SUSCRÍBETE A PRIMICIAS NEWS EN www.primiciasnews.com SOLO POR SUSCRIPCIÓN Y CON ENTREGA EN TU DOMICILIO

Europa se encuentra tiritando bajo un manto de nieve y hielo esta semana debido a las temperatu-ras extremas que han llegado a alcanzar Turquía e incluso las Islas Griegas.

Debido a estas temperaturas extremas han muerto al menos 20 personas.

Cientos de vuelos han sido cancelados en el aero-puerto de Estambul en Turquía debido a la capa de nieve que cubría la pista de despegue durante tres

días consecutivos. En Italia han tenido que cerrar varios aeropuertos. En Rumania varias escuelas han cerrado sus puertas y un tren en Bulgaria se descarriló tras chocar con un enorme bloque de hielo y nieve en las vías.

Le preguntamos a Roberto Brasero, el hombre del tiempo de Antena 3, por este tiempo tan loco.

Esto nos dijo: “es poco usual ver estas condicio-nes en el sur de Europa y en su mayoría son

debidas a corrientes en chorro de aire. Estas corrientes son flujos de aire rápidos y estrechos en la atmosfera de la tierra que normalmente se sitúan en el hemisferio norte. Pero, en estos momentos se han desviado hacia el sur soplan-do sobre Europa, empujando el aire frio hacia el sur de Europa. Así que con la masa de aire fría sobre el sur, cualquier tormenta se convirtió rá-pidamente en nieve cayendo sobre todo el área, ABRIGAROS BIEN”.

Noticias para

curiosos de 7 a 14 años

News for young people between 7 and 14

Noticias para curiosos de 7 a 14 años

Primicias news | nº 45 · 17 de Enero de 2017 Depósito legal: M-4969-2015 PVP: 3,50€

Obama se despide de la Casa BlancaPágina 2

¿Tienen los famosos derecho a “vida privada”?Página 4

El Gran Debate

Arranca la copa del Rey de Rugby 2017 Página 11

¿en serio? Un volcán que sonríe… Página 5

Deportes

Ciencia y Tecnología

Titulares

Feliz

cumpleaños

iPhone

Página 7

¡pero que frio!

Brrrrrr...

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

Ya está aquíHemos esperado mucho desde que tuvimos la primera noticia de la nueva videoconsola de Nintendo, pero ya sabemos por fin cómo es la Nintendo Switch. La nueva máquina de la compañía de Kioto, intenta revolucionar el mundo de los juegos con una consola de sobremesa, y a la vez, portatil para que po-damos jugar dónde sea.

La fecha elegida para poder comprarla es el 3 de marzo de 2017, su precio será de 329,95 euros, y se incluirá en la caja: dos mandos, la Tablet, los cargadores, cable HDMI, correas para los mandos, un joy-Con Grips para su-jetar la consola y el Dock para que podamos conectarla al televisor.

Entre los juegos anunciamos podremos ver otra vez al fontanero Super Mario Bross, a Link con The Legend of Zelda o Splatoon 2.

El fin de una eraBajo la atenta mirada de otras naciones, No-ruega se ha convertido este 11 de enero de 2017, en el primer país del mundo en apagar su señal de Frecuencia Modulada (FM), señal que utilizan para emitir programas de radio.

Según el gobierno, Noruega tiene 22 canales nacionales de radio digital, y aún tienen es-pacio para otros 20. Sin embargo, solo tienen cinco canales que emiten por la señal FM y debido a los altos costes de mantenimiento, han decidido cerrar estas señales.

El proceso de apagón no será repentino, la señal se irá apagando región por región y de esta manera esperan ahorrar 25 millones de dólares al año ¿seguirán sus pasos el resto de países del mundo?

El clima obliga a suspender la novena etapa del DakarLa novena etapa del Dakar, que debía correrse el pasado miércoles y que unía las ciudades argen-tinas de Salta y Chilecito, fue suspendida por las malas condiciones climatológicas, según anunció el martes por la noche la organización. Un gigantes-co desprendimiento en la tierra provocado por las tormentas imposibilitó que los coches continuaran con el recorrido. Es la segunda etapa que se suspen-de por las condiciones climatológicas (la sexta fue la primera) y la quinta, la séptima y la octava se tu-vieron que acortar. Esperemos que en las siguien-tes tengan más suerte.

Nadie se queda sin regalosLa alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, avisó durante la Cabalgata del pasado 5 de enero que ningún niño podía quedarse sin regalo, y que si alguno se levantaba sin juguetes por la mañana, que llamase al Ayuntamiento.

Tras este anuncio, ocho niños madrileños se pusieron en contacto con el Ayuntamiento a través del teléfono 010 para avisar de que sus majestades de Oriente no habían pasado por sus hogares.

Tras estas llamadas, la alcaldesa ha conseguido entregar a los niños en el Palacio de Cibeles los regalos que no pudieron llevar Melchor, Gaspar y Baltasar. Entre ellos peluches, camiones, libros y juegos educativos.

Madrid SUPERCALIFRAGILISTICO, EL MUSICAL

¿Te gusta la clásica película de Disney, Mary Poppins? Pues no puedes perderte el musical ‘Supercalifragilistico’ que se celebra todos los sábados y domingos en Madrid hasta el 5 de febrero. Ahí podrás cantar tus canciones favoritas con la niñera más mágica.

Sevilla En lo profundo de un bosque en la cima de un volcán existe un mundo extraordinario, donde todo es posible: Varekai. Descubre el nuevo espectáculo del Circo del Sol en Sevilla, que realizan funciones hasta el 22 de enero en la Calle Dr. Laffon Soto. Disfruta de este circo tan mágico.

Brcelona EL PETIT PRíNCEP

Disfruta en el teatro del clásico cuento ‘El Principito’ en Barcelona. Aquí podréis ver un maravilloso espectáculo mientras acompañáis al Principito y a su rosa por los distintos planetas. Tenéis hasta el 29 de enero para ir.

Barack Obama ha cerrado su Presidencia. El pri-mer jefe del Estado y del Gobierno de un país oc-cidental que no es blanco se ha despedido con un discurso de casi una hora en la ciudad en la que empezó su carrera política, Chicago, en el que rei-vindico sus logros.

Obama volvió a recalcar los temas de unidad y de esperanza para cambiar el destino del país para que todos se sientan integrados, sin que haya nin-guna diferencia, ya sea por sexo, color de piel o ideología. Finalmente se despidió con el eslogan de su campaña en 2008 “Si se puede. Y pudimos”.

2 Titulares | nº 45 · 17 de Enero de 2017

Increíble pero cierto

Obama se despide de la Casa Blanca

EDITORIALEstrenamos el año con página web,

Facebook y twitter – esperemos que nos

visitáis muy a menudo para estar a la

última en cuanto a actualidad y MUY

pronto para participar en concursos

con estupendos premios. Ya os

avisaremos – atentos a este espacio.

