�`Veâhâcâ�V�ândg!�iVg^]iZ�W^g�ndaXjajðV��â`Vgândg�d`jnVcâ#�&.('�nâaâcYV�^î�]VnViâcV�\^gY^ð^cYZ!�`^iVWâcYV�WV]hZii^ð^cZ�\�gZ�&*�b^andcj�W^aZ�WjabVnVc�W^g�I�g`^nZ�c�[jhj�kZ�nVcâe�nâ`âabâî!�]VgVe�W^g�bZbaZ`Zi�\�g�c�b�cYZ`^��a`ZYZ!�cZ�W^g�`Vgâî�

Page 83: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������81

nda!�cZ�W^g�a^bVc!�cZ�W^g�WVgV_�kVgbâî#�ñhiVcWjaÉYVc�ñob^iÉZ�\^ibZc^c�&'�hVVi^�WjaYjðj�\�caZg^c�nVîVcYâðâ�nâaaVgYV�bZhaZð^c^�nVebVnV��Vaâîbâî#�

#VCV�TM�KNG�UKICTC�KnKNGP�VGM�I�P&�C^hVc�&.()ÉiZ�\^gY^ð^�^a`�Vh`Zga^`�YZkgZh^c^�ñhiVcWjaÉYV�nVeVc�6``VnV!�Wj�Y�cZb�6iVi�g`�^aZ�daVc�W^g�Vcâhâcâ�VcaViândg/�Æ6iVi�g`!�d�ido�\�oa�`a��njbjîV`�`Vh`Zia^�bZî]jg�`ânV[Zi^naZ��c�b�oYZc�nVkVî�nVkVî�\Z�i^#�6aiâ�VYâbYVc�WVîaVnâe����VYâb�\Z�^cXZnZ�`VYVg!�jhja�cZ�\�gZ�XZe]Z�Vaâe�hZaVb�YjgYj`#�6iVi�g`!�dgVYV`^�W^g�`âg�`V]kZh^c^c��VgYVðâcV�n�g�n�e�W^g�bVhV�WVîâcYV�dijgYj#�:igV[âcYV�YZg]Va�g�iWZ�hâgVhâcV�\�gZ�YV^gZaZg�dajîij#�IVW^^�W^o�VhiZðbZcaZg!�Zc�Vg`V�YV^gZn^�iZî`^a�Zii^`#�6iVi�g`�eV`Zi^c^��â`Vgâe�W^g�h^\VgV�nV`iâ#�NVcâbYV�YjgVc�zh`�YVgaâ�=VY^�YZ!�eV`Zi^cZ�YVkgVcYâ!�W^g�h^\VgV�nV`iâ#�È=Zn�VcVb��6iVi�g`ÉaZ�WZgVWZg�h^\VgV�^�^ndgjoÉ�YZn^e!�YZg^c�cZ[ZhaZg��Z`bZnZ�WVîaVYâ#�;âghViâ�WZc�YZ�`V�âgbVYâb#�D�\�c!�6iVi�g`ÉaZ�WZgVWZg�h^\VgV�^�i^ð^b^o�iZ`�\�cY�g#Ç

56(#¶Nð�[ðNNCT6h`Zga^`iZc�hdcgV��oZa�hZ`i�gYZ`^�^a`�^î�YZcZn^b^�HV[Zg]V�VYaâ�î^g`ZiiZ�&.(*�nâaâcYV�WVîaVnVc�6``VnV!�&.)(�nâaâcYV�^`^cX^�Vh`Zga^ð^c^�nVebV`��oZgZ�7jghV�vZ`^g\Z�Ide�j�7^ga^ð^ÉcZ�`ViâaYâ#�ñ`^cX^�Vh`Zga^ð^c�iVbVbaVcbVhâcYVc�hdcgV�YV�HZoV^�I�g`ZîÉaZ�W^g��b�g�Wdnj�h�gZXZ`�dgiV`aâ`�WVîaVYâ#�ñh^baZg^c^c�WVî�]Vg[aZg^c^�kZgZgZ`�`jgYj`aVgâ�HI;6�ñcîVVi�B�iZV]]^ia^ð^!�&.,+�nâaâcYV�`jgjaVc�kZ�oVbVcaV��Viâhâ�VaiâcYV�eZ`��d`�î^g`Zi^�ideaVnVc�HI;6�

