Sacred Heart Church 2055 Williams St. • Eagle Pass, TX 78852

Church Office (830) 773-2451 † Fax (830) 773-0643 † CCD office (830) 758-1681 Website: sacredheartchurch-eaglepass.org Facebook: Sacred Heart Eagle Pass, Texas

Email: sacredhearteaglepass@gmail.com

To Preach the Good News to the Poor

“whoever drinks the water I shall give will never thirst” John 4:14

“el que beba del agua que yo le daré, nunca más tendrá sed” Juan 4:14

3 S L 3 D C

Misas de Fin de Semana

El Indio 9:00am Por la Comunidad

Sábado 5:30pm + Armando Manuel Román + Dora Luz Mancha + María Cuqui Guajardo + Alejandro y María Isabel López + Heriberto Martínez

Domingo 8:00am Por nuestros feligreses

Domingo 10am Por la Animas Benditas + Steven García + María Elena & Dimas Flores, jr. +Eliezer y Antonia Ceniceros + Alejandro Ceniceros

Domingo 12N

Por la Familia Martínez Por la Salud de Sandra Rodríguez Torres + Diana Alvarado + Larissa Menchaca + María de Jesús Alonso

Domingo 5:30pm ADG Cumpleaños (90) de Josefa Flores de Martínez + José Luis Huitron + Bertha y Santiago Alfaro + Julio Cesar Martínez + Daniel y Ricardo Medellín

Pray for those who are ill— Orar por nuestros enfermos

Orlando Fuentes, Paula Contreras, Luz Peña, José Alvarado, Reynaldo Vivian, Héctor Leandro, Irma Leyna, Manuel Gerardo Delgado, Manuel Delgado, J.J. López, Iris Mondragón, Kiana Martínez, Elizabeth García, Marina Espinoza, Cesar y Gloria Briseño, Juan C. López, Miguel Salinas, María Míreles, Lázaro Valdez, Anita V. Lim, Rosa M. González, Rosa M. Rodríguez, Ma. de Jesús

López, Marcos Torres, Ma. Enriqueta Torres, Rogelio Noyola, Rosa Carrillo, Daisy Mata, Janett Mata, Ernestina Valdez, Juan J. Farías, Rosa Monrreal, Chey Rodríguez, Sandra Rodríguez Torres, Rey Viviana, Israel G. Mendoza, Lorena Leandro, Sonia Jiménez, Yolanda Cisneros, Alina Bunting, Sara G. Álvarez, Lourdes Álvarez, Irma Villanueva Tamez, Rosa O. Minor, Teresa Castillo, Raúl

González, Mónica Pérez, Olga L. Soto, Damián Rodríguez, Eligio Delgado, Rubén Villarreal, Diana Salas, Francis Santos, Raúl Moreno, Santa C. Jiménez, Manuel Castaño, Alayza Zapata, Héctor López, Mary J. Muñoz, Irma Rodríguez, Alma Escobedo

González, Niño Francisco López, Mike y Patricia Wlegert, Luisana Molina, Kimberly Flores, Elvira Vargas, Tina Sánchez, Zulema Rodríguez, Antonieta Rodríguez, Pedro J. Gaitan MasquiFelt, Tomas Hernández, Jr., Silvia Rivera, Cindy Natalie de los Ángeles,

Maribel Mancha, Bertha García de Valdez, Federico Burkhardt, III, Arturo Mancha, Juan Carlos Flores, Niño Ethan Figueroa, María Mello, Olga Borrego, Carina Hernández, Olga Martínez, Arturo Flores, Rogelio Fuentes, Blanca A. Contreras, Renata Fernández,

Bertha Negrete, Silvestre Salazar, Erika M. Ramírez, Jesús García, Rosa Elia Palomo, Jaime Gloria, Norma Villarreal, José Baldemar Penilla, Bertha Reyna, Marco A. González, Dora Roma, Martha A. Garza, Marco A. Rodríguez, Jesús Pang, Edmundo Rene García,

Jr., Evangelina Molina, Jessica Flores, Sonia Saucedo, Abundia Borrego, Ofelia de la Peña, Verónica Hernández, Juanita Peralta, Agustina Cisneros Escobedo, Oscar Sifuentes, Jr. Reynaldo Sifuentes García, Israel Barretero Leyva, Irene Arizpe, Arturo Flores,

Rosa Barrientos, Clarisa Rodríguez, Ma. Luisa Martínez, Javier Hernández, Roberto Rosas, Romelia Rosas, Jeri Rae Vanegas, Gloria Rodríguez, Irene Arista, Jonathan A. Flores, Justin B. Flores, Jesús Carillo, Lila Valdez, Gloria Cantú, Rebeca Ríos, Choco Galván,