Claire Stewart Editora

Noticias para curiosos de 7 a 14 añosNoticias para curiosos de 7 a 14 años

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

1 2

3

4

6

5

3Noticias Nacionales | nº 45 · 17 de Enero de 2017

1. La Coruña

Rescatados dos pescadores de Galicia

El pasado jueves 12 de enero fueron rescatados dos pescadores gallegos de Mañón, La Coruña. El pesquero en el que iban sufrió un accidente tras chocarse contra unas piedras. Rápidamente el equipo de salvamento se dirigió en su búsqueda y los rescató, después de pasar reconocimientos médicos, el patrón y el marinero volvieron a sus casas agradeciendo el trabajo heroíco que llevo a cabo el equipo de salvamento.

2. Cantabria

La Vijanera celebra en Silió el primer carnaval de Europa

Música, disfraces y muchísimas risas. La localidad cántabra de Silió está de celebración con ‘La Vijanera’ que arrancó el pasado domingo convirtiéndose en la primera ciudad europea en celebrar los carnavales.

La nueva edición de esta celebración, declarada Fiesta de Interés Turístico Cultural Nacional, comenzó a las 6:30h de la mañana despertando a todo el pueblo y anunciando que se tenían que preparar, ya que a las 11:00h los niños salían de las escuelas con su desfile y más tarde los adultos, llenando las calles de humor y alegría.

3. Madrid

La Guardia Civil descubre dos criaderos ilegales de perros

Seguro que a muchos de vosotros os han regalado un perro por Navidad, pero hay que tener cuidado de dónde se compran. En Madrid la guardia civil ha descubierto dos criaderos ilegales de perros en los que había 158 ejemplares de distintas razas, como chihuahuas, bulldogs franceses o yorkshire terrier, en las localidades de Navalafuente y El Molar. Se ha conseguido pillar al culpable gracias a los vecinos, que han denunciado al propietario. El dueño ha sido arrestado por cometer un delito al tener a los animales en condiciones pésimas y muy perjudiciales para su salud.

N0tic1as en núm3r0s 10.000...son los olmos que hay plantados en la ciudad de Madrid.

200.000 millones... son las estrellas que tiene La Vía Láctea.

2.788 millones...son los dólares que ha recaudado la película más taquillera de la historia, ‘Avatar’.

5. Sevilla

Taxistas solidarios

La Unión Sevilla del Taxi ha hecho realidad una excursión que un grupo de ancianos llevaba planeando desde un mes. Los abuelos y abuelas de las residencias de Miraflores y Heliópolis fueron recogidos por 17 taxistas y escoltados por la Policía Local para que viajaran por todo el centro de la ciudad. Además pudieron visitar con sus monitores el Belén del Ayuntamiento, se hicieron fotos y cantaron villancicos. Acabaron tan contentos que ya planean otra excursión igual para el año que viene.

6. Lanzarote

Nuevo museo submarino de Lanzarote

A muchos de vosotros seguro que os encanta bucear y ver los peces y conchas que hay sumergidos, pero ¿os imagináis un museo? Pues en Lanzarote, el pasado 10 de enero, se ha inaugurado una muestra 3.000 esculturas del artista británico Jason deCaires Taylor. Se trata de la primera propuesta de este tipo en Europa (hay otros dos museos, en Méjico y en las Antillas). Ocupa una superficie marina de 2.500 metros cuadrados al sur de la isla canaria, en la bahía de Las Coloradas. Las primeras esculturas fueron sumergidas en marzo de 2016, pero el proceso no había acabado hasta finales del año pasado.

4. Murcia

Desalojan la Plaza Romea por una falsa amenaza de bomba

Menudo susto se llevaron en Murcia el pasado 11 de enero tras la llamada de una persona anónima, que aseguraba haber visto a alguien “colocando una bomba” en la Plaza Romea.

La plaza se encontraba abarrotada de gente en ese momento, ya que se representaba la obra ‘Todo irá bien’ de José Manuel Carrasco. Cientos de personas se vieron obligadas a desalojar el Teatro Romea y la plaza por motivos de seguridad. Tras unos minutos, la policía averiguó que se trataba de una broma macabra, y ahora investigan quién fue el culpable para arrestarlo.

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

4 El Gran Debate | nº 45 · 17 de Enero de 2017

La gente famosa nos resulta fascinan-te, y muchas de sus historias son emo-cionantes, ya que llevan un estilo de vida muy distinto al nuestro. Por eso, a menudo, son noticia en la prensa rosa, pero ¿está bien que su vida privada se haga pública o es una intrusión injusta?

Lo que necesitas saber

• Clara Lago o Blanca Suarez se hanquejado recientemente de cómo los medios de comunicación invaden su vida privada. Pero esto no pasa solo en España, otros famosos como Britney Spears, Jennifer Lawrence o Kristen Stewart, también han hablado de lo di-fícil que es vivir bajo esta presión.

• Parecequenosinteresamucholavidade los famosos. Cientos de miles de per-sonas ven programas de televisión, leen revistas, periódicos y sitios web con co-tilleos de las celebridades cada semana.

• En2014el28%delagentedijoqueestabamás interesada en las noticias sobre los famosos que en las noticias de actualidad.

Durante una reciente entrevista, Clara Lago, dijo que apenas tiene privacidad porque la prensa, los periodistas y los fotógrafos, quieren saber todo sobre su vida. Los fotógrafos de los famosos, lla-mados paparazzi, siguen a la gente famo-sa cuando está fuera de casa.

Otra actriz, Blanca Suarez, también se queja de lo mismo, de que su vida ya no es privada. Los paparazzi y periodistas, esperan fuera de sus casas con la espe-ranza de conseguir una buena foto o una historia que poder vender. Incluso se ha sabido que la prensa utiliza detectives privados para descubrir información so-bre ciertos famosos.

En 2011, una investigación en el Reino Unido reveló que más de 3.000 famosos, incluidos miembros de la familia real bri-tánica, políticos, deportistas y actores te-nían sus teléfonos móviles intervenidos, lo que significa que escuchaban sus con-versaciones de manera ilegal, para inten-tar descubrir sus secretos.

Los famosos tienen derecho a la privacidad

La mayoría de los famosos, lo son porque sus trabajos los exponen al público, como la realeza, actores, cantantes o deportis-tas. Esto no debe quitarles su derecho a la privacidad cuando no están trabajando. Lo que hacen con su vida privada es solo asunto suyo. Es justo que tengan tiempo para relajarse, al igual que hacen las per-sonas con trabajos normales. Sus amigos, familiares y vecinos, a menudo también son expuestos a la misma presión por par-te de la prensa, lo que es irrazonable por-

que ni siquiera son famosos. Ser seguido por los paparazzi puede ser aterrador, y si los famosos son perseguidos en sus co-ches puede llegar a ser peligroso porque podrían tener un accidente o atropellar a alguien cuando intentan escapar ¿Por qué deben sufrir los famosos solo para que los fotógrafos y periodistas consigan miles de euros vendiendo fotografías e historias?

La publicidad mantiene a los famosos en el centro de atención

En la mayoría de los casos, los famosos han escogido ser famosos y saben que su vida privada va a ser de mucho interés para el público, forma parte del “trato”. Ganan mucho dinero y tienen un estilo de vida muy privilegiado, por eso son el centro de atención. Utilizan la prensa en su propio beneficio cuando les conviene, por ejemplo para promocionar sus pelí-culas, canciones, espectáculos y eventos televisivos y, a veces, son ellos mismos los que muestran su vida privada publi-cando fotos de cuando se casan o tienen un nuevo hijo y, por lo tanto, no pueden “encender y apagar” el interés sobre su privacidad cuando les convenga. Algunas estrellas ni siquiera serían famosas si no fuese gracias a los periódicos, las revistas o la televisión. Las personas famosas ne-cesitan a los medios de comunicación, y los medios necesitan a los famosos para

vender revistas, periódicos y mantener la audiencia en la TV. Es una relación de dos vías y ambas partes se necesitan.