=daY^c\É^c�iZbZa^�daYj#�6``VnV!�HZoV^�I�g`ZîÉaZ�dgiV`aâ`aVgâ�^�^c�`^iVWâcYV�îj�^[VYZaZg^�`jaaVcândg/�ÆDgiV`aâ`�iVg^]^cYZc�ZkkZa�kZ�hdcgV�Wj\�cZ�`VYVg�HZoV^ÉnaZ�W^g�d`�WVðgâîbVbâo�dabjîijg!�[V`Vi�]^��`Vk\V�ZibZY^`0��d`�eVgV�hâ`âciâhâ��Z`i^ð^b^o�\�caZg�YZ�dabjîijg!�VbV�]^��]ZhVeaVîbVYâ`#Ç�DgiV`aâ`aVgâ�WdnjcXV�kVo\Z�^abZoaZg^!�VaâcVc�^îaZg^c��c\�g�aZc�iVg^]iZc��cXZ�iVbVbaVcbVhâ�kZ�`Va^iZ�daYj#�HI;6�^aZ�^a`��cXZ�`�eg��^cîVViaVgâ�kZ�iZbZa�`Voâ`aVgâ�`dcjaVgâcYV�ndðjcaVîiâaVg�kZ�YV]V�hdcgV�Vðâg�^cîVVi�hV]VaVgâcV!�a^bVc�^cîVViaVgâcV!�iZbZa�`Voâ`aVgâ��hi�cYZ`^�YZg^c�hj�i^e^�^h`ZaZaZgZ!�VcV]iVg�iZha^b^�ZcY�hig^�iZh^haZg^cZ�kZ�ZcZg_^�cV`^a�]ViaVgâ�^cîVViaVgâcV�\^gY^aZg#�Njgi^�^cYZ�H^kVh":gojgjb�YZb^gndaj�`�eg�aZg^!�@jîVYVhâ!�7Vgiâc�kZ�:gZða^�a^bVcaVgâ�kZ�@VYâcXâ`�=^YgdZaZ`ig^`�HVcigVaâ�dabV`��oZgZ�eZ`��d`�`�eg�!�^h`ZaZ!�a^bVc!�WVgV_!�i�cZa�kZ�n�`hZ`�\Zg^a^b�]ViaVgâ�^cîV�Zii^aZg#�&.,(�WVîâcYV!�^a`�njgiYâîâ�h�oaZîbZh^c^�^boVaVYâaVg�kZ�HI;6!�HjjY^�6gVW^hiVc!�A^WnV!�ñgVc�kZ�

Ijcjh�V�^a`�\^gZc�kZ�Wj�`Veânâ�I�g`�b�iZV]]^iaZg^cZ�V�Vc�[^gbV�daYj#�

ñP\KXC[C�nGMKNOG�\COCPð6``VnV!�hdcgV`^�hZcZaZgYZ�HI;6Écâc�îVci^nZaZg^cYZ�WVoâ�^îaZgZ�nVgYâbXâ�daYjnhV�YV�hdgjbaj�daVgV`�^YVgZ�Zii^ð^�hdc�îVci^nZ�6a^VðV�EZigda�IZgb^cVa^�îVci^nZh^�daYj#�+(�nVîâcâ�YZk^gb^î�kZ�bZhaZ`�]VnViâcâc�(-É^cX^�nâaâcV�\^gb^îi^#�:a^cZ�`VaZb^�VaYâðâ�hdc�^î�^hZ�&.-(�nâaâcYV!�HI;6Écâc�Ijcjh�egd_Zh^�daYj#�6``VnV!�Wj�iVg^]iZc�hdcgV�W�i�c�n�cZi^b�`jgjaaVgâcYVc�^hi^[V�Zii^�kZ�iVb�^co^kVnV��Z`^aY^#��í^g`Zi^c�bZg`Zo^cZ�]V[iVYV�^`^�\�c�\Zg�Z`aZîi^gY^ð^�o^nVgZiaZg^�YZ�]V[iVYV�W^gZ�^cY^gY^#

@^iVWâcYV�]VnVi�[ZahZ[Zh^c^c!�Æ@dc[dg 7V]i^nVgaâ`28iZ��HVW^i�Ç�[dgb�a�cZ�YVnVcYâðâcâ�^[VYZ�ZYZc�6``VnV�`ZcY^h^c^�îj�h�oaZgaZ�VcaViândg/�Æ7dnjb�&#,'!�YZð^îbZo�`^adb�+)"++�VgVhâ½�Hedgj�hZkZg^b#�;âghViaVgV�WVðaâ�daVgV`�kZ�iVb�VbVi�gXZ0�[jiWda!�iZc^h!�Vk!�YZc^o!�WVaâ`�Zc�hZkY^`aZg^b�VgVhâcYVnYâ#�í^bY^�nVacâoXV�\�cYZa^`�n�g�n�îaZg�kZ�eZ`�hZngZ`aZîZc�WVaâ`�eVgi^aZg^�nZi^î^ndg�YV�Vgiândg###�BZ`iZWZ�idej�WZc�hd`ijb#�Idejc�eZî^cYZc�`dîbVb!�+%�nVîaVgâbV�gVhiaVg#Ç;Zno^�6``VnV!�&.,-�nâaâcYV�`ZcY^�VYâcâ�iVîânVc�;Zno^�6``VnV�IZbZa�:ð^i^b�KV`[â�câ�`jgYj�kZ�cZgZYZnhZ�i�b�hZgkZi^c^�Wj�kV`[V�WVðâîaVYâ#�6ngâXV!�W^g^�ñob^i"7VngVbdðaj�cYV!�Y^ðZg^�Bjî"BVaVo\^gi�iZ�^`^�ZcY�hig^�bZhaZ`�a^hZh^�^cîV�ZY^e�YdcViVgV`�B^aa^�:ð^i^b�Z�YZkgZii^#

(G[\K�#MMC[C��5G\CK�6�TMGï

Page 84: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

82 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

)(11ʳ�.$5ʳ.$7�5/(5

2TQH��&T��6C[HWP�#MI�N

Page 85: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������83

Page 86: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

84 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

.ʳ7$3

Türk Otomotiv SanayiiKuruluş ve Gelişim Sürecinde Yazılanlar, Belgeler ve YorumlarArslan Bekir Sanır’ın iki ciltten oluşan Türk Otomotiv Sanayii kitabının ilk cildi 1964 yılı ve öncesini, ikinci cildi ise 1964 yılı sonrasını içeriyor.

