time to shine. die frÜhlings- und sommer- kollektion€¦ · mini ganz individuell für den sommer...

13
MINI ORIGINAL ZUBEHÖR. MINI ORIGINAL TEILE. MINI SERVICE. MINI LIFESTYLE. TIME TO SHINE. DIE FRÜHLINGS- UND SOMMER- KOLLEKTION 2020.

Upload: others

Post on 14-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TIME TO SHINE. DIE FRÜHLINGS- UND SOMMER- KOLLEKTION€¦ · MINI ganz individuell für den Sommer aufrüsten: mit Original Sommerkompletträdern, praktischen Dach- und Heckträger-systemen

MINI ORIGINAL ZUBEHÖR. MINI ORIGINAL TEILE. MINI SERVICE. MINI LIFESTYLE.

TIME TO SHINE.DIE FRÜHLINGS- UND SOMMER-KOLLEKTION 2020.

Page 2: TIME TO SHINE. DIE FRÜHLINGS- UND SOMMER- KOLLEKTION€¦ · MINI ganz individuell für den Sommer aufrüsten: mit Original Sommerkompletträdern, praktischen Dach- und Heckträger-systemen

3MINI ELECTRIC

MIT LEIDENSCHAFT GELADEN.

MINI WALLBOX ESSENTIAL.

Die MINI Wallbox Essential ist eine hochwertig hergestellte und effiziente Ladestation für zu Hause. Damit können Sie Ihren MINI jederzeit sicher, schnell und selbstständig laden. Dank Plug-and-play startet der Ladevorgang automa-tisch, sobald Sie den Stecker an Ihren MINI anschlies sen. Und: Im Vergleich zum mitgelie-ferten Basiskabel erzielen Sie mit der Wallbox eine sechsmal höhere Ladegeschwindigkeit.

Masse: 36,6 × 45,5 × 20,2 cm.Ladeleistung: 7,4 kW (1PH) bis zu 22 kW (3PH).Anschlussspannung: 230 V, 230/400 V 3N.

AB CHF 1’200.00 exkl. Montage

MINI LADEKABEL FÜR ÖFFENT-LICHE LADESTATIONEN (3-PHASIG).

Das neue MINI Ladekabel für öffentliche Lade-stationen ermöglicht durch die Übertragung der Ladeströme von bis zu 32 A pro Phase grösst-mögliche Flexibilität. Fahrzeugabhängig sind 3-phasige Ladevorgänge mit bis zu 22 kW mög-lich – eine zukunftssichere Technologie. Das Ladekabel verfügt über länderspezifisch genormte Stecker (Typ 2), die jeweils am Fahrzeug und an der Ladestation angesteckt werden können. Das Design des Ladekabels ist auf Ihren MINI abgestimmt – und das Kabel wird mit einer dazu passenden Tasche geliefert. Die beiliegenden Handschuhe erlauben zudem sauberes Handling.

AB CHF 395.00

Erleben Sie elektrisierenden Fahrspass: mit dem ersten vollelektrischen MINI. Es warten 180 PS auf Sie, 3 Ausstattungen

für individuelles Styling – und natürlich das unvergleichliche Design und Gokart-Feeling.

INHALT.

MINI Electric 3

Transport 4–5

Events 6

MINI Sommerreifen 7

MINI Sommerkompletträder 8–9

Interieur 10

Navigation 11

MINI Individualisierung 12–13

John Cooper Works 14–15

MINI Lifestyle 16–17

MINI Pflegeprodukte 18

MINI Teleservices 19

MINI Service 20–23

Tschüss Sitzheizung, hallo Fahrtwind. Es ist wieder Zeit

für sommerliche Leichtigkeit und aufregende Abenteuer.

Wieso nicht gleich im neuen, vollelektrischen MINI Electric?

Aber auch wer lieber traditionell unterwegs ist, kann seinen

MINI ganz individuell für den Sommer aufrüsten: mit Original

Sommerkompletträdern, praktischen Dach- und Heckträger-

systemen und zahlreichen Styling-Optionen. Lassen Sie sich

inspirieren – und erleben Sie mit Ihrem MINI einen strahlend

schönen Sommer. Time to shine.

Ihr MINI Partner

IM GLANZ DES SOMMERS.

Page 3: TIME TO SHINE. DIE FRÜHLINGS- UND SOMMER- KOLLEKTION€¦ · MINI ganz individuell für den Sommer aufrüsten: mit Original Sommerkompletträdern, praktischen Dach- und Heckträger-systemen

4 5TRANSPORTTRANSPORT

Was immer Sie vorhaben: MINI bietet Ihnen eine Vielzahl von cleveren und stilvollen Heck- und Dachträgersystemen,

mit denen Sie Ihr zusätzliches Gepäck und Ihre Sportgeräte sicher transportieren.

DIE FREIZEIT FÄHRT MIT.

FAHRRADHECKTRÄGER PRO 2.0.

