three-phase motors

11

Upload: doanduong

Post on 01-Jan-2017

226 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Three-Phase Motors
Page 2: Three-Phase Motors
Page 3: Three-Phase Motors

Three-Phase Motors

General purpose motorTFO-FK,FKK1.5~18.5kW 2 pole,1.5~15kW 4 pole 0.75~11kW 6 pole200V-50/60Hz, 220V-60Hz

General purpose motorTFO-KK22~55kW 2 pole,18.5~55kW 4 pole15~45kW 6 pole200V-50/60Hz, 220V-60Hz400V-50/60Hz, 440V-60Hz

High efficiency motor『Super Power』TFO-HK,HKK0.2~160kW 4 pole0.4~160kW 2,6 pole200V-50/60Hz, 220V-60Hz400V-50/60Hz, 440V-60Hz

General purpose motorTFO-KK75~132kW 2,4 pole55~132kW 6 pole200V-50/60Hz, 220V-60Hz400V-50/60Hz, 440V-60Hz

General purpose motorTFO-K0.4~0.75kW 2,4 pole0.4kW 6 pole200V-50/60Hz, 220V-60Hz

Gear Motors

CA seriesCompact type gear motorTOG:0.1~0.2kWTFOG:0.3~2.2kW1.3/1.6~300/360min-1

GA seriesGeneral type gear motorTFOG-K, KK:0.4~11kW7.5/9~500/600min-1

GA seriesGeneral type gear motor withbreakTFOG-K,KK:0.4~11kW7.5/9~500/600min-1

(0.4~1.5kW FA type break)

PB seriesMedium-capacityplanetary gear motorTFOG-KK:11~55kW35/42~300/360min-1

CA series Vertical type gear motorVTOG-K:0.1~0.2kWVTFOG-K:0.3~2.2kW1.3/1.6~300/360min-1

GA seriesVertical type gear motorVTFOG-K:0.4~7.5kW33/40~500/600min-1

Water tight insulated wire type8~14”30~225kW 2 pole5.5~200kW 2 pole600V or less

Canned type6”3.7~45kW 2 pole600V or less

CA seriesCompact type gear motor with breakTOG-K:0.1~0.2kWTFOG-K:0.4~2.2kW1.3/1.6~300/360min-1

(HBC type break)

Submersible Motors for Deep Well Pumps

AC Servo

200W~90kW

High-Efficiency PermanentMagnet Motors

AD series50W~400W (1-phase 100V)50W~7.5kW (3-phase 200V)500W~7kW (3-phase 400V)

Web ControllerWeb Server Function / E-mail sending FunctionAutomatic Data Sending / Receiving FunctionNetwork communication FunctionProgram memory10-point type:16k steps23-point type:16k stepsI/0 points10-point type:DC Input 6 points / Relay Output 4 points23-point type:DC Input 13 points / Relay Output 10 points

Analog Input 2ch / Output 1ch

Stand-alone operationPulse train input/Analogue inputDeviceNetTM Compatible typeSERCOS Compatible type

Web Controller

Page 4: Three-Phase Motors

Harmonics Suppression Units

General Purpose Inverters

SJ700 series(Sensorless vector control)0.4~55kW (3-phase 200V)0.75~132kW185,220,315,400kW(3-phase 400V)

X200 series (V/f)0.2~7.5kW (3-phase 200V)0.4~7.5kW (3-phase 400V)0.2~2.2kW(1-phase/3-phase 200V)

HS900A series1.5~75kW(3-phase 200V)1.5~355kW(3-phase 400V)

H-302/H-702/H-1002/H-2002I/O points: Max.7,936(H-2002)Program Memory:Max. 48.5k steps(H-2002)

LADDER EDITOR for Windows®

(For EH/H series)Ladder/command languageprogramming software

HLW-PCRE(Windows® 2000/XP)

EH-150Processing speed: 1.0μs/0.1μs/commandI/O points: Max. 3,520Program Memory: 4/8/16/48k stepsTwo communication ports Compact design with 10cm in height

MICRO-EH(Board type)Processing spped:0.9μsI/O points:10/14/20/23/28/40/64Program Memory:3k steps/16k stepsSelectable option boards(serial/Etherne/USB)

●Windows is a registered trademark of Microsoft Corp. in the U.S. and other countries.

High Frequency Inverters

SJH300 series2.5~22kVA(3-phase 200V, 400V)Max. output frequency: 1500Hz

WJ200 series(Sensorless vector control)0.1~15kW (3-phase 200V)0.4~15kW (3-phase 400V)0.1~2.2kW (1-phase 200V)0.4,0.75kW (1-phase 100V)

NE-S1 series (V/f)0.2~2.2kW (3-phase 200V)0.2~2.2kW (1-phase 200V)

EH-150/EHVEHV-CPU128/64/32/16Processing speed:20nsI/O points:Max.4,224Program Memory:Max.128k stepsComment Memory:Max.1MbyteIntegrated Ethernet/Serial/USBcommunication ports7 Segment LED error display

Programming Software for EHV:Control Editor(Japanese/English/SimplifiedChinese/Traditional Chinese Version)

EH-ETH2EthernetTMModule

EH-RMDDeviceNetTMModule

EH-RMPPROFIBUS®

Module

EH-SIOSerialCommunicationModule

General Purpose Inverters

L700 series (V/f)11~75kW(3-phase 200V)11~160kW(3-phase 400V)

WJ200,NE-S1,X200,SJ700 and L700 seriesmeet Global Standards.

