on bus

ORARI SERVIZI BUS & MAPTIMETABLE BUS SERVICES AND MAPFAHRPLAN BUSVERBINDUNGEN UND KARTE

www.arriva.it/gardalake 030 2889983customer service Sia

Special schedules to make your holiday unforgettable Spezielle Busverbindungen für einen unvergesslichen Urlaub

Altre proposte Other suggestions Andere Vorschläge

Outlet Fidenza Village

Festival del Vittoriale TeneramenteEataly World Fico

Servizi con bus GT su prenotazioneTicket bus + ingresso a tariffa scontata! Coach service reservations. Bus transfer and park-entrance at a discounted rate. (GT) Reisebusse Reservierungen. Bustransfer und Park-Eintritt zu einem ermäßigten Preis.

Servizi speciali per rendere la tua vacanza indimenticabile

Vittoriale

The holder of the "Enjoy Oneday" ticket, on the relevant day of validity, can use all suburban transport services within the Province of Brescia. In particular it allows reaching the locations of Desenzano / Sirmione / Peschiera (SIA), Lazise / Bardolino / Garda (ATV Verona).

Quest’estate goditi il lago con Oneday viaggi in bus un giorno intero come, quando e dove vuoi tu!Al possessore del ticket “Enjoy Oneday” è consentito l’utilizzo nel giorno di validità di tutti i servizi di trasporto extraurbani nella Provincia di Brescia. In particolare è possibile raggiungere le località Desenzano / Sirmione/ Peschiera (SIA), Lazise / Bardolino / Garda (ATV Verona).

Der Inhaber des "Enjoy Oneday"-Tickets ist am Gültigkeitstag dieses berechtigt, sämtliche außerstädtische Verkehrsverbindungen innerhalb der Provinz Brescia zu nutzen. Insbesondere erreicht man somit die Orte Desenzano / Sirmione / Peschiera (SIA), Lazise / Bardolino / Garda (ATV Verona).

* da Peschiera del Garda 10€ l’uno7€* Disponibile per l’acquisto sulla nostra app move me brescia e presso i punti vendita aziendali, presso le strutture turistiche convenzionate.

TICKET TURISTICOGIORNALIERO

SERVIZIO BUS ESTATE 2018

CONVALIDARE

7C

DAILY TOURIST TICKET

BUS SERVICE SUMMER 2018

Catullo Gardaland

Santa Giulia

Arena

Monte Baldo

BresciaUnderground

Museodella Carta

Vittoriale Musa

4

21

5 6

7

8

9

3

Punti d’interesse

Gli orari completi per singola linea e dettaglio delle fermate previste dai servizi svolti da Arriva sul lago di Garda sono consultabili in rete www.arriva.it/sia oppure contattando il Customer Servizi al n. 030 28899983. È possibile trovare la migliore soluzione di viaggio utilizzando l’app MoveMe.

Per viaggiare si consiglia l’acquisto del ticket turistico One Day che consente di spostarsi liberamente su tutti i servizi Arriva SIA (ed ATV da Peschiera del Garda a Lazise, Bardolino, Garda) nell’arco di una intera giornata, per un numero illimitato di viaggi. Questo ticket è acquistabile presso i punti vendita aziendali, presso le strutture turistiche convenzionate oppure utilizzando l’app MoveMe.

The complete schedules for each line and details of the scheduled stopsfrom the services carried out by Arriva on Lake Garda can be consulted on the web under www.arriva.it/sia or by contacting the Customer Service at No. 030 28899983.You can find the best travel solution using the MoveMe App.

To travel we recommend to purchase a One Day tourist ticket that allows you to move freely on all Arriva SIA services (and ATV from Peschiera del Garda to Lazise, Bardolino, Garda) over a whole day, for an unlimited number of trips. This ticket can be purchased at the company sales points, at the affiliated tourist facilities or using the MoveMe App.

Die vollständigen Fahrpläne für jede Buslinie und Einzelheiten zu den Haltestellen, die bei den von Arriva am Gardasee getätigten Busverbindungen vorgesehen sind, sind auf der Website www.arriva.it/sia einsehbar bzw. können beim Customer Service unter der Tel.-Nr. 030 28899983 erfragt werden.Mit der MoveMe App finden Sie die beste Verkehrverbindung.

