tics y en los servicios de bibliotecas de unidades ...“tics en los servicios de bibliotecas de...
TRANSCRIPT
"Tics y en los Servicios de
Bibliotecas de
Unidades Carcelarias"
Anto
nio
Mart
ín R
om
án
Pri
mera
s
Jorn
adas
de
Pro
gra
mas
de
Auto
matizació
n
y
Pro
yecto
s de D
igitalizació
n im
ple
menta
dos en U
nid
ades de
Info
rmació
n
Monte
Gra
nde
Oct
ubre
2005
I.S.F
.D. y T
. N
° 35
“Pro
f. V
icen
te D
’abra
mo”
Dir
ecci
ón P
rovin
cial
de
Educa
ción S
uper
ior
y C
apac
itac
ión e
duca
tiva
Dir
ecci
ón G
ener
al d
e C
ult
ura
y E
duca
ción
Pro
vin
cia
de
Buen
os
Air
es
CN. Artículo 18 :
“L
as c
árce
les
de
la
Nac
ión
será
n sa
nas
y li
mpi
as,
para
seg
urid
ad y
no
pa
ra
cast
igo
de
los
reos
de
teni
dos
en
ella
s,
y to
da
med
ida
que
a pr
etex
to
de
prec
auci
ón
cond
uzca
a
mor
tifi
carl
os m
ás
allá
de
lo
qu
e aq
uell
a ex
ija,
ha
rá r
espo
nsab
le
al
juez
qu
e la
au
tori
ce”
.
“T
ics
en
los
Serv
icio
s
de
Bib
liot
ecas
de
Uni
dade
s
Car
cela
rias
”
Por
Ant
onio
Rom
án
I.S.F
.D. y T
.
N°
35
“Pro
f. V
icen
te
D’a
bra
mo”
Monte
Gra
nde
Oct
ubre
2005
Norm
as r
efri
das
a B
ibliote
cas
de
Pen
ales
“Reglas m
ínim
as para el tratamiento de los reclusos”, adopta
das
por el P
rimer C
ongr
eso
de la
s N
aci
ones
Unid
as
sobre
Pre
venci
ón d
el
Delit
o y
Tra
tam
iento
del D
elin
cuente
, ce
lebr
ado e
n G
inebra
en 1
955,
en s
u A
rtículo 40 :
“Bib
liote
ca.
Cad
a e
stable
cim
iento
deberá
tener
una bib
liote
ca para
el
uso
de to
das
las
cate
gorías
de re
cluso
s,
sufic
iente
mente
pro
vist
a d
e l
ibro
s in
stru
ctiv
os
y re
creativ
os.
Deberá
in
stars
e a
los
recl
uso
s a q
ue s
e s
irvan d
e la
bib
liote
ca lo
más
posi
ble
La U
NE
SC
O, en s
u M
anifiesto para Bibliotecas Públicas d
ice q
ue
“Deben ofrece
rse se
rvic
ios
y m
ate
riale
s esp
eci
ale
s para
aqu
ello
s usu
ario
s qu
e por
una u otra ra
zón no puede
n hace
r uso
de
lo
s se
rvic
ios
y m
ate
riale
s ord
inario
s,
com
o,
por
eje
mplo
, m
inorías
lingü
ístic
as,
pers
onas
con d
isca
paci
dades
o p
ers
onas
en h
osp
itale
s o
en p
risió
n”.
Artículo 140 de Ley 24.660 :
“E
n todo e
stable
cim
iento
[penite
nci
ario
] fu
nci
onará
una
Bib
liote
ca
para
lo
s in
tern
os,
adecu
ada
a
sus
nece
sidades
de
inst
rucc
ión,
form
aci
ón
y re
creaci
ón,
debie
ndo
est
imula
rse s
u u
tiliz
aci
ón”.
