24. - 25.NOVEMBER

i ASSENS

Afsløring:Julemanden bor i Assens!

FANTASTISK!JULEN ER I

KULTURHUSVestfyns

største jule

salgsmesseKøb julegaven i

weekenden

JULEMARKED I

ASSENS

TOBAKSGAARDEN

JULEN I ASSENS 2012 e TOBAKSGAARDEN.DK

THOMAS BUTTENSHØN: Sikken voldsom trængsel OG alarm - jeg har danset mig varm

LÆS SIDE 9

GODE JULEFILM I ASSENS BIOniko 2 - de flyvende brødreARTHURS GAVERÆShobitten LÆS SIDE 6

THOMAS wIVEL:

sit downLÆS SIDE 7

gratis entré

Nostalgi og jule-marked i den Gamle Købmandsgaard

SIDE 22

Silkestrømpen: Vi pakker nødderne ind

julemanden: ready for take off

Vinspecialisten: Mission Impossible

Lørdag & søndag

Begge dagekl. 12-18

2 e JULEN 2012

Julen kommer før end i ved…- eller gør den?tekst, fotos og tilrettelæggelse

Lasse Tajmer (ansv.)Tekstbidrag: Maria Ribau, Henrik Lund, Mogens Lykke og Lasse Tajmer Fotos: Divere pressefotosGrafisk produktion: TobaksgaardenLayout: Signe D. MckinneyGrafikere: Signe D. Mckinney og Hanne JaugTryk: Dicentia Denmark A/SOplag: 28.000---------------------------------------------------------------

ÅBNINGSTIDER Tobaksgaardens billetsalg og administrationMandag - onsdag kl. 10-15Torsdag kl. 10-18Fredag kl. 10-14.30 Billetter kan også købes på www.tobaksgaarden.dk

Biografens billetsalg En time før filmen begynderFormiddagsforestillinger spiller kl. 11 Eftermiddagsforestillinger spiller kl. 16 Aftensforestillinger spiller kl. 19.30Tjek programmet og bestil billet på www.tobaksgaarden.dk

---------------------------------------------------------------Tobaksgaarden - Kulturhuset i AssensTobaksgaarden 7 5610 Assens Tlf. 64 71 20 31Fax. 63 74 55 19post@tobaksgaarden.dkwww.tobaksgaarden.dk

Find os på iTunesDownload Tobaksgaardens App

Find os på Facebookfacebook.com/tobaksgaarden

Find os på YouTubeyoutube.com/tobaksgaardenassens

Find os på Facebookfacebook.com/assensclubg

Der tages forbehold for trykfejl og ændringer i programmet.

Her køber du dine koncertbilletterbilletboxen.dk

LØRDAGKl. 12.00Julemarkedet åbnerKl. 12.00 - 14.00Tobakgaardens Jazzband i Jacob Gade Salen. Læs mere på side 4Kl. 12.00-15.00Julemanden uddelergodteposer.

Kl. 13.00 Familiefilm i biografen“Marco Macaco”Læs mere side 6Kl. 15Stand Up med Thomas WivelLæs mere side 7Kl. 15Auktion på Loppeeffekter

Kl. 16.00 Familiefilm i biografen“Hotel Transylvania”Læs mere side 6Kl. 19.30 “Taken 2” i biografenLæs mere side 6Kl. 21.00 Thomas ButtenschønLæs mere side 9

Vi er ikke nået ret langt ind i oktober, før end at julen gør sit indtog i de danske supermarkeder.Hylderne ved kas-seapparaterne bugner af julens søde sager. Årets julekalender fra DR1 og TV2 får også første prioritet nær kassedamen.Midt i juli arrangeres der hvert år verdens-kongres for hele klodens julemænd på

”Bakken”. Den gamle professor Tribini skabte denne tradition, hvor tusindvis af julemænd trækker i tøjet og lader bare skægget stå.Om vi vil det eller ej, så kan vi ikke udelukke den kommercielle jul, - børnenes fest i fami-liens skød.I Assens lader vi hel-ler ikke stå til, men vi ”trækker dog først i juletøjet” sidst i no-vember.Førstkommende weekend – lørdag den 24. og søndag den 25. november inviterer Tobaksgaarden ganske gratis til et kæmpe jule-marked hvor tæt på 40 stande vil sætte julens traditioner på bordet.

Vi, i Tobaksgaarden har de sidste måneder arbejdet intenst på at skabe denne begiven-

hed, og vi vil i tiden fremover hvert år, når vi nærmer os jul kalde til julemarked i Den Gamle Købstad.Vi er stolte over, at kunne bevise, at ar-bejde lønner sig, så derfor glæder vi os til at kunne åbne dørene på lørdag kl. 12.00 og byde indenfor i den gamle Tobaksfabrik. (Som i øvrigt næste år kan fejre 100 års fødselsdag). Det bliver stærk Tobak, når vi tænder for 3 dages finskåret festival i 2013 – bare vent!

Når du læser disse velkomstord, så sid-der du med vores helt eget julemagasin som er udsendt til næsten 30.000 husstande. Så vi forventer flere tusinde gæster i weekenden – og vi glæder os til at byde netop dig og

din familie så hjertelig velkommen. Kig indenfor i ju-lemagasinet! Her vil du kunne læse om de mange traditionsrige ”julerier”, - tillige kan du se hvem du kan handle med og hvad du kan opleve. Der er alt til ganen, - brændte mandler, pandekager, juleslik, juleøl, varme pølser – kom selv og smag på julens tradi-tioner.

Hjertelig velkommen til Julemarked i Den Gamle Tobaksgaard.

Mogens LykkeFormand for markeds-føringsudvalget i Tobaksgaarden

”Rør blot ikke ved min gamle jul”

det sker på julemarkedetdet sker på julemarkedet

3 e JULEN 2012

det sker på julemarkedetdet sker på julemarkedet

Juletræ på skrumpMIN BARNDOMSJULAf Maria Ribau

morganSKJORTE / STRIK / JEANSFØR PR. STK. 400,-

ASSENS

JULEMARKEDSPRIS PR. STK 300,-

Østergade 33 • Tlf.7234 9048

3 STK. 600,-

og der er ikke længere aftaler under bordet…Selvom vi sukker over den manglende roeduft og tilsvarende juletræs-fest, så mindes vi ”min gamle jul”, når Assens’ smørklat, Tobaks-gaarden, byder indenfor til Julemarked 24. og 25. november. For det er jo netop det, der gør julen til vores, at vi gen-kender julestemningen og bringer den videre uanset, om vi er optaget i julemandens ø-råd eller om vi faktisk tror på Julemanden. Det er en glæde at gi’ og jeg giver jer alle mit ønske om en rigtig glædelig jul.

Maria Ribau har skrevet en del artikler til Tobaks-gaardens julemagasin.

SØNDAGKl. 12.00Julemarkedet åbnerKl. 13.00 Familiefilm i biografen“Marco Macaco”Læs mere side 6.Kl. 14.30Lodtrækning om bedste julepynt - vinderne afsløres.

