1

Conseil RSMD à la 5ème édition du SIAM Meknès Culture : 7ème édition de Timitar

SpécialEnvironnement

Mobilisation nationale et régionale

Le Magazine du Conseil Régional Souss Massa Drâa < Mai - Septembre 2010 < N°7

Rapport des dégâts des inondationsLes mesures d’intervention

dans la région SMD

Désenclavement aérien et routier à la région

Tinghir et Sidi Ifni: Nouvellement provinces à la région

Haliopolis :Signature du protocole d’accord

Sidi Ifni

3

SOMMAIRE

• Editorial • Activités du bureau ▶ Activités de Janvier à Juin 2010 5

• Projet▶ La concrétisation du désenclavement 15

• Dossier ▶ Spécial environnement : Mobilisation Nationale et Régionale 16▶ Rapport sur les dégâts des inondations et les mesures d’intervention dans 18 la région SMD▶ Le Conseil Régional Souss Massa Drâa à la 5ème édition du SIAM Meknès 22

• Région▶ Sidi Ifni, porte atlantique du Sahara 24▶ Tinghir, pays des oasis et de la rose 25

• Coopération▶ Renouvellement des Liens de Coopération entre Le Conseil Régional SMD 26 et le CG 34▶ Coopération avec les Iles Canaries, un nouveau sou� e 27

• Culture▶ 1ème édition du Festival des cavavanes 28▶ Festival du Miel à Imouzzer▶ 7 ème édition du Festival Timitar 29▶ 3 ème Forum International «Planète Terroirs» à Chefchaouen 30▶ D’autres Festivals dans la Région

Responsable de rédaction : Imane Charaf Ed-dineOnt contribué à ce numéro : Asma Hayani, Hanane Hdadou, Hassan Aassassa, Hassan Allali, Assma Samir, Mostapha Lyakoubi

SommaireSo

uss M

assa D

râa

4

So

uss M

assa D

râaEditorial

Sur la Bonne Voie Notre région est en pleine évolution. Son dynamisme et sa persévérance ne cessent d’augmenter, dans la poursuite de l’excellence et de la prospérité. Elle s’engage volontiers pour faire aboutir les grands chantiers nationaux, dans le cadre de la préparation d’une régionalisation élargie suivant les hautes instructions de Sa Majesté le Roi Mohammed VI. En eff et, Le Conseil Régional Souss Massa Drâa adhère aujourd’hui à la vision stratégique pour la protection de l’environnement et du développement durable, et met en place les mécanismes nécessaires à la préservation de l’environnement d’une manière effi cace et durable.

Le présent numéro consacre un spécial à la charte de l’environnement et du développement durable, et à la contribution régionale dans ce sens; sujet qui est aujourd’hui d’une importance primordiale pour la durabilité de notre développement et le bien-être de notre région, et du maroc entier. D’autre part, ce numéro vous présente un suivi des nombreuses activités du bureau du Conseil Régional. De nombreuses réalisations ont été concrétisées et beaucoup de chantiers sont ouverts dans les secteurs prioritaires de l’économie régionale. Signature de plusieurs protocoles d’accords et conventions avec les partenaires locaux et les collectivités étrangères ; l’ouverture de l’autoroute Agadir Marrakech et le lancement de la desserte aérienne Agadir-Ouarzazate-Zagora pour un véritable désenclavement de la région ; la participation au Salon International de l’Agriculture du Maroc à Meknès ; l’ouverture de l’observatoire de l’environnement et la création de l’Agropole Souss Massa Drâa, etc : des pas signifi catifs pour la mise en œuvre de la stratégie de développement régionale qui est maintenant en cours d’actualisation par le bureau d’étude McKinsey.

Je profi te aussi du lancement de ce numéro pour présenter nos nouvelles provinces : Sidi Ifni et Tinghir; deux provinces riches de par leurs cultures, patrimoines, leurs ressources naturelles, et leurs grands potentiels économiques. En croyant fort que notre région est actuellement sur la bonne voie, je saisis cette occasion pour inviter tous les opérateurs à partager notre enthousiasme, et à continuer à soutenir notre vision conjointe et participer à la réalisation de nos projets communs.

Je vous souhaite une très bonne lecture.

Président du Conseil Régional Souss Massa Drâa

impliquent toutes les régions du Maroc dans la réalisation d’une stratégie pour la préservation de l’environnement au pays, à travers la mobilisation de tous les acteurs régionaux, le recueil de leurs opinions et leurs recommandations dans la réalisation de la Charte Nationale de l’Environnement.

Vendredi 29 janvier 2010 ▶▶ Session ordinaire du mois de janvier

Au siège de la province de Tiznit, Brahim Hafi di, président du Conseil Régional Souss Massa Drâa, a présidé les travaux de la session ordinaire pour le mois de janvier 2010, en présence du Wali de la Région et des gouverneurs des provinces et préfectures, des membres du bureau du conseil régional, des élus et des représentants des services extérieurs.

Les activités du président et du bureau

ActivitésSo

uss M

assa D

râa

J A N V I E R 2 0 1 0

Samedi 09 Janvier 2010▶▶ Visite d’une délégation Japonaise au Conseil Régional

Dans le cadre du renforcement des relations marocco-japonaise, le président du Conseil Régional Souss Massa Drâa a pris part à la rencontre sur la coopération japonaise dans la Région Souss Massa Drâa qui a eu lieu au siège de la Wilaya. La délégation Japonaise a été présidée par Mme Haruko HIROISE, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon au Maroc. Cette rencontre qui a été initiée par l’Association des participants marocains aux programmes de l’Agence Japonaise de Coopération Internationale (APMP/JICA), a été l’occasion de mettre en exergue plusieurs projets à caractère socio-économique qui ont été réalisés dans le cadre de la coopération maroco-japonaise dans plusieurs régions du Maroc. Elle traduit également la volonté du Japon et de la Région Souss Massa Drâa à nouer des liens de coopération pour renforcer leurs relations.

Jeudi 14 janvier 2010▶▶ Lancement officiel des consultations sur la charte de l’environnement

Au palais des congrès à Skhirate, le Président du Conseil Régional Souss Massa Drâa a participé au lancement offi ciel des consultations sur la charte de l’environnement et du développement durable, présidé par M. le premier Ministre. Ces consultations régionales sont organisées dans les 16 régions du Royaume dans un esprit de prise de conscience de l’importance de la protection de l’environnement et la nécessité d’en faire l’un des soucis majeurs du gouvernement et des citoyens. Elles

5

Ministre de l’Agriculture et de la pêche Maritime, en présence de M. Samuel Kaplan, Ambassadeur des Etats Unis à Rabat. Le montant global de ces contrats s’élève à 260,8 millions de dirhams. Ces projets, qui constitueront un véritable essor au secteur agricole dans cette région, rentrent dans le cadre d’un programme global d’aménagement d’«arboriculture fruitière» avec un budget de 300,9 millions de dollars. Ce programme s’étale sur une superfi cie de 18.000 ha dans les provinces de Chichaoua, Boulmane, Errachidia, Ouarzazate et Zagora.

Les 19, 20 et 21 février 2010▶▶ La deuxième édition du festival des Amandiers à Tafraout

A Tafraout, M. Brahim Hafi di, Président du Conseil régional Souss Massa drâa a assisté à l’inauguration offi cielle de la deuxième édition du Festival des Amandiers, qui a été présidée par M. Aziz Akhannouch, Ministre de l’Agriculture et de la pêche maritime, en présence du Gouverneur de la province de Tiznit. L’objectif de cet événement et de redynamiser l’économie solidaire de cette région, promouvoir les produits de terroir nationaux et donner un nouvel élan à la fi lière de l’amandier. Cette édition, qui est devenu un rendez-vous économique et artistique incontournable, a été l’occasion d’inaugurer un projet d’équipement en goutte à goutte du périmêtre Aguerd Oudad d’une superfi cie de 14 ha d’amandiers, et de présenter à M. le Ministre le projet d’équipement en goutte à goutte du périmètre d’Ighalen d’une superfi cie de 20 ha, ainsi que des projets conduits par l’Agence du Bassin Hydraulique Souss Massa Drâa: l’aménagement de seuils de protection sur Oued Tafraout, la recharge de la nappe sur l’Oued d’Amelen et les seuils sur Oued Sidi Yacoub et Oued Tizrit.

F É V R I E R 2 0 1 0

Les 10 et 11 février 2010▶▶ Les concertations régionales sur la charte de l’environnement

Les rencontres consacrées au lancement des concertations régionales sur la charte nationale de l’environnement et du développement durable ont eu lieu les 10 et 11 février 2010 au siège de la Wilaya de la Région. Le président de la région a participé à cette rencontre, en présence de M. Aziz Akhannouch, Ministre de l’Agriculture et de la pêche Maritime, Mohamed Ameur, Ministre délégué chargé de la Communauté Marocaine résidente à l’étranger, M. Rachid Filali, Wali de la Région, ainsi que les gouverneurs des préfectures et provinces de la région.Au cours de ces deux jours, les débats ont porté sur les diff érentes problématiques environnementales dans la région Souss Massa Drâa ainsi que les défi s à relever pour améliorer l’environnement et garantir les conditions du développement durable.

