tiatr machi - central...

Tiatr Machi तियातर माचि

(An Anthology of articles on tiatr)

Part - 1

-------------------------------------------------------------------------------------

Tiatr Machi तियातर माचि

(An Anthology of articles on tiatr)

Part - 1

-:- Compiled by -:-

Dr. Carlos M. Fernandes Prashant R. Phadte Vinda S. Gadekar

Krishnadas Shama Goa State Central Library

Patto, Panaji – Goa 2017

© Krishnadas Shama Goa State Central Library, June 2017

Cover page design by Mr. Arcenio Fernandes

Converted images to text and layout by Mr. Prashant Phadte

Central Library In-house Publications No. 17

All rights reserved. No part of this work may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by means, electronic, mechanical, including photocopying, recording or otherwise, without the prior written permission of the copyright owner.

The compiler welcome suggestions from readers for improvement in future editions.

Krishnadas Shama Goa State Central Library (Department of Art & Culture) Sanskruti Bhavan Patto, Panaji Goa 403 001 E-mail: [email protected] Website: centrallibrary.goa.gov.in

mailto:[email protected]

Contents

Sr. No. Particulars Page

1 Preface by Dr. Carlos M. Fernandes ii

2 Forwarded by Shri. Tomazinho Cardozo iii

3 Author Index iv

4 Title Index xiv

5 Newspaper/Magazine Index xxiv

6 Year Index xxxiv

7 225 Tiatr Articles 1 - 544

i

Preface

Drama plays a very important role where the masses get educated along with

empowerment of women and highlights the social issues.

ΩΘΉ θΡ φΉφΛμ ΆTiatr ϭΆΉΆ ϭμ ΩθΉͼΉφμ Ή ͰϡΡΉ μϡθϬΉϬ 125

years due to the strong foundation laid by late Lucacinho Rebeiro with close

connection to local masses. Till date tiatr has retained the story telling tradition

which presents in an entertaining way bringing humans together, close to nature and

brings forth human values and spirituality among Goan people.

Further the work of Lucacinho Rebeiro (1892) was carry forwarded by Joao

!ͼΩμφΉΆΩ Fθμ ΘΩ μ ΆPai Tiatrist (Father of Konkani tiatr) added Goan

essence to the tiatr performance.

Tiatr is also know μ ΆͰΉθθΩθ Ω GΩ μΩΉφϳ ΡΉΛϳ Ήμμϡμ μΩΉΛ Ήμμϡμ

recently political issues are covered in tiatr and hence, it can be called as part of

GΩ μΩΉφϳ εΩεΛμ ΛΉ΄

ΐΩ μϡΡ ϡε ΆTiatr Ήμ a unique form of Goan entertainment which as been

binding factor for Goan around the world.

Library professional in an effort to save the time of the reader specially tiatr

researchers has compiles this articles from different newspapers, magazines,

websites and from other sources in an in-house publication No. 17.

The complier assues that the researchers and tiatr fraternity will benefit

emensly with this work and will help in preserving these documents for national

posterity.

Further the compiler will appreciate any suggesstions to improve this volume

in the next compilation.

Dr. Carlos M. Fernandes Curator

Goa State Central Library

ii

2017

Foreword ……..

Documenting the Goan Tiatr

Tiatr is a unique form. It is the most popular dramatic form of Goa and there is no other drama in any language in Goa which can be compared to tiatr in popularity. Tiatr, which has born on 17th April 1892, has completed 125 years os its existence on 17th April 2017. It has quenched the cultural thirst of Goans, particularly the Catholic community of Goa and around the world.

Goans love to witness tiatr because every tiatr reflects the good and evil happernings in the society. Tiatr-goers are attracted to tiatr because whatever is depicted on the tiatr stage highlights their thΩϡͼΆφμ ΩεΉΉΩμ΄ φ Ήμ Ωθ φΆΉμ θμΩ φΆφ ΐΉφθ Ήμ ΛΛ ΆΐΆ ͰΉθθΩθ Ω GΩ ΊΩΉφϳ΄

Although tiatr ipopular and so relevant to the Goan cultural scene, yet it lacks in documentation even in this 21st century. First all all our successful tiatr writers and directors do not publish their script in book form. Thet also do not publish lyrics of the songs composed by them. This is the reason why there is no scrutiny of the works they produce. The only documentation that is found is in the form of reviews published on newspapers and in magazines. There are somearticles also writtern by some critical writers which give a balanced view on the tiatr. All this material is scattered here and there and it becomes very difficult to find them at one place.

In the present times a good trend has been set. College and University students come forward to do research on tiatr. They are hungry of tiatr material. As there is no much matter available, they (Students) have to personally contact senior tiatr artistes to get the required information. They have to spend theirvaluable time and money in acquiring the information they need. Taking this aspect into consideration, “Tiatr Machi: !n !nthology of Articles on Tiatr ϭΉΛΛ go a long way in meeting the need of resrach students.

This book, “Tiatr Machi: !n !nthology of !rticles on Tiatr ϭΉΛΛ ΆϬ ΩϬθ 250 articles written by different writers, reviewers and tiatr enthusiasts. As such this book will give a panoramic view of the tiatr as it will reflect view and opinions on tiatrs of different writers. It is for the first tie in the 125 years of Tiatr history that such a collection will be made available to tiatr lovers particularly the researchers. In view of its great importance the sincere efforts put in by Dr. Carlos Fernandes, Prashant Phadte and Vinda Gadekar in producing this very important book need to be appreciated.

I am given to understand that three more volumes of this book will also be released shortly thereby accumulating over 1000 articles on tiatr. What a magnificent task!

This book will also be rememberd as a gift to tiatr lovers and researchers on the occation of 125th Anniversary of Tiatr.

Shri. Tomazinho Cardozo Chairman

125th Anniversary of Tiatr Celebration Committee 13 June 2017

iii

Index of Tiatr Articles (Authorwise)

Sr. No.

Author Title/Article Newspaper/Book Magazine/Website

On Page

Year Month & Date Page No.