Kl. 15Stand Up med Thomas WivelLæs mere side 7Kl. 15Auktion på LoppeeffekterKl. 16.00 Familiefilm i biografen“Hotel Transylvania”Læs mere side 6

I denne søde juletid bilder mange foræl-dre sig ind, at de har en helt særlig aftale med ham Julemanden, når det handler om at kunne fremvise ek-semplariske børn bare denne ene gang om året. Det er ret så fjol-let. Ikke mindst fordi at de jo slet ikke tror på ham. De voksne tror, at de, med deres voksen-stempel, kan sidde i ø-råd med Julemanden og at deres stemme bliver afgørende for, hvorvidt det er Chris-toffer eller Christina, der ikke skal have adventsgave næste søndag! De er slet ikke klar over, at julen er den tid, hvor børn må

vise sig særlig res-sourcestærke. Ja, det er netop hér, at man bliver stillet overfor livets største spørgsmål. For hvor højt er der egentlig fra træets grønne top? Hvorfor skulle det lille barn krybe rundt i en stald? Og hvor er mandlen smuttet hen, når jeg får den under bordet? Selv var jeg ikke i tvivl om, hvorfor julen var så sød, når jeg i mange år tog til juletræsfest hos Danisco sammen med min farmor og farfar. Hér lærte vi ikke, at mælken kommer fra koen, men at det hér var stedet, at vi skulle takke for at have skabt slikhylderne i Super

Spar. I dag, på selv samme sted, holdes der nu bag(h)jul, hvor de besøgende i fitnesscen-tret håber, at det hvide guld vil falde af stødt som sukker. Ovenpå butikkerne i Plums Gård danser nisserne stadig og lige så gør vi om det store juletræ på torvet. Hvor højt der er fra toppen, ved jeg stadig ikke, men det synes mindre end med barneøjne. Det lille barn kryber ikke længere, det har jeg fået helt styr på nu efter 22 år med julegudstjenester. Dog undrer jeg mig stadig over den hér mandel, der er smuttet, for nu er den smuttet helt væk -

4 e JULEN 2012

1913 Den gamle Tobaksfabrik

Vi bygger på traditioner

og vi bygger på nyt

På vej mod 2013- På vej mod

nye udfordringer

Gl. Torøhusevej 30-32 · 5610 AssensTlf. 64 71 16 09 · Mobil 21 27 69 99 · www.pallejohansen.dk

e-mail: p@llejohansen.dk

Tlf. 64 71 16 09www.pallejohansen.dk

Godt håndværk siden 1952

2013

Der skal intet mangle ved Tobaksgaardens Julemarked. Så selvfølgelig har vi allieret os med ste-dets eget husorkester, Tobaksgaardens Jazzband.

Når du blandt det store udvalg af julesager tror, at det kan blive mere sprødt og lækkert, så må du ved den gode grød tro om igen! Tag halmen ud af ørerne, for du kommer ikke til at fryse om dem, når bandet gavmildt deler ud af toner og skaber

juleharmoni – for de ka’ og de ka’ li’ det! Det kan vi også og du vil helt sikkert blive smittet af deres glæde ved musikken. Vi hop-per, skotter og byder

op til dans – med eller uden træsko…!Tobaksgaarden Jazz-band spiller i Jacob Gade Salen lørdag kl. 12-14 og der er gratis adgang.

Jazz en masse

Pressefoto: Tobaksgaardens Jazzband

Vi mødes i Tobaksgaarden lørdag og søndag

“

“

5 e JULEN 2012

Gør en god handel på Julemarkedet!KØB JULEGAVERNE PÅ LØRDAG OG SØNDAG MED FORDEL

PS: Flere af de handlende har deres DAnkort-terminaler med. Og hvis ikke, kan du lige på den anden side af gaden veksle penge i automaten hos Vestfyns Bank, Østergade 42

Alexandersen CyklerAnette MichelsenAyliet TeilyaBy GersdorffComo ShoesFlemløse MaskinforretningFynboFotoGl. BrydegaardGuldsmed Bent LarsenGuldsmed DyrupHammer HansenHanne Nielsen

Joakim PedersenJohn SøbergJC NordicKirsten Bech HansenLG WhiskyLegekæden BambiLis EmkjærLis NielsenMad med mere v/Leif LaustsenMogens NielsenPandekagehusetRønnøv Fisk

SilkestrømpenSpar SupermarkedSportiganSusanne LaustenTorben AndersenTøj EkspertenTupperware v/Jette ChristensenVestmarkVinspecialistenZjoosØbjerggaard Catering

Det finder du blandt vores udstillere:Brændte mandler og hjemmelavede bolcher, cykler, engle, fisk, fotokunst, hotel & restaurant, hunde- og kattefoder, julemus og julenisser, julehjerter, legetøj, lingeri, luftaffugtere, kontorartikler, kunst, magnetsmykker, modetøj til damer og herrer, nytårsmenuen, modesko til damer og herrer, pandekager, møbler og brugskunst, pølser, smykker, strik og de-coupage, slagter, sportstøj, Super Spar, Tupperware, vin også årets julevin, værktøj, Whisky og meget meger mere

Kære børn...Hvis du leverer dit helt eget julehjerte, julestjerne, juleengel eller hvad selv syntes til juletræet i Tobaksgaarden, så har du chancen for at vinde en Disney-julefilm.

Blandt indleveret julepynt trækker vi lod om 20 Disney-julefilm. Det foregår søndag kl. 14.30 på Torvet i Tobaksgaarden.

De skal indlevere dit julepynt senest mandag den 19. nov. på Tobaksgaardens kontor.

Læg dit julepynt i en kuvert, hvor du udenpå skriver tydelig navn.

Du skal være tilstede søndag kl. 14.30, hvor vi udtrækker de heldige vindere.

Med venlig hilsen Tobaksgaarden

Vi er med:

6 e JULEN 2012

Julen har taget en smutvej og kommer forbi Tobaksgaarden lørdag den 24. novem-ber. At julen falder tidligt i år og med udspring i Assens - det har Julemanden selvfølgelig orienteret sine medarbejdere om!

Rudolf er stadig top-motiveret. Han har fået et rutinetjek og en elite smiley. De sikker-hedsmæssige hensyn er under kontrol og Julemanden melder om sikker afgang fra JULs (Julens Universal Leverandør) garage, når han flyver af sted

for at besøge små og store assenesere. For at også Assens er klar til Julemandens besøg, bringer vi hér JULs bud for opnåelse af den bedste sikkerhed:

Spænd ikke livrem-men for langt inde. Der skal som hovedregel altid være plads til en ekstra pose slik (til børnene)

På Julemandens højre side finder du hans hjælpsomme nissepiger, der har

JULEMANDEN READY FOR TAKEOFF

læst Julestemning på Nisseversitetet og da stemningen skal deles ud på begge sider af Julemanden, så er der også på hans venstre side, nissepiger med samme kandidatgrad.

I tilfælde af juleglade assenesere: Benyt julebuddet om omstillingsparat livrem, for da byder Ju-lemanden på julegodter

HO HO HO HOS TOBAKSGAARDEN!

Østergade 55 · Assens · Tlf. 64 71 13 10

ANIMAGIC FLUFFY GO WALKIESNORMAL PRIS 299,95NU 249,95

LEGO STAR WARS REPUBLIC FRIGATENORMAL PRIS 1199,00NU ½ PRIS KR. 599,00

VILDKATTEN SPIL2-6 SPILLERE, FRA 5 ÅRNORMAL PRIS 279,95NU 199,95

Glædelig Jul fra os i Bambi♥ ♥♥

Julekort fotografering

Besøg vores stand på julemarkedet i Tobaksgaarden

Kindhestegade 6, 5610 AssensTlf. 2940 2760 - info@fynbofoto.dk

9995

10 stk. julekort med kuvert inkl. fotografering

8.-9. + 15.-16. dec. kl. 16 13.-19. dec. kl. 19.30 20.12-02.01. kl. 19.30 22.-23. dec. kl. 16

24.-25. nov. kl. 13 24.-25. nov. kl. 16 6.-12. dec. kl. 19.3029.11-5.12 kl. 19.30

3D3DASSENS BIOTOBAKSGAARDEN

hopeSprings_bioposter_685x1015mm_3mm.indd 1 03-07-2012 13:45:47

CASPER CRUMP

MILLE LEHFELDT

MILLE DINESEN

JONATAN SPANG

FRANK HVAM

NICOLAS BRO

SOREN MALLING

BIRTHE NEUMANN

DER ER MERE TALENT Pa FACEBOOK!