En el año 1905, un Decreto s/n del 28 de enero
, con la firma del
entonces presidente de la Nación, Manuel Quintana, y su
Ministro de Justicia, Joaquín V. González, fijó el Plan de Estudios
para la Escuela de Penados de la Penitenciaria Nacional.
Ese
decr
eto
, en s
u A
rtíc
ulo
15 e
stable
cía: “E
l dire
ctor
de la E
scuela
, co
n e
l ase
ntim
iento
del dire
ctor de la C
árc
el,
form
ula
rá e
l regl
am
ento
para
el
uso
de l
a B
iblio
teca
por
los
penados,
pero
en n
ingú
n c
aso
se
rá p
erm
itida l
a l
ect
ura
de l
ibro
alg
uno d
e c
ará
cter
ext
raño a
la
inst
rucc
ión m
ora
l de aqu
ello
s. La in
stru
cció
n,
folle
tos,
est
am
pas,
fo
togr
afías
o gr
abados
inm
ora
les
será
penada co
n su
spensi
ón o
dest
ituci
ón p
ara
los
em
ple
ados
de la c
árc
el,
y co
n r
eagr
ava
ción d
e
dis
ciplin
a o
mala
nota
para
los
penados”
.
Eje
mpl
ar q
ue P
erte
neci
ó a
la “
Bib
liot
eca
de
la
Pen
ados
de
Ush
uaia
” d
el E
x P
resi
dio
de
Ush
uaia
que
fun
cion
ó de
189
6 ha
sta
1947
. P
ieza
de
la c
olec
ción
del
Mus
eo P
enit
enci
ario
A
rgen
tino
"A
nton
io B
allv
é"
Sell
o de
la B
ibli
otec
a de
Pen
ados
de
Ush
uaia
. Cár
cel d
e T
ierr
a de
l Fue
go
Biblioteca Juan XXIII
Esta Biblioteca goza de reconocim
iento tanto por
autoridades como por los internos y desde los m
agros
recursos con los que cuentan se intenta integrarla en el
proyecto educativo.
El espacio físico en el que está emplazada es muy
precario, con techo de chapa –sin ningún aislamiento-, y
paredes muy altas,
por
lo que la calefacción es
deficiente.
Cuenta con sala de lectura, adecuada a las dim
ensiones
de la Biblioteca. Más allá de las grandes lim
itaciones de
infraestructura, tiene un alto grado de circulación.
Está atendida por un Interno bibliotecario y otro interno
ayudante.
Los libros se catalogan y clasifica en form
a un tanto
rudim
entaria por un sistema preexistente a los actuales
bibliotecarios pero se destaca que cuentan una PC y una
Base de datos en ISIS donde se van ingresando las
obras.
“T
ics
en
los
Serv
icio
s
de
Bib
liot
ecas
de
Uni
dade
s
Car
cela
rias
”
Por
Ant
onio
Rom
án
I.S.F
.D. y T
.
N°
35
“Pro
f. V
icen
te
D’a
bra
mo”
Monte
Gra
nde
Oct
ubre
2005
Procesos Tecnicos
Puer
ta d
e in
gre
so a
la
Bib
liote
ca G
ener
al
del
Inst
ituto
de
Det
enci
ón de
la C
apit
al Fed
eral
(U.2
) de
Vil
la D
evoto
Are
a de
Poce
sos
Téc
nic
os
de
la B
ibli
ote
ca
Gen
eral
del
In
stit
uto
de
Det
enci
ón
de
la
Cap
ital
Fed
eral
(U
.2)
de
Vil
la D
evoto
“T
ics
en
los
Serv
icio
s
de
Bib
liot
ecas
de
Uni
dade
s
Car
cela
rias
”
Por
Ant
onio
Rom
án
I.S.F
.D. y T
.