1 Achrekar, Pratima Agnelo Borim: Scripting Masterpieces

The Navhind Times p.1 2011 December, 16 1

2 Achrekar, Pratima The king of innovations, Roseferns

The Navhind Times p.10 2011 August, 24 3

3 Almeida, Derek (Editor)

Tiatr – Discover Goa Gomantak Times Weekender, Look

p. 9 2007 November, 4 5

4 Almeida, Lactancio Ghorabo -Promises to be a hit

The Navhind Times p.3 1983 April, 20 7

5 Antao, Aloma TAG pays tribute to first lady tiatrist

The Times of India, Goa

p.6 2010 November, 18 8

6 Barbosa, Alexandre Moniz

The renaissance of the traditional tiatr


p.6 2010 April, 17 9

7 Barreto, Patrocinio The Fell-Tiatro Goa's recent popular dramatic expression

Goa Today p.13, 28

1979 November 12

8 Cardozo, Tomazinho

Tiatr in liberated Goa The Navhind Times p. 56

2012 December, 19 15


History of Tiatr Website:www. tiatra cademygoa.com/His tory of Tiatr.html

- - - 19


Artiste-cum-Activists – M. Boyer

Goa Today p.2528

2009 July 29


H �θΉφφΩμ ΊΩͼμ ΠΉΛΛ Live on Forever


p.4 2009 September, 26 33


Tiatrs – Today and Tomorrow

Herald, Insight p.9 1997 July, 26 35


Goan Tiatr – Not a folk drama

The Navhind Times Panorama

p.9 2008 January, 20 38


ΐΉφθμ FΩθϭθ ͰθΆ Goa Today p.5354

2010 May 40


Teetering Tiatr-Tiatr Yesterday, Today and Tomorrow

Goa Today p.1422

2001 January 44


Beyond religious boundaries


p.2 2009 May, 7 56


Ͱ �Ωϳθ ΅΄΄ φΆ legend lives on


p.5 2009 May, 31 57


Honouring the tiatr fraternity


p.3 2008 July, 27 59


TAG wants Tiatr included in school curriculam


p. 5 2010 July, 4 60


Wanted professionalism for Tiatr

Goa Today p.75 2008 August 61


Tiatr Academy for Salvaging Tiatr


iv


Setting the stage for 2001

Gomantak Times Weekender

p. 18 1991 October. 20 65


Tiatr – Yesterday, Today & Tomorrow

Gomantak Times p. 12, 15,16

2005 February, 13 68

24 Carneiro, Aileen Born to entertain Goa Times, The Times of India

p.2-3 2010 May, 14 71

25 Claro, John The Genesis of Tiatr Heraldo- Mirror p.7 1995 January, 15 75

26 Claro, John ΐΉφθμ �ΆθΛΉ �ΆεΛΉ – Jacinto Vaz

Herald - Mirror, p.7 1995 September, 17 78

27 Claro, John Most impressive playwright

Herald-Illustrator Review

p.15 1997 June 1-15 81

28 Claro, John φθ ΆΐΆ ͰμφθΩ Herald-Illustrator Review

p.15 1997 May, 1-15 83

29 Claro, John First phase of Konkani Tiatro

The Navhind Times p.1, 4 1991 December, 1 85

30 Claro, John The Kid-Young-Rod triangle is no more

The Navhind Times p.8 1991 March, 18 88

31 Claro, John Tiatr evergreen crusader

Herald, Mirror p.5 1995 February, 5 91

32 Claro, John Monarch no more Goa Today p.2021

1999 April 94

33 Costa, Juao C. Tiatr: A New Form of Entrepreneurship in Goa - Problems and Prospects

Saudi Journal of Business and Management Studies

p. 8690

2016 Aug-Oct (Vol.1, Iss.3)

96

34 Costa, Roana Six Decades of Tiatr for Goan Artist

The Navhind Times p.8 2007 September, 6 104

35 D�Ωμφ ΛμφΉΩ Goan Culture Club Herald Goa Vol.No CX,

No.334


36 D�θϡϸ �ΛΉϳ Vincent

θΉ Ωμ Pavnnek

Herald Sunday Magazine

p.4 1988 May, 15 107

37 D�ϡΆ �ϳθΉΛ Powerful massage in Civil Kazar

The Navhind Times p.3 1992 January, 21 108

38 D'Cunha, Cyril Better Days for Tiatr Goa Today p.6970

2007 August 109

39 DΊΉΛϬ, Julio Korfiu: highlights the cause of downtrodden

Gomantak Times, Weekender

p.4 2003 October, 5 112

40 DΊΩϡϸ DΉμΆ The rise of ΆͱΩ-Stop DθΡ

The Navhind Times, Panorama

p.8 1996 June, 9 113

41 DΊΩϡϸ ΩΛ Konkani tiatr and music mourn for Maestro Mariano


p.4 2002 August, 4 117

42 DΊΩϡϸ ΩΛ Noxhibacho Divo Paloulo: Star spangle success

Goa Today p.56 1989 January 119

43 DΊΩϡϸ ΩΛ Mesmering magician of Konkani stage

Goa Today p.2124

2009 July 121

44 DΊΩϡϸ ΩΛ Theatre by Compromise – XEZARI COMBO

Goa Today p.5960

1986 October 131

v

45 DΊΩϡϸ ΩΛ The Groping Centerarian

Goa Today p.8890

2000 January 132

46 DΊΩϡϸ ΩΛ Pains of Adolescence Goa Today p.3435

1984 September 136

47 DΊΩϡϸ ΩΛ ΐΉφθμ ΐϡθθΩϡ Return of the golden oldies


p. 4 2009 August, 25 138

48 DΊΩϡϸ ΩΛ; Miranda, Alister

The Non-Stop Rise Goa Today p. 1826

1995 February 140

49 DΊΩϡϸ ΩΛ Inventive Tiatrists-Rosario Rodrigues

Goa Today p. 20 1995 February 147

50 DΊΩϡϸ ΩΛ Roseferns - King of centuries

Goa Today p. 23 1995 February 148

51 DΊΩϡϸ ͰθφΉ Home Wars Goa Today p.5455

1986 June 149

52 DΊΩϡϸ ͰθφΉ The Sins of his Father Goa Today p.5253

1986 August 151

53 D'Souza, Martin Suicide street Goa Today p.56 1986 May 153

54 Da Costa, Fausto V. Curtains for Tiatr Heraldo- Mirror p.5 1995 January, 19 155

55 Da Costa, Fraddy J. Bhurgim Amchi Girestkai-A Touch of Pathos

Herald p.6 1985 January, 29 158

56 Da Costa, Fraddy J. Dharun Voddil-Some tense moments

Herald p.5 1985 March,25 159

57 Da Costa, Freddy J. Xezari Kombo – a revival

Herald p.3 1986 August, 6 160

58 Da Costa, Freddy J. Amche Khell-Tiatr Vavraddeancho Ixtt p.5 1977 October, 1 161

59 Datta, Pronoti A night at the tiatr The Hindu p.4 2016 April, 8 163

60 De Souza, Daniel F. Oxem Ghoddlem Website:www.sahap edia.org/oxemghoddlem

- 2016 - 166

61 De Souza, Daniel F. On the comeback trail Goa Today p.4243

2001 October 180

62 De Souza, Daniel F. ΐΆΉμ Eμφθ ΉφΛΛ raining Tiatrs


p. 11 2009 April , 12 183

63 De Souza, Deniel F. RUDAN- A poignant family tale


p.7 2003 June,8 185

64 De Souza, Guilhermo

Our Konkani teatros The Navhind Times p.10 1990 September, 20 187

65 De Souza, Perviz Hundred years on stage

Gomantak Times, Weekender,

p.11 1992 April, 5 189

66 Dias, Freedy 100 years of Konkani tiatr

The Navhind Times p.2 1990 July, 1 194

67 Dias, Luis ΐΉφθ ΐΆ ΩεΛμ Stage

The Hindu Business Times

- 2016 February, 5 197

68 Editor One hundred years of Tiatr

Gomantak Times p.2 1992 May, 1 200

vi

http://www.thehindu.com/profile/author/pronoti-datta/

69 Endee Better and Better Goa Today p.8-9 1986 May 201

70 Endee Delightful Wiggles Goa Today p.54 1986 June 203

71 Esteves, Pio Advogad: Another tale of defeating evil against all odds


p.4 2001 April, 13 205

72 Esteves, Pio 117 years on, tiatrs continue to enlighten


p.4 2009 May, 11 207

76 Esteves, Pio An eye-opener to old age


p.4 2010 May, 17 208

74 Esteves, Pio Flooding the Stage The Times of India, Goa


75 Esteves, Pio All a Song & Act The Times of India, Goa


76 Esteves, Pio The Moonlight Bridgade



77 Esteves, Pio Comedian Sally dishes up another family entertainer for Konkani audience


p.6 2011 January, 31 217

78 Esteves, Pio Xim-Mer Asonk Zaigives lessons on parenting


p.4 2010 May, 24 219

79 Esteves, Pio Family Entertainer from Rosefern


p.5 2011 January, 3 221

80 Esteves, Pio Konkani Audience return satisfied with Constantino


p.6 2011 January, 17 223

81 Esteves, Pio A family feud that keeps audience guessing


p.4 2010 July, 12 225

82 Esteves, Pio Godfather- Highlights orphan's ungratefulness


p.6 2010 November, 15 227

83 Esteves, Pio A tiatr for women The Times of India, Goa

p.6 2010 November, 29 228

84 Esteves, Pio ! Ρμμͼ Ή Άbroken plate


p.5 2010 December, 6 229

85 Esteves, Pio Rumours and distrust break relationship


p.6 2010 December, 13 231

86 Esteves, Pio Vows not always until death


p.6 2010 December, 21 232

87 Esteves, Pio A treasure returns to the konkani stage

Goa Times, The Times of India, Goa

p.4 2010 July, 19 234

88 Esteves, Pio ͱΉμ φΆ μεϭμ tiatrs and songs


p.1,4 2010 July, 20 236

89 Esteves, Pio Mario Menezes asks audience to look back and reflect


p. 4 2010 June, 7 238

90 Esteves, Pio Love and Sorrow on Valentines Day


p. 4 2010 June, 14 240

vii

91 Esteves, Pio Samual Carvalho turns the spotlight on tiatrists


p. 4 2010 June, 21 242

92 Esteves, Pio Tracing the roots of Tiatr?

The Navhind Times p.8 2008 February, 12 244

93 F. C. O Teatro Concani A Vida p.1 1961 April, 5 245

94 F. C. O Teatro Concani ao periscopia

A Vida p.1 1961 April, 27 247

95 Fernandes, André Rafael

Origin of the Tiatr When the curtains rise: understanding GΩμ Vibrant Konkani Theater

p.122

2010 March 250


Tiatr raises its curtains The Economic Times - 2010 August, 5 257


Phantom of Opera The Times of India, Goa


98 Fernandes, Armenia

Tum modem poddo nakai - enthrals

The Navhind Times p.10 1991 November, 20 261

99 Fernandes, Milton Kidd: rooting out social vices


p.12 1992 July,26 263

100 Ferns, Freddy A. A thriller of lust, greed and murder


p.4 2009 September, 29 264

101 Ferrao, Eusebio Konkani Rongbhuim Vavraddeancho Ixtt p.3 1977 February, 5 266

102 Fidelis, Ron Aging gracefully The Times of India, Goa

p.1 2010 June, 4 268

103 Fidelis, Ron Child artistes hold centre stage in Kalloki Uzvadd


p.4 2011 September, 24 270

104 Fidelis, Ron Carving A Niche In Tiatr World

The Navhind Times p.10 2000 May, 5 272

105 Fidelis, Ron Intense All The Way The Times of India, Goa

p.4 2009 October, 8 274

106 Fidelis, Ron Rinn- a tale of undying gratitude and more


p.4 2009 October, 9 276

107 Fidelis, Ron Showcasing the travils Ω Ω ΩθεΆμ ΡΉΛϳ life


p.4 2009, October, 1 278

108 Fidelis, Ron Of Mindless acts and bitter truth


p.4 2009, October, 2 280

109 Fidelis, Ron Salcetetroup wins Άθφμ ϭΉφΆ Ά!sro Zai


p.4 2009 October, 6 282

110 Fidelis, Ron Wilmix – A class act! Goa Times of India, p.12 2010 May, 28 284

111 Fidelis, Ron Jivitan Kallokh –tugs several heartstrings


p.7 2009 September, 23 286

112 Fidelis, Ron Trumpet Call Goa Times of India p.3 2011 January, 03 288

113 Fidelis, Ron The Reality of Tiatrs Goa Times of India p.5 2011 January, 06 289

114 Fidelis, Ron The Cop Sang a Tune Goa Times of India p.1 2011 January, 12 291

115 Fidelis, Ron Winning Streak Goa Times of India p.1 2011 January, 13 292

viii

116 Fidelis, Ron The women for harmony

Goa Times of India p.1 2011 January, 20 294

117 Fidelis, Ron Iron Lady Goa Times of India p.1 2011 January, 24 295

118 Fidelis, Ron For Anita, Tiatr is a way of life


119 Fidelis, Ron Groomed into theatre Goa Times of India p.6 2010 November, 19 298

120 Fidelis, Ron Beyond the laughs The Times of India, Goa

p.1 2010 December, 23 299

121 Fidelis, Ron Keep egos out of Tiatr Goa Times,The Times of India

p.8 2010 July,6 301

122 Fidelis, Ron Man with a thousand faces


p.4 2010 July, 19 303

123 Fidelis, Ron Spreading light for others


124 Fidelis, Ron Taking Tiatrs to Great Height


125 Fidelis, Ron This star shines on the tiatr world

The Navhind Times p. 10 2002 June, 2 309

126 Fidelis, Ron A star shine again Goa Times, The Times of India,

p. 1 2010 June, 20 311

127 Fidelis, Ron Maka Ghoddlem/.. Lesson on trust


p. 4 2010 May, 31 313

128 Fidelis, Ron Self-esteem beats money power in 'Fulantle Moum'


p. 4 2009 September, 25 315

129 Fidelis, Ron Teag: A poignant lesson in family life


p. 4 2009 September, 27 317

130 Fidelis, Ron Where are we going? Gomantak Times p.10 2012 October, 29 319

131 Figueiredo, Peter Ghontter: A message for the whole family


p.12 1993 January, 3 321

132 Goes, Willy Utrachi Mudiungrateful brother repents

The Navhind Times p.3 2012 October, 2 322

133 Goes, Willy Mogachea Aktteant Jivit –a touching performance


134 Gomes, Agnelo Kallokant Uzvadd an answer for money

Gomantak Times p.2 1990 April, 3 325

135 Gomes, John Devanche Nithik-The Intensely Imotional Drama


136 Gomes, John Prompting and rehearsing in Konkani stage


137 Gomes, John Dennem - A Timely Gift The Navhind Times p.4 1997 August, 29 330

138 Gomes, John Prompting and rehearsing in Konkani stage


139 Gomes, John The Evolution of Khell Tiatrs

The Navhind Times p.4 1997, June, 20 334

ix

140 Gomes, John The immortal giant of the tiatr world

The Navhind Times p.10 1997 December, 15 336

141 Gomes, John Kid-Young-Rod--- The eternal troika of konkani tiatr


142 Gomes, John Respet - captures tiatrͼΩθμ Άθφ


143 Gomes, John Prince Jacob stages silver jubilee drama


144 Gomes, John A play with epic dimension


145 Gomes, John A suspense drama and saga of motherhood


146 Gomes, John Konkani stage indebted to Mumbai


147 Gomes, John Rozar- A energetic instrument of peace


148 Gomes, John Lucas Ferns – disciplined soldier of tiatr stage


149 Gomes, John Musician who εθΩΡΩφ φΉφθμ interest

The Navhind Times p.4

p.4

1997 September, 27 & September, 30

354

150 Gomes, John (Kokoy)

105 Years of Tiatr The Navhind Times, ΩθΡ Ίϡϳ

p.1 1997 May, 4 358

151 IANS Welcome to the world of Tiatr! (Theatre Review)

The Times of India - 2016 May, 30 361

152 Jorge, Evagrio Tiatr and Khell Tiatr The Navhind Times p.5 1976 May, 2 363

153 Kale, Pramod The World is a Stage Economic and Political Weekly

p.20 5463

1986 August-November

365

154 Kale, Pramod �Ωϳθμ ͱϭ ΐΉtro Creates Sensation

The Navhind Times p.6 1979 March, 18 371

155 Kale, Pramod The World is a Stage Goa Today p.1015

1987 November 373

156 Kale, Pramod The performers Goa Today p.1619

1987 November 382

157 Martin, Tony Pangoll – a laughing riot


158 Martin, Tony Tumi Jikle- wins heart Gomantak Times p.3 1990 May, 5 390

159 Martin, Tony Roseferns Sworn to Excellence


160 Martin, Tony Kantte: A Tale of Woe Gomantak Times Weekender

p.12 1991 April, 21 392

161 Martin, Tony Konnachem Aikon: a widow's dilemma


p.12 1991 March, 3 393

162 Martins, Tony Bhirant: Unique ad Imaginative


p.12 1991 April, 28 394

x

163 Mascarenhas, Lambert

ΐΆ ΩΘΉ ΆΐφθΩ Is it playing its rightful role?

Goa Today p.14, 24

1973 December 395

164 Matsukawa, Kyoko Tiatr's Bombay Days Website:www.sahap edia.org/tiatrsbombay-days

- 2016 - 399

165 Mazarello, Wilmix Wilson

The rise and 'fall' of the Konkani tiatr

The Times of India p.2 2016 March, 22 406


The Konkani tiatr...down memory lane



When the tiatr had its season in the sun


- 2016 April, 22 410


When the tiatr got a new lease on life


- 2016 April, 4 412


In a Shambles Goa Today p.5457

2001 August 414

170 Mehta, Sunanda The medium is the message: The magic of ΐΉφθ GΩμ φθΉφΉΩΛ Konkani theatre form

The Indian Express - 2014 October, 5 418

171 Menezes, Anny Goycho Saib- A new experiment on the Konkani stage

Herald p.6 1984 December, 16 421

172 Mergulhao, Marcus The blocks who broke the barriers


p.4 2016 March, 13 423

173 Miranda, Alister The Show goes on Goa Today p.2931

1995 October 425

174 Naik, Pratap Long History of Romi Konkani


175 Naik, Vinayak I came to Tiatr from the Marathi Stage

Goa Today p.26 2007 April 429

176 Naik, Vinayak Khelltiatr has ruined tiatr – C. Alvares

Goa Today p.2830

1995 February 431

177 Naik, Vinayak I can see good days ahead for Tiatr

Goa Today p.1617

2003 August 435

178 Naik, Vinayak I like to do something new in tiatr every time

Goa Today p.4952

2010 May 438

179 Official Gazette Constitution of Tiatr Academy, Panaji Goa

Official Gazette – Govt. of Goa

Sr. III No. 49

p. 11341138

2009 March, 5 444

180 Oliveira, Inacio Khoto Poiso- rolls to Gulf


181 Oliveira, Inacio Pavnnek – thrilling and humorous


182 Oliveira, Inacio Tiatr festival losing charm

Gomantak Times p. 3 1994 November, 20 453

183 Paladka, Ancy S. DΊΩϡϸ

Sezarnichi Kombi-Konkani Tiatr staged at Vasai

Daiji World - 2014 February, 13 454

xi

http://indianexpress.com/profile/author/sunanda-mehta/

184 Pereira, J. P. A versatile Performer The Navhind Times p.11 2008 July, 15 457

185 Pereira, J. P. With comedy as her forte, Hazel eyes a long inning in tiatr


186 Pereira, J. P. He Anik Goenm Sambautele?


187 Pereira, J. P. Tiatr with a difference The Navhind Times p.10 2002 October, 3 460

188 Pereira, J. P. You cannot challenge God


189 Pereira, J. P. A lesson to learn The Navhind Times p.10 2002 October, 21 464

190 Pereira, J. P. Some new delightful plays


191 Pereira, J. P. Tsunami The Navhind Times p.3 2012 October, 17 467

192 Pereira, Rebecca Tiatr -A world of wonder

Website:www.itsgoa .com/tiatr-a-worldof-wonder/

- 2016 June, 2 468

193 Pereira, Wilfred Kallokant Uzvadd- ΅΅ enlightening

Gomantak Times p.2 1990 March,17 469

194 Peres, Rui ͷ μΉͼ ΆΐΆφθ Goa Today p.16, 24

1974 December 470

195 PMN Political Satire with a message


p.12 1991 August, 25 473

196 Rathi, Rashmi The Anotomy of Tiatr Herald p.4 1995 September, 22 474

197 Robinson, Rowena Tiatr and the Male Gaze

Website:www.sahap edia.org/tiatr-andthe-male-gaze

- 2016 - 478

198 Rodrigues, Clara Tiatr- The exotic Goan must watch

The Navhind times-Buzz

p.1 2008 September, 26 494

199 Rodrigues, Inacia Konkani tiatr has survived against all odds and flourished


p.5 2005 April, 17 496

200 Rodrigues, William Piso: Portraying a mad word of greed and vice


p.12 1992 June, 28 498

201 Sequiera, Melanie; Fernandes, Armenia

Fourteenth Tiatr Festival – Waning interest?