WWW.FACEBOOK.COM/TALENTTYVEN

JONATAN SPANGs

NIMBUS FILM PRAESENTERER

JO NGs

EN KOMEDIE AF JONATAN SPANG

Fotograf LARS REINHOLDT, DFF / Klipper MARTIN SCHADE & METTE ZERUNEITH / Production Design NIKOLAJ DANIELSEN & SPUTNICK / Lyddesign HANS MØLLER / Komponist SØREN RASTED & NICOLAJ RASTEDLine producer LUISE THIELE / Executive Producer BIRGITTE HALD / Producer BO EHRHARDT & MAJA DYEKJÆR / Manuskript METTE HEENO & JONATAN SPANG / Instruktør JONATAN SPANG

Produceret af NIMBUS FILM med støtte fra DET DANSKE FILMINSTITUT ved Markedsordningen i co-produktion med TV 2|DANMARK A/S / Distribution SF FILM DANMARK © TALENTTYVEN I/S 2012

PLAKAT: BENNY BOX

Har du nogensinde tænkt over hvordan 2 billioner gaver bliver leveret på én aften?

Vi taler

dansk!

facebook.com/sonydanmark

BILLETBESTILLING:TOBAKSGAARDEN.DK

Glædelig Jul og rigtig god

fornøjelse

TA’ MED PÅ EN MONSTERSJOV FERIE!

FACEBOOK.COM/SONYDANMARK

VI TALER

DANSK

KUN TIL PROMOTION. SALG, KOPIERING ELLER ANDEN OVERFØRSEL AF DETTE MATERIALE ER STRENGT FORBUDT.

© 2012 METRO-GOLDWYN-MAYER STUDIOS INC. ALL RIGHTS RESERVED

KUN TIL PROMOTION. SALG, KOPIERING ELLER ANDEN OVERFØRSEL AF DETTE MATERIALE ER STRENGT FORBUDT.

22.-28. nov. kl. 19.30

FIRST THEY TOOK HIS DAUGHTER NOW THEY’RE COMING FOR HIM

A COPRODUCTION EUROPACORP – M6 FILMS - GRIVE PRODUCTIONS WITH THE PARTICIPATION OF CANAL+, M6 AND CINE+ LIAM NEESON “TAKEN 2” MAGGIE GRACE FAMKE JANSSEN AND RADE SHERBEDGIA US

CASTING JOHN PAPSIDERA (CSA) DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY ROMAIN LACOURBAS EUROPACORP’S

REPRESENTATIVE IN TURKEY PULSAR/PATRICE LEDOUX ORIGINAL SCORE NATHANIEL MECHALY

PRODUCED BY LUC BESSON WRITTEN

BY LUC BESSON & ROBERT MARK KAMEN DIRECTED BY OLIVIER MEGATON

© 2012 EUROPACORP – M6 FILMS - GRIVE PRODUCTIONS

© A

CENT

URY F

OX PO

STER

© A C

ENTURY

FOX PO

STER

7947_13a0_Taken2_Poster_685x1015_DK.indd 1 06/09/12 13.58

STORYBOARD KIM HAGEN & DAN HARDER LINE PRODUCER HOPE DEVLIN KRISTIANSEN MUSIC BY JONAS SEVERIN SOUND DESIGN RUNE THUELUND EDITORS JAN RAHBEK & KIRSTEN SKYTTE ANIMATION DIRECTOR TONNI ZINCK PRODUCER NYNNE SELIN EIDNES WRITTEN BY JAN RAHBEK & THOMAS BORCH NIELSEN PRODUCED BY THOMAS BORCH NIELSEN DIRECTED BY JAN RAHBEK

NICE NINJA prÆSENtErErNICE NINJA prÆSENtErEr

pEtErFrödIN

MIllE lEhFEldt

ruNE tolSgAArd

JESS INgErSlEv

toMMy KENtEr

SE trAIlEr, hENt SpIl

& MEgEt ANdEt SJov

BESØG OS PÅ/MARCO MACACO & MARCOMACACO.COM

Gode film i Assens Bio- også i julen naturligvis!

7 e JULEN 2012

LØRDAG OG SØNDAGpå julemarkedet

stand up café med thomas wivelDu kender ham fra TV2 Zulu, Wivels TV-vafler på TV3 og bogen og showet som handler om 117 ting mænd og kvinder bør vide om hinanden. Både lørdag og søndag eftermiddag kan du opleve denne utæmmelige stand-upper i Tobaks-gaarden.

Thomas Wivel er en af de helt store. Ikke bare på grund af hans medvirken i et hav af tv- og radioprogram-mer, men også på grund af en enorm produktivitet, der tæller bøger, satireudgivelsen Blæksprutten, adskil-

Kom og smag vores hjemmelavede leverpølse, hvidløgsspegepølse og oksespegepølse på Julemarked i Tobaksgaarden

Østergade 81, 5610 Assens

Byens bedste

Selvfølgelig har vi clementiner med...Besøg vores stand i gården og gør en god handel

Berliner2 stk. 10,-

FAKTA BÅKS•Thomas er søn af den navnkundige

journalist Peter Wivel. •Thomas er ihærdigt udstillende

collage-kunstner•Thomas er Far til 4.

Pressefoto: Thomas Wivel

I k o n c e r t s a l e n l ø r d a g

lige dvd´er og en serie velanmeldte shows.

WIVEL I EGEN LIGAThomas Wivel er en af de helt store. Ikke bare på grund af hans medvirken i et hav af tv- og radioprogram-mer, men også på grund af en enorm produktivitet, der tæller bøger, satireudgivelsen Blæksprutten, adskil-lige dvd´er og en serie velanmeldte shows. Han var med fra stand-uppens tidlige barndom i 1991 – og siden har han findyrket sin un-drende, lidt provoker-ende stil, blandt andet sammen med kolle-gaerne Povl Carstensen og Mette Frobenius.

o g s ø n d a g k l . 1 5

8 e JULEN 2012

De kimer ham ned og alle vil have ham med til julefest. Heldigvis er Jim Lyngvild vores høje gæst søndag d. 25. november fra kl. 12.00-13.00 i Tobaks-gaarden.

Jim Lyngvild og Poul Bertelsen, fra Plum i Assens, har for længst taget forskud på ju-letravlheden i deres samarbejde omkring skønhedsserien Rauns-borg, der allerede nu er meget eftertragtet. Mon ikke flokke af kvinder vil komme vrimlende for at få en snak med Jim, der tager plads i standen hos Hammer Hansen,

hvor produkterne fra Raunsbrog sælges til dagligt. Ægtemænd der endnu ryster ved tanken om årets jule-gave til konen, og som måske endda skal råde bod på sidste års gave, der bestemt ikke skulle have været en stør-relse XL men bare en L, kan også trygt kigge forbi og lade julefreden sænke sig. Får vi ikke

snefnug at se, så er det helt sikkert, at Jim Lyngvild møder Assens med sit snehvide smil, når han præsenterer den nordiske skønhed – helt enkelt!

JIM LYNGVILD I TOBAKSGAARDEN

JIM LYNGVILD I NORDISK WINTER WONDERLAND

Årets Julevin

KUN kr. 80,-

Vinspecialisten Assens • Willemoesgade 2 • 5610 Assens • Tlf. 64711163assens@vinspecialisten.dk • www.vinspecialisten.dk

Årets julevin kommer fra ét af de hottestevinområder i sydfrankrig. En ren trylledrik for voksne, som sætter pris på god vin til maden. Passer perfekt til den danske julemad!

24 nummerede pakker 

af vin, delikatesser, chokolade og øl.

Mande-, Kvinde- og i en Familieudgave.

Kalendergavenkr. 600,-

Nytårsmenu 2012

f

ff

f

ff

ff

f

f

d

dd

d

dddddd

d

f

f ff f

f

ff

d

d

d

d dd

f ff

ff

f

f

d

d

d

d

ddd

d

Pestobagt Laks

Helstegt Kalvefilet med ristede kantareller

Hvid chokolademousse på krokant

Nytårsmenu 248,-

Øbjerggaard CateringSelskabslokaler og Mad ud af husetTlf. 64742292Se mere på www.oebjerggaard.dk

vi sørger for julehygge som i de gode gamle dage

I TOBAKSGAARDEN Før 600,-

Juletilbud 250,-

Lørdag

zjoos

Bluser, fleece cardigan og strik cardigan

Før 499,-Jule tilbud kun 200,-

Vi har nyt til julepriser

REMIND

Lækre tørklæderZento God

Julegave ide!