Æña`�h�o�daVgV`�îjcj�WZa^gibZ`�^hiZg^b0�WZc^b�Wj��VaâîbVb�I�g`�Didbdi^k�HVcVn^^c^c�iVg^]^c^�nVobV`��oZgZ�WVîaViâabVbâîiâg#�@ZcY^h^cZ�hVn\â�YjnYjðjb�kZ�nâaaVgâcâ�didbdi^k�hVcVn^^cZ�kZgb^î�daVc�9g#�HVnâc�IV]h^c�ycVae!�&.-.�nâaâcYV�Didbdi^k�HVcVn^X^aZg^�9ZgcZð^�DH9Éc^c�YZg\^h^cYZ!�didbdi^k�hVcVn^^c^c�`jgjajî�nâaaVgâcYV�Wj�hZ`i�gYZ��Zî^ia^�`VYZbZaZgYZ��Vaâîbâî�daVc�`^î^aZg^!�VcâaVgâcâ�nVobVnV�YVkZi�Zii^ð^cYZ!��d`�nZg^cYZ�WjaYjðjb�Wj��VðgânV�Za^bYZc�\ZaY^ð^cXZ�`ViâabVnV�`VgVg�kZgY^b#Ç�6ghaVc�7Z`^g�HVcâg!�^`^�X^aiiZc�dajîVc�I�g`�Didbdi^k�HVcVn^^�`^iVWâcâc��ch�o�cZ�Wj�h�oaZgaZ�WVîaândg#�KZ�n^cZ�Vncâ�hVn[VaVgYV�îjcaVgâ�nVoândg/�Æ7j��VaâîbV�didbdi^k�hVcVn^^b^o^c�iVg^]^�YZð^aY^g#�6cXV`�Wj�hZ`i�g�c�^a`�nâaaVgâcYV�nVnâcaVcbâî�kZ�d�\�caZg^c��cZba^�nVoVgaVgâcâc�didbdi^k�hVcVn^^�^aZ�^a\^a^�ndgjbaVgâ�^aZ�nVnâcaVcbâî"

nVnâcaVcbVbâî�W^g�`âhâb�WZa\ZaZg^�W^g�VgVnV�ideaVbV`iVYâg#�6câaVgâbV�kZ�ndgjbaVgâbV�YV�`âhV�YV�dahV�nZg�kZg^ab^îi^g#�7j�nVeâhâ�^aZ�d`jbV`iV�daYjðjcjo�`^iVe�YV]V��d`�didbdi^k�hVcVn^^b^o^c�iVg^]^c^�nVoVXV`aVgV�nVgYâbXâ�dabV`��oZgZ�]VoâgaVcbâîiâg�YZcZW^a^g#Ç�

(-+�hVn[VYVc�dajîVc�^a`�X^ai!�&.+)�nâaâ�hdcjcV�`VYVg�daVc�Y�cZb^�`Vehândg#�HVcâg!�Wj�Y�cZbZ�V^i�hâcâgaâ�WZa\Z�WjaVW^aY^ð^�^�^c�Wj�X^aiiZ�YV]V��d`�`dcj�^aZ�^a\^a^�`^î^aZg�^aZ�d�\�c�c�W�n�`�nVoVgaVgâcâc�nVoâaVgâcV�YV�nZg�kZg^ndg#

@^iVWâc�^a`�X^aY^cYZ�didbdi^k�hVcVn^^c^c�`jgjabV�kZ�\Za^îbZ�`dcjaVgâcâc�ndðjc�daVgV`�iVgiâîâaYâðâ�&.+%Éaâ�nâaaVgYV!��Zî^ia^�WVhâc�dg\VcaVgâcYV�nVnâcaVcVc�nVoâ�kZ�ndgjbaVg!�hZ`i�g�c�YjVnZcaZg^c^c�WVoâ�VcâaVgâ�kZ�]VoâgaVcVc�gVedgaVg�Wjajcjndg#�7jcjc�nVcâ�hâgV�HVcâg!�d�Y�cZbYZ�HVcVn^�7V`VcaâðâcYV�didbdi^k!�bV`^cV!�ZaZ`igdc^`�kZ�ZaZ`ig^`�hZ`i�gaZg^cYZc�hdgjbaj�HVcVn^�9V^gZh^�GZ^h�BjVk^c^�daVgV`�nVeiâðâ�\�gZk�cZYZc^naZ�ZY^cY^ð^�^oaZc^b�kZ�ndgjbaVgV�YV�Wj�X^aiiZ�nZg�kZgb^î#