John Joseph Barrientos

Misas Entre Semana

Lunes 8:30am 2 Sm 7:4-5a, 12-14a, 16; Sal 89 (88):2-5, 27, 29; Rom 4:13, 16-18,

22; Mt 1:16, 18-21, 24a o Lc 2:41-51a + Hilario y Alicia Villarreal

Martes 8:30 am Dn 3:25, 34-43; Sal 25 (24):4-5ab, 6, 7bc, 8-9; Mt 18:21-35

+ José de Luna

Miércoles Misa 8:30am Dt 4:1, 5-9; Sal 147:12-13, 15-16, 19-20; Mt 5:17-19

ADG 49 Aniversario de Boda de John y Anita Salazar

Misa y Asamblea 7:00pm Por todos los soldados que sirven alrededor del mundo

Jueves 8:30 am

Jer 7:23-28; Sal 95 (94):1-2, 6-9; Lc 11:14-23 Por todos los enfermos en nuestra parroquia

Viernes 8:30am Hos 14:2-10; Sal 81 (80):6c-11ab, 14, 17; Mc 12:28-34

+ Jesús Hernández

Viacrucis y Hora Santa 7:00pm “See the Light and Follow It”

“Ve la Luz y Síguela”

Remember our Deceased Orar por nuestros difuntos

Jesús G. Rodríguez María del Socorrro Garanzuay

María de la Luz Luevanos

While we were still sinners Christ died for us.

— Romans 5:8

Cristo murió por nosotros, cuando aún éramos pecadores.

Romanos 5:8

Confesiones Esta Temporada de Cuaresma 2017 habrá confesiones cada

miércoles de 6:00pm a 7:00pm.

Rifa Parroquial del Jubileo de Oro Si no recibieron boletos y desean ayudar comprando o

vendiendo boletos favor de pasar por la oficina.

Viacrucis Cada viernes a las 7pm están invitados a rezar el Viacrucis

seguido por la Exposición del Santísimo Sacramento.

Concierto y Adoración Cuaresmal el viernes, 24 de marzo, a las 7pm en la Iglesia. Ven a pasar una

tarde de alabanza y adoración.

Platica para Padrinos de Confirmación Se requiere que todos los padrinos de confirmación asistan a una platica el viernes, 31 de marzo, a las 7pm en el Salón de Colores.

Sacramento de Confirmación

La oficina del Obispo Tamayo nos ha dado la fecha del viernes, 28 de abril, a las 7pm para la Misa de Confirmación.

Viaje a Tierra Santa con el Padre Lawrence

Quedan pocos días para registrarse. Favor de traer sus formas completas a la oficina parroquia. Para más información favor de

hablar con Sonia.

Campaña Católica de Compartir (CSA) 2017 Gracias a todos los que respondieron generosamente a la

campaña. Cada año, el éxito de CSA depende de ustedes. De nuevo este año hemos hechos algo maravilloso—sus donaciones han ayudado a asegurar que los ministerios apoyados por CSA

puedan continuar a la Misión de Cristo, amándonos unos a otros, como también él nos ama. Juntos servimos las necesidades de

nuestros hermanos y hermanas en los siete condados diocesanos.

Católica Diocesana “Renueva Tu Fe” El sábado, 1 de Abril de 9am a 5pm en Laredo. Con el orador

principal Patrick Madrid y otros dinámicos oradores.

March 19, 2017 Email: sacredhearteaglepass@gmail.com Eagle Pass, Texas Confessions

This 2017 Lenten Season we will have confessions every Wednesday from 6:00pm to 7:00pm.

Parish Golden Jubilee Raffle If you did not received tickets and would like to buy or sell

tickets, please call the office.

Stations of the Cross Every Friday at 7pm you are invited to pray the Stations

followed by Adoration of the Blessed Sacrament.

Lent Adoration Concert Friday, March 24th at 7pm in the Church. Come joins us for an

evening of praise and adoration.

Attention Confirmation Sponsors All confirmation sponsors are required to attend a talk on

Friday, March 31st at 7pm in the Parish Hall.

Sacrament of Confirmation Bishop Tamayo’s office has given us the date of Friday, April

28th at 7pm for Confirmation Mass.

Trip to the Holy Land with Fr. Lawrence Just a few days left to register. Please do not forget to bring

your registration forms to the Parish Office as soon as possible. For more information please call Sonia.

Catholic Sharing Appeal 2017

Thank you to all who responded generously to the campaign. Each year the success of this appeal depends on you. Again this year, you have done a wonderful thing—your gifts have helped

to assure that the diocesan ministries supported by this campaign continue the Mission of Christ, to love one another as he loves us. Together, we serve the needs our bothers and sisters in our

seven diocesan counties.

The Catholic Conference “Renew Your Faith” on Saturday, April 1, 2017 in Laredo de 9am a 5pm. Keynote

speaker, Patrick Madrid and other dynamic speakers.

Como Confesarse... Preparación: Antes de ir te a confesar , dedica algún tiempo a preparar te. Comienza con una oración y luego reflexiona sobre tu vida desde la última confesión. ¿De qué forma —en tus pensamientos, palabras y obras— has dejado de vivir los mandamientos de Cristo de “amar al Señor, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente,” y “amar a tu prójimo como a ti mismo?” (Mt 22:37, 39). Como una ayuda a este “examen de conciencia” podrías revisar los Diez Mandamientos o las Bienaventuranzas (Ex 20:2-17; Dt 5:6-21; Mt 5:3-10; o Lc 6:20-26).