Jeudi 04 février 2010▶▶ Accueil d’une délégation du Conseil Général de l’Hérault

Au siège de la Région, le Président du Conseil Régional a accueilli une délégation du Conseil Général de l’Hérault en mission à la Région Souss Massa Drâa du 03 au 06 février 2010. L’objectif de cette mission étant la poursuite des actions inscrites dans le cadre du PAD (Programme d’Appui à la Décentralisation) et de faire le point sur l’état d’avancement des projets de coopération entre le CRSMD et CG34 dans le domaine de l’Eau, en partenariat avec l’ABHSMD et l’Agence de l’Eau RMC (Rhône-Méditerranée et Corse)

Samedi 06 février 2010▶▶ Lancement à Zagora des travaux d’aménagement du projet « arboriculture fruitière »

A la province de Zagora, le Président du Conseil Régional Souss Massa Drâa a pris part au lancement offi ciel de la première tranche des travaux d’aménagement hydro-agricole du projet «arboriculture fruitière» lancée à la commune rurale de Ternata, relevant de la province de Zagora.A cette occasion, quatre contrats ont été signés par M. Mourad Abid, directeur général de l’Agence du partenariat pour le progrès (APP) et les représentants d’entreprises chargées des travaux d’aménagement sous la présidence de M. Aziz Akhannouch,

Activités

6

M. le président du Conseil Régional a assisté le lundi 03 mars 2010 à la cérémonie d’installation de M. Mohamed Boussaid, nouveau Wali de la Région Souss Massa Drâa et Gouverneur de la Préfecture d’Agadir Ida Outanane. Cette cérémonie a été présidée par M. Taib Cherkaoui, Ministre de l’Intérieur, en présence de M. Rachid Filali, ancien Wali de la Région et des gouverneurs des provinces et préfectures de la région, les élus, le corps de magistrature les représentants d’autorités et les services extérieurs.Au terme de cette manifestation, une réception a été organisée à l’occasion, à l’issue de laquelle M. le Président a présenté ses remerciements, ainsi que ceux du Conseil Régional à M. Rachid Filali pour les eff orts qu’il a déployés pour le développement et la prospérité de la région Souss Massa Drâa.

Jeudi 11 mars 2010 ▶▶ Le bureau du Conseil Régional accueille le nouveau Wali de la Région

Au siège du Conseil Régional, les membres du bureau ont accueilli M. Mohamed Boussaid, nouveau Wali de la région Souss Massa Drâa et gouverneur de la préfecture d’Agadir Ida Outanane. A cette occasion, le Président du Conseil Régional a exposé une présentation qui a porté essentiellement sur la stratégie de développement économique local et les perspectives du développement de la région.

Vendredi 12 mars 2010 ▶▶ Rencontre à Rabat sur le projet de la charte nationale de l’environnement

A Rabat, le président du Conseil Régional a participé à la session inaugurale du projet de la Charte nationale de l’environnement et du développement durable, présidée par Mme Amina Benkhadra, Ministre de l’énergie, des mines, de l’eau et de l’environnement ; en présence de M. Mohamed AMEUR, Ministre Délégué auprès du Premier Ministre, Chargé de la Communauté Marocaine à l’Etranger et Driss EL YAZAMI, Président du Conseil de la

Mercredi 24 février 2010 ▶▶ La journée régionale de l’entreprise

M. Brahim Hafi di, accompagné de M. Rachid Filali, Wali de la région Souss Massa Drâa a assisté à la Journée Régionale de l’Entreprise, organisée par l’Union Régionale Souss Massa Drâa sous le thème : « Petites et Moyennes Entreprises : Force Locale et Modernisation Compétitive». L’Union a présenté lors de cette journée les résultats de l’étude réalisée dans le cadre du PAAP sur la monographie régionale, et les diff érents outils de fi nancement mis à disposition pour dynamiser la compétitivité. Cette journée a été également l’occasion pour les entreprises de la région de débattre les axes de développement relatifs à leurs secteurs d’activité, les diffi cultés qu’ils rencontrent et les moyens nécessaires pour améliorer la compétitivité.

Vendredi 26 février 2010 ▶▶ 50ème anniversaire de la reconstruction d’Agadir

Sous la présidence de Son Altesse Royale la Princesse Lalla Malika, présidente du Croissant Rouge Marocain, la ville d’Agadir a fêté le 50ème anniversaire de sa reconstruction après le séisme de février 1960. M. Brahim Hafi di, Président du Conseil Régional a été présent à cette manifestation, qui vise à se rappeler de tous les eff orts fournis depuis 1960 pour reconstruire la capitale du Souss, et la nécessité à présent de contribuer tous à préserver la beauté de cette ville touristique à travers une architecture moderne qui respecte les normes du plan d’aménagement urbain.

M A R S 2 0 1 0

Lundi 03 mars 2010▶▶ Cérémonie d’installation du nouveau Wali de la Région Souss Massa Drâa

Activités

7

Mardi 23 mars 2010 ▶▶ Réunion avec la commission consultative sur la régionalisation

Le Président du Conseil Régional Souss Massa Drâa a participé à Rabat aux travaux de la rencontre organisée par la commission consultative sur la régionalisation avancée avec les présidents des Conseils Régionaux du royaume.L’objectif est de faire profi ter la commission des expériences des présidents des régions dans diff érents domaines, à savoir la gestion régionale, les attributions, les ressources humaines et fi nancières, ainsi que la relation de la région avec l’état, l’autorité de tutelle et les collectivités locales.

Mercredi 24 mars 2010 ▶▶ 2ème Congrès International sur la gestion des ressources en eau et le développment durable

Le Comité Marocain de l’Association Internationale des Hydrogéologues (CM-AIH), en collaboration avec l’Université Ibn Zohr, la faculté des Sciences et l’Agence du Bassin Hydraulique Souss Massa Drâa, a organisé le 24 mars à Agadir le 2ème Congrès International sous le thème : « Gestion Intégrée des Ressources en Eau et Défi du Développement Durable »Le Président du Conseil Régional a assisté à la cérémonie d’ouverture offi cielle de ce congrès qui vise à permettre aux intervenants dans le domaine de la gestion des ressources hydriques de partager leurs expériences, recherches et résultats de leurs travaux avec la communauté scientifi que nationale et internationale, dans le cadre de la coopération entre les scientifi ques, les universités, les établissements gouvernementaux et les industriels.

Mardi 30 mars 2010▶▶ Inauguration du projet SOAS

En Présence de M. Mohamed Boussaid, Wali de la Région Souss Massa Drâa, et M. Mohamed AMGHOUZ, Gouverneur de la province de Chtouka Ait Baha, le président du Conseil Régional a assisté à l’inauguration offi cielle du projet SOAS entrepris par le groupe SOAS-ALFACHIMIE, pour la création d’une entité de production des agents de contrôle biologique. Ce projet qui s’étalera sur trois années répond parfaitement aux nouvelles tendances de l’agriculture à l’échelle nationale et internationale.La première tranche de ce projet concerne les espèces fondamentales pour réussir les programmes de la lutte intégrée dans la culture du poivron, de la tomate, du haricot et de la fraise.

Communauté Marocaine à l’Etranger. L’objectif est d’associer les Marocains du monde, spécialistes dans les domaines liés à la question environnementale au projet de la charte nationale. Sous le thème : « Charte, action de l’Etat, des régions et des collectivités locales: quelle répartition de compétences ? Quelles expériences pilotes ? », le président de la région a participé au débat avec une intervention sur l’expérience de la Région Souss Massa Drâa dans le domaine de la préservation de l’Environnement, a été l’ouverture

Jeudi 18 mars 2010 ▶▶Convention de partenariat contre les risques d’inondations

Au siège de la Wilaya à Agadir, le Président du Conseil Régional a assisté à une réunion de mise au point de la convention de partenariat contre les risques d’inondations de la ville d’Agadir sous la présidence de M. Mohamed Boussaid, wali de la région et gouverneur de la préfecture d’Agadir.

Activités

8

9

la présentation du projet du statut de l’association, l’élection du président et la constitution du bureau exécutif de l’association. L’objectif principal de cette association est d’améliorer et soutenir la compétitivité des industries de la pêche dans la région Souss Massa Drâa et l’accompagnement de la mise ne place du Parc Haliopolis.

Mercredi 07 avril 2010 ▶▶ La première édition des Assises de l’Industrie

Sous la présidence eff ective de Sa Majesté le Roi Mohamed VI, le Ministère de l’Industrie, du Commerce et des Nouvelles Technologies du Maroc a organisé vendredi 07 avril 2010 à Casablanca, la première édition des Assises de l’Industrie, en partenariat avec la confédération Générale des Entreprises Marocaines (CGEM) et le Groupement Professional des Banques Marocaines (GPBM). M. Brahim Hafi di, Président du Conseil Régional a pris part à cette manifestation.

Cet événement qui a pour principale mission de mobiliser les diff érents secteurs autour d’un même objectif, celui de faire du Maroc de demain une véritable plate-forme industrielle de qualité, a réuni toutes les parties prenantes (secteurs privé et public) du Pacte National de l’Emergence Industrielle (PNEI 2009-2015) afi n de faire le bilan d’étapes relatif à sa première année de mise en œuvre.

Jeudi 15 avril 2010 ▶▶ Coopération avec l’Hérault : Nouveau protocole d’Accord

Dans le cadre de la coopération décentralisée liant la Région Souss Massa Drâa et le Conseil Général de l’Hérault, un nouveau protocole d’accord a été signé par M. Brahim Hafi di, président du Conseil Régional SMD et M. Mohamed Boussaid, Wali de la Région, et M. André VEZINHET, président du Conseil Général de l’Hérault, Cette cérémonie a eu lieu le jeudi 15 avril au siège de la Wilaya à Agadir, en présence du Consul Général de France.

A V R I L 2 0 1 0

Jeudi 01 avril 2010 ▶▶ La caravane de la voix unioniste démarre d’Agadir

A la chambre de Commerce, d’Industrie et des Services d’Agadir, le Président du Conseil Régional a assisté au lancement offi ciel de « la caravane de la voix unioniste » présidée par M. Mohamed El YAZGHI, Ministre d’Etat, en présence de Mme ABIDA, présidente de la commission de défense nationale au parlement.L’objectif de cette caravane, qui démarre d’Agadir, est de soutenir les populations des détenus aux camps de Tindouf, et la sensibilisation de l’opinion publique internationale sur leur situation.

Vendredi 02 avril 2010 ▶▶ Colloque International de Géo et Éco tourisme

A l’occasion de la célébration de la journée de la Terre, l’Université Mohamed V Agdal - faculté des sciences de Rabat, l’Université Ibn Zohr - faculté des Sciences d’Agadir et la province de Tiznit ont organisé les 02, 03 et 04 avril 2010 le deuxième Colloque International de Géo et Éco tourisme de la région Souss Massa Drâa.En présence du gouverneur de la province de Tiznit, M. Brahim Hafi di, président du Conseil Régional a participé à l’ouverture de cette manifestation à travers une présentation des atouts de la région et les eff orts du Conseil Régional dans le développement du tourisme rural.