Herald Magazine p.4 1987 November, 8 499

202 Shanbag, Sunil Theatre review: Loretta

Website:www.verve magazine.in/artsand-culture/theatrereview-loretta-bysunil-shanbag

- 2016 May, 24 501

203 Shanbag, Sunil GΩμ φΉφθ φθΉφΉΩ travels to Mumbai stage

The Times of India Mumbai edition

p.8 2016 March, 13 503

xii

http://www.itsgoa.com/author/rebecca/

204 Silveira, Cedric Kid-Tiatrists on Roll Goa Today p.1518

2006 May 505

205 Silveira, Cedric Tiatr Makers- The nuts and bolts of tiatrmaking

Goa Today p.1014

2006 May 510

206 Staff Reporter Exploit Goan Stage Talent – M Boyer

Herald P.2 1984 February, 23 516

207 Staff Reporter Goa Bandh- Best in tiatr competition


208 Staff Reporter Tiatr should go on TV: Governor


p.3 1992 April,26 519

209 Staff Reporter New study on Goan tiatr

Herald p.6 1986 August, 18 521

210 Staff Reporter Konkani stage awards announced

West Coast Times p.6 1979 May,10 522

211 Staff Reporter Viktem Gheinazo-receives good response

West Coast Times p.6 1979 May, 21 523

212 Staff Reporter Khell Tiatr festival at K A begins today


p.5 2010 July, 12 524

213 Staff Reporter Prizes awarded to ΆΐφθΩμ


214 Suares, Nicole ͱΩ ΉΉͼ The Goa Times of India

p.1 2011 January, 15 526

215 Suares, Nicole Unabashed imitations Goa Times of India p.1 2008 June, 23 528

216 Suares, Nicole Comic relief Goa Times of India p.1 2010 April, 17 530

217 Thali, Prakash Konkani theatre on verge of commercialisation


218 Times News Network

Eksiddent- to create awareness on road safety


p.7 2009 October, 10 534


�φθμ 100 ϳrs on record


p.5 2010 December, 20 535


Tiatrs play a social role: Sabina Fernandes

The Navhind Times p. 11 2011 January, 1 536

221 Tombat, Ashwin Towards a Goenkar – oriented theatre

Gomantak Times p. 12 1992 March, 29 538

222 U. R. W. Divorce – Powerful Konkani tragic -play

The Navhind Times p.5-6 1976 April, 4 540

223 Vaz, Armstrong Good Triump over evil Gomantak Times Weekender

p.12 1992 July, 12 542

224 Vaz, Armstrong Ho Mozho Opradh: Suspenseful drama


p.12 1991 February, 17 543

225 ΟΛΛΛΘθ ͱϬΛ Podvi: Entertaining and Educating


p.12 1993 January, 24 544

xiii

Index of Tiatr Articles (Titlewise)

Sr. No.

Title/Article Author Newspaper/Book Magazine/Website

On Page

Year Month & Date Pag e

No.

1 100 years of Konkani tiatr

Dias, Freedy The Navhind Times p.2 1990 July, 1 194

2 105 Years of Tiatr Gomes, John (Kokoy)

The Navhind Times, ΩθΡ Sunday

p.1 1997 May, 4 358

3 117 years on, tiatrs continue to enlighten

Esteves, Pio The Times of India, Goa

p.4 2009 May, 11 207

4 A family feud that keeps audience guessing


p.4 2010 July, 12 225

5 A lesson to learn Pereira, J. P. The Navhind Times p.10 2002 October, 21 464

6 ! Ρμμͼ Ή Άbroken plate


p.5 2010 December, 6 229

7 A night at the tiatr Datta, Pronoti The Hindu p.4 2016 April, 8 163

8 A play with epic dimension

Gomes, John The Navhind Times p.4 1997 September, 3 343

9 A star shine again Fidelis, Ron Goa Times, The Times of India,

p. 1 2010 June, 20 311

10 A suspense drama and saga of motherhood


11 A thriller of lust, greed and murder

Ferns, Freddy A. The Times of India, Goa

p.4 2009 September, 29 264

12 A tiatr for women Esteves, Pio The Times of India, Goa

p.6 2010 November, 29 228

13 A treasure returns to the konkani stage

Esteves, Pio Goa Times, The Times of India, Goa

p.4 2010 July, 19 234

14 A versatile Performer Pereira, J. P. The Navhind Times p.11 2008 July, 15 457

15 Advogad: Another tale of defeating evil against all odds


p.4 2001 April, 13 205

16 Aging gracefully Fidelis, Ron The Times of India, Goa

p.1 2010 June, 4 268

17 Agnelo Borim: Scripting Masterpieces

Achrekar, Pratima The Navhind Times p.1 2011 December, 16 1

18 All a Song & Act Esteves, Pio The Times of India, Goa


19 Amche Khell-Tiatr Da Costa, Freddy J. Vavraddeancho Ixtt p.5 1977 October, 1 161

20 An eye-opener to old age


p.4 2010 May, 17 208

21 Artiste-cum-Activists – M. Boyer

Cardozo, Tomazinho

Goa Today p.2528

2009 July 29

22 Better and Better Endee Goa Today p.8-9 1986 May 201

23 Better Days for Tiatr D'Cunha, Cyril Goa Today p.6970

2007 August 109

xiv


24 Beyond religious boundaries

Cardozo, Tomazinho


p.2 2009 May, 7 56

25 Beyond the laughs Fidelis, Ron The Times of India, Goa

p.1 2010 December, 23 299

26 Bhirant: Unique ad Imaginative

Martins, Tony Gomantak Times Weekender

p.12 1991 April, 28 394

27 Bhurgim Amchi Girestkai-A Touch of Pathos

Da Costa, Fraddy J. Herald p.6 1985 January, 29 158

28 Born to entertain Carneiro, Aileen Goa Times, The Times of India

p.2-3 2010 May, 14 71

29 �Ωϳθμ ͱϭ ΐΉtro Creates Sensation

Kale, Pramod The Navhind Times p.6 1979 March, 18 371

30 �φθμ 100 ϳrs on record

Times News Network


p.5 2010 December, 20 535

31 Carving A Niche In Tiatr World

Fidelis, Ron The Navhind Times p.10 2000 May, 5 272

32 Child artistes hold centre stage in Kalloki Uzvadd

Fidelis, Ron The Times of India, Goa

p.4 2011 September, 24 270

33 Comedian Sally dishes up another family entertainer for Konkani audience


p.6 2011 January, 31 217

34 Comic relief Suares, Nicole Goa Times of India p.1 2010 April, 17 530

35 Constitution of Tiatr Academy, Panaji Goa

Official Gazette Official Gazette –Govt. of Goa

Sr. III No. 49 p.

