t.m-2v5 clas hr - 20100722abpmedia1.aquagasterm.co.rs/2018/01/t.m-2v5_clas-_hr...priručnik za...

PRIRUČNIK ZA ŠKOLOVANJE

GRUPA: Zidni bojleri

VRSTA: Konvencionalni kompaktni

MODEL: CLAS

VERZIJA: 2V5 27.05.2009. HR-20100722aBP

Priručnik za školovanje: CLAS

Str. 2 od 69

PREGLED SADRŽAJA 1 OSNOVNE INFORMACIJE ................................................................................................................................... 4

1.1 DIMENZIJE ....................................................................................................................................................... 4 1.2 POGLED NA IZVEDBU SA ZATVORENOM KOMOROM (MODELI FF) ...................................................... 5 1.3 POGLED NA IZVEDBU S OTVORENOM KOMOROM (MODELI CF) ........................................................... 6

2 CLAS.......................................................................................................................................................................... 7

2.1 REŽIM CENTRALNOG GRIJANJA - FUNKCIONALNI DIJAGRAM TOKA ............................................... 7 2.1.1 Shema hidrauličkog kruga u režimu centralnog grijanja ......................................................................... 10

2.2 REŽIM POTROŠNE TOPLE VODE: FUNKCIONALNI DIJAGRAM TOKA ............................................... 11 2.2.1 Hidraulička shema u režimu rada PTV ..................................................................................................... 14

3 POSEBNE FUNKCIJE .......................................................................................................................................... 15

3.1 FUNKCIJA "DIMNJAČAR" .................................................................................................................................... 15 3.2 FUNKCIJA “COMFORT” ................................................................................................................................... 16 3.3 FUNKCIJA “ANTIFREEZE” (SPRJEČAVANJE ZAMRZAVANJA VODE U INSTALACIJI C.G.) ................................... 17 3.4 PROVJERA PROTOKA VODE (U KRUGU C.G.) .............................................................................................. 18 3.5 FUNKCIJA “ODZRAČIVANJE” ........................................................................................................................ 21 3.6 SAMOPRILAGODLJIVO ZATEZANJE PONOVNOG STARTA GRIJANJA .............................................. 22

4 HIDRAULIČKI SKLOP ........................................................................................................................................ 23

4.1 DESNI HIDRAULIČKI SKLOP ................................................................................................................................ 24 4.2 LIJEVI HIDRAULIČKI SKLOP ................................................................................................................................ 25 4.3 TROPUTI VENTIL .......................................................................................................................................... 26

4.3.1 Što se dogaña u bojleru tijekom prekretanja troputog ventila? ................................................................ 27 4.3.2 Motor troputog ventila .............................................................................................................................. 27

4.4 SEKUNDARNI IZMJENJIVAČ TOPLINE ..................................................................................................... 28 4.4.1 Temperatura ograničavanja taloženja kamenca ....................................................................................... 28

4.5 CIRKULACIJSKA CRPKA ............................................................................................................................. 29 4.5.1 Provjera broja okretaja CIRKULACIJSKE CRPKE ................................................................................ 30 4.5.2 Vrste naknadne cirkulacije ....................................................................................................................... 30

4.6 PRESOSTAT GRIJANJA (SAMO ZA FF OD 07. MJESECA 2009.) ...................................................................... 31 4.7 VENTIL ZA PUNJENJE .................................................................................................................................. 31 4.8 ISPUSNA SLAVINA ....................................................................................................................................... 31 4.9 KRATKA VEZA (BY-PASS)........................................................................................................................... 32 4.10 PRIMARNI IZMJENJIVAČ TOPLINE ........................................................................................................... 33 4.11 FILTER U KRUGU CENTRALNOG GRIJANJA ........................................................................................... 34 4.12 EKSPANZIJSKA POSUDA ............................................................................................................................. 35 4.13 PROPORCIONALNO (ANALOGNO) MJERILO PROTOKA PTV ............................................................... 36 4.14 TEMPERATURNI OSJETNICI ....................................................................................................................... 37 4.15 TERMOSTAT ZA ZAŠTITU OD PREGRIJAVANJA .................................................................................... 38

5 SKLOP PLINSKOG VENTILA ............................................................................................................................ 39

5.1 PLINSKI VENTIL SIT 845 SIGMA ................................................................................................................. 39 5.2 ELEKTRIČNA SHEMA SPAJANJA ELEKTROMAGNETSKOG PLINSKOG VENTILA .......................... 39 5.3 REGULACIJA PLINA ..................................................................................................................................... 40

5.3.1 PROVJERA TLAKA PLINA IZ DISTRIBUTIVNE MREŽE ...................................................................... 40 5.3.2 PROVJERA MAKSIMALNOG TOPLINSKOG UČINA U REŽIMU PTV ................................................. 40 5.3.3 PROVJERA MINIMALNOG TOPLINSKOG UČINA ............................................................................... 41 5.3.4 PROVJERA TLAKA ZA INICIJALNO (POSTEPENO) PALJENJE PLAMENIKA .................................. 41 5.3.5 PODEŠAVANJE VREMENA ZATEZANJA PALJENJA PLAMENIKA ..................................................... 41 5.3.6 PODEŠAVANJE MAKSIMALNOG TOPLINSKOG UČINA U REŽIMU CENTRALNOG GRIJANJA .... 41

5.4 PLAMENIK ...................................................................................................................................................... 43 5.5 SUSTAV ZA ODVOD DIMNIH PLINOVA .................................................................................................... 44 5.6 DIFERENCIJALNI PRESOSTAT ................................................................................................................... 44 5.7 VENTILATOR S KONSTANTNIM BROJEM OKRETAJA .......................................................................... 45

5.7.1 Naknadna ventilacija ................................................................................................................................ 45 5.8 NADZOR ODVODA DIMNIH PLINOVA KOD MODELA S OTVORENOM KOMOROM (CF) ............... 45


Str. 3 od 69

Manuale Didattico – ACO

5.9 IZVEDBE ODVODA DIMNIH PLINOVA (MODELI SA ZATVORENOM KOMOROM - FF) ................... 46 5.10 DIMOVODNI SUSTAVI ZA MODELE S OTVORENOM KOMOROM (CF) .............................................. 48

6 ELEKTRIČNI I ELEKTRONIČKI SKLOP BOJLERA ................................................................................... 49

6.1 GLAVNA TISKANA PLOČA ......................................................................................................................... 49 6.1.1 ELEKTRIČNA SHEMA SPAJANJA FF (do lipnja 2009) ......................................................................... 50 6.1.2 ELEKTRIČNA SHEMA SPAJANJA FF (od srpnja 2009)......................................................................... 51 6.1.3 ELEKTRIČNA SHEMA SPAJANJA CF (do lipnja 2009) ......................................................................... 52 6.1.4 ELEKTRIČNA SHEMA SPAJANJA CF (od srpnja 2009) ........................................................................ 53

6.2 PRIKLJUČIVANJE PERIFERNIH UREĐAJA ............................................................................................... 54 6.3 IZBORNICI I PODEŠAVANJE PARAMETARA .......................................................................................... 55

6.3.1 Pristup izbornicima ................................................................................................................................... 55 6.3.2 Opis programa u izborniku “MENU 2”: PARAMETRI BOJLERA ......................................................... 56 6.3.3 Opis programa u izborniku “MENU 3”: SOLARNI SUSTAV I SPREMNIK ............................................ 58 6.3.4 Opis programa u izborniku “MENU 4”: PARAMETRI ZONE 1 ............................................................. 59 6.3.5 Opis programa u izborniku “MENU 5”: PARAMETRI ZONE 2 ............................................................ 60 6.3.6 Opis programa u izborniku “MENU 7”: PROVJERE i POMOĆNE FUNKCIJE .................................... 61 6.3.7 Opis programa u izborniku “MENU 8”: SERVISNI PARAMETRI I POMOĆ ........................................ 61

6.4 SUSTAVI ZA ZAŠTITE BOJLERA ................................................................................................................ 63 6.4.1 Oznake grešaka ......................................................................................................................................... 63

6.5 KORISNIČKO SUČELJE: LCD POKAZIVAČ I TASTATURA .................................................................... 65 6.6 UPRAVLJAČKI PANEL ................................................................................................................................. 65

7 PERIODIČKE PROVJERE .................................................................................................................................. 66

8 TEHNIČKI PODATCI........................................................................................................................................... 68


Str. 4 od 69

1 OSNOVNE INFORMACIJE

1.1 DIMENZIJE

LEGENDA A Polaz vode u krug c.g. B Izlaz potrošne tople vode C Priključak plina D Priključak na vodovodnu mrežu E Povrat vode iz kruga c.g. S Ispust sigurnosnog ventila (3 bar) T Slavina za pražnjenje F Ventil za punjenje

F


Str. 5 od 69


1.2 POGLED NA IZVEDBU SA ZATVORENOM KOMOROM (modeli FF)

LEGENDA

1 Ulaz zraka kod dvocijevnog dimovodnog sustava

9 Temperaturni osjetnik NTCs na izlazu PTV do 31/07/2008

2 Diferencijalni presostat 10 Sigurnosni ventil (3 bar) u krugu c.g.

3 Ispust kondenzata na ulazu diferencijalnog presostata

11 Upravljački panel

4 Termostat za zaštitu od pregrijavanja

12 Cirkulacijska crpka

5 Glavni izmjenjivač topline 13 Temperaturni osjetnik NTC2 na povratu iz kruga c.g.

6 Temperaturni osjetnik NTC1 na polazu iz glavnog izmjenjivača

14 Jednobrzinski ventilator

7 Plamenik i elektrode 15 Mjerna točka za analizu dimnih plinova

8 Plinski ventil i v.n. generator iskre 16 Prirubnica za koaksijalni dimovod


Str. 6 od 69

1.3 POGLED NA IZVEDBU S OTVORENOM KOMOROM (modeli C F)

LEGENDA

1 Skupljanje i odvod dimnih plinova 7 Temperaturni osjetnik NTCs na izlazu PTV do 31/07/2008

2 Termostat za zaštitu od povrata dimnih plinova

8 Sigurnosni ventil (3 bar) u krugu c.g.

3 Termostat za zaštitu od pregrijavanja

9 Upravljački panel

4 Temperaturni osjetnik NTC1 na izlazu iz glavnog izmjenjivača

10 Cirkulacijska crpka

5 Plamenik i elektrode 11 Temperaturni osjetnik NTC2 na povratu iz kruga c.g.

6 Plinski ventil i VN generator iskri 12 Glavni izmjenjivač topline


Str. 7 od 69


2 CLAS

2.1 REŽIM CENTRALNOG GRIJANJA - FUNKCIONALNI DIJAGR AM TOKA

RADNO PODRUČJE 40°C 82°C

Okrećući regulator, na pokazivaču možete vidjeti (za 4 sekunde) temperaturu koju ste podesili.

Kroz parametre 425 (min) i 426 (max) moguće je podesiti maksimalne i minimalne vrijednosti temperature polaza

ZAHTJEV ZA GRIJANJE

Troputi ventil: ON

Crpka: ON

Zahtjev za grijanje može doći od: sobnog termo-stata 1, sobnog termostata 2, vremenskog

programatora, REMOCON-a i sobnog osjetnika. Prikazuje se slovo C , a zatim polazna tempe-

ratura vode (izmjerena osjetnikom NTC1)

Dok je bojler u stanju pripravnosti, ventil je u položaju “PTV”. Zahtjev za c.g., uključuje pogon

ventila (osovina uvučena) i prekreće ulaz u cirkulacijsku crpku s izlaza sekundarnog

izmjenjiva-ča na povrat iz kruga centralnog grijanja

Start cirkulacijske crpke kasni 7 sekundi u odnosu na zahtjeva za grijanje kako bi se omogućilo prekapčanje troputog ventila;

početkom rada crpke omogućen je protok vode iz povrata c.g. u primarni izmjenjivač topline

7 sekundi

Ventilator: ON Ventilator se ukapča (modeli sa zatv. komorom)

nastavak


Str. 8 od 69

PALJENJE PLAMENIKA

Ventil propušta količinu plina koja je potrebna za predpodešenu snagu inicijalnog paljenja (podesivo parametrom 220) nakon čega se

snaga <- protok plina <- tlak plina postepeno povećava

NADZOR preko detekcije plamena

Elektrodom za detekciju struje ionizacije provjerava se postoji li plamen.

Ako nije došlo do paljenja (ili je detekcija u kvaru), doći će do sigurnosne blokade 5 01.

Vrijeme zatezanja do idućeg pokušaja paljenja traje 8 sekundi.

Plinski ventil i generator iskre: ON

Nakon aktiviranja sklopke presostata (uvjet)

nastavak

Izvodi se usporeñivanjem temperature polaza i povrata. Provjerava se ∆T i gradijenti promjene obje temperature. Za FF modele provjerava se pritisak vode preko presostata minimalnog tlaka (od 07. mjeseca 2009.)

PROVJERA PROTOKA VODE

Uključivanje sklopke diferencijalnog presostata dopušta prijelaz na iduću fazu (nakon aktiviranja

sklopke presostata, njezin status se više ne provjerava sve do idućeg starta). Ako sklopka ne proradi, nakon 20 sekundi doći će do sigurnosne

blokade bojlera 6 P1. Ventilator ostaje u pripravnosti (kod modela sa zatvorenom

komorom). Kod modela s otvorenom komorom, umjesto presostatom, nadzor je omogućen

termostatom (traje i tijekom pogona). Proradi li termostat za zaštitu od povrata dimnih plinova,

doći će do sigurnosne blokade 6 01.