N°
35
“Pro
f. V
icen
te
D’a
bra
mo”
Monte
Gra
nde
Oct
ubre
2005
ISIS
den
tro d
el P
enal
•
Registro en WinISIS
de
la
Bib
liot
eca
Gen
eral
de
l In
stit
uto
de D
eten
ción
de
la
Cap
ital
Fed
eral
(U
.2)
de V
illa
Dev
oto
El IS
IS-D
OS
, pu
ede
funcionar en una PC
vieja
sin
disco
rígido
y
con
2
disqueteras,
en
las
cuale
s en
una
se
puede poner
en una el
dis
que
te co
n el
DO
S y
en la
otra e
l dis
quete
con e
l IS
IS.
Si s
e tra
ta d
e d
isquete
s de 5
1/4
, co
n p
oca
ca
paci
dad de m
em
oria
, hay
que sa
car
alg
unas
cosa
s del I
SIS
para
inst
ala
rlo d
e la
fo
rma q
ue o
cupe m
enos
esp
aci
o,
porq
ue
de lo
contrario que n
o e
ntra.
Se p
uede lle
gar
a m
aneja
r base
s de d
ato
s en d
isquete
de c
erc
a d
e 4
00-5
00 r
egis
tros
est
ándar; p
ero
si
se t
rata
de u
n disquete
de 3 1/2
, al
menos
uno para
el
para
el
ISIS
-DO
S y
la base
, entra el
ISIS
-DO
S
com
ple
to y
se p
uede m
aneja
r una b
ase
de
cerc
a d
e 1000 registros.
Registros
manuscritos
en
hoja
de
cuaderno
corr
espo
ndis
te a
l C
atal
ogo
de A
utor
de
la B
ibli
otec
a de
l “
Inst
itut
o C
orre
ccio
nal A
bier
to d
e E
zeiz
a” (
U.1
9)
“T
ics
en
los
Serv
icio
s
de
Bib
liot
ecas
de
Uni
dade
s
Car
cela
rias
”
Por
Ant
onio
Rom
án
I.S.F
.D. y T
.
N°
35
“Pro
f. V
icen
te
D’a
bra
mo”
Monte
Gra
nde
Oct
ubre
2005
Internet. R
ed inform
ática m
undial, descentralizada, form
ada por la
conexión directa entre computadoras u ordenadores mediante un
protocolo especial de comunicación. RAE (Avance de la vigésim
a tercera edición)
El mundo se divide al respecto:
• En las prisiones norteamericanas, el acceso a
Internet
está
prohibido.
Había
unas
poca
s
jurisd
icci
ones
que
lo
perm
itían
sobre
una
bas
e
limita
da,
pero
tu
viero
n pro
ble
mas
cuando alg
uno
s
vict
imarios
conta
ctaro
n
a
sus
víct
imas
u
otros
com
etie
ron a
lgún tip
o d
e fra
ude.
• En Europa no sucede lo m
ismo,
en e
l ám
bito
de
los
país
es
de
la
Unió
n
Euro
pea,
exi
sten
varia
s
inic
iativ
as
que v
ienen a
dem
ost
rar
cóm
o las
nueva
s
tecn
olo
gía
s pueden
ayu
dar
a
los
form
adore
s a
desa
rrolla
r in
icia
tivas
pedagógic
as
para
contrib
uir a
rein
sertar
a los
delin
cuente
s en la
soci
edad. U
na d
e
las
herr
am
ienta
s m
ás
podero
sas
en e
se s
entid
o,
es
el e-Learning.
Lunes | 02.05.2005
11:08 | POLEMICA EN VARIOS ESTADOS
Discuten en EE.UU. si los presos deben
tener acceso a Internet
ME
JÍA
S,
José
: “
Dis
cute
n en
E
E.U
U.
si
los
pres
os
debe
n te
ner
acce
so a
Int
erne
t” D
iari
o C
larí
n,
edic
ión
del
2/5/
2005
. B
ueno
s A
ires
, 200
5
El acc
eso
a I
nte
rnet
en e
l ám
bito
carc
ela
rio e
s una d
iscu
sión q
ue s
e p
ropaga
a
niv
el m
undia
l. Los
medio
s han r
efle
jado e
ste a
ño e
ste p
roble
ma,
movi
dos
por
el
ete
rno d
ebate
de la
s lib
ertades
indiv
iduale
s co
ntra e
l bie
n s
oci
al
“T
ics
en
los
Serv
icio
s
de
Bib
liot
ecas
de
Uni
dade
s
Car
cela
rias
”
Por
Ant
onio
Rom
án
I.S.F
.D. y T
.