11341138

2009 March, 5 444

36 Curtains for Tiatr Da Costa, Fausto V. Heraldo- Mirror p.5 1995 January, 19 155

37 Delightful Wiggles Endee Goa Today p.54 1986 June 203

38 Dennem - A Timely Gift

Gomes, John The Navhind Times p.4 1997 August, 29 330

39 Devanche Nithik-The Intensely Imotional Drama


40 Dharun Voddil-Some tense moments

Da Costa, Fraddy J. Herald p.5 1985 March,25 159

41 Divorce – Powerful Konkani tragic -play

U. R. W. The Navhind Times p.5-6 1976 April, 4 540

42 Eksiddent- to create awareness on road safety

Times News Network


p.7 2009 October, 10 534

43 Exploit Goan Stage Talent – M Boyer

Staff Reporter Herald P.2 1984 February, 23 516

44 Family Entertainer from Rosefern


p.5 2011 January, 3 221

45 First phase of Konkani Tiatro

Claro, John The Navhind Times p.1, 4

1991 December, 1 85

46 Flooding the Stage Esteves, Pio The Times of India, Goa


xv

47 For Anita, Tiatr is a way of life

Fidelis, Ron The Navhind Times p.10 2000 May, 12 296

48 Fourteenth Tiatr Festival – Waning interest?

Sequiera, Melanie; Fernandes, Armenia

Herald Magazine p.4 1987 November, 8 499

49 Ghontter: A message for the whole family

Figueiredo, Peter Gomantak Times Weekender

p.12 1993 January, 3 321

50 Ghorabo -Promises to be a hit

Almeida, Lactancio The Navhind Times p.3 1983 April, 20 7

51 Goa Bandh- Best in tiatr competition

Staff Reporter The Navhind Times p.12 1994 January, 26 517

52 GΩμ φΉφθ φθΉφΉΩ travels to Mumbai stage

Shanbag, Sunil The Times of India Mumbai edition

p.8 2016 March, 13 503

53 Goan Culture Club D�Ωμφ ΛμφΉΩ Herald Goa Vol.No CX,

No.334


54 Goan Tiatr – Not a folk drama

Cardozo, Tomazinho


p.9 2008 January, 20 38

55 Godfather- Highlights orphan's ungratefulness


p.6 2010 November, 15 227

56 Good Triump over evil Vaz, Armstrong Gomantak Times Weekender

p.12 1992 July, 12 542

57 Goycho Saib- A new experiment on the Konkani stage

Menezes, Anny Herald p.6 1984 December, 16 421

58 Groomed into theatre Fidelis, Ron Goa Times of India p.6 2010 November, 19 298

59 H �θΉφφΩμ ΊΩͼμ ΠΉΛΛ Live on Forever

Cardozo, Tomazinho



60 He Anik Goenm Sambautele?

Pereira, J. P. The Navhind Times p.9 2011 August, 4 459

61 History of Tiatr Cardozo, Tomazinho

Website:www. tiatra cademygoa .com/History of Tiatr.html

- - - 19

62 Ho Mozho Opradh: Suspenseful drama

Vaz, Armstrong Gomantak Times, Weekender

p.12 1991 February, 17 543

63 Home Wars DΊΩϡϸ ͰθφΉ Goa Today p.5455

1986 June 149

64 Honouring the tiatr fraternity

Cardozo, Tomazinho


p.3 2008 July, 27 59

65 Hundred years on stage

De Souza, Perviz Gomantak Times, Weekender,

p.11 1992 April, 5 189

66 I came to Tiatr from the Marathi Stage

Naik, Vinayak Goa Today p.26 2007 April 429

67 I can see good days ahead for Tiatr

Naik, Vinayak Goa Today p.1617

2003 August 435

68 I like to do something new in tiatr every time


2010 May 438

69 In a Shambles Mazarello, Wilmix Wilson

Goa Today p.5457

2001 August 414

xvi

70 Intense All The Way Fidelis, Ron The Times of India, Goa

p.4 2009 October, 8 274

71 Inventive Tiatrists-Rosario Rodrigues

DΊΩϡϸ ΩΛ Goa Today p. 20 1995 February 147

72 Iron Lady Fidelis, Ron Goa Times of India p.1 2011 January, 24 295

76 Jivitan Kallokh –tugs several heartstrings


p.7 2009 September, 23 286

74 Kallokant Uzvadd- ΅΅ enlightening

Pereira, Wilfred Gomantak Times p.2 1990 March,17 469

75 Kallokant Uzvadd an answer for money

Gomes, Agnelo Gomantak Times p.2 1990 April, 3 325

76 Kantte: A Tale of Woe Martin, Tony Gomantak Times Weekender

p.12 1991 April, 21 392

77 Keep egos out of Tiatr Fidelis, Ron Goa Times,The Times of India

p.8 2010 July,6 301

78 Khell Tiatr festival at K A begins today

Staff Reporter The Times of India, Goa

p.5 2010 July, 12 524

79 Khelltiatr has ruined tiatr – C. Alvares


1995 February 431

80 Khoto Poiso- rolls to Gulf

Oliveira, Inacio Gomantak Times p.7 1988 May, 16 449

81 Kidd: rooting out social vices

Fernandes, Milton Gomantak Times Weekender

p.12 1992 July,26 263

82 Kid-Tiatrists on Roll Silveira, Cedric Goa Today p.1518

2006 May 505

83 Kid-Young-Rod--- The eternal troika of konkani tiatr

Gomes, John The Navhind Times p.3 1997 May, 13 339

84 Konkani Audience return satisfied with Constantino


p.6 2011 January, 17 223

85 Konkani Rongbhuim Ferrao, Eusebio Vavraddeancho Ixtt p.3 1977 February, 5 266

86 Konkani stage awards announced

Staff Reporter West Coast Times p.6 1979 May,10 522

87 Konkani stage indebted to Mumbai


88 Konkani theatre on verge of commercialisation

Thali, Prakash The Navhind Times p.10 1998 April, 3 531

89 Konkani tiatr and music mourn for Maestro Mariano

DΊΩϡϸ ΩΛ Gomantak Times, Weekender

p.4 2002 August, 4 117

90 Konkani tiatr has survived against all odds and flourished

Rodrigues, Inacia Gomantak Times, Weekender

p.5 2005 April, 17 496

91 Konnachem Aikon: a widow's dilemma

Martin, Tony Gomantak Times, Weekender

p.12 1991 March, 3 393

92 Korfiu: highlights the cause of downtrodden

DΊΉΛϬ, Julio Gomantak Times, Weekender

p.4 2003 October, 5 112

93 Long History of Romi Konkani

Naik, Pratap The Navhind Times p.12 2008 September, 5 428

xvii

94 Love and Sorrow on Valentines Day


p. 4 2010 June, 14 240

95 Lucas Ferns – disciplined soldier of tiatr stage


96 Ͱ �Ωϳθ ΅΄΄ φΆ legend lives on

Cardozo, Tomazinho


p.5 2009 May, 31 57

97 Maka Ghoddlem/.. Lesson on trust


p. 4 2010 May, 31 313

98 Man with a thousand faces


p.4 2010 July, 19 303

99 Mario Menezes asks audience to look back and reflect


p. 4 2010 June, 7 238

100 Mesmering magician of Konkani stage

DΊΩϡϸ ΩΛ Goa Today p.2124

2009 July 121

101 Mogachea Aktteant Jivit –a touching performance

Goes, Willy The Navhind Times p.3 2012 October, 07 323

102 Monarch no more Claro, John Goa Today p.20 1999 April 94

103 Most impressive playwright

Claro, John Herald-Illustrator Review

p.15 1997 June 1-15 81

104 Musician who εθΩΡΩφ φΉφθμ interest

Gomes, John The Navhind Times p.4

p.4


354

105 ͱΉμ φΆ μεϭμ tiatrs and songs


p.1,4 2010 July, 20 236

106 New study on Goan tiatr

Staff Reporter Herald p.6 1986 August, 18 521

107 ͱΩ ΉΉͼ Suares, Nicole The Goa Times of India

p.1 2011 January, 15 526

108 Noxhibacho Divo Paloulo: Star spangle success

DΊΩϡϸ ΩΛ Goa Today p.56 1989 January 119

109 O Teatro Concani F. C. A Vida p.1 1961 April, 5 245

110 O Teatro Concani ao periscopia

F. C. A Vida p.1 1961 April, 27 247

111 Of Mindless acts and bitter truth


p.4 2009 ,

October, 2 280

112 ͷ μΉͼ ΆΐΆφθ Peres, Rui Goa Today p.16, 24

1974 December 470

113 On the comeback trail De Souza, Daniel F. Goa Today p.4243

2001 October 180

114 One hundred years of Tiatr

Editor Gomantak Times p.2 1992 May, 1 200

115 Origin of the Tiatr Fernandes, André Rafael

When the curtains rise: understanding GΩμ Vibrant Konkani Theater

p.122

2010 March 250

116 Our Konkani teatros De Souza, Guilhermo


xviii

117 Oxem Ghoddlem De Souza, Daniel F. Website:www.saha pedia.org/oxemghoddlem

- 2016 - 166

118 Pains of Adolescence DΊΩϡϸ ΩΛ Goa Today p.34 1984 September 136

119 Pangoll – a laughing riot

Martin, Tony Gomantak Times p.3 1990 April, 19 389

120 Pavnnek – thrilling and humorous

Oliveira, Inacio Gomantak Times p.4 1988 April, 22 451

121 φθ ΆΐΆ ͰμφθΩ Claro, John Herald-Illustrator Review

p.15 1997 May, 1-15 83

122 Phantom of Opera Fernandes, André Rafael



123 Piso: Portraying a mad word of greed and vice

Rodrigues, William Gomantak Times, Weekender

p.12 1992 June, 28 498

124 Podvi: Entertaining and Educating

ΟΛΛΛΘθ ͱϬΛ Gomantak Times Weekender

p.12 1993 January, 24 544

125 Political Satire with a message

PMN Gomantak Times, Weekender

p.12 1991 August, 25 473

126 Powerful massage in Civil Kazar

D�ϡΆ �ϳθΉΛ The Navhind Times p.3 1992 January, 21 108

127 Prince Jacob stages silver jubilee drama


128 θΉ Ωμ Pavnnek

D�θϡϸ �ΛΉϳ Vincent


p.4 1988 May, 15 107

129 Prizes awarded to ΆΐφθΩμ

Staff Reporter The Navhind Times p.3 1976 May, 26 525

130 Prompting and rehearsing in Konkani stage


131 Prompting and rehearsing in Konkani stage


132 Respet - captures tiatrͼΩθμ Άθφ


133 Rinn- a tale of undying gratitude and more


p.4 2009 October, 9 276

134 Roseferns - King of centuries

DΊΩϡϸ ΩΛ Goa Today p. 23 1995 February 148

135 Roseferns Sworn to Excellence

Martin, Tony Gomantak Times p.2 1990 May, 28 391

136 Rozar- A energetic instrument of peace


137 RUDAN- A poignant family tale

De Souza, Deniel F. Gomantak Times, Weekender

p.7 2003 June,8 185

138 Rumours and distrust break relationship


p.6 2010 December, 13 231

139 Salcetetroup wins Άθφμ ϭΉφΆ Ά!sro Zai


p.4 2009 October, 6 282

140 Samual Carvalho turns the spotlight on tiatrists


p. 4 2010 June, 21 242

xix

141 Self-esteem beats money power in 'Fulantle Moum'


p. 4 2009 September, 25 315

142 Setting the stage for 2001

Cardozo, Tomazinho


p. 18 1991 October. 20 65

143 Sezarnichi Kombi-Konkani Tiatr staged at Vasai

Paladka, Ancy S. DΊΩϡϸ

Daiji World - 2014 February, 13 454

144 Showcasing the travils Ω Ω ΩθεΆμ ΡΉΛϳ life


p.4 2009 ,

October, 1 278

145 Six Decades of Tiatr for Goan Artist

Costa, Roana The Navhind Times p.8 2007 September, 6 104

146 Some new delightful plays

Pereira, J. P. The Navhind Times p.10 2002 October, 24 465

147 Spreading light for others

Fidelis, Ron The Navhind Times p.10 2001 January, 15 305

148 Suicide street D'Souza, Martin Goa Today p.56 1986 May 153

149 TAG pays tribute to first lady tiatrist

Antao, Aloma The Times of India, Goa

p.6 2010 November, 18 8

150 TAG wants Tiatr included in school curriculam

Cardozo, Tomazinho


p. 5 2010 July, 4 60

151 Taking Tiatrs to Great Height

Fidelis, Ron The Navhind Times p.10 2000 April, 21 307

152 Teag: A poignant lesson in family life


p. 4 2009 September, 27 317

153 Teetering Tiatr-Tiatr Yesterday, Today and Tomorrow

Cardozo, Tomazinho

Goa Today p.1422

2001 January 44

154 The Anotomy of Tiatr Rathi, Rashmi Herald p.4 1995 September, 22 474

155 The blocks who broke the barriers

Mergulhao, Marcus The Times of India, Goa

p.4 2016 March, 13 423

156 The Cop Sang a Tune Fidelis, Ron Goa Times of India p.1 2011 January, 12 291

157 The Evolution of Khell Tiatrs

Gomes, John The Navhind Times p.4 1997 June, 20 334

158 The Fell-Tiatro Goa's recent popular dramatic expression

Barreto, Patrocinio Goa Today p.13, 28

1979 November 12

159 The Genesis of Tiatr Claro, John Heraldo- Mirror p.7 1995 January, 15 75

160 The Groping Centerarian


2000 January 132

161 The immortal giant of the tiatr world

Gomes, John The Navhind Times p.10 1997 December, 15 336

162 The Kid-Young-Rod triangle is no more

Claro, John The Navhind Times p.8 1991 March, 18 88

163 The king of innovations, Roseferns

Achrekar, Pratima The Navhind Times p.10 2011 August, 24 3

164 ΐΆ ΩΘΉ ΆΐφθΩ Is it playing its rightful role?

Mascarenhas, Lambert

Goa Today p.14, 24

1973 December 395

xx

165 The Konkani tiatr...down memory lane

Mazarello, Wilmix Wilson


166 The medium is the message: The magic of ΐΉφθ GΩμ φθΉφΉΩΛ Konkani theatre form

Mehta, Sunanda The Indian Express - 2014 October, 5 418

167 The Moonlight Bridgade



168 The Non-Stop Rise DΊΩϡϸ ΩΛ; Miranda, Alister

Goa Today p. 1826

1995 February 140

169 The performers Kale, Pramod Goa Today p.1619

1987 November 382

170 The Reality of Tiatrs Fidelis, Ron Goa Times of India p.5 2011 January, 06 289

171 The renaissance of the traditional tiatr

Barbosa, Alexandre Moniz


p.6 2010 April, 17 9

172 The rise and 'fall' of the Konkani tiatr



173 ΐΆ θΉμ Ω ΆͱΩ-Stop DθΡ

DΊΩϡϸ DΉμΆ The Navhind Times, Panorama

p.8 1996 June, 9 113

174 The Show goes on Miranda, Alister Goa Today p.2931

1995 October 425

175 The Sins of his Father DΊΩϡϸ ͰθφΉ Goa Today p.5253

1986 August 151

176 The women for harmony

Fidelis, Ron Goa Times of India p.1 2011 January, 20 294

177 The World is a Stage Kale, Pramod Economic and Political Weekly

p.20 5463


365

178 The World is a Stage Kale, Pramod Goa Today p.1015

1987 November 373

179 Theatre by Compromise – XEZARI COMBO


1986 October 131

180 Theatre review: Loretta

Shanbag, Sunil Website:www.verv emagazine.in/artsand-culture/theatrereview-loretta-bysunil-shanbag

