to eaahnikon ope>08030n ekkahl:ial:tikon 81kaion kata … · 2014. 1. 18. · messager de...

TO EAAHNIKON OPEgt08030N EKKAHlIAlTIKON 81KAION

KATA TA ETH 1954 KAI 1955 vno

ANAlT n XPIETO$IAOnOYAOY

0 YQdqiOlV 1tQOtWpoundtCtL ElpoundOu va 1tagEXll xat EtO U1tO trov apoundAl30lV tfj UAAa xata to 3uvatov 1tAtl dxova tfj XgOVLXro aVtLatotxo1J toU EAAt]VLXOi ogoMo1J ExxAt]aLaattXOu lhxalO1J toaov tatoQLxfj oaov xai Laxvovto IhxaloJ Ela 1taQE-xt]tCU ci3txwtpoundQov ampvaYQaqi1J W(l orcou rWQlcrtatat ampvdyxt] aVciAU(H tfj xal ampUoSanij trov 3L1l1tQWtt]V qioQav EQiO-lE-VOlV El nt]Yrov EX tE XUL )lEtuBu-

1tEQl030u OU -lovov trov ampAAa )((Xl trov ltPLAOAOYLXroV EV c1JQELt EVVOLt tE tij ClUYYQaltpLXij tE euroeXAt](JLU-

xal hJgaEV trov aYLOYQaqnxrov tooV nUTtUQOAOYU(ooV troy EnL-ygaqnxwv tooV aqigay(30lV xal ngo ndvtCov tooV EYYQciqiWV XU 0 1tEQLEX01JV eurovlhaltpEQovaa to EXXt]CltaCltlxbv ()(xalOV (0 tij tou EAAt]VLXOU xed VOI-lOAOY(U troy EAAt]VLXooV 3 LXUatt]QLwv 1tOALtLXooV 1tOLVLXrov XUL 3LOLXt]tLXooV

XQOVLX1J altpEtt]QU to EWe 1954 uno tTjv EVVOWV OtL nEQLE-A1lqit]Clav tU aQ)(lu 1tEQwbLXroV tL-lt]tlxrov aval-lt]atlxrov to)lWV xaL Ev auvExelq Ex3L3o)lEVWV d)v ill Xg6vo ltPEQEtaL Ev tn nQO)lEtWnL3L to EtO 1954 anoxAELa8evCwv 01t0l EXE-VOlV atLva ltpEgouv naAaLOtEgav XQOvoAoYLav xUL otav laquoXOI-lt] EV tij 1tguYl-la-tlXott]n ih(1JXAOqioQt]auv xata to ew t01JtO 11 to E1t0I-lEYOV Ex troy E1tL

xaL OLXalt1tLXWv clitOqicaEwv sMltp)t]aav EUVOt]tov 1)rt OcentEt at ltpsQouaat XQO-vOAoytaV I-lEtUYEvECItegay 31 1953

Kuta tTjv to EV tqi eYXEtQLOlqgt I-101J 1 ampxo-AouI)OVJEVOl (Jl1ltrtt]lla xed ot ugl))lol xal tOOl XUtOltEQW UrtO-3UUQEClEWV aYturtOXglVOvtaL UVtlCltOLXOU tOU EYXCL-Ql3(ou At bullXCUOAOYOVV Kutd I-lEya ta tUXov EV til xEva xul

1 A X(flTOtpIor06iOV EHIjlIXOl euroxxkljotllotLXQV oltu 1952middot1955

XMav crUl(VotpoundQOV ij Bcrov )a 8ltshJjtovv va ltaganElllt()) EL EQya attva 5ev at tala ta tEAEVtaia aiita Ol1Aouvtm l)tdXQLcrLV

(ta acrtEQto-XOV

BPAXyrPAwIAI

AEKA = AQl(ELOV EXXAl1OLMtLXOU xal xaVOVlXOU OlxaLOV AeAre == A Ql(ELOV tau )QCXXLXOU Auoygaqnxou xal YA())cr(YLXOU )l1cr((UQou AIT = AQELOU ITayoU BZ = Byzantinische Zeitschrift Diet dr can z= Dictionnaire de droit canonique Diet hist eccl = Dictionnaire dhistoire et de geographie

stiques = KcatQEluc cr1tOV()rov

EEN = sectUtlV())V Greek theo review = The greek orthodox theological review IEglise et les eglises == 1054middot1954 IEglise et les eglises neuf sie-

des de donloureuse separation entre lOrient et IOccident Etu-des et travaux offerts aDom Lambert Beauduin Editions de Che-vetogne t Imiddot II [1954middot1955]

Messager de lExarchat = Messager de lExarchat du Patriarche russe en Europe occidentale

NB = NOIlLXQV OCP = OrientaIia christiana periodica Reallexikon = RealIexikon fiir Antike nnd Christentum REB = Revue des etudes byzantines

2t1l30UALOU altoltpMt

TMHMA llPL1TON

rENIKON MEPOZ

1 cA AJtPtCurov oR EAAlJVLX1) BXXAlJala EV EmatlJlLO-VLX1) EnctlJQ1 tfi 8EOAOYLXii ZxoAfi rou IIaVCltLatlJILL01J bullAlr)vOlv St 1955 amiddot 65-206 a 78 En

2 J Danwlou Mia EXXAl]aLU chez les peres grecs des premiers siecles BV Lltglise et les eglises t I [t954j a 129-139

3 HALOUltOAEro xed 8dQrov levvaMov c R mgl EXxAlJala 15L8aaxa-ALa roil LEQoil XQoaOatOIL01J amivtYjaL dto lEILa tOU IIuxo alL(oU trov EXXAlJaLrov laquoRvroILEVOL BV XQtatqJ 8LtlQl]JpoundVOl cO BXxAl]aLmraquo) Ev t 29 (1954) a 241-259

Aux to QVOJCl tillv XQLanuvruv 13A 4 H Ka1pp Christennamen BV Reallexikon t II (1954) at

1114 Ere

ALU t11V xatcitlJlJaLv tOU xQLatLaVLXoii XOaL01) EL nAE(ova

5 E Ila11lmersclonidt Grundriss der KonfessionsKunde Innsbruck 1955

6 R Janin Les eglises orientales et les rites orientaux4 Pa-ris 1955

cvroaEro trov 7 Athenagoras of Elaia An important communication on the

Schism EV Greek theol review t 1 (1955) a 99middot117 8 Y M J Conga NeuI cent ans apres Notes sur Ie laquoSchis11le

orientalraquo EV LEglise et les eglises t I [1954l a 1-95 9 Larupture de 1054 Un douloureux anniver-

saire BV Irenikon t 27 (1954) crmiddot 10 H Evert - Kappesowa Une page des relations byzantino-Iati-

nes zantinoslavica t 16 (1955) a 297middot317

11 D Geanakoplos On the Schism of the greek and roman churches A confidential papal directive for the implementation of union (1278) BY Greek theo review t 1 (1954) a 16-24

12 1ov aVrDv The Council of Florence (1438-1439) and the pro1Hem of union between the greek and latin churches EV Church history t 24 (1955)

13 nQ NeuQmwn(oU reoerov At 8vroaero leta 6Q)oMou X(ta n)v nQuYlanxijv taU KIIQLOU AijYUL 195r)

14 E Herman Neuf siec1es de schisme entre lEglise dOrient et dOccident BV Nouvelle revue theologique t 86 (1954) a 576-610

15 B Iownnidis Lul1ion de leglise orthodoxe et de leglise catholique romaine ev LEglise et les eglises t_ II [1955] a 381-388

16 R Janin Le schisme byzantin de 1054 ill Nouvelle revue theologique t 86 (1954) cr 563-575

11 1 KaeueYJ fH I5LflLQecrtlt XQlanalroaUY11 xat Ihatotl1 uvavEwaero avtij Ent tTI 900fi poundnEteuroLql tOU 2Lalctto 1054-1954 Bl

t 29 (1954) a 453474 18 Tov cdnov The division of Christendom and possibilities of

reunion BV Greek theol review t 1 (1955) a 160middot175 19 1ov avwv To IEQov at11lft tij 8vroaEro troy EX1ltAljaLwv El

acpoQJijl nQoacpatOII EnLarOtijlt to narw lILoll XII ilv A3tOOtOAO AI5Qeuroalt 1955

20 JI J Le Gilillou Vues orthodoxes grecques sur Ie schisme et lunite ill Istina 19M a 401-443

21 P LHuilliel Le Schisme de 1054 ilv Messager de lExarmiddot chat t5 (1954) cr 144middot164

22 R lv[ayne East and West in 1054 Ev Cambridge historical Journal t 11 (1954) cr 133middot148

23 A Michel Schisma und Kaiserhof im Jahre 1054 Michael Psellos BV LEglise et les eglises t I [1954] cr 351-440

24 St Runciman The eastern Schism A study of the Papacy and the eastern churches during tbe Xtb and XIltb centuries Oxmiddot ford 1955

25 E TiIlLi(ules Les causes du schisme entre leglise or tho-doxe et leglise romaine (1054-1954) Anvers 1954

26 lV lVinoqlaclow Die Hauptufsache des endgiiltigen Bruches zwischen der Westmiddot und Ostkirche in orthodoxer Schau EV Internatio-nale kirchliche Zeitschrift t 45 (1955) cr 229middot249