Søndag

Før 900,-Juletilbud 400,-

Østergade 24 | 5610 Assens | Tlf.62 26 43 40 | zjoos.dk Østergade 33 · 5610 Assens · Telefon 64 71 32 34

Gæt hvor mange kugler vi har i glasset og vind en

flot julekurv!

Vi byder på lidt sødt samt balloner til børnene

by Gersdorff

by Gersdorff

by Gersdorff

zjoos

I butikkerne fredag/lørdag40% på alt ESPRIT & 40% på alt ULDAHL

9 e JULEN 2012

Skramlet, sjovt, ind-til-benet og godt med røverhistorier venter publikum i Assens lørdag den 24. no-vember.

“Sikke en voldsom trængsel alarm, og jeg har danset mig varm” - synger Thomas Buttenshøn i sangen November i Køben-havn. Og det er lige hvad han har, når han med sin ny trio besøger Assens. For Thomas Buttenschøn er i den grad klar til igen at indtage Tobaksgaarden. Men i modsætning til den omfattende bandtur i foråret – og som op-følgning på kritikeroste ”Vinden der blæser” - koger Buttenschøn denne gang hele kar-rieren ind til essensen

med en lille stærk trio.Sidste efterår satte Thomas Buttenschøn nye standarder for sig selv. Anmelderne tog i den grad hatten af for ”Vinden der blæser”, der viste en helt anden side af en sanger og musiker, som de noget entydigt havde opfattet som poppet, finurlig, underholdende - og hamrende musikalsk.

Nu fremstår Butten-schøn i højere grad som en kritisk, reflek-terende sangskriver – og, nå ja: En hamrende musikalsk kunstner.

Når Thomas Butten-schøn indtager scenen i Tobaksgaarden er alle kvaliteterne og farverne er med: Lige fra ”Smukkere end

smuk” over ”God Damn” og ”Tæsk” til sangene fra ”Vinden der blæser. Fra syng-med-hits til alvor. Fra pop og soul til rootsrocket blå stemn-ing. Og med plads til overraskelser…

Med to gammelkendte partnere, Troels Skjær-bæk (bas) og Nikolaj Heymann (guitar) skal udtrykket koges ind til essensen, fortæller Thomas Buttenschøn:

- Vi vil gerne præsen-tere sangene lidt mere skramlede og tage dem helt ned på jorden, hvor de hører til. Der bliver skåret ind til benet, og de bliver præsenteret på en mere roots-agtig måde. Og så bliver der plads til en god portion røverhistorier mellem numrene, siger Thomas.

Det tre musikere kender hinanden ud og ind, og kan derfor også dreje i nye retninger på stedet, hvis musik-ken vil og stemningen er til det. I det hele taget er det Thomas Buttenschøns ambi-tion at skabe et helt

særligt og intimt rum til koncerterne – som klart alternativ til ”at sidde og streame eller downloade musikken derhjemme”. Måske kommer der også nye sange på bordet:

- Jeg leger med tanken om at prøve noget helt nyt af. Det er det fede ved de mere intime koncerter. Der er der plads til den slags.

Det hele vil blive bundet sammen af ”røverhistorierne”, som han kalder det. Thomas Buttenschøns observationsevner og særegne gen som story-teller gælder ikke bare sangteksterne, men – som enhver gæst til en Buttenschøn-koncert har oplevet - også den uforlignelige evne han har som entertainer; at bygge bro mellem numrene og få de frem-

mødte til at føle, at de er vidner til en helt speciel aften.

Thomas Buttenschøn - guitar, vokal.

Troels Skjærbæk – bas (Boatman Love, Michael Falch, Hush m.fl.).

Nikolaj Heymann – guitar (Klondyke m.fl.)

THOMAS BUTTENSHØN:

VELKOMMEN I MIT INTIME RUM

LØRDAG: 24 NOVEMBER KL. 21ENTRÉ: KR. 160,- /110,- (MEDLEMMER) KØB BILLET: 64 71 20 31 eller online på www.tobaksgaarden.dk

Pressefoto: Thomas Buttenschøn

Vigtig meddelelse:

I år falder julen i december måned!Streetparade er en rigtig god løsning, når der skal skabes julestemning i hele handelsgaden.

Alle bliver tilgodesete - også butikkerne i yderområderne.Nisserne Fnug & Jokum deler ud af juleglæde og julegodter. Minihesten Igor lader sig gerne klappe af børn og voksne - altsammen til nostalgisk lyd af julens glade sange og salmer.

Book Fnug & Jokum på telf. 22 14 28 63 eller klik ind på www.zalmov.dk for yderligere info.

10 e JULEN 2012

Mød os på Julemarkedet

Lørdag og søndag den 1. & 2. december gentager Strøjer Sam-lingen succesen med Julemarked – og nok så bemærkelsesvær-digt er det, at mark-edet afholdes blandt

Bond biler, racer biler og kongelige biler.

Julen har taget en I an-ledningen af julen arbe-jdes der på højtryk på at få en speciel Bond bil fra filmen “Die An-

Jul med James Bond other Day” – det drejer sig om skurken Zao’s grønne Jaguar XKR, som i øjeblikket står i England til reparation. Men derudover bliver der selvfølgelig også mulighed for at se og høre om de berømte biler, som omfatter Strøjer Samlingen.

Både lørdag og søndag er der åbent fra kl. 10-16 og da Teglvær-ket har gang i produk-tionen vil der også blive mulighed for se hvordan man laver mursten med robot-ter og andre maski-ner. Entre kr. 50,- for voksne og kr. 25,- for børn og adressen er: Vedstaarup Teglværk, Bogyden 12, Turup.

Pressefoto: Strøjer Samlingen

Barløsevej 65 • Barløse • tlf. 6479 2323 webshop: outlet-danmark.dk • mv@vestmarkas.dk

Mandag-fredag kl. 11-16 • lørdag kl. 10-13

-en anderledes møbelshop

Træbriketter

8 poser kr. 100,-max 24 poser pr. kunde.

Så længe lager haves

Tirsdag åbent til kl. 20

Gør et kup viaoutlet-danmark.dk

eller påBarløsevej 655610 Assens

Tlf. 6479 2323

Mød os på

Julemarkedet Bestilles på stand afhentes i Barløse

Kom ind og mød os på standen – og vind et sæt MarliesDekkerslingeri

Kolde kontanter & varm

behandling: du finder

Vestfyns Bank lige overfor

Tobaksgaardens indgang fra

Østergade og vi garanterer:

du blir’ ikke sat på porten!

““

11 e JULEN 2012

Fire strømper uden fod, en tomat så rød som blod og en gam-mel gulerod kan du få blandt så meget meget mere, når de frivil-lige på Tobaksgaarden

TOBAKSGAARDEN 18. APRIL 2013 - BILLETSALG: WWW.TOBAKSGAARDEN.DK

MANGE SPILLOPPER – HELT FRIVILLIGT!

byder på juleloppe-marked.Her findes hverken revne i bukser eller skår i julehumøret. Se-nere viser auktionarius Mogens Lykke cremen

af risalamanden frem, hvor der kan bydes på gode gaver. Mogens er måske hård udenpå men blød og ulden in-deni - så hold dig ikke tilbage som kræmmer og kom helt i hus!