Der Fahrradheckträger Pro 2.0 ist stabil und mit bis zu 60 kg belastbar. Das Trägersystem für den Kugelkopf ist besonders einfach zu handhaben und kann zwei Fahrräder bzw. E-Bikes trans-portieren. Faltbar, für geringes Packmass. Zum Beispiel für MINI Countryman.

CHF 830.00

CHF 130.00 Auffahrschiene

CHF 190.00 Erweiterung 3. Fahrrad

DACHBOX.

Exkl. Dekorstreifen. Grösse: 1’913 × 638 × 402 mm (L × B × H), Volumen: 320 l, abschliessbar, beid-seitige Belademöglichkeit. Nur in Verbindung mit MINI Grund- oder Relingträger. In Schwarz oder Silber/Schwarz.

CHF 530.00

Dekorstreifen in Weiss.

CHF 88.00

RELINGTRÄGER.

Für Fahrzeuge mit Dachreling.Zum Beispiel für MINI Countryman.

CHF 285.00

GRUNDTRÄGER.

Für diverse MINI Modelle bis 2014.

CHF 260.00

SPORTANTENNE.

Für alle Modelle mit Stabantenne. Länge: 83 mm.

CHF 34.00

TOURENRADHALTERUNG.

Für ein Fahrrad mit einem Gewicht von max. 22,5 kg. Nur in Verbindung mit MINI Grund- oder Relingträger. Abschliessbar.

CHF 150.00

RENNRADHALTERUNG.

Für ein Fahrrad mit Schnellspannverschluss und einem Gewicht von max. 17 kg. Nur in Verbindung mit MINI Grund- oder Relingträger. Abschliessbar.

CHF 145.00

SURFBOARDHALTERUNG.

Halterung für Surfboard und Mast. Nur in Ver-bindung mit MINI Grund- oder Relingträger.

CHF 115.00

FAHRRADHECKTRÄGER KOMPAKT.

Für zwei Fahrräder bzw. E-Bikes (je max. 30 kg). Einfache und sichere Befestigung am Kugelkopf, gefaltet crashsicher in der Gepäckraumwanne verstaubar. Zum Beispiel für MINI Countryman.

CHF 910.00

CHF 235.00 Ablage für Fahrradheckträger kompakt

Mehr Informationen aufMINI.ch/transport Alle Preise exkl. Montage.

Page 4: TIME TO SHINE. DIE FRÜHLINGS- UND SOMMER- KOLLEKTION€¦ · MINI ganz individuell für den Sommer aufrüsten: mit Original Sommerkompletträdern, praktischen Dach- und Heckträger-systemen

6 7MINI SOMMERREIFENEVENTS

SUPER. STARS.Was immer Sie vorhaben: Ihr MINI ist der ideale Wegbereiter. Alle MINI Original Sommerkompletträder werden in

Zusammenarbeit mit führenden Reifenherstellern wie zum Beispiel Bridgestone, Dunlop, Goodyear, Michelin und Pirelli

hergestellt. So werden sie exklusiv mit sternmarkierten Reifen ausgestattet, die optimal auf das Fahrzeugkonzept jedes

einzelnen MINI Modells zugeschnitten sind. Auch auf das von Ihrem Liebling.

PASSGENAU.

Die Reifen werden massgeschneidert für jedes MINI Modell entwickelt

und speziell angepasst.

SPORTLICH.

Die perfekte Abstimmung sorgt für optimale Fahrstabilität in Kurven und bei hohen Geschwindigkeiten.

SICHER.

Noch mehr Sicherheit durch neueste Runflat-Technologie, Reifendruck kontrolle

und optimale Schneekettentauglichkeit.

1

GETESTET.

Jeder sternmarkierte Reifen hat strenge Tests mit bis zu 50 Faktoren

bestanden. (EU-Reifenlabel prüft nur drei Faktoren.)

OHNE Runflat-Technologie

MIT Runflat-Technologie

SICHER UNTERWEGS MIT RUNFLAT-TECHNOLOGIE.

Damit eine Reifenpanne kein Sicherheitsrisiko darstellt, sind MINI Original Sommerreifen mit Notlauf eigenschaften (Runflat- Technologie) ausge stattet. Dank speziell verstärkter Seiten-wände bleiben die Reifen auch bei völligem Druck verlust funktionstüchtig.

SPARSAM.

Der gezielte Einsatz spezieller Materia lien senkt den Verbrauch und reduziert die Geräuschentwicklung.

Mehr Informationen auf MINI.ch/reifen

5 2

34

2020 erwarten Sie wieder zahlreiche Events und Aktionen mit MINI. Damit Sie nichts davon verpassen:

Abonnieren Sie jetzt gleich den MINI Newsletter auf MINI.ch und folgen Sie uns auf Instagram und Facebook.

NEUE SAISON. NEUE ABENTEUER.

CHAPLIN’S WORLD.