- 2016 May, 24 501

181 ΐΆΉμ Eμφθ ΉφΛΛ raining Tiatrs

De Souza, Daniel F. The Times of India, Goa

p. 11 2009 April , 12 183

182 This star shines on the tiatr world

Fidelis, Ron The Navhind Times p. 10 2002 June, 2 309

183 Tiatr – Discover Goa Almeida, Derek (Editor)

Gomantak Times Weekender, Look

p. 9 2007 November, 4 5

184 Tiatr – Yesterday, Today & Tomorrow

Cardozo, Tomazinho



xxi


185 Tiatr -A world of wonder

Pereira, Rebecca Website:www.itsgo a.com/tiatr-aworld-of-wonder/

- 2016 June, 2 468

186 Tiatr Academy for Salvaging Tiatr

Cardozo, Tomazinho


187 Tiatr and Khell Tiatr Jorge, Evagrio The Navhind Times p.5 1976 May, 2 363

188 Tiatr and the Male Gaze

Robinson, Rowena Website:www.saha pedia.org/tiatrand-the-male-gaze

- 2016 - 478

189 Tiatr evergreen crusader

Claro, John Herald, Mirror p.5 1995 February, 5 91

190 Tiatr festival losing charm

Oliveira, Inacio Gomantak Times p. 3 1994 November, 20 453

191 Tiatr in liberated Goa Cardozo, Tomazinho

The Navhind Times p. 56


192 Tiatr Makers- The nuts and bolts of tiatrmaking

Silveira, Cedric Goa Today p.1014

2006 May 510

193 Tiatr raises its curtains Fernandes, André Rafael

The Economic Times

- 2010 August, 5 257

194 Tiatr should go on TV: Governor

Staff Reporter Gomantak Times, Weekender

p.3 1992 April,26 519

195 Tiatr- The exotic Goan must watch

Rodrigues, Clara The Navhind times-Buzz

p.1 2008 September, 26 494

196 Tiatr with a difference Pereira, J. P. The Navhind Times p.10 2002 October, 3 460

197 Tiatr: A New Form of Entrepreneurship in Goa - Problems and Prospects

Costa, Juao C. Saudi Journal of Business and Management Studies

p. 8690


96

198 ΐΉφθ ΐΆ ΩεΛμ Stage

Dias, Luis The Hindu Business Times

- 2016 February, 5 197

199 ΐΉφθμ �ΆθΛΉ �ΆεΛΉ – Jacinto Vaz

Claro, John Herald - Mirror, p.7 1995 September, 17 78

200 ΐΉφθμ FΩθϭθ ͰθΆ Cardozo, Tomazinho

Goa Today p.5354

2010 May 40

201 ΐΉφθμ ΐϡθθΩϡ Return of the golden oldies

DΊΩϡϸ ΩΛ The Times of India, Goa

p. 4 2009 August, 25 138

202 Tiatrs – Today and Tomorrow

Cardozo, Tomazinho

Herald, Insight p.9 1997 July, 26 35

203 Tiatr's Bombay Days Matsukawa, Kyoko Website:www.saha pedia.org/tiatrsbombay-days

- 2016 - 399

204 Tiatrs play a social role: Sabina Fernandes

Times News Network

The Navhind Times p. 11 2011 January, 1 536

205 Towards a Goenkar – oriented theatre

Tombat, Ashwin Gomantak Times p. 12 1992 March, 29 538

206 Tracing the roots of Tiatr?

Esteves, Pio The Navhind Times p.8 2008 February, 12 244

207 Trumpet Call Fidelis, Ron Goa Times of India p.3 2011 January, 03 288

xxii


208 Tsunami Pereira, J. P. The Navhind Times p.3 2012 October, 17 467

209 Tum modem poddo nakai - enthrals

Fernandes, Armenia

The Navhind Times p.10 1991 November, 20 261

210 Tumi Jikle- wins heart Martin, Tony Gomantak Times p.3 1990 May, 5 390

211 Unabashed imitations Suares, Nicole Goa Times of India p.1 2008 June, 23 528

212 Utrachi Mudiungrateful brother repents

Goes, Willy The Navhind Times p.3 2012 October, 2 322

213 Viktem Gheinazo-receives good response

Staff Reporter West Coast Times p.6 1979 May, 21 523

214 Vows not always until death


p.6 2010 December, 21 232

215 Wanted professionalism for Tiatr

Cardozo, Tomazinho


216 Welcome to the world of Tiatr! (Theatre Review)

IANS The Times of India - 2016 May, 30 361

217 When the tiatr got a new lease on life



- 2016 April, 4 412

218 When the tiatr had its season in the sun



- 2016 April, 22 410

219 Where are we going? Fidelis, Ron Gomantak Times p.10 2012 October, 29 319

220 Wilmix – A class act! Fidelis, Ron Goa Times of India, p.12 2010 May, 28 284

221 Winning Streak Fidelis, Ron Goa Times of India p.1 2011 January, 13 292

222 With comedy as her forte, Hazel eyes a long inning in tiatr

Pereira, J. P. The Navhind Times p.9 2011 August, 4 458

223 Xezari Kombo – a revival

Da Costa, Freddy J. Herald p.3 1986 August, 6 160

224 Xim-Mer Asonk Zaigives lessons on parenting


p.4 2010 May, 24 219

225 You cannot challenge God

Pereira, J. P. The Navhind Times p.10 2002 October, 17 562

xxiii

Index of Tiatr Articles (Newspaper/Magazinewise)

Sr. No

Newspaper/Book Magazine/Website

Author Title/Article On Page

Year Month & Date Page No.

1 A Vida F. C. O Teatro Concani p.1 1961 April, 5 245

2 A Vida F. C. O Teatro Concani ao periscopia

p.1 1961 April, 27 247

3 Daiji World Paladka, Ancy S. DΊΩϡϸ


- 2014 February, 13 454

4 Economic and Political Weekly

Kale, Pramod The World is a Stage p.20 5463


365

5 Goa Times of India Fidelis, Ron Groomed into theatre p.6 2010 November, 19 298

6 Goa Times of India Suares, Nicole Comic relief p.1 2010 April, 17 530

7 Goa Times of India Fidelis, Ron Iron Lady p.1 2011 January, 24 295

8 Goa Times of India Fidelis, Ron The Cop Sang a Tune p.1 2011 January, 12 291

9 Goa Times of India Fidelis, Ron The Reality of Tiatrs p.5 2011 January, 06 289

10 Goa Times of India Fidelis, Ron The women for harmony

p.1 2011 January, 20 294

11 Goa Times of India Fidelis, Ron Trumpet Call p.3 2011 January, 03 288

12 Goa Times of India Suares, Nicole Unabashed imitations p.1 2008 June, 23 528

13 Goa Times of India Fidelis, Ron Winning Streak p.1 2011 January, 13 292

14 Goa Times of India, Fidelis, Ron Wilmix – A class act! p.12 2010 May, 28 284

15 Goa Times, The Times of India

Carneiro, Aileen Born to entertain p.2-3 2010 May, 14 71

16 Goa Times, The Times of India,

Fidelis, Ron A star shine again p. 1 2010 June, 20 311

17 Goa Times, The Times of India, Goa

Esteves, Pio A treasure returns to the konkani stage

p.4 2010 July, 19 234

18 Goa Times,The Times of India

Fidelis, Ron Keep egos out of Tiatr p.8 2010 July,6 301

19 Goa Today Cardozo, Tomazinho


p.2528

2009 July 29

20 Goa Today Endee Better and Better p.8-9 1986 May 201

21 Goa Today D'Cunha, Cyril Better Days for Tiatr p.6970

2007 August 109

22 Goa Today Endee Delightful Wiggles p.54 1986 June 203

23 Goa Today DΊΩϡϸ ͰθφΉ Home Wars p.5455

1986 June 149

24 Goa Today Naik, Vinayak I came to Tiatr from the Marathi Stage

p.26 2007 April 429

25 Goa Today Naik, Vinayak I can see good days ahead for Tiatr

p.1617

2003 August 435

26 Goa Today Naik, Vinayak I like to do something new in tiatr every time

p.4952

2010 May 438

27 Goa Today Mazarello, Wilmix Wilson

In a Shambles p.5457

2001 August 414

xxiv

28 Goa Today DΊΩϡϸ ΩΛ Inventive Tiatrists-Rosario Rodrigues

p. 20 1995 February 147

29 Goa Today Naik, Vinayak Khelltiatr has ruined tiatr – C. Alvares

p.2830

1995 February 431

30 Goa Today Silveira, Cedric Kid-Tiatrists on Roll p.1518

2006 May 505

31 Goa Today DΊΩϡϸ ΩΛ Mesmering magician of Konkani stage

p.2124

2009 July 121

32 Goa Today Claro, John Monarch no more p.2021

1999 April 94

33 Goa Today DΊΩϡϸ ΩΛ Noxhibacho Divo Paloulo: Star spangle success

p.56 1989 January 119

34 Goa Today Peres, Rui ͷ μΉͼ ΆΐΆφθ p.16, 24

1974 December 470

35 Goa Today De Souza, Daniel F. On the comeback trail p.4243

2001 October 180

36 Goa Today DΊΩϡϸ ΩΛ Pains of Adolescence p.3435

1984 September 136

37 Goa Today DΊΩϡϸ ΩΛ Roseferns - King of centuries

p. 23 1995 February 148

38 Goa Today D'Souza, Martin Suicide street p.56 1986 May 153



p.1422

2001 January 44

40 Goa Today Barreto, Patrocinio The Fell-Tiatro Goa's recent popular dramatic expression

p.13, 28

1979 November 12

41 Goa Today DΊΩϡϸ ΩΛ The Groping Centerarian

p.8890

2000 January 132

42 Goa Today Mascarenhas, Lambert


p.14, 24

1973 December 395

43 Goa Today DΊΩϡϸ ΩΛ; Miranda, Alister

The Non-Stop Rise p. 1826

1995 February 140

44 Goa Today Kale, Pramod The performers p.1619

1987 November 382

45 Goa Today Miranda, Alister The Show goes on p.2931

1995 October 425

46 Goa Today DΊΩϡϸ ͰθφΉ The Sins of his Father p.5253

1986 August 151

47 Goa Today Kale, Pramod The World is a Stage p.1015

1987 November 373

48 Goa Today DΊΩϡϸ ΩΛ Theatre by Compromise – XEZARI COMBO

p.5960

1986 October 131



p.97 2009 August 63

xxv

50 Goa Today Silveira, Cedric Tiatr Makers- The nuts and bolts of tiatrmaking

p.1014

2006 May 510


ΐΉφθμ FΩθϭθ ͰθΆ p.5354

2010 May 40



p.75 2008 August 61

53 Gomantak Times Pereira, Wilfred Kallokant Uzvadd- ΅΅ enlightening

p.2 1990 March,17 469

54 Gomantak Times Gomes, Agnelo Kallokant Uzvadd an answer for money

p.2 1990 April, 3 325

55 Gomantak Times Oliveira, Inacio Khoto Poiso- rolls to Gulf

p.7 1988 May, 16 449

56 Gomantak Times Editor One hundred years of Tiatr

p.2 1992 May, 1 200

57 Gomantak Times Martin, Tony Pangoll – a laughing riot

p.3 1990 April, 19 389

58 Gomantak Times Oliveira, Inacio Pavnnek – thrilling and humorous

p.4 1988 April, 22 451

59 Gomantak Times Martin, Tony Roseferns Sworn to Excellence

p.2 1990 May, 28 391

60 Gomantak Times Cardozo, Tomazinho


p. 12, 15,16


61 Gomantak Times Oliveira, Inacio Tiatr festival losing charm

p. 3 1994 November, 20 453

62 Gomantak Times Tombat, Ashwin Towards a Goenkar – oriented theatre

p. 12 1992 March, 29 538

63 Gomantak Times Martin, Tony Tumi Jikle- wins heart p.3 1990 May, 5 390

64 Gomantak Times Fidelis, Ron Where are we going? p.10 2012 October, 29 319

65 Gomantak Times Weekender

Martins, Tony Bhirant: Unique ad Imaginative

p.12 1991 April, 28 394


Figueiredo, Peter Ghontter: A message for the whole family

p.12 1993 January, 3 321


Vaz, Armstrong Good Triump over evil p.12 1992 July, 12 542


Martin, Tony Kantte: A Tale of Woe p.12 1991 April, 21 392


Fernandes, Milton Kidd: rooting out social vices

p.12 1992 July,26 263


ΟΛΛΛΘθ ͱϬΛ Podvi: Entertaining and Educating

p.12 1993 January, 24 544


Cardozo, Tomazinho


p. 18 1991 October. 20 65

72 Gomantak Times Weekender, Look

Almeida, Derek (Editor)