138 bullAV(lat II

Ata tovlt tfjlt AtaO3toQult xal tilv U3tfgt to OtxOUJtEVIXOV ITa-tQtaQXcLOV v3taywylv tWV

27 Ap 8vf uWt (IXQti) 1) 065 euro3t (Sta OLav tfjlt bullAJEQtXfjlt)

28 J Olsr - J Gut The twenty-eight canon Of ChalcedOn in di-spute between COnstantinople and MOSCOW EV Das Konzil vOn Chalke-dOn Geschiehte und Gegenwart ilx) fl3t6 A Grillmeier - H Barth t III Wiirzburg [19541 0 765-783

29 II llovaYLwampov To KaVovtxovlhxuLwJa tfjlt Krro-AcL MEYr(I1lt toil XQtOtoii EXXAI1OLalt EV AEKtl t 9 (1954) 0 177-197

30 A Schlnenumn ITSQL laquovCOltwuOJoiiraquo ilv OQO()OLa t 29 (1954) 0 67-77

31 Tou aihov Primaute et antocephalies dans leglise OrthO-doxe EV Istina t 1 (1954) 0 28-47

32 Serge de MOSCOu Leglise du Christ et les communautes dismiddot sidentes EV Messager de lExarchat t 6 (1955) 0 9-32

33 S lroitzky Theocratie OU cesaropapisme ah61h t 5 (1954) 0 166-177

34 TOI) aiJ1ov OL xav6vslt xul 0 avatOAt)(olt rrarcLOftolt (QwO) ulhOth t 6 (1955) 0 120-131

35 B ZovarlJ middot0 EV AJtEQtxij aAl1VLOftO xal 11 l)QciOL uuroii eH LOtOQLu tfj EAAl1VLXfjlt IXQXtEltIOXOltfj AJfQLKfjlt 6oQeLOU )(al VOtlOU New YOrk 1954

sect 6 ZvAAoyai nl1Yoov ai vevd Jol181pa-ca

36 E J Jonkers Acta et symbola conciliOrum quae seculo quartO habita sunt Leiden 1954

37 At QUVOOtxul EYXUYAtOL ExOtMfIEVat V3tO tljlt clEQult tfj EhA1JOLUlt EAAuSolt r A (1901-1933) AIHivaL 1955

38 bullAvaat XetawgnAonov)ov EMI1vtxov EKXAI1(HUOnXOv t8VX B ATjvuL 1954

39 H E Feine Kirchliche Rechtsgeschichte t I Die Kathomiddot lische Kirchel Weimar 1954 ELlt 70 3tQffitov J8QOlt (Das kirchliche Altertum) )laquoXl EV 18QEL IXAAUXOV (tOlW sect 18 IV) tOV Et SE1Jt8Qav Ex3oOtv -ll3tQWtl1 El)1JJo(HEufhl tep 1950 - ftVl1JtElol()OUlt tOUtOU EQYOU EV q to JrQ1Hov 6JrtXtQ6ttaL EXt6tUI6Vll tOV ()tmiddot

1 EXtWStat to l)(xutOV

1 gQYOV Exloitiv to tou W M PZOchl Geschichte des Kirmiddot chenrechts t I Das Recht des ersten christlichen Jahrtausends Wien [19531

40 To avrov Kirchliche Rechtsgeschichte t 13 Weimar 1955 41 fl rutYI II EQEUVaV tije latOQlue lOii

aL EV EEBE t 24 (1954) a 108-157 tlHq sect 7 xal EV JtEQSt sect sect 2 xed 3

41a A Steinwente1 Das Recht der koptischen Urknnden Mun-chen 1955

42 K E Zacharia von LingenthaZ Geschichte des griechisch-romischen Rechts 4 Aachen 1955 AnAij ampVatUnroale trje tOL nle ExM-aEroe (1892) roil SJtEtwi)OUe Eft aiJEQov i)t(J TCUVtW rove xAu1OUe tOU

OtXaLov EQYOU BA UHroe sect sect 1middot8 (8lxcuov 31 (lta unEQ tije EXXATlatae ampOWEtOV XUQlV uYIfw(Jv-YCOY) 54 (8uI ta JrrEQ EuaEBmv Oxonoov xATlQOOOtiJtuta) 75 (i)L(X to obwwv tOV laVAoU) 79 (blU ta Xata rtLateuroroe atQEqJoJtsva

92 xal 93 (8la ta EXXATlaLacrtLXa (lLxClrltllQta xal tljv au-trrQa-EV yavEl dTlQLXOOV xatu tljv tfie 8LxawOUVTle)

43 Toil rEVtxOV EUQEtTlOLOU NOfloAoYLae uno tOl euroXOOTLXOV OlXOU I ZaxaQonovAov TCEQLAaBov tljv VOJtoAo-YLUV tOOV SAAljVtXmV 8LXacrtllQLroV EX toov EtCOV 1935-1952 Ex nov xata ta Stll 1954 xal 1955 EoofiEtWV toJtwv to fXXAtlCnClcrrtXOV i)ixawv EvOLa qJEQOUV ta axoAoUfla rou sQYoU t ra a 307 sn (ExxAllOlu) rw cr 245 err (8QytaXELfl) 375 sn (KAtlQlXOO 653 STC (Movul- Movaxot) A a lsTC (NaoL) 296 STC VEXQOOV)

sect 6 Borr11H 1 emctt11flOYpound1 AdSdegpound

Ex die Bq3AIOYQaqJlac Ola tljv tije Katvijc Aw-ilixTlC BA

44 II T(el1noaey Ste to xata IrocvvTlv Evayyeuro]wv bullAOij-vaL 1954

44a Tov aVrov lty ete tde twV AnOatOArov bull A flij-VaL 1955

Ata sXxAtlawcrttxljv tcrtogtav 45 X(vaoaropov IJana(jonovlov (srrqt T() IIanapixaf]l) ltII

aVCltoALX11 sXxATlOLa rEVLXlj tcrtOQLXlj poundrrtcrxontlcrLC Ev AhlvaLe 1954 46 TaJY afrc(ov ll EKXAYjcria tfje eEAAu8oe 50middot 1951 2 Ev Afltl-

Vate 1954 Ala tljv tatoQruv toov poundXXA 47 B Altaner Patrologie 4 Freiburg J955

BEv 1tCQtflA1rCPth] Ilt t-Y)v dVOltEQW E1ttOXOJt1l0lV W 8ycpsiiyov trov X(1tIX tU dvolteuroQOO (0 131) XQOVtX(ilY tautll oQoo 0 1I6unQo tOflolt toU eQYou 8xllothllt togt 1955 dvacpEQeurot(U d1toxlpoundtOttxrolt sllt to lIpoundX(UOV lij Buttxij euroXA1l0ialt

14)

8ta 11IV y)iigta(Juv troy ltQrot(lXQtartuvtrov a1 XQ6vrov to EfauVOlttoV dUd AlUV OV(JLaOrtXOV EYXELQLCltOV tOU

48 A Debnmner Geschichte der griechischen Sprache TEVl II Grundfragen und Grundziige des nachklassischen Griechisch Ber-lin 1954

sect 9 H [VaPH HoAnepounda Odo bull EKUi1JOca 1et1a d oQI-o86sov dVHij1p8pound

49 ltA A)lhla1ov Ev6 avrot (aQ 1) cr 150

50 L Herrmann Les interpolations de la lettre de Pline sur ls chretiens EV Latomus t 13 (1954) 0 343middot355

51 J rogt - H Last ChristenverfoIgung EV ReaIlexikon t II (195J) aT 1159middot1227

52 ltH 8L3aX1I luQIOU BLa TroV Blt03Exa a1focrT6Arov tOt (6VEOL ava-BwoOtEuEtUL d tOV B 10-tOV (1965) (J 211-220 tijlt 1J1l0 tijlt bullATtOOTOAtmiddot xii 8taxovLult eurox3t3o1EV1l EAtVroV 3t(lTEQroV xal ilXXAl1Ol(Xatt-xrov (J1lYYQaQErov

53 ninterswyl Die Zw3lfapostellehre Bine urchristliche Ge-meindeordnullg aus dem Griechisch tibertragen2 Freiburg 1954

54 1VIAdriani La storicita dell editto di Milano EV Studi ro-

55F W Deichmann - P de Labriolle Christianisierung (der Mo-numente) EV Reallexikon T II (1954) aT 1228-1241

5 TV Ensslin Auctoritas und potestas Zur Zweigewaltenlehre des Papstes Gelasius I 8V Historisches Jahrbuch T 74 (1955) 0 661-668 Attt n1lt 3tQolt Tilv TtOAlTELav OlE(JEtlt 83tl AvaOtucrlOlJ A

---t)7 -zL-flhrhlidt-- Consfanfins--a Gr---ReligionspoHfik--tilia -Gesetzgebung EV Zeitschrift der Savigny - Stiftung fUr Rechtsgeschichte