Vendredi 02 avril 2010 ▶▶ Réunion constitutive de l’Association du pôle de Compétitivité de Pêche

Le Président du Conseil Régional a pris part à la réunion constitutive de l’Association du Pôle de Compétitivité Pêche présidée par le Wali de la Région, M. Mohamed Boussaid, en présence de M. Ali GHANNAM, président de MEDZ.L’ordre du jour de cette réunion a été consacré entre autre à

Activités

10

porte sur un contrat d’application du contrat-Programme Etat-CGEM (2010-2015) relatif au développement des zones d’activités logistiques du Grand Casablanca.

Mercredi 21 avril 2010▶▶ Accueil d’une délégation des Îles Canaries

Dans le cadre de la coopération décentralisée liant la Région Souss Massa Drâa et le gouvernement autonome des Îles Canaries, le président du Conseil Régional et le Wali de la Région SMD ont accueilli mercredi 21 avril une délégation canarienne présidée par M. José Manuel Soria Lopez, vice-président et Ministre Régional de l’Economie et des Finances des Îles Canaries.

L’objectif de cette visite était de présenter les projets de partenariat adoptés et approuvés dans le cadre du programme de coopération transfrontalière Espagne- Frontières Extérieures (POCTEFEX), huit projets ont été approuvés pour un cofi nancement de 4.350.033 €. Ces projets sont menés en partenariat avec les opérateurs de la Région Souss Massa Drâa.

Par la même occasion, et en présence du vice-président Ministre Régional de l’Economie et des Finances des Îles Canaries, a eu lieu le lancement offi ciel du projet Mobadara Canaria, un programme d’appui à l’insertion régionale et la dynamisation de la coopération économique et entrepreneuriale entre les Îles Canaries et Souss-Massa-Drâa.

La coopération entre les deux collectivités se développe à travers ce nouveau protocole d’accord à l’issue duquel 13 projets communs ont été validés dans diff érents secteurs.Un comité de pilotage a précédé la signature de ce protocole d’accord. Son objectif est de faire le bilan des dernières années de coopération, et de valider le plan d’actions à mener dans le cadre de la coopération décentralisée entre la Région SMD et le C.G de l’Hérault au titre de l’année 2010-2011.

Mardi 20 avril 2010 ▶▶Cérémonie de présentation de la stratégie de développement de compétitivité logistique A Zénata (préfecture de Mohammedia), le président du Conseil Régional a assisté à la cérémonie de présentation de la stratégie nationale du développement de la compétitivité logistique présidée par Sa Majesté le Roi Mohamed VI. Le but de cette rencontre est de mobiliser des investissements estimés à 60 milliards de dirhams qui seront réalisés en grande partie par le secteur privé à l’horizon de 2015.

Le Souverain a présidé par la même occasion la cérémonie de signature de deux conventions. La première concerne le contrat-programme entre l‘Etat et la confédération Générale des Entreprises du Maroc (CGEM), relatif au développement de la compétitivité logistique 2010-2015. Quand à la seconde, elle

Activités

Mardi 27 avril 2010 ▶▶ SIAM 2010 : 3èmes assises de l’Agriculture

Le président du Conseil Régional, accompagné d’une délégation de la Région Souss Massa Drâa a assisté aux travaux de la 3ème édition des Assises Nationales de l’Agriculture, placées sous le Haut Patronage de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, tenues à Meknès sous le thème: «Agriculture solidaire : cap sur la qualité ». Ce thème vise à mettre en exergue la dynamique autour du Pilier II du Plan Maroc Vert qui a été lancé en 2008. A côté du bilan de l’année 2009 du « Plan Maroc Vert » et ses perspectives pour l’année en cours présentés par le ministre de l’Agriculture et de la Pêche Maritime, M. Aziz Akhannouch, des ateliers thématiques ont été programmés, et enrichis par les opérateurs et les professionnels du secteur.

Mercredi 28 avril 2010 ▶▶ Inauguration du Salon International de l’Agriculture du Maroc à Meknès

A Meknès, Sa Majesté le Roi Mohammed VI, accompagné de Son Altesse Royale le Prince Moulay Rachid, a présidé l’inauguration de la 5ème édition du SIAM (Salon International de l’Agriculture au Maroc) qui a eu lieu du 28 avril au 02 mai 2010.Une cérémonie de remise des certifi cats de reconnaissance des signes distinctifs d’origine et de qualité a précédé cette inauguration. Sa Majesté le Roi Mohamed VI a remis à Brahim Hafi di, Président du Conseil Régional Souss Massa Drâa, la reconnaissance de l’Appellation d’Origine Protégée Safran de Taliouine.Par ailleurs, le stand de la région Souss Massa Drâa a été marqué par le lancement des premiers produits d’Argane sous IGP, la présentation du projet des stations m é t é o r o l o g i q u e s notamment à travers l’exposition d’une station réelle est fonctionnelle sur le stand de la Région, et l’état d’avancement du Plan Régional Maroc Vert. Par la même occasion, le Président du Conseil Régional a participé le 29 avril 2010 à un dîner débat sur l’environnement sous le thème «performance agricole et respect de l’environnement ».

Samedi 30 avril 2010 ▶▶ Conférences de Presse pour les nouveaux produits d’Argane sous IGP

En marge de la 5ème édition du SIAM, et sur le site du Salon, le Conseil Régional Souss Massa Drâa et AMIGHA (Association Marocaine de l’Indication Géographique protégée de l’Huile d’Argane) ont organisé le 30 avril 2010 une conférence de presse pour présenter les premiers produits d’Argane certifi és IGP, et pour rappeler l’importance de cette reconnaissance, première à l’échelle nationale, pour la fi lière d’Argane. Cette conférence de presse rentre dans le cadre d’une compagne de sensibilisation que mène AMIGHA, afi n de réaliser le but de la reconnaissance IGP qui est de garantir l’origine, la qualité et la traçabilité de cette huile exceptionnelle.

Activités

11

Mardi 18 mai 2010 ▶▶ Visite à la province de Sidi Ifni

Dans la nouvelle province de Sidi Ifni, le président du Conseil Régional Souss Massa Drâa a eff ectué une visite à la province de Sidi Ifni. Lors de cette visite, le président a eu une entrevue avec le gouverneur et les élus de la province. Il a également visité le port de Sidi Ifni, et quelques projets fi nancés par la Région.

Mardi 25 mai 2010 ▶▶ La Session ordinaire du mois de Mai à Taroudant M. Brahim Hafi di, Président du Conseil Régional a présidé les travaux de la session ordinaire du mois de mai, tenue le mardi 25 mai dans la province de Taroudant, en présence de M. Mohamed Boussaid, Wali de la Région, les gouverneurs de Taroudant, Chtouka Aït Baha, Zagora et Tinghir, les membres de bureau du Conseil Régional, les élus et les représentants des services extérieurs.Le président de la Région a présenté lors de cette session un rapport détaillé des activités du bureau du Conseil Régional durant la période entre les deux sessions, qui concernent dans sa majorité la mise en application des décisions du Conseil. Par la même occasion, le président a présenté les statistiques qui concernent les pertes causées par les dernières précipitations et inondations dans la région estimées à plus de 248.600.000.00 dh uniquement dans les secteurs agricole et de l’infrastructure. L’audience s’est enquis après des mesures d’urgence prises pour venir en aide aux populations aff ectées et réduire les dégâts causés par les inondations.

M A I 2 0 1 0

Mercredi 05 mai 2010 ▶▶Assainissement de l’eau et la gestion des déchets à Agadir

A Agadir, trois conventions spécifi ques à l’environnement ont été signées mercredi en présence du Secrétaire d’Etat chargé de l’eau et de l’environnement, Abdelkbir Zahoud et du Wali de la région, Mohamed Boussaid. Ces trois conventions concernent : la modernisation et l’extension du réseau d’assainissement liquide en milieu urbain et rural, la mise à jour du dispositif contre les eff ets des inondations, une meilleure organisation de la collecte des ordures ménagères, et la lutte contre la pollution olfactive dans le Grand Agadir.

Jeudi 06 mai 2010 ▶▶ L’observatoire régional de l’environnement

Lors de sa visite, M. Zahoud a assisté à l’inauguration du nouvel observatoire régional de l’environnement par M. Brahim Hafi di, président du Conseil Régional, en présence de M. Mohamed Boussaid, Wali de la Région. Le nouvel observatoire aura pour mission le développement d’une base d’information fi able qui permettra d’élaborer une bonne stratégie environnementale régionale.

Dimanche 09 mai 2010 ▶▶ Institution pour le développement durable à Ouarzazate

Le président du Conseil Régional Souss Massa drâa a assisté aux travaux du Conseil d’Administration de la fondation du grand Ouarzazate pour le développement durable le dimanche 09 mai 2010. Lors de cette première réunion, le conseil a approuvé la constitution du bureau d’administration après la présentation du plan d’action de l’Institution. Cette fondation constitue un véri-table pôle de développement pour la population de cette région, puisqu’elle s’engage principalement à participer aux actions pour le développement économique, social et culturel de la zone de Ouarzazate, Zagora et Tinghir.

Activités

12

13

Moulay Mhammed Loultiti, La société MEDZ par son Président de Directoire M. Abdellatif Haj Hamou, et l’Offi ce Régional de la Mise en Valeur Agricole, représenté par son Directeur M. Abderrahmane Hilali.

27 et 28 mai 2010▶▶ Débat sur la régionalisation au Maroc à Madrid

LE TEIM (L’Atelier d’Etudes Internationales de la Méditerranée) a organisé les 27 et 28 mai à Madrid un séminaire sous le thème «Le Maroc Pluriel: Etat, régions et identités». Ce séminaire a été programmé dans le cadre du projet de re-cherche «l’Espagne et l’Euro-intégration de la Méditerranée: mé-moire et avenir des relations avec le monde arabo-islamique».

Cette rencontre a été l’occasion de débattre sur la question de la régionalisation au Maroc, du point de vue de l’histoire, la géo-graphie, l’anthropologie, la sociologie, la science politique et la culture linguistique.