Mød Mogens Lykke som aktionarius på Jule-loppemarkedet

12 e JULEN 2012

Flemløse Maskinforretning ApS

Springenbjergvej 15 . 5620 Glamsbjerg . Tlf. 64 72 11 74 . Fax 64 72 11 12 . CVR nr. 53 95 80 28 BANK 0745-765-01-59904 . IBANNR.: DK3307457650159904 . Swiftcode: FIONDK22 . www.caseih-fyn.dk

Stort udvalg i legetøj fra Bruder, Siku, Lego og Ertl

DER FRATRÆKKES15% RABAT

Besma sampak med 1Ltr Maxi3, vinduesrens og antibak cleanerFør 150,-NU 124,-

Jonsered Cs2152 Begrænset antalFør 4395,-Nu 3495,-

Hundemad 15 kgFør 238,-Nu 200,-Kattemad 15 kgFør 294,-NU 256,-

Rossi støvlerFør 999,-NU 799,-

Hitachi Akkuboremaskine18v m/ 2 stk. li-on batterierFør 2318,-NU 1249,-

TILBUDDENE GÆLDER KUN TIL JULEMARKEDETMinus 10%

på alle ikke i forvejen

nedsatte varer

Om få dage lancerer Tobaksgaardebn en helt ny og fantastisk Tobaksgaarden App til din smartphone eller tablet. Og den er gratis!Den giver dig adgang til eksklusive lyd- og videoklip, kalender og nyheder. Selvfølgelig kan du også bruge app’en til at bestille dine billetter til alle Tobaksgaardens sjove og spændende begiven-heder – og så kan du dele det hele med dine venner på Facebook.De væsentligste fea-tures er:- Kalender.- Info-side for hver

event med: fotos, lyd-klip, video’er, informa-tion, links til event- el-ler kunstners Facebook og Twitter profil.- Integration med Face-book og Twitter- Søg event via genre eller navn.- Billetkøb direkte i app’en.- Få push-beskeder fra Tobaksgaarden med særlige tilbud og nyheder.- Se hvilke koncerter dine Facebook venner har købt billet til.- Få push-beskeder fra udvalgte Facebook venner når de har købt billet til en event.

TOBAKSGAARDEN HAR EN JULEGAVE TIL DIG!

- Kort-funktion (find Tobaksgaarden via GPS) samt smart 1-klik kontakt-funktion.Allerede 1. januar 2013 er vi i luften med flere nye fede features til din app!

Scan QR-koden og forudbestil din julegave nu!

13 e JULEN 2012

Francis McRiddlegouph spiller Beatlessange præcist og loyalt, med plads til at fire af lan-dets absolut fremmeste musikere og skue-spilleren Søren Pilmark, kan boltre sig frit i The Beatles’ vidunderlige univers af sange og melodier.Ole Skipper på bas, Fre-de Ewert på keyboard, Niels Ratzer på trom-mer, Troels Skovgård på guitar og Søren Pilmark på keyboard og guitar.

Francis McRiddlegouph er et Beatles coverband. Bandet med det umulige navn, opstod i forbindel-se med et one-man show, Søren Pilmark op-førte på Bellevue Teatret for 8 år siden.Det viste sig, at både Søren og bandet havde

Beatles Night tobaksgaardens nytårs galla 2013

Foto: Francis McRiddlegouph med Søren Pilmark på vokal og guitar

Beatles som deres store idoler. Til lydprøverne havde nogle af drengene svært ved at komme til tiden, fordi de altid havde

gang i alle mulige pro-jekter – små gigs, kon-certer eller indspilninger, og altid med musikere

med vanvittigt eksotiske navne, som Søren aldrig havde hørt om.En dag slog Søren i

søren pilmark

& francis Mcriddlegouph

BEATLES NIGHT: 6. februar 2013 OBS Der er kun få billetter til dette arrangement

– og billetslaget begynder mandag 3. december 2012.

Tobaksgaarden er kendt for de sjove nytårs-arrangementer: De forgangne år har arrangørerne arbejdet med tema-fester a la Wienerbal og sidste år var det Las Vegas og Frank Sinatra der stod for skud!

I 2013 handler det om Beatles’ udødelige musik fremført med overskud, charme, show og lækker lyd. Alt sammen fremført af bandet med det sære navn Francis McRiddlegouph.

bordet og sagde, at de fandeme skulle være der til tiden, og at han i øvrigt var ligeglad med, om de så havde spillet med – nå ja, Francis McRiddlegou-ph. Et navn grebet ud af luften, men som selvfølgelig lå lige til højrebenet, da Beatles-bandet senere skulle navngives.

14 e JULEN 2012

thomas warbergOnsdag 30. januar 2013

Billetsalg: www.tobaksgaarden.dk

www.jcnordic.dkKvalitets affugtere i alle størrelser og til alle behov, købes på

JC Nordic Tlf. 3124 5754

hBesøg vores stand på Julemarkedet - og se de mange gode tilbud!

• Flenstedjulemobiler• 20%pålædervarer• Raunsborg,hudplejeprodukter

-mødJimLyngvildpåstandensøndag25.novemberkl.12-13

Assens&Fåborg-www.hammerhansen.dk

Ris a l’Amande med twist af Sinatur

1 liter sødmælk125 gr. byggryn1 vaniljestang 2,5 liter piskefløde100 gr. smuttede mandlerRørsukker

4 dl. grove havregryn1/2 dl. olie, evt. rapsolie1/2 dl. flydende honning1/2 dl. kogende vand

Køkkenchefens anbefalinger

15 e JULEN 2012

Presented by Medina

Lammeskind m. sølvcharmKampagnepris fra 495 kr.

Shop online på www.K-Z.dk

Autoriseret STORY forhandler

Kog mælken forsigtig op med vaniljekorn og sammen med vaniljestangen. Kom byggryn i og kog under jævnlig omrøring i ca 50 min. Fjern va-niljestangen, og lad grøden køle af.Pisk piskefløden til skum og vend det

forsigtigt i den kolde grød. Smag til med rør-sukker (evt. vaniljesuk-ker). Hak de smuttede mandler, og vend dem i grøden.Grove havregryn blandes sammen med olie, honning og ko-gende vand. Massen fordeles på en bagep-

lade, med bagepapir, og bages i ovnen på 160 grader i 20-30 minutter.

Server Ris a l’Amande på byg i mindre por-tionsglas, hæld lidt kirsebær sauce over, og drys ristede havregryn ovenpå.

FAKTASinatur Hotel Gl. Avernæs har de seneste 3 år arbejdet i retning af en gastronomisk profil hvor gode grundværdier kommer til rette. Køkkenet læner sig opad det nordiske, gerne økologisk, uden at være hysteriske. Der skeles også til bæredygtighed og dyre velfærd. Dog er de vigtigste principper, at følge sæsonerne og tilberede vores mad fra bunden af, og med en faglig stolthed og glæde.

Foto fra Sinatur Gl. Avernæs

dicte & hemplertorsdag 7. februar 2013Billetsalg: www.tobaksgaarden.dk

Ris a l’Amande med twist af Sinatur

16 e JULEN 2012

KulturØen · Havnegade 8C · 5500 MiddelfartTlf. 6441 0055 · www.dolcevitaristorante.dk

kontakt@dolcevitaristorante.dk

Julemenu 2012SMAG på ITALIENSK JUL

Italiensk JulemiddagUdsigt til HIMMEL & HAV

DolceVita Velkomstdrik

Forret:Capesante e Spek in Crosta Di Grana

Kammuslinger svøbt i spæk. Krokant af parmesanost.

Mellemret:Risotto in Pasta sfoglia e Cantarelle

Risotto indbagt i butterdej og Kantareller.

Hovedret:Filetto di Manzo e Salsa alle Arancie

Rosastegt Oksemørbrad, Rødløg i reduceret balsamico.Fyldte Kartofler med smag af Græskar samt Appelsinsauce.

Dessert:Parfait Di Pistaccio e Manderine al Caramello

Hjemmelavet Parfait af Pistacienødder, serveres medmandariner og karamel.

4 Retter – Inkl. Velkomstdrik

KUN Kr.345.-pr. person

Julemenu KUN mod forudbestilling2 dage før,min. 4 pers.

Østergade 52 · Assens · 64 71 10 58 · www.madmedmere.dk

Guld spegepølser og populære juleskinker ti l gode jule-priser!

I gården kan du smage vores populære guld grill pølser!