58 8 L Greenslade Church and State from Constantine to rheodosius London 1954

59 R Janin Lempereur c1ansleglise byzantine Nouvelle revtle theologique t 77 (1955) a 49middot60

60 H Kraft Kaiser Konstantins religiose Entwicklung Tiibinmiddot gen 1955

61 V LaU1middotent Les droits de lempereur en matiere que EV REB t 13 (t955) a 5-20 LrlllOOL8uWU tij aUvol3oU ft 1380-1382 to EV EnLX8qJUALampt elAu xal tOt avroxQatoQo IwavvoU E altO 24 IovAtoU 1382 lh 01i 118tut(StctL ( KtCQolJpound tiJv 1l1ItQOnOALV AaxsampCUlAOVLU

62 A Michel Die Kaisermacht in der Ostkirche EV Ostkir-chliche Studien t 3 (1954) a 1 middot28 ] 33 163 t 4 (1955) a 1 middot42 221middot260 (aUvex)

63 H Nesselhf1tt Das Toleranzgesetz des Lidnius Histomiddot risches Jahrbuch t 74 (1955) a 44-61

64 J B Palanqtle Constantin IeI Ie grand EV Diet hist eccles t XIII [1954] at 593-608 lIiLro III La paix de lEglise IV Lempire chretien 1deg Ia legislation constantinienne 2deg Les privileges de lEglise

65 B Ta oQtcI EKKA1jaL(((ltLxfj trov (Ivmiddot UVtoxQUtoQrov EV EEB t 25 (1955) a 12middot27

66 G Tomnanoft Christian Caucasia between Byzantium and Iran new light from old sources Traditio t 10 (1954) a 109 elt HHqa 113 Elt

67 J Vogt Constantillus der Grosse ilv Reallexikon t III [19551 at 306 Elt

68 JVogt - W Seston Die konstantinische Frage EV X Con-gresso Internazionale di scienze storiche Roma Relazioni t VI Fimiddot

renze [19551 a 731middot799 (rrEQL to

69 tOY B ltuteuroQwv (avwt aQ 52) (0 1 en) at 8tutuyal trov aYLwv anOOtOAWVta trov aJtoatOfLltrov xuvovrov I(al 1 Eltttollil tOU H BtBALOU trov 8tutaywv

70 J Blanc Fragments inedits de IEpitome des Constitutions Apostoliques EV Recherches de theologie 1954 a 295 eurore

81a tiJv AnOltJtOALXiJV nuQd30crLV tot hnofvtoU EqJ ii EV at 8tatayat

71 W Till - T Leipoldt Der koptische Text der Kirchenordmiddot nung Hippolyts Berlin 1954

142

sect 14 Kav6vet 101pound0amp11 Gvv68o)V

72 G Bardy (Conciles et canons de) Laodicee BY Diet dr can t VI [1955J at 338-343

73 R Janin (Condles de) Constantinople BY Diet hist eccl t XIII 11964] at 766middot768

sect 15 Kov6vet d1poundocpaG8tt at 1poundea1Id olovfl8VtGnl at Aomoov avv680w

74 M Goemans Het algemeen concilk in de Ive eeuw Nim-wegen 1954

75 G Howwnn Andreas de Santa Croce Acta latina Concilii Florentini (Condlium Florentinum Documenta et scriptores Sec B t VI) Roma 1955

76 R lanin eva UVO) (UQ 73) at 754-766 71 V Laurent La nouvelle edition des Actes du CondIe de

Florence BY REB t 12 (1954) a 198middot209 tij l1Joacpa-wu EltMmiddot aEro wu J Gill Quae supersunt actorum graecorum Concilii Flo-rentini t I-II Roma 1953

78 V Laurent Ledition princeps des Actes du CondIe de Flo-rence (1577) Auteurs et circonstances BY OCP t 21 (1955) a 165middot189

79 11 Sesan Le Verne condIe oecumenique BY Byzantinoslavica t 15 (1954) cr 230middot236

80 Basilicorum libri LX Series A vol I Textus Iibrorum I-VIII ed H J Scheltema - N van der lVal Groningen 1955

81 R Honig Beitriige zur Entwicklung des Kirchenrechts ie Gesetzgebung der Kaiser

des 4 lahrh II Das sogenannte Vicari at von yn Einfluss auf die kirchenrechtlichen Novellen Valentinians III)

ilQBA aQ 57 I 64 )(al 65

82 1 Doens Nicon de la Montagne Noire EV Byzantion bull 24 -140

83 E Herman [1954] at 118middot120

84 Toil ainov Jean Zonaras alhoih at 129-130

85 g XafJv)(1lnl olXaatt1Qta KV1[(lCltJ E1[t ltigtQuyxo-EV KvnQtaxul t 19 (1955) a 23-3 6IlflOOLEVEtaL 1Sl xu-

amd E1[Ul1COnLxoil liL(CHrtl1QlOtJ EV KV1[Q(Q euror 1306 tnl EX

86 P Ioannou Der Nominalismus und die menschliche Psycho-logie Christi Das Semeioma gegen Eustratios von Nikaia EV B Z t 47 (1954) a 369-378 E1[aVEX1HostaL to xaraOtXaaHXOv OIllEtWlAa

87 D S C1Campwfmd Papyri Michaelidae Aberdeen 1955 aQ 41 (k 539 f 554 [xaQtv EIAIpUtEVOErolt] (llUVt1tOtJ laquotijlt ayCult

UltO toii BltLOXOnov IroavvotJ ttVa AnOAMraquo 85 (q f z (l 3 1 gt (l- [e gt aLrov xatupol11 2 aQtaptOV Ot totJ JtQO tLVU ro EXJtQ0OroJtOV

tij ota JtoroV Myov D 88 E Lobel- C H Roberts rhe Oxyrynehus Papyri t XXII

Iondon 1954 aQ 2344 (et 336) EltLaxoJt01J tLvolt toV atQa-tl1YoV tOil vOlAoil (lXEtLxil tilv laquoxl1iEflovlavraquo oQlpuvwv tlVroV Jta(o(Ov

rEVLKOV euroQYov IAEta JtEQl tOW naJtvQ(Ov -to tOtJ

89 ii Bataille Les papyrus (Bibliotheque byzantine Traite d etudes byzantines publie par P II) Paris 1955

90 Ta xara tiv navOtv toil 1[atQtaQXou K(OvOtavdvou toil E av AEK6 t 9 (1954) 0 89-109 6I1flOOlEVEtC(L ii alto 5 bull AnQtALOtl 1901 EyxvxALOI toil euroV BltLXElpuHot natQtaQX0tJ

91 nUtQUlQXtijt OVv6oov KrovOtUVtlVOVnOAErol U1[O 31 Mutov 1955 UVUIl()uOOotJOlaquo ffyLOV tOY NtxoollIAOV aYlOQELtfJV EV t 30 (1955) 0 390-391

92 LI Baywxampxov H BV llwIAU lAovi toil BotJAxavotJ xul to BV IAEtOXtoV uVtij1 8V EgtEoAoy(a t 26 (1955) 0 263-282 445middot456

EYYQulpu 8t 1625-1853 93 l BaaJeafJtllfJ tIOtoQtxa ampQXE1u MasSovLUt t B AgxstoV

BEQQOLUt-NaovOl1l 1598-1886 t r AQXELOV lAovijl BAUttaorov 1466-1839 EgtEdauAOVLlj 1954-1955

94 H BumAa To a1tLtoUAO toU AYLoU IroaVvotJ COU XQUaoOto-

144

xed 0 lpoundQOIlVO EV EV HlpoundELQro-w1t Ecr-du t 4 (1955) cr 938-986 EYYQctcpoU itt 1836

95 lpoundQ A-nJlvoU BaotJetovAufoJ] 0 xed 1-n-vOU ilavL11A EV f)EOA0Y(U t 25 (1954) cr 32-46 269-280364376 (crVVEX EX ExxA EYYQucpa toov EtooV 1834-1857

96 Tov avrov rEQWJL10V E1tLaX01toU xul ampvaq)oQltl EV ExxA1](JLa t 31 (1954) a 35middot36 EYYQucpa lk 1834-1837

97 Tov avrov 0 ulJtolh cr 66-68 gtlEy YQUcpu 1t 1834-1837

98 Tov anov 0 EUYEVLO uvt61h a 85middot87 EYYQuqm Et 1838middot1842

99 Tov anov lhlaxEQEtaL OLXovoJlLxal amoh cr 115middot116 EYYQucpu ft 1834

100 Tov avrofj AgXtEgUtlXltl YQctJlJlatu fV AEKil t 9 (1954) cr 121middot127 Toov X(oU NEOcputov xai xul T11vOV iluvtYIA EX toil EtOV 1860 avucpEQollcU EL EjAa EX toil lt5LxaLOU tou yallot

101 Tov avwv 0 ElpoundrcrxOlpoundO IIQoxo1tLo rErogy(OU ulJtolh 0 204middot219 EYYQacpa itt 183-11839 avacpEQOJlEVU El aQaLV xam QsaEroo EltLax61tov

102 Tov anov 0 AIy(vl] xal EV ExxA1]OLa t 32 (1955) a 43middot46 67middot70 83middot86 110middot112 134middot136 EYYQ1cpa St 1833-1834

103 Tov anov IIQo1]youJlEvoG N AaUQLWt1]C avtol L t 32 (1955) cr 16iH66 189-191 t 33 (1956) cr 9middot11 7072 EYYQacpu itt 1822middot1848

