tm bora - eurus - ghibli hyperon - neutron front ...14 - 28 14a-1 9s-016 15a 9s-151 16a 9s-161 17a...

QU

ICK

RE

LEA

SE

55

QF-CH003 QF-RE006 FRONT: QF-RE214 / REAR: QR-RE202 QF-RE108

QF-CH003 QF-RE006 FRONT: QF-RE214 / REAR: QR-RE202 QF-RE108

CHORUSTM

front: QF-CH111rear: QR-CH111

RECORDTM

BORATM - EURUSTM - GHIBLITM

HYPERONTM - NEUTRONTM

front: QF-RE121rear: QR-RE121

Cat. ric. 04-B 7-10-2003 11:13 Pagina 55

QU

ICK

RE

LEA

SE

56

CENTAURTM

PROTONTM

ZONDATM

VELOCETM

SCIROCCOTM

VENTOTM

FRONT: QF-AT101

REAR: QR-AT101

FRONT: QF-AT101

REAR: QR-AT101

Cat. ric. 04-B 7-10-2003 11:13 Pagina 56

FRO

NT

HU

B

57

RECORDTM HB02-RE..CHORUSTM HB02-CH..CENTAURTM HB02-CE..

CENTAURTM CENTURY GREYTM HB4-CEG.

HB-RE117 HB-RE021 HB-RE023 HB-RE023

HB-RE018 HB-RE020 HB-RE124 HB-RE124 HB-RE021

RE/CH: HB-RE019CE/CEG: HB-DA019

HB-RE301 HB-RE211

HB-RE102(only REC)

5-HB-RE022 (5 pcs.)25-HB-RE022 (25 pcs.)

5-HB-RE022 (5 pcs.)25-HB-RE022 (25 pcs.)

Cat. ric. 04-B 26-04-2004 10:57 Pagina 57

RE

AR

HU

B

58

RECORDTM 9s/10s FH02-RE..CHORUSTM 9s/10s FH02-CH..CENTAURTM 9s/10s FH02-CE..

CENTAURTM CENTURY GREYTM 9s/10s FH4-CE.

FH-RE127 HB-RE021 HB-RE023 HB-RE023

FH-RE121 HB-RE020 HB-RE124 HB-RE124 HB-RE021

RE: FH-RE028CH: FH-CH025

CE/CEG: HB-DA019

FH-RE201 FH-RE114 FH-RE113RE/CH: FH-RE026

CE/CEG: FH-DA026

HB-RE102(only REC)

* HyGl 8/9 type FW body / corpetto RL tipo HyGl 8/9: WH-KX1 (RECORDTM type) WH-KX2 (CHORUSTM type)

RE: FH-RE415 *CH: FH-CH215 *CE/CEG: FH-DA015 *

5-HB-RE022 (5 pcs.)25-HB-RE022 (25 pcs.)

5-HB-RE022 (5 pcs.)25-HB-RE022 (25 pcs.)

Cat. ric. 04-B 26-04-2004 10:57 Pagina 58

RE

AR

HU

B

59

VELOCETM 9s/10s FH02-VL..MIRAGETM 9s FH4-MIB.

FH-MI113VL: FH-VL010

MI: FH-MI110

FH-MI002 FH-RE012 FH-RE013 6-FH-RE014 (6 pcs.)60-FH-RE014 (60 pcs.)

FH-MI001

FH-MI215

FH-VL013 FH-VL013

FRONT HUB-------

MOZZO ANT.

Cat. ric. 04-B 7-10-2003 11:13 Pagina 59

FRO

NT

HU

B

60

RECORDTM

PISTAHB02-REPI..

HB-RE002 FH-RE004 HB-PI003 HB-RE004HB-RE009HB-RE005HB-RE003HB-PI002

HB-PI001 HB-RE009 HB-RE005 HB-RE003 HB-PI002FH-RE004HB-PI003HB-RE004

Cat. ric. 04-B 7-10-2003 11:13 Pagina 60

RE

AR

HU

B

61

RECORDTM

PISTAFH02-REPI..