3 razones por las que los famosos tie-nen derecho a la privacidad

1. Se les debe permitir relajarse y pasar tiempo con su familia y amigos en privado.

2. Los famosos deben ser conocidos por su trabajo, como actuar o cantar, no por su vida privada o porque tienen un mal día con su pelo o por lo que llevan puesto.

3. Ser seguido por los fotógrafos puede dar mucho miedo, e incluso ser peligroso. Nadie debería pasar por esa situación.

3 razones por las que los famosos no tienen derecho a la privacidad

1. Los famosos tienen un increíble es-tilo de vida y compartirlas es parte del “acuerdo”.

2. Los famosos usan a la prensa cuando la necesitan y no pueden escoger cuando quieren o no ser el centro de atención.

3. Los periódicos y revistas solo respon-den a lo que el público quiere: cotilleos de famosos.

¿Y tú qué opinas?

¿Tienen los famosos derecho a “vida privada”?

El 1

5 de

ene

ro d

e 19

29 n

acióM

artínLutherKing,enAtlan

taGeorgiaU.S.A.P

remioNob

eldelaPazen1964.M

artin

Lu

ther

Kin

g fu

e u

n p

asto

r es

tad

oun

iden

se q

ue

des

arro

lló

un

a la

bor

cru

cial

en

Est

ados

Un

idos

al f

ren

te d

el m

ovim

ien

to p

or lo

s d

erec

hos

civ

iles

par

a lo

s af

roes

tad

oun

iden

ses

y la

pob

reza

en

gen

eral

.

El 1

3 de

ene

ro d

e 20

01 e

n E

l Sal

vad

or, u

n p

oten

te te

rrem

oto

azot

a p

rin

cip

alm

ente

en

los

dep

arta

men

tos

de

Cu

scat

lán

y L

a L

iber

tad

, cau

san

do

cen

ten

ares

de

mu

erte

s.

El 1

8 de

ene

ro d

e 15

35 e

n P

erú

se

fun

dó

Lim

.

Fech

as

de la

hi

stor

ia

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

5Noticias Internacionales | nº 45 · 17 de Enero de 2017

5. Tailandia

Un elefante recibe tratamiento de hidroterapia

Un bebé elefante de cinco meses rescatado de un cepo en Tailandia, en el que perdió parte de su pierna, está recuperando la movilidad gracias a la terapia que está recibiendo en una piscina especial. Clear Sky, que es como se llama el elefante, se quedó atrapada por el cepo que habían puesto unos campesinos para proteger sus cosechas. Aunque a los elefantes les encanta el agua, al principio Clear Sky tenía miedo. Los veterinarios que la cuidan dice que evoluciona muy bien. Dentro de poco el elefante podrá volver a andar.

1. EE.UU

Compra cientos de periódicos para ocultar su arresto

Cuando hacemos algo mal, no nos gusta que nadie lo sepa e intentamos ocultarlo ¿verdad? Pues esto fue lo que quiso hacer JosephTalbot,de43años,quesegastó1.250 dólares al comprar 1.000 copias del periódico ‘Times of Wayne County’, ya que este diario publicó la noticia de que fue arrestado por conducir ebrio, y no quería que ningún familiar o amigo se enterara. Pero el tiro le salió por la culata, ya que todo el mundo pudo leer la noticia en la página web del periódico.

2. Alemania

Miles de sorpresas Kinder llegan a una playa

Que alegría más grande se llevaron todos los niños que pasearon a principios de 2017 por la playa de Langeoog. Encima de la arena había cientos de “huevos de plástico”, si los famosos Huevos Kinder, que todavía contenían los juguetes de dentro, y ocupaban varios kilómetros de playa. Eso sí, no quedaba nada de chocolate.

Al parecer estos huevos viajaban en un barco y parte del cargamento se perdió durante una tormenta en Navidad. Ahora todos los niños, y los no tan niños, se han propuesto limpiar las playas y llevarse a casa parte de este botín.

6. Australia

Se encuentra una serpiente en su árbol de Navidad

¡Menudo susto! Una australiana llamada Cheryl no podía imaginarse lo que se encontró en su árbol de Navidad en Melbourne, Australia. Nada más y nada menos que una serpiente tigre de más de un metro. El reptil estaba tranquilamente enroscado entre las bolas de Navidad.

Parece ser que el clima cálido de esta época del año en Australia hace que las serpientes se vuelvan más activas y aparezcan donde menos te lo esperas y sino... que se lo digan a Cheryl.

3. Hawai

El volcán que sonríe

El volcán ‘Kilauea’ es el más activo de las islas hawaianas en el Océano Pacífico, por lo que es muy común verlo en erupción desde 1983. Pero lo que ya no es tan habitual es... ¡verle sonreír! En unas fotografías que se han difundido por todas las redes sociales, podemos ver a este temible volcán con una carita sonriente en el cráter ¿te imaginas que ahora sacan un emoticono con esta imagen?

4. China

Se busca compañera de viaje

En muchas ocasiones, las personas mayores se sienten solas y no tienen con quién viajar, pero a Li Yanling de 63 años, que vive en China, se le ha ocurrido una manera de ir acompañada. Li subió un anunció a internet especificando que busca una compañera de viaje, y la persona elegida no tendrá que pagar nada, además recibirá un iPhone 7 como regalo.

La anciana recibió miles de solicitudes, pero ninguna de las candidatas que quieren acompañarla piden algo a cambio, ni teléfono, ni viaje gratis, todo se lo pagan ellas mismas. No hay nada como viajar y en buena compania.

Quiénes somosPrimicias Newswww.primiciasnews.cominfo@primiciasnews.com

Editora: Claire Stewart

Redacción: Iván Menchón Sánchez

Diseño: David Sánchez

Maquetación:Miriam Bohigas

Imprenta: IMPRYMOCalle de Córdoba, 1528100 Alcobendas - Madrid

4

5

6

1

2

3

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

6 Animales y Medio Ambiente | nº 45 · 17 de Enero de 2017

Fuegos artificiales sin ruidos

Un caballo se despide de su dueño en el funeralSabíamos que los perros y los gatos sufren mucho cuando sus dueños se mueren, pero no nos podíamos imaginar que otros animales también tenían estos sentimientos, y es que en Lima, el pasado 1 de enero falleció un hombre y su mejor amigo, un caballo llamado Sereno, le dio el último adiós como uno más.

El animal se acercó al ataúd y se despidió de él acercando su cabeza y llorando. Los asistentes no podían creer lo que estaban viendo y sacaron sus teléfonos móviles para gra-bar la escena. Estas imágenes demuestran que un animal puede entender y sufrir la pérdida de un ser querido.