@^iVeiV�W^g�d`�gZhb^�WZa\ZnZ�nZg�kZgZc�HVcâg!�WjcaVgâc��dðjcjc�[did`de^aZg^c^c�kZnV�VhâaaVgâcâc�Vgî^k^cYZ�WjajcYjðjcj�kZ�`âhVaiâabâî�îZ`^aYZ�Wj��VaâîbVYV�nZg�kZg^aZc�Yd`�bVcaVgâc�iVb�bZi^caZg^c^�^cXZaZbZ`�^hiZnZcaZg�^�^c�`denVaVgâcâ�kZgZW^aZXZð^c^�YZ�nVoândg#

@^iVWâc�&.+*"&.,*�nâaaVgâ�VgVhâcâ�`VehVnVc�^`^cX^�X^aY^�^hZ�)'&�hVn[VYVc�dajîjndg#�ñ`^cX^�X^aiiZ!�gZhb^�ideaVciâaVgYV�kZ�^`^a^�\�g�îbZaZgYZ�ZaZ�VaâcVc�`dcjaVg!�Za�nVoâhâ�^aZ�]VoâgaVcVc�kZ�]^�W^g�nZgYZ�nVnâcaVcbVnVc�ideaVciâ�cdiaVgâ!�I#7#B#BÉYZ�N�`hZ`�EaVcaVbV�@jgjaj�ideaVciâaVgâcYV�Y^aZ�\Zi^g^aZc�kZ�n^cZ�Za�nVoâhâ�cdiaVg�îZ`a^cYZ�YdhnVaVgV�\^gZc�W^a\^aZg�nZg�Vaândg#�

6ngâXV��oZaa^`aZ�Y^oZa�bdidgj�egd_ZaZg^c^c�iVgiâîâaYâðâ�Y�cZbYZ�HVcVn^�7V`Vcaâðâ�kZ�9#E#I�VgVhâcYV`^���nVoâîbVaVgV�YV!�Y�cZbZ�âîâ`�ijiVXVðâ�Y�î�cXZh^�^aZ�Wj�`^iVeiV�^a`�YZ[V�nZg�kZg^ab^î#<ZgZ`�nVoâîbVaVg!�\ZgZ`hZ�gVedgaVg�`âhVaiâabVbâî!�Wj�WZa\ZaZgZ�WjcYVc�hdcgV�Zg^îbZc^c�b�b`�c�daVbVnVXVðâ�Y�î�cXZh^�^aZ�VncZc�`jaaVcâabâî#

Page 87: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������85

Bay Gezen 14Beyrut’tan Vietnam’a, Maldivler’den Guyana’ya kadar dünyanın farklı coğrafyalarını gezen Orhan Kural, tüm gördüklerini son gezi kitabıBay Gezen 14 ile anlatıyor.

Dg]Vc�@jgVaÉâc�[Vg`aâ��a`ZaZg^�iVcâiiâðâ�\Zo^�`^iVeaVgâcâc�&)É�cX�h��=Vc�NVnâcaVgâÉcYVc�BVgi�'%&(ÉiZ��â`iâ#�@jgVa!�'')�hVn[VYVc�dajîVc�\Zo^�`^iVWâcYV�HVd�IdbZ�kZ�Eg^cX^eZ!�;^_^!�7Zngji!�<jnVcVaVg!�BVaY^k�6YVaVgâ!�KVcjVij!�NZc^�@VaZYdcnV!�7Viâ�HV]gV!�<�cZn�HjYVc!�:a�HVakVYdg!�Bdg^iVcnV!�K^ZicVb�kZ�>gV`�dabV`��oZgZ�[Vg`aâ�XdðgV[nVaVgâ�W^oaZgZ�VcaViândg#

@^iVWâcâc�hjcjî�`âhbâcYV�Wj\�cZ�`VYVg�^`^�n�o�`Zo�njgiYâîâcV��â`iâðâcâ�VcaViVc�@jgVa!�&.+*�nâaâcYVc�Wj�nVcV�daVcV`�nVgViiâ`�V�\ZobZnZ�YZkVb�Zii^ð^c^�nVoândg�kZ�îj�X�baZaZgZ�nZg�kZg^ndg/�Æ<^ii^ð^b��a`ZaZgYZ�W^g`V��\�c�`VaYâðâb�YV�daYj!�VnaVgXV�`dcV`aVYâðâb�YV###�

@^b^cZ�W^g`V��`Zo�\^ii^b!�`^b^cZ�W^g�`Zo###�7VoâhâcYV�bZhaZð^baZ�^a\^a^�VgVîiâgbV�kZ�^cXZaZbZaZgYZ�WjajcYjb!�WVoâhâcV�YVkZi�ZY^aY^b###�6bV�]Vc\^�cZYZcaZ�dajghV�dahjc�]Ze�ÈndaYVÉ�dabV`�WZc^�bjiaj�ZY^ndg#�8dðgV[nVaVgâ!�Y^aaZg^!�Y^caZg^!�i�gZaZg^!�gZc`aZg^�W^gW^g^cYZc�Vngâ��a`ZaZgYZ�YZð^î^`�jajhaVgYVc�^chVcaVgâ�iVcâYâb#�DcaVgaV!�`^b^�[Vg`aâaâ`aVgâbâoV�`Vgîâc�`VncVîiâb�VbV�îVîâgâe�nVYâg\VYâðâb!�`âoYâðâb�nVcaVgâ�YV�daYj�ZaWZiiZ#Ç