HB-RE002 FH-RE006 RH-PI107 FH-RE116 RH-PI005FH-RE006RH-PI107RH-PI006

RH-PI001 FH-RE005 RH-PI010 FH-RE109 RH-PI006RH-PI010 FH-RE005FH-RE009RH-PI005

RH-PI002

Cat. ric. 04-B 7-10-2003 11:13 Pagina 61

LOC

KR

ING

S

62

ECROUS

VERSCH

LUSSRIN

GGH

IERE

LOCKRIN

GS

CODECODICE

TYPETIPO

HUB COMPATIBILITYCOMPATIBILITÀ MOZZI

CS-401

CS-501

CS-101T

CS-201

CS-301

CS-001T

CS-001V

9s / 10s“oversize”

thread/fil.: 27 x 1

steel / acciaio

RANGEGAMMA

2000 e succ.2000 and following

1999

all groups / tutti i gruppiall wheels / tutte le ruote

TMRECORDTM - CHORUSall wheels / tutte le ruote


thread/fil.: 27 x 1

steel / acciaio(for Z. 11)


1999


RECORDTM - CHORUSTM

all wheels / tutte le ruote


thread/fil.: 27 x 1

titanium / titanio


1999


RECORDTM - CHORUSTM

all wheels / tutte le ruote

9sthread/fil.: 26 x 1

steel / acciaio

1999

1998 / 1997

ATHENA - VELOCETM - MIRAGETM

9s groups / gruppi 9s9s wheels / ruote 9s


steel / acciaio(for Z. 11)

1999

1998 / 1997




titanium / titanio

1999

1998 / 1997



‘97 8s aluminum FW body / corpetto RL in alluminio 8s ‘97


steel / acciaio1999 e prec.

1999 and previousall 8s hubs (with steel FW body)

tutti i mozzi 8s (con corpetto TL in acciaio)

Cat. ric. 04-B 7-10-2003 11:13 Pagina 62

SP

RO

CK

ET

S

63

RECORDTM

UD 10sCSK00-RE10..

DISTANZIALI / SPACERS

F = CS-601

G = CS-602

H = CS-603

I = CS-604

L = CS-605

11 - 21

11 -23

12 - 25

13 - 26

13 - 29

11A-1°9S-011

11A-1°9S-011

12A-1°10S-012

13A-1°10S-013

13A-1°10S-013

12A-2°10S-022

12A-2°10S-022

13A10S-131

14A10S-141

14A10S-141

F

F

F

13A10S-131

13A10S-131

14A10S-141

15A10S-151

15A10S-151

F

F

F

F

F

14A10S-141

14A10S-141

15A10S-151

16A10S-161

16A10S-161

F

F

F

F

F

15A10S-151

15A10S-151

16A-17A*10S-67A

17A-18C*10S-78C

17A-19A*10S-79A

I

F

F

I

I

16A10S-161

16A10S-161

19A-21A*10S-91AT

19C-21C*10S-91CT

21A-23A*10S-13AT

L

G

G

L

L

17A-18C*10S-78CT

17A-19A*10S-79AT

19C-21C*10S-91CT

21A-23A*10S-13AT

23A-25A*10S-35AT

12 - 2312A-1°

10S-03213A

10S-131F

14A10S-141

F15A

10S-151F

16A10S-161

I17A

10S-171G

18A-19A*10S-89AT

23C-26C*10S-36CT

26A-29A*10S-69AT

H

21A-23A*10S-113AT

H

H

* pre-assembled

Cat. ric. 04-B 7-10-2003 11:13 Pagina 63

SP

RO

CK

ET

S

64

RECORDTM UDTITANIUM 10sCSK00-RE10..T


F = CS-601

G = CS-602

H = CS-603

I = CS-604

L = CS-605

11 -23

12 - 25

13 - 26

11A-1°9S-011

12A-1°10S-012T

13A-1°10S-013T

12A-2°10S-022T

13A10S-131T

14A10S-141T

F

F

13A10S-131T

14A10S-141T

15A10S-151T

F

F

F

14A10S-141T

15A10S-151T

16A10S-161T

F

F

F

15A10S-151T

16A-17A*10S-67AT

17A-18C*10S-78CT

I

F

I

16A10S-161T

19A-21A*10S-91AT

19C-21C*10S-91CT

L

G

L

17A-19A*10S-79AT

21A-23A*10S-13AT

23A-25A*10S-35AT

23C-26C*10S-36CT

H

* pre-assembled

Cat. ric. 04-B 7-10-2003 11:13 Pagina 64

SP

RO

CK

ET

S

65

CHORUSTM

UD 10sCSK00-CH10..