NADZOR pomoću diferencijalnog presostata


Str. 9 od 69


Cirkulacijska crpka ima 2 brzine, čije prekapčanje je ovisno o izmjerenoj razlici

temperature vode ∆T izmeñu polaza i povrata. Logika prekapčanja je sljedeća:

� ∆T < ∆Tstd – 2°C → brzina crpke = V2 � ∆T > ∆Tstd → brzina crpke = V3 pri čemu je: ∆Tstd= 20°C (standardna vrijednost; može se podesiti parametrom 239 izmeñu 10 i 30°C). Prekapčanje brzine u oba smjera ima vremensko zatezanje od 5-min. (fiksna vrijednost).

Upravljanje brzinom CIRKULACIJSKE

CRPKE

Provodi se zaštitnim termostatom s automat-skim resetiranjem (102±4°C), ugra ñenim na

polaznom vodu u krug c.g. (čak i ako je plamenik ugašen). Nakon aktivacije

termostata dolazi do sigurnosnog gašenja (nema indikacije), a nakon 5 sek, ako je kon-

takt termostata i dalje otvoren, dolazi do blokade bojlera uz dojavu 1 01. Blokadu se

može ukinuti samo pritiskom na tipku "reset".

Nadzor nad pregrijavanjem

NO

RM

ALN

I PO

GO

N B

OJL

ER

A

Nakon uspješne detekcije plamena, bojler može slobodno regulirati toplinski učin, u

skladu s potrebnim toplinskim opterećenjem. Raspon modulacije je između maksimalnog

toplinskog učina (podešenog preko upravljačkog panela s parametrom 231) i

minimalnog toplinskog učina (podešenog na regulacijskom ventilu za plin). Temperatura kod koje se plamenik gasi je određena na

sljedeći način:

� 1. min. nakon detekcije plamena: Tgaš. = Tzadano + 8°C

� 2. min. nakon detekcije plamena: Tgaš. = Tzadano + 6°C

� 3. min. nakon detekcije plamena, i dalje: Tgaš. = Tzadano + 4°C Ovu logiku se koristi kako bi se spriječilo da plamenik prebrzo iskapča, čim sustav postigne željenu temperaturu.

Iduće paljenje se može odgoditi za 0 do 7 minuta (standardna vrijednost = 2 min,

podesiva parametrom 236).

MODULACIJA PLAMENA

Op. Počevši od zahtjeva za grijanje, definirana je “grani čna temperatura” (fiksna vrijednost: 88°C, ne može se uga ñati), a nadzire se osjetnikom na izlazu primarnog izmjenjivača topline (NTC 1).

Ako je cirkulacija vode u sustavu centralnog grijanja zbog otpora nedostatna, može se otvoriti automatska premosnica (by-pass) (maks. kapacitet: 350 l/h).


Str. 10 od 69

2.1.1 Shema hidrauli čkog kruga u režimu centralnog grijanja


Str. 11 od 69


2.2 REŽIM POTROŠNE TOPLE VODE: FUNKCIONALNI DIJAGRA M TOKA

RADNO PODRUČJE

MIN MAKS

36°C 60°C Okrećući regulator, na pokazivaču možete vidjeti (za 4

sekunde) temperaturu koju ste podesili.

ZAHTJEV ZA POT- ROŠNU TOPLU VODU

troputi ventil Centr. grijanje

Uklj . Centr. grijanje

Isklj.

Promjena položaja vretena

ventila

Nema promjene položaja vretena

Zahtjev za potrošnu toplu vodu detektira se proporcionalnim mjeračem protoka.

Bojler tada počinje raditi u režimu PTV. Na pokazivaču se prikazuje slovo d , zajedno s

podešenom temperaturom PTV pokraj njega.

Kad je bojler u stanju pripravnosti, troputi ventil je ionako u položaju za PTV.

Doñe li do zahtjeva za PTV dok bojler radi u režimu centralnog grijanja, troputi ventil će biti

prekrenut u položaj PTV. Tijekom prekretanja i cirkulacijska crpka i

plamenik nastavljaju raditi. Izlaz iz pločastog izmjenjivača se preko usisnog priključka crpke spaja na primarni izmjenjivač.

Cirk. crpka: ON

Cirkulacijska crpka (brzinom V3), cirkulira vodu u smjeru izlaza sekundarnog prema ulazu u

primarni izmjenjivač topline

nastavak

Ventilator: ON Ventilator se ukapča (modeli sa zatv. komorom!)

NADZOR preko diferencijalnog presostata

Uključivanje sklopke diferencijalnog presostata dopušta prijelaz na iduću fazu (nakon aktiviranja

sklopke presostata, njezin status se više ne provjerava sve do idućeg starta). Ako sklopka

ne proradi, nakon 20 sekundi doći će do sigurnosne blokade bojlera 6 P1. Ventilator

ostaje u pripravnosti (kod modela sa zatvorenom komorom). Kod modela s

otvorenom komorom, umjesto presostatom, nadzor je omogućen termostatom (traje i tijekom

pogona). Proradi li termostat za zaštitu od povrata dimnih plinova, doći će do sigurnosne

blokade 6 01.


Str. 12 od 69

nastavak

Paljenje PLAMENIKA

NADZOR preko detekcije plamena

Plinski ventil i generator iskre: ON

Nakon aktiviranja sklopke presostata (uvjet)

Izvodi se usporeñivanjem temperature polaza i povrata. Provjerava se ∆T i gradijenti promjene obje temperature. Za FF modele provjerava se pritisak vode preko presostata minimalnog tlaka (od 07. mjeseca 2009.)

PROVJERA PROTOKA VODE

Ventil propušta količinu plina koja je potrebna za predpodešenu snagu inicijalnog paljenja (podesivo parametrom 220) nakon čega se

snaga <- protok plina <- tlak plina postepeno povećava

Elektrodom za detekciju struje ionizacije provjerava se postoji li plamen.

Ako nije došlo do paljenja (ili je detekcija u kvaru), doći će do sigurnosne blokade 5 01.

Vrijeme zatezanja do idućeg pokušaja paljenja traje 8 sekundi.


Str. 13 od 69


MODULACIJA PLAMENA

Do 31/07/2008 Modulacija u rasponu izmeñu maks. toplinskog učina za PTV (podešen na reg. ventilu za plin) i min. toplinskog učina

(takoñer podešen na pl. ventilu). Plamenik gori dok se ne dosegne tempera-

tura sprječavanja nastanka kamenca. Temp. se provjerava NTCs osjetnikom za PTV.

Od 01/08/2008 Modulacija u rasponu izmeñu maksimalnog toplinskog učina za PTV (po-

dešen na reg. ventilu za plin) i minimalnog to-plinskog učina (podešen na pl. ventilu).

Plamenik gori sve dok se ne dosegne tempe-ratura sprječavanja nastanka kamenca.

Provjera temp. NTC2 osjetnikom na povratu.

Provodi se zaštitnim termostatom s automat-skim resetiranjem (102±4°C), ugra ñenim na polaznom vodu u krug c.g. (čak i ako je plamenik ugašen). Nakon aktivacije termostata dolazi do sigurnosnog gašenja (nema indikacije), a nakon 5 sek, ako je kon-takt termostata i dalje otvoren, dolazi do blokade bojlera uz dojavu 1 01. Blokadu se može ukinuti samo pritiskom na tipku "reset".

Nadzor nad pregrijavanjem

Kako bi se smanjilo stvaranje kamenca na sekundarnom izmjenjivaču, tijekom rada u

režimu PTV ukapčanje i iskapčanje plamenika ovisi o sljedećim vrijednostima temperature:

TZADANO Tmp.ogr. kamenca

RE-START

NTC1 (osjetnik na izlazu izmj.)

Nema utjecaja 85°C 81°C

NTCs (osjetnik PTV)

NTC2 (osjetnik na povratu od

01/08/2008)

> 52°C 65°C 64°C

< 52°C 62°C 61°C

Temperatura SPRJEČAVANJA

KAMENCA

NO

RM

ALN

I PO

GO

N B

OJL

ER

A

Op. Logika isključivanja plamenika u režimu PTV može biti promijenjena podešavanjem parametra 253: - 0: Temp. Sprječavanja nastanka kamenca (62 odnosno 65 C) -> standardno - 1: T zadano + 4 C


Str. 14 od 69

2.2.1 Hidrauli čka shema u režimu rada PTV

Ulaz hladne vode


Str. 15 od 69


3 POSEBNE FUNKCIJE

3.1 Funkci ja "dimnja čar" Ova se funkcija koristi za izvoñenje analize ispravnosti sagorijevanja i podešavanje maksimalnog i minimalnog utroška plina. Kako bi aktivirali funkciju, postupite prema sljedećim uputama:

POSTUPAK POKAZIVAČ

Na pokazivaču se pojavljuje sljedeća indikacija

Tipku "Reset" držite pritisnutom 5 sekundi

• S bojlerom u “zimskom” režimu, troputi ventil se dovodi u položaj “centralno grijanje” i plamenik se pali čak i bez zahtjeva za grijanje.

• S bojlerom u "ljetnom” režimu: o bez zahtjeva za PTV, bojler se aktivira u režimu centralnog grijanja, a plamenik pali; o uz zahtjev za PTV, bojler prekapča u režim PTV i plamenik se pali.

• Temperaturu na izlazu izmjenjivača (NTC1) se u okviru funkcije “dimnjačar” provjerava kako slijedi: � “ljetni” režim → gašenje: 86°C; paljenje: 81°C; � “zimski” režim → gašenje: 89°C; paljenje: 84°C.

Dok je ova funkcija aktivna, mogu se odabrati tri toplinska učina:

PRITISNITE: POKAZIVAČ TOPLINSKI UČIN

tipku ”+”

Maksimalni, za centralno grijanje

tipku ”+”

Maksimalni, za PTV

tipku ”+”

Minimalni

Funkciju “dimnjačar” napuštate pritiskom na tipku "ESC". No funkcija će se automatski deaktivirati nakon 10 minuta, ako nije bilo nikakve akcije.


Str. 16 od 69

3.2 Funkcija “COMFORT”

Ova funkcija skraćuje trajanje priprave potrošne tople vode. Taj cilj se postiže predgrijavanjem primarnog hidrauličkog kruga bojlera. Kako bi aktivirali funkciju "comfort", postupite prema sljedećim uputama:

Kako aktivirati funkciju "Comfort"

Pritisnite tipku “C” (comfort)

Uz aktiviranu funkciju COMFORT, pali se žuta LED dioda, a na pokazivaču se pojavljuje slovo C , iza kojeg je ispisana vrijednost temperature izmjerene osjetnikom NTC1.

Funkcija COMFORT postaje aktivna nakon svakog zahtjeva za PTV i ostaje aktivna još 30 minuta nakon prestanka trošenja vode. Funkciju se iskapča pritiskom na tipku “C” (comfort). Nadalje, preko parametra 2 50 možete funkciju COMFORT podesiti na sljedeće načine: 0: isključena; 1: aktivna 30 minuta nakon prestanka trošenja tople sanitarne vode; 2: trajno aktivna. Pogonski opseg je varijabilan i ovisi o podešenoj temperaturi potrošne tople vode:

PODEŠENA TEMPERATURA PTV TEMPERATURA ISKAPČANJA

TEMPERATURA UKAPČANJA

36 40 34

37 41 35

38 42 36

39 44 38

40 45 39

41 46 40

42 47 41

43 49 43

44 50 44

45 51 45

46 53 47

47 54 48

48 56 50

49 58 52

50 59 53

51 61 55

52 63 57

53 64 58

54 66 60

55 68 62

56 70 64

57 71 65

58 72 66

59 73 67

60 74 68


Str. 17 od 69


3.3 Funkcija “ANTIFREEZE” (sprje čavanje zamrzavanja vode u instalaciji c.g.)

Ova funkcija je moguća samo ako je prekidač ON/OFF u položaju ON. Funkciju automatski aktivira mjerenje temperature vode na izlazu primarnog izmjenjivača pomoću osjetnika (NTC1).

UVJETI AKCIJE TRAJANJE

1.

SLU

ČA

J

Temperatura vode izmjerena osjetnikom

NTC1: izmeñu

3°C i 8°C

- CRPKA se ukapča na brzini III - TROPUTI VENTIL naizmjence svake

minute prekapča iz položaja "central-no grijanje“ u položaj “PTV” i obratno.