Um mitfahren zu können, empfehlen wir Ihnen, ein One Day-Touristenticket zu kaufen, mit dem Sie einen ganzen Tag lang uneingeschänkt sämtliche Verkehrsverbindungen von Arriva SIA (und ATV von Peschiera del Garda nach Lazise, Bardolino, Garda) nutzen können. Dieses Ticket kann bei den Verkaufsstellen des Unternehmens, bei den vertragsgebundenen Touristeneinrichtungen oder über die MoveMe App erworben werden.

moveme Brescia

S202

S202

LN027

LN026

LN034

LN009

LN005

LN007

LN015

LN011

LN012

BUS NAVETTA Bus Navetta Sirmione (ogni 15 minuti)Brescia - Salò - Gargnano - Riva del Garda

Salò - Tormini- VestoneSalò - Gardone Riviera - S. MicheleSalò - Portese - S. Felice - DesenzanoBrescia - Padenghe sul Garda - PorteseGargnano - Tignale/Gargnano - MusloneGargnano - Tremosine - LimoneGargnano - Magasa/Gargnano - CostaBrescia - Desenzano - VeronaRiva del Garda - Gardone R - Salò - DesenzanoCastellaro L. - Desenzano

Train Station

Ferry Service

Stazione dei Treni

Servizio TraghettiBahnhof

Fährservice

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2104 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04

BUS SERVICE SUMMERServizi attivi dal 9 giugno al 11 settembre 2018Bus services are available from June 9th to September 11th 2018

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2130 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10❷ 05❷

40 10❸

ato

nach

Bresciada from

von

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 2210 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 1040 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 30

45

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 2210 45 10 10 40

ato

nach

ato

nach

Salòda from

von

Brescia

Salò

Salò

Salò

Sirmione Peschiera Verona

Verona

Verona

Garda

Riva del Garda

45’

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2110 25 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 0535 3550

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2140 08 35 35 35 35 35 05 35 35 35 35 35 35

35 3550

ato

nach

ato

nach

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2100 10 40 40 35 30 20 3040 40 40 40

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2100 10 35 30 20 30

ato

nach

ato

nach

Desenzanoda from

von

Peschiera

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2115 15 05 45 45 45 45 15 45 45 45 45 45 4550 30 45 45

da from

von

Verona

Garda

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2125 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10❶ 00❶

40 40❶ 40❶

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2135 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 39

ato

nach

ato

nach

da from

von

da from

von

Riva del Garda

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2140 10 10 45 10 10

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2133 25 40 45 10

ato

nach

ato

nach

da from

von

33’

33’ 110’

55’

23’

85’

40’ 85’

140’

45’

45’

45’

S202

S202

S202

LN007LN027

LN027

LN027

LN026

LN026

LN026

LN026

L483

L483

LN026

Riva del Garda5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

33 43 35 15 08 03 15 53 45 0315

ato

nach 60’ S202 LN02760’

90’

60’

70’ 125’

ato

nach

ato

nach

Desenzano

55’Desenzano

Desenzano

Brescia

Brescia

Sirmione5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

10 55 55 55 55 25 55 55 55 55 55 55 25❶ 25❶

55 55 55❶ 45❶

ato

nach 17’ 40’ LN026Desenzano Brescia 95’

145’Peschiera

Peschiera

Peschiera

45’

95’

Salò

Salò

75’ 110’

Desenzano 47’a

to nach

33’ LN007LN0275 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

57 00 27 27 30 30 02 27 30 27 3030

Bresciaato

nach S20260’

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2050 15 10 00 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 15

45 15 01 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 3045 10 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

15 5345

Riva del Garda

...

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2125 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 00

45 40 40 40

ato

nach

da from

von

LN027 ... 60’

Partenza

Linea del Bus

Destinazione

Departure

Bus Line

Destination Time

Abfahrt

Buslinie

Ziel Fahrzeit

OreMinutiHoursMinutesStundenMinuten

15

15

15

Ogni giornoEverydayJeden TagDomenica e FestiviSunday and holidaysSonntag und Feiertage

Da Lunedì a SabatoFrom Monday to Saturdayvon Montag bis Samstag

Tempo di viaggio

❷ Limitata a \ limited to \ Fährt nur bis Colombare❸ Limitata a \ limited to \ Fährt nur bis Sirmione

❶ Limitata a \ limited to \ Fährt nur bis Desenzano

❶ Limitata a \ limited to \ beschränkt auf Desenzano

Busverbindungen vom 9. Juni bis 11. September

Istruzioni d'uso Instructions for UseAnleitung

Legenda / Legend / Legende

ato

nach

ato

nach

Porteseda from

von

MonigaPadengheS.Felice

Salò

4’

10’

12’ 25’

30’

3’ 9’ 21’

Desenzano 40’30’Manerba

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2310❶ 30❶ 05❶ 00❶ 55❶ 40 15❶ 30❶ 40❶ 40❶ 35❶ 00❶ 00❶ 00❶ 30❶

52❶ 10 30❶ 40 40❶ 40 05❶ 15❶ 4040

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2320 20 20 20 20 20

LN007 LN009

ato

nach

S.Feliceda from

von

Moniga Padenghe21’ 26’18’

Desenzano 36’

27’8’ 6’Manerba

ato

nach Salò 14’4’ 3’Portese

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2313❶ 33❶ 08❶ 03❶ 58❶ 44 18❶ 33❶ 43❶ 43❶ 38❶ 03❶ 03❶ 03❶ 33❶