Haben Sie schon mal von der Chaplin’s World gehört? Ein Museum für neugierige Entdecker, die sich nie ein Abenteuer entgehen lassen würden. Genau wie unsere MINI Fahrer, genau wie Sie. Besuchen Sie die Chaplin’s World und finden Sie heraus, wieso MINI und Charlie Chaplin die perfekte Symbiose bilden.

MEET MINI 2020.

Bei MEET MINI 2020 haben Sie die Chance, die ganze MINI Familie aus der Nähe zu betrachten. Natürlich auch das neueste Mitglied: den MINI Electric. Und ganz egal, welcher MINI Sie speziell begeistern wird: Sie können ihn gleich vor Ort Probe fahren und sogar mit einem Überraschungs- geschenk rechnen.

B2RUN MIT MINI.

Auf die Plätze, fertig, los! Für einmal nicht mit dem MINI, sondern zu Fuss. Denn MINI sponsert den grössten Firmenlauf der Schweiz. Und nicht nur das: Alle Läuferinnen und Läufer werden mit praktischen Tipps versorgt. Schliesslich ist MINI Experte, wenn’s um Spass und Tempo geht.

MAN’S WORLD.

Alles, was das Männerherz begehrt, finden Sie auf der Lifestylemesse und Kreativplattform Man’s World. Zahlreiche Tipps und Trends rund um die Themen Fashion, Design und Living warten dort auf Sie. Und mit «Man’s World on the Road with MINI» erleben Sie diverse Brands im stilvollsten mobilen Showroom der Schweiz: einem MINI Clubman.

Page 5: TIME TO SHINE. DIE FRÜHLINGS- UND SOMMER- KOLLEKTION€¦ · MINI ganz individuell für den Sommer aufrüsten: mit Original Sommerkompletträdern, praktischen Dach- und Heckträger-systemen

8 9MINI SOMMERKOMPLETTRÄDERMINI SOMMERKOMPLETTRÄDER

Preise: Komplettradsatz, inkl. MwSt., exkl. Montage.

RUNDUM STILVOLL IN DEN SOMMER.Zeigen Sie allen, dass Sie bereit sind für die schönste Zeit

des Jahres – und holen Sie sich die Original Sommer-

kompletträder von MINI. Hier finden Sie schon mal erste

Inspirationen. Ihren ganz persönlichen Summer-Style

bringen Sie dann mit dem Komplettrad-Konfigurator auf

MINI.ch/raeder passgenau auf die Strasse. Oder Sie kommen

für einen kompletten Überblick einfach bei uns vorbei.

21

3

4 5

6 8

7

1. MINI VENTILKAPPEN. CHF 28.00

2. 18" JCW CROSS SPOKE 506. CHF 3’100.00

3. 19" JCW RALLYE SPOKE 536. CHF 3’500.00

4. 17" JCW MULTI SPOKE 505. CHF 2’550.00

5. 18" JCW GRIP SPOKE 815. CHF 3’250.00

6. 18" JCW DOUBLE SPOKE 534. CHF 3’100.00

7. 18" PAIR SPOKE 532. CHF 3’100.00

8 18" MULTIRAY SPOKE 591. CHF 2’800.00

Page 6: TIME TO SHINE. DIE FRÜHLINGS- UND SOMMER- KOLLEKTION€¦ · MINI ganz individuell für den Sommer aufrüsten: mit Original Sommerkompletträdern, praktischen Dach- und Heckträger-systemen

10 11

FLAGGE ZEIGEN UND STIL BEWEISEN.

SIE SIND AUF DEM RICHTIGEN WEG.

Jeder MINI ist tief im Inneren ein echter Brite. Dementsprechend können Sie auch das Interieur

Ihres MINI gestalten – und Ihrer Freude am britischen Lifestyle Ausdruck verleihen.

Damit Ihre Reise auch wirklich dahin geht, wo Sie wollen: Holen Sie sich jetzt die Aktualisierung des Kartenmaterials 2020

und geniessen Sie die Gewissheit, immer auf dem richtigen Weg zu sein.

INTERIEUR NAVIGATION

TÜRPIN UNION JACK.

Zum Beispiel für MINI Cabrio ab 2016.Auch in anderen Stylings verfügbar.

CHF 52.00 Satz à 2 Stück

MINI LED-TÜRPROJEKTOR UNION JACK.

Die neuen MINI LED-Türprojektoren machen schon das Ein- und Aussteigen zum Erlebnis. Sobald die Türen aufgehen, wird die Union-Jack- Flagge auf den Boden neben das Fahrzeug projiziert. So wird die Fahrt mit dem MINI noch individueller, einzigartiger – und very British. Für Fahrzeuge mit Türeinstiegsleuchten.

AB CHF 145.00 exkl. Montage

ALLWETTER-FUSSMATTEN ESSENTIAL BLACK.

Zum Beispiel für MINI 3 door.