@jgVa�Wj\�cZ�`VYVg�`^iVeaVgâcV�]Ze�\�ghZa�W^g�Wdnji�`Vibâî0���c`��W^g�Vcaâ`�\�g�ci�c�c!�`^b^�oVbVc�hVn[VaVg�Ydajhj�h�oYZc�YV]V��d`�îZn�VcaViVXVðâcV�^cVcYâðâcâ�nVoândg#�7Vn�<Zo\^c�&)ÉiZ�YZ�hdc�W�a�b��\ZoY^ð^�nZgaZgYZc��Z`i^ð^�W^gW^g^cYZc�\�oZa�`VgZaZgZ�Vnâgbâî#�

<Zo^�VcâaVgâcâ�kZ�YZcZn^baZg^c^�eZ`��d`�`dc[ZgVchiV�VcaViVc�kZ�hVnYVb�\�hiZg^aZg^�nVeVc�@jgVa!�Wj\�cZ�`VYVg�I�g`^nZÉc^c�YZð^î^`�nZgaZg^cYZ�kZ�njgiYâîâcYV�)'�`^î^hZa�kZ�dgiV`�[didðgV[�hZg\^h^�V�bâî�Wjajcjndg#�

&.*%�ñhiVcWja�Ydðjbaj�Dg]Vc�@jgVa!�dgiV�ðgZc^b^c^�@VYâ`�n�BVVg^[�@daZ_^ÉcYZ!��c^kZgh^iZn^�^hZ�ñIz�BVYZc�;V`�aiZh^ÉcYZ�W^i^gY^#�6gYâcYVc�CZl�Ndg`�8dajbW^V�zc^kZgh^iZh^ÉcYZc�BVYZc�N�`hZ`�B�]ZcY^h^!�ñIz�BVYZc�;V`�aiZh^ÉcYZc�`�b�g�`^bnVhâ�YVaâcYV�Yd`idg�jckVcâcâ�VaYâ#

Orhan Kural’ın 14’üncü gezi kitabı şu başlıklardan oluşuyor:6XQXʸ

$IULNDĉQÂQ�(Q�8IDN�$GD��ONHVL��6DR�7RPH�YH�3ULQFLSH

8VOX��RFXNODU�)LMLĉ\H�*LGHU

'RʴXQXQ�6LKUL��%DWÂQÂQ��]J¾UO¾ʴ¾��%H\UXW

%LU�'L]L�*X\DQDODU

%LU�0HUFDQ�'HPHWL��0DOGLY�$GDODUÂ

'¾Q\DQÂQ�(Q�0XWOX��ONHVL��9DQXDWX

6RQVX]�%DKDUODUÂQ�7RSUDʴÂ��<HQL�.DOHGRQ\D

%DWÂ�6DKUD�'H\LQFH�$NOÂQÂ]D�1H�*HOL\RU"

<HQL�%LU�.LPOLN��<HQL�%LU�8PXW��*¾QH\�6XGDQ

2WX]�'DNLNDOÂN��ONH��(O�6DOYDGRU

ʷDLUOHU�'L\DUÂ��0RULWDQ\D

+R�$PFDQÂQ�$QND�.XʸX��9LHWQDP

<D]JÂVÂ�*¸N\¾]¾QH�1DNÂʸOÂ��ONH��,UDN

*H]PH�)ÂUVDWÂ�%XOGXʴXP��ONHOHU

*H]L�.LWDSODUÂ�/LWHUDW¾U¾

�ONHOHULQ�2UKDQ�.XUDO�.LWDSODUÂQGDNL�'DʴÂOÂPÂ

2UKDQ�.XUDOĉÂQ�'LʴHU�.LWDSODUÂ

*H]LOHULPGHQ�.DUHOHU

$C[�)G\GP�����1TJCP�-WTCN�=Vc�NVnâcaVgâ!�BVgi�'%&(

Page 88: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

86 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

0(=81ʳ<(7

8 Temmuz 2013 tarihinde gerçekleşen İTÜ 2012-2013 eğitim öğretim yılı mezuniyet töreni oldukça renkli görüntülere sahne oldu. İşte sizin için seçtiğimiz o anlardan bazı kareler...