La région Souss Massa Drâa a été présente à cette rencontre. Mohamed Oudmine, vice-président du Conseil Régional a parti-cipé à une table ronde qui a porté sur «Les acteurs du Maroc Pluriel» et à partagé l’expérience de la région SMD.

Jeudi 27 mai 2010 ▶▶ Signature du protocole d’accord du parc Haliopolis à l’occasion de la 7ème édition d’Agadir Fish Morocco

La 7ème édition du Salon Agadir Fish Morocco 2010 a été inaugurée le jeudi 27 mai 2010 par M. Aziz Akhannouch, Ministre de l’Agriculture et de la pêche Maritime, en présence de M. Mohamed Boussaid, Wali de la Région, M. Brahim Hafi di, président du Conseil Régional, ainsi que M. Tarik Kabbage, maire de la ville d’Agadir. Le jour même, M. le Ministre a présidé la cérémonie de signature du protocole d’accord entre les actionnaires du Parc Haliopolis SA : la Région Souss Massa Drâa, le Fonds Igrane, le Crédit Agricole du Maroc et la société MEDZ fi liale de la CDG Développement. Ce protocole fi xe les conditions d’exercice des pouvoirs au sein de cette société et défi nit les modalités de sa gestion. La Création de cette société s’inscrit dans le cadre de la mise en œuvre de la convention de réalisation du parc Haliopolis initié par le Conseil Régional Souss Massa Drâa. Pour rappel, ce projet est d’un potentiel de transformation de produits de la mer de 500.000 T, il s’étend sur une superfi cie de 150 ha et prévoit la création de plus de 20.000 emplois.

Vendredi 28 mai 2010 ▶▶ Signature d’une convention cadre pour la création de l’Agropole de Souss Massa Drâa

Le Salon Agadir Fish Morocco a accueilli le vendredi 28 mai la signature de la convention cadre relative à l’étude de positionnement et de programmation pour la création de l’Agropole de Souss Massa Drâa. Les signataires de cette convention ont été représentés comme suit : Le Conseil Régional Souss Massa Drâa représenté par son premier Vice Président M. Mohamed Boudlal Bouhdoud, l’Agrotech par son président

Activités

14

de la RAM, le président du conseil régional a pris part à la cérémonie de signature des protocoles d’accord concrétisant le développement stratégique de la chaîne à travers un partenariat avec AKWA Group et le Groupe SOMED. Ces conventions de partenariat engagées par la RAM avec AKWA Group et SOMED visent à renforcer le leadership de la chaîne Atlas Hospitality Morocco et donner une nouvelle impulsion à l’industrie touristique nationale.

Lundi 14 juin 2010▶▶ Inauguration officielle de l’opération marketing des produits des coopératives

Un nouvel élan pour la commercialisation des produits de terroir a été concrétisé lundi 14 juin 2010 à Agadir. En présence de M. Nizar BARAKA, Ministre chargé des aff aires économiques et générales et de M. Mohamed BOUSSAID, wali de la région, le président du conseil régional SMD a pris part à l’inauguration offi cielle de l’opération marketing des produits des coopératives à Aswak Assalam. Cette opération rentre dans le cadre de la stratégie de promotion de l’économie sociale et solidaire initiée par le ministère délégué auprès du Premier ministre chargé des Aff aires économiques et générales suite à la mise en œuvre des conventions de partenariats avec le département de Nizar Baraka, Marjane, Aswak Assalam et Label Vie pour commercialiser les produits de terroir sur les grandes surfaces.Cette étape donnera un nouveau souffl e au marché des produits de terroir à travers le Maroc. L’objectif de ce projet et d’introduire les coopératives dans des circuits de vente jusque là inaccessibles, afi n de valoriser leurs productions dans le cadre de l’extension du marché du commerce équitable et solidaire.

Jeudi 10 juin 2010▶▶ Inauguration officielle des premières rencontres Franco-Maghrébines « Villes Durables »

A la salle de la municipalité d’Agadir, le président a pris part à l’inauguration offi cielle des premières rencontres Franco-Maghrébines « Villes Durables » organisées par l’association EcoMed 21 et l’ADEME en collaboration avec la commune urbaine d’Agadir les 10 et 11 juin 2010 à Agadir. Ces rencontres ont pour objectif d’informer et sensibiliser les acteurs et alimenter la réfl exion générale sur les thèmes de la ville durable, alerter les médias, proposer des pistes d’action et susciter et favoriser les partenariats et la coopération.Les principaux thèmes de ces rencontres ont tourné autour de l’énergie, éco-construction et aménagement durable ; la mobilité urbaine durable ; la biodiversité urbaine ; et la gestion des crues et la lutte contre les inondations. Le cycle de ces rencontres se poursuivra en Tunisie et en Algérie en 2011, pour être clôturé par un séminaire qui aura lieu en France en 2012 à l’occasion de Rio + 20.

J U I N 2 0 1 0

Vendredi 11 juin 2010 ▶▶ Nouvelle desserte Agadir – Ouarzazate –Zagora

Un pas signifi catif vers le désenclavement de la Région Souss Massa Drâa a été concrétisé le 11 juin 2010 à travers la signature de la convention de partenariat relative à la mise en place de la nouvelle desserte aérienne entre Agadir – Ouarzazate – Zagora. Cette convention a été signée au siège de la Wilaya d’Agadir par M. Driss Benhima, Président Directeur Général de la Royal Air Maroc, M. Mohamed Boussaid, Wali de la Région Souss Massa Drâa et M. Brahim Hafi di, Président du Conseil Régional.

La nouvelle desserte aérienne vient enfi n conjuguer la volonté du Conseil Régional qui œuvre depuis longtemps pour la réalisation de cette desserte, et la satisfaction d’un besoin exprimé par tous les acteurs économiques de la région.

Vendredi 11 juin 2010▶▶ Signature de Protocole d’Accord avec Atlas Hospitality

En présence de M. Kamal BENSOUDDA, Directeur Général d’Atlas Hospitality et de M. Driss BENHIMA, Président directeur général

Activités

▶Au niveau aérienDepuis sa première stratégie de développement économique tracée en 2003, le Conseil Régional Souss Massa Drâa a toujours été conscient de l’importance majeure du désenclavement de la Région pour la matérialisation d’un réel développement et épanouissement économique et social. Depuis lors, une grande part du budget a été dédiée à l’infrastructure routière et aérienne. A côté de l’aéroport d’Agadir Almassira, la Région possède actuellement 2 autres aéroports : à Ouarzazate et à Zagora.

Cette stratégie de désenclavement a été enfi n couronnée par le lancement prochain d’une nouvelle ligne aérienne Agadir– Ouarzazate – Zagora, suite à une convention signée avec la Royale Air Maroc le 11 juin 2010 à Agadir. Les voyageurs à destination de Ouarzazate ou Zagora à partir d’Agadir ne sont plus obligés de faire escale à Casablanca ; situation extrêmement contraignante pour tous les passagers, marocains ou étrangers.

Cette nouvelle desserte va fi nalement permettre un réel désenclavement pour la région en interne, et surtout pour les provinces de Ouarzazate, Zagora et la nouvelle province de Tinghir, qui jouissent d’un véritable potentiel économique. Elle permettra également de renforcer l’attractivité touristique de toute la destination Souss Massa Drâa.

La ligne aérienne Agadir – Ouarzazate - Zagora sera lancée le 1er Novembre 2010, avec des tarifs très avantageux, à savoir 1200 dh TTC pour un vol Aller / Retour Agadir – Ouarzazate / Zagora et 700 dh Aller simple ; et 500 dh Aller / Retour Ouarzazate – Zagora et jusqu’à 275 dh Aller simple.

▶Au niveau routierLa nouvelle desserte aérienne n’est pas la seule bonne nouvelle pour la population et les acteurs économiques de la région. Car en date du lundi 21 juin 2010, l’autoroute Marrakech – Agadir a fi nalement été achevée et ouverte. Elle a été inaugurée par Son Altesse Royale le Prince Moulay Rachid.

Ce tronçon de 225 kilomètres qui relie le nord et le sud, et qui connecte également deux des plus importantes destinations touristiques du Royaume avait durant plusieurs années été une entrave à la bonne qualité de transport et à la sécurité routière requise.

L’autoroute Agadir Marrakech vient en eff et soulager plusieurs secteurs économiques, notamment celui de l’export des productions agricoles, du tourisme et du transport de diff érentes marchandises. Le tronçon actuellement fait gagner beaucoup de temps au plaisir des voyageurs, et permet une augmentation du rendement économique estimé à 20 %.

Cette nouvelle autoroute va permettre à la production régionale d’être plus compétitive sur le marché national, puisque les producteurs peuvent actuellement assurer une meilleure distribution de leurs productions en moins de temps, et donc à

un moindre coût.

Projet

La Région Souss Massa Drâa :

la concrétisation du désenclavement

Souss

Mass

a Drâa

Souss

Mass

a Drâa

Souss

Mass

a Drâa

15

La protection de l’environnement est l’un des défi s majeurs sur le plan mondial, et notamment dans notre pays. Il a toujours été la responsabilité de tous les citoyens. Tout le monde en parle et en est conscient. Toutefois, les eff orts du gouvernement et de la communauté étaient toujours dispersés. A présent, la conscience de la nécessité de coordonner les eff orts de tous dans le cadre d’une stratégie est de rigueur.

En juillet 2009, Sa Majesté le Roi Mohamed VI a appelé le gouvernement marocain à élaborer le projet de la Charte Nationale de l’environnement et du Développement Durable. Une Charte qui permettra de préserver l’environnement, et de sauvegarder les espaces, les réserves et les ressources naturelles, dans le cadre du processus du développement durable.

Sa Majesté a indiqué que « La Charte devrait, également, prévoir la préservation des sites naturels, vestiges et autres monuments historiques qui font la richesse d’un environnement considéré comme un patrimoine commun de la nation, dont la protection est une responsabilité collective qui incombe aux générations présentes et à venir».

