tilaaja tuottaja-seminaari juhani lehto
TRANSCRIPT
-XKDQL /HKWR
-XKDQL�/HKWR��7DPSHUHHQ�\OLRSLVWR��WHUYH\VWLHWHHQ�\NVLNN| ����������
787.,0865<+0b
-XKDQL�/HKWR��7DPSHUHHQ�\OLRSLVWR��WHUYH\VWLHWHHQ�\NVLNN|
� 0DLMDOLLVD -XQQLOD��7+/� 7XRPDV�$KR��%�W]RZ� 6DPL�)UHGULNVVRQ��7+/� ,OPR�.HVNLPlNL��7+/�MD�7D<� -XKDQL�/HKWR��7D<� 0LLND�/LLQD��7+/�MD�+<� 6DUL�0LHWWLQHQ��7D< MD�7+/� /LLQD�.DLVD 7\QNN\QHQ��7D<
³7LODDMD�WXRWWDMDPDOOL´
-XKDQL�/HKWR��7DPSHUHHQ�\OLRSLVWR��WHUYH\VWLHWHHQ�\NVLNN|
� \OHLVQLPLNH�K\YLQ�HULODLVLOOH�MXONLVHVWL�UDKRLWHWXQ�SDOYHOXWXRWDQQRQ�MlUMHVWHO\LOOH� SDOYHOXWXRWDQQRQ�RSHUDWLLYLQHQ�SXROL�
HWllQQ\WHWW\�UDKRLWWDMDVWD�MD�\OHPPlVWlSROLLWWLVE\URNUDDWWLVHVWD�KDOOLQQRVWD
� \NVLW\LVNRKWDLVLD�PllUl\NVLl NRUYDWWX�PDNVDMDQ�MD�WRLPHHQSDQLMDQ�VRSLPXNVLOOD
� SDOYHOXWXRWWDMLHQ�NLOSDLOXWWDPLQHQ�NXYLWWHHOOLVHQD�WDL�WRGHOOLVHQD
� WXRWWDMDRUJDQLVDDWLRYDLKWRHKWRMD�MXONLVHQ�KDOOLQQRQ�\NVLN|LVWl��OLLNHODLWRNVLVWD�MQHYRLWWRD�WDYRLWWHOHPDWWRPLLQ�MD�YRLWWRD�WDYRLWWHOHYLLQ�\ULW\NVLLQ�
.27,0$,6,$�.(+,7<6$6.(/,$
-XKDQL�/HKWR��7DPSHUHHQ�\OLRSLVWR��WHUYH\VWLHWHHQ�\NVLNN|
� WXORVMRKWDPLQHQ�MXONLVHQ�VHNWRULQ�MRKWDPLVSHULDDWWHHQD
� VRVLDDOL� MD�WHUYH\GHQKXROORQ�MlUMHVW|DYXVWXVWHQ�PXXWWDPLQHQ�RVWRSDOYHOXLNVL������OXYXOOD
� HULNRLVVDLUDDQKRLGRQ�RKMDXNVHQ�PXRNNDDQWXPLQHQ�NXQWLHQ�MD�VDLUDDQKRLWRSLLULHQ�YlOLVHNVL�VRSLPXVRKMDXNVHNVL������OXYXOWD�DONDHQ
� WHNQLVWHQ�MD�KXROWRSDOYHOXMHQ�XONRLVWDPLQHQ�MD�NLOSDLOXWWDPLQHQ������OXYXOWD�DONDHQ
� HQVLPPlLVHW�SHUXVSDOYHOXMHQ�WLOWX�NHKLWHOPlW�����OXYXOOD
.$16$,19b/,6,b.(+,7<6.8/.8-$
-XKDQL�/HKWR��7DPSHUHHQ�\OLRSLVWR��WHUYH\VWLHWHHQ�\NVLNN|
� YDNXXWXVUDKRLWWHLVWHQ�SDOYHOXMlUMHVWHOPLHQ��HVLP 86$��6DNVD��VLLUW\PLQHQ�YDSDDVWD�VllQQHOW\\Q�NLOSDLOXXQ��PDQDJHGFRPSHWLWLRQ�
� YHURUDKRLWWHLVWHQ�MXONLVSDOYHOXMlUMHVWHOPLHQ��(QJODQWL��5XRWVL��8XVL�6HHODQWL��NRNHLOHPD�´SXUFKDVHU�SURYLGHU VSOLW´ �336��MD�XONRLVWDPLVWHQ�ODDMHQHPLQHQ
� PLWllQ�YDNDDWD�´WLODDMD�WXRWWDPDOOLD´ HL�ROH�V\QW\Q\W��336�MllQ\W�WDND�DODOOH�
0,66b 0(11bb1�6820(66$"
-XKDQL�/HKWR��7DPSHUHHQ�\OLRSLVWR��WHUYH\VWLHWHHQ�\NVLNN|
� .RNHLOX� MD�KDUMRLWWHOXYDLKHHVVD� .RNHLOXW�MD�KDUMRLWWHOX�WHKGllQ�NXQWD� MD�SDOYHOXUDNHQWHHQ�PXXWRNVHQ�VXXQQDQ�MD�DLNDWDXOXMHQ�HSlYDUPXXGHQ�RORLVVD
� 0\|V�PDNURWDORXGHOOLQHQ�\PSlULVW|HSlYDUPXXGHQ�MD�QLXNNXXGHQ�V\QQ\WWlPLVHQ�WLODVVD
�!�VLLWl��PLWl KDYDLWVLPPH�����������RQ�YDLNHD�SllWHOOl��PLKLQ�SllG\WllQ�YXRVLHQ�NXOXHVVD
3$/9(/8-(1�-2+7$0,1(1�7,/$$-$�78277$-$(5277(/81�³/b3,´
-XKDQL�/HKWR��7DPSHUHHQ�\OLRSLVWR��WHUYH\VWLHWHHQ�\NVLNN|
� RPDW�MD�XONRLVHW�WXRWWDMDW�HLYlW�WRLPL�OlKHVNllQ�VDPRLOOD�HGHOO\W\NVLOOl ± MRWHQ�QLLGHQ�RKMDDPLQHQ�VDPDQNDOWDLVLOOD�VRSLPXNVLOOD�HL�WRLPL
� ODDWXNULWHHULW�MD�WLHWRMlUMHVWHOPlW�HLYlW�ULLWWlYLl ±NLOSDLOXWXV�MD�NXYLWWHHOOLQHQ�NLOSDLOXWXV�RQJHOPLVVD
� WDUYH���N\V\QWl� YDL�EXGMHWWLNDWWROlKW|LQHQ�Nl\WlQQ|Q�VWUDWHJLD
� 0LNNR�3XNNLQHQ���������´NDXSSDOHLNNLl´� ´\GLQWRLPLQQDW�RPDVVD�RUJDQLVDDWLRVVD��
XONRLVWDPLQHQ�DOLKDQNLQWDD´ ± WDL�PLWlWDUNRLWHWDDQ�NXQQDQ�´MlUMHVWlPLVYDVWXXOOD´
3$/9(/8-(1�+$1.,17$�<.6,7<,6,/7b 78277$-,/7$
-XKDQL�/HKWR��7DPSHUHHQ�\OLRSLVWR��WHUYH\VWLHWHHQ�\NVLNN|
� UDWNDLVWDDQ�KHQNLO|VW|Q�UHNU\WRLQQLQ��LQYHVWRLQWLHQ��WXRWDQQRQ�ODDMHQWDPLVHQ�MD�WHKRNNXXGHQ�DUYLRLQQLQ�RQJHOPLD
� XONRLVWDPLVWD�\NVLW\LVWlPLVWl"� YRL�HGLVWll SDOYHOXMHQ�XXGLVWDPLVWD��VHNl
K\YlVVl HWWl SDKDVVD� NLOSDLOXWXNVHVVD�SDOMRQ�RSSLPLVWD��PLWHQ�
WDVDSDLQRWWDD�SDOYHOXQ�Nl\WWlMlQ��PDNVDMDQ�MD�WXRWWDMDQ�VHNl O\K\HQ�DLNDYlOLQ�MD�NHVNLSLWNlQ�NHKLW\VSHUVSHNWLLYLQ�HGXW�"
� 0LWHQ�OXRGDDQ�MD�\OOlSLGHWllQ�SDLNDOOLVLLQ�WDUSHLVLLQ�UHDJRLYDW�WRLPLYDW�PDUNNLQDW"
+$1.,17$� -$�623,086.b<7b11g7
-XKDQL�/HKWR��7DPSHUHHQ�\OLRSLVWR��WHUYH\VWLHWHHQ�\NVLNN|
� MRV�WLODDMD�WLHWll PLWl KDOXDD�MD�WXQWHH�ULLWWlYlVWL�WXRWWDMDPDUNNLQRLWD�QLLQ�ODLQVllGlQW| DQWDD�PDKGROOLVXXNVLD�HQHPPlQ�NXLQ�XVHLQ�XVNRWDDQ
� RVDDPLVWD�DONDD�NHUW\l VHNl WLODDMLOOD�HWWlWXRWWDMLOOD��KDQNLQWD� MD�VRSLPXVPDDLOPD�RQ�PXXWRNVHVVD
� PXXDOOD�PDDLOPDVVD�RQ�SllG\WW\�UDNHQWDPDDQ�HULW\LVLl XXVLD�VRVLDDOL� MD�WHUYH\GHQKXROORQ�YDOYRQWDMlUMHVWHOPLl ± RQNR�WlPl HGHVVl P\|V�6XRPHVVD"
6HXUDQWDPLWWDULW MD WXRWWHLVWXV
-XKDQL�/HKWR��7DPSHUHHQ�\OLRSLVWR��WHUYH\VWLHWHHQ�\NVLNN|
� SDOYHOXVXXQQLWWHOXQ�MD�VHXUDQQDQ�O|\V\\V�WXOHH�HVLLQ�YLLPHLVWllQ��NXQ�VLLUU\WllQ�VRSLPXVRKMDXNVHHQ�MD�XONRLVWXNVHHQ�± PXWWD�VH�RQ�RQJHOPD�P\|V�SHULQWHLVHPPLQ�RKMDWXVVD�MXONLVHVVD�SDOYHOXWRLPLQQDVVD
� PLWWDULHQ��WXRWWHLVWXNVHQ��NLOSDLOXWXNVHQ�MD�VRSLPLVHQ�SHUXVPDOOLW�ROLVL�K\Yl NHKLWWllYDOWDNXQQDOOLVHQD�\KWHLVW\|Ql ± VLWWHQ�SDLNDOOLVHVWL�YRLWDLVLLQ�NHKLWWll RPLD�´OLVlSDOLNRLWD´
3$/9(/8-(1�.b<77b-b1�$6(0$
-XKDQL�/HKWR��7DPSHUHHQ�\OLRSLVWR��WHUYH\VWLHWHHQ�\NVLNN|
� KXROOHWWDYD��NXOXWWDMD�MD NDQVDODLQHQ� MXONLVHQ�KDOOLQQRQ�SHULQWHLVHPPlW�RLNHXVWXUYD�
MD�YDLNXWWDPLVNDQDYDW�HSlPllUlLVW\YlW��XXGHW�RYDW�XVHLQ�RVLWWDLVLD
� KXROOHWWDYXXV��DYXQ�DQWDMDVWD�ULLSSXYDLVXXV��MD�NXOXWWDMXXV �N\N\�YDLNXWWDD�RPLOOD�YDOLQQRLOOD��MRV�YDOLQQDQPDKGROOLVXXV�DQQHWDDQ��MD�NDQVDODLVXXV��N\N\�YDLNXWWDD�GHPRNUDWLDVVD��HLYlW�MDNDXGX�WDVDQ�± PLWHQ�MlUMHVWlPLVYDVWXXQ�NDQWDMD�YDUPLVWDD�WDVD�DUYRQ"