İTÜ mezuniyet töreni

Page 89: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������87

Page 90: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

88 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

0(=81ʳ<(7

Page 91: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������89

Page 92: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

90 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

0(=81ʳ<(7

Page 93: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������91

Page 94: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

92 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

0(=81ʳ<(7

Page 95: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������93

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Page 96: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

94 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

0(=81/$5�0(<'$1,

*#<ñ4#0�����6'0�$7�;#0#�/'<70.#4�/';&#0+0&#�;'4�#.#0.#4

7$ʶ�12 ʵ6ʵ0�62<$'

İTÜ MEZUNLAR MEYDANINDA ADINIZ, YURT YAPIMINDA KATKINIZ OLSUN

����� 0(7ʳ1�.,/,������ 260$1�6$5$�2ʵ/8����� (5&�0(17�9$1/,����� '5��)$7ʳ+�5��6$5$�2ʵ/8����� <$ʶ$5�8)8.�'ʳ1������ 1ʳ+$/�'ʳ1���'ʳ1�%$/������ $+0(7��67�1(5����� 0(+0(7�=(.ʳ�3ʳ<$/����� &(0��=2ʵ8=����� 260$1��=7�5.����� +$/'81�*�5(1����� &(=0ʳ�29$&,.����� 58�+$1�0�*(�7$7$52ʵ/8����� 0867$)$�$.*�1����� 'ʳ/(.�$587$1�$.*�1��$587$1������ +ʳ.0(7�$587$1����� )(5ʳ'81�)ʳ.5(7�*�1*�5����� $/ʳ�260$1�(5'(0����� *$1ʳ0(�,ʶ,.�(5'(0����� ʳ/.(�(5'(0�.,/,1�.,5$1��(5'(0�2535 EMRE ERDEM

2536 ÖMER SEYREK

����� $/ʳ�0$50$5$����� +$0'ʳ�.$5.,1(5����� =$)(5�2)/82ʵ/8����� 68/(<0$1�%$+&(9$1����� $/ʳ�+$<'$5��/0(=2ʵ/8����� 0(+0(7�1(&'(7�(578*$1����� 0(+0(7�785*87�8<6$/����� $%'8//$+�3$5/$52545 KAYA ÖZGEN

����� 6(0ʳ+�7(=&$1����� �67�1�$<',1$/3����� $/ʳ�*$/ʳ3��$/,.����� /(9(17�ʶ(50(7

����� &(1*ʳ=�7ʳ7ʳ����� %85+$1(77ʳ1�(5*�/����� +$0ʳ7�ʶ(5%(7�ʳ2ʵ/8����� $/ʳ�8ʵ85�.$5$$6/$1����� $'1$1�0ʳ'ʳ//ʳ2ʵ/8����� $+0(7�$�,.*�=����� ʶ��$<ʶ(�$�,.*�=����� .(0$/�6(/�8.(5����� +�6(<ʳ1�7$%$.����� ʳ/+$1�<�.6(/����� 6$/ʳ0�)ʳ.5(7�'ʳ1�(5����� $��1$78.��*(7�5.����� 0��1$0,.��*(7�5.����� &(0�)(ʶ(/����� (/ʳ)�)(ʶ(/��*�5$/������ 025ʳ6�5862����� 521ʳ�6$172�58622567 RAFAEL RODOLF RUSO

����� ʳ+6$1��1(1����� 7�5.$<�(52=$1����� +ʳ.0(7�9$5'$5����� ʶ()ʳ.�*�/(�2572 MUAMMER YELTEN

2573 ÖZCAN ATAY

����� (5.8ʶ�87.8����� ʳ+6$1�*�/)(5ʳ����� <,/0$=�7$%$1/,����� 185(77ʳ1�.,=,/$<2578 CELAL OKUTAN

����� 0867$)$�%$ʵ5,$�,.����� )(5ʳ'81�.80582ʵ/8����� ʳ%5$+ʳ0�.$)$/,(5����� =(.(5ʳ<$�<$5*,&,����� 6�/(<0$1�6,55,�.,5,0/,2ʵ/8����� 9(<6ʳ�$.,1�.2/2ʵ/8

����� .(0$/(77ʳ1�25%$<����� *�1*�5�<,/',=%$<5$.����� 1ʳ+$/�<,/',=%$<5$.��'2ʵ$1������ 6$0ʳ0�<(1(5����� 0(57�'(9$����� =(.ʳ��(5ʳ����� �='(0ʳ5�.$5$&$����� $+0(7�1ʳ+$7��=6$1����� ʳ%5$+ʳ0�%$+$',5����� 6�/(<0$1�6(5'$5�<�5�.����� 0ʳ1(�7(=(5����� 6$/ʳ+�<(0(=����� '2ʵ$1�$/32598 KEMAL KUTLU

����� $�.(5ʳ0�'(59ʳʶ2ʵ/8����� +ʳ.0(7�'ʳ/(5����� +$/ʳ0�ʳ6/$02ʵ/8����� ʶ$+ʳ1�6(9ʳ12603 OKTAY EROKAY

2604 OKAN KARATAY

����� *�.+$1�(5�1����� 1(&'(7�$/0$������ 6(/$+$77ʳ1�.$)$'$5����� +$/(�ʶ(1.21��ʶ(1.21������ *�56(1�(0ʳ52ʵ/8����� 0867$)$�<$5*,������ (.5(0�%8/*81����� +�$7ʳ//$�.$3$./,����� +ʳ.0(7��,1$5����� 0867$)$�2ʵ8=�6ʳ1(0ʳ//ʳ2ʵ/8����� 1ʳ/�$�,.*�=

240 yıllık bir geçmişe sahip olan üniversitemizin mezunları olarak, Türkiye’de üniversiteler arasında bir ilk olan “İTÜ Mezunlar Meydanı” projemizi başlattık. Bu projenin amacı, İTÜ’lü mezunlarımız ve İTÜ gönüllülerimizin, isimlerini sonsuza kadar Üniversite’mizde yaşatırken, yaptıkları bağışlar ile İTÜ’lü yeni nesillere barınma imkânı sağlamaktır.

