T I L S I M 8 - S Ü P E R N O VA

© 2018, Tudem Yayın Grubu1476/1 Sok. No:10/51 Alsancak-Konak/İZMİR

resim ve metin hakları © 2018, Kazu Kibuishi

İlk baskı 2018 yılında New York’ta Amulet - Supernova adı ile Scholastic Inc.’in bir markası olan Graphix tarafından gerçekleştirilmiştir.Bu kitabın telif hakları Anatolialit Telif Ajansı aracılığıyla alınmıştır.

Y A Z A N V E R E S I M L E Y E N : Kazu KibuishiT Ü R K Ç E L E Ş T I R E N : Damla KellecioğluE D I T Ö R : Ümit MutluG R A F I K U Y G U L A M A : Aynur Sarıbüyük

B A S K I V E C I L T : Ertem Basım Yayın Dağıtım San. Tic. Ltd. Şti.

Eskişehir Yolu 40. Km. Başkent OSB 22. Cadde No:6 Malıköy/Ankara

Tel: 0 312 284 18 14

B i r i n c i B a s k ı : Kasım 2018 (2000 adet)

ISBN: 9 7 8 - 6 0 5 - 5 6 7 8 - 7 3 - 9

Yayınevi sertifika no: 1 1 9 4 5

Matbaa sertifika no: 1 6 0 3 1

Tüm hakları saklıdır. Bu yayının hiçbir bölümü, telif hakkı sahibinin önceden yazılı izni olmaksızın tekrar üretilemez, bir erişim sisteminde tutulamaz, herhangi bir biçimde elektronik, mekanik, fotokopi, kayıt ya da diğer yollarla iletilemez. DESEN, Tudem Eğitim Hizmetleri San. Tic. A.Ş.’nin tescilli markasıdır.

w w w . d e s e n y a y i n l a r i . c o m . t r

Türkçeleştiren: Damla Kellecioğlu

SEKİZİNCİ KİTAP

Süpernova

SANA KATILABİ-LİR MİYİM,

YOLCU?

NEREYE GİTTİĞİMİ BİLMİYO-

RUM.

OLSUN.

BAZEN, YOLUNU BULMAK

İÇİN BİRAZ KAYBOLMAN

GEREKİR.

DUR!

BEKLE!

6

BU EVİ BİLİYO-

RUM.

TUHAF.

AZ ÖNCE, BEN DİĞER TARAFA

YÜRÜRKEN BURA- DA DEĞİLDİ.

DİKKATLİCE YAKLAŞALIM.

AH, OLAMAZ! BİR ANNE

ELF VE OĞLU.

AÇ KALIP DONARAK

ÖLMÜŞLER.

7