Su nombre oficial era ‘J2’, pero la conocían como ‘Gran-ny’. Llegó a este mundo para nadar los siete mares, y así lo hizo, ya que vivió toda su vida en libertad. Nació por el año 1911 cuando el Titanic aún no estaba listo para zarpar, y en aquella época algunos científicos ya empezaron a se-guir sus pasos porque estaban interesados en saber cómo crecían las orcas.

La esperanza de vida de estos animales ronda los 50 años, pero Granny vivió muchos más. Nunca supieron exacta-mente cuál era su edad pero se cree que llegó a los 105.

Seguro que en fin de año mucho de vosotros visteis o tirasteis algún petardo o algún fuego artificial, pero si tenéis animales, sabréis lo mucho que sufren las mascotas por culpa del ruido. Ahora ima-ginaos que veis el cielo iluminado por muchísimos colores pero sin sonido. Pues esto es posible, y desde hace dos años en Italia y Reino Unido, están lanzando fuegos artificiales insonoros. De esta manera todos podemos disfrutar de este precioso espectáculo sin que nadie sufra o tenga miedo.

Un nuevo pez llamado ObamaUna nueva especie de pez descubierta llevará como nombre el ape-llido del presidente de Estados Unidos, Barack Obama. La especie fue descubierta hace seis meses en el ‘Monumento Nacional Ma-rino’ de Hawái. La criatura en cuestión ha sido bautizada como ‘Tosanoides Obama’.

Los científicos han querido reconocer los esfuerzos de Barack Oba-ma por preservar el medio ambiente incluyendo la expansión de este parque natural, ya que ha llegado a los 1.510.000 kilómetros cuadrados de extensión, convirtiéndose en el área protegida más grande del mundo, todo gracias a la labor del presidente de EEUU.

¿Sabías que?El Olmo común

puede llegar a los 30 metros de altura.

¿Sabías que?las marcas del hocico de cada perro son únicas. Es el equivalente a las

huellas dactilares en los humanos.

Adiós a ‘Granny’, la orca en libertad más vieja del mundo

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

¿Sabías que?Desde la tierra solo podemosverel10%

de la Galaxia.

¿Qué pasaría si la Tierra dejara

de girar?

Crean un guante que convierte el lenguaje de signos en palabras

Descubren una nueva galaxiaLos astrofísicos aseguran no haber visto nunca antes algo pareci-do. Se trata de una nueva galaxia que se encuentra, aproximada-mente, a 359 millones de años luz de distancia de la Tierra. Según científicos de la Universidad de Minnesota Duluth y el Museo de Ciencias Naturales de Carolina del Norte (EEUU), se trataría de una galaxia tipo ‘Hoag’, es decir, una galaxia que tiene un núcleo bien definido rodeado por dos anillos, en vez de uno.

Los científicos observaron este fenómeno a través de un telescopio de gran diámetro en las montañas de Chile. Aún no saben por qué tiene dos anillos y qué puede albergar dentro esta galaxia, pero seguirán investigando para conocer mejor el origen del universo.

Feliz cumpleaños iPhoneEl famoso terminal de Apple, ‘iPhone’, cumple 10 años, y desde Primiciasnews queremos rendirle un homenaje haciendo repaso a sus teléfonos móviles:

1. El 9 de enero de 2007, Steve Jobs muestra el primer iPhone en la conferencia MacWorld en San Francisco.

2. En 2009 llegó el iPhone 3GS, que resultó ser una novedad ya que era dos veces más rápido que su antecesor.

3.UnañodespuésllegóanuestrosbolsilloseliPhone4.Cambiósudiseño e introdujo la cámara frontal para hacer video llamadas o selfies.

4.ElpresidentedeApple,TimCook,presentaen2011eliPhone4S.Primerterminalcon64GB.

5. En 2012 y 2013 llegó el iPhone 5, 5C y 5S. Con una pantalla más grande, nuevos colores y la novedad del lector de huellas (iPhone 5S).

6.En2014vimoselespectaculariPhone6y6Sconmejorpantalla,procesador y cámara.

7. Dos años más tarde conocimos al iPhone SE, que recuperó la apariencia del 5S e introdujo un nuevo color: el oro rosa.

8. Finalmente, el 10 de septiembre de 2016 presentaron su último modelo: iPhone 7. Entre sus novedades destacaron los auricula-res inalámbricos y la cámara dual. Además se alió con Nintendo con un nuevo juego de Mario: ‘Super Mario Run’.

Carrera de dronesYa llega el primer campeonato del mundo de drones, y si te trajeron uno Los Reyes Magos vete practicando porque esta liga empieza en febrero competirán pilotos de Brasil, Méjico, Cana-dá, Australia y EEUU. Los escenarios serán muy distintos, desde grandes estadios deportivos, a emblemáticos entornos urbanos o edificios industriales ¿os gustaría participar en estas carreras?

Esta teoría es casi improbable que suceda, pero si la Tierra dejase de girar el primer efecto sería el fin de los días y las noches. Los díasyanoseríande24h,sinodeunaño.Ademásloscambioscli-máticos asolarían el planeta. Pero eso no es todo. La distribución de la Tierra, tal y como la conocemos cambiaria.

Sin la rotación, el nivel del mar aumentaría y se formarían dos océa-nos enormes. La mayoría de países se inundarían, y por ejemplo en Europa, solo se salvaría España, Grecia y el sur de Italia. La monta-ña más alta seria el volcán del Chimborazo, en Ecuador, ya que es actualmente el punto más alejado del centro de la Tierra y del mar.

Tres estudiantes uruguayos han creado un guante que convierte el lenguaje de signos de las personas sordas en palabras. Se trata de un guante electrónico e inalámbrico que capta los movimientos que realizan las manos al usar este tipo de lenguaje. Los gestos son reconocidos y transmitidos a un ordenador que está conectado al guante, y este traduce una palabra o una frase.

El dispositivo también funciona a la inversa, es decir, puede con-vertir una palabra en un signo que se proyecta en la pantalla del Pc. Esta es una excelente noticia, ya que puede ayudar a que todo el mundo pueda comunicarse y entenderse.

7Ciencia y Tecnología | nº 45 · 17 de Enero de 2017

¿Sabías que?El primer país que se

lanzó a la fabricación de drones fue Irán en 1980.

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

8 Libros y Entrevistas | nº 45 · 17 de Enero de 2017

¿Qué libros leías de niño?

Leía libros juveniles de varias colecciones como las de “Alfred Hitchcock y los tres investi-gadores” o “Los cinco”, de Enid Blyton. De todos modos, empecé muy pronto con lecturas más de “adulto”: relatos de Edgar Allan Poe, novelas de autores como Agatha Christie, Stephen King, fantasía en general (“Las crónicas de la Dragon-lance”, “El Señor de los anillos”, “El hobbit”, “La Historia Interminable...). Los cómics de Astérix y Obélix, así como Arthur Conan Doyle con su Sherlock Holmes, también me hicieron disfruar mucho en mi infancia y adolescencia.

¿Cuál era tu libro favorito?

Nunca he tenido un único libro favorito. En aquella época te hubiera nombrado: “La His-toria Interminable” de Michael Ende, “Diez negritos” de Agatha Christie, “El misterio de Sa-lem’s Lot” de Stephen King, los relatos de Edgar Allan Poe, “El mundo perdido” de Conan Doyle (junto a los casos de Sherlock Holmes)...