N°
35
“Pro
f. V
icen
te
D’a
bra
mo”
Monte
Gra
nde
Oct
ubre
2005
TICs. Sistemas tecnológicos mediante los que se
recibe, manipula y procesa inform
ación, y que
facilitan
la
comunicación
entre
dos
o
más
interlocutores
Las
TIC
s so
n
alg
o
más
que
info
rmátic
a
y co
mputa
dora
s, puest
o
que no fu
nci
onan co
mo si
stem
as
ais
lados,
sin
o e
n c
onexi
ón c
on o
tras
media
nte
una red.
Tam
bié
n s
on a
lgo m
ás
que t
ecn
olo
gía
s de e
mis
ión y
difu
sión (
com
o t
ele
visi
ón y
radio
), p
uest
o q
ue n
o s
ólo
dan
cuenta
de la
div
ulg
aci
ón d
e la
info
rmaci
ón, si
no q
ue a
dem
ás
perm
iten u
na c
om
unic
aci
ón in
tera
ctiv
a.
La
util
izaci
ón
de
TIC
s co
nlle
va
nece
saria
mente
el
pro
ceso
de d
igita
lizaci
ón,
media
nte
el
cual
se c
odifi
can e
n
díg
itos
bin
ario
s lo
s flu
jos
de in
form
aci
ón, la
s co
munic
aci
ones
y lo
s m
eca
nis
mos
de co
ord
inaci
ón,
ya se
a en fo
rma de
text
os,
sonid
os,
voz,
im
áge
nes
u o
tros
medio
s. L
as
TIC
s
dig
itale
s util
izan u
n le
ngu
aje
bin
ario
para
reci
bir y
manip
ula
r
la in
form
aci
ón, y
tam
bié
n p
ara
com
unic
ars
e e
ntre e
llas.
La "
soci
edad d
e la info
rmaci
ón"
es
una c
onse
cuenci
a
dire
cta d
e e
ste d
esa
rrollo
en e
l ca
mpo d
e la info
rmaci
ón y
las
com
unic
aci
ones.
La
Bib
liot
eca
para
Jóv
enes
Adu
ltos
den
tro
del
Com
plej
o P
enit
enci
ario
Fed
eral
1 d
e E
zeiz
a cu
enta
co
n un
P
C
de
últi
ma
genr
ació
n co
n W
indo
ws
XP
. E
l M
ódul
o al
oja
a 27
0 In
tern
os
que
esta
en
su
pr
imer
a F
ase
del T
rata
mie
nto.
“T
ics
en
los
Serv
icio
s
de
Bib
liot
ecas
de
Uni
dade
s
Car
cela
rias
”
Por
Ant
onio
Rom
án
I.S.F
.D. y T
.
N°
35
“Pro
f. V
icen
te
D’a
bra
mo”
Monte
Gra
nde
Oct
ubre
2005
e-learning. Se puede definir como el uso de las m
ayores ventajas
del aprendizaje a través de Internet. S
on la adaptación del ritm
o de
aprendizaje al alumno y la disponibilidad de las herramientas de
aprendizaje independientemente de lím
ites horarios o geográficos.
Ventajas del e-learning
1.
Función igualadora:
Al
elim
inar
bar
rera
s de
tiem
po,
dis
tanci
a, e
conóm
icas
y s
oci
ales
, lo
s in
div
iduos
pued
en t
om
ar l
as
pro
pia
s ri
endas
de
su v
ida
educa
tiva.