Mød din lokale slagter på Julemarkedet i Tobaksgaarden

Eventyrlige pandekager med Hans og GretheHvem husker ikke heksen, som ville Hans og Grethe det ondt, da de besøgte pandekagehuset ude i skoven?

Det lykkedes hel-digvis ikke for den onde heks. Og sådan bliver det heller ikke lørdag og søndag hvor pandekagehuset aflæg-ger Tobaksgaarden et visit.Hvem mon kan modstå et ”par flade”. - Pandekager med mar-cipan og romrosiner. UHM! Eller pandek-ager med syltetøj og kanel, - en lækker-

bisken for de barnlige søde tænder.Eller til frokost bydes der må madpandekager med Chili Con Carne eller skinke, ost og Oregano.

Pandekagehuset besøgte Assens sid-ste gang da der var træskibstræf i sommer.

-din lokale ugeavis i Assens KommuneUdkommer i hele Assens Kommune samt Broby, Falsled, Millinge, Håstrup,

Horne Land, Gelsted, Ejby, Harndrup og Fjelsted - 28.000 aviser.88% af alle borgere i Assens Kommune læser FOLKEBLADET

Cederfeldsgade 2 - 5560 Aarup - Tlf. 6443 1178 - info@folkebladet.net - www.folkebladet.net

Godter til ganen: Du kan bide dig spids på stærke priser - og brændte mandler!

“

“

17 e JULEN 2012

Køb dine delikatesser til Julen Røget Ål - Varmrøget Laks - Røget Sild

Koldrøget Laks - Røget Makrel og m.m.

Bestil din frilandsJuleand (kr. 180,- / 3,6 – 3,8 kg.)

hos os på

Julemarkedet i Tobaksgaarden.

Fiskevognen ønsker Glædelig Jul. Rønnov Fisk * Tlf. 6481 2001 * ordre@ronnov-fisk.dk

Køb dine delikatesser til Julen Røget Ål - Varmrøget Laks - Røget Sild

Koldrøget Laks - Røget Makrel og m.m.

Bestil din frilandsJuleand (kr. 180,- / 3,6 – 3,8 kg.)

hos os på

Julemarkedet i Tobaksgaarden.

Fiskevognen ønsker Glædelig Jul. Rønnov Fisk * Tlf. 6481 2001 * ordre@ronnov-fisk.dk

Der findes god whisky og bedre whisky.Vi har begge slags.

julegaveidéer?vi er med på julemessen.

Ladegård Mark 41 · 5560 Aarup · Tel. 5234 3464

w w w.l g w h i s k y.d k

Åbent efter forudgående aftale

1. Hit:Nåede du ikke til J-dag, fortvivl ikke, du kan stadig tage nissepigen i hånden men ikke ved næsen, det er 7% (ALC /VOL) sikkert Øl, 75 cl, BELLERO-SE de Noël, 70, -Hos Vinspecialisten Assens 2. Hit:Hug en hæl og klip en tå eller giv dine fød-der optimal chance for en swing om til årets julebal Sko, Billi Bi, 999, -Hos Como shoes 3. Hit:”Moar, hvornår er det juleaften?”, ”Det er det, når du har åbnet din julekalender 24 gange”.Nu er det blevet endnu sjovere at vente på juleaften! Jule – og adventskalender, flere varianter bl.a. Lego Friends og PlaymobilPriser fra 149.95, - 199.95, -Hos Legekæden Bambi 4. Hit:Med selvsiddende strømper bliver du ikke ladt alene - og plud-selig var eftersidning meget eftertragtet! Selvsiddende strømper (sort), Wolford, 330, -Strømpebukser (lilla), Wolford, 300, -Stort udvalg af farver og mønstreHos Silkestrømpen 5. Hit:Du skal ikke bekymre dig over decembers fedt for fight. Hér er den! Løsningen!(AA-batterier medfølger ikke) Adidas fritidsdragt i lilla (findes i sort til mænd), FØR: 800,- JULETILBUD: 500,-Hos Sportigan

5 JULEGAVE HITSHits for kids og andre der heller ikke pakker ønskerne ind...

Grillet julehonninggrisIngredienser til fem personer

Sådan gør duBring fonden med det grønne i kog og tilsæt kødet og lad det simre i ca. 1 ½ - 2 timer.Tag kødet fra suppen og rul det i folie og lad det ligge natten over

Reducer suppen til glace.Smør kødet med glace og grill det sprødt.

SalatenSkær stilken og de yderste blade fra.Del hovedet i 8 stykker og skær det fin, gnid med salt og hæld en ½ dl. Citron, salt og 1 dl. Rød balsamico over. Anret med appelsin filet (fjern skrællen og skær uden om lamellerne) og valnødder.

PorrefritSkær porren i tynde strimpler (julienne) og fritter dem i olie.

De bedste anbefalinger fra køkkenchefen på Marcussens HotelStrandgade 22, Assens

Køkkenchefens anbefalinger

1 kg. Ribbensteg2 dl. Hvidvin1. L. Lys kalvefond1 dl. Flydende honning2 store gulerødder1 knoldselleri1 stort løgpersillekvistetimian stilke8 hvide peberkorn1 porre

Glædelig jul Glædelig jul G

lædelig jul G

lædelig jul Glæ

delig jul Glæ

delig jul Glædelig jul G

lædelig jul G

lædelig jul Glæ

delig jul Glæ

delig jul Glædelig jul G

lædelig jul G

lædelig jul Glædelig Glædelig jul G

lædelig jul Glæ

delig jul Glædelig jul G

lædelig jul G

lædelig jul G

lædelig jul Glæ

delig jul Glædelig jul G

lædelig jul G

lædelig jul G

lædelig jul Glæ

delig jul Glædelig jul Glædelig

Glædelig jul Glædelig jul G

lædelig jul G

lædelig jul Glæ

delig jul Glæ

delig jul Glædelig jul G

lædelig jul G

lædelig jul Glæ

delig jul Glæ

delig jul Glædelig jul G

lædelig jul G

lædelig jul Glædelig

18 e JULEN 2012

Besøg også julemarkedet i Plums GaardLørdag 24. november kl. 10-14

Vi er både ude og inde – 20 stande i den gamle badmintonhal, lige over Café CupCakeMed julehilsen fra Liv Lawaetz, Café CupCake og Schreiners Bøger & Papir

Juledekorationer

Mosting

Nisser

Kaffe og kage

♥♥♥♥

Julestrik

Juleklip

Patchwork

Duften af jul

♥♥♥♥

Spar 33 % på jordprisen

Attraktive byggegrunde i Assens Kommune

VISSENBJERG

AARUP

TOMMERUP

ASSENSHAARBY

GLAMSBJERG

9

1

23

4

11

6 5

108

7

1

2

3

4

5

6

7

8

8

9 10

11Rådhus Allé 5 5610 AssensKontakt Bente Boe,Tlf. 6474 7362grundsalg@assens.dk

Salgsmateriale kan fås på grundsalg@assens.dk, eller ved at kontakte Bente Boe, Byrådssekretariatet tlf. 6474 7362.

Det er gratis at reservere en byggegrund.

Du er altid velkommen til at kontakte os og få en snak om tingene.

