tilaaja-tuottaja-seminaari aino närkki
TRANSCRIPT
626,$$/,$/$1 7<g1$17$-$7 5<$LQR�1lUNNL����������� �
7HUYH\GHQ�MD�K\YLQYRLQQLQ�ODLWRV7LODDMD�WXRWWDMD�VHPLQDDUL
3DOYHOXMD�WXRWWDYLHQ�\ULW\VWHQ�QlN|NXOPD
6RVLDDOLDODQ�7\|QDQWDMDW�U\�(OLQNHLQRSROLLWWLQHQ�DVLDQWXQWLMD�$LQR�1lUNNL
DLQR�QDUNNL#VRVLDDOLDOD�IL�����������
626,$$/,$/$1 7<g1$17$-$7 5<$LQR�1lUNNL����������� �
6RVLDDOLDODQ�7\|QDQWDMDW�U\
�������������
������������
����������������������������������������������������HQQ
����������������������������������������
-lVHQW\|QDQWDMDW 7\|QWHNLM|LWl�MlVHQ\KWHLV|LVVl
626,$$/,$/$1 7<g1$17$-$7 5<
6RVLDDOL� MD�WHUYH\VSDOYHOXLGHQ�KHQNLO|VW| RUJDQLVDDWLRQ�RLNHXGHOOLVHQ�PXRGRQ�PXNDDQ�YXRVLQD������������MD����������
��������� �/lKGH��7LODVWRNHVNXV��7\|VVlNl\QWLWLODVWRUHLMR�DLODVPDD#WKO�IL
������� ������� ������� ������� �������
������� ������� ������� ������� �������
����������� ������ ������ ������
������������
������ ������ ������������
������������
������ ������
�����
����������
����� �����
���� ���� ���� ���� �����
�������
�������
�������
�������
-XONLVHW�VRVLDDOLSDOYHOXW -XONLVHW�WHUYH\VSDOYHOXW <ULW\NVHW�VRVLDDOLSDOYHOXW<ULW\NVHW�WHUYH\VSDOYHOXW -lUMHVW|W�VRVLDDOLSDOYHOXW -lUMHVW|W�WHUYH\VSDOYHOXW
626,$$/,$/$1 7<g1$17$-$7 5<$LQR�1lUNNL����������� �
.DLNNL�NHLQRW�WDUYLWDDQ��VLOOl 6XRPHVVD�RQ������(8�Q�KHLNRLQ�KXROWRVXKGH
626,$$/,$/$1 7<g1$17$-$7 5< �
-XONLVWHQ�PDUNNLQRLGHQ�DYDXWXPLQHQ.H
KLWW\Y
lW�SD
OYHOXW
.HKLWW\YlW�KDQNLQWDPHQHWWHO\W20$�7<g
7,/$$-$�±78277$-$0$//,
$9$$0,1(1�.,/3$,/8//(��+,17$
021,$592.5,7((5,79$/,17$3(5867((1$
(/,1.$$5(1�+$//,17$
1\N\LQHQ�WRLPLQWDWDSD
7RLPLQQDQ�NHKLW\VVXXQWD
626,$$/,$/$1 7<g1$17$-$7 5<��������� $LQR�1lUNNL �
-XONLVHQ�VHNWRULQ�RVXXV�\ULW\NVHQ�OLLNHYDLKGRVWD�HUL�DORLOOD
626,$$/,$/$1 7<g1$17$-$7 5<$LQR�1lUNNL����������� �
� 7LHWRD�VLLWl��PLWl MD�NXLQND�SDOMRQ�NDXSXQNL�XONRLVWDD� $VLDNDVOlKW|LVWHQ�WRLPLQWDPDOOLHQ�NHKLWWlPLQHQ��SDOYHOXVHWHOL��KHQNLO|NRKWDLQHQ�EXGMHWRLQWL�MQH��� <KWHLVW\|Q�NHKLWWlPLQHQ�
± WRLVLDDQ�Wl\GHQWlYLHQ�NXPSSDQXXNVLHQ�UDNHQWDPLQHQ± WRLPLWWDMD\KWHLVW\|VWl OlKWHYl NHKLWWlPLVWRLPLQWD
� <KWHLVHW�SHOLVllQQ|W�\NVLW\LVHOOH�MD�MXONLVHOOH�WRLPLQQDOOH�HVLPHUNLNVL�YDOYRQQDVVD��KHQNLO|VW|PLWRLWXNVLVVD�MD�ODDGXQKDOOLQQDVVD� 7DVDYHURLVHW�HGHOO\W\NVHW�WRLPLQQDOOH�MD�VDPDW�SHOLVllQQ|W�MRV�NXQWD�WRLPLL�PDUNNLQRLOOD��NXQWDODLQ�XXGLVWDPLQHQ�
3DOYHOXQWXRWWDMLHQ�RGRWXNVLD�MXONLVHQ�MD�\NVLW\LVHQ�NXPSSDQXXGHVVD
626,$$/,$/$1 7<g1$17$-$7 5<$LQR�1lUNNL����������� �
5DMRLWWDDNR�ODLQVllGlQW| NXPSSDQXXNVLHQ�NHKLWWlPLVWl"
3(586786�/$,16bb'b17g
.,/3$,/815$-2,786�
/$,16bb'b17g
6,6b0$5..,1$�32/,7,,..$
9$/7,178.,�32/,7,,..$-$�/$,1�
6bb'b17g
626,$$/,� -$7(59(<'(1�+82//21�
(5,7<,6/$,1�6bb'b17g
38,7(/$.,�3$/9(/86(7(/,67b
+$1.,17$�/$,16bb'b17g
.8033$1886
626,$$/,$/$1 7<g1$17$-$7 5<$LQR�1lUNNL����������� �
0DKGROOLVXXNVLD�NXPSSDQXXNVLHQ�NHKLWWlPLVHNVL� 7LODDMDQ�MD�SDOYHOXQWDUMRDMDQ�NRQVRUWLR��HVLPHUNLNVL�7DPSHUHHQ�NRWLWRUL� 7DUMRXVS\\QQ|VVl MD�WDUMRXNVHVVD�WLHWW\�VXPPD�NHKLWWlPLVHHQ� 7DUMRDMLHQ�HVLYDOLQWDPHQHWWHO\�SDLQRWWDPDOOD�NHKLWWlPLV�SDQRVWXVWXVWD��WXRWWDMLOOH�´WLODD´ NHKLWWll� .LOSDLOXOOLQHQ�QHXYRWWHOXPHQHWWHO\� 6XRUDKDQNLQWD�WXWNLPXV� MD�NHKLWWlPLVSDOYHOXVWD� 6RSLPXNVHHQ�VLVlOO\WHWWlYlW�ERQXNVHW�MD�VDQNWLRW��WDUMRXVS\\QQ|VVl NXYDWDDQ�YDLNXWXNVHW�MD�WDYRLWWHHW��MRWND�KDOXWDDQ�VDDYXWWDD� 3DOYHOXDORLWHNl\WlQW|��SDOYHOXVHWHOLW�MQH�� 1V��NllQWHLQHQ�NLOSDLOXWXV��Nl\WHWWlYLVVl WLHWW\�VXPPD�UDKDD��ODDGXOOLVHVWL�SDUDV�YRLWWDD
626,$$/,$/$1 7<g1$17$-$7 5<$LQR�1lUNNL����������� ��
7DUYLWDDQ�\NVLW\LVHQ�MD�MXONLVHQ�\KWHLVW\|Wl HGLVWlYlWRLPLQWD\PSlULVW| MD�DVHQWHHW� .LOSDLOXOOLVHVWL�QHXWUDDOLW�RORVXKWHHW��VH�WHNHH�NXND�SDUKDLWHQ�RVDD� .XVWDQQXVWHQ�MD�MlUMHVWHOPLHQ�OlSLQlN\Y\\V� 3RVLWLLYLQHQ�DVHQQH�HWHQNLQ�YLHVWLQQlVVl��K\YLQYRLQWLSDOYHOXLVWD�
Nl\WlYlVVl NHVNXVWHOXVVD�QRXVHH�HVLLQ�KHOSRVWL�HSlRQQLVWXPLVHW��ODDGXOOLVHW�SHWW\P\NVHW��RLNHXGHOOLVHW�SURVHVVLW��DVLRLGHQ�YLLYlVW\PLQHQ�MQH�
� 5RKNHXV�KDDVWDD�SROLLWLNRW��RPD�RUJDQLVDDWLR��WRWXWXW�PHQHWWHO\W��YDOWLRQ�YLUDQRPDLVHW« 8VNDOOXVWD�NRNHLOOD�MD�OXRWWDPXVWD�\KWHLVW\|K|Q�
626,$$/,$/$1 7<g1$17$-$7 5<$LQR�1lUNNL����������� ��
+DOOLWXVRKMHOPDQ�SDLQRSLVWHLVWl MD�HKGRWXNVLVWD� 3DLQRWXNVHW�WDVD�DUYRVVD�MD�\KGHQYHUWDLVXXGHVVD� .XQWDSDLQRWWHLVXXV��\NVLW\LQHQ�MD�NROPDV�VHNWRUL�QlKGllQ�
Wl\GHQWlYLQl� /XYDWDDQ�NXQWDUDNHQQHXXGLVWXV�MD�NXQWDODLQ�NRNRQDLVXXGLVWXV� +DQNLQWDODNLLQ�OLLWW\YLl HKGRWXNVLD�HVLPHUNLNVL
± N\QQ\VDUYRMHQ�NRURWWDPLQHQ± VXRUDKDQNLQWDPDKGROOLVXXNVLHQ�OLVllPLQHQ��W\|OOLV\\V�MD�WHUYH\VSROLLWWLVHW��
VRVLDDOLVHW�MD�PXXW�ODDWXWHNLMlW��LQQRYDDWLR� MD�\PSlULVW|SROLLWWLVHW�QlN|NRKGDW�
± KDQNLQWDODLQ�VRYHOWDPLVDODQ�UDMDDPLQHQ�HUlLVVl VRVLDDOL� MD�WHUYH\VSDOYHOXLVVD
� (KGRWXV�SXLWHODLVWD�6*(,�±SDOYHOXLKLQ��NRPLVVLRVWD�WXORVVD�V\NV\OOl �����WLHGRQDQWR