Ağustos 2011'de başlayan “İTÜ Mezunlar Meydanı” projesinde ilk petek taşlarımız yerleştirilmiş olup, İTÜ Mezunlar Meydanımızın açılışı 24 Aralık 2011 tarihinde gerçekleştirilmiştir. İTÜ Mezunlar Yurdu’nun inşaatı devam etmektedir. 2013-2014 öğretim yılı öncesi açılması planlanmaktadır.

6g/�ñ6g¶.g�/'<70.#4+/+<�8'�ñ6g�)f0g..g.'4ñ0ñ�³ñ6g�/'<70.#4�/';&#0+´0&#�;'4�#./#;#�&#8'6�'&ñ;147<�

*�1�//�/(5������ 1ʳ+$7�$%$2ʵ/8

Page 97: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������95

Tarih : ......./......./2013 İmza : ....................................................................................................

Adı Soyadı : ..........................................................................................................................................................................

Adres : .......................................................................................................................................................................... İş Telefonu : ...........................................................................................................................................................................

GSM : ................................................. Ev Telefonu: ........................................................................................

Fax : ................................................. E-Mail: ...................................................................................................

İSTANBUL TEKNİK ÜNİVERSİTESİ MEZUNLARI DERNEĞİ’ne,zc^kZgh^iZb^o��ðgZcX^aZg^cZ�'%&(Ä'%&)�Zð^i^b"�ðgZi^b�nâaâcYV!�Wjgh�daVgV`�`jaaVcYâgâabV`��oZgZ�iVgV[âbâoXV�VîVðâYV`^�îZ`^aYZ��YZbZ�nVeâaVXV`iâg#�

� HVnðâaVgâbaV!

$WTU�XGTKNGEGM�{íTGPEK�UC[ðUð�� � � NVoânaV/$WTU�5�TGUK��&'�Vn��'%&(��:`^b"'%&)�:naja��.�Vn���'%&(��:na�a"'%&)�=Vo^gVc���$WTU�/KMVCTð��'%%�NIA��&�Vnaâ`!�&��ðgZcX^�� 6QRNCO�#[NðM�� � IA�$CPMC�$KNIKUK��ñIz�BZojcaVgâ�9ZgcZð^

ñï�$CPMCUð���+$#0��IG(+�%%%+�)%%%�%%&&�'-&%�)(&-�+-)CTCPVK�$CPMCUð���+$#0��IG.,�%%%+�'%%%�()'%�%%%+�'.,.�.,fFGOG�ïGMNK��9ZgcZ`�]ZhVWâcV�&�`ZgZYZ�&'�Vnaâ`�kZnV�.�Vnaâ`#=Zg�Vnâc�^a`����^î�\�c��^�Zg^h^cYZ��YZcbZ`��oZgZ�6naâ`�(�VnYV�W^g

$WTUK[GT�UGnKOKPFG�W[IWNCPOCUðPð�KUVGFKíKO��MTKVGTNGT�

Dernek İletişim Bilgileri: Telefon : 0212 – 3283454 3 Hat GSM: 0533 – 7720817  Fax : 0212 – 3283457 Adres : İTÜ Mezunları Derneği / İstanbul Teknik Üniversitesi Ayazağa Yerleşkesi   Süleyman Demirel Kültür Merkezi  No:1/3  Maslak  İSTANBUL   e-mail : [email protected]

Not: Yukarıdaki formu doldurduktan sonra İTÜ Mezunları Derneği’ne fakslamanızı ya da e-posta olarak göndermenizi rica ederiz.

BURS FORMU

0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0������95

Page 98: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

96 0�+(1'ʶ61$0(�(.ʶ0�����

����ʳ7�

ÜYE BAŞVURU FORMUAdı ve Soyadı :

Doğum Yeri ve Tarihi : T.C Kimlik No:

Baba Adı : Anne Adı:

Mezuniyet Fakülte ve Bölüm :

İTÜ Giriş Yılı/ Mezuniyet yılı : /

İşyeri Adı :

İşyeri Görevi :

İş Adresi :

: İş posta kodu:

İş tel / Faks :

E-mail :

Ev Adresi :

Ev ilce / İl : Ev posta kodu:

Ev tel/ cep tel :

YAZIŞMALARDA Ev iş E-Posta Adresimi tercih ederim

Derneğin tüzüğünü okudum. Tüzükte belirtilen amaçların gerçekleşmesine katkıda bulunmak istiyorum. Dernekler Kanununa göre üye olmamda herhangi bir sakınca

yoktur. 2013 yılı ödentisi olarak 120,00 TL ve gelecek yılların Dernek yönetimince belirlenecek ödentilerini ödemeyi kabul ederim.