Saludo: El sacerdote te dará la bienvenida. Puede ser que rece una pequeña bendición o lea un pasaje de la Escr ituras.

La Señal de la Cruz: Juntos, tú y el sacerdote, harán la Señal de la Cruz. Entonces podrás comenzar tu confesión con estas u otras palabras similares: “Bendígame, Padre, porque he pecado. Hace ya [se da el número de días, meses o años] desde mi última confesión.”

Confesión: Confiesa todos tus pecados al sacerdote. Si no estás seguro de que decir , pídele al sacerdote que te ayude. Cuando hayas terminado, concluye con estas u otras palabras similares: “Me arrepiento de estos y de todos mis pecados.”

Penitencia: El sacerdote te suger irá una penitencia. La penitencia puede ser una oración, un acto de miser icordia o una obra de car idad. También podrá aconsejarte sobre cómo puedes vivir una vida Cristiana mejor.

Acto de Contrición: Luego que el sacerdote te haya confer ido la penitencia, r eza un Acto de Contr ición, expresando pena por tus pecados, y tomando la decisión de no volver a pecar. El Acto de Contrición puede ser este: Dios mío, me arrepiento de todo corazón de todo lo malo que he hecho y de lo bueno que he dejado de hacer. Porque pecando te he ofendido a ti, Que eres el sumo bien y digno de ser amado sobre todas las cosas. Propongo firmemente, con tu gracia, Cumplir la penitencia, No volver a pecar y evitar las ocasiones de pecado. Perdóname, Señor, por los méritos de la pasión de nuestro salvador Jesucristo. (Rito de la Penitencia)

Absolución: El sacerdote extenderá sus manos sobre tu cabeza y pronunciará las palabras de absolución. Tu responderás “Amén.”

Alabanza: El sacerdote acostumbra a dar gracias por la miser icordia de Dios y te invitará a que tú hagas lo mismo. Por ejemplo, el sacerdote podría decir: “Dad gracias al Señor porque es bueno.” Y tu respuesta puede ser, “Porque es eterna su misericordia” (Rito de la Penitencia).

Despedida: Muchas veces el sacerdote concluye el sacramento diciendo: “Vete en paz.”

ROGELIO’S MEAT MARKETProduce, Fresh MeatsGroceries, Beer & Ice

Open Mon.-Sat. 9 AM-9 PM; Sun. 7 AM-6 PMRogelio Rodriguez y Familia

1236 Eidson Rd. 773-6691

The Most Complete

Online National

Directory of

Catholic ParishesCheck It Out Today!

If you own a business or know of a local business that might like tosupport your local Catholic parish by advertising in its parish bulletin,please contact J.S. Paluch. Grow your business by advertising in thechurch bulletin and create strong connections with your targetaudience. Benefits include:

GREAT COVERAGE - 97% of all households attending church take at least one church bulletin home every Sunday.

GREAT VALUE - 70% of all households are aware of and look at the advertising inthe church bulletin and 68% of households surveyed when making a choice betweenbusinesses are inclined to choose the one who advertised in the church bulletin.GREAT LOYALTY - 41% of households do business with a company specificallybecause they are advertising in the church bulletin.GREAT PRODUCT - 62% of households keep the church bulletin the entire week as reference.

WHY ADVERTISEIN YOUR LOCAL

CHURCH BULLETIN?J.S. Paluch will create, produce and print your ad for lessthan you’d spend elsewhere.They help you reachconsumers at extremely affordable rates and offer options to advertise effectively and keep pace with market change.

Learn More About Advertising In Your Parish Bulletin

Call us at 1-800-833-5941Email: sales@jspaluch.com

$29.95/Mo. billed quarterly

• One Free Month

• No Long-Term Contract

• Price Guarantee

• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

515238 Sacred Heart Church

“Old Fashion Country Cooking Since 1985”

Eagle Pass, TX Ph. (830) 773-9189

CountryFried Chicken

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-833-5941

OPEN EVERY DAY OF THE WEEK830-773-2313

MEMBER FDIC/INTERNATIONAL BANCSHARES CORPORATION

Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.

In Stock & Ready to Order Today.

CALL OR ORDER ONLINE. $39.95

800-566-6150 • www.wlpmusic.com

Brian or Sally, coordinators

860.399.1785

www.CatholicCruisesAndTours.comCST 2117990-70

an Official TravelAgency of Apostleship

of the Sea-USA

374-0044757-8850757-8300

757-1455757-8434

If You Live Alone You Need LIFEWatch!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW! 800.393.9954

FREE Shipping • FREE ActivationNO Long Term ContractsSPECIAL OFFER: FREE LIFEWatchShoppers Tote with your order

Solutions as Low as$1a Day!