Un dìa, el osito Timmy se va de viaje con otro osos en la valle de miel.

Timmy, para seguir una mariposa colorada, pierde la calle.

Oy no! Me quede solo!

De repente, el osito se encuentra adelante de un gran rìo que fluye veloz.Màs allà del rìo, està la valle de miel.

La ardilla Oplà, desde la altura de su arbol, observò todo lo ocurrido.Baja del arbol y abla con Timmy.

S Si confias en mi, con estas gafas lograras a llegara la valle de miel.

S ¿Como hago a llegar hacia alla?

Timmy se voltea para agradecer la ardilla, pero… desapareciò! En sus manos, sin embargo, Timmy tiene todavia las gafas con la cual ver la calle magica.

El puente, sin embargo, està pegajoso y dificil de cruzar… Por suerte la ardilla està siempre lista para ayudarlo!Juntos cruzan el puente y llegan a la valle de miel.

S ¡Wow, un puente hecho de caramelo!

Timmy decide de confiarse de la ardilla, se mete las gafas y…

Realizado por:Lara BucellaSilvia CarraroSofia De PontiChiara NovichovSerena PaleariElena PesentiMichell QuispeMarta Vescovi