F = CS-601

G = CS-602

H = CS-603

I = CS-604

L = CS-605

11 -23

12 - 25

13 - 26

13 - 29

11A-1°9S-011

12A-1°10S-012

13A-1°10S-013

13A-1°10S-013

12A-2°10S-022

13A10S-131

14A10S-141

14A10S-141

F

F

F

13A10S-131

14A10S-141

15A10S-151

15A10S-151

F

F

F

F

14A10S-141

15A10S-151

16A10S-161

16A10S-161

F

F

F

F

15A10S-151

16A-17A*10S-67A

17A-18C*10S-78C

17A-19A*10S-79A

I

F

I

I

16A10S-161

19A-21A*10S-91A

19C-21C*10S-91C

21A-23A*10S-13A

L

G

L

L

17A-19A*10S-79A

21A-23A*10S-13A

23A-25A*10S-35A

23C-26C*10S-36C

26A-29A*10S-69A

H

* pre-assembled

Cat. ric. 04-B 7-10-2003 11:13 Pagina 65

SP

RO

CK

ET

S

66

CENTAURTM

UD 10sCS4-CEX..


F = CS-601

G = CS-602

M = CS-606

N = CS-607

11 -23

12 - 25

13 - 26

13 - 29

11A-1°9S-011

12A-1°10S-032

13A-1°10S-023

13A-1°10S-023

12A-2°10S-022

13A10S-131

14A10S-141

14A10S-141

F

F

F

13A10S-131

14A10S-141

15A10S-151

15A10S-151

F

F

F

F

14A10S-141

15A10S-151

16A10S-161

16A10S-161

F

F

F

F

15A10S-151

16A10S-161

17A10S-171

17A10S-171

F

F

N

N

16A10S-161

17A10S-171

18C10S-183

19A10S-191

N

G

N

N

17A10S-171

19A10S-191

19A10S-191

19C10S-193

21A10S-211

N

N

N

21A10S-211

21C10S-213

23A10S-231

M

M

M

23A-25A*10S-35A

23C-26C*10S-36C

26A-29A*10S-69A

N21A-23A*10S-13A

M

* pre-assembled

Cat. ric. 04-B 7-10-2003 11:13 Pagina 66

VELOCETM UD 10sCS4-VLX..

SP

RO

CK

ET

S

67

12 - 25

13 - 26

13 - 29

12A-1°10S-032

13A-1°10S-023

13A-1°10S-023

13A10S-131

14A10S-141

14A10S-141

F

F

F

14A10S-141

15A10S-151

15A10S-151

F

F

F

15A10S-151

16A10S-161

16A10S-161

F

F

F

16A10S-161

17A10S-171

17A10S-171

F

F

F

17A10S-171

18C10S-183

19A10S-191

N

N

N

19A10S-191

19C10S-193

21A10S-211

N

N

N

21A10S-211

21C10S-213

23A10S-231

N

N

N

23A10S-231 P 25A

10S-251

12 - 23 12A-1°10S-032

13A10S-131 F 14A

10S-141 F 15A10S-151 F 16A

10S-161 F 17A10S-171 N 18C

10S-193 N 19C10S-193 N 21C

10S-213 P 23C10S-233

14 - 23 14A-1°10S-014

15A10S-151 F 16A

10S-161 F 17A10S-171 F 18C

10S-183 F 19C10S-193 N 20D

10S-204 N 21D10S-214 N

23C10S-233

26A10S-261

22D10S-224

P

P

P

26C10S-263

29A10S-291

23D10S-234


F = CS-601

N = CS-607

P = CS-608

Cat. ric. 04-B 7-10-2003 11:13 Pagina 67

SP

RO

CK

ET

S

68

VELOCETM UD 9sCS01-EC09..