Sprogøvej, Assens 25 parceller (Nr. 1, 2, 4, 6, 8, 10, 12, 13, 14, 16, 18, 20, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 36, 37, 39, 41, 47)Pris: 514.388-679.888

Solbakken, Aarup7 parceller (14, 15, 19, 22, 24, 28, 32)Tidl. jordpris: 276.760-416.500NU: 185.429-279.055

Snerlevej 13, AarupTidl. jordpris: 148.174 NU: 99.277

Duedalen, Vissenbjerg35 parceller (81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 108, 112, 114) Duedalhuse 2, 4, 6, 8, 10, Hesbjerghuse 3 Tidl. jordpris: 296.100-524.860NU: 198.387-351.656

Højsletten, Tommerup st.2 parceller (8, 46)Tidl. jordpris: 409.050-417.150NU: 274.064-279.491

Filippavænget, Haarby8 parceller (1, 2, 7, 8, 9, 10, 11, 12)Pris: 645.448-403.248

Blommehaven, HaarbyStorparcel 5.879 m2

Tidl. pris: 1.499.145NU: 1.004.427

Bremerholmsgyden 1, HaarbyTidl. jordpris: 110.424NU: 73.984

Mosegårds Allé, Haarby7 store parceller (3, 4, 5, 6, 7, 12, 14)Tidl. jordpris: 729.385-923.995NU: 488.688-619.077

Pindskrog, Haarby3 parceller (7, 9, 11)Tidl. jordpris: 27.970-39.424NU: 18.740-26.414

Wittenbergvej, Ebberup3 store parceller ikke-byggemod-net (1, 2, 3)Pris: ca. 494.000

Vi tilbyder følgende byggegrunde i Assens Kommune:

Syrenvej, HaarbyStorparcel 8.360 m2

Tidl. pris: 2.131.800NU: 1.428.306

Nedsatte byggegrunde

Øvrige byggegrunde

Alle priser er inkl. moms og ekskl. tilslutningsafgifter.

ASSENS MUSIKSKOLESKONCERT-KALENDER

30. november i Industrien (kl. 17)

05. december i Haarby Kirke

10. december i Tommerup Kirke

11. december i Aarup Kirke

17. december i Vor Frue Kirke, Assens

18. december i Køng Kirke

19 e JULEN 2012

Selskaber, firmafester og kick-off arrangementer

www.sinatur.dk/gl-avernaes.dkHelnæsvej 9, 5631 Ebberup Tlf. 63 73 73 73

Idyl og nostalgi

ONLINE BESTILLING WWW.LUND-THODE.DK

ØSTERGADE 67 ASSENS 64711316

Glædelig Jul

Vi ønsker alle vores kunder og samarbejdspartnere en glædelig jul

lørdag 16. februar 2013Billetsalg: www.tobaksgaarden.dk

ALPHABEAT GENSYN PÅ TOBAKSGAARDEN

Det hele begynder i november med to tim-ers Walk In koncert, fra kl. 17.00 – 19.00 i Industrien, sørger unge musikere for at skabe den rette løftede stemning i forbindelse med Open By Night ar-rangementet i byen.

I Industrien kan man holde en pause fra indkøbene i de kolde, forblæste gader, læne sig tilbage i salens lune sæder og nyde musik, spillet af musikskolens rytmiske ensembler.

Assens Musikskole på Jule-turné

I december måned bliver der mulighed for at følge musikskolens elever og lærere på tur til hele 5 kirker.

20 e JULEN 2012

Julemarked med forretninger, kunsthåndværkere og hobbyfolk

Der bliver naturligvis også

mulighed for at se den nye Bond udstilling samt høre de mange historier om Strøjer

Samlingens biler

UDSTILLERE Guldsmed Dyrup, Tommerup Bageri, I Love my Garden, Hammer Hansen, Mad med Mere, Odense Vinimport, T.I. Krydderier, Tvittel Lys, Nyborg Handelskompagni, Sportigan, Plum, Hairværk, Butik Dinesen, RC Kongen. Hobby stande med blomster, julenisser, honning, filthatte, keramik, glaskunst, smykker m.m.

LIDT TIL GANENRestaurant Det eksklusive Kokkeri tilbyder: Lækker julebuffet til spotpris kr. 125,- fisketallerken med laks, sild og rygeostcreme, sandwich, Riz á l´mande med kirsebærsauce, gløgg, æbleskiver samt fadøl, kaffe m.m.

PÅ PROGRAMMETLørdag: "Nissekoret" underholder kl. 11.30 og 13.30 under ledelse af Janne Wind med julesange. Begge dage kan du opleve fjernstyrede biler, helikoptere, fly, både, tanks og modeltog. RC Kongen vil demonstrere produkterne og du kan prøve en drift bil på bane.

Billetter kan købes via billetto.dk eller ved indgangen.Scan QR-koden og kom direkte til billetsalg

Der vil også være mulighed for at se teglværket i driftEntré kr. 50,- (normalpris kr. 75,-) børn 8-12 år kr. 25,-

Jul i Strøjer Samlingen

Weekenden 1.-2. december

kl. 10-16

Vedstaarup Teglværk • Bogyden 12 • 5610 AssensTlf. 64 79 13 99 • www.strøjersamlingen.dk

Søndag: Oplev Jim Lyngvild på Raunsborg standen kl. 12-13, hvor du kan få en snak, stille spørgsmål samt prøve hans nye skønhedsserie Raunsborg Nordic.Orkesteret ”Lilys Drenge” underholder fra kl. 13.00 og igen kl. 14.30 med evergreens, jazz, gospel m.m.

Du er velkommen til at kontakte os, hvis du vil høre mere...

OnlineCity ApS - Tlf. 6611 8311 - info@onlinecity.dk - www.onlinecity.dk

Hos OnlineCity udvikler vi Mobile Apps, SMS kundeklub og Mobile Kampagner

Mere end 500 kunder både i danmark og udlandet bruger vores løsninger i dag

Pandekage-huset: Følg duften og bliv pot og pande med kagesulten!

“

“

21 e JULEN 2012

JAGTEN PÅ DEN PERFEKTE JULEVIN: I 2004 tog en ung mand ud på en mis-sion. Han ville løse den gordiske knude, og finde den perfekte Julevin. Opgaven syntes umulig, fordi hvordan finder man en vin, som kan klare den danske julemad?

Den fede juleand, er egentlig ikke prob-lemet, men derimod kombinationen af de nærmest dessert-søde brune kartofler, og den sur-søde rødkål. Men indkøbschefen fra H J Hansen, Lars Bo Henriksen, troede på det, og i 2004 pakkede han kufferten, med and, rødkål, sukker, kartofler, og alt det, som skal bruges til en traditionel dansk julemiddag, og rejste til Tain l’Hermitage, som ligger i den nordlige del af Rhone dalen, for at besøge produ-centen Delas Freres, som havde indvilliget i et lille eksperiment. Nemlig at skabe det perfekte match mel-lem en rødvin, og den danske julemad. Det krævede et færdigt dansk julemåltid, som skulle præsenteres for vinmageren på De-las, den legendariske Jacques Grange, som derefter i samarbejde Lars Bo, skulle blande den perfekte Cuvee. En lokal kok havde indvilliget i at lave ju-lemaden på sin restau-rant. Lars Bo forelagde med stolthed, kokken

de, fransk oversatte, danske opskrifter på and med rødkål, brun sovs og brune kartofler, så de kunne genskabe en perfekt juleaftens-middag. Kokkens ansigt fik dog dybe rynker i panden, og hans faglige stolthed forbød ham at mishan-dle de fine råvarer. Det var jo før Noma, og det Nordiske Køk-kens indmarch på verdensmarkedet, og ingen dansker skulle i hvert fald fortælle ham, en fransk chef, hvordan man lavede god mad, men menin-gen var jo netop at lave maden præcist, som den smager den 24. december, hjemme hos Hr. og Fru Danmark, så han måtte sluge sin