- Na POKAZIVAČU je prikazano slovo F, a iza njega temperatura mjerena osjetnikom NTC1

Sve dok temperatura mjerena s NTC1 ne

bude ≥ 9°C

Ako nakon 20 minuta, UVJETI opisani u 1. SLUČAJU i dalje postoje (3°C<NTC1<8°C), automatski se

provjerava postoje li uvjeti za primjenu akcija opisanih pod 2. SLUČAJ

UVJETI AKCIJE TRAJANJE

2. S

LUČ

AJ

Temperatura vode izmjerena osjetnikom

NTC1: je ispod 3°C

- PLAMENIK se pali i radi s minimalnim toplinskim učinkom;

- Cirk. crpka se ukapča na brzini III - TROPUTI VENTIL se postavlja u

položaj “centralno grijanje"

- Na POKAZIVAĆU se naizmjence prikazuje F i 2 , a iza toga tempe-ratura mjerena osjetnikom NTC1

Sve dok temperatura mjerena s NTC1 ne postane

≥ 30°C

Ako osjetnik NTC1 ne radi (prekid, ili kratki spoj), provjere za funkciju “antifreeze” se provode temperaturnim osjetnikom NTC2 na povratu iz kruga c.g, ali u tom slučaju će proraditi samo cirkulacijska crpka (plamenik se ne pali). Pokazivač ne prikazuje šifru aktiviranja funkcije, nego samo dojavu greške kod NTC1 (prekid ili kratki spoj) 1 10. Sprječavanje zamrzavanja će biti na snazi čak i ako je osjetnik NTC2 neispravan (prekid, ili kratki spoj), ali i u tom slučaju radi samo cirkulacijska crpka (plamenik se ne pali). I u ovom slučaju pokazivač ne prikazuje šifru aktiviranja funkcije, nego samo dojavu greške kod NTC2 (prekid ili kratki spoj) 1 12 . Sprječavanje zamrzavanja radi i ako je bojler iskopčan jer nije bio detektiran plamen 5 01, ili u blokadi zbog pregrijavanja 1 01, ali u oba ta slučaja će proraditi samo cirkulacijska crpka (plamenik se ne pali), a pokazivač dojavljuje grešku tipa blokade, a ne šifru aktiviranja funkcije "antifreeze". Doñe li do prekida u električnom napajanju, bojler u svojoj memoriji zadržava sva podešenja. Kad se obnovi napajanje bojler se vraća u stanje u kojem je bio pred ispadom napajanja.


Str. 18 od 69

3.4 PROVJERA PROTOKA VODE (u krugu c.g.) (TMAN = temperatura na polazu u krug c.g. TRIT = temperatura na povratu iz kruga c.g.)

Što se provjerava? Kada? Što se doga ña?

Gradijent Tman > 7°C/sek (provjera svakih 100 ms)

Uvijek kad plamenik radi, osim prve 4 sekunde nakon detekcije plamena.

1. Trenutačno sigurnosno gašenje 1 P1: - 10 sek naknadne cirkulacije - 10 sek naknadne ventilacije Bojler ponovo starta nakon 10 sek.

2. Ako do iste greške doñe još dva puta tijekom iduće 4 minute, doći će do gašenja 1 03 : - 20 sek naknadne ventilacije - 1 min naknadne cirkulacije.

Gradijent Tman > 20°C/sek ili

Gradijent Trit > 20°C/sek (provjera svakih 100 ms)

Uvijek kad plamenik radi, te do 7 sek nakon svakog gašenja, bilo zbog postiza-nja zadane temperature, ili iz sigurnosnih razloga.

1. Gašenje 1 04: - 20 sek naknadne ventilacije - 1 min naknadne cirkulacije.

Tman – Trit > 55°C

Uvijek kad plamenik radi, te do 7 sek nakon svakog gašenja, bilo zbog postiza-nja zadane temperature, ili iz sigurnosnih razloga.

1. Trenutačno sigurnosno gašenje 1 P2: - 10 sek naknadne cirkulacije; - 10 sek naknadne ventilacije Bojler ponovo starta nakon 10 sek.

2. Ako unutar 4 minute od prvog sigurnosnog gašenja ponovo doñe do greške, uslijedit će sigurnosno gašenje 1 P2 : - 10 sek naknadne cirkulacije; - 10 sek naknadne ventilacije. Bojler ponovo starta nakon 10 sek, ali brojač se vraća na nulu.

3. Ako unutar 4 minute od prvog sigurnosnog gašenja ponovo doñe do greške, uslijedit će sigurnosno gašenje 1 05 : - 20 sek naknadne ventilacije - 1 min naknadne cirkulacije.

Trit > Tman + 10°C Uvijek kad plamenik radi.

1. Potraje li greška dulje od 20 sekundi, doći će do sigurnosnog gašenja 1 P3 : - 10 sek naknadne cirkulacije; - 10 sek naknadne ventilacije. Bojler ponovo starta nakon 10 sek.

2. Potraje li greška dulje od 20 sekundi još 2 puta unutar 4 minute, doći će do gašenja 1 06 : - 20 sek naknadne ventilacije; - 1 min naknadne cirkulacije.

Trit > Tman + 30°C Uvijek kad plamenik radi. 1. Gašenje 1 07:

20 sek naknadne ventilacije; - 1 min naknadne cirkulacije


Str. 19 od 69


ON

OFF

ON

OFF

ON

OFF

Plamenik

Ventilator

1 04

Gradijent Tman ili Trit > 20°C/sek

>20°C/sek Gradijent

<20°C/sek

1 04

<7 sek

60 sek (post-cirk.)

20 sek (post-vent.)

Slučaj “A”

Slučaj “B”

20 sek (post-vent.)

60 sek (post-cirk.)

Cirk. crpka

ON

OFF

ON

OFF

ON

OFF

Plamenik

Ventilator

1 P1

Gradijent Tman > 7°C/sek

ON

OFF

>7°C/sek

Vremenski brojač

Gradijent

<7°C/sek

1 03 1 P1

10 sek

10 sek

10 sek

255 sek

60 sek (post-cirk.)

20 sek (post-vent.)

Cirk. crpka


Str. 20 od 69

ON

OFF

ON

OFF

ON

OFF

Plamenik

Ventilator

1 P3

Trit > Tman + 10°C

ON

OFF

>Tman+10°C

Vremenski Brojač

Trit <Tman+10°C

1 06 1 P3

20 sek

20 sek

20 sek

255 sek

60 sek (post-cirk.)

20 sek (post-vent.)

Cirk. crpka

ON

OFF

ON

OFF

ON

OFF

Plamenik

Ventilator

1 P2

Tman - Trit > 55°C

ON

OFF

>55°C

Vremenski brojač

Tman-Trit <55°C

1 05 1 P2

10 sek

10 sek

10 sek

255 sek

60 sek (post-cirk.)

20 sek (post-vent.)

Provjera se izvodi i tijekom 7 sek nakon svakog gašenja plamenika

Cirk. crpka


Str. 21 od 69


3.5 Funkcija “ODZRA ČIVANJE” Ovu funkciju instalater / serviser može aktivirati pomoću parametra 7 01 (pritisnuti “MENU’/OK”), ili korisnik pritiskom na tipku “Esc” dulje od 5 sek (traje sve do kraja odzračivanja /oko 6 minuta/, ili se prekida pritiskom na tipku “Esc”); na pokazivaču se prikazuje: P 1– . Svrha je nakon punjenja instalacije vodom istjerati preostali zrak iz primarnog kruga. Kod aktiviranja počinje idući ciklus:

Ovaj ciklus se može ponavljati više puta, sve dok bojler i sustav centralnog grijanja nisu potpuno odzračeni.

Troputi ventil: "grijanje"

Crpka radi 60 sek.

Crpka stoji 30 sek.

Troputi ventil: "PTV"

Crpka radi 60 sek.

Crpka radi 60 sek.

Troputi ventil: "grijanje"

Crpka radi 60 sek.

Crpka stoji 30 sek.

Crpka radi 60 sek.

ON

OFF

ON

OFF

ON

OFF

Plamenik

Ventilator

Trit > Tman + 30°C

>Tman+30°C Trit

<Tman+30°C

1 07

60 sek (post-cirk.)

20 sek (post-vent.)

Cirk. crpka


Str. 22 od 69

3.6 SAMOPRILAGODLJIVO ZATEZANJE PONOVNOG STARTA GRI JANJA Podešavanjem parametra 2 35 moguće je odabrati tip kašnjenja ponovnog starta: � 0: ručno; � 1: automatski. RUČNO: podešavanjem parametra 2 36 je moguće podesiti kašnjenje ponovnog starta grijanja izmeñu 0 i 7 min. AUTOMATSKI: kašnjenje ponovnog starta grijanja se proračunava na temelju zadane polazne temperature u krugu centralnog grijanja - vidi iduću tablicu:

Zadana temperatura polaza c.g.

< 50°C 51-60°C 61-70°C 71-80°C > 80°C

Zatezanje ponovnog starta (minute) 5 4 3 2 1


Str. 23 od 69


4 HIDRAULIČKI SKLOP

\

Ekspanzijska posuda

Osjetnik NTC2 na povratu

Primarna povratna cijev

Automatski ventil za odzračivanje

Cirkulacijska crpka

Sigurnosni ventil (3 bar)

Troputi ventil

Primarna polazna cijev

Sekundarni izmjenjivač

Automatska kratka veza (by-pass)

Osjetnik NTC1 na izlazu glavnog izmjenjivača

Termostat protiv pregrijavanja

Glavni izmjenjivač topline

Proporcionalni mjerač protoka PTV

Kućište filtera i regulatora protoka

Ispusni ventil Davač signala protoka PTV

Osjetnik NTCs na izlazu PTV do 31/07/2008


Str. 24 od 69

4.1 Desni hidrauli čki sklop Sklop iz kompozitnog materijala sa sljedećim integriranim funkcijama:

- Filteri za c.g. i PTV - Električni prekretni ventil - Sve komponente meñusobno spojene elastičnim spojnicama - Modul crpke s ventilom za odzračivanje i osjetnikom za tlak - Mesingani priključci na instalaciju - Sustav za punjenje primarnog kruga

LEGENDA

1. Motor troputog ventila 7. Mjerilo protoka PTV 2. Troputi ventil 8. Ventil za punjenje 3. Ventil za odzračivanje 9. Povrat vode iz kruga c.g. 4. Cirkulacijska crpka 10. Ulaz vode iz vodovodne mreže 5. Filter za krug centralnog grijanja 11. Ispusna slavina za krug c.g. 6. Čep


Str. 25 od 69


4.2 Lijevi hidrauli čki sklop Sklop iz kompozitnog materijala za izlaz u krug c.g. i izlaz PTV. Komponente integrirane u ovom sklopu:

- Uronjeni NTC temperaturni osjetnik PTV do 31/07/2008 - Sigurnosni ventil kruga c.g. - 3 bar - Automatska kratka veza (by-pass) - Mesingani priključci na instalaciju - Sve bakrene cijevi spojene elastičnim spojnicama

LEGENDA

1. Temperaturni osjetnik PTV do 31/07/2008 4. Sigurnosni ventil 2. Lijevi hidraulički sklop 5. Polaz vode u krug c.g. 3. Kratka veza (by-pass) 6. Izlaz PTV


Str. 26 od 69

4.3 TROPUTI VENTIL

Bojler koristi troputi ventil za prekretanje vode u primarnom krugu (prema instalaciji centralnog grijanja, ili u sekundarni /pločasti/ izmjenjivač topline za pripremu PTV). Prekretanje izvodi upravljačka ploča preko posebnog releja. Kućište ventila je izrañeno iz kompozitnog materijala, a na njega je prigrañen električni motor (pogon). Dok je bojler u stanju pripravnosti, troputi ventil je u položaju za pripremu PTV.

LEGENDA:

1. Motor troputog ventila

2. Spojnica osovine motora

3. Spojnica motora i hidrauličkog sklopa

4. Vreteno/pladnjevi ventila

5. Prstenasta brtva

Troputi ventil ugrañuje se kako je prikazano i može biti samo u jednom od dva položaja (vidi iduće slike).

POLOŽAJ: "CENTRALNO GRIJANJE" POLOŽAJ: "PTV"

1

4

2 3

5


Str. 27 od 69


4.3.1 Što se doga ña u bojleru tijekom prekretanja troputog ventila?

4.3.2 Motor troputog ventila

Pomak vretena troputog ventila izvodi električni motor ELBI l koji se može jednostavno demontirati. Nije potrebno isprazniti bojler u slučaju zamjene motora, dovoljno je samo izvaditi spojnicu (2) i otpojiti napojne kablove.

Upravljačka elektronika bojlera prekreće motor u skladu s funkcijom (miješani režim rada, ili samo PTV) odabranom na upravljačkom panelu. U kućište motora su ugrañene dvije (desno i lijevo) mikro-sklopke, koje prekidaju napajanje motora čim se se dosegne jedan od dva krajnja položaja..

Plan oži ćenja: Elektri čno napajanje

1 2 3

STM0011

Napon : 230 Vac Otpor namotaja: 10 kohm

Kontakti pod naponom Osovina motora Položaj "PTV" 2-1 izdužena Položaj "centralno grijanje" 2-3 uvučena

UKOPČA LI SE BOJLER ZA C.G. : početak rada u režimu “c.g.” je zakašnjen za 7 sekundi (vrijeme potrebno za pomak

vretena iz položaja “PTV” u "c.g.").

DOĐE LI DO ZAHTJEVA ZA PTV : bojler trenutno prekapča u režim PTV

DOĐE LI DO ZAHTJEVA ZA PTV : položaj se mijenja iz “centralnog grijanja”

u “PTV“, dok su cirkulacijska crpka i plamenik i dalje u radu.

NAKON POTROŠNJE TOPLE VODE:

ako i dalje postoji potreba za c.g, cirkulacijska crpka i plamenik se

zaustavljaju za 7 sekundi (vrijeme potrebno za pomak vretena iz položaja

“PTV” u “centralno grijanje"). Počinje rad u režimu c.g.