12 -23

13 - 23

13 - 26

13 - 28

12A-1°9S-113

13A-1°9S-114

13A-1°9S-114

13B-1°9S-015

13A9S-131

14A9S-141

14A9S-141

14B9S-142

14A9S-141

15A9S-151

15A9S-151

15B9S-152

15A9S-151

16A9S-161

16A9S-161

17B9S-172

16A9S-161

17A9S-171

17A9S-171

19A9S-191

17A9S-171

18C9S-183

19A9S-191

21A9S-211

19A9S-191

19C9S-193

21A9S-211

23A9S-231

21A9S-211

21C9S-213

23A9S-231

25A9S-251

23A9S-231

23C9S-233

26A9S-261

28A9S-281

14 - 2814A-1°9S-016

15A9S-151

16A9S-161

17A9S-171

19A9S-191

21A9S-211

23A9S-231

25A9S-251

28A9S-281

CS-102

MIRAGE UD 9s compatible

Cat. ric. 04-B 7-10-2003 11:13 Pagina 68

PE

DA

LS

69

RECORDTM

PRO-FIT PLUSTM

PD01-RE

CHORUSTM

PRO-FIT PLUSTM

PD01-CH

CENTAURTM

PRO-FIT PLUSTM

PD02-CE

PD-RE108(2 pcs.)

RECORDTMR

L

PD-RE303

PD-RE304

R

L

PD-CH303

PD-CH304

R

L

PD-DA003

PD-DA004

CHORUSTM

CENTAURTM

RECORDTMR

L

PD-RE301

PD-RE302

R

L

PD-CH301

PD-CH302

R

L

PD-CE001

PD-CE002

CHORUSTM

CENTAURTM

Cat. ric. 04-B 7-10-2003 11:13 Pagina 69

PE

DA

LS

70

PRO-FITTM /PRO-FIT PLUSTM

SPARE PARTS

a

PD-RE116 (blister)

R + L: PD-RE105 PD-RE107

PRO-FITTM

PD-RE111

α = 27° (standard) - 30° (optional)

PRO-FIT PLUSTM

PD-RE110: standard - 27°PD-RE109: HRE - optional - 30°

6 x 6 x 6 x

+ extra Kit

1 x

1 x

1 x

Cat. ric. 04-B 7-10-2003 11:13 Pagina 70

PE

DA

LS

71

PRO-FITTM /PRO-FIT PLUSTM

SPARE PARTS

6 x 6 x 6 x

+ extra Kit

FLOATING CLEATSPD-RE020

(blister)

FIXED CLEATSPD-RE021

(blister)

PD-RE200 (blister)

+ extra Kit

Cat. ric. 04-B 7-10-2003 11:13 Pagina 71

CA

BLE

S &

CA

SIN

GS

72

ERGOPOWER

TRADITIONAL

CG-ER500 *

CG-ER201BP (240 pcs. / pz.)

Brakes

Derailleurs

CG-BR201

CG-DD201

* blister-packed (incl. brake housing ferrules) / in conf. blister (incl. capi guaina)

CABLES & CASINGScomplete sets

Cat. ric. 04-B 7-10-2003 11:13 Pagina 72

CA

BLE

S &

CA

SIN

GS

73

Ø 1,6 mm L. 800 mmCG-CB003

Ø 5 mm L. 580 mmCG-CS014

Ø 1,6 mm L. 1600 mm10-CG-CB013 (10 pcs.) - 50-CG-CB013 (50 pcs.)

CABLES & CASINGS SPARE PARTS

FRONT

BR

AK

ES

DE

RA

ILL

EU

RS

REAR

Ø 5 mm L. 1250 mmCG-CS002

Ø 6 mm CG-CS011(not sealed / senza guarnizione)

ERGOPOWER

ERGOPOWER

SHIFTING LEVERS

SHIFTING LEVERS

L. 1600

L. 2000

L. 830

L. 1600

CG-CB014

10-CG-CB009 (10 pcs.) - 50-CG-CB009 (50 pcs.)

CG-CB011

CG-CB014

ERGOPOWER

ERGOPOWER

L. 680

L. 330

CG-CS015

CG-CS008

Ø 5,7 mm CG-CS012 (sealed / con guarnizione)

Ø 5,7/4 mm CG-CS013 (sealed / con guarnizione)

Ø 1,2 mm

Ø 4,5 mm

Cat. ric. 04-B 7-10-2003 11:13 Pagina 73

ER

GO

BR

AIN

74

MAIN UNIT / SOLO COMPUTER

CI03-EB10C3

(triple compatible)

ASSEMBLY KIT /

KIT D’INSTALLAZIONE

CI00-EB09B1

(for 9s drivetrain / per trasmissione 9s)

CI00-EB10B2

(for 10s drivetrain / per trasmissione 10s)