55❶ 14 33❶ 44 43❶ 44 08❶ 18❶ 4444

LN007 LN009

ato

nach

Manerbada from

von

Moniga 13’ 12’ Desenzano 28’Padenghe 18’ 21’

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2308 36 21 08 08 21 08 16 08 26 08 01 20

21 46 06 56 16 51 5156 51 56

ato

nach S.Felice Salò8’ 22’6’ 12’ 9’Portese

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 2229❶ 19❶ 03❶ 14❶ 00❶ 41 04❶ 24❶ 39❶ 16 49❶ 44❶ 09❶ 09❶ 09❶ 39❶

11 22 09❶ 52 52 49❶ 49❶ 41 14❶ 24❶ 5239❶ 39❶ 52 52 41

41

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2316 16 16 16 16 16

LN007 LN009LN027

4’ 8’ 19’

ato

nach

ato

nach

Monigada from

von

S.FeliceSalò

21’

30’

14’

Desenzano 15’Padenghe 5’ 9’

13’ 12’Manerba 25’ 21’Portese

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 2241❶ 31❶ 15 26❶ 12❶ 45 16❶ 05 05 01❶ 01❶ 01❶ 21❶ 05 21❶ 05

18❶ 35 21❶ 36❶ 51❶ 20 05 45 26❶ 21❶ 51❶ 51❶ 45 56❶ 36❶

51❶ 45

LN007 LN009

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2355 24❷ 09❷ 09❷ 24❸ 09❷ 54❷ 44❷ 19❸ 04❷ 04❷ 14❷ 14❸ 49❷ 08❷

55 55 34❷ 55 44❷ 39❷ 39❷ 39❷ 55 55 44❷

ato

nach

ato

nach

Padengheda from

von

S.FeliceSalò

26’

40’

23’Moniga 5’ 9’

Desenzano 10’

18’ 21’Manerba30’ 30’Portese

LN007 LN009

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 2219 40 49 49 10 10 24 10 49 10 10

49

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2311❹ 15❷ 00❷ 00❷ 15❸ 00❷ 41❹ 35❷ 10❸ 31❹ 30❷ 05❷ 05❸ 40❷ 00❷ 50 21❹ 50 50 25❷ 45❷ 55❷ 35❷ 30❷ 30❷

46❹ 50 50 41❹ 35❷ 55❷ 50

LN027

LN027

4’ 15’

11’

8’4’

22’

BUS SERVICE SUMMERservizi attivi dal 9 giugno al 11 settembre 2018bus services are available from June 9th to September 11th 2018Busverbindungen vom 9. Juni bis 11. September

❶ Non va a / It does not go to / Fährt nicht nach Desenzano❷ Non va a / It does not go to / Fährt nicht nach Salò❸ Limitata a / Limited to / Fährt nur bis Manerba❹ Non transita da / It does not transit in /Fährt nicht durch San Felice e Portese

Legenda / Legend / Legende

on bus

Fermate / Stops / Bushaltestellen

PORTESE Via Benaco incrocio via Porto Via dei PescatoriVia dei Pescatori

S.FELICE Blumenbar BlumenbarSan Felice CTS San Felice CTSCarmine Carmine

MANERBA Villaggio Sanghen Crociale Manerba CampagnolaPieve Vecchia Balbiana Crociale ManerbaBivio Pieve Capolaterra Penny MarketMontinelle Bivio PieveGardoncino MontinelleBalbiana GardoncinoCapolaterra Camping ZoccoCamping Zocco

MONIGA Località Tre Santi Località Tre Santi Via PergolaCentro Centro Trattoria OlivoVia Pergola Via PergolaTrattoria Olivo Trattoria Olivo

PADENGHE Camping Valtenesi Camping Valtenesi Camping ValtenesiRocchetta Rocchetta RocchettaLa Fabbrica Monumento La Fabbrica

Passeggero

LN007 LN009 LN027

030 2889983customer service Sia

Vittoriale

Barbarano

Gardone RivieraCasinò

Gardone Riviera

Villa Alba

Gardone Riviera

Grand Hotel

Salò

AutostazioneSalò

Due Pini

S202

LN005

Gardone-Salò

LN027

P

200 metri

3

2

Garda

2 3

Salò

Vittoriale

Gardone Riviera

da from

von

da from

von

da from

von

Gardone R.

Gardone R.

Salò

Salò

Vittoriale

Vittoriale

Garda

Garda

ato

nach

ato

nach

ato

nach

ato

nach

ato

nach

ato

nach

13’

6’ 13’

6’

13’

13’

13’ 13’

LN005

LN005

LN005

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2130 30 30 20 00 00

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2122 45 45 17 57 57

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2137 37 37 27 07 07

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2108 00 55 30

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2123 48 22 53 22 16

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2105 05 1915

Gardada from

von

Vittoriale Musa