AKO BOJLER RADI U REŽIMU

CENTRALNOG GRIJANJA

AKO JE BOJLER U STANJU

PRIPRAV-NOSTI

Bojler u stanju pripravnosti: ventil je u položaju za potrošnu toplu vodu:

Ventil u položaju “centralno grijanje”:


Str. 28 od 69

4.4 SEKUNDARNI IZMJENJIVA Č TOPLINE

Sekundarni izmjenjivač topline pričvršćen je na hidraulički blok s dva vijka. Dva provrta za vijke su rasporeñena asimetrično u odnosu na tijelo izmjenjivača, tako da je njegova ugradnja moguća samo u jednom (ispravnom) položaju.

4.4.1 Temperatura ograni čavanja taloženja kamenca

Smanjuje intenzitet taloženje kamenca u sekundarnom izmjenjivaču. Tijekom rada u režimu PTV, plamenik se gasi i ponovo pali ovisno o temperaturama vode izmjerenim na osjetnicima NTC1 i NTCs / NTC2 u tablici desno.

TZADANA Temp. ogr. kamenca START

NTC1 (osjetnik na izlazu izmj.)

nema utjecaja 85°C 81°C

NTCs (osjetnik PTV)

NTC2 (osjetnik na povratu od

01/08/2008)

> 52°C 65°C 64°C

<52°C 62°C 61°C

IZMJENJIVAČ TOPLINE Vruća voda iz glavnog izmjenjivača ulazi u A, predaje svoju toplinu hladnoj vodi iz vodovoda i izlazi iz B Hladna voda iz vodovoda prlazi kroz propor-cionalni mjerač protoka (čime se bojler aktivi-ra u režimu PTV), ulazi u C, zagrijava se i izlazi iz D, spremna za distribuciju na potrošnim mjestima.

• Izmjenjivač sa 12 ploča za CLAS 24 Izmjenjivač sa 14 ploča za CLAS 28


Str. 29 od 69


4.5 CIRKULACIJSKA CRPKA � Wilo MTSL 15/5 HE-2 (do 27/08/2008) � Wilo INMTSL 15/5 HE-2 (od 28/08/2008) Upravljačka elektronička ploča (PCB) upravlja promjenom broja okretaja motora crpke s dvije različite brzine (i potrošnje): V2 (55 W) i V3 (80 W). • U režimu “PTV” cirkulacijska crpka uvijek radi s V3, kako bi omogućila najveću izmjenu topline. • U režimu “c.g.” cirkulacijska crpka koristi dvije brzine, čiji odabir ovisi o razlici temperature vode u

polaznom i povratnom vodu iz kruga centralnog grijanja (∆T). Logika odabira je sljedeća: � ∆Tpol-povr < ∆T – 2°C → V2; � ∆Tpol-povr > ∆T → V3; pri čemu je: ∆T= 20°C (standardna vrijednost, podesiva preko para metra 2 39 izmeñu 10 i 30°C). Izbor broja okretaja naviše ili naniže, izvodi se s 5-minutnim zatezanjem (vrijednost koju se ne može mijenjati). Podešavanjem parametra 2 38 moguće je automatsku promjenu brzine crpke isključiti:

- 0: trajno brzina V2; - 1: trajno brzina V3; - 2: omogućena automatska promjena brzine

• Sustav za zaštitu blokiranja crpke aktivira cirkulacijsku crpku i troputi ventil po 15 sekundi, svaki 21 sat od posljednjeg normalnog pogona.

Motor troputog ventila

Odzračni ventil

Polaz prema primarnom izmjenjivaču

Vijak na kućištu crpke

Motor cirkulacijske crpke

Proporcionalni mjerač protoka PTV

Kućište regulatora protoka i filtera u krugu c.g.

Spoj polaza / povrata

Do 27/08/2008

Od 28/08/2008

CLAS 24 - CLAS 28

V3

V2


Str. 30 od 69

4.5.1 Provjera broja okretaja CIRKULACIJSKE CRPKE Broj okretaja crpke može se provjeriti preko parametra 8 23, ili mjerenjem napona (Vac) izmeñu kontakata 5 i 6 na CN10 konektoru na tiskanoj ploči s upravljačkom elektronikom (PCB: - 145 Vac: maksimalni broj okretaja; - 0 Vac: minimalni broj okretaja. 4.5.2 Vrste naknadne cirkulacije

UZROK TRAJANJE NAKNADN E CIRKULACIJE

REŽIM RADA: CENTRALNO

GRIJANJE

Otvaranje kontakta sobnog termostata 2’ (može se podesiti para-

metrom 237 izmeñu 0 i 15’)

Prijelaz s centralnog grijanja na stanje pripravnosti cXY 2’

Gašenje plamenika (zadana vrijednost temp. + 4°C) Neprekidno

Gašenje bojlera, jer nema cirkulacije vode 1 03 – 1 04 – 1 05 – 1 06 – 1 07

1’

Blokada bojlera, jer nije detektiran plamen 5 01 2’

Pregrijavanje 1 01 2’

Završetak funkcije "dimnjačar" 2’

Ako je parametar 10 iz izbornika 2 podešen na CO Neprekidno

REŽIM RADA:

PROIZVODNJA PTV

Prestanak potrošnje PTV i završetak "comfort" ciklusa hXY; parametar 2 54= 0

30” (Tvode<75°C)

3’ (Tvode >75°C)

Prestanak potrošnje PTV i završetak "comfort" ciklusa hXY; par. 2 54= 1

3’

Sustav za sprječavanje taloženja kamenca gasi se pri 62 ili 65°C, mjereno s osjetnikom za PTV (NTCs). Neprekidno

Prestanak rada funkcije sprječavanja zamrzavanja 2’

145 Vac: maksimalni br. okretaja; 0 Vac: minimalni broj okretaja


Str. 31 od 69


4.6 PRESOSTAT GRIJANJA (samo za FF od 07. mjeseca 2 009.) Presostat (tlačna sklopka) minimalnog pritiska provjerava mnimalno potreban pritisak u sustavu i postavlja mikro prekidač na položaj ON/OFF. Postavke:

• OFF: 0,4 bar; • ON: 0,6 bar.

Ukoliko je mikroprekidač otvoren (OFF) inicira se sigurnosno gašenje bojlera 1 08 4.7 VENTIL ZA PUNJENJE Za punjenje instalacije c.g. vodom, upotrijebite ventil koji se nalazi s donje strane nosača hidrauličkog sklopa; ručicu povucite prema dolje i okrećite ju u smjeru suprotnom kazaljki na satu.

4.8 ISPUSNA SLAVINA Kako bi se ispraznio sustav, ulijevo zakrenite profiliranu maticu ispusne slavine ugrañene na donjem dijelu bojlera.


Str. 32 od 69

4.9 KRATKA VEZA (BY-PASS) Bojler je opremljen automatskom kratkom vezom (by-pass), pa nije potrebna nikakva regulacija. U slučaju smanjenja protoka u instalaciji c.g. (na primjer zbog zatvaranja termostatskih ili zonskih ventila) kratka veza jamči protok od minimalno 350 l/h kroz glavni izmjenjivač. Funkcija kratke veze je dakle zaštita glavnog izmjenjivača od pregrijavanja u slučaju preslabog, ili nikakvog protoka vode u krugu c.g. Doñe li do toga, sustav regulira toplinski učin na normalni način, a tada iskapča plamenik čim se dosegne zadanu temperaturu. Premosnica je ugrañena u polazni sklop, u istom kućištu kao i sigurnosni ventil 3 bar.

Kratka veza

Kratka veza


Str. 33 od 69


4.10 PRIMARNI IZMJENJIVA Č TOPLINE

Tijelo izmjenjivača je iz bakra, silikonskim premazom zaštićen od korozije; njime se toplina sagorijevanja plina prenosi na vodu u primarnom krugu. Zaštitni termostat na 102°C ± 4°C s automatskim res etom, sprje čava pregrijavanje.

Model Br. rebara Dimen zije

24 CF 82 260 x 180 mm

24 FF (do veljače 2008) 91 260 x 180 mm

24 FF (od ožujka 2008) 78 220 x 180 mm

28 FF 91 260 x 180 mm

Prstenaste brtve Termostat protiv pregrijavanja


Str. 34 od 69

4.11 FILTER U KRUGU CENTRALNOG GRIJANJA

U povratnom vodu je ugrañen filter koji je dostupan s prednje strane bojlera. Za njegov pregled i čišćenje postupite prema sljedećim uputama:

Filter u krugu centralnog grijanja


Str. 35 od 69


4.12 EKSPANZIJSKA POSUDA

Ekspanzijska posuda apsorbira povećanje volumena vode u primarnom krugu (i cijele instalacije c.g.), kod porasta temperature vode zbog zagrijavanja u bojleru. Konstruirana je iz dvije konkavne polovice, odvojene membranom iz SBR gume. S jedne strane je dušik, a s druge voda iz primarnog kruga. Komora s dušikom (koji može biti stlačen) apsorbira povećanje volumena vode zbog porasta temperature. Ova ekspanzijska posuda je predviñena za sadržaj vode u sustavu c.g. od oko 175 litara.

Tehničke značajke Volumen 8 litara Maksimalna pogonska temperatura 90°C Tlak punjenja dušika 1 bar Maksimalni pogonski pritisak vode 3.0 bar

INERTNI PLIN

VODA


Str. 36 od 69

4.13 PROPORCIONALNO (ANALOGNO) MJERILO PROTOKA PTV

Uz aktivirani režim PTV hladna voda protječe kroz turbinu preko koje upravljačka elektronika mjeri protok (frekvencija impulsa iz davača signala /reed-relej/ je mjerilo za protok). Mjerilo protoka registrira promjene potrošnje PTV, te preko upravljačke elektronike i plinskog ventila modulira snagu plamenika. Na priključku hladne vode ugrañen je filter koji zaustavlja eventualne nečistoće u vodi. Postoji i zaštita od hidrauličkoh udara (pomoću upravljačke elektronike), čije se vrijeme reagiranja parametrom 2 52 može podesiti izmeñu 0.5 sek i 20 sek (standardna vrijednost je 0.5 sek). Protok se može očitati na pokazivaču preko parametra 8 25. Takoñer je moguće i mjerenje napona na kontaktima konektora CN14: - 0 Vdc = nema protoka - 5 Vdc = nema protoka - izmeñu 2 Vdc i 3 Vdc = protok

Očitanje protoka (PTVON): ≥100 l/h

(PTVOFF): 80 l/h

REGULATOR PROTOKA 8 l/min 24 kW 10 l/min 28 kW

LEGENDA 1. Sklop mjerača protoka 2. Spojnica mjerača protoka s

hidrauličkim sklopom.

A Regulator za reguliranje

protoka

B Kućište mjerača protoka i filtera na ulazu hladne vode.

C Turbina

D Tijelo mjerača protoka.

Ugradnja mjerača protoka...

2

1

B C D A

Reed relej


Str. 37 od 69


4.14 TEMPERATURNI OSJETNICI

Za očitanje temperature polaza i povrata koriste se dva kontaktna osjetnika. Za mjerenje temperature PTV, koristi se uronski osjetnik smješten na polazu PTV do 31/07/2008. � Ako osjetnik NTCs ne radi ispravno, temperaturu PTV indicira osjetnik NTC2 (uz dovoljnu točnost). � Ako osjetnik NTC1 ne radi ispravno, funkcija "antifreeze" se aktivira mjerenjem temperature osjetnikom

NTC2 (ali ukapča samo cirkulacijska crpka, a ne i plamenik).

VAŽNO!!! Ne upotrebljavajte vodljive paste kod montaže kontaktnih osjetnika, jer one mijenjaju specifične vrijednosti otpora (važno je poznavati princip rada NTC senzora).

DOJAVE GREŠAKA U VEZI S NTC OSJETNICIMA

2 01 NTCs osjetnik na izlazu PTV u prekidu, ili u kratkom spoju

1 10 NTC1 osjetnik na polazu iz primarnog izmjenjivača u prekidu, ili u kratkom spoju

1 12 NTC2 osjetnik na povratu iz kruga c.g. u prekidu ili u kratkom spoju

TEMPERATURA (°C) Otpor (kOmh)

0 27

10 17

20 12 30 8 40 5

50 4

60 3

70 2

80 1,5

NTC1 na polazu u

krug c.g.

NTC2 na povratu

iz kruga c.g.

NTCs na polazu PTV do

31/07/2008


Str. 38 od 69

4.15 TERMOSTAT ZA ZAŠTITU OD PREGRIJAVANJA

Otvaranje kontakta zaštitnog termostata (102±4°C) i zaziva sigurnosno gašenje bojlera (nije posebno signalizirano), a ako je kontakt otvoren dulje od 5 sekundi, dolazi do blokade bojlera signalizirane paljenjem crvene LED diode i prikazom odgovarajuće dojave greške 1 01. Prije ponovnog startanja bojlera, temperatura se mora vratiti u normalne okvire (za granični termostat = 87°C, a za NTC1 grani čna temperatura je 88°C za rad u režimu c.g., dok je za NTCs u režimu PTV granična vrijednost 81°C), a zatim treba pritisnuti tipku "reset" na upravljačkom panelu.