104 Tov anov E1tlaXOlpoundOV EUYEVlOU xal ME Ev AEKil t 10 (1955) a 46middot55 EYYQacpa Et

1830middot1831 105 Tov anov Movucrt1]QLmltl A xuta to Etolt

106 Tov avTOv iluo xA1]QLxol tou If) aloovo IIaAaI-tU t 37 (1954) Go 165-173240-246385393 t 38 (1955) a 31middot36

107 BrJoaa(tWVO rQl]YOQLcttoV Koolt5l LatoQLxoil 1-t0vlaquoXOAoy(0U ovijlt rQlJyoQroU Ev B6Aqgt 19M

108 I BtajJeCrJ MLa lpoundaAcna EV NB t 2 (1954) a 328-329 EYYQucpov ampLxaanxov 81pound1 EVoo-mov toil l-tlJtQOlpoundbullAlJvoov Ex toov hrov 1741-1764

lt5LxaLOlpoundQaSLooV tiiG MIxQVOV tOu 17ou xat 1801l EV EltEtlJQ1 toil OXEtOV t lt5txatoU t 5 (1954) cr 127-143 OLltl tiv crul-tlpoundQaw XAlJfJIl(oov middotEx(Hmiddot

6EtaL cr 142-143 xat anocpacrl trov JtQoEatrov xat XAllQLXroV tij vl1aou ampJto 30 A JtQ Ldov 1776 to )EJta touto

110 P Collura Un sigillo del grande conte Ruggero per il monastero di Lipari tv Atti dell Accademia di scienze Iettere ed arti di Palermo aELQ IV t 15 (1954]1955) cr 321-333 EAAt]V sYYQacpov St 1101

111 lov aihov Appenuice al Regesto dei diplomi di re Rugmiddot gero compilato da Erich Caspar tv Atti del Convegno internazionale di stndi ruggeriani 1955 () Ev u 53 err xal 67 aJt EYYQacpa Et 1111 Xal1142

112 N AeltaMj 1IaAawXQLcrnavlxwv xal JtEtaYEvEatEQrov JtVll-JtELrov tij AllJtottxij eEcraaAovLXll 1955 IIEQLYQtlfpat tOVQXLXroV BYYQciqrov IH xal Ie alrovo ampcpoQWVtrov EXXAllcrwatLXcl crxicreuroll

113 F Dolger Eine stenographische byzantinische Gebiihrenmiddot q uittung aus dem Jahre 941 EV Rastloses Schaffen Festschrift fUr Fr Lammert 1954 cr 56-59 F DOZger Byzantinische Diplomatik Ettai 1956 a 346-349

114 F DOZger Archivarbeit auf dem Athos BV Archival Zeit-schrift t 501 (1955) cr 281-298

115 Aal1llllt xat EVhsviov EyxvxALa l-tlltQOJto lltOV ltHQwltdalt Iyvadou EV t 29 (1954) cr 78middot83 Eymiddot YQacpa St 1829-1830

116 lov avrov Avo 1IatQwQXLxa YQaJtaHI 1IQolt toV l-tlltQ(1IOAttllV MEEtLOV BV KQlltLxa XQovultct t 8 (1954) cr 211-215

117 Evuhov ALOvVmatOv xal Sr (V(]wxt(ov EYYQacpa tfjlt QU flOvfj tOu ampYLOV Awvvcreou acpogrovta lOt ayvwcrtOV vaoult tijlt eccr craAOVtXll BV lvIaxEBovLXU t 3 (1953]1955) cr 363-376 Avo eYYQacpa a1l0

1415 xal 1502 EL to 1IQWtOV EV tEAEL avtl laquotOu XL AWcrtoU BVVECtXOaLOcrtOu tEtaQtOV etovltraquo ampvayvroh laquotOV XtALOcrtOV EVVECtXocrLocrrov elxoatov tEtaQtoU IlTOVraquo o1lEg avvtjiEL tlJV EvatllV tVBL-xnrova xal aVtLcrtOLXEt xal rrgolt to fmo trov euroX()OtWV amprrO()EXtOV YCVOI-tEVOV EtO 1415

118 HALOVJtOAEro xut 8fLQrov Ievvabtov Ex nuv jtELgoYQacprov toil OLXOVJtEVLXOU 1IatgLaQXou A)avacreov tou A BV to 29 (1954) cr 5-10 laquoAL()uaXaALaraquo toil Ev EJtLECPUAL()L JtatgLagxov ta xa-)Ilxona trov XAllQLXWV

119 Tov aihov ltPOgOL nVE xal ampQXLEganxol xcttu tOY IZ atrovu aVto)L cr 128-134 Eyygacpov (ltlttWQLQLOVraquo) tou JtutQLaQXoU ALOVlIO(ov A rrgoq tOY (JOVAttVOV XQOVOAOYOUI-tEVOV urro AvyouotOV 1693

AJtQLALOV 1694 9EOAOrIA T61loC KH TEUX0C A 10

146 bull A V(l(n n XQl(JloqJtAOjfOUAOIJ

120 Tampoov renaonovAov M(a )tata ErcavaJtaoLV ev AEKl t 9 (1954) cr 37middot55 Eyygacpa St 1826middot1830

EV )tal EKKAllcrLacrtLKrov aQXroY 121 Tovavwv at vaol tilc autoh cr 131middot153220middot249

ArcocrrcacrlA-llta ht toli tOU vaoti bullA arco toti st 1648 )tal crwsXEcrtSQOV arco wi) 1707

122 Tov airrov S)t)tA lcrtoQLav )tOta Cov IZ alcova EV AeAre t 19 (1954) cr 265-281

123 Tov avtov H 1J1tO tOU Ka1tol)(crtgLa E)tKA E1tLtQ01tij KaL 0 fQYOV EV EKKAl)crta t 31 (1954) cr 13middot16 (crUVEx ht ov JtQOl)YOUIJEVOU tOlA-oU) eYYQacpOlv EV E1ttKeurocpamiddot Wh E1n1go1tfi ht Coli ihoUc 1829

124 Tov ainov 0 xat f) OiXOyEVSLa AalA-rcuQ-B01tOUAOU EV EAAl)VL(o t 13 (1954) cr 129middot159 EYYQacpa gt 1611-1764

125 Tov avtov 0 IOlavvtVOlv EV EcrTta t 3 (1954) cr 447-452 576middot585 698middot702 EYYQacpa IZ

126 A Les sources documentaires grecques en Italie meridionale EV Byzantion t 24 (1954) cr 6Bmiddot69

127 Tov avwv Les archives de Saintmiddot Jean Prodrome sur Ie mont Menecee Paris 1955 EltaVEx()(BstCtL xata gOltOV LKnVO-ltOLl)tLKOV 0 yvOlcr6v ALav EVBLacpEgov ugXELov tfi EK ov Il ULro-

ErcLcrl) fYYQacpa EK troy IZ Kal IH atwvOlv 128 E Honigmann Die Unterschriften des Tomos des Jahres

1351 EV BZ t 47 (1954) cr 104middot115 129 H Httnge1 Zwei byzantinische Urkttnden aus der spaten

Palaeologenzeit aus der Oesterreichischen Nationalbibliothek aVtotlL t 48 (1955) cr 297-308 Eyygacpn fT 1394 xat 1436 ()

130 P Ioannott Trois documents patriarcaux du XVIII s fV OCP t 21 (1955) cr 147-159 Eyygacpa Itt 1769-1789

EAAl)VLKfic ExKAI1crLa EV tmiddot 3 (1953]1955) cr 8-26 4l)tQ 2LcrLvLOU altO 18 2E1tt 1837 acpoQrocra KAllgOVOl-tL)t1)V

-rmosoLVbull 132 Et IIAaOtov NlKl)qOgOU B tOU

ltPOlKa BV EEB2 t 24 (1954) cr 315-326 133 B Aaoveda KQl)tLKU ltaAaLoYQacptKa 19 Kgl)tLKCt Eyygacpa

tolt ovolt tOU ltAYLoU OgoUC BV KQl)tLKa XQOVL)to t 9 (1955) cr 479middot489

134 V Laurent Charisticariat et commende a Byzance Deux

fondations patriarcales ell Epire aux XIIe et XIlle siec1es ev REB t 12 (1954) a 100middot1J3 fIeQtAY]ljllt Ihlo 3tatQ eYYQaq)(ov

135 Tov avwv Une nouvelle fondation monastique des Chou-mnos La Nea Moni de Thessalonique almhh t 13 (1955) a 109 En Eva 128middot130 nQaatuyJu tOV xutaagolt bullAYYEAOV ano Aex 1389 acpoQoov tilv BY jAOVllv

136 R J Loenertz Wann unterschrieb Johannes V Palaiologos den Tomos vom 1351 BV BZ t 47 (1954) a 116 Toy il MUQtLov 1352

137 i Mercati Note archivistiche bibliografiche paleografiche storiche su un documento dell anno 1277 di Giovanni Bekkos pa-triarca di Costantinopoli BV OCP t 21 (1955) a 256-264

138 K Mi(ttov ltH (lata tPLAO-SlJ BV ltEAAlJVtXU t 13 (1954) a 122-128 EYYQacpa itt 1583middot1584

139 M Mtxa1jAUJov - Novamp(ot fIEQL tilv BXXAllaLav KaQn(WoU xat KciaoU EV aQX8iov t 1 (1955) a 13-24 EYYQacpa Ih 1769-1781