¿Leíste debajo de las sabanas con linterna?

¡Por supuesto! Mi momento favorito para leer ha sido siempre antes de dormir, en la cama, un ritual que he mantenido hasta hoy. De pe-queño, cuando llegaba mi madre para decirme que ya era hora de apagar la luz, había veces en que necesitaba seguir leyendo, y entonces em-pleaba ese recurso clásico de la linterna y las sábanas para atenuar el resplandor. Con vues-tras preguntas vais a conseguir que me ponga nostálgico...

Si pudieras ser un personaje de un libro que no sea tuyo, ¿Cuál serías?

Sin duda, en mi infancia hubiera dado lo que fuera por ser el doctor Watson y acompañar a Sherlock Holmes por las calles del Londres victo-riano mientras resolvemos apasionantes casos.

¿Tienes un sitio favorito para leer?

La cama, por supuesto. Lo último que hago cada día es leer. Me encanta leer por la noche en mi cama. También me gusta mucho leer sen-tado en un sillón orejero que tengo en el salón de mi casa, frente a la chimenea. Otra opción con la que disfruto mucho –cuando el tiempo lo permite- es leer al aire libre: en la playa frente al mar, en un banco de un parque...

¿Y para escribir?

Tengo una preferencia clara: las bibliotecas. Me concentro mucho mejor en el ambiente silen-cioso de las bibliotecas.

¿Qué es lo mejor de leer?

No voy a ser nada original, pero es que con-sidero que es muy cierto: la lectura te permi-te abandonar tu realidad durante un rato y sumergirte en otras vidas. A veces, incluso, la lectura te permite conocerte mejor a ti mismo. Creo que un lector vive mucho más y compren-de mejor el mundo.

¿Y lo mejor de escribir?

La sensación maravillosa de construir paisa-jes, concebir personajes que no existían y que han nacido de ti, mundos propios en los que se adentrarán los futuros lectores. También me encanta la fase de documentación, la comuni-cación con los propios lectores...

¿Qué consejo darías a un niño que sufre bu-llying?

Que no sufra en silencio. Que no se calle, que no lo oculte ni se avergüence. Que se queje, que denuncie. A un niño que sufre bullying le diría que recuerde que tiene derecho a ser tratado con respeto, y que no está solo: que busque el apoyo de su familia, de los profesores... Lo que le ocurre no es justo, no se lo merece. Eso le diría. Y también que lo que le ocurre no es inevitable.

DavID Lozano, premio Gran angular con su novela “Donde surgen las sombras” (SM) y autor entre otras obras de la trilogía “La Puerta oscura” (SM), “El ladrón de minutos” (finalista del premio Edebé) o “Hyde” (alfaguara), acaba de publicar valkiria, una novela de suspense con ingredientes tan sugerentes como las redes sociales, los videojuegos y el chantaje. El protagonista, Unai, un joven universitario, recibe un vídeo comprometedor. El desconocido remitente de ese material le obligará a descargarse

la misteriosa aplicación de un juego, “valkiria”, y a jugar a él, a cambio de no difundir el vídeo. Unai cederá al chantaje, sin sospechar que lo que le aguarda tras “valkiria” es mucho peor que la amenaza del chantajista. al someterse a la extorsión

acaba de poner en peligro su vida y la de otros compañeros y amigos, algo que descubrirá demasiado tarde.

Tuvimos la suerte de pasar 10 minutos con él, la de cosas que nos contó...

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

9Trabajos a considerar | nº 45 · 17 de Enero de 2017

LO QUE HAGO: Entreno este año a un equipo de chicas en categoría cadete - voleibol - las chicas tienen una edad comprendida entre los catorce y quince años. Jugamos en la comunidad murciana. El equipo se llama Algar - Surmenor - El Algar es un pueblo perteneciente al Ayuntamiento de Carta-gena aunque los partidos los jugamos en La Unión que es un pueblo con ayuntamiento propio.

DONDE TRABAJA: El equipo realiza los entrena-mientos en el IES Sierra Minera en La Unión y tam-bién en el polideportivo de la citada localidad. En-

trenamos lunes, miércoles y viernes. Los partidos se suelen jugar los sábados y domingos.

CÓMO CONSEGUÍ MI PUESTO DE TRABAJO: Lo mío no es un trabajo. Los entrenadores hacemos nuestra labor de manera altruista. Somos ocho equipos de chicas y este año entreno este equipo porque a las chicas las conocía del año anterior y el horario se ajusta muy bien a mi tiempo de ocio.

QUÉ HABILIDADES NECESITO: Creo que hay que ser bastante tolerante , ayudar a las chicas a que disfruten de esta actividad , intentar tener mucha

empatía con ellas y ayudarles a crecer en su com-promiso de responsabilidad con esta tarea .

QUÉ ES LO QUE MÁS TE GUSTA DE TU “ TRABAJO” Es muy gratificante ver cómo van creciendo tanto sus cualidades personales, como sus aptitudes de-portivas dentro de un marco repleto de compromiso.

LO MÁS DIFÍCIL: Los deportes de equipo son di-fíciles de administrar en cuanto al tiempo de ac-tuación de sus componentes en cada uno de los encuentros. Creo que si alguien piensa que tiene vocación para desempeñar la tarea de entrenador

debería ser una persona muy dispuesta a emplear bastante tiempo en aquellos que van a ser su gru-po. La preocupación por cada uno de ellos debe ser esencial e incentivar todo tipo de valores que ha-gan que sus deportistas sean personas que aspiran a una serie de objetivos muy motivadores que se encuentran dentro de los distintos deportes.

“¿Qué quieres ser de mayor?” Seguro que ya has oído esta pregunta en casa, en clase o en el patio. La verdad es que hay tantos trabajos distintos que no necesitas ser brillante en todo en la escuela para conseguir un buen

trabajo. necesitas desarrollar tus talentos y lo que te hace especial. ¡aquí vas a conocer a todo tipo de gente haciendo todo tipos de trabajos! Hoy conocemos a Juan Sáez, entrenador del equipo de voleibol femenino ‘algar Surmenor’.

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

10 Juegos y Entretenimiento | nº 45 · 17 de Enero de 2017

Dime una palabra que tenga muchas “O”.

- ¡Muy fácil seño! ¡GOOOOOOOOOL!

– ¿Qué puedo hacer con mis pecados?

– Ora, hijo mío.

– Las cuatro y cuarto, pero ¿qué puedo hacer con mis pecados?

Chistes

1 2 8 9 7

5 8 6 4

2 9 5

4 7 2 3

7 5 2 9

9 3 1 6

4 1 9 5

8 5 7 1 6

6 3 8

4 7 6 2 5 1 9 3 8

8 2 9 4 7 3 6 5 1

5 3 1 6 8 9 2 7 4

6 8 2 5 9 7 1 4 3

9 4 5 1 3 6 8 2 7

7 1 3 8 2 4 5 9 6

3 6 7 9 1 5 4 8 2

2 9 4 7 6 8 3 1 5

1 5 8 3 4 2 7 6 9

Esta es la solución al sudoku del número anterior. Busca la solución al propuesto aquí en el próximo número de Primicias News.

Sudo

kus

¿Cuá

ntos

hay

?