ON

OFF

ON

OFF

ON

OFF

Plamenik

Ventilator

Cirk. crpka

Mjerač protoka ili zaštita od

kamenca isklj.

85°C (polaz u krug

c.g.)

102°C (zaštitni temostat)

Temperatura

40 sek post-vent.

2 min post-cirkul.

Gašenje “1 01”

5 sek post-vent.

30 sek post-cirkul. (samo na kraju trošenja PTV)

Cirk. crpka radi neprekidno nakon gašenja zbog kamenca

REŽIM POTROŠNE TOPLE VODE

ON

OFF

ON

OFF

ON

OFF

Plamenik

Ventilator

Cirk. crpka

TZADANO + 4°C (polaz u krug

c.g.)

85°C (polaz u krug

c.g.)

102°C (zaštitni temostat)

Temperatura .

40 sek post vent.

2 min post-cirkul.

Gašenje “1 01”

5 sek post-vent.

> 2 min

REŽIM CENTRALNOG GRIJANJA


Str. 39 od 69


5 SKLOP PLINSKOG VENTILA

5.1 PLINSKI VENTIL SIT 845 SIGMA Ugrañeni plinski ventil je SIT 845 SIGMA, opremljen s dva namotaja napajana sa 220 Vac, koji propuštaju ili zaustavljaju dotok plina u glavni plamenik. Na ventil je ugrañen i niskonaponski (24V) regulator, kojim uprav-ljačka elektronika regulira toplinski učin (regulacijom tlaka plina) voñeno temperaturama mjerenim preko temperaturnih osjetnika. Isti regulator se koristi za zemni i ukapljeni plin. Ventil je takoñer opremljen i komponentom NAC504, čija funkcija je i aktiviranje glavnog plamenika i visokonaponskog generatora iskri za paljenje. Ventil je konstruiran tako da može raditi s raznim vrstama plina, bez potrebe zamjene bilo kojeg dijela; jedino treba izmijenjiti sapnice. Maksimalni dopušteni pretlak plina na ulazu u ventil je 60 mbara.

5.2 ELEKTRIČNA SHEMA SPAJANJA ELEKTROMAGNETSKOG PLINSKOG VENTIL A

1

2

4

3

7

8

5

6

CN03

1 polaz plina u plamenik 2 mjerni priključak izlaznog tlaka 3 podešavanje maks. toplinskog učina 4 mjerni priključak ulaznog tlaka 5 dovod plina 6 VN generator iskri za paljenje 7 podešavanje min. toplinskog učina 8 priključak za kompenzaciju (modeli

sa zatvorenom komorom)


Str. 40 od 69

5.3 REGULACIJA PLINA

5.3.1 PROVJERA TLAKA PLINA IZ DISTRIBUTIVNE MREŽE 5.3.2 PROVJERA MAKSIMALNOG TOPLINSKOG U ČINA U REŽIMU PTV

IZLAZNI TLAK ZA MAKSIMALNI TOPLINSKI U ČIN G20 G30 G31 24 kW CF 12 mbar 27,8 mbar 35,4 mbar 24 kW FF (do veljače 2008) 12,2 mbar 27,7 mbar 35,5 mbar 24 kW FF (od ožujka 2008) 12,4 mbar 28,1 mbar 34,1 mbar 28 kW FF 12,9 mbar 27,7 mbar 35,8 mbar

MIN. TLAK U DISTRIBUCIJI (NAKON REGULATORA) ZEMNI PLIN G 20 BUTAN G 30 PROPAN G 31

17 mbar 20 mbar 25 mbar

PROVJERA TLAKA IZ DISTRIBUCIJE 1. Odvijte vijak “1” (sl. A) i priključite cijev manometra. 2. Bojler dovesti na maks. toplinski učin (sva potrošna mjesta za PTV otvorena). Tlak mora odgovarati onom koji je predviñen za vrstu plina za koji je bojler tvornički podešen (vidi sljedeću tablicu). 3. Nakon provjere, pritegnite vijak “1” i provjerite nepropusnost.

1. Za provjeru maks. topl. učina odvijte vijak “2” (sl. B) i priključite cijev manometra. 2. Otpojite kompenzacijsku cijev za zračnu komoru (sl. B). 3. Pomoću funkcije "dimnjačar" uključite bojler na maksimalni topl. učin (pritisnite tipku "Reset" u trajanju od 5 sek.). 4. Izlazni tlak mora odgovarati predviñenom za vrstu plina za koji je bojler tvornički podešen (vidi sljedeću tablicu). Ako se razlikuje, skinite zaštitnu kapicu i podesite maticu “3” (sl. C). 5. Nakon provjere, pritegnite vijak “2” i provjerite brtvljenje. 6. Vratite na mjesto zaštitnu kapicu. 7. Ponovo spojite kompenzacijsku cijev.

Sl. A

CIJEV ZA KOMPENZA-CIJU ZRAČNE KOMORE

Sl. B

Sl. C


Str. 41 od 69


5.3.3 PROVJERA MINIMALNOG TOPLINSKOG U ČINA

IZLAZNI TLAK ZA MINIMALNI TOPLINSKI U ČIN G20 G30 G31 24 kW CF 2,2 mbar 5,5 mbar 6 mbar 24 kW FF (do veljače 2008) 2,3 mbar 4,5 mbar 6,3 mbar 24 kW FF (od ožujka 2008) 2,3 mbar 5,5 mbar 6,8 mbar 28 kW FF 2,3 mbar 5,1 mbar 6,2 mbar

5.3.4 PROVJERA TLAKA ZA INICIJALNO (POSTEPENO) PAL JENJE PLAMENIKA

IZLAZNI TLAK ZA PO STEPENO PALJENJE G20 G30 G31 24 kW CF 2,2 mbar 5,5 mbar 6 mbar 24 kW FF (do veljače 2008) 5 mbar 11,2 mbar 11,2 mbar 24 kW FF (od ožujka 2008) 4,5 mbar 10 mbar 10 mbar 28 kW FF 5,5 mbar 9,5 mbar 9,5 mbar

5.3.5 PODEŠAVANJE VREMENA ZATEZANJA PALJENJA PLAMEN IKA 5.3.6 PODEŠAVANJE MAKSIMALNOG TOPLINSKOG U ČINA U REŽIMU CENTRALNOG GRIJANJA Bojler ima dva različita maksimalna toplinska učina: jedan za režim PTV i drugi – niži za režim centralnog grijanja (radi se o apsolutnoj maksimalnoj toplinskoj snazi u režimu grijanja).

1. Za provjeru minimalnog toplinskog učina odvijte vijak “2” (sl. B) i priključite cijev manometra. 2. Otpojite kompenzacijsku cijev za zračnu komoru (sl. B). 3. Bojler neka radi s minimalnim toplinskim učinom; otpojite kabel s pogona regulatora (sl. D). Izlazni tlak mora odgovarati onom koji je predviñen za vrstu plina za koji je bojler tvornički podešen (vidi sljedeću tablicu). Ako to nije slučaj, okrećite vijak za podešavanje “4” (sl. D), pridržavajući pri tom maticu “3” (sl. C) nepokretnom. 4. Nakon provjere pritegnite vijak “2” i ispitajte nepropusnost. 5. Ponovo spojite kabel na pogon regulatora. 6. Ponovo spojite kompenzacijsku cijev

Postupak podešavanja parametr a 2 20 1. Za provjeru inicijalne snage za postepeno paljenje, odvijte vijak “2” (sl. B) i priključite manometar. 2. Otpojite kompenzacijsku cijev za zračnu komoru (sl. B) (modeli sa zatvorenom komorom). 3. Otvorite slavinu na potrošnom mjestu PTV; plamenik se pali; otpo-jite elektrodu za detekciju struje ionozacije, kako bi tlak za postepeno paljenje postojao 8 sekundi prije nastupa sigurnosne blokade. 4. Izmijenite parametar 2 20 (opisano u poglavljima 6.2 i 6.3)..

- Podešavanje parametr a 2 36 � Ovaj bojler ima mogućnost podešavanja vremena zatezanja

(kašnjenja) paljenja plamenika izmeñu primitka zahtjeva za grijanje i trenutka paljenja, u rasponu izmeñu 0 i 7 minuta. Podešavanje se izvodi preko parametra 2 36 (vidi poglavlja 6.2 i 6.3).

Sl. D


Str. 42 od 69

Apsolutni maksimalni toplinski učin grijanja podešava se parametrom 2 30. Taj parametar se mora provjeriti i eventualno podesiti samo i jedino u slučaju promjene vrste plina.

IZLAZNI TLAK APSOLUTN OG MAKSIMALN OG TOPLINSKOG UČINA GRIJANJA G20 G30 G31 24 kW CF 10,9 mbar 26,5 mbar 33,2 mbar 24 kW FF (do veljače 2008) 11 mbar 26,2 mbar 33,5 mbar 24 kW FF (od ožujka 2008) 11,7 mbar 25,9 mbar 33 mbar 28 kW FF 12,2 mbar 26 mbar 33,2 mbar

Kako bi se prilagodila toplinska snaga bojlera stvarnim potrebama instalacije c.g., moguće i potrebno je regulirati maksimalnu toplinsku snagu bojlera u režimu c.g. u rasponu izmeñu minimalnog i apsolutno maksimalnog raspoloživog toplinskog učina u režimu c.g.

- Podešavanje parametr a 2 31 � Bojler ima mogućnost regulacije maksimalnog

toplinskog učina u režimu c.g, mijenjajući vrijednost parametra 2 31 (vidi poglavlje 6.2 i 6.3).


Str. 43 od 69


5.4 PLAMENIK

Na svim modelima se koristi isti Polidoro plamenik s razmakom izmeñu rampi od 19 mm. Sve tri elektrode (dvije za paljenje, jedna za detekciju plamena) su učvršćene u istom držaču. Elektrode za paljenje moraju biti meñu-sobno razmaknute 4±1mm , a od tračnice plamenika 8±1mm . Elektroda za detekciju mora biti odmaknuta od rampe plamenika minimalno 8±1mm . Svako neuspjelo paljenje (nakon isteka sigurnosnog vremena) se prikazuje na pokazivaču uz šifru dojave 5 01. Minimalna struja ionizacije je 1 mikroamper. Napon (prema masi) za mjerenje struje ionizacije iznosi 110 Vac

PROMJER SAPNICA

Broj rampi G20 G30 G31

24 kW CF 13 1,25 mm 0,76 mm 0,76 mm

24 kW FF (do veljače 2008) 13 1,25 mm 0,75 mm 0,75 mm

24 kW FF (od ožujka 2008) 11 1,32 mm 0,80 mm 0,80 mm

28 kW FF 13 1,32 mm 0,80 mm 0,80 mm


Str. 44 od 69

5.5 SUSTAV ZA ODVOD DIMNIH PLINOVA

Na gornjoj vanjskoj strani bojlera nalazi se priključci za odvod dimnih plinova, ulaz svježeg zraka, i mjerna mjesta za mjerenje temperature i sastava dimnih plinova (koncentracije O2, CO2, itd...).

5.6 DIFERENCIJALNI PRESOSTAT Za provjeru ispravnog odvoda dimnih plinova bojler koristi diferencijalni presostat: � 24 kW: Isklj.= 50 Pa/0,50 mbar;

Uklj.= 60 Pa/0,60 mbar; � 28 kW: Isklj.= 74 Pa/0,74 mbar;

Uklj.= 89 Pa/0,89 mbar. Prva vrijednost tlaka mjeri se na ventilatoru (priključak “L” na diferencijalnom presostatu). Druga vrijednost mjeri se unutar komore za sagorijevanje (priključak “H” na diferencijalnom presostatu). U stvari radi se o dva podtlaka (u odnosu na atmosferski tlak), a na diferencijalni presostat djeluje razlika izmeñu ta dva podtlaka (ovu razliku može se izmjeriti diferencijalnim manometrom spojenim na dva /normalno zatvorena/ mjerna priključka na gornoj strani bojlera). Kontrola diferencijalnog presostata više se ne provodi sve dok ne doñe do ponovnog gašenja ventilatora Dojave nepravilnosti: 6 07 : diferencijalni presostat na NA već prije ciklusa paljenja. 6 P1 : diferencijalni presostat na NC (u mirovanju) nakon ukapčanja ventilatora.

Mjerni priključak za analizator sagorijevanja

“-“ tlak “+“ tlak

NC NA

Na konektor CN 22 (kont. 11 i 12) na tis-kanoj ploči

NC NA

Na konektor CN 22 (kont. 11 i 12) na tis-kanoj ploči

U mirovanju Ventilator uključen


Str. 45 od 69


5.7 VENTILATOR S KONSTANTNIM BROJEM OKRETAJA Ventilator, prigrañen na odvod dimnih plinova osigurava odvoñenje dimnih plinova. Koriste se sljedeći ventilatori: - 25 kW: motor 35 W; - 30 kW: motor 45 W. Na kućištu ventilatora nalazi se priključak za cjevčicu koja se spaja na “L” priključak diferencijalnog presostata (podtlak). 5.7.1 Naknadna ventilacija Nakon gašenja plamenika ventilator provodi naknadnu ventilaciju komore za sagorijevanje: • 40 sekundi (nakon gašenja uslijed prijave greške 5 01 i 1 03); • 20 sekundi (nakon blokade prouzročene nedostatkom cirkulacije vode – prijava greške: 1 03, 1 04, 1 05,

1 06 i 1 07); • 10 sekundi (nakon sigurnosnog gašenja uslijed nedovoljne cirkulacije vode – prijava greške: 1 P1, 1 P2 i 1

P3); Naknadna ventilacija nakon primitka zahtjeva za grijanje: • parametar 2 43= 0 � 5 sekundi (nakon svakog normalnog gašenja plamenika); • parametar 2 43= 1 � 3 minute (nakon svakog normalnog gašenja plamenika). Naknadna ventilacija nakon zahtjeva za PTV: • parametar 2 54= 0 � Tprotok <75°C = nema naknadne ventilacije; T protok >75°C = 3 min; • parametar 2 54= 1 � fiksno trajanje nakn. ventilacije: 3 min.