Est
o e
s fu
ndam
enta
l par
a el
convic
to, ya
que
le p
erm
ite
soci
aliz
ar d
entr
o d
e un á
mbit
o c
aren
te
de
dis
crim
inac
ión y
en d
onde
será
tom
ado e
n c
uen
ta a
l ig
ual
que
los
otr
os
even
tual
es a
lum
nos.
2.
Función Temporal:
En l
a er
a de
Inte
rnet
, la
s des
trez
as y
conoci
mie
nto
s tien
en que
ser
actu
aliz
ados
const
ante
men
te.
De
nad
a si
rve
un
conoci
mie
nto
ap
rehen
did
o
hac
e añ
os.
L
a
capac
itac
ión
del
re
cluso
deb
e se
r co
nst
ante
y
pro
gre
siva,
pre
par
ándolo
par
a la
sal
ida
del
sis
tem
a pen
iten
ciar
io.
3.
Función comunitaria:
Con
el
e-le
arnin
g,
los
des
arro
llad
ore
s de
conte
nid
os,
lo
s ex
per
tos
y la
co
munid
ad de
gen
te q
ue
busc
a ap
render
, es
tán i
nte
rconec
tados.
De
ésta
man
era,
la
inte
racc
ión
per
mit
e que
el
inte
rno
apre
nda,
no
sólo
acad
émic
amen
te,
sino ta
mbié
n a
trav
és de
la re
laci
ón co
n la
com
unid
ad p
rofe
sional
del
“af
uer
a”.
4.
Función grupal:
Quie
n r
ecib
e la
educa
ción p
ued
e pra
ctic
ar
sus
hab
ilid
ades
de
man
era
indiv
idual
o
a tr
avés
de
equip
os
vir
tual
es a
lred
edor
de
área
s es
pec
ífic
as d
e in
teré
s.
5.
Función económica: E
l E
-lea
rnin
g e
ntr
ega
un a
pre
ndiz
aje
super
ior
a co
stos
reduci
dos;
un m
ayor
acce
so a
l ap
rendiz
aje
y u
n
mét
odo d
e m
edic
ión c
laro
a todos
los
par
tici
pan
tes
en e
l pro
ceso
.
Inte
rno
Lec
tor
de
la B
ibli
otec
a U
nive
rsit
aria
del
Inst
itut
o de
D
eten
ción
de
la C
apit
al F
eder
al
(U.2
) de
Vil
la D
evot
o
“T
ics
en
los
Serv
icio
s
de
Bib
liot
ecas
de
Uni
dade
s
Car
cela
rias
”
Por
Ant
onio
Rom
án
I.S.F
.D. y T
.
N°
35
“Pro
f. V
icen
te
D’a
bra
mo”
Monte
Gra
nde
Oct
ubre
2005
e-learning en Europa
En e
l ám
bito
de los
país
es
de la U
nió
n E
uro
pea,
exi
sten v
arias
inic
iativ
as
que v
ienen a
dem
ost
rar
cóm
o las
nueva
s te
cnolo
gía
s pueden
ayu
dar
a
los
form
adore
s a
desa
rrolla
r in
icia
tivas
pedagógic
as
para
contrib
uir a
rei
nse
rtar
a los
del
incu
ente
s en la
soci
edad.
Una
de
las
herr
am
ienta
s m
ás
pod
ero
sas
en
ese
se
ntid
o, es
el e
-Learn
ing.
En la
s cá
rcele
s y
centros
penite
nci
arios,
donde e
l e-learn
ing e
stá
em
erg
iendo
por
dife
rent
es
conve
nio
s exi
stente
s han
hech
o
posi
ble
que u
nos
900 i
nte
rnos
est
én a
ctua
lmen
te m
atric
ula
dos
en a
lguna d
e la
s ca
rrera
s univ
ers
itarias
dis
ponib
les,
ello
si c
onta
r lo
s m
uch
os
otros
que c
urs
an o
tras
mat
eria
s y
dis
ciplin
as
com
o e
l B
ach
illera
to o
el
acc
eso
a l
a u
niv
ers
idad p
ara
mayo
res
de 2
5
años.