140 bull 1 Moatovii Ex tWV 3tatQ X(lOlX(lV MEQtlLva tOV natQtaQ-XEtoU ata trov aUVtEXvuiiv BY fIdvtatvolt t 46 (1954) a 39-40 69-71 87-90 129-131 145middot146 187-188 228-231 EYYQaltpa taynvd

141 A Movatuloov XEtQOtOVLalt 8tlt JlJtQOnOALtlJY tfjlt rratQ tOV i1Qovov lt18QoaoAvl(lv BV NEa t 50 (1955) a 73-79

EYYQucpa 1Z-1H at 142 K MV(tfAov- Anoato)[oov KWalXElt Av eQg1ltlJlt iitot 5acpoQu

1(7)v BV TOUQxLrt EAAlJVtxroy 1ltOtVOt(lV xal JlltQOnOAE(lY Evanox8LjAEVa BV tiP TajAELql (AeAre 3taQaQtllJa aQ 30)Ai1fjvm 1954

143 N Olf(ovop[oov fIQoataYJa AAESLOV d tou KOJvllvov rr8Ql tfjlt BV A3(l JOyfjlt tOV dLovvaLov RV Neov bull A)rlvcuov T 1 (1955) a 15-25 EnavEXIHaEtat lEt(X nuQUtllQt1aE(lV to ampno kEnt 1416 eYYQucpov

144 r IIaia[ov To xatdanxoy tfjlt t8Qalt JLovfjlt AYLOV NLxoAaov kxUJLVSAtoU = 1736 euroV HnsLQ(lttxil ltEada t 3 (1954) cr 475middot480

145 Tov avtov AvdYQacpov natQtaQXLxfjlt B1ttcrwAfjlt nEQl rfjlt teQult IlOvrjlt BEAAug autoth cr 563-566 Etovlt 1885

146 B IIavayewronovAov ltEAA1lvtxil NEJLV(talJlt rOQtuv(qlt fIatQLaQXtXOv alYLAALoV xat crAACJ euroYYQacpa nSQt autfjlt BV NEov t 1 (1955) a 49middot56 To atYLAALOv ano kEnt 1797

147 X IIcmaoonovAov AvsxaotCJ eYYQacpa neQL tWV axoAELrov Xata to 5EVtEQOV ilJLcrv tOU atwvolt BV KUlTQLCJXUL knou3ctl

lis bull AV(J(H n XQUHOqJlAO10VA01

t 18 (19M) a flYmiddot gvr xat t 19 (1955) a 185middot260 Ev OLe xed alaatLXu

148 L1 lIaaxamp)17 H EV Av()gqgt Iwvij 8wtoxolJ tijlt IIavaxgavtou EV 8EOAoytU t 25 (1954) cr

116123 281-302 (crUVEX EX ngoTlY0UWvou to(1oU) Anoanaowmx fit t01l tOW EtroV 1632-1822

149 K Weovov tilv latogLav EV HrrELgOOtLx-Yj EatLu t 3 (1954) a 551-562 Eyygacpa eurot 1863-189l

150 Tov avov HJrELgoonxa E3L(1U aVt03L t 4 (1955) cr 221-232 315-324 533middot539 ExxA Eyygacpa IH- 18 aLwvoov

151 A ZnVel(JQUl 0 tijlt L tovijlt KuxxoU XaguAalJrolt xat 6 uJr ahou troy OLxO VO1IXroV i lovijlt KvxxoU (1821 middot24) BV KUJrQLaxal crJroU()aL t 18 (1954) cr amiddot

152 K Zwpavov Ano tilv aUtOOtOLOlOYJ tOU ZayoQloU - HnELQOU AVEX()ota EYYQacpCt Iwgalt (AentowQ1Jdlt) 1761-1836 BV HJrEIQomxij EcrtLa t 4 (1955) cr 622-627 734-741 883-891 989-995 1091-1094 Ev oLlt xal ExxAYJltnaatLxa

153 Z ZudmYj Movacrtl1Qw tou autoih a 331-332 Eymiddot ygultpa Itt 1786

154 Xevaoaokov eeue)17 H toii lYJtQOJrOALtOU JrQcbllv EVQLnOU IIaCatoU B (1763) BV AgXElov avBoCxrov 1EAEtrov t 3 (1954) cr 145middot150 xaL EV ExXAYJcrLa t 32 (1955) cr 113-115

155 Tov avw1i EUgLJrOU BV AEKA t 10 (1955) a 106-120 Eyygacpa ft 1650middot1827

156 Tov avwv H lEga l11tQOnOAt KaQucrtDu OLa lEcrOU troy atwmiddot voov EV 8EoAoyta t 26 (1955) a 436-440 548-583 EYYQaqa ano IZ at xaL Err

157 V C Till Erbrechtliche Untersuchungen auf Grund del der

Phil hist Kl Sitzungsberichte t 229 2) Wien 1954 Ev nOAUUQL31a euroYYQatpa BV lEtacpgaaEt

158 K l(tavwcpv))ov Iatogta 1OVijlt rYJQOXOlBLOU troy IIatgrov IIutgm 1954 L1YJlOITLEUOVtat xal ava0YJ1ocrLeVOYtm EXxA 8yygacpa EX xal troy JrgWtOOV lEtEJraVaIT1atLxrov Wovoov

159 Ka-rtJ(]Taawaewv6Yj AVExOOtt( JratgtaQXLxa aLyiAAta tro1 1ovrov cal BV KgYJtLxa XQovtxa t 8 (1954) a

160 A ZwYj aaALoEG eurov KQYJt 72-75 216-226 Eyygacpa 81 1648-1685

To EuI]VLXOV EXXAllltJLC1ltJtLl(DV 5bwtov tQ En] 1954-1955 149

161 1ov allOv Nao xal Jovi] EV Zaxuv19Q)1 ftEtOXLOV tij 6V tel ampyiQ) agEL tOV 2LVU Jovij AYLa Atxanglvlll a1JtltHh t 9 (1955) 0 512522 Eyygacpov St 1675

ag 61 i f

162 l Eva avon (ag 127) 0 161 ETC Neu ExBoaL tOV t1J-mxou tOu AYL01J Iror1vvo1J tOV MEVOLX8(() Et 1332

163 JJI Tarchnisvilli Typicon Gregorii Pacuriani Louvain 1954 RxOpoundBEtaL to YEWgYWVDV XclftEVOV

164 Heginetta Iscrizioni e monumenti protocristiani del paese di Moab Citta del Vaticano 1954 ampg 391 (E( 643]644) ETCLtlti-cpta ETCLygUcpi] MaQLa BwxOvLaall EvBLftcpeQov EivaL EV TCQOXEtJpoundVCP ott UVtll aTC819avEv ilL 1ALxLav 38 ELroV EV c[l xata to 100XUOV totE poundXxI Qt-xawv (v 123 Io1JabLvLavou XEcp 13) BEv 6TCEtgeTCEtO XcLQoEaLa BLaxovLOall 3tQo tij IJWtTCAlj(HlJaECll toV tE(a((ga)(oatou Et01J

165 N ASAWA] EVa aV(()t (ag 112) EmYQacpaL 6)( troy tEAC1JtaLwv ULroVWV tfj t01JQxoxgutla fxxA

166 P lltfFmser - G Bean The Rhodian Peraea and islands London 1954 ag 18 MVtLa oixovoI01J

167 M Gough Some recents finds at Alahan (Koja Kalessi) [A1J)(aovLuj EV Anatolian studies t 5 (1955) 0 115 E3t ETCWXCPLO ihnYQucpi) TUQaltr(o1J) bLVO xaL laquoXtlaavto ta aTCa[VtllltfJgLaraquo LlLa t11v EVVOLaV WU BA )(aL J xat Robmmiddott EV Revue des etudes grecques t 69 (1956) a 173

168 L Jalabert - B 1lIonterde - Ct Mondesert Inscriptions grec-ques et latines de la Syrie t IV Laodicee Apamene Paris 1955 ag 1405 1481 laquo(lgOL a[y(ta) eurox]xAlla(araquo ampVtL laquo[O]gOL tij amp[O1JAtaj ltoil ltaygt(u [MagLaGjraquo xtTC tau TCgcOt01J hOOto1J Prentice (rrgBt ag 1570 bis) 1632 xaL 1645 1675 ter laquoOgOL LOU aYLOJtat01) IuxroBoU tEpoundVtE Hav xe]E1JOLV troy 1ftrov Bcaltotrov Io1JOtLVLOVOV XCtL 8EltoB gtro-garaquo 1726 TCEQLOBE1Jt11 1935 1940 xa1 1941 XWgETCi IJ)OTCO

169 N IIla7OJvot At 3ta]moxgLattavLxal BaaLALxal tij EV ITaTCgayteva tou 8 LlLEVOV O1JVEBg(01) (1953)

t A Aafjval 1950 fi 428 Rv FTCLtacpt(p 6TCLygacrfi tou R f 1 aLrovo VELa 11)(lAt01)