Les consultations sur le projet de la Charte nationale de l’environnement et du développement durable ont démarré le 14 février 2010 au Palais des congrès à Skhirat sous la présidence du Premier Ministre. Ces consultations traduisent l’implication des régions dans l’élaboration et l’accomplissement

d’une véritable stratégie pour la préservation de l’environnement au Maroc, en application des Hautes instructions de Sa Majesté le Roi.

Les concertations régionales organisées par le gouvernement se sont donc déroulées dans les 16 régions du royaume, et ils ont permis à tous les acteurs de participer concrètement et eff ectivement à l’élaboration et l’enrichissement de la Charte de l’environnement, en tenant compte des spécifi cités locales et régionales et les soucis quotidiens des citoyens.

En vue d’enrichir encore plus les propositions collectées, et de permettre à un nombre plus important de citoyens de partager leurs avis et leurs idées, un site web dédié à la Charte nationale de l’environnement et du développement durable a été créé :«www.principal.charteenvironnement.ma». Il représente un véritable outil d’exploration de nouveaux points de vue, mais aussi un moyen de sensibilisation et d’éducation.

En eff et, ces concertations ont abouti fi nalement à l’élaboration de plusieurs recommandations relatives à la bonne gouvernance dans la gestion environnementale et aux mesures d’accompagnement, surtout dans le secteur de l’éducation et de la formation.

En eff et, la réalisation des objectifs en matière de protection de l’environnement est tributaire de l’implication de l’ensemble des acteurs locaux, à savoir les pouvoirs publics, le tissu associatif, les élus, les chefs d’entreprises, les collectivités locales et la société civile.

Dossiers

Mobilisation nationale et régionale▶ Pour la protection de l’environnement et le développement durable

Souss

Mass

a Drâa

Souss

Mass

a Drâa

Souss

Mass

a Drâa

Spécial Environnement

16

2010 en présence de M. Zahoud. Cet observatoire a été réalisé suite à une convention signée entre le Ministère de l’Intérieur, la Wilaya de la Région Souss Massa Drâa, le Conseil Régional Souss Massa Drâa et le secrétariat d’Etat chargé de l’eau et de l’environnement. Cette convention a alloué un budget global de 7 millions de dirhams pour la réalisation de ce projet. Le projet concerne :- la création de l’observatoire régional de l’environnement et du développement durable, - la publication d’un premier rapport sur l’environnement et le développement durable, - la création d’un réseau régional d’information autour de l’environnement,- la publication du tableau des indicateurs régionaux de l’environnement et du développement durable,- la mise en place du système d’information régional, - la réalisation d’un portail internet régional de l’environnement et du développement durable.

Les missions de l’observatoire :

- Améliorer l’état de connaissance des milieux naturels au niveau local ;

- Prévenir l’impact des activités anthropiques en approfondissant l’analyse des interactions entre l’environnement et le développement socio-économique ;

- Renforcer la prospective pour aider à la prise de décision.

Le fonctionnement de l’observatoire :

L’OREDD sera piloté par un Conseil d’Evaluation et d’Orientation composé de 36 membres répartis comme suit :

- 12 représentants de l’Administration : Environnement, Eau, Santé, Agriculture, Eaux et Forêts, Equipement et Transport, Commerce et Industrie, Energie et Mines, Tourisme, Artisanat, Habitat et Aménagement du Territoire et Education Nationale.

- 12 représentants des autorités et collectivités locales : Wilaya, Conseil Régional, provinces et préfectures, Mairie et Conseils provinciaux.

- 12 représentants des associations professionnelles (CGEM, APC,...), ONG d’utilité publique et universités et institutions de formation et de recherche.

DossiersCôté actions, des conventions sont signées et des programmes de mise à niveau environnementale sont engagés par le gouvernement dans toutes les régions du Royaume, dont un programme pour limiter les émissions de gaz dans l’atmosphère à l’horizon 2015. Le gouvernement a décidé aussi d’adopter ce qu’on appelle l’écotaxe, ou le principe du «pollueur payeur».Un autre programme national majeur concerne le traitement des déchets. Le projet concerne la collecte, le recyclage et la valorisation des déchets d’ici 2020.

A la Région Souss Massa Drâa, trois conventions de partenariat ont été signées à Agadir pour la réalisation de projets dans les secteurs de l’eau et de l’environnement dans la préfecture d’Agadir Ida Outanane :- La première convention concerne l’assainissement liquide en milieu urbain et rural de la préfecture d’Agadir Idda Outanane à travers l’amélioration du taux de raccordement au réseau d’assainissement, ce qui va permettre de réduire la pollution causée par les eaux usées et une réutilisation optimale des eaux usées traitées. Ce projet sera réalisé avec un budget de 1164,7 millions DH.- La deuxième a été signée par le département de l’eau et de l’environnement et la Wilaya de la région du Souss-Massa-Drâa. Il s’agit de répertorier les points noirs au niveau de la ville, accompagner les unités industrielles dans les programmes de lutte contre la pollution olfactive à travers la mise en place d’un système de contrôle permanent des odeurs «Odoscan». 4 millions de DH a été alloué à ce projet. - Avec une enveloppe budgétaire de 22,6 millions de DH, un partenariat a été signé entre le Secrétariat d’Etat chargé de l’eau et de l’environnement, les autorités locales, la commune d’Agadir et le holding Al Omrane pour la mise à jour du dispositif de lutte contre les inondations. Ce dispositif concerne le nettoyage des lits des oueds et la mise en place de canalisation pour détourner le cours des crues.Ces trois conventions traduisent une prise de conscience grandissante partout au Maroc de la nécessité de la protection de l’environnement, comme l’a souligné M. Zahoud. Il a également insisté que face aux dangers grandissants et alarmants que peut constituer la détérioration de l’environnement pour la santé publique, la région Souss-Massa-Draa est bien placée pour jouer un rôle de locomotive dans cet éveil écologique.

▶ L’Observatoire Régional de l’environnement

L’élaboration de la Charte Nationale de l’environnement et du Développement Durable est accompagnée par la mise en place de 16 observatoires régionaux de l’environnement cogérés par l’Etat et les acteurs locaux. Ils seront chargés de préparer un rapport annuel sur la situation de l’environnement, l’état de l’écosystème et les moyens de remédier aux dysfonctionnements.

L’observatoire Régional de l’Environnement de la Région Souss Massa Drâa a été inauguré à Agadir le jeudi 06 mai

17

181818

Type de dégâtsAmpleur des

dégâts Valeur estimative

en DHQuantité Unité

Puits 199

32 400 000

motopompes 119

Réservoirs 9

Matériel d’irrigation goutte à goutte

528 ha

Stations de stimulation 20

Sources submergées de boue

33

Séguias 52,1 Km

Khettaras 1 800 Ml

Barrages de transformation

32

Total

Dossiers

Rapport sur les dégâts des inondations et les mesures d’intervention dans la Région de Souss Massa Drâa

Souss

Mass

a Drâa

Souss

Mass

a Drâa

Souss

Mass

a Drâa

▶Agriculture

Durant les trois premiers mois de cette année 2010, la Région a connu des averses importantes qui ont été très bénéfi ques pour la nappe phréatique, puisqu’elles ont permit un remplissage des barrages à 100%, après plusieurs années de rareté des ressources hydriques.

Récoltes submergées par les crues, serres, et infrastructures hydro-agricoles endommagées, pertes sérieuses dans la production animale… une situation qui nécessite des mesures draconiennes afi n d’atténuer les eff ets des dégâts dans l’un des secteurs clés de l’économie régionale.

Les pluies diluviennes qui se sont abattues sur le pays en entier, ont touché plusieurs zones de la région Souss Massa Drâa. Les averses parfois orageuses ont quelquefois dépassé les 250 Mm3, et ils ont causé des dégâts importants aff ectant l’Agriculture, la pêche, l’infrastructure routière et l’habitat.

Dégâts des structures Hydro-agricoles

18

Le secteur de la pêche a également été aff ecté par les inondations. 89 barques ont été complètement détruites et 108 partiellement détruites. Dans ce sens, le Ministère de l’Agriculture et de la Pêche Maritime, le Ministère de l’Economie et des Finances et la Chambre des Pêches maritimes de l’Atlantique-Centre ont signé une convention qui consacre 20 millions de dirhams portant sur le remplacement de 197 barques sinistrées à Agadir lors des dernières intempéries du mois de février. Ces barques seront équipées de moteurs et engins de pêche. Le budget de cette opération sera mobilisé dans le cadre du Fonds de développement de la pêche maritime. Suite à cette action, près de 700 pêcheurs ont pu reprendre leurs activités dans un délai de 2 mois.

▶Pêche

Les mesures d’intervention dans le secteur agricole

Une convention a été signée entre le Ministère de l’Agriculture et de la pêche Maritime et COPAG pour la mise en place d’un programme de soutien dans la région du Souss avec une enveloppe budgétaire de 14 666 500 DH, le ministère a participé avec 70% et la coopérative COPAG à hauteur de 30 %. Ce programme concerne l’achat de 3805 tonnes de pâturage, l’achat de 311 têtes de bovins et d’ovins, la distribution de graines pour la plantation de 500 ha de pâturage et la vaccination du bétail.

Pour faire face aux dégâts enregistrés dans le secteur des outils hydro-agricoles, une enveloppe budgétaire de 3 millions de dirhams a été mobilisée durant cette année, et 10 millions de dirhams durant l’année prochaine.

Il a été également décidé de revoir les conditions pour bénéfi cier des aides fi nancières consacrées à l’irrigation localisée, vu la situation délicates des puits et des moyens d’irrigation et les dégâts considérables enregistrés dans ce domaine.

Type de dégâtsNombre des communes atteintes

Superfi cie des dégâts en hectare

Les récoltes submergées

11 1 200

74 700 000Abris-Serres 5 200

Sous-Serres 5 256

Plein-Champ 1 240 10

Type de dégâts NombreValeur estimative

en DH

Les Bovins 121

7 000 000Les Ovins

635 Les Caprins

Ruches d’abeilles

3 352

DossiersDégâts dans la production végétale Dégâts dans la production animale

19

2020

▶Infrastructure

20

Dossiers

20

Le réseau routier a connu des perturbations qui ont entravé le cours du trafi c sur certaines routes stratégiques et nationales. La direction Régionale de l’équipement et du transport, la gendarmerie et la protection civile se sont mobilisés massivement pour rétablir la circulation dans les meilleurs délais.