CHF 76.00 Set vorne

CHF 56.00 Set hinten

MINI LED-EINSTIEGSLEISTEN UNION JACK.

Zum Beispiel für MINI 3 door.

AB CHF 300.00 Satz à 2 Stück

DIGITAL ROAD MAP UPDATE 2020.

Ein Navigationssystem ist nur so gut wie sein Kartenmaterial. Jährlich können sich beispiels-weise in Europa bis zu 15 % der Strassenführung ändern. Eine reibungslose Navigation und Ziel-erreichung sowie das optimale Funktionieren von Stau warn funktionen können nur gewähr-

leistet werden, wenn das Kartenmaterial auf dem aktuellsten Stand ist. Mit einem 2-Jahres-Abo für das Update können Sie innerhalb der Laufzeit immer auf aktuelles Kartenmaterial zurückgreifen.

AB CHF 115.00

Page 7: TIME TO SHINE. DIE FRÜHLINGS- UND SOMMER- KOLLEKTION€¦ · MINI ganz individuell für den Sommer aufrüsten: mit Original Sommerkompletträdern, praktischen Dach- und Heckträger-systemen

12 13MINI INDIVIDUALISIERUNGMINI INDIVIDUALISIERUNG

Fangen Sie das unvergleichliche Sommerfeeling ein – und machen Sie den Sommer zu Ihrem Sommer.

Mit einer grossen Auswahl an Produkten, die Ihren MINI mit dem richtigen Look-and-feel ausstatten.

KEIN MINI IST WIE MEIN MINI.

DACHDEKOR.

Für Fahrzeuge mit oder ohne Glas-Schiebe-Hebedach und ohne Dach reling. Zum Beispiel für MINI 3 door ab 2016.

CHF 150.00 exkl. Montage

1 Union Jack2 Black Jack3 Night Jack4 Checkered Flag, weiss5 Checkered Flag, grau6 JCW

2

45

36

TANKEINFÜLLKLAPPE PIANO BLACK.

Nur für MINI Cooper S und JCW Modelle erhältlich.

CHF 115.00 exkl. Montage

TÜRAUSSENGRIFF PIANO BLACK.

Für diverse MINI Modelle erhältlich.

CHF 270.00 Set vorne, exkl. Montage

CHF 184.00 Set hinten, exkl. Montage

AERODYNAMISCHE AUSSENSPIEGELKAPPEN.

Im Union-Jack-, Black-Jack- oder Night-Jack- Design (Satz à 2 Stück). Für alle MINI Modelle ab 7/2019 erhältlich.

CHF 270.00 exkl. Montage

1

Page 8: TIME TO SHINE. DIE FRÜHLINGS- UND SOMMER- KOLLEKTION€¦ · MINI ganz individuell für den Sommer aufrüsten: mit Original Sommerkompletträdern, praktischen Dach- und Heckträger-systemen

JOHN COOPER WORKS14 JOHN COOPER WORKS

JCW ENDROHRBLENDEN.

Aus Carbon. Für alle MINI Modelle.

CHF 410.00 exkl. Montage

JCW NABENABDECKUNG, FESTSTEHEND.

Satz à 4 Stück.

CHF 105.00 exkl. Montage

JCW LENKRAD.

In Leder/Alcantara. Für alle MINI Modelle.

CHF 970.00 exkl. Montage

JCW SCHALTKNAUF. JCW HANDBREMSHEBEL.

Aus Carbon. Mit Balg aus Alcantara. Für MINI 3 door, MINI 5 door und MINI Cabriolet.

CHF 260.00 Schaltknauf, exkl. Montage

CHF 265.00 Handbremshebel, exkl. Montage

SPORTLICH UNTERWEGS.Lassen Sie den Sportgeist Ihres MINI aus der Haube. Das stilvolle und sportliche John Cooper Works Zubehör verwandelt

Ihren Liebling innen und aussen in eine echte Rennmaschine, die sogar im Stehen alle anderen auf die hinteren Plätze verweist.

Alle Infos zu John Cooper Works Zubehör auf MINI.ch/zubehoer-jcw

15

JCW AUSSENSPIEGELKAPPEN.

Satz à 2 Stück.

CHF 270.00 exkl. Montage

JCW SIDE SCUTTLES.

Aus Carbon. Satz à 2 Stück.

CHF 310.00 exkl. Montage

JCW HECKKLAPPEN-GRIFFLEISTE MIT TASTER.

Aus Carbon.

CHF 680.00 exkl. Montage

JCW LUFTEINLASSBLENDE.

Aus Carbon.

CHF 465.00 exkl. Montage

Page 9: TIME TO SHINE. DIE FRÜHLINGS- UND SOMMER- KOLLEKTION€¦ · MINI ganz individuell für den Sommer aufrüsten: mit Original Sommerkompletträdern, praktischen Dach- und Heckträger-systemen

16 17MINI LIFESTYLEMINI LIFESTYLE

DIE MINI 60 YEARS LIFESTYLE COLLECTION.MINI Lifestyle feiert 60 Jahre MINI – und beginnt ein neues Kapitel in der Geschichte ikonischen MINI Designs.