150 bullAV(lol IT XQgtOloqlLAonovAoU

170 G Pugliese Garlutelli Supplemento epigrafico rodio BV An-nuario della Scuola Archeologica di Atene t 3032 (19521954) cr 277 Erc ag 86 laquosva xjataxttS 88 cruxoMmiddot

SUI tOY tEAEUtaLOv J xa1 L Robert ev ampvrot (ampQ 167) cr 148

171 Th Gerasirnov Sceau en plomb de Georges Ie moine et Ie syncelle bulgare EV Bulletin de IInstitut archeologique t 20 (1955) cr 587-588 rEroQYLOU -tovaxou al crUYXEAAOU yaQLcrtL)

172 K t1vofJovvujnov IcrtOgLyal EX AnoxaAujJEw tOV KlIQLAAOU tOV IIatgEro EV EgtEoAoYLa t 26 (1955) iMf1 cr 542 (ha tilv EnL tooV 7l-tEgooV tOV Sldgagrocrw toov oQaoMSrov natgLagXE(rov

173 T lel1(JonovAov EiiYEVLOU IroavVoIALoU toU AhroAov EnLcrto-AaL aVEx80tOl Ev Afllvii t 58 (1954) cr 2964 tMq at un ag 3 (dqJOgL-0110 5 13 (XagtOqJUAOS)

174 R Guilland Sur les dignitaires d u Palais et sur les digni-tes de la Grande Eglise du Pseudo - Codinos EV Byzantinoslavica t 15 (1954) cr 214-229 16 (1955) cr 97-112 raAALxli JlCtaqJQam toov XEqJ 1middot4 8-15 xal17-22 tOU WEVSO - KroSLVOV

175 G Hofmann Rom und der Athos Briefwechsel zwischen dem Missionar auf dem Athos Nikolaus Rossi und der Kongregation de propaganda fide (Orientalia christiana analecta 142) Roma 1954 EltLcrtoAdL EX tOV IZ at -teuro nAllQoqJoQla xal lha to EV Ay(cp OQEL 10-

176 R J lI Jenkins - B - C A Mango Nine ora-ons of Arethas from Cod Marc 524 EV BZ t 47 (1954) cr 1-40

J tOaL t 48 (1955) cr 1-3 Ev tii laquoExqJroVllcreL AEovtL tlt$ EVC1EBEL crLAEL Enl tii XELQOtOVLq tOV NLXOAaOU tOV dYLrotatoU nat(HagxOUraquo [sc toil MUC1nxovj EV ampQXii cr (17-18) 0 Qlltrog qJaLvEtaL va feroQii tliv aVUSEtSLV tOU natQLugxOU Egyov tOV avtoxQatoQo

177 A H 1If Jones Notes on the genuinesses of the Constan-tinian documents in Eusebiuss life of Constantine EV The Journal of ecclesiastical history t 5 (1954) cr 125middot138

OClAOV(tr) 1954 Ev 0 38 BIt rov euroxlhbolJEVOU 8L-tEYOU avaItrvQOollrcu at T]ihxal xal )1tOXQEWOEL( row xalf 00011 aqJoQii laquoxrr)-toOuvr)v xat aVEU El( aQXOVrCllt aya3Elw Eilt sxx

179 lov avtov lI S1ttcrroArov roil XWbLXO( EM Add 36749 BV t 58 (1954) cr 176middot198 Et( ra 31llA-ocrLEuo-tfva euro1ttYQaqJalt rrov B1ttcrtoArov r ijlt tvraiia 1tEQLYQrxqJOflEVr)lt OUAAoyijlt EX toil l aLmvolt aItav rroOL 8xxA

180 1 Latwent Ecrits spirituels inedits de Macaire Choumnos (t c 1382) fondateur de la laquoNea Moniraquo aThessalonique tv EAAr)VLXa t 14 (1955) cr 40middot86 ToOov 11 eurovtctiha (cr 60-71) br)lA-OOLEUOlA-SVrJ laquoVItO tU1t(OOlltraquo 1111 xarEL1teuro rft abEAqJorr)tL ore nQmrov dvijAEV 81( ty)v Kwll OravtLVOU1tOALV raquo ocrov xal 11 E1tlr8AEUno alA-LAla (uvro-th 0 76-85) nEQLE XOUV 1tQolt toil( -tovaxoult OEtLXalt 1tQolt AELtouQYtav tillt -to vijlt taL ra tv aurii xa(tlxovta rw

181 lvI Richard Les chapitres a Epiphane sur les heresies de Georges hieromoine (VIle siec1e) EV r 25 (1955) 0 331middot362 middotEv 0 350middot362 Exb(bEtat to BV E1tLXEqJaW1L EQyL3LOV KEqJ 1 (cr 350) -t8-t0VW--tEVl1 xal Itav 1tAI)QOqJoQLa xail 1111 11 BY cruvooo 1tQOl)YEttat XQOVLxm tij A OtxVlA-EVLXr () (cr 353) OLa rY)v 1tQO atQEtLxoil rmll onctoroll rrov xnt MEALttou XaL1tEQ dItOlA-axQuvo-t6VCOV rijlt 1tLcrrEw

182 N Twpa(jQuYJ H BV riP 1tatlA-LaX(Q XWOLXL 287 lA-LxQa XQOvo YQaqJLa euroV r 25 (1955) cr 28middot37 Ev cr 36middot37 toil BxbLl50lA-6vOU )lEL-lA-EVOU ta xata tY)v xal nagalrr)crw tOV 1tatQLuQXOU r8vvaMoIJ B

183 184 D J Chitty Pachomian SOUl ces reconsidered tv The Journal of ecclesiastical history to 5 (1954) cr 38middot77 OLa TOll toil

1tOAVtLlA-OV rob yvwcrrov bla 1tQOEAsucrLV TOV XOLVO OUOttlftatOlt L Ill Lefort Les sources coptes pacho-

miennes BV Museon to 67 (1954) cr 217-229 185 H Delehaye - F Halkin Les actes inedits de sainte Chari-

tine martyre a Corycos en Cilicie euroV Analecta Eollandiana t 72 (1954) cr 5middot14 TIA1]QoqJoQLal blli Toil OtwYlA-OVlt ALall tcrtOQlXij H lA-uQru eautlW 8V tfj laAaOcrll d 1]11 EQQLCPf)lJ 1l1tO trov Ja-aavlcrtrov

186 G Garitte La passion de S Irenarque de Sebastee et la passion de S Blaise avtoh to 73 (1955) cr 18middot54 El to EvwiHJa cr

152 AV(J(jC II XQIltYtoqlLI01tOUIOU

41middot54 to rcgrotov 0YlllOOLeurov6fJeurovOV laquoMagt1JQLoV wu aYLov fJaQtvQot ELQ11-vaQXovraquo 1tA11QocpoQlm oux tov aVEV LOtOQLXijt

187 M - Novampeov IIoLxLIa AXoYQacplxa KaQltai)ov euroV LlWOeuroKUV11OLQXOV aQXEtOV to 1 (1955) 0 160-165 Ev 0 164 1 Eyw xClfJa toa1 llxafJa toat toeuroA)aQl1C (= xEAAaQ11t fJovaOt11-QWKOV bull

188 R Dev1eesse Introduction a letude des manuscrits grecs Paris 1954 HHg CJ 204-217 OLa t(x vOIHxoli XElg6YQacpa

189 N Bb] Kanx1oyo trov XEtgoygacpwv xal rraAaLOtvrcwv dj Llro-Q03Ea 2XOAij trov eEOCJaALX(i)v TQLxxciAWV EV EltEt11Ql tOU MEeJaLWVLXOU AgXELOV t 5 (1955) CJ 3middot46 0 urr ag 7 nEQLEXEL a) voJtoxavova EX 253 xEcpaAatWV OJll OlJfJOOLeurolEtaL 10 1m ag 155 rcEQl tfi euronLAYIlJla rot A6yov oLatvYLov xan trrv t6tE toli OlxoWIeurovLxoii IIarQLaQ-XEtOV W) to EYXELQLOlOV rrEQl troy OUVOLXeuroCJLWV tOU 2navov y) laquo2navtwvij ()LaCJcicp1lJLt tfic xata xA11QovOfJLav eurovv6fJoV vno-i)ECJEWraquo 0) arcmltQlCJELt wii a-oou ilnl VOHXroV EQwtYIfJcitwv E) ayygacpov OtxovfJ IIatQLaQXov at 1760

190 T IettaOnoVAov KcnaJoyot trov XELgoYQacpwv xwMxwv tijc BL-t71 2xoA71t euroV EEB2 t 24 (1954) CJ 230-274 (CJUv-

Ex illlt toii 22oU r6fJ0U) Ex trov ilvwiHla neuroQLYQacpoJtEvwV -On ag 69-169 XWOL-ItWV El ta rr11yat roii thtXtrjCJLaCJttxoii ()LXaLOV avacpeuroQovtaL tMg ot 11rr ag 113 116 119 162 (2vvtaYfJa tou MadtaLov BAaCJtagrj) 106 115 ]53 (NofJoxavwv wu MaAaoii) 80 103 (aAAOL 96 (to IIQ6-XELQOV NOfJotov toii eEOcpLAOU KaJtltUVLUi) 110 (2UMoyi] ilxxA euroyYQucpwv) 98 (nQWt6XOMOV Tijt EXXA11OLaCJtLxijt EnLtQOTt71 at 1829) 69 120 130