TM

TM

TM

TM

TM

Cat. ric. 04-B 7-10-2003 11:13 Pagina 74

ER

GO

BR

AIN

75

31,7 mm arm / fascetta 31,7 mm

CI-EB001

push buttons / copripulsanti

CI-EB009

CDC sensor / sensore cadenza

CI-EB006

SPD sensor / sensore velocità

CI-EB007

spacers / distanziali

CI-EB010

Sensor attachment / fascetta sensori

CI-EB002

CDC magnet / magnete cadenza

CI-EB003

CDC PRO-FIT pedal magnet /

magnete cadenza pedale PRO-FIT

CI-EB004

SPD magnet / magnete velocità

CI-EB008

2

TM

TM

Cat. ric. 04-B 7-10-2003 11:13 Pagina 75

VAR

IOU

S

76

FOR ROUND DOWN TUBE

Aluminum: EC-RE001

Resin: EC-AT001

FOR FLAT DOWN TUBE

Resin: EC-AT002KIT-03

Transforms a VeloceTM 9s sprocket set into a 8s cassette.

Only for 9s/10s hub/wheels.

CN-RE200

HD-LinkTM

for C10TM UDTM and C10TM HD-LTM

chains (blister-packed)

SUPERLATIV

ETM

LU

BR

IFIC

AN

TE P

ER

CATEN

ALU

BR

IFIA

NT P

OU

R C

HA

ÎNE

CH

AIN

L

UB

RIC

AN

TLB-1CN

LB-1CN

SUPERLATIVETM

chain lubricant

ERGOPOWER BLOCKS

Cat. ric. 04-B 7-10-2003 11:13 Pagina 76

VAR

IOU

S (b

lister-packed

)

77

RD-RE700 rotelline cambio 10s (8,4 mm)

rotelline cambio 9s (8,8 mm)

coprisupporti EP dx + sx“new style”

coprisupporti EP dx + sx“old style”

pattini freno per ruote HYPERONTM

e BORATM 2003 tubolare

pattini freno

pattini freno

pattini freno compl.

coprisupporti tradizionali dx + sx(gamma 2000 e prec.)

tacchette pedali (con gioco)

tacchette pedali (senza gioco)

denti d’aggancio pedali + viti

viti fissaggio tacchette pedali

cavi e guaine EP (con capi-guaina)

HD-LINKTM

per catene C10TM UDTM e HD-LTM

10s (8,4 mm) rear derailleur pulleys



right + left EP rubber hoods(new style)

right + left EP rubber hoods(old style)

brake pads for HYPERONTM andBORATM 2003 tubular wheels

brake pads

brake pads

compl. brake pads

r + l traditional rubber hoods(2000 range and prev.)

self-aligning pedal cleats

fixed pedal cleats

pedal engaging hooks + screws

pedal cleats fixing screws

EP cables and casings(with brake housing ferrules)

HD-LINKTM

for C10TM UDTM and HD-LTM chains

jeu de galets déraill. arr. 10s (8,4 mm)



repose-main EP droit + gauche“new style”

repose-main EP droit + gauche“old style”

patins de frein roues HYPERONTM

et BORATM 2003 boyaux

patins de frein

patins de frein

patins de frein compl.

repose-main trad. droit + gauche(gamme 2000 et préc.)

plaques avec jeu pour pédales

plaques sans jeu pour pédales

dispositifs d’accrochage pédales + vis

vis fixation plaques pédales

câbles et gaines EP(avec butée de gaines)

HD-LINKTM

for C10TM UDTM and HD-LTM chains

RD-RE600

rotelline cambio 8s (9,8 mm)RD-RE500

EC-RE600

EC-RE500

BR-RE701

pattini freno per ruoteHYPERONTM copertoncino

brake pads forHYPERONTM clincher wheels

patins de frein rouesHYPERONTM pnéus étroits

BR-RE702

BR-RE700

BR-RE600

BR-MI600

BL-RE500

PD-RE020

PD-RE021

PD-RE200

PD-RE116

CG-ER500

CN-RE200

Cat. ric. 04-B 7-10-2003 11:13 Pagina 77

tm bora - eurus - ghibli hyperon - neutron front ...14 - 28 14a-1 9s-016 15a 9s-151 16a 9s-161 17a...

Documents