Inspiriert vom einzigartigen Look-and-feel der 60er-Jahre spannt die MINI 60 Years Lifestyle Collection den Bogen

zwischen der lebhaften Vergangenheit von MINI und der zeitgenössischen Ästhetik. Das Ergebnis: eine grosse Auswahl

an Taschen und Gepäck, Accessoires und Kinderprodukten, die den einzigartigen MINI Spirit einfängt und jeden Tag

ein bisschen schöner macht.

MINI VINTAGE LOGO T-SHIRT WOMEN’S.

Material: 100 % Baumwolle.Farbe: Weiss.Grösse: XXS–XL.

CHF 35.00

MINI STRIPE T-SHIRT WOMEN’S.

Material: 100 % Baumwolle.Farbe: British Green.Grösse: XXS–XL.

CHF 43.00

MINI STRIPE T-SHIRT MEN’S.

Material: 100 % Baumwolle.Farbe: Schwarz.Grösse: S–XXXL.

CHF 43.00

MINI VINTAGE LOGO CAP.

Material: 65 % Baumwolle, 35 % Polyester.Farbe: Weiss, Schwarz.

CHF 40.00

MINI FOOTBALL.

Material Ball: PVC.Material Mesh-Rucksack: 100 % Polyester.Umfang: 68 cm.

CHF 26.00

MINI KNITTED CAR.

Material: 95 % Baumwolle, 3 % Polyester, 2 % Viskose.Masse: 26 × 14 × 13 cm.

CHF 49.00

MINI COLOUR BLOCK ICE TEA JUG.

Material: 100 % BPA-freies Polymer.Farbe: British Green, Coral, Schwarz.Masse: 12,6 × 18,3 × 24,7 cm.Füllmenge: 2 l.

CHF 40.00

MINI COLOUR BLOCK ICE TEA MUG.

Material: 100 % BPA-freies Polymer.Farbe: British Green, Coral, Schwarz.Masse: 8 × 8 × 19,4 cm.Füllmenge: 0,7 l.

CHF 26.00

MINI ICE CUBE TRAYS.

Material: lebensmittelsicheres Silikon.Farbe: British Green, Coral, Schwarz.Masse Form: 13,2 × 14,4 × 1,5 cm.Masse Eiswürfel: 4 × 2 × 1,5 cm.

CHF 21.00

MINI CABIN TROLLEY.

Material Schale: 100 % Polycarbonat.Material Futter: 100 % Polyester.Masse: 55 × 35,5 × 23 cm.Volumen: 36 l.

CHF 245.00

MINI TROLLEY.

Material Schale: 100 % Polycarbonat.Material Futter: 100 % Polyester.Masse: 71 × 48,5 × 27,4 cm.Volumen: 76 l.

CHF 245.00

MINI STRIPED SWEATSHIRT KIDS.

Material: 100 % Baumwolle.Grösse: 98–128.

CHF 48.00

MINI STRIPED TOYBOX.

Material: 100 % Baumwolle.Masse: 35 × 35 × 40 cm.

CHF 72.00

MINI COUNTRYMAN RC.

Massstab: 1 : 14.Farbe: Chili Red.

CHF 74.00

MINI.ch/lifestyle

Page 10: TIME TO SHINE. DIE FRÜHLINGS- UND SOMMER- KOLLEKTION€¦ · MINI ganz individuell für den Sommer aufrüsten: mit Original Sommerkompletträdern, praktischen Dach- und Heckträger-systemen

18 19

MINI INNENRAUMDUFT BLACK ORANGE.

Der neue MINI Innenraumduft Black Orange verströmt über die Fahrzeug lüftung einen wohltuenden Duft mit fruchtig-frischer Note und besticht durch seinen stilvollen Look. Durch einfaches Einstecken der Noppen in die Lüftungs gitter ist die Befestigung ein Kinderspiel.

CHF 11.00

MINI PFLEGEPRODUKTE

VERWÖHNEN SIE IHREN MINI.Erlebnisse werden noch schöner, wenn Sie Ihren MINI mit MINI Pflegeprodukten regelmässig instand halten.

Damit befreien Sie Ihr Auto ressourcenschonend von Verunreinigungen und haben jeden Tag einen glänzenden Auftritt.

MINI COCKPIT- UND KUNSTSTOFF-PFLEGE.

Antistatische, silikonhaltige Tiefenpflege für alle Kunststoffe im und am Fahrzeug (Türver-kleidungen, Instrumententafel, Stossstangen usw.). Das hoch wertige Pflegemittel frischt spröde und graue Kunststoffe wieder auf und bringt seidenmatten Glanz. Inhalt: 250 ml.