Tarih: İmza:

İSTANBUL TEKNİK ÜNİVERSİTESİ MEZUNLARI DERNEĞİİTÜ Ayazağa Yerleşkesi Süleyman Demirel Kültür Merkezi Maslak /Sarıyer /İSTTel: +90 212 328 34 54-55-56 Fax: +90 212 328 34 57Web:www.itumd.org.tr E-Posta [email protected]

Gerekli ek belgeler: Kimlik ve Diploma fotokopisi, Bir adet fotoğraf

ÖDEME ŞEKLİ: Nakit Havale Kredi Kartı (Ekteki formu doldurunuz) Garanti Bankası Maslak Şubesi IBAN No:TR97 0006 2000 3420 0006 2979 97 İş Bankası İTÜ Kampüs Şubesi IBAN No:TR36 0006 4000 0011 2810 4318 68 Yapı Kredi Bankası Maslak Şub. IBAN No:TR75 0006 7010 0000 0069 2925 41

Page 99: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

Bilișim Sektöründe oyun yeni bașlıyor. Bu yıl da lider olarak sahnede yerimizi aldık.

Index Bilgisayar geleneği 2012 yılında da bozmadı! Geçirdiğimiz kârlı ve verimli bir yılın ardından sürdürülebilir bașarımızı zirveye tașımaya devam ediyoruz. Profesyonel ve tecrübeli çalıșanlarımızın özverisi, her biri alanında uzman iș ortaklarımızın

güveni ve bizi en iyi șekilde temsil eden bayilerimizin gayreti ile 2012 yılında bașarımızı bir kez daha taçlandırdık.

Index Bilgisayar, İnterpromedya A.Ș. tarafından her yıl düzenlenen Türkiye ilk 500 Bilișim Șirketi araștırmasına göre, 2012 yılı ciro bazlı genel sıralamada 9. oldu.

Bunun yanı sıra, ana kategori bazında “Dağıtıcı Yazılım” kategorisinde birinci sıraya yerlești. Alt kategoriler bazında yapılan değerlendirmelerde ise 4 kategoride birinciliği elde etti.

Böylece toplam 5 kategoride birinci olarak bilișim sektöründeki liderliğini bir kez daha kanıtladı.

Index Bilgisayar'ın birinci olduğu kategoriler șu șekilde sıralanıyor. Sunucu Gelirleri | Tablet ve Tașınabilir Bilgisayar Gelirleri | Çevre Birimleri Gelirleri | B2B e-Ticaret Gelirleri.

Ayrıca; Index Grup șirketlerinden Despec Bilgisayar ise “Tüketim Malzemeleri” kategorisinde birincilik ödülüne layık görüldü.

Index Grup olarak teșekkür ederiz.

% ú / * ú � 7 ( . 1 2 / 2 - ú / ( 5 ú 1 ú 1 � $ 5 . $ 6 , 1 ' $ � % ú = � 9 $ 5 , = �

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

interpro 2013 210X275MM.pdf 1 8/29/13 2:38 PM

Page 100: İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM … · 2017. 4. 28. · İTÜ MEZUNLARI DERNEĞİ SÜREKLİ YAYIN ORGANIDIR EKİM 2013 / SAYI 41. C M Y CM MY CY CMY K Canon

�VD>WÍA§KV>A>ÍSBÍ1§OHFVBÐABÍVBKFIFÉFKÍ¢K@§P§ÍLIAR�Í10"ÍÍ1§OHÍ0Q>KA>OQI>O}Í"KPQFQ§P§ÍQ>O>C}KA>KÍv*§ËQBOFÍ!LPQRÍ(RORIRËwÍSBÍ

v*§ËQBOFÍ!LPQRÍ*>OH>wÍLI>O>HÍ?BIDBIBKAFOFIAF�Í

1>JÍALK>K}JI}ÍLQLD>WÍFPQ>PVLKI>O}J}WA>KͧO§KÍSBÍEFWJBQÍH>IFQBJFWBÍH>A>OÍFEQFV>�ÍARVRI>KÍEBOÍ>I>KA>ÍJ§ËQBOFÍLA>HI}Í�>I}ËJ>J}WÍ?FWBÍ?RÍ?>Ë>O}V}ÍDBQFOAF�

�VD>WÐ}Í1§OHFVBÐKFKÍEBMÍV§HPBIBKÍJ>OH>P}ÍE>IFKBÍDBQFOBKÍLQLD>WA>ÍM>W>OÍIFABOFÍV>M>KÍQ§JÍJ§ËQBOFIBOFJFWBÍQBËBHH§OÍBABOFW�

6&))�/!&/Í�6$�7Í,1,$�7Ð)�Í6,)�Í�&(�+Í%"/("0"Í

1"Ê"((�/)"/

Musteri Memnuniyet 21x27,5.indd 1 12.08.2013 16:07