tinmarin 14 de junio

w w w. h oy.co m .d o

suplemento educativo

Sábado 14 .0 6.2 014Informa, educa y divierte

��

�ñ��

�

��

��

2 HOY ��í� S Á BA D O 14 /06 /2 014

¡��

Editora: Rosa Francia EsqueaDis eñadora: María Magdalena TejadaI l u s t ra d o r: Rafael Hutchinson

Ventas de publicidad: exts. 232 y 265Dirección: Av. San Martín 236, SantoDoming o,D.N.Teléfono: 809-565-4444•Ext. 557Correo electrónico: t i n m a ri n @ h oy.co m .d o

� �� ñ� �� í�� ó�� í�� “�� ”�

��

��

14 de junioDía de la Caridad.

1864Fallecimiento del General PedroSantana, primer Presidente dela República y autor de laanexión a España.

1868Nació el biólogo austríaco KarlLandsteiner, descubridor de losgrupos sanguíneos en el serh u m a n o.

19 13Ramón Marrero Aristy nació enSan Rafael del Yuma. Otrosdatos indican que su nataliciofue el 1 de junio de ese año.

19 59Desembarco por Constanza delprimer grupo deexpedicionarios de la llamada“Raza Inmortal”, que tenía elpropósito de derrocar elrégimen del dictador RafaelLeónidas Trujillo Molina. Dosgrupos más llegaron por lasplayas de Maimón y EsteroHondo el 20 del mismo mes.

19 de junio 1964El Senado de los EEUU apruebala ley sobre Derechos civiles delos negros.

20 de junioDía Mundial del Refugiado.

tinmarín HOY 3S Á BA D O 14 /06 /2 014

4 HOY ��í� S Á BA D O 14 /06 /2 014

��

��

��ó� � ��

Rosa Francia EsqueaEditora de Tinmarín

Más de 90 niñas, niños, jóvenes yadolescentes fueron galardonadoseste año en el concurso PorNuestro País Primero, que realizala Sociedad Cultural Renovaciónde Puerto Plata.El club Andrés Brugal Montaner deesa provincia norteña fue elescenario del lucido acto con elque se festejó el 86 aniversario dedicha institución y la entrega no.

34 de dichos premios.Hablaron la señora Lilian Russo,presidenta de Renovación y Lizzie

Sánchez , directora de laFundación Brugal, entidadpatrocinadora del certamen.Además, fueron puestas a circularcuatro nuevas obras queganadoras del renglón Adultos quefueron premiadas el año pasado.En un momento emotivo y con lalectura de su semblanza y unhomenaje póstumo a la memoriade Elsa Verenice Eve Veloz, elconsejo directivo de Renovaciónentregó una placa dereconocimiento a la fenecida

El obispo Julio César Corniel y la señora Lilian Russoentregan a la niña Ámbar Pucheau, ganadora del primerlugar del premio de poesía Virginia Elena en la categoríade 9 a 12 años.

Lizzy Sanchez y Yadira Lama de Bournigal galardonan a laniña Jany Camil Durán Palin, ganadora primer lugar encu e n t o.

��í� HOY 5S Á BA D O 14 /06 /2 014

directora de la Biblioteca quien fuedescrita por sus compañerascomo un bastión de desarrollo yfiel soporte de la institución en sus14 años de ininterrumpida labor.La actividad fue iniciada con laparticipación del grupo “La sMarip osas”de The Mariposa DRFoundation, seguida de lainvocación a cargo de monseñorJulio César Corniel Amaro, obispode la diócesis de Puerto Plata;estuvieron presentes, además delos premiados y sus familiares,autoridades civiles de la provincia,miembros de la directiva deRenovación y otros distinguidosi nvi t a d o s .

El grupo “Las mariposas” durante su presentación.

6 HOY ��í� S Á BA D O 14 /06 /2 014

Raza Raza InmortalInmortal

Llegaron armados aquíunos expedicionarios,

dispuestos a morir así,como revolucionarios.

Vinieron con el propósitode acabar la tiranía,

que había implantado Trujillo,en esta tierra bravía.

Uno, el primer contingente,aterrizó por Constanza,

donde se le habló a la gente,de tener fe y esperanza.

Pero allí no hubo respuesta,estaban condicionados,

no se les abrieron puertas,sino que los traicionaron.

Otros llegaron después,por el Norte del país,todo les salió al revés,los masacraron a morir

Escasos sobrevivientes,quedaron para la historia.Pero sembraron simientey se cubrieron de gloria.

A ese grupo de valientes,y coraje sin igual,

se le nombrará por siempre,como la Raza Inmortal.