Tiatr – Discover Goa p. 9 2007 November, 4 5

73 Gomantak Times, Weekender

Vaz, Armstrong Ho Mozho Opradh: Suspenseful drama

p.12 1991 February, 17 543


DΊΩϡϸ ΩΛ Konkani tiatr and music mourn for Maestro Mariano

p.4 2002 August, 4 117

xxvi


Rodrigues, Inacia Konkani tiatr has survived against all odds and flourished

p.5 2005 April, 17 496


Martin, Tony Konnachem Aikon: a widow's dilemma

p.12 1991 March, 3 393


DΊΉΛϬ, Julio Korfiu: highlights the cause of downtrodden

p.4 2003 October, 5 112


Rodrigues, William Piso: Portraying a mad word of greed and vice

p.12 1992 June, 28 498


PMN Political Satire with a message

p.12 1991 August, 25 473


De Souza, Deniel F. RUDAN- A poignant family tale

p.7 2003 June,8 185


Staff Reporter Tiatr should go on TV: Governor

p.3 1992 April,26 519

82 Gomantak Times, Weekender,

De Souza, Perviz Hundred years on stage

p.11 1992 April, 5 189

83 Herald Da Costa, Fraddy J. Bhurgim Amchi Girestkai-A Touch of Pathos

p.6 1985 January, 29 158

84 Herald Da Costa, Fraddy J. Dharun Voddil-Some tense moments

p.5 1985 March,25 159

85 Herald Staff Reporter Exploit Goan Stage Talent – M Boyer

P.2 1984 February, 23 516

86 Herald Menezes, Anny Goycho Saib- A new experiment on the Konkani stage

p.6 1984 December, 16 421

87 Herald Staff Reporter New study on Goan tiatr

p.6 1986 August, 18 521

88 Herald Rathi, Rashmi The Anotomy of Tiatr p.4 1995 September, 22 474

89 Herald Da Costa, Freddy J. Xezari Kombo – a revival

p.3 1986 August, 6 160

90 Herald - Mirror, Claro, John ΐΉφθμ �ΆθΛΉ �ΆεΛΉ – Jacinto Vaz


91 Herald Goa D�Ωμφ ΛμφΉΩ Goan Culture Club Vol.No CX,

No.334


92 Herald Magazine Sequiera, Melanie; Fernandes, Armenia


p.4 1987 November, 8 499

93 Herald Sunday Magazine

D�θϡϸ �ΛΉϳ Vincent

θΉ Ωμ Pavnnek

p.4 1988 May, 15 107

94 Herald, Insight Cardozo, Tomazinho


p.9 1997 July, 26 35

95 Herald, Mirror Claro, John Tiatr evergreen crusader

p.5 1995 February, 5 91

96 Herald-Illustrator Review

Claro, John Most impressive playwright

p.15 1997 June 1-15 81

97 Herald-Illustrator Review

Claro, John φθ ΆΐΆ ͰμφθΩ p.15 1997 May, 1-15 83

xxvii

98 Heraldo- Mirror Da Costa, Fausto V. Curtains for Tiatr p.5 1995 January, 19 155

99 Heraldo- Mirror Claro, John The Genesis of Tiatr p.7 1995 January, 15 75

100 Official Gazette – Govt. of Goa

Official Gazette Constitution of Tiatr Academy, Panaji Goa

Sr. III No.

49 p. 11341138

2009 March, 5 444

101 Saudi Journal of Business and Management Studies

Costa, Juao C. Tiatr: A New Form of Entrepreneurship in Goa - Problems and Prospects

p. 8690


96

102 The Economic Times

Fernandes, André Rafael

Tiatr raises its curtains - 2010 August, 5 257

103 The Goa Times of India

Suares, Nicole ͱΩ ΉΉͼ p.1 2011 January, 15 526

104 The Hindu Datta, Pronoti A night at the tiatr p.4 2016 April, 8 163

105 The Hindu Business Times

Dias, Luis ΐΉφθ ΐΆ ΩεΛμ Stage

- 2016 February, 5 197

106 The Indian Express Mehta, Sunanda The medium is the message: The magic of ΐΉφθ GΩμ φθΉφΉΩΛ Konkani theatre form

- 2014 October, 5 418

107 The Navhind Times Dias, Freedy 100 years of Konkani tiatr

p.2 1990 July, 1 194

108 The Navhind Times Pereira, J. P. A lesson to learn p.10 2002 October, 21 464

109 The Navhind Times Gomes, John A play with epic dimension


110 The Navhind Times Gomes, John A suspense drama and saga of motherhood


111 The Navhind Times Pereira, J. P. A versatile Performer p.11 2008 July, 15 457

112 The Navhind Times Achrekar, Pratima Agnelo Borim: Scripting Masterpieces

p.1 2011 December, 16 1

113 The Navhind Times Kale, Pramod �Ωϳθμ ͱϭ ΐΉtro Creates Sensation

p.6 1979 March, 18 371

114 The Navhind Times Fidelis, Ron Carving A Niche In Tiatr World

p.10 2000 May, 5 272

115 The Navhind Times Gomes, John Dennem - A Timely Gift p.4 1997 August, 29 330

116 The Navhind Times Gomes, John Devanche Nithik-The Intensely Imotional Drama

p.4 1997 August, 27 326

117 The Navhind Times U. R. W. Divorce – Powerful Konkani tragic -play

p.5-6 1976 April, 4 540

118 The Navhind Times Claro, John First phase of Konkani Tiatro

p.1, 4

1991 December, 1 85

119 The Navhind Times Fidelis, Ron For Anita, Tiatr is a way of life

p.10 2000 May, 12 296

120 The Navhind Times Almeida, Lactancio Ghorabo -Promises to be a hit

p.3 1983 April, 20 7

xxviii



121 The Navhind Times Staff Reporter Goa Bandh- Best in tiatr competition

p.12 1994 January, 26 517

122 The Navhind Times Pereira, J. P. He Anik Goenm Sambautele?

p.9 2011 August, 4 459

123 The Navhind Times Panorama

Cardozo, Tomazinho


p.3 2008 July, 27 59

124 The Navhind Times Gomes, John Kid-Young-Rod--- The eternal troika of konkani tiatr

p.3 1997 May, 13 339

125 The Navhind Times Gomes, John Konkani stage indebted to Mumbai


126 The Navhind Times Thali, Prakash Konkani theatre on verge of commercialisation

p.10 1998 April, 3 531

127 The Navhind Times Naik, Pratap Long History of Romi Konkani

p.12 2008 September, 5 428

128 The Navhind Times Gomes, John Lucas Ferns – disciplined soldier of tiatr stage

p.4 1997 September, 21 351

129 The Navhind Times Goes, Willy Mogachea Aktteant Jivit –a touching performance

p.3 2012 October, 07 323

130 The Navhind Times Gomes, John Musician who εθΩΡΩφ φΉφθμ interest

p.4

p.4


354

131 The Navhind Times De Souza, Guilhermo

Our Konkani teatros p.10 1990 September, 20 187

132 The Navhind Times D�ϡΆ �ϳθΉΛ Powerful massage in Civil Kazar

p.3 1992 January, 21 108

133 The Navhind Times Gomes, John Prince Jacob stages silver jubilee drama

p.10 1998 September, 18 342

134 The Navhind Times Staff Reporter Prizes awarded to ΆΐφθΩμ

p.3 1976 May, 26 525

135 The Navhind Times Gomes, John Prompting and rehearsing in Konkani stage

p.4 1997 August, 28 328

136 The Navhind Times Gomes, John Prompting and rehearsing in Konkani stage

p.4 1997 August, 30 332

137 The Navhind Times Gomes, John Respet - captures tiatrͼΩθμ Άθφ

p.10 1998 September, 18 341

138 The Navhind Times Gomes, John Rozar- A energetic instrument of peace

p.4 1997 September, 11 349

139 The Navhind Times Costa, Roana Six Decades of Tiatr for Goan Artist


140 The Navhind Times Pereira, J. P. Some new delightful plays

p.10 2002 October, 24 465

141 The Navhind Times Fidelis, Ron Spreading light for others

p.10 2001 January, 15 305

142 The Navhind Times Fidelis, Ron Taking Tiatrs to Great Height

p.10 2000 April, 21 307

xxix

143 The Navhind Times Gomes, John The Evolution of Khell Tiatrs

p.4 1997, June, 20 334

144 The Navhind Times Gomes, John The immortal giant of the tiatr world

p.10 1997 December, 15 336

145 The Navhind Times Claro, John The Kid-Young-Rod triangle is no more

p.8 1991 March, 18 88

146 The Navhind Times Achrekar, Pratima The king of innovations, Roseferns

p.10 2011 August, 24 3

147 The Navhind Times Fidelis, Ron This star shines on the tiatr world

p. 10 2002 June, 2 309

148 The Navhind Times Jorge, Evagrio Tiatr and Khell Tiatr p.5 1976 May, 2 363

149 The Navhind Times Cardozo, Tomazinho

Tiatr in liberated Goa p. 56


150 The Navhind Times Pereira, J. P. Tiatr with a difference p.10 2002 October, 3 460

151 The Navhind Times Times News Network


p. 11 2011 January, 1 536

152 The Navhind Times Esteves, Pio Tracing the roots of Tiatr?

p.8 2008 February, 12 244

153 The Navhind Times Pereira, J. P. Tsunami p.3 2012 October, 17 467

154 The Navhind Times Fernandes, Armenia


p.10 1991 November, 20 261

155 The Navhind Times Goes, Willy Utrachi Mudi ungrateful brother repents

p.3 2012 October, 2 322

156 The Navhind Times Pereira, J. P. With comedy as her forte, Hazel eyes a long inning in tiatr

p.9 2011 August, 4 458

157 The Navhind Times Pereira, J. P. You cannot challenge God

p.10 2002 October, 17 562

158 The Navhind Times Panorama

Cardozo, Tomazinho


p.9 2008 January, 20 38

159 The Navhind ΐΉΡμ ΩθΡ Sunday

Gomes, John (Kokoy)

105 Years of Tiatr p.1 1997 May, 4 358

160 The Navhind Times, Panorama

DΊΩϡϸ DΉμΆ ΐΆ θΉμ Ω ΆͱΩ-Stop DθΡ

p.8 1996 June, 9 113

161 The Navhind times-Buzz

Rodrigues, Clara Tiatr- The exotic Goan must watch

p.1 2008 September, 26 494

162 The Times of India Mazarello, Wilmix Wilson


p.2 2016 March, 14 408

163 The Times of India Mazarello, Wilmix Wilson


p.2 2016 March, 22 406

164 The Times of India IANS Welcome to the world of Tiatr! (Theatre Review)

- 2016 May, 30 361

165 The Times of India Mumbai edition

Shanbag, Sunil GΩμ φΉφθ φθΉφΉΩ travels to Mumbai stage

p.8 2016 March, 13 503

xxx

166 The Times of India, Goa

Esteves, Pio 117 years on, tiatrs continue to enlighten

p.4 2009 May, 11 207


Esteves, Pio A family feud that keeps audience guessing

p.4 2010 July, 12 225


Esteves, Pio ! Ρμμͼ Ή Άbroken plate

p.5 2010 December, 6 229


Ferns, Freddy A. A thriller of lust, greed and murder

p.4 2009 September, 29 264


Esteves, Pio A tiatr for women p.6 2010 November, 29 228


Esteves, Pio Advogad: Another tale of defeating evil against all odds

p.4 2001 April, 13 205


Fidelis, Ron Aging gracefully p.1 2010 June, 4 268


Esteves, Pio All a Song & Act p.4 2012 September, 6 213


Esteves, Pio An eye-opener to old age

p.4 2010 May, 17 208


Cardozo, Tomazinho


p.2 2009 May, 7 56


Fidelis, Ron Beyond the laughs p.1 2010 December, 23 299


Times News Network


p.5 2010 December, 20 535


Fidelis, Ron Child artistes hold centre stage in Kalloki Uzvadd

p.4 2011 September, 24 270


Esteves, Pio Comedian Sally dishes up another family entertainer for Konkani audience

p.6 2011 January, 31 217


Times News Network


p.7 2009 October, 10 534


Esteves, Pio Family Entertainer from Rosefern

p.5 2011 January, 3 221


Esteves, Pio Flooding the Stage p.4 2012 September, 6 210


Esteves, Pio Godfather- Highlights orphan's ungratefulness

p.6 2010 November, 15 227


Cardozo, Tomazinho




Fidelis, Ron Intense All The Way p.4 2009 October, 8 274


Fidelis, Ron Jivitan Kallokh –tugs several heartstrings

p.7 2009 September, 23 286


Staff Reporter Khell Tiatr festival at K A begins today

p.5 2010 July, 12 524

xxxi


Esteves, Pio Konkani Audience return satisfied with Constantino

p.6 2011 January, 17 223


Esteves, Pio Love and Sorrow on Valentines Day

p. 4 2010 June, 14 240


Cardozo, Tomazinho


p.5 2009 May, 31 57


Fidelis, Ron Maka Ghoddlem/.. Lesson on trust

p. 4 2010 May, 31 313


Fidelis, Ron Man with a thousand faces

p.4 2010 July, 19 303


Esteves, Pio Mario Menezes asks audience to look back and reflect

p. 4 2010 June, 7 238


Esteves, Pio ͱΉμ φΆ spawns tiatrs and songs

p.1,4 2010 July, 20 236


Fidelis, Ron Of Mindless acts and bitter truth

p.4 2009, October, 2 280



Phantom of Opera p.4 2012 September, 6 259


Fidelis, Ron Rinn- a tale of undying gratitude and more

p.4 2009 October, 9 276


Esteves, Pio Rumours and distrust break relationship

p.6 2010 December, 13 231


Fidelis, Ron Salcetetroup wins Άθφμ ϭΉφΆ Ά!sro Zai

p.4 2009 October, 6 282


Esteves, Pio Samual Carvalho turns the spotlight on tiatrists

p. 4 2010 June, 21 242


Fidelis, Ron Self-esteem beats money power in 'Fulantle Moum'