Proyecto HOPE
HOPE
es
el n
om
bre
de la
plataform
a de e-learning d
est
inada a
mejorar el proceso de form
ación de las personas excluidas
socialm
ente
, esp
eci
alm
ente
los
jóve
nes
pre
sos.
Cuenta
con e
l apoyo
parc
ial de la C
om
unid
ad E
uro
pea a
tra
vés
del P
rogra
ma
de
Tecn
olo
gía
s de
la
Soci
edad
de
la
Info
rmaci
ón
(IS
T),
y ta
mbié
n e
s m
iem
bro
de la
inic
iativ
a The Learning Citizen
Los
sitio
s pilo
to d
e H
OP
E h
an s
ido e
l Centro Penitenciario
Madrid VI, la Institución para Jóvenes Delincuentes de
Avlona (A
tenas,
Gre
cia), y
la Institución de Atención a los
Jóvenes «
Papafe
io» (S
aló
nic
a, G
reci
a).
Centro Penitenciario Madrid VI
Fue
nte:
www.hope-project.org/ madrid.html
Biblioteca del
Centro Penitenciario Madrid VI
Fue
nte:
www.hope-project.org/ madrid.html
“T
ics
en
los
Serv
icio
s
de
Bib
liot
ecas
de
Uni
dade
s
Car
cela
rias
”
Por
Ant
onio
Rom
án
I.S.F
.D. y T
.
N°
35
“Pro
f. V
icen
te
D’a
bra
mo”
Monte
Gra
nde
Oct
ubre
2005
Datos del Sistema Penitenciario Argentino
Com
puta
dora
de
la
Bib
liot
eca
del
Cen
tro
Fed
eral
de
Tra
tam
ient
os
Esp
ecia
liza
dos
Par
a Jó
vene
s A
dult
os "
Mal
vina
s A
rgen
tina
s" C
RD
Mar
cos
Paz
dep
ende
ncia
del
SP
F
De 63.000 Internos en todo
el país, 52.000 están
alojados en cárceles y
11.000 en comisarías y otras
dependencias,
lo
que
significa un grave problema
al pensar en un adecuado
tratamiento de la ejecución
de la pena.
En e
l transc
urs
o d
el pre
sente
año 2
005 h
an f
alle
cido e
n s
olo
3 m
otin
es 5
4 p
ers
onas
dentro d
e u
nid
ades
penal
es
que e
stán f
uera
del
SPF y
pertenece
n a
los
Serv
icio
s penite
nci
arios
pro
vinci
ale
s C
órd
oba, Santa
Fe y
Buenos
Aires.
No o
bst
ante
la e
scalo
fria
nte
cifr
a d
e la
muerte d
e est
as
pers
onas
(inte
rnos
en s
u
mayo
ría
pero
tam
bié
n p
ers
onal penite
nci
ario)
hay
ciudadanos
que v
en
est
o c
om
o u
na
deca
nta
ción n
atu
ral y
hast
a b
enefic
iosa
en e
l se
ntid
o q
ue h
ay
menos
delin
cuente
s que
puedan s
alir
ha h
ace
r daño.
Est
e tip
o d
e “ra
zonam
iento
” que s
implif
ica la
pro
ble
mátic
a n
o g
enera
otra c
osa
que m
ás
odio
y r
ese
ntim
iento
, y
el E
stado d
ebe e
star m
ora
lmente
por enci
ma d
e lo
s se
ctore
s de
la s
oci
edad q
ue c
onsi
dere
n c
om
o ju
sto e
ste tip
o d
e a
troci
dades.