Rfi R R 164 165 (XWOLXEt vawv xal fJovrov ilv AQxaOlg)

191 K A de lI1eyiemiddotr Bibliotheca Universitatis Ieidensis Codi-ces mallttscripti VI Codices Vossiani graeci et miscellallei Lugduni Batavorum 1955 Cod Voss Gr F 24 toii Mat1tuLov BAU-CJTO(11) 49 C bullAQtCJt11VO-U eQ]lYIveia troy XUVQvwv) 54 (2L]SECJtQOV zUQonov]ov -ICJtoQta 0)v66ov ltl)AwQEVt(a) Voss gr Q 40 LXXXVII xaL XXV capitulorum) 54 (Kav6vEt ilxxAl1CJwCJtxol trov aYLwv

TOOV OVo OlxovllEvLxrov (1Uv60wv) Voss Misc 8 (fJLQOV tijt 2Uvaycoyij WU 6QJtY)VtUtxo-u aQYov IoocivvoU ZwvctQii) 18 (aYYQctcpa OXeuroTtxa Ileuro Ll Olxm-

jlEVLXiV crvvooov) 26 (ltIgtrot L01J IIEQ jlEwHeuro(JErolt agXLEQeuroroV) 36 (arrocmu-(Jjlata 8X tfilt xavovrov toil Irouvvo1J tOu (JxoAacrtlxou xal toi NOjloxavovod 47 (arro(Jrra(Jjlara euroX tOU PEVOOXroOLVOU xal VEaQCt 26 toli AVOQOVLXOV B)

192 11 [J6))a KatetAoyo XEtQoYQaqJrov toil M01J(JEL01J MhWrov jlEQmiddot r AijvaL 1955 AQ 152 (KavovE Irouvvo1J NI]crtEVtOU clnoxQ((JELlt NLxllta HQaxA6taq xavovElt rratQ NLXI]qJOQOIJ A arro XQL(JELlt Iwcivvov Err KttQo1Jlt) 188-190 195 (BlBAlov ltha-XELQLcrErolt vaoii uy rEWQYLOV NEOXroQ(01J EX toU 18 al(ovolt) ErrLOI]lt 01]-

jlELWOEL 8rrL trov lElQoYQaqJrov 1m aQ 139 145 (euroxxA 163 (oux ()roQEa Et lOVllv) 167 (XElQ01lt)Ecr(U avayvwOtOv vrro lTQrotorrami fit 1711 )(aL X01JQa Y1JValxrov lovaxrov -urro euroto 1688-1708) 26 0 99 Err (()la vOjlLxalt OXEOEl 8rrL vaou nvo) Ev (J 91-97 EYYQUqJrov arrD 111 at xul

193 AlUtAWvOfJ TaaUOTtOVAOV IIEQtYQaqJLXDt xataAoyolt troy XElQO-YQuqJOJv tfi BLBAlolhlxI]lt LOii OtXOUlEVlXOU HatQlaQXEL01J B XELQO-YQaqJOJv 1 Movfilt Ay TQLaOolt XaAXI] EV t 29 (1954) 0

33-48 150-165 305-320 475-490 30 (1955) cr 69-84 190-206 363-371 437-452 (OVVeuroX eurox rrQol]y01JlteuroV01J tOj101J) AQ 58J65 (nnHxDv LOU Allava- OL01J AllOJVLt01J) 66J73 (owttllXI] jll]tQorrOALt01J tlvo) 97105 (OQOL xara rrAaLO Xal Xct1 ErrLtOlllV LOU jlEY BaOlEL01J) Err(cr1]lt eurorrL tro 1m amp0 IJ13 xaL 67]74 XElQOYQUqJOJv jlE [mLav Exy

sect 20 H Enn)qala tv up 7ovQcV QlhE

194 I AvgtCov(rJ H ()WLX1WLlt al Ol)WLOOlJVI] trov t01JQxoxQat01JIJs-vrov Vl1crOJv Aytva-I1oQo-Y()Qu Allijvm 1954 V)Lq cr 126-147 199-255 256-257 ()la tiv UOXI]crlV ()lxmooocrLalt fJto nov EJtLOXOJfroV

IIQB ag 119

sect 21 rrt1yal 7oiJ beAt1t1tat1HoiJ 8apoundov be 7WV XQovrov 7fjl TovQoQadar

195 11 [XtV7 ltEvBExa eurolttOXOJtLX((L aJfocpcicrELlt EV KQlltU euroJfl TOIJQxoxQatLa EV t 25 (1955) cr 121-126 Ex trov Etrov 1880-1882

196 Xgvaom0ft0v euroHmiddotWilrJ IIaA((tcrtlvo (Avsx()otOv E1o-tOii IH euroV AEKI1 t 9 (19M) cr 17-33 (cr1JVEZ EX

JrQOl]Y01JlEV01J

1M Avu(J 11 XQ Ul1orpLAOJtOUAOU

8Ltl tOY EX twV oJvtaxtwv tOV IIf)l)aAtoU NtKol)f)l-tov acpoQl-tfiG tilG JtgooCpatOU aYLOltOlllcrEOJG avtOv (uvoot aQ 91) BA

197 [Avcovvttov] lt0 OcrLO NlX61)l11-t0 6 aYLOQettf) EV Ogol)oLa t 30 (1955) cr 99middot102

198 HUa AavewJwV ltH EL )crLOV NLxOl)tlI-tOU tOv ayLO QELLoU Ev ExKAl1crLa t 32 (1955) cr 137middot139

199 A Taeev6yAOV BQaXeuro(X NLxol)lI1Eta EV t 30 (1955) cr 103middot114

sect 22 bullEHHAfC1la Hat lloAneta ev 7fi tAevJeQf bullEUdch I

200 ltQ Atl1VoU BaatAelov IIEQtIEQu 2UVol)oU at tWV xaf)xov tOOV aiitil Ev AEK8 t 9 (1954) cr 7middot16 8l110crlEUEtal crXeuroI)LOV KataGta nxoii XaQtoU di ExxAf)crLa tii ltEAAcil)o EX 37 UQQOOV UXQoVoAoYlltOV aU w cpaLVEtal ltQOEQXO1EVOV Ex twV EtWV 1844middot1852

201 Xevaom6ttov etttd1J LcrtoQLa tij 8taQKoiiG IEQa 2UV6I)oU til EXX]f)crLU til EAAal)o Ev E(xAf)crLa t 31 (1954) G 320middot339

sect 23 ZxeC1epound bullEHHAfC1la Hal IloAnela ev Jfi UwJeQf bullEUdopound II

202 N 3283 tij 29 IoUV(ovJl IoUALoU 1955 IIEQl GUcrtUcrEOO rEVL xijt 8LEU-oVcrEOO 8Ql1GKEWUtWV xAlt uQ8Q 1

203 A [(aeav[xa Ta EyxAlI1ata xcmx til Ql)crxELa Ev rQl)y6QLO oIIaAl1a t 37 (1954) cr 399middot409 38 (1954) cr 37middot44 140middot152

203u r jlIaet Mxl rUjlo euroAhtlVOOV KuoALxwV to ltQoot6xOAAOV tOV Aovl)(voU tij 3 1830bullAvatUltov EX tij ECPl)1EQ(I)O EA Al)VLxij )(at uAAol)Ultij VO1oAoYLaG t 7273 (1954)

]l)VlXOV IIoLVLKOV Kwl)Lxa EV 8EoAoYll t 26 (1955) G 223-258 205 A j1f IfreovwwvArll EAEUeQu Exxll)G(a EV

EV ExxAl)G(a t 31 (1954) G 76-77 206 A I1wAOV r BAdxov To cruvtaY1l tij t A Aij

Vat 1954 Ev cr 27middot82 euroQ11JVeLU tWV aQQ 1 Kat 2 toii LGXvoVtO 2Uvmiddot - -taY1ato

HoBA ag IOlH305

207 - 211 EX tij V010AoYLU f) 2 E 931 EV N B t 3 cr 898 tae rrQo[ltoeurocrEt til ltQocrtacr(u tne

til AutQdu 11 YVOOtJ ELauYYEEoopound IIQootolhXwv IIutQoov 3101] 1954 EV IIOLVLXa XQOVLXU t 4 (1954) a 430 to 111) aL03tOLVOV tilpound Et 8l1lwtLxijv YAoocrcruv IAEtctcpQacrEoo til eAytct fQucpil 1 AII 3801955 EV AEKtl t 11 (1956) cr 73 = 8EtJL t 67 (1956) 0 35 (lAS crXOAL(t A XetorocptA01l0VAOV) BEXEtaL OtL 1 aVtL3tOLl1(H poundQYoov 1YOUJlEVOU 8EY

xctit euroctVtijv to euroV aQ)g 175 sect 2 IIK amp8ixl1Jla 1 E 750]1954 EV NB t 2 (1954) 0 863 aValtpEQEtCu Etpound tOY xuQa-xtilQct ell 0l1lwcrLa )3tl1QEatU dipound 3tuQa tql Y(lacpELqJ tJl1tQ03tOEoo at BE