CHF 10.00

MINI TELESERVICES

#HereWeGo @thompsonfilm

DAS HAT IHR MINI IM ÜBERBLICK:

+ MINI Automatischer Teleservice Call: Selbstständige Bedarfsermittlung und pro aktive Servicetermin vereinbarung durch Ihren Händler (bei zu-sätzlichem Servicebedarf auch manuell möglich).

+ MINI Teleservice-Pannenhilfe: Verbindung mit der MINI Pannenhilfe auf Knopfdruck.

+ MINI Teleservice-Battery-Guard: Kontinuierliche Überwachung des Batterie zustands.

+ MINI Service Partner Auswahl: Entscheiden Sie, welcher MINI Service Partner für Ihren MINI zuständig ist.

WENN’S LÄUFT, DANN LÄUFT’S.

MINI SERVICE PARTNER AUSWAHL.

Legen Sie uns als Ihren MINI Service Partner fest, und schon läuft alles von selbst. Vom Servicetermin bis zum Batterieladezustand hat Ihr MINI alles selbstständig im Blick. So haben Sie den Kopf frei und können sich auf das konzentrieren, was vor Ihnen liegt: eine unbeschwerte Fahrt. Das Beste: MINI Teleservices gibt es kostenlos in jedem Auto mit MINI Connected Ausstattungspaketen oder intelligentem Notruf.

Kontaktieren Sie uns bei Fragen oder besuchen Sie MINI.ch/teleservices für weitere Informationen.

Man kann sich nicht um alles kümmern, und das müssen Sie auch gar nicht. Denn Ihr MINI kann Ihnen einiges abnehmen.

Mit den verschiedenen Diensten von MINI Teleservices, die Ihnen das Leben leichter machen.

MINI INNENREINIGER.

Materialschonender Reiniger für die rasche und gründliche Reinigung aller Textilien und Kunststoffe im Fahrzeuginnenraum (z. B. Sitz-bezüge und Innenverkleidungen). Je nach Verschmutzungsgrad beliebig mit Wasser ver-dünnbar. Mit Frischeduft. Inhalt: 250 ml.

CHF 10.00

MINI CABRIO-VERDECK-REINIGER.

Speziell zur schonenden Reinigung von gebrauchs- und umweltbedingten Verschmutzungen von Cabrio- und Roadsterverdecken. Für helle und dunkle Verdecke geeignet. Inhalt: 500 ml.

CHF 23.00

Page 11: TIME TO SHINE. DIE FRÜHLINGS- UND SOMMER- KOLLEKTION€¦ · MINI ganz individuell für den Sommer aufrüsten: mit Original Sommerkompletträdern, praktischen Dach- und Heckträger-systemen

20 21MINI SERVICEMINI SERVICE

ALLES KLAR? FIT IN DEN SOMMER.

WAS ZÄHLT: WAS BLEIBT.

IHR MINI SERVICE-SPEZIALIST SORGT BEI DER SCHEIBENREPARATUR FÜR DURCHBLICK.

Nach der Schadenanalyse besprechen wir mit Ihnen die geeignete Instand-setzungsmethode. Dabei werden Ihre persönlichen Ansprüche, die Be-stimmungen Ihrer Versicherung zum Selbstbehalt sowie die technischen Vorgaben miteinbezogen. In vielen Fällen muss die Scheibe nicht ersetzt werden, sondern kann ressourcenschonend repariert werden. Die Stabilität und die Sicherheit Ihres Fahrzeugs bleiben dank der Originalscheibe per-fekt, zugleich ist die Schadenstelle praktisch nicht mehr zu sehen.

DER MINI SERVICE.

Frostige Temperaturen, Streusalz, Nässe: Der Winter wird auch bei Ihrem MINI Spuren hinter-lassen haben. Höchste Zeit also, Ihren Liebling mit einem fachmännischen Fahrzeugcheck wie-der fit für den Sommer zu machen. Dabei nehmen unsere Spezialisten Ihren MINI ganz genau unter die Lupe – und bringen da, wo es nötig ist, alles wieder auf Vordermann. Damit Ihren som-merlichen Abenteuern nichts im Weg steht.

Vereinbaren Sie jetzt einen Termin bei uns für den Fahrzeug-Check Ihrer Wahl.

MINI GEWÄHRLEISTUNGSVERLÄNGERUNG.

Endlich: Ihr neuer MINI ist da. Die Hand streicht über das Lenkrad. Ein Blick in den Innenspiegel, der sagt: Wir gehören zusammen – und wir bleiben zusammen. Und in den ersten gemeinsamen 36 Monaten greift im Fall der Fälle die MINI Händlergewährleistung.

Weil Beziehungen zwischen MINI und Fahrer aber meistens länger halten und Gewissheit auch auf lange Sicht guttut, können Sie die Gewährleistung bei der Bestellung Ihres neuen MINI ganz einfach gegen Aufpreis auf bis zu fünf Jahre verlängern. So haben Sie Anspruch auf Mängelbeseitigung bei allen teilnehmenden MINI Service Partnern – weltweit und ohne spätere Zusatzkosten.