Cre
o q
ue e
l únic
o c
am
ino p
osi
ble
para
la r
ein
serc
ión d
el in
tern
o, vi
ene d
e la
mano d
e
una e
duca
ción inte
gra
l, que los
ale
je d
el cí
rculo
vic
ioso
delit
o/p
risi
ón/e
nse
ñanza
s para
un n
uevo
delit
o/p
risi
ón.
“T
ics
en
los
Serv
icio
s
de
Bib
liot
ecas
de
Uni
dade
s
Car
cela
rias
”
Por
Ant
onio
Rom
án
I.S.F
.D. y T
.
N°
35
“Pro
f. V
icen
te
D’a
bra
mo”
Monte
Gra
nde
Oct
ubre
2005
Educación en el Servicio Penitenciario Bonaerense
ESTAD
ÍSTIC
AS E
DU
CATIV
A SO
BR
E E
L T
OTAL D
E
LAS 3
9 P
EN
ITEN
CIA
RIA
S B
ON
AER
EN
SES Q
UE
ALO
JAN
A 2
5000 IN
TER
NO
S
CA
NTID
AD
DE
ALU
MN
OS
PO
R N
IVE
L E
DU
CA
TIV
O
EN
EL S
ER
VIC
IO P
EN
ITE
NC
IAR
IO B
ON
AE
RE
NS
E
Estudian
19000
76%
No estudian
6000
24%
Estu
dia
n
No e
stu
dia
n0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
Serie1
6500
5200
310
350
Educació
n
genera
l básic
a
Polim
odal
Terc
iario
Univers
itario
Nivel de educación Sec
unda
rio in
com
plet
o26
%
Prim
ario
inco
mpl
eto
24%
Sec
unda
rio c
ompl
eto
7%
Terc
iario
inco
mpl
eto
3%
Terc
iario
com
plet
o4%
Uni
vers
itario
inco
mpl
eto
4%
Uni
vers
itario
com
plet
o2%
Prim
ario
com
plet
o30
%
Post
grad
o0%
Educación en la Región Metropolitana del Servicio Penitenciario Federal
“T
ics
en
los
Serv
icio
s
de
Bib
liot
ecas
de
Uni
dade
s
Car
cela
rias
”
Por
Ant
onio
Rom
án
I.S.F
.D. y T
.
N°
35
“Pro
f. V
icen
te
D’a
bra
mo”
Monte
Gra
nde
Oct
ubre
2005
Centro Universitario de Devoto
Dia
logo
con
Int
erno
Bib
liot
ecar
io d
e la
Bib
liot
eca
Uni
vers
itar
ia d
el I
nsti
tuto
de
Det
enci
ón d
e la
Cap
ital
F
eder
al (
U.2
) de
Vil
la D
evot
o d
el S
PF
La B
iblio
teca
Santa
Cla
ra d
e A
sís
del
Inst
ituto
de
Det
enci
ón
de
la
Capita
l Federa
l (U
.2),
confo
rme
dic
e
su
regla
mento
, “e
s pa
ra u
so e
xclu
sivo
de
los
est
udia
nte
s univ
ers
itarios
que
curs
an l
as
dife
rente
s ca
rrer
as q
ue s
e
dic
tan
en
el
Cent
ro
Uni
vers
itario
D
evo
to
(Psicología,
Sociología,
Derecho y Ciencias Económicas).
Incl
uye
tam
bié
n a
los
est
udia
nte
s del
C.B
.C. y
U.B
.A. XXI,
El C
entro U
niv
ers
itario d
e D
evo
to s
e e
ncu
entra u
bic
ado d
entro d
el C
entro d
e D
ete
nci
ón
de l
a C
apita
l Federa
l (U
.2)
y depende d
el
Serv
icio
Penite
nci
ario F
edera
l. C
uenta
con
1.500 metros cuadrados donde funciona una biblioteca, diez aulas totalm
ente
equipadas, una sala comedor, cuatro dorm
itorios, baños, sala de profesores,
oficinas, capilla, salas de computación, salón de actos y un espacio destinado para
asesoría jurídica, a c
arg
o d
e e
studia
nte
s qu
e c
urs
an los
últi
mos
años
de la c
arr
era
de
abogací
a,
y di
rigi
do a
todos
los
inte
rnos
que c
are
cen d
e r
ecu
rsos
eco
nóm
icos,
que e
n
form
a d
iaria y
perm
anente
pre
senta
n e
scrito
s, realiz
an c
onsu
ltas
y a lo
s que s
e le
s debe
dar alg
ún tip
o d
e a
seso
ram
iento
.