Autora: Rosa Francia Esquea

��í� HOY 7S Á BA D O 14 /06 /2 014

��

�� í��

La Escuela de Educación EspecialDoctor Jordi Brossa de laAsociación Dominicana deRehabilitación (ADR) realizó suFeria Científica y Cultural 2014.Durante la actividad los alumnosdel plantel, desde los 2 hasta los 18

años, transformaron sus aulas enexposiciones en donde cada unoexplicó distintos aspectos del tema“Conservación de los RecursosNaturale s”.Durante la Feria, se involucraron alos padres de los niños y niñas, así

como a miembros de lacomunidad que fungen comojurados externos para evaluar acada grupo y seleccionar a lospremiados. El montaje contó conel apoyo de la de la DirecciónGeneral de Minería.

8 HOY ��í� S Á BA D O 14 /06 /2 014

��

��ó ��

Rosa Francia EsqueaEditora de Tinmarín

Hoy se cumplen 55 años de lallegada por avión a Constanza delprimer grupo compuesto por 54expedicionarios, cuyo objetivo fueacabar con la tiranía trujillista, queduró 31 años, pero a esa fechatenía 29 años de implantada.Cinco días después arribaron pormar el segundo y tercer

contingente. La lancha CarmenElsa llegó por Maimón, con 96hombres a bordo y la Tínima, porEstero Hondo, con 48.De un total de 198 expedicionarios,había 22 cubanos, 13 venezolanos,5 puertorriqueños, 2 españoles, 2norteamericanos, unguatemalteco y el resto erand o m i n i ca n o s .Ellos no lograron su objetivoporque el complot fue descubierto

y sólo sobrevivieron 6; doscubanos: Delio Gómez Ochoa yPablito Mirabal, y cuatrodominicanos: Gonzalo AlmontePacheco, Francisco Medardo,Mayobanex Vargas y Poncio PouSaleta. En la actualidad solo vivenMayobanex Vargas y Delio GómezOcho a.Carmen Durán habla de supadre Julio Raúl DuránElla es una prominente

�� ñ�� é�…

��í� HOY 9S Á BA D O 14 /06 /2 014

50250KM

N

Barahona

San Juan

Maimón

Santiago

Puerto Plata

La Vega

San Cristóbal Santo

Domingo

HigueySan Pedro de

Macorís

MAR CARIBE

OCÉANO ATLÁNTICO

San Franciscode Macorís

BonaoConstanza

Pico Duarte

Lago Enr iqui l lo

Pedernales

La Romana

Estero Hondo

TÍ

historiadora, catedráticauniversitaria, escritora einve stigadora.Se crió al calor de la abuela porquesu padre marchó al exilio cuandoapenas tenía 4 años y solo volvió asu patria cuando la expedición del1959. Entonces Carmen habíacumplido los 13 años.Ella nos comenta que Julio Raúlera un apasionado de lectura queejerció la profesión de linotipista;fue fundador, en el año 1944, delPartido Socialista Popular, queprimero se llamó PartidoRevolucionario DemocráticoD o m i n i ca n o.Desde temprana edad estuvo claroen sus ideales y en el 1938, cuandose estaba promoviendo lareelección del dictador Trujillo éldijo en la escuela: “Donde hay unsolo partido no se vota”. Desde esemomento empezó a tenerproblemas con el régimen.Luego, junto a otros compañeros,vivió el trago amargo del exilio en

varios países: Venezuela,Guatemala, Costa Rica y México,de donde pasó a Cuba país del quesalió la expedición del 14 de juniode 1959.Él vino con el grupo que arribó porMaimón. Su cadáver nunca pudoser recuperado.Carmen lo recuerda conadmiración porque siempre semantuvo en contacto con laabuela y con ella a través de cartaslas cuales conserva y que seránincluidas en un libro que está enp re p a ra ci ó n .

Un mensaje a los niños

“Tomemos su ejemplo para quenunca más ningún hijo, padre,hermano, sufre persecución,encarcelamiento y hasta muerte porla defensa de los valores esencialesque Duarte, Sánchez, Mella, MaríaTrinidad Sánchez y los cientos debuenos hijos de esta patria noslegaron, como valores. El amor altrabajo, el ejercicio ético de la vida,de la igualdad y la transparenciasean guías y norte para las jóvenesgeneraciones de esta patria grande”.

Carmen Durán

El expdicionario Julio Raúl Durán.