+ Verlängerung der Gewährleistung für Neufahrzeuge auf bis zu 5 Jahre ab Erstzulassung (max. 200’000 km)

+ Schnelle und komfortable Mängelbeseitigung+ Weltweite Gültigkeit bei allen teilnehmenden MINI Service Partnern+ Werterhalt durch Mängelbeseitigung mit MINI Original Teilen+ Erhöhter Wiederverkaufswert durch Übertragbarkeit auf Folgebesitzer

Alle Informationen zur MINI Gewährleistungsverlängerung erhalten Sie bei uns oder unter MINI.ch/gewährleistungsverlängerung

MINI ORIGINAL SCHEIBENREPARATUR – IHRE VORTEILE.

– Bei einer Scheibenreparatur durch einen MINI Service-Spezialisten sind qualitativ hochwertige Arbeiten garantiert.

– Vollständiger Gewährleistungserhalt dank der Verwendung von MINI Original Teilen und MINI Original Verbrauchsmaterial.

– Eine MINI Original Scheibenreparatur ist nicht nur kostengünstig, sondern auch umweltfreundlich.

– Wir garantieren eine kurze Wartezeit und erledigen die Reparatur umgehend.

– Optimale Kalibrierung all Ihrer Assistenzsysteme dank speziell geschulter MINI Service-Spezialisten.

MINI KLIMACHECK.

Im Rahmen des MINI Klimachecks oder beim Austausch Ihres Filters kann Ihr MINI Service-partner auf Wunsch Ihre Klimaanlage jetzt gründlicher denn je reinigen. Unsere speziellen Reinigungsmittel für das Mikrofiltergehäuse und die Luftschläuche entfernen Pollen und Ablage-rungen und stellen sicher, dass die Klimaanlage geruchsfrei bleibt. Sorgt für optimale Hygiene im Fahrzeuginneren.

MINI BATTERIECHECK.

Wir lassen Sie nicht am Wegesrand stehen! Eine defekte oder leere Batterie ist eine häufige Pannenursache und meist vermeidbar. Lassen Sie aus diesem Grund die Batterie bei uns testen, damit Sie Ihre Ziele immer gut erreichen.

MINI.ch/reparaturen

#HereWeGo @thompsonfilm

MINI FEINSTAUBFILTER.

Lassen Sie unerwünschte Mitfahrer wie Fein-staub, Pollen und Bakterien gar nicht erst ein-steigen. Der MINI Feinstaubfilter stellt sicher, dass stets die bestmögliche Luftqualität inner-halb Ihres Fahrzeugs herrscht. Dabei reduziert er schädliche Partikel auf ein Minimum, egal wie hoch die Umweltbelastung draussen sein mag.

Page 12: TIME TO SHINE. DIE FRÜHLINGS- UND SOMMER- KOLLEKTION€¦ · MINI ganz individuell für den Sommer aufrüsten: mit Original Sommerkompletträdern, praktischen Dach- und Heckträger-systemen

22 MINI SERVICE

EINE DELLE MUSS KEIN LOCH IM HERZ BEDEUTEN.

Kratzer im Lack, eine Delle in der Karosserie oder eine beschädigte Felge – passiert. Dank MINI Schönheitsreparaturen & Pflege kannst du dich entspannen, denn du weisst, dass dein MINI wieder so gut aussehen wird wie am ersten Tag. Mit unseren sechs einzigartigen Serviceangeboten macht Ihr MINI schon bald wieder eine gute Figur.

MINI.ch/reparaturen

IMMER AN IHRER SEITE.

MINI PANNEN- UND UNFALLHILFE.

MINI steht Ihnen jederzeit verlässlich zur Seite – selbstver-ständlich auch dann, wenn es einmal zu einer unvorherge-sehenen Situation kommen sollte. Über die MINI Pannen- und Unfallhilfe-Nummer erhalten Sie immer und in jedem Fall schnelle und umfassende Unterstützung – rund um die Uhr, 365 Tage im Jahr.

MINI.ch/mobilecare

* Kostenpflichtige Sprachverbindung zum Tarif der Swisscom-Business-Nummer 0844, abhängig vom Mobilfunkanbieter.

+41 844 85 75 75*

365 Tage im Jahr, 24 Stunden am Tag für Sie da.

Oder über das iDrive Menü kontaktieren.

MINI PANNEN- UND UNFALLHILFE

#HereWeGo @fieldnotes__

+ Kunststoffreparatur+ Scheibenreparatur+ Lackreparatur+ Felgenreparatur+ Dellenreparatur+ Innenraumreparatur

MINI SCHÖNHEITSREPARATUREN & PFLEGE.

23MINI SERVICE

BALSAM FÜR DEN MOTOR.