“T
ics
en
los
Serv
icio
s
de
Bib
liot
ecas
de
Uni
dade
s
Car
cela
rias
”
Por
Ant
onio
Rom
án
I.S.F
.D. y T
.
N°
35
“Pro
f. V
icen
te
D’a
bra
mo”
Monte
Gra
nde
Oct
ubre
2005
Conclusiones
Habla
r de n
ueva
s te
cnolo
gía
s, r
efie
re
direct
am
ente
a
proto
colo
s IP
, y
su
aplic
aci
ón m
ás
util
izada la
World W
ide
Web.
De e
sta m
anera
, la
dis
cusi
ón d
e
nueva
s te
cnolo
gía
s de la Info
rmaci
ón y
la
C
om
unic
aci
ón en la
s cá
rcele
s, se
term
ina convirtiendo en un debate
“acceso a la web si o no”, cuando
en
verdad,
es
la
pregunta
improcedente.
Como bibliotecarios, sabemos que
el uso de Internet, combinado con
plataform
as
de
Intranets
especializadas,
que perm
itan el
aprendizaje
de
conocim
ientos
prácticos, e in
cluso
carrera
s te
rcia
rias
co
mple
tas,
est
imula
rían
las
posi
bili
dades
de
los
inte
rnos,
evi
tándole
s ca
er
direct
am
ente
en el
crim
en e
n c
uanto
salg
an c
om
o ú
nic
a
opci
ón.
No hay que temerle al uso de las
nuevas tecnologías, m
uch
o m
enos
si
ést
as
fuero
n c
once
bid
as
dire
ctam
ente
para
la
educa
ción
de
recl
uso
s:
el
mate
rial
hum
ano
(pro
gra
mad
ore
s,
pedagogos,
bib
liote
carios)
nece
sario
se
encu
entra
pre
sente
en
nuest
ro
país
, sólo es cuestión de decidirse
y aplicar aquello que está teniendo
éxito en el mundo.
Los
bibliotecarios
graduados
somos los profesionales mejor
capacitados para aplicar las Tics
intramuros,
cola
bora
ndo
de
est
a
manera
en la rein
serc
ión s
oci
al de lo
s in
tern
os.
C
omo h
em
os
vist
o ex
iste
n
serias
difi
culta
des
pero
tam
bié
n c
laro
s eje
mplo
s que e
s posi
ble
la u
tiliz
ació
n
de
est
os
recu
rsos,
será entonces
nuestra responsabilidad im
pulsar
los
cambios
apuntando
a
la
reinserción
de
los
internos
y
consecuentemente contribuir en el
mejoramiento de nuestra sociedad.
Muchas gracias
Antonio Martín Román
am
rom
an@
jus.g
ov.a
r
“T
ics
en
los
Serv
icio
s
de
Bib
liot
ecas
de
Uni
dade
s
Car
cela
rias
”
Por
Ant
onio
Rom
án
I.S.F
.D. y T
.
N°
35
“Pro
f. V
icen
te
D’a
bra
mo”
Monte
Gra
nde
Oct
ubre
2005
“T
ics
en
los
Serv
icio
s
de
Bib
liot
ecas
de
Uni
dade
s
Car
cela
rias
”
Por
Ant
onio
Rom
án
I.S.F
.D. y T
.
N°
35
“Pro
f. V
icen
te
D’a
bra
mo”
Monte
Gra
nde
Oct
ubre
2005
La Misión de Bibliotecario