Mission Impossible

professionelle stolthed, og se stort på kollegers eventuelle hån, hvis de fik nys om hans mis-gerning. Maden blev smagt, og Lars Bo og Jacques var enige om, at vinen skulle have en vis sødme, fylde, skelet og krydderi til at matche dette måltid.Nu skulle vinen kreeres. Jacques Grange og Lars Bo gik i vinkælderen. Når en vin skal produceres, er det ikke sådan, at de druer, som er høstet, alle bliver brugt i en given vin. De forskel-lige parceller, og de forskellige druesorter, bliver alle høstet, og vinificeret, forskelligt, så opgaven for de to håbefulde vinmagere, var at smage sig ig-

ennem 170 forskel-lige vinprøver, for at udvælge de vinprøver, som ville passe til den vin, som de havde i tankerne. Som ud-gangspunkt er Syrah druen kongen i Tain l’Hermitage. I det sydlige Rhone er det Grenache, så de to dru-er skulle selvfølgelig i den færdige vin, men hurtigt stod det klart, at noget Merlot og Cab-ernet Sauvignon ville klæde vinen. Problemet er blot, at det ikke er tilladt at bruge de to druer i en AOC Cotes du Rhone, så hvis de 2 Bordeaux druer skulle med, blev vinen deklassificeret til en Vin de Pays (Landvin), men sådan måtte det være. Det vigtigste var

ikke klassificeringen, men smagen på vinen. Efter en lang, men ganske sikkert også en hyggelig dag, var de to blevet enige om en blanding, der nu skulle bestå den endelige prøve. De satte en prop i flasken, og tog ned på restauranten, hvor den stakkels kok endnu engang måtte bide i det sure æble, og lave den danske julemiddag. På trods af at vinen savnede lagring, pas-

sede den bare perfekt til anden og alt tilbe-høret. Mission Impos-sible var blevet til Mis-sion Accomplished. Vi har den dag i dag, 8 år efter, et perfekt samarbejde med Delas Freres, og deres vine er meget populære i Danmark, og mange af dem passer perfekt til den danske julemad. Og kommer du til Tain l’Hermitage, så prøv om du kan opstøve en Canard a’la Danoise på de lokale restauranter.

Vinspecialisten:

Privatfoto: Tain l´Hermitage, Sydfrankrig

22 e JULEN 2012

A s s e n s R e v i s i o n s k o n t o R

Sdr. Ringvej 2, 1. sal5610 Assens

Telefon 64 71 16 88Fax 64 71 56 88

post@assensrevisionskontor.dkwww.assensrevisionskontor.dk

Per JohansenRegistreret revisor

Visitkort_Assens_Per Johansen.indd 1 07/12/11 11.50

Skal vi hjælpe med boligen?

• Nye vinduer og døre• Nyt tag eller renovering• Nye gulve eller belægning• Glarmesterarbejde

NN i d dNEt nummer - alle løsninger - ring 64711909

Husk; du stadigvæk kan benytte dig af håndværker-fradraget

Allerede kl. 10.00 begynder julen i As-sens. For her åbner det første julemarked i Plums Gaard.

Det er Liv Lawaetz, Cafe CupCake og Schreiners Bøger & Papir der byder inden-for i den gamle gård hvor filmen ”Jul i Den gamle Købmandsgard” blev indspillet i 1951 med Johannes Meyer i hovedrollen.

Ud over rammerne i gården bliver også den gamle badmintonhal over cafe Cupcake taget i brug, hvor over 20 udstillere viser og sælger deres kunst ud i bl.a. Patchwork, nos-talgiske nisser, julestrik med striber, juleklip af den rigtige slags, julep-ynt, juledekorationer og mosting.Er man kaffetørstig kan man indenfor i den tidligere ”Skænkestue”, om man vil, vælge mellem mor eller dat-

Nostalgi og jule-marked i den Gamle Købmandsgaard

ter, - og her nyde en kop kaffe med kage eller den populære frokosttallerken.Julemarkedet varer lige til kl. 14.00, - og lige over gaden, og ind i Tobaksgaarden fortsæt-ter julestemningen. Jo, kom ikke og si’ at As-sens lader julen stå til.

23 e JULEN 2012

TALENDE DYR Flere forskellige slags

PRIS 149,95

Skriv navn og tlf.nr. og aflever den på vores stand i det røde pakhus på Tobaksgaarden d. 24.-25. november 2012

Deltag i konkurrencen og vindNytårsmenu for 6 personer

Øbjerggaard Catering

Klip kuponen ud og få gratis kaffeVed bestilling af Julemenu:

Kulturøen, Middelfart

Aflever kuponen på LG Whisky’s stand og deltag i lodtrækningen om en flaske Glenglassaugh Revival

Udfyld med navn, adresse og tlf.nr.

OROBLU TRENDAss. mønstrede strømpebukserNormalpris kr. 130,-

SæRTiLBUD Mod aflevering kupon nu kun kr. 100,- Kuponen afleveres i butikken. Tilbuddet er gyldigt frem til 31. 12. 2012

1 pk. 150,- 2 pk. 200,-Medbring kuponen og benyt dig af dette tilbud

Assens

Tights

Flemløse Maskinforretning ApS

Springenbjergvej 15 . 5620 Glamsbjerg . Tlf. 64 72 11 74 . Fax 64 72 11 12 . CVR nr. 53 95 80 28 BANK 0745-765-01-59904 . IBANNR.: DK3307457650159904 . Swiftcode: FIONDK22 . www.caseih-fyn.dk

Medbring denne kupon og få 1 gratis Besma produkt

ved køb for over 250 kr.Tilbuddet er gældende til 31.12.2012

499,-Kindhestegade 6, 5610 Assens, tlf. 2940 2760, info@fynbofoto.dk

8" digital billedramme inkl. 8 GB USB-pind til lagring af billederTilbuddet er set (andre steder) til 1.298,-

Medbring kuponen – gælder indtil 31.12.2012 Guldsmed Bent Larsen – Assens

-20%

25% på alt ESPRIT

i butikkenGælder til 31.12.2012

Østergade 24 | 5610 Assens | Tlf. 62 26 43 40 | zjoos.dk

hØstergade 81, 5610 Assens

Bøfmarked hver fredag! Medbring kuponen i butikken og få

10% rabat på din bøf

Tilb

udde

t gæ

lder

til o

g m

ed

31.1

2.20

12

Vinspecialisten Assens • Willemoesgade 2 • 5610 Assens • Tlf. 64711163assens@vinspecialisten.dk • www.vinspecialisten.dk

Mod aflevering af denne kupon får du 10% rabat på alle ikke i forvejen nedsatte varer. Tilbuddet gælder til og med 31.12.2012

hMedbring kuponen og få

20% rabat på alle lædervarer

Tilbuddet gælder til og med 31.12.2012

Assens & Fåborg - www.hammerhansen.dk ØSTERGADE 67 ASSENS 64711316

10% på alle klipBrug kuponen i butikken og få

Aflever kuponen i butikken og få 20% rabat på mærket LBDK. Tilbuddet gælder til og med 31.12.2012

comoshoes.dk · Østergade 15 · Assens

Aflever kuponen til

Fiskekonen påTorvet

Rønnov Fisk • Tlf. 64812001 • www.ronnov-fisk.dk

og få 10% rabat på rødspættefiletterTilbuddet gælder resten af året ud.

Du finder fiskebilen onsdag og lørdag på Torvet i Assens

Medbring kuponen i butikken på Barløsevej og få 15% rabat på alle møbler og brugskunst.

Tilbuddet gælder til og med 31.12.2012

Barløsevej 65 • Barløse • tlf. 6479 2323 webshop: outlet-danmark.dk • mv@vestmarkas.dk

Mandag-fredag kl. 11-16 • lørdag kl. 10-13

-en anderledes møbelshop

Træbriketter

8 poser kr. 100,-max 24 poser pr. kunde.

Så længe lager haves

Tirsdag åbent til kl. 20

Klip kuponer og spar pengeSå fat saksen og se hvor du kan spare lidt på julegave indkøbene. Både her på julemarkedet - men i langt de fleste tilfælde også i

hele december rundt omkring i butikkerne. God fornøjelse!

Klip og medbring kuponen.

Julen varer længe, koster...

Bestil din luftaffugter på www.jcnordic.dk inden 12.12.2012 og få 12% i rabat.

JC Nordic sælger kvalitets luftaffugtere fra britiske

Vi kan bedst lide at sige jaSavner du en mere personlig bank? Så overvej en bank hvor nærvær og sund fornuft er vigtigt i hverdagen. Vestfyns Bank er lokalbank af hjerte. Ring eller kig forbi til en uforpligtende snakover en kop kaffe.

nøjes med toVi kunne næsten

bogstaver i alfabetet