Das MINI Original Motorenöl führt Sie ge-schmeidig durch die Strassen, denn die neue Motorenölgeneration ist perfekt auf die MINI TwinPower Turbo Motoren abgestimmt. Dank reduzierter Reibung sowie minimierter Ver-dampfungsneigung wird Kraftstoff eingespart, ohne dass dabei der Fahrspass verloren geht. Resultat: Selbst bei extremen Temperaturen kann Ihr MINI voll durchstarten. Die aktive Reinigungstechnologie hält den Motor nahezu werkssauber, was den Korrosions- und Ver-schleissschutz verbessert und die Lebensdauer des Motors verlängert.

MINI CONNECTED APP.Verbinden Sie sich mit allem, was Ihnen wichtig ist. Geniessen Sie eine ganze Reihe intelligenter Services und Fahrzeugapps, die Sie während der gesamten Reise mit Informationen und Unterhaltung versorgen. Möchten Sie tanken, finden MINI Fahrzeugapps nicht nur Tankstellen auf Ihrem Weg, sondern vergleichen auch Benzinpreise, um Sie beim Sparen zu unter-stützen. Auch aktuelle Wettervorhersagen stehen Ihnen zur Verfügung. Wenn Sie sich dem Ziel nähern, werden Ihnen verfügbare Parkplätze ange-zeigt, und das Navigationssystem leitet Sie ganz komfortabel zum nächst- gelegenen Parkhaus.

IN DREI EINFACHEN SCHRITTEN DURCHSTARTEN:

Für ein angenehmes MINI Erlebnis steigen Sie einfach ein und führen Sie die nachfolgenden Schritte aus.

1. Laden Sie die MINI Connected App kostenlos vom Apple App Store oder Google Play Store herunter.

2. Melden Sie sich mit Ihrem MINI Connected Account an oder erstellen Sie einen neuen Account.

3. Geben Sie die Identifikationsnummer Ihres Fahrzeugs in der App ein. Mit dem Sicherheitscode, den Sie erhalten, können Sie Ihr Fahrzeug mit der MINI Connected App verbinden.

Alle Informationen auf MINI.ch/connected

#HereWeGo @robstrock

MINI TENDER LOVING CARE.

So läuft garantiert alles wie geschmiert: Im Servicepaket MINI Tender Loving Care sind sämtliche Wartungen für Ihren MINI gemäss Service-Intervall-Anzeige oder Serviceheft inbegriffen (ausgeschlossen davon sind Verschleissreparaturen, zum Beispiel der Wechsel von Bremsbelägen oder Scheibenwischerblättern). Das Paket ist beim Kauf eines Neuwagens inklusive und gilt bis 100’000 km oder 10 Jahre.* Alle Informationen inklusive des detaillierten Leistungs umfangs finden Sie auf MINI.ch/service

* Es gilt das zuerst Erreichte.

Page 13: TIME TO SHINE. DIE FRÜHLINGS- UND SOMMER- KOLLEKTION€¦ · MINI ganz individuell für den Sommer aufrüsten: mit Original Sommerkompletträdern, praktischen Dach- und Heckträger-systemen

BEREIT FÜR EINE SPANNENDE SAISON. JETZT BEI UNS.

Entdecken Sie mehr aufMINI.ch/zubehoer

Bitte beachten Sie, dass die Nachrüstbarkeit und der Preis von Zubehörprodukten vom Fahrzeugmodell, von der Serienausstattung und vom Baujahr des Fahrzeugs abhängig sind. Alle Angebote gültig bis September 2020 oder solange Vorrat. Alle Preise inkl. MwSt., exkl. Montage. Preisstand : Februar 2020. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der BMW (Schweiz) AG. Copyright BMW (Schweiz) AG.

IHR MINI IN BESTEN HÄNDEN.

KOSTENLOSER CHECK.

Wir bieten Ihnen eine kostenlose Überprüfung Ihres Fahrzeugs durch einen unserer kompetenten MINI Serviceberater.

SIE SIND IM MITTELPUNKT DES GESCHEHENS.

Wir überprüfen Ihren MINI – gemeinsam mit Ihnen.

VOLLSTÄNDIGE TRANSPARENZ.

Ihr MINI Serviceberater erklärt Ihnen alles so de tailliert, dass Sie einen klaren Überblick über den Zustand Ihres MINI und über eventuell notwendige Arbeiten erhalten.

SIE HABEN DIE FÄDEN IN DER HAND.

Sie entscheiden nach der MINI Serviceberatung am Fahrzeug, welche Arbeiten durchgeführt werden sollen.

KEINE UNERWARTETEN KOSTEN.

Sind zusätzliche Arbeiten notwendig, kontak tieren wir Sie, um gemeinsam mit Ihnen das weitere Vorgehen zu besprechen.

Bei der Kundenbetreuung und beim Service hat Ihre Zufriedenheit oberste Priorität. Die MINI Serviceberatung am Fahrzeug geht darum einen Schritt weiter und bietet Ihnen noch mehr Kontrolle und Transparenz.