p. 4 2009 September, 25 315


Fidelis, Ron Showcasing the travils Ω Ω ΩθεΆμ ΡΉΛϳ life

p.4 2009, October, 1 278


Antao, Aloma TAG pays tribute to first lady tiatrist

p.6 2010 November, 18 8


Cardozo, Tomazinho


p. 5 2010 July, 4 60


Fidelis, Ron Teag: A poignant lesson in family life

p. 4 2009 September, 27 317


Mergulhao, Marcus The blocks who broke the barriers

p.4 2016 March, 13 423


Esteves, Pio The Moonlight Bridgade



Barbosa, Alexandre Moniz


p.6 2010 April, 17 9


De Souza, Daniel F. ΐΆΉμ Eμφθ ΉφΛΛ raining Tiatrs

p. 11 2009 April , 12 183

xxxii


DΊΩϡϸ ΩΛ ΐΉφθμ ΐϡθθΩϡ Return of the golden oldies

p. 4 2009 August, 25 138


Esteves, Pio Vows not always until death

p.6 2010 December, 21 232




- 2016 April, 4 412




- 2016 April, 22 410


Esteves, Pio Xim-Mer Asonk Zaigives lessons on parenting

p.4 2010 May, 24 219

215 Vavraddeancho Ixtt Da Costa, Freddy J. Amche Khell-Tiatr p.5 1977 October, 1 161

216 Vavraddeancho Ixtt Ferrao, Eusebio Konkani Rongbhuim p.3 1977 February, 5 266

217 Website:www. tiatra cademygoa.com/Hi story of Tiatr.html

Cardozo, Tomazinho

History of Tiatr - - - 19

218 Website:www.itsgo a.com/tiatr-aworld-of-wonder/

Pereira, Rebecca Tiatr -A world of wonder

- 2016 June, 2 468

219 Website:www.saha pedia.org/oxemghoddlem

De Souza, Daniel F. Oxem Ghoddlem - 2016 - 166

220 Website:www.saha pedia.org/tiatrand-the-male-gaze

Robinson, Rowena Tiatr and the Male Gaze

- 2016 - 478

221 Website:www.saha pedia.org/tiatrsbombay-days

Matsukawa, Kyoko Tiatr's Bombay Days - 2016 - 399

222 Website:www.verv emagazine.in/artsand-culture/theatrereview-loretta-bysunil-shanbag

Shanbag, Sunil Theatre review: Loretta

- 2016 May, 24 501

223 West Coast Times Staff Reporter Konkani stage awards announced

p.6 1979 May,10 522

224 West Coast Times Staff Reporter Viktem Gheinazo-receives good response

p.6 1979 May, 21 523

225 When the curtains rise: understanding GΩμ Vibrant Konkani Theater


Origin of the Tiatr p.122

2010 March 250

xxxiii


Index of Tiatr Articles (Yearwise)

Sr. No.

Year Author Title/Article Newspaper/Book Magazine/Website

On Page

Month & Date Page No.

1 - Cardozo, Tomazinho

History of Tiatr Website:www. tiatra cademygoa.com/Hi story of Tiatr.html

- - 19

2 1961 F. C. O Teatro Concani A Vida p.1 April, 5 245

3 1961 F. C. O Teatro Concani ao periscopia

A Vida p.1 April, 27 247

4 1973 Mascarenhas, Lambert


Goa Today p.14, 24

December 395

5 1974 Peres, Rui ͷ μΉͼ ΆΐΆφθ Goa Today p.16, 24

December 470

6 1976 U. R. W. Divorce – Powerful Konkani tragic -play

The Navhind Times p.5-6 April, 4 540

7 1976 Staff Reporter Prizes awarded to ΆΐφθΩμ

The Navhind Times p.3 May, 26 525

8 1976 Jorge, Evagrio Tiatr and Khell Tiatr The Navhind Times p.5 May, 2 363

9 1977 Da Costa, Freddy J. Amche Khell-Tiatr Vavraddeancho Ixtt p.5 October, 1 161

10 1977 Ferrao, Eusebio Konkani Rongbhuim Vavraddeancho Ixtt p.3 February, 5 266

11 1979 Barreto, Patrocinio The Fell-Tiatro Goa's recent popular dramatic expression

Goa Today p.13, 28

November 12

12 1979 Kale, Pramod �Ωϳθμ ͱϭ ΐΉtro Creates Sensation

The Navhind Times p.6 March, 18 371

13 1979 Staff Reporter Konkani stage awards announced

West Coast Times p.6 May,10 522

14 1979 Staff Reporter Viktem Gheinazo-receives good response

West Coast Times p.6 May, 21 523

15 1983 Almeida, Lactancio Ghorabo -Promises to be a hit

The Navhind Times p.3 April, 20 7

16 1984 DΊΩϡϸ ΩΛ Pains of Adolescence Goa Today p.3435

September 136

17 1984 Staff Reporter Exploit Goan Stage Talent – M Boyer

Herald P.2 February, 23 516

18 1984 Menezes, Anny Goycho Saib- A new experiment on the Konkani stage

Herald p.6 December, 16 421

19 1985 Da Costa, Fraddy J. Bhurgim Amchi Girestkai-A Touch of Pathos

Herald p.6 January, 29 158

20 1985 Da Costa, Fraddy J. Dharun Voddil-Some tense moments

Herald p.5 March,25 159

21 1986 Kale, Pramod The World is a Stage Economic and Political Weekly

p.20 5463

August-November

365

xxxiv

22 1986 Endee Better and Better Goa Today p.8-9 May 201

23 1986 Endee Delightful Wiggles Goa Today p.54 June 203

24 1986 DΊΩϡϸ ͰθφΉ Home Wars Goa Today p.5455

June 149

25 1986 D'Souza, Martin Suicide street Goa Today p.56 May 153

26 1986 DΊΩϡϸ ͰθφΉ The Sins of his Father Goa Today p.5253

August 151

27 1986 DΊΩϡϸ ΩΛ Theatre by Compromise – XEZARI COMBO

Goa Today p.5960

October 131

28 1986 Staff Reporter New study on Goan tiatr

Herald p.6 August, 18 521

29 1986 Da Costa, Freddy J. Xezari Kombo – a revival

Herald p.3 August, 6 160

30 1987 Kale, Pramod The performers Goa Today p.1619

November 382

31 1987 Kale, Pramod The World is a Stage Goa Today p.1015

November 373

32 1987 Sequiera, Melanie; Fernandes, Armenia


Herald Magazine p.4 November, 8 499

33 1988 Oliveira, Inacio Khoto Poiso- rolls to Gulf

Gomantak Times p.7 May, 16 449

34 1988 Oliveira, Inacio Pavnnek – thrilling and humorous

Gomantak Times p.4 April, 22 451

35 1988 D�θϡϸ �ΛΉϳ Vincent

θΉ Ωμ Pavnnek


p.4 May, 15 107

36 1989 DΊΩϡϸ ΩΛ Noxhibacho Divo Paloulo: Star spangle success

Goa Today p.56 January 119

37 1990 Pereira, Wilfred Kallokant Uzvadd- ΅΅ enlightening

Gomantak Times p.2 March,17 469

38 1990 Gomes, Agnelo Kallokant Uzvadd an answer for money


39 1990 Martin, Tony Pangoll – a laughing riot


40 1990 Martin, Tony Roseferns Sworn to Excellence


41 1990 Martin, Tony Tumi Jikle- wins heart Gomantak Times p.3 May, 5 390

42 1990 Dias, Freedy 100 years of Konkani tiatr

The Navhind Times p.2 July, 1 194

43 1990 De Souza, Guilhermo

Our Konkani teatros The Navhind Times p.10 September, 20 187

44 1991 Martins, Tony Bhirant: Unique ad Imaginative


p.12 April, 28 394

45 1991 Martin, Tony Kantte: A Tale of Woe Gomantak Times Weekender

p.12 April, 21 392

46 1991 Cardozo, Tomazinho



p. 18 October. 20 65

xxxv

47 1991 Vaz, Armstrong Ho Mozho Opradh: Suspenseful drama


p.12 February, 17 543

48 1991 Martin, Tony Konnachem Aikon: a widow's dilemma


p.12 March, 3 393

49 1991 PMN Political Satire with a message


p.12 August, 25 473

50 1991 Claro, John First phase of Konkani Tiatro

The Navhind Times p.1, 4

December, 1 85

51 1991 Claro, John The Kid-Young-Rod triangle is no more

The Navhind Times p.8 March, 18 88

52 1991 Fernandes, Armenia


The Navhind Times p.10 November, 20 261

53 1992 Editor One hundred years of Tiatr


54 1992 Tombat, Ashwin Towards a Goenkar – oriented theatre

Gomantak Times p. 12 March, 29 538

55 1992 Vaz, Armstrong Good Triump over evil Gomantak Times Weekender

p.12 July, 12 542

56 1992 Fernandes, Milton Kidd: rooting out social vices


p.12 July,26 263

57 1992 Rodrigues, William Piso: Portraying a mad word of greed and vice


p.12 June, 28 498

58 1992 Staff Reporter Tiatr should go on TV: Governor


p.3 April,26 519

59 1992 De Souza, Perviz Hundred years on stage

Gomantak Times, Weekender,

p.11 April, 5 189

60 1992 D�ϡΆ �ϳθΉΛ Powerful massage in Civil Kazar

The Navhind Times p.3 January, 21 108

61 1993 Figueiredo, Peter Ghontter: A message for the whole family


p.12 January, 3 321

62 1993 ΟΛΛΛΘθ ͱϬΛ Podvi: Entertaining and Educating


p.12 January, 24 544

63 1994 Oliveira, Inacio Tiatr festival losing charm

Gomantak Times p. 3 November, 20 453

64 1994 Staff Reporter Goa Bandh- Best in tiatr competition


65 1995 DΊΩϡϸ ΩΛ Inventive Tiatrists-Rosario Rodrigues

Goa Today p. 20 February 147

66 1995 Naik, Vinayak Khelltiatr has ruined tiatr – C. Alvares

Goa Today p.2830

February 431

67 1995 DΊΩϡϸ Joel Roseferns - King of centuries

Goa Today p. 23 February 148

68 1995 DΊΩϡϸ ΩΛ; Miranda, Alister

The Non-Stop Rise Goa Today p. 1826

February 140

69 1995 Miranda, Alister The Show goes on Goa Today p.2931

October 425

70 1995 Rathi, Rashmi The Anotomy of Tiatr Herald p.4 September, 22 474

71 1995 Claro, John ΐΉφθμ �ΆθΛΉ �ΆεΛΉ – Jacinto Vaz

Herald - Mirror, p.7 September, 17 78

xxxvi

72 1995 Claro, John Tiatr evergreen crusader

Herald, Mirror p.5 February, 5 91

76 1995 Da Costa, Fausto V. Curtains for Tiatr Heraldo- Mirror p.5 January, 19 155

74 1995 Claro, John The Genesis of Tiatr Heraldo- Mirror p.7 January, 15 75

75 1996 DΊΩϡϸ DΉμΆ ΐΆ θΉμ Ω ΆͱΩ-Stop DθΡ

The Navhind Times, Panorama

p.8 June, 9 113



Herald, Insight p.9 July, 26 35

77 1997 Claro, John Most impressive playwright

Herald-Illustrator Review

p.15 June 1-15 81

78 1997 Claro, John φθ ΆΐΆ ͰμφθΩ Herald-Illustrator Review

p.15 May, 1-15 83

79 1997 Gomes, John A play with epic dimension

The Navhind Times p.4 September, 3 343

80 1997 Gomes, John A suspense drama and saga of motherhood


81 1997 Gomes, John Dennem - A Timely Gift

The Navhind Times p.4 August, 29 330

82 1997 Gomes, John Devanche Nithik-The Intensely Imotional Drama


83 1997 Gomes, John Kid-Young-Rod--- The eternal troika of konkani tiatr


84 1997 Gomes, John Konkani stage indebted to Mumbai


85 1997 Gomes, John Lucas Ferns – disciplined soldier of tiatr stage


86 1997 Gomes, John Musician who εθΩΡΩφ φΉφθμ interest

The Navhind Times p.4

p.4

September, 27 & September, 30

354

87 1997 Gomes, John Prompting and rehearsing in Konkani stage


88 1997 Gomes, John Prompting and rehearsing in Konkani stage


89 1997 Gomes, John Rozar- A energetic instrument of peace


90 1997, Gomes, John The Evolution of Khell Tiatrs

The Navhind Times p.4 June, 20 334

91 1997 Gomes, John The immortal giant of the tiatr world

The Navhind Times p.10 December, 15 336

92 1997 Gomes, John (Kokoy)