10 HOY ��í� S Á BA D O 14 /06 /2 014

��é ��

� �� ñ�� í�Mayobanex Vargas fue uno de losexpedicionarios que llegó porConstanza en un avióncamuflajeado con la banderadominicana. Como dijimosanteriormente, es uno de los dosque todavía viven.Este integrante de la llamada“Raza Inmortal” tiene un mensajepara los niños y es: “Que seacerquen a la historia, a laverdadera historia de sacrificio deeste pueblo y de esa manera sevayan formando; y no permitanque a nuestro país regrese otradictadura parecida a la de Trujillo,

porque si lo permiten sufrirán encarne propia lo que sufrimos losde nuestra generación. Paranosotros eso fue un río de sangre”.El héroe también se quejó de queen los textos escolares hay unvacío acerca de lo que fue esaép o ca.“Lamentablemente la historia estásecuestrada por el sistema políticoy los niños deben saber que lospueblos que no conocen lahistoria la vuelven a repetir y seríamuy lamentable que otradictadura de tanto oprobio vuelvaa repetirse en nuestro país”, –d i j o.Mayobanex Vargas.

En la terminal del Metro, en elCentro de los Héroes, hay unpequeño museo en honor a lagesta del 14 de junio. Esta esun réplica de la escultura Angelde la Libertad, que está en elmonumento principal.

��í� HOY 11S Á BA D O 14 /06 /2 014

��é��

¡��

El Banco Popular Dominicanoentregó los premios de la quintaversión del programa educativo¡Yo reciclo!, el cual se realiza juntoal Centro para el DesarrolloAgropecuario y Forestal, Inc.(CEDAF) y el apoyo del periódicoHOY y su revista Tinmarín.El acto se realizó en lasinstalaciones de la Torre Populardonde hablaron EstebanMartínez-Murga, gerente de laDivisión de ComunicacionesCorporativas en representacióndel Banco Popular y GinnyHeinsen, coordinadora deProyectos del CEDAF.El Colegio San Judas Tadeo deSanto Domingo; el Liceo Ulises

Francisco Espaillat, de Santiago, yel Colegio Maria Inmaculada, deSanto Domingo, obtuvieron elprimer, segundo y tercer lugar enla categoría de mayor pesaje brutode papel. En mayor pesaje depapel per cápita fuerongalardonados el ColegioPedagógico Infantil Mi PequeñoMontessori, el Centro Educativo ElLirio y el Politécnico Madre RafaelaYbarra, todos de Santo Domingo.En mayor pesaje bruto en elreciclaje de plástico ganaron loscolegios Pedagógico Infantil MiPequeño Montessori, el MaríaInmaculada y la escuela ProfesoraCristina Billini Morales Fe yAlegría, todos de Santo Domingo.

En la categoría de mayor pesajeper cápita los premios recayeronen el Colegio Pedagógico InfantilMi Pequeño Montessori, el ColegioNiñito Jesús y el Centro EducativoEl Lirio, también de SantoDoming o.El Colegio San Gabriel de LaDolorosa, de Santo Domingo; elPolitécnico La Esperanza, deSantiago; el Colegio NuevoRenacer, de Moca, y la EscuelaExperimental Padre Lamarche, deLa Vega, recibieron una menciónesp ecial.Además, fueron premiados cuatrocentros escolares, uno por cadaprovincia participante, que se handestacado en este programa.

12 HOY ��í� S Á BA D O 14 /06 /2 014

��ó� ��

�� ó� ��

��

��ó�� é� �� í��

�� !�� "�� #á�� $�� á�� %�&"�'(��

��ó� �� )� *

Había una vez un león gigante decolor amarillo y larga melena. Élera muy fuerte; vivía en una selvaapartada de todos los animales.Vivía así porque todos le teníanmiedo por su gran tamaño. Sunombre era Antonio. Siempreestaba muy triste por no teneramig os.Un día Antonio, al levantarse unamañana de primavera, vio queésta era muy hermosa y él teníadeseos de jugar, pero no teníaamigos. Al verse tan solo y tristedecidió salir en busca de amigos.Caminó por la selva y no encontróamigos y siguió buscando.Algunos se le escondían detrás delos árboles porque él era muygrande y muy fuerte.Ya cansado de tanto caminar, nopudo más. Se acostó debajo de unárb ol.De pronto, vino un pajarito azulmuy bello. Al ver al león tan tristele preguntó:–¿Por qué estás triste, león?

El león contestó:–Estoy triste porque no tengoamig os.Y el pajarito le dijo:–Yo te puedo ayudar, pero debeshacer lo que yo te diga.El león contestó:–Sí, está bien.El pajarito le dijo:–Tienes que ser muy amable paraque los animales no te tenganmiedo, además debes cortarte unpoco el pelo.