Nueva película de Thor

Tres trucos para ser el mejor en Super Mario Run

El pasado 8 de enero tuvo lugar la cele-bración de los ‘Globos de oro’, premios que otorga la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood en reconoci-miento a la excelencia profesional en el mundo del cine y la televisión.

Lavencedoradeesta74ªediciónhasido ‘La Ciudad de las estrellas La La Land’ que consiguió llevarse a casa siete pre-mios, entre los que figura mejor comedia o musical y mejor actor (Ryan Gosling) y actriz (Emma Stone). Además una de vuestras películas favoritas, ‘Zootropo-lis’, ganó el premio a mejor película de animación, que buena noticia.

¿Llevas varios días atascado en alguna pantalla del jue-go ‘Super Mario Run’? pues os traemos tres trucos que os serán muy útiles si queréis ser los mejores:

1. Utiliza las burbujas para retroceder: Si te falta coger alguna moneda de color solo tienes que usar estas bur-bujas y retrocederás en la pantalla para poder cogerlas. Pero ten cuidado si dispones de poco tiempo: viajar en burbuja es lento.

2. Desliza el dedo hacia la izquierda al caer: si has salta-do muy alto o en el momento equivocado desliza el dedo a la izquierda y el personaje caerá sobre la plataforma.

3. Juega con otros personajes: como en todos los juegos de Super Mario, puedes jugar con otros personajes y esto te permitirá saltar más o caer más lento. Así que no lo dudes, usa a Yoshi, Peach, Toad, Luigi y Toadette.

¿Leia una princesa Disney?Tras la triste noticia de la muerte de Carrie Fisher el pasado 27 de diciembre, un fan de la Guerra de las Galaxias ha iniciado una peti-ción para que Leia entre oficial-mente en el grupo de princesas Disney.

La campaña de Change.org creada por Cody Christensen, pide que la compañía de Mickey Mouse haga una excepción y deje entrar a Leia como un miembro más del equipo formado por Blancanieves, Ariel, Rapunzel, Pocahontas etc. Por el momento lleva recogidas más de 25.000 firmas ¿Logrará su objetivo?

‘Thor: Ragnarok’, la película protagonizada por Chris Hemsworth como el Dios del Trueno de Marvel, llegará a las salas de cine el próximo 27 de octubre, y Disney ya ha publicado la sinopsis del filme.

En esta nueva aventura Thor está encerrado en otro lado del Universo sin su martillo y se encuen-tra a sí mismo en una carrera en contra del tiem-po para volver a Asgard y parar el Ragnarok -la destrucción de su hogar al final de la civilización asgardiana- que se encuentra en manos de una poderosa amenaza, la despiadada Hela. Pero pri-mero debe sobrevivir a una competición letal de gladiadores que le enfrentará a su aliado y com-pañero de Los Vengadores... ¡El increíble Hulk!

Globos de oro

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

Comienza la Copa de S.M. El Rey 2017Vuelve el torneo que enfrenta a los siete mejores equipos de la pri-mera vuelta de División de Honor, la competición que el año pasado mostró a España que el Rugby es capaz de llenar Estadios, vuelve la Copa de S.M. El Rey. En los cuartos de final, que se disputarán a par-tido único y que se sortearon el pasado 16 de diciembre, se enfrentan el líder de la Liga contra el segundo clasificado, octavo contra sexto y el quinto frente al cuarto, por lo que la emoción está asegurada.

La última carrera del añoEl pasado 31 de diciembre se celebró la última carrera del año, tam-bién conocida como San Silvestre. Cientos de ciudades españolas se llenaron de corredores, muchos de ellos disfrazados, dispuestos a hacer el último sprint para el año nuevo. esta es una de las carreras más importantes del mundo, a pesar de que en su primera edición solo tuvo 57 participantes ¿quién lo hubiera imaginado? Su recorri-do es de 10 kilómetros y han participado este año en la ciudad de Madrid40.000personas.Todoslosfondosrecaudadossedonaronauna buena causa, la lucha contra el cáncer.

Moyá y Nadal juntosDespués de tres meses de parón, Nadal regresa a las pistas de tenis, pero no lo hace solo, ya que incorpora a su equipo a uno de sus mejores amigos, Moyá. Tras finalizar su trabajo con el entrenador Milos Raonic, Carlos Moyá se convertirá en el nue-vo entrenador de Rafa Nadal.

Carlos Moya fue número uno del mundo, además de ser una de las personas de confianza de Nadal durante toda su infan-cia ¿Quién mejor que el para lograr que Rafa Nadal regrese al pódium?

Gimnasio flotanteCada vez somos más conscientes de que hacer deporte es muy importante para mejorar nuestro estado de salud, pero si po-demos hacer deporte y pasarlo bien, muchísimo mejor. Por eso en Paris, Francia, han creado un innovador gimnasio para que sus clientes disfruten de unas vistas espectaculares mien-tras entrenan.

Se trata de un barco que navega por el río Sena, y se llama ‘Pa-ris Navigating Gym’ y funciona gracias a la energía que gastan todos sus deportistas. Gracias a los pedaleos que hacen en las bicis estáticas, consiguen que el barco funcione.

Muguruza recupera el tronoGarbiñe Muguruza ofreció la pasada semana una exhibición difícil de olvidar en el torneo de Brisbane, llena de tensión y esfuerzo. Consiguió ganar la hispano-venezolana a la rusa SvetlanaKuznetsova (7-5y6-4) loquehizoquesecitaraenla final con la francesa Alizé Cornet (6-3 y 7-5). Garbiñe logró granar a dos grandes rivales y dejando claro que no es la mis-ma tenista del año pasado, ya que en esta misma competición quedo eliminada en la segunda ronda.

De la playa a la montañaEl doctor cubanoamericano José Antonio Soto, que siempre ha vivido cerca de una playa, cambió el ambiente cálido y el sol de las costas americanas de Miami, por el frio gélido de la montaña Everest, ya que se propuso conquistar la cima más altadelmundo.Logróllegarhastaunaalturade5,643metrosesta Navidad desde el monte Kala Pattar, una montaña a la que se accede desde la base del Everest.

Soto no pudo continuar debido al mal tiempo, pero dice sen-tirse orgullo por romper el record de escala de un cubano en estamontaña,yaquelaanteriormarcaestabaen4,248metros.

Barreda va a por todas

El piloto español de motociclismo, Barreda, arrasó en la ter-cera etapa del Paris Dakar y consiguió ponerse líder del resto con una ventaja de 10 minutos. El motorista paró el crono en Jujuyen4h22miny41segdespuésde irampliandosudistanciaacadapasoquedabaenunaetapade364kilóme-tros separada en dos partes. Finalmente consiguió sacarle una gran ventaja al equipo británico y al francés. Esperemos que siga así de bien durante las siguientes etapas.

11Deportes | nº 45 · 17 de Enero de 2017

Nuevo escudoEl Atlético de Madrid anunció el mes pasado el cambio de su escudo en el mismo acto en el que desveló el nombre del es-tadio nuevo. De esta manera podemos ver como el equipo rojiblanco pretende demostrar que ha cambiado.