E 132 - 134 EV AEKtl t 9 (1954) cr 155 = N B t 2 (1954) 0

6340= EEN t 21 (1954) cr 779 = 8EtJt t 65 (1954) ltT 380 avacpEQov-taL Ei tllV OLXa(JtLX1)V atEAEtaV tooV tJOVoov

sect 24 At n1lval euuihOpoundIlIOnxoii chxalov nv OYfLEQeuroVTJV lOxil

ita to CPU(JLXov OLXULOV 212 W A Banner Origen and the tradition of natural law

concepts EV Dumbarton Oaks Papers t 8 (1954) 0 49-82 213 F Fliick(qm Geschichte des Naturrechtes t I Altertum

und Fruhmittelalter Zurich 1954

sect 28 EXCIlIOtf secttitYtxoii exxAYOtaOnnoiichxalov nal OXeuroOEtf nQo Aotndf euxAYOia

tlLa to 3tQOSAl11ct tilpound eurovo3toLllaEoo tii euroAAl1nxii EXxlrtata SA 214 1 Avayxl1 tij EAAl1VLxii euroxY)l1aia EV

AEKtl t 9 (1954) a 34-36 215 Tov aiJ1ov OtXOUJlEVLXOV 3tUtQLaQXELOV x((l EAAl1VL(1) ExxAl1aLa

cttto1h cr 198middot203 216 Msor5tov [JOVIta IIEQl tijv avayxl1v euroV03tOL1laEoo tii euroAl1VLxil

oQoMoU ExxAl1aLU EV IICtvtaLVO to 46 (1954) a 343middot347 217 Tov airov To OtxOUtJEVLXQV 3tUtQLaQXEtOV xal 1 euroXXAl1aLU tii

eElAdoo aihoh t 47 (1955) a 191middot195

tlLU taG aXEcrEL tii EXAl1crLa 3tQo taG aAAa SA 218 eA AAtltCamp10V EV avon (aQ 1) 0 168 euro3t 19 Ph Arqenti Diplomatic archive of Chios 1577middot1841 t II

Cambridge 1954 cr 803-1062 elLa taG aXEaEL 3tQo t1)v oUtLxijv EXxA11-aLav EV X(qJ

219a H A Hodges Anglicanism and orthodoxy London 1955 220 A TFenqer Iegiise orthodoxe et ies ordinations anglicanes

BV Nouvelle revue theoiogique (1954) cr 44 ETC

156

Ex tfie BLBAWYQultpLUe ()l(l OtxOlJJJEvLxrrV XlVr)(HV tillv ExxAr)(nillv Bt 221 Evanston Dokumente Berichte und Reden auf der Welt-

kirchenkonferenz in Evanston 1954 herausgegeben von F lAipsen Witten]Ruhr 1U54

222 Evanston speaks Reports from the II Assembly of the World Council of Churches New York - London 1954

223 The Evanston report The second Assembly of the World Council of Churches 1954 London [1955]

224 [Ar)AWOW AOYOL xul euroXpoundOELpound tillv aVtL1tQoa(f)J[ELillv Ete to poundV Evanston aUv6()QLOY tOU 1954] euroV EXIl]aLu t 31 (1954) 0 366-369 poundV rQr)YOQLOe 0 IlClAClJJde t 37 (1954) 0 425-432 poundV OQIO()o

t 30 (1955) 05-59149-171372-387453-465 t 31 (1956) a 163-184 d25 CA bull eurovl won (aQ 1) 0 183 e1t 226 B Avayvwur01l0VAov H euroXxcr)aLu XUt oj OLXOlJJJeuro-

VLXf) xLVl]aLpound euroV t 29 (1954) 0 204-211 227 El17valov ltH XUOALXf) euroXxAl]OLa xal 1deg1 8V

tfie ()euroUtpoundQa ySVLX1] OlJpoundlcEUOLe roil 2UW BOlJALOlJ tillv EXXcr)aLillv 1954

228 B [wavvl H B tOV IIuYKoOJJLoU tillv EXXAllOLillv EV Evanston tillv HIlA euroV rQr)YOQLOpound () IlaAaJJae t 38 (1955) 0 49middot61 121129 227-245 303-315 374-382 430middot443

229 I IIsQl to 0lJV6()QLOV tOil Evanston xul to Kat avto euroQYov tilly oQ)oMS(f)v UVtOL t 37 (1954) 0 120middot124 193-206

230 r f(ovt5ampgfJ H B nVLKl1 toU IIayxoaJJLoU tillv EXKArJaLillv 6V EXXAl]OtU t 31 (1954) 0 348-349 32 (1955)

crmiddot 17-19 41-4270-71 133-134162-163183-188217258-260275-278 231 Cl Lialine La position speciale de lOrthodoxie dans Ie

probleme cecumenique EV LEglise et les eglises t II [1955] a 389-413middot JJ1dJoMov Wo Le EXXAljOLWV euroV fIuVtltuvoe t 46 (1954)

0 223-225 245-233 Rnth Rouse - St Ch Neal A history of the ecumenical mo-

vement 1517-1948 London 1954 234 G Thils Histoire doctrinale du mouvement celtrtmenique

Lotlvain 1955 235 B Winslow An Orthodox considers the problem of Oecu-

menism eurov LEglise et les eglises tmiddot II [1955] 0 423-428 aQ 3

XMav crUl(VotpoundQOV ij Bcrov )a 8ltshJjtovv va ltaganElllt()) EL EQya attva 5ev at tala ta tEAEVtaia aiita Ol1Aouvtm l)tdXQLcrLV

(ta acrtEQto-XOV

BPAXyrPAwIAI

AEKA = AQl(ELOV EXXAl1OLMtLXOU xal xaVOVlXOU OlxaLOV AeAre == A Ql(ELOV tau )QCXXLXOU Auoygaqnxou xal YA())cr(YLXOU )l1cr((UQou AIT = AQELOU ITayoU BZ = Byzantinische Zeitschrift Diet dr can z= Dictionnaire de droit canonique Diet hist eccl = Dictionnaire dhistoire et de geographie

stiques = KcatQEluc cr1tOV()rov

EEN = sectUtlV())V Greek theo review = The greek orthodox theological review IEglise et les eglises == 1054middot1954 IEglise et les eglises neuf sie-

des de donloureuse separation entre lOrient et IOccident Etu-des et travaux offerts aDom Lambert Beauduin Editions de Che-vetogne t Imiddot II [1954middot1955]

Messager de lExarchat = Messager de lExarchat du Patriarche russe en Europe occidentale

NB = NOIlLXQV OCP = OrientaIia christiana periodica Reallexikon = RealIexikon fiir Antike nnd Christentum REB = Revue des etudes byzantines

2t1l30UALOU altoltpMt

TMHMA llPL1TON

rENIKON MEPOZ





1114 Ere


























138 bullAV(lat II

































14)





























142

































144



















































































ag 61 i f
















































IIQB ag 119




JrQOl]Y01JlEV01J
















HoBA ag IOlH305




E 132 - 134 EV AEKtl t 9 (1954) cr 155 = N B t 2 (1954) 0
















156


















TMHMA llPL1TON

rENIKON MEPOZ





1114 Ere


























138 bullAV(lat II

































14)





























142

































144



















































































ag 61 i f
















































IIQB ag 119




JrQOl]Y01JlEV01J
















HoBA ag IOlH305




E 132 - 134 EV AEKtl t 9 (1954) cr 155 = N B t 2 (1954) 0
















156



































138 bullAV(lat II

































14)





























142

































144



















































































ag 61 i f
















































IIQB ag 119




JrQOl]Y01JlEV01J
















HoBA ag IOlH305




E 132 - 134 EV AEKtl t 9 (1954) cr 155 = N B t 2 (1954) 0
















156

































14)





























142

































144



















































































ag 61 i f
















































IIQB ag 119




JrQOl]Y01JlEV01J
















HoBA ag IOlH305




E 132 - 134 EV AEKtl t 9 (1954) cr 155 = N B t 2 (1954) 0
















156

































142

































144



















































































ag 61 i f
















































IIQB ag 119




JrQOl]Y01JlEV01J
















HoBA ag IOlH305




E 132 - 134 EV AEKtl t 9 (1954) cr 155 = N B t 2 (1954) 0
















156


































144



















































































ag 61 i f
















































IIQB ag 119




JrQOl]Y01JlEV01J
















HoBA ag IOlH305




E 132 - 134 EV AEKtl t 9 (1954) cr 155 = N B t 2 (1954) 0
















156




















































































ag 61 i f
















































IIQB ag 119




JrQOl]Y01JlEV01J
















HoBA ag IOlH305




E 132 - 134 EV AEKtl t 9 (1954) cr 155 = N B t 2 (1954) 0
















156
























































IIQB ag 119




JrQOl]Y01JlEV01J
















HoBA ag IOlH305




E 132 - 134 EV AEKtl t 9 (1954) cr 155 = N B t 2 (1954) 0
















156

































HoBA ag IOlH305




E 132 - 134 EV AEKtl t 9 (1954) cr 155 = N B t 2 (1954) 0
















156




















E 132 - 134 EV AEKtl t 9 (1954) cr 155 = N B t 2 (1954) 0
















156


















156


















to eaahnikon ope>08030n ekkahl:ial:tikon 81kaion kata … · 2014. 1. 18. · messager de...

Documents