5.8 NADZOR ODVODA DIMNIH PLINOVA KOD MODELA S OTVOR ENOM KOMOROM (CF) Upravljačka elektronika posebnim termostatom s automatskim resetiranjem nadzire ispravni odvod dimnih plinova. Proradi li taj termostat, znači da se dimni plinovi vraćaju u komoru, pa dolazi do sigurnosne blokade bojlera uz dojavu greške 6 01 Do ovakvog slučaja može doći zbog prekoračenja granične temperature (prag okidanja je 75±3°C). 12 minuta nakon snižavanja ispod granične temperature, zaštitna blokada se automatski ukida. Odbrojavanje tih 12 minuta može se prekinuti iskapčanjem i ponovnim ukapčanjem bojlera (ON/OFF).

GREŠKE U ODVODU DIMNIH PLINOVA

6 01: aktiviran zaštitni termostat (sigurnosno zaustavljanje). 6 01: otvoren kontakt zaštitnog termostata (sigurnosno zaustavljanje).

Termostat s automatskim

resetom

"L" priključak


Str. 46 od 69

5.9 IZVEDBE ODVODA DIMNIH PLINOVA (MODELI SA ZATVOR ENOM KOMOROM - FF) Bojler je predviñen za priključak na koaksijalni dimovod 60/100 mm, i za dvocijevni sustav 80/80 mm (2 načina za spajanje). Mjerna mjesta za analizu dimnih plinova ugrañena su na priključku odvoda d.p.

KOAKSIJALNI SUSTAV

DVOCIJEVNI SUSTAV


Str. 47 od 69


KOAKSIJALNI SUSTAV 80/100 i 80/125 C12 C32 C42

DVOCIJEVNI SUSTAV 80/80 C12 C32 C42 C52 C82

TIP

DIMOVODA

Duljina (L) PRIGUŠNA BLENDA [mm] od [m] do [m]

24 k

W F

F (

do v

elja

če

2008

)

60/100 KOAKSIJAL.

SUSTAVI C12,C32,C42

0,5

0,75 � Ø44

0,75

4 � bez

80/125 KOAKSIJAL.

SUSTAVI C12,C32,C42

0,75

3 � Ø44

3

11 � bez

80/80 DVO-CIJEVNI SUSTAVI

C12,C32,C42 (zrak/dim)

0,5 / 0,5

15 / 15 � Ø44

15 / 15

26 / 26 � bez

C52,C82 (zrak/dim)

1 / 0,5

1 / 34 � Ø44

1 / 34

1 / 55 � bez


Str. 48 od 69

5.10 DIMOVODNI SUSTAVI ZA MODELE S OTVORENOM KOMORO M (CF) Bojler je predviñen tako da se na njega mogu spojiti i Ø130 mm i Ø125 mm dimovodi (bez ikakvih adaptera). Za obje dimenzije minimalna duljina dimovodne cijevi je 1 metar.

TIP

DIMOVODA


24 k

W F

F (

od o

žujk

a 20

08)

60/100 KOAKSIJAL.

SUSTAVI C12,C32,C42

0,5

0,75 � Ø44

0,75

4 � bez

80/125 KOAKSIJAL.

SUSTAVI C12,C32,C42

0,75

3 � Ø44

3

11 � bez



0,5 / 0,5

9 / 9 � Ø44

9 / 9

20 / 20 � bez

C52,C82 (zrak/dim)

1 / 0,5

1 / 23 � Ø44

1 / 23

1 / 44 � bez

TIP

DIMOVODA


28 k

W F

F

60/100 KOAKSIJAL.

SUSTAVI C12,C32,C42

0,5

0,75 � Ø44

0,75

4 � bez

80/125 KOAKSIJAL.

SUSTAVI C12,C32,C42

0,75

3 � Ø44

3

11 � bez



0,5 / 0,5

11 / 11 � Ø44

11 / 11

24 / 24 � bez

C52,C82 (zrak/dim)

1 / 0,5

1 / 27 � Ø44

1 / 27

1 / 50 � bez


Str. 49 od 69


6 ELEKTRIČNI I ELEKTRONIČKI SKLOP BOJLERA

6.1 GLAVNA TISKANA PLO ČA Bojler koristi GALILEO-MCU tiskanu ploču s upravljačkom elektronikom za cjelovitu provjeru i upravljanje bojlerom korisničkim sučeljem (za tastaturu i 3-znamenkasti LED pokazivač); Upravljačka elektronika GALILEO-MCU zaštićena je s dva osigurača 2A, 250 Vac i VDR zaštitom od prenapona (do 275 Vac). Tolerancija mrežnog napona je 230 Vac +10%/-15%; polaritet faze i nule nije bitan.


Str. 50 od 69

6.1.1 ELEKTRIČNA SHEMA SPAJANJA FF (do lipnja 2009)


Str. 51 od 69


6.1.2 ELEKTRIČNA SHEMA SPAJANJA FF (od srpnja 2009)


Str. 52 od 69

6.1.3 ELEKTRIČNA SHEMA SPAJANJA CF (do lipnja 2009)


Str. 53 od 69


6.1.4 ELEKTRIČNA SHEMA SPAJANJA CF (od srpnja 2009)


Str. 54 od 69

6.2 PRIKLJUČIVANJE PERIFERNIH UREĐAJA Na glavnu tiskanu ploču je moguće priključiti sljedeće periferne ureñaje: • Sobni termostat • Termostat s vremenskim programiranjem (isporučiv i u bežičnoj izvedbi) • Sobni osjetnik (isporučiv i u bežičnoj izvedbi) • Vanjski osjetnik • Daljinski upravljač

TTAA22 TTAA11 2 zonska kartica Sabirnička Ili kartica “Solar” kartica


Str. 55 od 69


6.3 IZBORNICI I PODEŠAVANJE PARAMETARA

Za podešavanje i prikaz parametara bojler raspolaže s nekoliko razina izbornika. U nastavku se mogu naći opisi svih programa u izbornicima.

6.3.1 Pristup izbornicima

Kako bi pristupili odreñenom izborniku, postupite u skladu sa sljedećim uputama:

1. Pritisnite tipku “MENU/OK”; bit će prikazano: “0”

2. Kako bi došli u željeni izbornik, pritišćite tipku “+” ili “-“; prikazuju se različiti izbornici, kako slijedi: (“+”: “0” - “1” - “2” -…… itd; ili: “-“: “0” - “8” - “7” - …… itd.)

3. Kako bi ušli u željeni izbornik, pritisnite tipku “MENU/OK”. Za ulaz u servisne izbornike potrebna je lozinka: oda-berite 234 i zatim pritis-nite tipku “MENU’/OK”.

4. Tipkama “+” ili “-“ može-te "listati" po odabranom izborniku i odabrati pod-izbornik (na pr: “2 1” – “2 2” – “2 3” -..itd.). Za ulaz u podizbornik pritis-nite tipku “MENU/OK”.

5. Tipkama “+” i “-“ možete "listati" po parametrima odabranog podizbor-nika.

nastavak▼


Str. 56 od 69

6.3.2 Opis programa u izborniku “MENU 2”: PARAMETR I BOJLERA

6. Za promjenu vrijednosti odabranog parametra pritisnite tipku “MENU/OK”, i tada tip-kama “+” i “-“ možete mijenjati vrijednost parametra.

7. Kako bi upravljački sklop zapamtio novu vrijednost parametra, pritisnite tipku “MENU/OK”

8. Za napuštanje izbornika, pritisnite tipku “ESC”

Izbo

rnik

Pod

izbo

rn.

Par

amet

ar

Postupak Raspon regulacije Standardna vrijednost

2 1 LOZINKA ZA PRISTUP Tipkama “+” ili “-“odaberite: 2 3 4 222

2 2 OPĆA PODEŠENJA BOJLERA

2 2 0 Postepeno paljenje kao % mak-simalnog toplinskog učina

0 ÷ 99 vidi poglavlje

5.3.9.

2 2 1 Minimalna temperatura za akti-viranje antifreeze funkcije (°C)

2 ÷ 10

2 2 5 Vremensko zatezanje kod ponovnog starta grijanja

0: nema kašnjenja 1: 10 sekundi 2: 90 sekundi 3: 210 sekundi

0

2 2 8 Izvedba bojlera

0: kombi 1: spremnik

2: samo grijanje ili sistemski 3: mikro-spremnik

4: interni stratifikacijski spremnik 5: interni standarni spremnik

0

nastavak ▼


Str. 57 od 69


2 3 CENTRALNO GRIJANJE – 1. DIO

2 3 0 Apsolutni maksimalni toplinski učin

0 ÷ 99 vidi poglavlje 5.3.9.

2 3 1 Maksimalni toplinski učin za c.g.

(postotak apsolutno maksi-malnog toplinskog učina) (%)

0 ÷ 99 vidi poglavlje 5.3.9.

2 3 5 Upravljanje kašnjenjem paljenja u režimu c.g.

0: ručno (ugaña se parametrom 2 36) 1: automatski (s aktivnom Auto funkcijom) 1

2 3 6 Zatezanje paljenja (min), dopušteno s param. 2 35= 0

0 ÷ 7 3

2 3 7 Trajanje naknadne-cirkulacije u režimu c.g. (min)

0 ÷ 15 CO: neprekidno

3

2 3 8 Promjena brzine cirkulacijske crpke u režimu c.g.

0: stalno s brzinom 2 1: stalno s brzinom 3

2: modulacija 2

2 3 9 ∆T za modulaciju crpke (°C) 10 ÷ 30 20

2 4 CENTRALNO GRIJANJE – 2. DIO

2 4 3 Trajanje naknadne ventilacije u režimu c.g.

0: 5 sek 1: 3 min

0

2 4 4 Trajanje “boost” načina rada (min)

0 ÷ 60 (uz aktivnu Auto funkciju)

16

2 4 7 Detekcija tlaka vode u krugu c.g. sa:

0: samo temperaturni osjetnici 1: presostat

2: osjetnik za pritisak 2

2 5 POTROŠNA TOPLA VODA

2 5 0 "Comfort" funkcija za PTV

0: isključena 1: djeluje još 30 minuta nakon zadnje

potrošnje PTV 2: trajno aktivna

0

2 5 1 Sprječavanje ponovljenog

zahtjeva za “Comfort funkciju unutar min:

0 ÷ 120 5

2 5 2 Kašnjenje pri aktiviranju PTV (protiv tlačnog udara) (sek)

5 ÷ 200 5

2 5 3 Logika iskapčanja plamenika u režimu PTV

0: sprječavanje kamenca (62 ili 65°C) 1: zadana vrijednost + 4°C

0

2 5 4 Naknadna-cirkulacija i

naknadna ventilacija u režimu PTV

0: Post-ventilacija: TVODE<75°C = nema post-ventilacije; TVODE>75°C = 3 min (minim. brzina);

Post-cirkulacija: 30 sek 1: Post-ventilacija: 3 min

Post-cirkulacija: 3 min

0

2 5 5 Kašnjenje pri prijelazu s režima PTV na režim c.g. (min)

0 ÷ 30 0

2 9 RESET IZBORNIKA 2

2 9 0 U izborniku 2 reset na tvorničke (standardne) vrijednosti

DA: pritisnite tipku “MENU’/OK” NE: pritisnite tipku “ESC”


Str. 58 od 69

6.3.3 Opis programa u izborniku “MENU 3”: SOLARNI S USTAV I SPREMNIK

Izbo

rnik

Pod

izbo

rn.

Par

amet

ar


3 0 OPĆENITA PODEŠENJA

3 0 0 Zadana temperatura u spremniku 40 ÷ 65 60

3 0 1 ∆T Spremnik-vanjska temperatura 0 ÷ 25 (samo uz solarno grijanje) 15


3 2 POSEBNA PODEŠENJA

3 2 0 Funkcija suzbijanja legionela 0: nije aktivna

1: aktivna 0

3 2 3 ∆T kolektora za ukapčanj. crpke 0 ÷ 30 8

3 2 4 ∆T kolektora za iskapčanje crpke

0 ÷ 30 2

3 2 5 Minimalna temperatura kolek-tora za ukapčanje crpke

10 ÷ 90 30

3 2 6 Ispad kolektora 0: Off 1: On

0

3 2 7 Funkcija hlañenja 0: nije dopuštena

1: dopuštena 0

3 2 9 Temperatura zaštite kolektora od zamrzavanja

0 ÷ 20 10


Str. 59 od 69


6.3.4 Opis programa u izborniku “MENU 4”: PARAMETRI ZONE 1

Izbo

rnik

Pod

izbo

rn.