El escudo ha sido diseñado por Vasava, que busca la simplici-dad y la esencia de los colores rojo, blanco y azul con un estilo redondeado, sencillo y moderno, reduciendo los elementos carentes de significado.

Este cambio lo podremos ver en la próxima temporada que comienza este 2017.

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

12World News | issue 45 · 17 th of January 2017

JOKES

Which part of a boat does a shopaholic like the most?

What happens to grapes when you step on them?

The sails. They wine!

1

4

3

26

5

1. Sweden

Recycling success in Sweden

Over the last five years, Sweden has become so good at recycling that the authorities have been forced to bring in rubbish from other countries! Thanks to the country’s recycling efforts, less than1%ofSweden’shouseholdwaste went to landfill sites las year. (a place where rubbish, which has not been reused or recycled, is buried) so make sure you bin properly, it works.

5. Mexico

Demonstrations over price raises

Thousands of Mexicans blocked motorways, burned tyres and looted petrol stations across the country, after the price of petrol went up by 20%on1January.Fourpeoplehavebeen killed and over 1,500 arrested. President Enrique Peña Nieto said. “I understand the anger felt by the general public but the decision had to be taken or the effects to the economy would have been far more painful”.

2. China

All aboard!

Last week the first train service between China and London set off and is expected to take around 19 days to complete its journey. The freight train, meaning a specially designed train to carry goods, is carrying 200 containers full of clothes and household items and it is hoped that this new service will help China to develop trading ties with Europe.

6. Turkey

All bundled up and warm for the night!

Animal lovers stepped in to provide blankets for stray dogs after a snow storm hit Istanbul. A shopping centre opened its doors to homeless pups last weekend to give them shelter from freezing temperatures at night. Kind Turkish volunteers gave the dogs blankets to keep warm and food so they would not go to sleep on an empty stomach. We often hear horrible news about animals, so this now viral photo of the event shared by an Imgur user gives us hope that there is lots of good in the world.

3. UK

Smog London

An image of Mary Poppins wearing a pollution mask was floated in the air near Big Ben by Greenpeace. They want to flag up the levels of air pollution in the capital of the UK. In the first five days of the new year, the legal limits of pollution were broken twice in the city.

4. Italy

David needs help!

Art experts are calling for Michaelangelo’s famous statue of David in to be given a plith – a heavy base – to help support its ankles as they fear that it won’t be able to survive the country’s next earthquake. 2016 was a particularlybadyearforquakesinItalywithover450.

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

13 The Big Debate | issue 45 · 17 th of January 2017

Famous people are fascinating and stories about their exciting lifestyles are often in the news. Is it right for their private lives to be made public or is it an unfair intrusion?

WHAT YOU NEED TO KNOW

•Several celebrities have recently spoken outand complained about how the media invades their private lives.

•Manyofusare fascinatedby celebrities;hun-dreds of thousands of us watch TV programs about them, read magazines, newspapers and websites filled with celebrity gossip every week.

•Ina2014study,28%ofpeople said that theywere more interested in celebrity news than in current affairs.

During a recent interview, Clara Lago said that she hardly has any privacy because the press, journalists and photographers, are so interes-ted in her life. Celebrity photographers, called paparazzi, follow her when she’s out and about and members of the public frequently ask her for a selfie. Other celebrities, including Blanca Suarez, also complain that their lives are no lon-

ger private. Paparazzi wait outside their homes hoping to get a good photo or story to sell. The press have even been known to use private de-tectives to find out information about famous people. In 2011, an investigation in the UK re-vealed that over 3,000 celebrities, including members of the royal family and politicians, had their phone voicemails hacked – meaning liste-ned to illegally – by journalists wanting to find out their secrets.

Celebrities are not public property

Most celebrities are famous because their jobs put them in the public eye – such as, royalty, ac-tors, singers or sportspeople. This should not take away their right to privacy when they are not working. What they do in their private lives is their own business. It is only fair that they have time to relax, just like people with normal jobs. Their friends and family often get peste-red, too, which is unreasonable because they are not even famous. Being followed by paparazzi can be scary and if celebrities get chased in their cars it can be dangerous because they could have an accident or run someone over while trying to escape. Why should stars suffer just

so that photographers can make thousands of euros selling photographs or so that newspapers can sell more copies or T.V. programs up their ratings by revealing their secrets?

Publicity keep celebrities in the spotlight

In most cases, celebrities have made the choice to be famous and they know that giving up their privacy is part of the job. They make lots of mo-ney and have a very privileged lifestyle because they are in the public eye. They use the press for their own benefit to promote their films, songs, T.V. shows and events and sometimes invite them into their lives, for example, to take photos of when they get married or have a new baby. They can’t just switch the attention on and off when it suits them. Some stars wouldn’t even be famous without newspapers, magazines or T.V, talking about them. Famous people need the press, and the press need celebrities to sell magazines, newspapers and keep TV audiences, it’s a two-way relationship and both sides benefit.. .

3 reasons why celebrities have a right to privacy

•Theyshouldbeallowedtorelaxandspendpri-vate time with their family and friends.

• Celebrities should be known for their work,like acting or singing, not for their private lives or because they have a bad hair day or what they wear.

•Beingfollowedbyphotographerscanbescaryand even dangerous – it is wrong to put any-body in that position.

3 reasons why celebrities do not have a right to privacy

•Celebritieshaveanamazinglifestyleandsha-ring their personal lives is part of the deal.

• Celebrities use the press when they need to– they can’t just pick and choose when they want attention.

• Newspapers and magazines are only respon-ding to what the public wants: celebrity gossip.

Now you have read a bit more about the deba-te over celebritie’s right to privacy, what do you think?

Do celebreties have a right to privacy?New

s for y

oung people

betwee

n 7 and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

14Primicias News in English | issue 45 · 17 th of January 2017

FIFA vote to make the men’s Football World Cup bigger from 2026From 2026 the number of teams competing at the world cup will rise from32to48afteravotebyFIFA,thebodyinchargeofworldfootball.

The format of the tournament will now also change and instead of going intogroupsoffourthe48teamswillbeplacedingroupsofthreewiththe top two teams in each group qualifying for the next round of knock-out games.

FIFA have said that the tournament will still only be 32 days long and the eventual winner will still only have to play 7 games to be crowned champions.

There have been many people for and against these changes but it is hoped that adding more teams will give other countries a better chance of qualifying.

Dippy the Dinosaur goes on tourDippy the Diplodocus at London’s Natural History Museum is a legend, and now he’s going on tour.

Since 5th January 2017, the dinosaur is being taken apart piece by piece and cleaned, before visiting museums around the UK.

A huge blue whale skeleton will take his place in the Museum’s main Hintze Hall.

Here are five Dippy Dino Facts to know and share.

•Dippyis109yearsoldandhasbeenintheNaturalHistoryMuseum’sentrance hall since 1979.

•Dippyismadeupof292individualbonesandarrivedinLondonin36packing cases.

•Dippyisn’tarealskeleton,he’saplastercastofaDiplodocusfoundbyrailroad workers in Wyoming, USA in 1898. At the time newspapers bi-lled the discovery as the “most colossal animal ever on Earth”.

•TheDiplodocusspecieslivedsometimebetween156and145millionyears ago and belongs to a group called sauropods, meaning ‘lizard feet’.