El león aceptó lo que le dijo elpajarito. Se cortó un poco de pelo.Desde ese momento el león seveía menos aterrador. Losanimales ya no se escondían de él.Entonces comenzó a tener amigosy a jugar con todos los animales yasí era muy feliz.

A u t o ra :Norkiris Carolina Brito BritoEd a d :9 añosE s cu e l a :Escuela Juan Crisóstomo Estrella, Moca.Cu rs o :2do. C

��í� HOY 13S Á BA D O 14 /06 /2 014

Respuestas:

Enlaza estos acontecimientos Enlaza estos acontecimientos históricos con su respuestahistóricos con su respuesta

1-j, 2-c, 3-i, 4-f, 5-k, 6-h, 7-a, 8-b, 9-e, 10-d

a

b

c

d

e

f

h

i

j

k

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1010

Único sobreviviente dominicano de la expedición del 14 de Junio

Constanza

Sobreviviente cubano de la expedición del 14 de Junio

Carmen Elsa

Fecha en que ajusticiaron al dictador Rafael Leónidas Trujillo Delio Gómez Ochoa

Fundador de la Agrupación Política 14 de Junio

La Vega

Comandante del avión que arribó a Constanza el 14 de

junio de 1959José Horacio Rodríguez

Nombre con el que ha sido bautizado el grupo de

expedicionarios

Manolo Tavárez

Lugar donde tuvo lugar el primer desembarco el 14 de junio de 1959

Raza inmortal

Nombre de de la nave que arribó por Maimón el 20 de junio de 1959

30 de mayo de 1961

Comandante de la nave Tinima que llegó por Estero Hondo

Mayobanex Vargas

Provincia de la cual Constanza es un municipio Enrique Jiménez Moya

14 HOY ��í� S Á BA D O 14 /06 /2 014

��é��

��

Centenares de niños y niñas secongregaron en la parroquia SanAntonio de Padua, ubicada enGazcue, para orar en momentosque la infancia es fuertementeatacada por la violencia social.Los Niños Oran por la Paz esorganizado cada año por laPastoral de la Infancia y comosiempre contó con la participaciónniños y niñas de las 17 zonasarquidiócesanas de SantoDomingo y dio inicio con el rezodel Santo Rosario y laparticipación de la ArmadaBlanca, ambos actos dedicados ala madre de Dios.La alegría que caracteriza a losniños y niñas se hizo sentir en laIglesia Misionera Mediática, San

Antonio de Padua y así lo expresósu párroco Monseñor BenitoÁngeles, quien presidió lasolemne eucaristía.Para dar inicio a la celebración,tres niños representaron la escenade los pastorcitos Lucía de Jesús,Francisco Marto y Jacinta Marto aquienes la Virgen se les aparecióen el poblado de Fátima, Portugalel 13 de mayo del 1917 y les pidió

que rezaran el Rosario por elperdón de los pecadores y por elcese de la guerra que se acercabaen Europa.Al final de la Misa la coordinadorageneral de la Pastoral de laInfancia, Josefina Peña de Estrella,agradeció a los niños y niñaspresentes su participación ymotivó a los adultos para que seunan al servicio por y para losinfantes que se realiza desde estemedio vocacional.Con esta celebración la Pastoral dela Infancia conmemoró el 97aniversario de la primeraaparición de la Virgen María,acontecimiento que ha merecidosu celebración cada 13 de mayo anivel mundial.

��í� HOY 15S Á BA D O 14 /06 /2 014

Recibió la eucaristíapor vez primera laniña Elaine YinetteRomero Tejada ypor ese motivo sumadre Sandra lafelicita y pide paraella muchasb endiciones.

Estuvo de fiestade cumpleañosla princesitaHallie MarieSánchez Tejada ypor tal motivosus padres Carlosy Rafaela ledesean muchasb endiciones.

Celebró sus dosaños la niña G ra ceMarie ValdezG ru l l ó n y por talmotivo sus padresJunior y Greysi ledesean muchasfelicidade s.

Festejó sus cinco añosel niño B ra n d o nSteven Rodríguez y portal motivo sus padresWander e Indira pidenmuchas bendicionespara él. ¡Felicidades!

¡��

Celebró su primer añoel niño Ra n s i e l b iGrullón Núñez y suspadres Hansel yRosallyn desean queDios lo siga llenandode salud y abundantesb endiciones.

16 HOY tinmarín S Á BA D O 14 /06 /2 014

tinmarin 14 de junio

Documents