Par

amet

ar


4 0 POSTAVNE VRIJEDNOSTI TEMPERATURE ZONE 1

4 0 0 Podešavanje dnevne sobne temperature (ON) zone 1 (c.g.)

10 ÷ 30 19

4 0 1 Podešavanje noćne sobne temperature (OFF) zone 1 (c.g.)

10 ÷ 30 16

4 0 2 Regulacija temperature polaza (ako je parametar 421= 0)

35 ÷ 85 (uz aktivnu Auto funkciju) 70


4 2 PODEŠAVANJA ZA ZONU 1

4 2 0 Odabir niske ili visoke tempera-ture za zonu 1 (uz “clip-out”)

0: niska temperatura 1: visoka temperatura

4 2 1 Dopuštena termoregulacija

pomoću temperaturnog osjetnika

0: fiksna polazna temperatura 1: osnovna termoregulacija

2: samo sobni osjetnik 3: samo vanjski osjetnik

4: sobni + vanjski osjetnik

1

4 2 2 Odabir termoregulacijske krivulje

0_2 ÷ 3_5 (uz aktivnu Auto funkciju) 1_5

4 2 3 Odabir paralelnog pomaka termoregulacijske krivulje

-20 ÷ 20 (uz aktivnu Auto funkciju) 0

4 2 4 Utjecaj sobnog osjetnika na termoregulaciju


4 2 5 Maksimalna temperatura polaza u zoni 1 (°C) 35 ÷ 85 82

4 2 6 Minimalna temperatura polaza u zoni 1 (°C)

35 ÷ 85 40

4 3 DIJAGNOSTIKA

4 3 0 Stvarna temperatura zone 1 (samo prikaz)

4 3 1 Zadana temperatura zone 1 (samo prikaz)

4 3 2 Zona 1 - zahtjev za grijanje OFF: nema zahtjeva

ON: zahtjev (samo prikaz)

4 3 3 Status cirkulacijske crpke za zonu 1

OFF: iskopčana ON: ukopčana (samo prikaz)

4 4 UPRAVLJANJE OPREMOM ZA ZONU 1

4 4 0 Upravljanje crpkom za zonu 1 OFF ON


Str. 60 od 69

6.3.5 Opis programa u izborniku “MENU 5”: PARAMETRI ZONE 2

Izbo

rnik

Pod

izbo

rn.

Par

amet

ar


5 0 POSTAVNE VRIJEDNOSTI TEMPERATURE ZONE 2

5 0 0 Podešavanje dnevne sobne temperature (ON) zone 2 (c.g.)

10 ÷ 30 19

5 0 1 Podešavanje noćne sobne temperature (OFF) zone 2 (c.g.)

10 ÷ 30 16

5 0 2 Regulacija temperature polaza (ako je parametar 521= 0)



5 2 PODEŠAVANJA ZA ZONU 2

5 2 0 Odabir niske ili visoke tempera-ture za zonu 2 (uz “clip-out”)

0: niska temperatura 1: visoka temperatura

5 2 1 Dopuštena termoregulacija

pomoću temperaturnog osjetnika

0: fiksna polazna temperatura 1: osnovna termoregulacija

2: samo sobni osjetnik 3: samo vanjski osjetnik

4: sobni + vanjski osjetnik

1

5 2 2 Odabir termoregulacijske krivulje

0_2 ÷ 3_5 (uz aktivnu Auto funkciju) 1_5

5 2 3 Odabir paralelnog pomaka termoregulacijske krivulje

-20 ÷ 20 (uz aktivnu Auto funkciju) 0

5 2 4 Utjecaj sobnog osjetnika na termoregulaciju


5 2 5 Maksimalna temperatura polaza u zoni 2 (°C) 35 ÷ 85 82

5 2 6 Minimalna temperatura polaza u zoni 2 (°C)

35 ÷ 85 40

5 3 DIJAGNOSTIKA

5 3 0 Stvarna temperatura u zoni 2 (samo prikaz)

5 3 1 Polazna temperatura u zonu 2 (samo prikaz)

5 3 2 Povratna temperatura iz zone 2 (samo prikaz)

5 3 3 Zadana temperatura u zoni 2 (samo prikaz)

5 3 4 Zahtjev za grijanje iz zone 2 OFF: nema zahtjeva

ON: zahtjev (samo prikaz)

5 3 5 Status cirkulacijske crpke za zonu 2

OFF: iskopčana ON: ukopčana (samo prikaz)

nastavak ▼


Str. 61 od 69


6.3.6 Opis programa u izborniku “MENU 7”: PROVJERE i POMOĆNE FUNKCIJE

6.3.7 Opis programa u izborniku “MENU 8”: SERVISNI PARAMETRI I POMOĆ

5 4 UPRAVLJANJE OPREMOM ZA ZONU 2

5 4 0 Provjera načina rada za zonu 2 OFF ON

Ručno

5 4 1 Upravljanje ventilom za zonu 2

5 4 2 Upravljanje crpkom za zonu 2 OFF ON

5 4 3 “Kp” upravljanje ventilom zone 2

5 5 VIŠEZONSKI SUSTAV

5 5 0 Hidraulički kompenzator temperature

5 5 1 Pomak polazne temperature

Izbo

rnik

Pod

izbo

rn.

Par

amet

ar


7 0 0 Funkcija "dimnjačar" t‾‾ Maks. toplinski učin za PTV t–– Maks. toplinski učin za c.g.

t__ Min. toplinski učin t––

7 0 1 Funkcija odzračivanja kruga c.g. Pritisnite tipku "Menu/OK", kako bi

aktivirali funkciju

Izbo

rnik

Pod

izbo

rn.

Par

amet

ar



8 2 BOJLER

8 2 0 Moduliranje snage plamenika 0 ÷ 156

8 2 1 Status ventilatora 0: Isklj. 1: Uklj. (samo prikaz)

8 2 3 Status cirkulacijske crpke 0: Isklj. ; 1: Uklj. V2 ; 2: Uklj. V3 (samo

prikaz)

8 2 4 Položaj troputog ventila 0= PTV; 1= C.G. (samo prikaz)

8 2 5 Mjerač protoka PTV (l/min) (samo prikaz)

8 2 6 Status kontakta dif. presostata 0= otvoren; 1= zatvoren (samo prikaz)

nastavak ▼


Str. 62 od 69

8 3 TEMPERATURA BOJLERA

8 3 0 Zadana temperatura c.g. (°C) (samo prikaz)

8 3 1 Temperatura mjerena na polazu u krug c.g. (°C)

(samo prikaz)

8 3 2 Temperatura mjerena na povratu iz kruga c.g. (°C)

(samo prikaz)

8 3 3 Izmjerena temperatura PTV (°C) (samo prikaz)

8 4 SOLARNI KOLEKTORI I SPREMNIK ZA VODU (ako postoje)

8 4 0 Izmjerena temperatura u spremniku (°C) (samo prikaz)

8 4 1 Temperatura solarnog kolektora (°C)

(samo prikaz)

8 4 2 Temperatura na ulazu vode (°C) (samo prikaz)

8 4 3 Temperatura donjeg osjetnika u spremniku (°C)

(samo prikaz)

8 4 4 Zadana temperatura stratifikacije u spremniku (°C)

(samo prikaz)

8 4 5 Kumulat. sati rada solarne crpke broj sati rada (samo prikaz)

8 4 6 Vrijeme pregrijavanja kolektora kumulativni broj sati (samo prikaz)

8 5 SERVIS

8 5 4 Verzija glavne tiskane ploče (samo prikaz)

8 5 5 Verzija programa glavne tisk. pl. (samo prikaz)

8 5 6 Verzija translatora za sabirnicu (samo prikaz)

8 6 STATISTIČKI PODATCI

8 6 0 Sati rada plamenika za c.g. (h) (samo prikaz)

8 6 1 Sati rada plamenika za PTV (h) (samo prikaz)

8 6 2 Broj gašenja plamena zbog kvara

(samo prikaz)

8 6 3 Broj ciklusa paljenja (samo prikaz)

8 6 5 Trajanje zahtjeva za grijanje (samo prikaz)

8 8 KRONOLOŠKI PRIKAZ GREŠAKA

8 8 0 Zadnjih 10 dojava grešaka

Za svaku registriranu grešku se na po-kazivaču redom ispisuju informacije kao

u sljedećem primjeru: E-0: broj greške (E-0 ÷ E-9) 108: šifra greške A 15: dan kad je došlo do greške E-0 B 09: mjesec kad je došlo do greške E-0 (u ovom slučaju rujan) C06: godina kad je došlo do greške E-0 (u ovom slučaju 2006) D XX: ne koristi se

8 8 1 Reset popisa grešaka DA: pritisnite tipku “MENU’/OK”

NE: pritisnite tipku “ESC”


Str. 63 od 69


6.4 SUSTAVI ZA ZAŠTITE BOJLERA Načelno postoje dva moguća načina odziva obzirom vrstu i uzroke neispravnosti / grešaka u radu: - Gašenje (blokada) (rješava se pritiskom na tipku Reset); - Sigurnosno zaustavljanje (nema reseta; bojler će ponovo proraditi čim se sam po sebi ili intervencijom otkloni uzrok greške). Postoji i treći tip dojave greške, koji se koristi za dojavljivanje neispravnosti koja ne utječe na ispravni rad bojlera (samo indikacija). Blokada i sigurnosno zaustavljanje se signaliziraju s pripadnom šifrom greške i upozorenjem: "Err." 6.4.1 Oznake grešaka Oznake grešaka su podijeljene u sedam različitih funkcijskih skupina; dugim riječima, prva znamenka poka-zuje u kojoj funkcijskoj skupini je došlo do greške: 1. Primarni krug; 2. Krug PTV; 3. Tiskana ploča upr. elektronike 4. Komunikacije s periferijom; 5. Paljenje i detekcija plamena; 6. Usis zraka / odvod dimnih plinova; 7. Zone

Prikaz Opis Reset PRIMARNI KRUG

1 01 Pregrijavanje Reset

1 03 Cirkulacija, ili prisustvo vode: Gradijent TODL> 7°C/sek tri puta uzastopno

Reset

1 04 Cirkulacija ili prisustvo vode: Gradijent TODL> 20°C/sek, ili gradijent T POV> 20°C/sek

Reset

1 05 Cirkulacija ili prisustvo vode: TODL – TPOVR > 55°C tri puta uzastopno

Reset

1 06 Cirkulacija, ili prisustvo vode: TPOV > TODL + 10°C tri puta uzastopno

Reset

1 07 Cirkulacija, ili prisustvo vode: TPOV > TODL + 30°C

Reset

1 08 Nedovoljan pritisak u krugu grijanja Nema reseta 1 10 Osjetnik NTC1 u prekidu, ili kratkom spoju Nema reseta 1 12 Osjetnik NTC2 u prekidu, ili kratkom spoju Nema reseta 1 14 Vanjski osjetnik u prekidu, ili kratkom spoju Nema reseta 1 16 Termostat podnog grijanja u prekidu Nema reseta 1 P1 Cirkulacija, ili prisustvo vode: gradijent TODL > 7°C/sek Signalizacija 1 P2 Cirkulacija, ili prisustvo vode: TODL – TPOV> 55°C Signalizacija 1 P3 Cirkulacija, ili prisustvo vode: TPOV > TODL + 10°C Signalizacija

KRUG POTROŠNE TOPLE VODE 2 01 Osjetnik NTCs u prekidu, ili kratkom spoju Nema reseta

2 02 Donji osjetnik u spremniku u prekidu, ili kratkom spoju (solarno)

Nema reseta

2 03 Osjetnik u spremniku u prekidu, ili kratkom spoju Nema reseta 2 04 Osjetnik solarn. kolektora u prekidu, ili kratkom spoju Nema reseta

2 05 Osjetnik na ulazu PT vode u prekidu ili kratkom spoju (solarno)

Nema reseta

2 06 Pregrijavanje solarnog razdjelnika Nema reseta 2 07 Temperatura solarnog razdjelnika niska (antifreeze) Nema reseta 2 08 Pregrijavanje spremnika Nema reseta 2 09 Osjetnik NTCs u prekidu, ili kratkom spoju Signalizacija


Str. 64 od 69

TISKANA PLOČA S UPRAVLJAČKOM ELEKTRONIKOM 3 01 Greška u Eeprom memoriji Nema reseta 3 02 GP – GIU komunikacijska greška Nema reseta 3 03 Interna greška na glavnoj tiskanoj ploči Nema reseta 3 04 U 15 minuta izvedeno više od 5 reseta Nema reseta 3 05 Interna greška na glavnoj tiskanoj ploči Reset 3 06 Interna greška na kartici glavne ploče Reset 3 07 Interna greška na kartici glavne ploče Reset

KOMUNIKACIJA S PERIFERNIM UREĐAJIMA 4 01 Komunikcijska greška izmeñu modema i sabirnice Nema reseta 4 02 Greška GPRS/GSM modema Nema reseta 4 03 Greška Sim Card modema Nema reseta 4 04 Komunikacijska greška izmeñu modema i tisk. ploče Nema reseta 4 05 Greška modema Nema reseta 4 06 Greška modema Nema reseta 4 07 Sobni osjetnik u prekidu, ili kratkom spoju Nema reseta

PALJENJE I DETEKCIJA PLAMENA 5 01 Nije došlo do paljenja (nema plamena) Reset 5 02 Detekcija plamena uz zatvoreni plinski ventil Nema reseta 5 P3 Nestanak plamena tijekom rada Signalizacija

USIS ZRAKA / ODSIS DIMNIH PLINOVA

6 01 Proradio zaštitni termostat (samo kod otvorene komore)

Nema reseta

6 02 Proradio zaštitni termostat (samo kod otvorene VMC komore)

Reset

6 07 Diferencijalni presostat proradio prije ciklusa paljenja Nema reseta 6 P1 Kasni zatvaranje kontakta diferencijalnog presostata Nema reseta

6 P2 Kontakt diferencijalnog presostata se otvorio tijekom rada plamenika

Nema reseta

ZONE 7 01 NTCODL osjetnik zone 2 u prekidu, ili kratkom spoju Nema reseta 7 02 NTCPOV osjetnik zone 2 u prekidu, ili kratkom spoju Nema reseta 7 03 NTCODL osjetnik zone 3 u prekidu, ili kratkom spoju Nema reseta 7 04 NTCPOV osjetnik zone 3 u prekidu, ili kratkom spoju Nema reseta 7 05 Osjetnik hidrauličke skretnice u prekidu/kr. spoju Nema reseta 7 06 Pregrijavanje u zoni 2 Nema reseta 7 07 Pregrijavanje u zoni 3 Nema reseta


Str. 65 od 69


6.5 KORISNIČKO SUČELJE: LCD POKAZIVA Č I TASTATURA

Tijekom normalnog rada bojlera višenamjenski LED pokazivač daje informacije o pogonskom stanju bojlera.