•Thereare10versionsofreplicas likeDippyinmuseumsaroundtheworld, including Paris, Berlin, Vienna, and Moscow.

French police arrested 17 people in connection with the theft of more than $10 million worth of jewellery from Kim Kardashian in Paris last year – including her chauffeur. The reality star was in Paris attending fashion week shows when the thie-ves broke into her flat, tied her up and locked her in a bathroom before making off with her jewellery. Luckily, although badly shaken Kardashian was physically unharmed during the incident.

LA LA LandThe musical “La La Land” starring Emma Stone and Ryan Gosling dominated the Golden Globe awards last week, on a night ruled otherwise by surprise winners.

“La La Land” picked up seven awards, including best actor, actress, director and best film in the comedy/musical category. But other po-pular films were largely upstaged by unexpected winners, including “Moonlight” for best dramatic film, three awards for the TV minise-ries “The Night Manager,” and two wins for the French film “Elle.”

17 arrested in connection to Kim Kardashian jewellery theft

Super satellite to save livesBeing able to predict the weather is very important- Pilots and sailors need to make sure they don’t travel towards storms, astronauts need to know when it’s safe to venture into space and farmers want to work out when it’s best to plant their crops. To do this even better than now, Nasa has launched a new weather satellite into space that has been des-cribed as the “most advan-ced” ever built.

Weather satellites orbit Earth and track the weather conditions on different parts of the planet. They can monitor hurricanes, storms, floods, tornadoes and solar flares from the Sun. The new satellite will be able to scan the Earth five times faster than previous ones and see weather patterns a lot more clearly.

Nasa weather forecasters believe that this new satelli-te, called GEOS-R could help save lives by giving people more time to get to safety before a natural disaster. “if we can give people another 10, 15, 20 minutes to evacua-te, we’re talking about lives being saved.”

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

15 Primicias News in English | issue 45 · 17 th of January 2017

March like a penguinSurgeons in Germany say that penguins know a thing or two about walking in cold weather and we should imitate them. Instead of putting their weight on both legs, the way humans do, these flightless birds lean forward so that their wei-ght is over their front leg. Yes we know, their shuffling walk is funny to watch, but it turns out it’s the perfect way to get about when conditions are cold and slippery.

In the infographic released by the German So-ciety for Orthopaedics and Trauma Surgery you can see the differences in the way that humans and penguins walk. The surgeons say that wal-king like a penguin will reduce your risk of lo-sing your balance and slipping on icy surfaces.

So everyone practise your shuffle!

If you don´t want

to miss a single issue

of Primicias News,

subscribe now

and you´ll receive

it at home!

Visit www.primiciasnews.com

to see our offers or callusat616463327

EDITORIALWe are very excited to announce that in the next two weeks you will be able to keep up with the news on our webpage, Facebook and twitter accounts, but not just that, there will be competitions with fab prizes to win. A great way to start the new year, so watch this space for announcements!

Claire Stewart Editor

Farewell, Obama and MichelleOn Thursday the 19 January, America and the rest of the world says goodbye to President Ba-rack Obama and the First Lady, Michelle Obama.

After eight years in office, Barack Obama has given his last speech as President of the United States of America leaving America with one clear message - to pull together and believe in themselves.

“I am asking you to believe. Not in my ability to bring about change - but in yours.”

He asked Americans to take a more active role in how the country is run.

“If you’re tired of arguing with strangers on the In-ternet, try to talk with one in real life. If something needs fixing, lace up your shoes and do some orga-nizing... Show up. Dive in. Persevere.”

President Obama ended his speech the same way he started his campaign more than eight years ago:

“Yes We Can. Yes We Did.”

His wife Michelle has also given her farewell speech at the annual School Counsellor of the Year event. Her emotional speech went viral for touching the

hearts of so many young people. She talked about how diversity does not “threaten who we are, it makes us who we are.” And said, “I want our young people to know that they matter, that they belong. Lead by example with hope, never fear. And know that I will be with you, rooting for you and working to support you for the rest of my life”

Democrat Mr Obama will hand the keys to the Whi-te House over to Republican Donald Trump, who will officially become President of the US on Friday 20 January.

Following thick smog across Beijing and northern China, triggering a “red alert” with schools and businesses to shutting down to protect the citizens from the deadly smog, the authorities have announced they are to spend £300 billion on creating clean energy by 2020. A team of environmental police officers is being put together to fight the problem after health problems and travel disruption were reported. The police’s job will be to uncover sources of air pollution, such as businesses, barbecues and the burning of rubbish in the open-air.

A former guard at Buckingham Palace has revealed in an article in The Times that he nearly shot the Queen when he mistook her for an intruder.

The Queen had gone for a late-night stroll around the Palace grounds as she couldn’t sleep. Normally she lets her security staff know she is going for a walk but this time she didn’t.

The guard thinking that he had caught a potentially dangerous intruder, sneaking into the Royal residence at 3am, shouted: “Who’s that?”

But to his surprise, it was actually the Queen.

“B..... hell, Your Majesty, I nearly shot you!,” he is reported to have said, on impulse. Perhaps realising this wasn’t the tone to be used when addressing the Queen, he told The Times he expected a telling off. But the Queen reportedly took responsibility for putting him in such an awkward position.

“That’s quite all right,” she replied. “Next time I’ll ring through beforehand so you don’t have to shoot me.”

Noticias para curiosos de 7 a 14 añosNoticias para curiosos de 7 a 14 años

Now you see it, now you don’t!

Queen ‘nearly shot’ by Buckingham Palace guard during late night stroll

News f

or young peo

ple bet

ween 7

and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años

SUBSCRIBE TO PRIMICIAS NEWS AT www.primiciasnews.com, ONLY BY SUBSCRIPTION DIRECTLY TO YOUR HOME

Polar bears are in danger and they need our help. Scientists have warned that the number of polar bears could drop by a third over the next 30 years.

There are around 26,000 polar bears in the world but by 2050 there could be as few as 17,300 left a new study has found, the study also points to the main cause for this decline – Artic ice is melting due to climate change.

Polar bears need the sea ice to float on while they hunt for seals. As the Earth warms up, the sea ice melts and the bears struggle to find food.

Bears are already listed as “vulnerable” on the In-ternational Union for Conservation of Nature Red List of threatened and endangered species and scientists at the US fish and Wildlife Service in Alas-ka say they have already seen the polar bear popu-

lation affected by this problem.

But, it’s not all bad news! The study does say that the number of polar bears will go down, however it doesn’t say that the species will become extinct any time soon. So the big question is: how can we tac-kle climate change to help these spectacular bears start thriving again?

News for young people

between 7 anda 14

News for young people between 7 and 14

Noticias para curiosos de 7 a 14 años

Primicias news | issue 45 · 17 th of January 2017 Depósito legal: M-4969-2015 PVP: 3,50€

Queen nearly shot during night stroll!Page 15

Sweden’s recycling success Page 12

Penguins know best on walking in icy conditions Page 15

Environment

Animals

Do celebrities have a right to privacy? Page 13

The Big Debate

World News

Mary Poppins flags

up air pollution

Página 12

Walking on thin iceNew

s for y

oung people

betwee

n 7 and 14

Noticias p

ara cu

rioso

s de 7

a 14 años