Les réparations défi nitives

Les dégâts du secteur de l’équipement ont été estimés à 100 millions de dirhams. 22 appels d’off res ont été présentés dans les diff érentes directions pour garantir la fi n de la plupart des rénovations routières avant l’été 2010.

Les voies relevant des communes ont également connu beaucoup de dégradation qui a provoqué l’enclavement de certains douars. Les directions provinciales ont mis les équipements nécessaires à la disposition des communes atteintes pendant quelques jours pour permettre l’ouverture des routes.

Les mesures d’urgence temporaires

Plusieurs routes importantes ont été atteintes par l’eff et des dernières averses qu’à connu la région. Pour faire face à cette situation, et afi n de garantir l’accès sur les routes stratégiques et empêcher le désenclavement des populations sur les routes nationales, les équipes d’interventions des directions provinciales dans la région ont intervenu avec l’aide des équipements des provinces du sud, de la région Tansist Elhaouz, ainsi que les équipements des particuliers pour contenir la situation, et toutes les voies relevant du ministère de l’équipement ont été ouvertes à la circulation dans un délai ne dépassant pas 10 jours.

Direction Coût en dirhams Remarques

Agadir Ida Outanane 26 500 000 10 appels d’offres

Chtouka Inezgane 25 000 000 12 appels d’offres

Taroudant 50 000 000 En cours d’élaboration

Tiznit 13 000 000 En cours d’élaboration

Total 114 500 000

Les mesures d’intervention dans le secteur de l’habitat

Afi n d’atténuer les dégâts causés dans le secteur de l’habitat, le Ministère de l’habitat, de l’urbanisme et de l’aménagement de l’espace a intervenu en mobilisant 130 millions de dirhams sur le Fonds de développement rural pour fi nancer le programme d’urgence en faveur des sinistrés à l’échelle nationale. Dans le cadre de ce programme, un soutien fi nancier direct sera accordé aux familles qui ont connu une destruction totale de leurs maisons à hauteur de 15 000 DH par famille (7500 DH au démarrage des constructions et 7500 selon l’avancement des travaux. Le ministère intervient également par un appui architectural et technique au profi t des familles aff ectées à hauteur de 3000 DH pour la reconstruction de leurs logements. Dans le même sens, les zones menacées par les inondations seront identifi ées par l’Agence Urbaine et l’Agence du Bassin Hydraulique.

Situation de remplissage des barrages

Province/préfecture Logements complètement

détruits

Logements partiellement

détruits

Agadir Ida Outanane 145 1 639

Inezgane Aït Melloul 158 519

Chtouka Aït Baha 341 1 017

Tiznit 27 250

Sidi Ifni 0 104

Taroudant 826 3 129

Ouarzazate 07 70

Zagora 01 17

Tinghir 0 0

Région Souss Massa Drâa 1 505 6 745

Dossiers▶ Habitat

BarragesCapacité

Totale (Mm3)Volume

Actuel (Mm3)Taux de

Remplissage (%) Apports (Mm3)

Youssef Ben Tachfi ne 302 354.971 (Bge en déversement 109.4 153.759

Abdelmoumen 201 198.998 99 83.166

Aoulouz 95.822 99.317 (Bge en déversement) 103.64 164.623

Imi El Kheng 9.755 10.969 (en déversement) 112.44 21.25

Mokhtar Soussi 48.68 52.874 (Bge en déversement) 108.61 78.302

Moulay Abdallah 102.459 107.577 (Bge en déversement) 104.99 60.709

Ahl Souss 4.883 5.193 (Bge en déversement) 106.34 28.602

TOTAL SOUSS MASSA 764.599 829.899 108.54 590.411

Mansour Eddahbi 439 504.348 114.88 102.862

Apport en eau des Oueds et état des barrages en février 2010

Suite aux précipitations exceptionnelles qu’à connues le bassin Souss Massa, des apports substantiels ont été engendrés dans l’ensemble des cours d’eau de la région et les barrages ont été remplis à plus de 100 % à partir du 18/02/10. A partir de cette date, tous les cours d’eau contrôlés par ces barrages ont déversé dans l’oued Souss.

21

DossiersSo

uss M

assa D

râaSo

uss M

assa D

râaSo

uss M

assa D

râa

22

Le Conseil Régional Souss Massa Drâa

à la 5ème édition du SIAM à Meknès

Sous le Haut patronage de Sa Majesté le Roi Mohamed VI, le Salon International de l’Agriculture au Maroc (SIAM) a ouvert ses portes du 28 avril au 02 mai 2010. Il a accueilli plus de 800 exposants qui représentent 30 pays.La thématique de cette édition : « développement durable » vise à sensibiliser à l’importance de la sécurité alimentaire et de la préservation des ressources naturelles. Le Conseil Régional Souss Massa Drâa a marqué une forte présence par une communication étendue sur les principales thématiques de sa participation. Les Stations météorologiques, l’avancement du Plan Régional Maroc Vert et le lancement des premiers produits d‘Argane sous IGP, ont été les principaux sujets du stand de la Région.

▶ La reconnaissance de l’ « AOP Safran de Taliouine » A l’occasion de l’inauguration de la 5ème édition du SIAM, Sa Majesté le Roi Mohammed VI a remis au Conseil Régional Souss Massa Drâa (groupement demandeur jusqu’à l’organisation de l’Association des producteurs du Safran à Taliouine et Taznakht) la reconnaissance de l’AOP Safran de Taliouine (Appellation d’Origine Protégée), le 28 avril 2010. L’obtention de la

reconnaissance AOP Safran de Taliouine est une étape majeure dans le processus de valorisation et la promotion de l’or rouge, comme l’appellent certain, dû à sa couleur, sa valeur, sa rareté, et ses vertus. Il constitue depuis des décennies une richesse et une source de revenu importante pour une grande population. Sa Majesté a également remis des trophées de reconnaissance pour d’autres produits de terroir du Maroc:- Indication géographique protégée «Clémentine Berkane» à l’association de l’Indication géographique protégée de la clémentine de Berkane ;-Indication géographique «Dattes Majhoul de Tafi lalet» à l’association Oasis de Tafi lalet pour la valorisation des produits de terroir et la promotion de l’agriculture biologique ;- Le label agricole «Agneau laiton» à l’association nationale des éleveurs ovins et caprins.

▶ Le Stand de la Région Souss Massa DrâaLe stand de la Région Souss Massa Drâa a marqué une forte présence à cette 5ème édition. A travers la présentation des stations météorologiques, projet innovant dans le secteur de la rationalisation de l’usage des ressources hydriques dans l’irrigation en agriculture. Une station réelle et opérationnelle à partir du site du SIAM a été exposée au stand, et les informations émises étaient consultables sur internet en temps réel. La cinquième édition du SIAM a été l’occasion également pour la Région et AMIGHA (Association Marocaine de l’Indication Géographique Argane) de présenter les premiers produits certifi és IGP. Ces premiers produits ont été off erts à Sa Majesté le Roi lors de sa visite au stand.La Région a également présenté l’état d’avancement du Plan Régional Maroc Vert, la présentatation de l’AOP Safran de Taliouine, deuxième reconnaissance obtenue dans la région

qui engagera tous les adhérents dans la mission de garantir une qualité et une traçabilité indiscutable de la production de cette huile prestigieuse et convoitée.

▶ 3èmes assises de l’Agriculture au Maroc : Sous le thème «Agriculture solidaire : «Cap sur la qualité»

La thématique de cette édition met l’accent sur l’agriculture solidaire et son rôle pour le développement d’une production de qualité et à haute valeur ajoutée. Lors de la troisième édition des assises, il a été procédé à la signature de plusieurs conventions et accords relatifs au développement du secteur agricole, dont une convention cadre d’accompagnement de la mise en place d’un partenariat public-privé, d’un montant de 1,9 million de dollars. Cette convention de partenariat, signée entre les ministères de l’Economie et des fi nances et de l’Agriculture et de la pêche maritime et la Société Financière Internationale (SFI), prévoit l’engagement de cette fi liale de la Banque mondiale, chargée du secteur privé, à structurer et à établir un partenariat public-privé pour assurer le développement d’infrastructures d’irrigation, y compris une usine de dessalement d’eau de mer, dans la zone maraîchère de Chtouka dans la région de Souss-Massa.

- Par la même occasion, un contrat-programme entre le gouvernement et les professionnels du secteur relatif au développement de la fi lière dattière a été signé, avec une enveloppe de 7,6 milliards de dirhams. Il s’agit de la mise en place d’un programme de mise à niveau de la fi lière dattière, à travers le développement des capacités nationales de production de souches et de vitroplants de palmier dattier, de la production et de la qualité en préservant les ressources naturelles des palmeraies, de la valorisation forte et pérenne de cette culture et de l’amélioration des conditions de production.

Souss Massa Drâa, ainsi que la présentation de la Chambre Régionale de l’Agriculture et de son plan d’action pour l’année 2010.

▶ Conférence de Presse pour les premiers Produits d’Agrane Sous IGPSur le stand de la Région Souss Massa Drâa, les premières productions de huile d’Argane certifi ées IGP ont été exposées, et présentées à Sa Majesté le Roi. La 5ème édition du SIAM à été l’opportunité pour AMIGHA (Association Marocaine de l’Indication Géographique de l’Huile d’Argane) de rappeler l’importance de cette reconnaissance pour la fi lière d’Argane et pour ses producteurs, surtout lors d’une conférence de presse organisée par le Conseil Régional SMD au SIAM le Samedi 30 avril 2010. Cette conférence est le premier pas vers une vaste compagne de sensibilisation

Dossiers

23

RégionSo

uss M

assa D

râaSo

uss M

assa D

râaSo

uss M

assa D

râa

De plus, Sidi Ifni est le 2ème port de pêche de la région ; un grand port qui abrite une zone industrielle de 45ha, permettant l’émergence d’un tissu industriel créateur de valeur ajoutée. L’activité économique principale de Sidi Ifni est naturellement la pêche maritime, son port est une source importante de produits halieutique variés : sardines, soles, dorades, courbines, thons, etc.