6.6 UPRAVLJA ČKI PANEL

LEGENDA 1 LED pokazivač 9 Tipka “ESC” 2 Žuta LED dioda – radi funkcija Comfort 10 Tipke “+” i “-“ za podešavanje parametara

3 Tipka “Comfort” 11 Regulator za podešavanje temperature centralnog

grijanja i odabir: ljeto / zima 4 Tipka “Auto” 12 Manometar u krugu c.g. 5 Zeleni LED – radi funkcija Auto 13 Tipka “ON/OFF” 6 Vremenski programator (izvedba za UK) 14 Crvena LED dioda – blokada bojlera 7 Regulator za podešavanje temperature PTV 15 Tipka “RESET” 8 Tipka “Menu / OK”

PRIKAZ POGONSKI STATUS BOJLERA

O PRIPRAVNOST (stand-by). Nema zahtjeva za grijanje. Dvije znamenke na desnoj strani pokazuju temperaturu izmjerenu osjetnikom na izlazu primarnog izmjenjivača (NTC1).

C Bojler radi u režimu centralnog grijanja . Dvije znamenke na desnoj strani pokazuju temperaturu izmjerenu osjetnikom na izlazu primarnog izmjenjivača (NTC1).

c Nakon 2 minute naknadne cirkulacije cirkulacijske crpke na kraju ciklusa zagrijavanja, bojler prelazi u stanje PRIPRAVNOSTI. Dvije znamenke na desnoj strani pokazuju temperaturu izmjerenu osjetnikom na izlazu primarnog izmjenjivača (NTC1).

d Bojler radi u režimu PTV. Dvije znamenke na desnoj strani pokazuju zadanu temperaturu potrošne tople vode.

h Naknadna cirkulacija cirkulacijske crpke: tijekom potrošnje PTV dostignuta je zadana temperatura. Dvije znamenke na desnoj strani pokazuju zadanu temperaturu PTV.

F ANTIFREEZE: F iza kojeg slijedi temperatura izmjerena osjetnikom NTC1, ako je aktivna samo cirk. crpka, odnosno 2 i F iza kojih slijedi temperatura izmjerena s NTC1, ako radi i plamenik.

S SOLARNO: polazna temperatura uz jednu ogrijevnu spiralu P1- Funkcija ODZRAČIVANJA

1 2

4 3

5

6

9 8

7

10

13

12

11

14 15


Str. 66 od 69

7 PERIODIČKE PROVJERE Pločasti izmjenjiva č topline Kako često: jednom godišnje Način: mjerenjem ∆T u skladu s podatcima u ovom priručniku. Kratka veza (by pass) i sigurnosni ventil Kako često: jednom godišnje Način: vizualni pregled / čišćenje Primarni filter (krug c.g.) Kako često: jednom godišnje Način: vizualni pregled / čišćenje Ekspanzijska posuda Kako često: jednom godišnje Način: stlačenim zrakom pod pritiskom od 1 bar Funkcija mjera ča protoka PTV Kako često: jednom godišnje Način: protok / vizualni pregled / čišćenje Elektrode za paljenje i detekciju struje ionizacije Kako često: jednom godišnje Način: vizualni pregled / čišćenje / razmak elektroda od plamenika / struja ionizacije veća od 1 µA Plamenik + plinska sabirnica Kako često: jednom godišnje Način: vizualni pregled / čišćenje / izgled plamena


Str. 67 od 69


Diferencijalni presostat Kako često: jednom godišnje Način: vizualni pregled / čišćenje cijevčica / ∆P u skladu s podatcima u ovom priručniku Ventilator (modeli FF) Kako često: jednom godišnje Način: vizualni pregled turbine / čišćenje Primarni izmjenjiva č topline Kako često: jednom godišnje Način: vizualni pregled / čišćenje


Str. 68 od 69

8 TEHNIČKI PODATCI

Općenito Oznaka modela 24 CF CE certifikat (pin) 1312BR4794

Klasifikacija bojlera B11bs

Ene

rget

ska

učin

kovi

tost

Maks/min nazivna ulazna toplinska vrijednost c.g. (Hi) kW 25,8/11,2 Maks/min nazivna ulazna toplinska vrijednost c.g. (Hs) kW 28,7/12,4 Maks/min ulazna toplinska vrijednost za PTV (Hi) kW 27,0/11,0 Maks/min ulazna toplinska vrijednost za PTV (Hs) kW 30,0/12,2 Maks/min toplinski učin kW 23,7/10,1 Učinkovitost sagorijevanja % 93,0 Učinkovitost pri nazivnoj topl. vrijednosti (60/80°C) Hi/Hs % 91,9/82,7 Učinkovitost pri 30%, 47°C Hi/Hs % 91,2/82,1 Učinkovitost pri min. Hi/Hs % 90,2/81,2 Zvjezdice za učinkovitost (dir. 92/42/EEC) br. 2 Maksimalni gubitak topline preko kućišta (∆T=50°C) % 1,4 Gubitak topline kroz dimnjak, uz plamenik u radu % 7 Gubitak topline kroz dimnjak, uz ugašeni plamenik % 0,4

Em

isije

u

reži

mu

c.g.

Minimalni propuh Pa 3 Temperatura dimnih plinova (G20) °C 117,5 Sadržaj CO2 (G20) % 5,75 Sadržaj CO (0% O2) Ppm 53 Sadržaj O2 % 10,13 NOX razred Br. 3 Višak zraka za sagorijevanje % 84

Em

isije

u

reži

mu

PT

V Maksimalni protok mase dimnih plinova (G20) kg/h 63,6

Temperatura dimnih plinova (G20) °C 121,9 Sadržaj CO2 (G20) % 6,05 Sadržaj CO (0% O2) Ppm 66 Sadržaj O2 % 9,59 Višak zraka za sagorijevanje % 84,13

Kru

g ce

ntra

lnog

gr

ijanj

a

Pad tlaka vode u bojleru (maks) ∆T=20°C mbar 200 Preostali napor pumpe tlak Bar 0,25 Minimalni pritisak za punjenje kruga c.g. Bar 0,4 Maksimalni pritisak za punjenje kruga c.g. Bar 3 Volumen ekspanzijske posude Litre 8 Inicijalni tlak plina u ekspanzijskoj posudi Bar 1 Maks/min temperatura u krugu c.g. (visokotemp. podr.) °C 85/35

Prip

rem

a P

TV

Maks/min temperatura PTV °C 60/36 Specifični protok PTV (10 min. uz ∆T=30°C) Litre/min 12,2 Protok PTV uz ∆T=25°C Litre/min 14,6 Protok PTV uz ∆T=35°C Litre/min 10,5 Zvjezdice za Comfort-učinkovitost (EN13203) br. 3 Minimalni protok tople vode Litre/min 1,6 Maks/min pritisak u instalaciji PTV Bar 6/0,2

Electrični podatci i okolina

Napon i frekvencija napajanja V/Hz 230/50 Ukupna potrošnja (priključna snaga) W 88,5 Stupanj ambijentalne zaštite elektr. Componenti IP X4D Minimalna temperatura okoliša °C 5

Težina i dimenzije

Težina Kg 30 Dimenzije (Š x V x D) cm 400x780x315


Str. 69 od 69


Općenito

Oznaka modela 24 FF

(do 02/ 2008)

24 FF (od 03/ 2008)

28 FF

CE certifikat (pin) 1312BR4793

1312BR4793

1312BR4793

Klasifikacija bojlera C12- C32- C42- C52- C62- B22- B32

Ene

rget

ska

učin

kovi

tost

Maks/min nazivna ulazna toplinska vrijednost c.g. (Hi) kW 25,8/11,0 25,8/11,0 30,0/13,0 Maks/min nazivna ulazna toplinska vrijednost c.g. (Hs) kW 28,7/12,2 28,7/12,2 33,3/14,4 Maks/min ulazna toplinska vrijednost za PTV (Hi) kW 27/11,0 27/11,0 31,3/13 Maks/min ulazna toplinska vrijednost za PTV (Hs) kW 30/12,2 30/12,2 34,8/14,4 Maks/min toplinski učin kW 24,2/9,8 24,2/9,8 28/11,6 Učinkovitost sagorijevanja % 95,0 94,5 93,9 Učinkovitost pri nazivnoj topl. vrij. (60/80°C) Hi/H s % 93,8/84,5 93,8/84,5 93,8/84,3 Učinkovitost pri 30%, 47°C Hi/Hs % 93,6/84,3 93,6/84,3 93,2/83,9 Učinkovitost pri min. Hi/Hs % 89,2/80,3 89,2/80,3 89,3/80,4 Zvjezdice za učinkovitost (dir. 92/42/EEC) br. 3 3 3 Maksimalni gubitak topline preko kućišta (∆T=50°C) % 1,1 0,7 0,3 Gubitak topline kroz dimnjak, uz plamenik u radu % 5 8,5 6,1 Gubitak topline kroz dimnjak, uz ugašeni plamenik % 0,4 0,4 0,4

Em

isije

u

reži

mu

c.g.

Preostali napor ventilatora Mbar 1,0 1,0 1,04 Temperatura dimnih plinova (G20) °C 98,7 105 113,5 Sadržaj CO2 (G20) % 6,57 6,51 6,43 Sadržaj CO (0% O2) Ppm 43 50 99 Sadržaj O2 % 8,68 8,78 8,92 NOX razred Br. 3 3 3 Višak zraka za sagorijevanje % 70,4 71,8 64,75

Em

isije

u

reži

mu

PT

V Maksimalni protok mase dimnih plinova (G20) kg/h 56 57,3 67,5

Temperatura dimnih plinova (G20) °C 98,4 111,1 118 Sadržaj CO2 (G20) % 6,96 6,77 6,66 Sadržaj CO (0% O2) Ppm 64 61 138 Sadržaj O2 % 7,99 8,32 8,52 Višak zraka za sagorijevanje % 61,43 65,6 68,22

Kru

g ce

ntra

lnog

gr

ijanj

a

Pad tlaka vode u bojleru (maks) ∆T=20°C Mbar 200 200 200 Preostali napor pumpe tlak Bar 0,25 0,25 0,25 Minimalni pritisak za punjenje kruga c.g. Bar 0,4 0,4 0,4 Maksimalni pritisak za punjenje kruga c.g. Bar 3 3 3 Volumen ekspanzijske posude Litre 8 8 8 Inicijalni tlak plina u ekspanzijskoj posudi Bar 1 1 1 Maks/min temperatura u krugu c.g. (visokotemp. podr.) °C 85/35 85/35 85/35

Prip

rem

a P

TV

Maks/min temperatura PTV °C 60/36 60/36 60/36 Specifični protok PTV (10 min. uz ∆T=30°C) Litre/min 12,5 12,5 14,1 Protok PTV uz ∆T=25°C Litre/min 15 15 16,9 Protok PTV uz ∆T=35°C Litre/min 10,7 10,7 12,1 Zvjezdice za Comfort-učinkovitost (EN13203) br. 3 3 3 Minimalni protok tople vode Litre/min 1,6 1,6 1,6 Maks/min pritisak u instalaciji PTV Bar 6/0,2 6/0,2 6/0,2

Electrični podatci i okolina

Napon i frekvencija napajanja V/Hz 230/50 230/50 230/50 Ukupna potrošnja (priključna snaga) W 124 124 136 Stupanj ambijentalne zaštite elektr. komponenti IP X5D X5D X5D Minimalna temperatura okoliša °C 5 5 5

Težina i dimenzije

Težina Kg 31 30 31

Dimenzije (Š x V x D) Cm 400x780x315 400x780x315 400x780x315

t.m-2v5 clas hr - 20100722abpmedia1.aquagasterm.co.rs/2018/01/t.m-2v5_clas-_hr...priručnik za...

Documents