105 Years of Tiatr The Navhind Times, ΩθΡ Sunday

p.1 May, 4 358

93 1998 Thali, Prakash Konkani theatre on verge of commercialisation


xxxvii

94 1998 Gomes, John Prince Jacob stages silver jubilee drama


95 1998 Gomes, John Respet - captures tiatrͼΩθμ Άθφ


96 1999 Claro, John Monarch no more Goa Today p.2021

April 94

97 2000 DΊΩϡϸ ΩΛ The Groping Centerarian

Goa Today p.8890

January 132

98 2000 Fidelis, Ron Carving A Niche In Tiatr World


99 2000 Fidelis, Ron For Anita, Tiatr is a way of life


100 2000 Fidelis, Ron Taking Tiatrs to Great Height


101 2001 Mazarello, Wilmix Wilson

In a Shambles Goa Today p.5457

August 414

102 2001 De Souza, Daniel F. On the comeback trail Goa Today p.4243

October 180



Goa Today p.1422

January 44

104 2001 Fidelis, Ron Spreading light for others


105 2001 Esteves, Pio Advogad: Another tale of defeating evil against all odds


p.4 April, 13 205

106 2002 DΊΩϡϸ ΩΛ Konkani tiatr and music mourn for Maestro Mariano


p.4 August, 4 117

107 2002 Pereira, J. P. A lesson to learn The Navhind Times p.10 October, 21 464

108 2002 Pereira, J. P. Some new delightful plays

The Navhind Times p.10 October, 24 465

109 2002 Fidelis, Ron This star shines on the tiatr world

The Navhind Times p. 10 June, 2 309

110 2002 Pereira, J. P. Tiatr with a difference The Navhind Times p.10 October, 3 460

111 2002 Pereira, J. P. You cannot challenge God


112 2003 Naik, Vinayak I can see good days ahead for Tiatr

Goa Today p.1617

August 435

113 2003 DΊΉΛϬ, Julio Korfiu: highlights the cause of downtrodden


p.4 October, 5 112

114 2003 De Souza, Deniel F. RUDAN- A poignant family tale


p.7 June,8 185




February, 13 68

116 2005 Rodrigues, Inacia Konkani tiatr has survived against all odds and flourished


p.5 April, 17 496

xxxviii

117 2006 Silveira, Cedric Kid-Tiatrists on Roll Goa Today p.1518

May 505

118 2006 Silveira, Cedric Tiatr Makers- The nuts and bolts of tiatrmaking

Goa Today p.1014

May 510

119 2007 D'Cunha, Cyril Better Days for Tiatr Goa Today p.6970

August 109

120 2007 Naik, Vinayak I came to Tiatr from the Marathi Stage

Goa Today p.26 April 429

121 2007 Almeida, Derek (Editor)

Tiatr – Discover Goa Gomantak Times Weekender, Look

p. 9 November, 4 5

122 2007 Costa, Roana Six Decades of Tiatr for Goan Artist


123 2008 Suares, Nicole Unabashed imitations Goa Times of India p.1 June, 23 528



Goa Today p.75 August 61

125 2008 Pereira, J. P. A versatile Performer The Navhind Times p.11 July, 15 457




p.3 July, 27 59

127 2008 Naik, Pratap Long History of Romi Konkani


128 2008 Esteves, Pio Tracing the roots of Tiatr?

The Navhind Times p.8 February, 12 244




p.9 January, 20 38

130 2008 Rodrigues, Clara Tiatr- The exotic Goan must watch

The Navhind times-Buzz

p.1 September, 26 494



Goa Today p.2528

July 29

132 2009 DΊΩϡϸ ΩΛ Mesmering magician of Konkani stage

Goa Today p.2124

July 121



Goa Today p.97 August 63

134 2009 Official Gazette Constitution of Tiatr Academy, Panaji Goa

Official Gazette – Govt. of Goa

Sr. III No.

49 p. 11341138

March, 5 444

135 2009 Esteves, Pio 117 years on, tiatrs continue to enlighten


p.4 May, 11 207

136 2009 Ferns, Freddy A. A thriller of lust, greed and murder






p.2 May, 7 56

138 2009 Times News Network



p.7 October, 10 534





xxxix

140 2009 Fidelis, Ron Intense All The Way The Times of India, Goa

p.4 October, 8 274

141 2009 Fidelis, Ron Jivitan Kallokh –tugs several heartstrings






p.5 May, 31 57

143 2009 Fidelis, Ron Of Mindless acts and bitter truth


p.4 October, 2 280

144 2009 Fidelis, Ron Rinn- a tale of undying gratitude and more


p.4 October, 9 276

145 2009 Fidelis, Ron Salcetetroup wins Άθφμ ϭΉφΆ Ά!sro Zai


p.4 October, 6 282

146 2009 Fidelis, Ron Self-esteem beats money power in 'Fulantle Moum'


p. 4 September, 25 315

147 2009, Fidelis, Ron Showcasing the travils Ω Ω ΩθεΆμ ΡΉΛϳ life


p.4 October, 1 278

148 2009 Fidelis, Ron Teag: A poignant lesson in family life


p. 4 September, 27 317

149 2009 De Souza, Daniel F. ΐΆΉμ Eμφθ ΉφΛΛ raining Tiatrs


p. 11 April , 12 183

150 2009 DΊΩϡϸ ΩΛ ΐΉφθμ ΐϡθθΩϡ Return of the golden oldies


p. 4 August, 25 138

151 2010 Fidelis, Ron Groomed into theatre Goa Times of India p.6 November, 19 298

152 2010 Suares, Nicole Comic relief Goa Times of India p.1 April, 17 530

153 2010 Fidelis, Ron Wilmix – A class act! Goa Times of India, p.12 May, 28 284

154 2010 Carneiro, Aileen Born to entertain Goa Times, The Times of India

p.2-3 May, 14 71

155 2010 Fidelis, Ron A star shine again Goa Times, The Times of India,

p. 1 June, 20 311

156 2010 Esteves, Pio A treasure returns to the konkani stage

Goa Times, The Times of India, Goa

p.4 July, 19 234

157 2010 Fidelis, Ron Keep egos out of Tiatr Goa Times,The Times of India

p.8 July,6 301

158 2010 Naik, Vinayak I like to do something new in tiatr every time

Goa Today p.4952

May 438


ΐΉφθμ FΩθϭθ ͰθΆ Goa Today p.5354

May 40

160 2010 Fernandes, André Rafael

Tiatr raises its curtains The Economic Times

- August, 5 257

161 2010 Esteves, Pio A family feud that keeps audience guessing


p.4 July, 12 225

162 2010 Esteves, Pio ! Ρμμͼ Ή Άbroken plate


p.5 December, 6 229

163 2010 Esteves, Pio A tiatr for women The Times of India, Goa

p.6 November, 29 228

xl

164 2010 Fidelis, Ron Aging gracefully The Times of India, Goa

p.1 June, 4 268

165 2010 Esteves, Pio An eye-opener to old age


p.4 May, 17 208

166 2010 Fidelis, Ron Beyond the laughs The Times of India, Goa

p.1 December, 23 299





168 2010 Esteves, Pio Godfather- Highlights orphan's ungratefulness


p.6 November, 15 227

169 2010 Staff Reporter Khell Tiatr festival at K A begins today


p.5 July, 12 524

170 2010 Esteves, Pio Love and Sorrow on Valentines Day


p. 4 June, 14 240

171 2010 Fidelis, Ron Maka Ghoddlem/.. Lesson on trust


p. 4 May, 31 313

172 2010 Fidelis, Ron Man with a thousand faces


p.4 July, 19 303

173 2010 Esteves, Pio Mario Menezes asks audience to look back and reflect


p. 4 June, 7 238

174 2010 Esteves, Pio ͱΉμ φΆ μεϭμ tiatrs and songs


p.1,4 July, 20 236

175 2010 Esteves, Pio Rumours and distrust break relationship



176 2010 Esteves, Pio Samual Carvalho turns the spotlight on tiatrists


p. 4 June, 21 242

177 2010 Antao, Aloma TAG pays tribute to first lady tiatrist


p.6 November, 18 8




p. 5 July, 4 60

179 2010 Barbosa, Alexandre Moniz



p.6 April, 17 9

180 2010 Esteves, Pio Vows not always until death



181 2010 Esteves, Pio Xim-Mer Asonk Zaigives lessons on parenting


p.4 May, 24 219


Origin of the Tiatr When the curtains rise: understanding GΩμ Vibrant Konkani Theater

p.122

March 250

183 2011 Fidelis, Ron Iron Lady Goa Times of India p.1 January, 24 295

184 2011 Fidelis, Ron The Cop Sang a Tune Goa Times of India p.1 January, 12 291

185 2011 Fidelis, Ron The Reality of Tiatrs Goa Times of India p.5 January, 06 289

186 2011 Fidelis, Ron The women for harmony

Goa Times of India p.1 January, 20 294

187 2011 Fidelis, Ron Trumpet Call Goa Times of India p.3 January, 03 288

xli

188 2011 Fidelis, Ron Winning Streak Goa Times of India p.1 January, 13 292

189 2011 D�Ωμφ ΛμφΉΩ Goan Culture Club Herald Goa Vol.No CX,

No.334

December, 2 106

190 2011 Suares, Nicole ͱΩ ΉΉͼ The Goa Times of India

p.1 January, 15 526

191 2011 Achrekar, Pratima Agnelo Borim: Scripting Masterpieces

The Navhind Times p.1 December, 16 1

192 2011 Pereira, J. P. He Anik Goenm Sambautele?


193 2011 Achrekar, Pratima The king of innovations, Roseferns




The Navhind Times p. 11 January, 1 536

195 2011 Pereira, J. P. With comedy as her forte, Hazel eyes a long inning in tiatr


196 2011 Fidelis, Ron Child artistes hold centre stage in Kalloki Uzvadd



197 2011 Esteves, Pio Comedian Sally dishes up another family entertainer for Konkani audience


p.6 January, 31 217

198 2011 Esteves, Pio Family Entertainer from Rosefern


p.5 January, 3 221

199 2011 Esteves, Pio Konkani Audience return satisfied with Constantino


p.6 January, 17 223

200 2012 Fidelis, Ron Where are we going? Gomantak Times p.10 October, 29 319

201 2012 Goes, Willy Mogachea Aktteant Jivit –a touching performance



Tiatr in liberated Goa The Navhind Times p. 56

December, 19 15

203 2012 Pereira, J. P. Tsunami The Navhind Times p.3 October, 17 467

204 2012 Goes, Willy Utrachi Mudi ungrateful brother repents


205 2012 Esteves, Pio All a Song & Act The Times of India, Goa


206 2012 Esteves, Pio Flooding the Stage The Times of India, Goa



Phantom of Opera The Times of India, Goa


208 2012 Esteves, Pio The Moonlight Bridgade



209 2014 Paladka, Ancy S. DΊΩϡϸ


Daiji World - February, 13 454

xlii

210 2014 Mehta, Sunanda The medium is the message: The magic of ΐΉφθ GΩμ φθΉφΉΩΛ Konkani theatre form

The Indian Express - October, 5 418

211 2016 Costa, Juao C. Tiatr: A New Form of Entrepreneurship in Goa - Problems and Prospects

Saudi Journal of Business and Management Studies

p. 8690

Aug-Oct (Vol.1, Iss.3)

96

212 2016 Datta, Pronoti A night at the tiatr The Hindu p.4 April, 8 163

213 2016 Dias, Luis ΐΉφθ ΐΆ ΩεΛμ Stage

The Hindu Business Times

- February, 5 197



The Times of India p.2 March, 14 408



The Times of India p.2 March, 22 406

216 2016 IANS Welcome to the world of Tiatr! (Theatre Review)

The Times of India - May, 30 361

217 2016 Shanbag, Sunil GΩμ φΉφθ φθΉφΉΩ travels to Mumbai stage

The Times of India Mumbai edition

p.8 March, 13 503

218 2016 Mergulhao, Marcus The blocks who broke the barriers


p.4 March, 13 423




- April, 4 412




- April, 22 410

221 2016 Pereira, Rebecca Tiatr -A world of wonder

Website:www.itsgo a.com/tiatr-aworld-of-wonder/

- June, 2 468

222 2016 De Souza, Daniel F. Oxem Ghoddlem Website:www.saha pedia.org/oxemghoddlem

- - 166

223 2016 Robinson, Rowena Tiatr and the Male Gaze

Website:www.saha pedia.org/tiatrand-the-male-gaze

- - 478

224 2016 Matsukawa, Kyoko Tiatr's Bombay Days Website:www.saha pedia.org/tiatrsbombay-days

- - 399

225 2016 Shanbag, Sunil Theatre review: Loretta

Website:www.verv emagazine.in/artsand-culture/theatrereview-loretta-bysunil-shanbag

- May, 24 501

xliii




tiatr machi - central...

Documents