La population de Sidi Ifni est majoritairement jeune, le taux de chômage y est donc très élevé, vu les opportunités d’emploi rarement variées. En juin 2009, après l’établissement de Sidi Ifni la province, le chômage est parmi les plus grands challenges auxquels la jeune province doit faire face.

Province Sidi Ifni▶Porte atlantique du sahara

Située à 160 km d’Agadir, dans le sud-ouest de la région, la province de Sidi Ifni s’étend sur une superfi cie de 3.650 km², compte 130.841 habitants et est constituée de 2 communes urbaines et 17 rurales. Anciennement appelée Santa Cruz, elle est souvent considérée comme La Porte Atlantique du Sahara, et un territoire de pêcheries important.

L’arrière pays est parsemé d’arganiers et de fi guiers de barbarie profi table et sources de revenus pour la population locale. Elle est le centre de la production de produits uniques et prestigieux à base de cactus, par des coopératives féminines locale, surtout au village de Sbouya.

Sidi Ifni dispose d’atouts importants : Elle est située à proximité de nombreuses plages aux rivages séduisants, tels Legzira, Mirlest , Sidi Ouarzig, ou encore la Plage Blanche qui attirent les surfeurs autant en été qu’en hiver. La ville dispose aussi de nombreuses installations touristiques confortables.

24

Province Tinghir▶Pays des oasis et de la rose

La province de Tinghir se situe au sud-est de la région, à la sortie du Haut Atlas entre Ouarzazate et Errachidia. Elle faisait partie du territoire de la province de Ouarzazate jusqu’à 2009.

La province est constituée de 3 communes urbaines et 22 rurales dont Tinghir la ville, Boulmane, Kalaat M’Gouna, et Alnif. Elle compte une population de 289.550 pour 13.619 km² de superfi cie.

Cette zone est surtout connue pour ses oasis et ses vallées qui sont d’une beauté unique. Une palmeraie luxuriante qui s’étend sur environ 30 km, sur 500 à 1500 de large en suivant l’oued Todgha.

L’économie de Tinghir repose sur l’élevage et l’agriculture, elle prône des produits comme les dattes, les olives, les amandes, etc., mais la culture principale de cette zone est la rose. La zone est également riche en mines d’argent qui constituent une richesse locale.

Tinghir est aussi une zone touristique notamment grâce à ses casbahs, aux paysages et sites naturels (les gorges, vallées, montagnes, etc.) qui donnent l’occasion de faire

des excursions et des sports d’aventure.

Tinghir la ville est une immense oasis qui s’étend sur 30 km. Avec son climat semi aride, ses hivers sont généralement frais suite à son altitude (1430 m)

Les gorges de Toudgha : Les gorges de Toudgha, constituées de rochers géants pouvant atteindre 300 m de hauteur. Ces parois sont des plus importantes attractions touristiques du Haut Atlas marocain. Elles ont été formées suite au cour de l’Oued de Toudgha; Celui-ci prend sa source du Haut Atlas pour se perdre au Sahara, il forme une vallée d’Oasis des plus spectaculaires.

Région

La coopération décentralisée entre le Conseil Régional Souss Massa Drâa et le Conseil Général de l’Hérault ( CG 34) a affi ché des résultats concrets et a fait preuve de réussite depuis le premier plan d’action élaboré en 2002. Cette coopération a traité des problématiques majeures pour les deux collectivités telles la problématique de l’eau et la protection de l’environnement, le soutien aux associations, la recherche agronomique et l’échange culturel.

Les travaux du renouvellement de cette coopération ont démarés par le comité de pilotage qui a eu lieu au siège du Conseil Régional Souss Massa Drâa le 13 avril 2010, et qui a été présidé par M. Brahim Hafi di, Président du Conseil Régional SMD et M. André Vezinhet, Président du Conseil Général de l’Hérault en présence des opérateurs de chaque partie. Lors de ce comité, il a été question de faire le bilan des dernières années de coopération, d’identifi er de nouveaux axes et de valider le plan d’action à mener au titre des années 2010 – 2011. Parallèlement, plusieurs ateliers thématiques ont été programmés durant les deux jours de la visite.

La délégation du Conseil Général de l’Hérault a été accompagnée lors de sa visite par une délégation de la Chambre de Commerce et de l’Industrie de Montpellier, dans le cadre de l’élaboration d’un programme de partenariat avec la Chambre de Commerce, de l’Industrie et des Services d’Agadir et la CGEM – RSMD. Le Comité de pilotage a été couronné par la signature d’un nouveau protocole d’accord entre la Région SMD et le CG de l’Hérault, lors d’une cérémonie offi cielle, présidée par Brahim Hafi di et André Vezinhet en présence du Wali de la Région Souss Massa Drâa.Le nouveau plan d’action tourne autour de trois principaux axes, notamment :La rationalisation des ressources hydriques : cet axe a été orienté vers trois principales actions qui sont la démarche de gestion intégrée de la ressource en eau- SAGIE Oued Arghen,

la rationalisation eau / agriculture par une meilleure utilisation du potentiel sol, l’appui méthodologique au programme pluies provoquées et l’étude de diagnostic/ valorisation eau sur le territoire de tiznit/targa. Les partenaires de la Région SMD pour la réalisation de ces actions sont l’ABHSM D, Agrotech, ORMVA et la direction de la météorologie nationale.

L’économique : l’appui technique pour la lutte préventive contre les criquets ravageurs pour la protection des plaines agricoles de la vallée du Souss (en partenariat avec le Centre d’Acridologie d’Agadir/ IAV Hassan II), l’école opérationnelle des terroirs méditerranéens:ECOPTER (en partenariat avec l’Association Migration

Développement), la promotion tourisme rural (en partenariat avec la délégation du tourisme, le CRT, les PAT, et les CPT), les échanges entre entreprises (en partenariat avec la CCIS Agadir et la CGEM), et fi nalement l’appui à la défi nition d’un cluster agropole de développement d’activités économiques et innovantes (en partenariat avec l’Agrotech) et DRA, sont les cinq actions défi nies pour la réalisation de cet axe.

L’humain et le culturel : en concertation avec les opérateurs de la région SMD, trois actions ont été mises en places, la solidarité et entraide en partenariat avec les communes rurales et associations de la région SMD, l’appui aux groupements de producteurs pour la valorisation des produits de terroir avec l’Université Ibn Zohr, culture : échanges de savoir-faire culinaire en collaboration avec la commune de Ouarzazate.Le président du Conseil Régional SMD a organisé le 14 Avril 2010 une cérémonie d’accueil à l’honneur du Président du Conseil Général de l’Hérault et les partenaires Héraultais qui l’accompagnaient où ils ont échangé des cadeaux symboliques pour célébrer cette coopération qui a toujours été fructueuse et bénéfi que pour les deux collectivités territoriales.

26

Tourisme Rural, Eau, Culture ...Nouveaux Liens de Coopération entre Le Conseil Régional SMD et le CG 34

CoopérationSo

uss M

assa D

râaSo

uss M

assa D

râaSo

uss M

assa D

râa

Les projets de partenariat retenus :

• PROJET ADECOT : Actions de dynamisation du commerce à travers la réalisation des Zones Commerciales piétonnes et semi piétonnes

• PROJET MOBADARA CANARIA : Programme d’appui à la dynamisation des secteurs économiques à travers plusieurs axes dont la formation des cadres à la mise à niveau des entreprises et la réalisation d’un observatoire économique Régional.

• PROJET TAKATONA : Programme d’assistance technique et de promotion des Energies renouvelables.

• PROJET: CM-OMARAT : Réalisation d’un observatoire marin qui établira les bases pour de futures initiatives conjointes, en se matérialisant dans un réseau permanent et stable dans les sciences marines.

• PROJET JUVENTUD : Actions d’échange de jeunes et de formation des animateurs dans les deux zones, intensifi ant ainsi le dialogue interculturel entre les Iles Canaries et la Région Souss Massa Draa.

• PROJET OCTECSOST : Actions d’Aménagement Territorial et Environnemental pour le développement économique durable dans les zones littorales du Souss Massa Draa.

• PROJET SIGATLÁNTICO : Développement d’un système d’information géographique dans la zone de coopération Transfrontalière Atlantique.

• PROJET SIGMAC : Amélioration de la gestion environnementale et appui à la dépollution du port d’Agadir.

27

Coopération

Coopération avec les Iles Canaries

Un nouveau souffle

La Région Souss Massa Drâa et le Gouvernement Autonome des Iles Canaries conduisent depuis plusieurs années un dialogue institutionnel qui a favorisé la réussite de projets de coopération économique, culturelle et sociale.

Ce processus a été couronné en décembre 2008 par la signature à Agadir d’un nouveau protocole d’accord fi xant les domaines prioritaires de partenariat entre les deux parties dans les volets suivants : Tourisme, éducation et formation, environnement et transport aérien.

Dans le cadre de ce programme de coopération, le Conseil Régional Souss Massa Drâa a accueilli une délégation des Iles Canaries, du 21 au 23 avril 2010, présidée par Monsieur José Manuel Soria Lopez, Vice-Président et Ministre Régional de l’Economie et des Finances des Iles Canarie. La Délégation était composée de plusieurs Ministres et Directeurs Régionaux chefs de fi l des projets de coopération validés par l’Union Européenne.

L’objectif de cette visite était de présenter les projets de partenariat adoptés et approuvés dans le cadre du programme de coopération transfrontalière Espagne- Frontières Extérieures (POCTEFEX),

Huit projets ont été approuvés pour un cofi nancement de 4.350.033 €. Ces projets sont menés en partenariat avec les opérateurs de la Région Souss Massa Drâa, dans le but commun d’insuffl er une nouvelle dynamique aux échanges économiques entre les deux partenaires et de créer un environnement propice aux échanges commerciaux et à l’investissement.

2727

Festival du Miel à Imouzzeret Salon des plantes aromatiques et médicinales

Imouzzer célèbre la troisième édition du festival du miel et la première édition du Salon national des plantes aromatiques et médicinales SPAM. Cet événement est organisé du 24 au 26 juillet 2010 par la Wilaya d’Agadir Ida Outanane et le Conseil Régional du Tourisme Souss Massa Drâa, en collaboration avec le Conseil régional du Souss-Massa-Drâa, le Conseil préfectoral d’Agadir Ida Outanane, l’Offi ce Régional de mise

28

CultureSo

uss M

assa D

râaSo

uss M

assa D

râaSo

uss M

assa D

râaSo

uss M

assa D

râaSo

uss M

assa D

râa

Sidi Ifni célèbre ses potentialités au service du développement durable

La Province de Sidi Ifni au patrimoine artistique et culturel varié, et aux sites touristiques époustoufl ants a accueilli la première édition du Festival Kawafel de Sidi Ifni. Cet évènement a été organisé du 30 juin au 4 juillet 2010 par le Forum Ifni Ait-Baâmrane pour le développement et la communication, en partenariat avec la province de Sidi Ifni, sous le thème «Sidi Ifni, la porte atlantique du Sahara et le carrefour de la culture : des potentialités au service du développement», par le Forum Ifni Ait-Baâmrane pour le développement et la communication, en partenariat avec la province de Sidi Ifni.Le festival a pour objectifs de promouvoir la province de Sidi Ifni en tant que destination touristique exceptionnelle, et lui garantir une renommée internationale. Il vise également, entre autre, à promouvoir les potentialités économiques de la région et encourager l’investissement, promouvoir les produits de terroir à travers l’encouragement des coopératives et des

associations locales, valoriser le rôle de la femme dans le développement durable, sans oublier la promotion du patrimoine historique et culturel de la ville.

Ce festival fut l’occasion de rendre hommage à la musique Hassani, amazighs et aux troupes d’Ahwach de Ait Baâmrane. Les jeunes artistes de la Région Souss Massa Drâa à leur tour ont également animé la scène du Festival.

1ère édition du Festival des Caravanes de Sidi Ifni

en valeur agricole du Souss-Massa (ORMVA-SM), la Chambre régionale d’agriculture et la Délégation régionale du tourisme. A travers le SPAM, Les plantes médicinales sont honorées pour leurs nombreuses vertus le rôle important dans le développement économique des populations rurales. Le Yemen a été l’invité d’honneur à cette première édition.

Dans ce sens, à côté des produits de terroir de la région, une exposition des plantes médicinales a été organisée pour démontrer la richesse et l’importance de cette culture.De nombreuses célébrités marocaine, artistiques et sportives, ont été présents à cette édition, tels que Aziz Bouderbala, Mohamed Timoumi, Mouna Fettou, Naima Lamcharki et autres.

29

CultureLa 7ème édition du Festival Timitar : Le grand Come Back de IzenzarenLes musiques Amazighes accueillent les musiques du Monde encore une fois à Agadir dans la 7ème édition du festival Timitar, du 07 au 10 juillet 2010. Plus de 600 artistes pour 32 concerts sur 3scènes. Durant quatre jours, Agadir a vibré aux rythmes des Rouayess, et d’artistes de renommée issus de diff érents répertoires de musique. L’esprit Timitar reste le même, celui de l’ouverture, de l’échange et du partage. Une fête dans le calendrier culturel marocain devenue à présent incontournable. Pour la 7ème édition, le festival a acquis une grande expérience et passe ainsi à l’âge de la raison. Cette maturité est traduite par ses choix et la prise des risques étudiée. Le festival s’est forgé une identité solide et reconnue, qui épouse les notions de la création artistique, du partage, de l’échange et de la réfl exion.

Cette édition célèbre aussi le grand Come Back du groupe légendaire tant attendu par ses fans : Izenzaren. Ce groupe de militants amazighs qui a fait ses débuts en 1972, a inventé un nouveau courant musical « tazenzaret », avec des rythmes, des poèmes et des thématiques qui lui sont propres. Il faut également ajouter qu’une grande part du succès de ce groupe lui revient grâce à son leader charismatique à la voix berbère unique et émouvante : Igoutte Abdelhadi, et à son parolier et poète talentueux Hanafi Mohamed.

Grâce à son talent, son originalité, sa sincérité, et ses chansons inspirées du vécu, du militantisme amazigh et de la souff rance humaine, le groupe « Izenzaren » jouie jusqu’aujourd’hui d’un succès inégalable auprès des jeunes et des adultes, même après de nombreuses années d’absence. Au programme de cette édition aussi, l’un des fi ls de la grande légende musicale internationale Bob Marley : Julian Marley. Les scènes de Timitar 2010 ont également rendu hommage à Rayssates et Rways de la musique Amazigh, tant attendus par les fans du festival. Des noms comme l’Orchestre Belmouden, Raïssa Tabaamrant, Raïssa Taiyalt ont été à l’honneur dans cette édition.

Au programme également: Oudaden, Oulad Ben Aghuida, Faudel, Cheba Zahouania, Oum-Lik’Oum, Ribab Fusion… des artistes régionaux, nationaux et internationaux… une diversité pour satisfaire tous les goûts.

Festival Tifawine à sa 5ème

éditionLes saveurs de la ruralité

Sous le slogan « Plaider pour une ruralité plus attractive », la 5ème édition du Festival Tifawine a été organisée du 22

au 26 juillet 2010 à Tafraout par l’Association du Fetival Tifawine d’Ammeln. Cette édition représente l’âge de la sagesse du festival qui ne cesse de surprendre le public chaque année. A travers la thématique de la ruralité, le Festival s’est donné pour mission de valoriser et ressusciter les arts populaires ruraux, et démontrer leur beauté et leur splendeur afi n de satisfaire les goûts et les attentes du public Tafraouti, et des visiteurs qui souhaitent

goûter aux saveurs de la région.A côté d’une programmation artistique valorisante des arts locaux, et appréciative des jeunes talents régionaux (Izenzarn Chamkh, Ribab Fusion, Imazzalen, Toudart ) et nationaux (Hoba Hoba Spirit), des valeurs sociales et pédagogiques sont véhiculées aussi à travers une programmation parallèle d’activités novatrices comme : Olympiade Tifi nagh, l’Université Rurale de Mohamed Khire Eddine, « le marriage collectif » Méga Anwal, etc.Comme à chaque édition, le Festival Tifawine a des retombées économique positives sur la région de tafraout. C’est une véritable promotion de la destination touristique, et un élan pour son commerce local.

Festival des Nomades à M’hamid Elghizlane Célèbration de l’esprit Nomade

Du 12 au 15 mars 2010, à travers la 7ème édition du Festival International des Nomades, M’Hamid El Ghizlane a partagé la célébration de l’esprit nomade avec les nombreux admirateurs de cet événement particulier, et les amateurs de la scénographie magique des dunes de sable du Sahara.

Cette manifestation vise la promotion des richesses naturelle et culturelle de la région de M’Hamid et ses potentialités touristiques qui attire plusieurs admirateurs du monde

entiers. Elle contribue aussi signifi cativement au développement économique de Drâa.

Dans un esprit nomade sous les bivouacs qui refl ète la simplicité et la transparence de la population de M’Hamid, l’audience a profi té d’un programme riche en musique, danses, ateliers et excursions. Mais aussi, une course pour les dromadaires, la projection de fi lm, et des expositions de peintures et d’artisanat féminine sous le thème «la Mémoire de la culture Nomade » au plaisir des visiteurs.

2ème édition du Festival IgoudarIdaougnidif en fête aux rythmes d’Ahwach

Le festival Igoudar d’Idaougnidif est le festival des Arts d’Ahwach par excellence. C’est en eff et une fête et une tradition qui s’est installée depuis 3 ans au cœur de Chtouka Aït Baha, zone riche par sa culture agricole, mais aussi par son patrimoine amazighe, ses moussems, et la Kasbah de Tizourgane digne de sa grande notoriété.Du 14 au 17 juillet 2010, la population et les visiteurs d’Idaougnidif ont vibré aux rythmes d’Ahwach et de célèbres artistes amazighes. Ils ont également jouie d’un programme diversifi é composé de conférences débats, compétitions sportives et expositions.

Culture

30

3ème Forum International « Planète-Terroirs » à Chefchaouen

La ville de Chefchaouen a abrité, du 31 mai au 2 juin 2010, le 3ème Forum international «Planète-Terroirs». Sous le thème «Diversités, durabilité, terroirs et développement», le Forum est organisé sous le Haut patronage de SM le Roi Mohammed VI et avec le concours de l’Unesco, par l’Association Talassemtane pour l’environnement et le développement (ATED) et «Terroirs et Cultures». Après celui de l’Aubrac et des Dentelles de Montmirail (France), ce forum s’est tenu pour la première fois à l’extérieur de la France. Il a réuni plus de 450 participants de 26 pays, et il a bénéfi cié de l’appui des ministères de l’Agriculture marocain et français, et du soutien du ministère de la Culture marocain ; ainsi que de nombreux partenaires locaux, nationaux et internationaux. L’objectif principal de cette rencontre était d’inciter le Maroc à intégrer la dimension «terroirs» dans ses stratégies de développement dans les régions rurales montagneuses,

oasiennes et arides du pays. Les initiateurs de cet événement veulent également montrer, à travers l’exemple du Maroc, la richesse du potentiel méditerranéen et ouvrir la réfl exion sur le rôle des terroirs dans le rapprochement des civilisations en Méditerranée. Les débats ont porté également sur le volet agricole et rural de l’Union pour la Méditerranée à travers la démonstration du programme du pilier 2 du Plan Maroc Vert. La Région Souss Massa Drâa a participé à cet événement à travers l’exposition des richesses de son terroir, notamment avec les produits d’Argane sous IGP, le miel, le cactus, le safran et les dattes.

3

Tinghir

4

Avenue Général El Kettani BP 454 - Agadir 80 000 - Maroc

Tél : 212 5 28 82 18 26 - 212 5 28 82 17 99 Fax : 212 5 28 82 18 33 - 212 5 28 82 17 98

Site web : www.regionsmd.com