Page 5: Three-Phase Motors

Molded case circuit breakers

Magnetic starters and contactors

XS4

3 contacts to 8contacts

H150C

Non reversible type : 10A to 800A framesReversible type : 10A to 800A frames

Electromagnetic starterswith enclosure

Non-reversible type : 10A to 600A framesReversible type : 10A to 600A frames

Contactor relaysHS seriesElectromagnetic starters

HS20-T

Non-reversible type : 10A to50A framesReversible type : 20A to50A frames

L series (High interrupting capacity) 50A to 800A frames

M series (Motor breaker)30A to 225A frames

B series(for distribution panel)50A to 100A frames

L-50E L-100E L-400E MS-30E MS-50SB MS-100SB B-50E

F series (Standard)30A to 4000A frames

S series (Economical)30A to 800A frames

S-30E SXK225 SX600F-50FC FXK225-S FX600

Electromagnetic starters

H65C-T

Non-reversible type : 10A to 600A framesReversible type : 10A to600A frames

Thermal overload relays

TR80B-1ETR80B-2E

1E : Overload and lock protections type2E : Overload, lock and phase-failure protections type

H seriesElectromagnetic contactors

Amorphous Core Transformers Molded TransformersOil-immersed Transformers

Single phases 50kVASingle phases 50~500kVAThree phases 75~1,000kVA (Primary voltage 6kV)

Molded Transformers

Three phases 300kVASingle phases 10 ~500kVAThree phases 20~3,000kVA (Primary voltage 6kV)

Three phases 3,000kVAThree phases 20~5,000kVA(Primary voltage 10~30kV)

Three phases 30kVASingle phases 10~500kVAThree phases 20~3,000kVA (Primary voltage 6kV)

Single phases 2,000kVASingle phases 750~3,000kVAThree phases 750~3,000kVA (Primary voltage 30kV)

Three phases 1,000kVASingle phases 300~500kVAThree phases 300~3,000kVAPrimary voltage 6kV

Oil Immersed Transformers

Earth leakage circuit breakers

R series (High interrupting capacity)50A to 1200A frames

630A to 5000A frames

EB-50E EXK225 EX400B RX100 RXK225-S RX600B Standard five typesSmall two types

Earth leakage relays

E series (Standard)30A to 800A frames

AKS-20D

Air circuit breakers

Page 6: Three-Phase Motors

Capacity Model Jib length(m)JR3-103 3.31/4 JR3-105 5.3JR3-103 3.31/2 JR3-105 5.3

Dedicated purpose hoists Jib crane kits

Attention. 1. With a cable carrier for manual driven trolley2. Bolt for setup is not included.

Prepare high tension bolts, please.

Standard headroom type1/2 to 20tLow headroom type1/2 to 5tDouble-rail type hoist2 to 30t

Standard head room type・1 to 5tLow headroom type・1 to 5tDouble-rail type・2 to 5t

With creep speed for hoisting

Rope hoists

Crane saddles

TL5-10/TL5-28

1/2 to 20t・Suspension type・Manual driven trolley・Chain driven trolley・Motorized trolley

V series (with high function)Low headroom type Double-rail type

2 to 30tWith aligning trolley

1 to 3t・Suspension type・Manual driven trolley・Chain driven trolley・Motorized trolley

TH5-10/TH5-28/TH5-30/THL5-30/TH5-56/THL5-56/TH-112

SL5-10/SL6-28/SL5-30/SL5-56

1/2 to 5t・Suspension type・Manual driven trolley・Chain driven trolley・Motorized trolley

A series(for practical use)Standard headroom type

1 to 3t・Suspension type・Manual driven trolley・Chain driven trolley・Motorized trolley

Electric chain hoists

250kg to 5tHook suspension typeWith motor trolley-ETWith motor trolley-ST

StandardS series

1 to 20tHook suspension typeWith motor trolley-ETWith motor trolley-ST

High speed typeF series

Standardheadroom type

Low headroom type

Explosion-proofhoist

※We can produce anyhoists on your demand.Please do not hesitateto contact us

By adoption with the HRK Rail, easysetup, durable, easy to use, andthus economical.

Toprun type Max. wheel load 1.0 to 11.2tSuspension type Max.wheel load 1.0 to 5.6t

Page 7: Three-Phase Motors

Oil Less Type

Air Dryer Nitrogen Gas Generator N2 Pack

Refrigerator Rated Output : 200~500WMaximum Pressure Dew Point : 10℃Capacity : 280~1,850L/min

Power Range : 0.75/2.2/3.7/5.5/7.5kW, 11/15kWNitrogen Purity : 99/99.9%/99.99%Discharge Pressure : 0.50~0.78MPaCapacity : 0.9~42m3/h

NOTE : The capacity is taken at the ambient temperatureof 20 degree C and ambient humidity of 60% andwithout clogs on the suction filter. This capacity isconverted in terms of air suction conditions (under theatmospheric pressure).

Lubricated Type

Package BEBICON

Electronic Type Package BEBICON ( 1.5~7.5kW)M-Type

Package Scroll BEBICONDirect Drive Scroll

Pressure-Switch TypePower Range : 0.75~11kWMaximum Pressure : 0.93MPaCapacity : 80~1,200L/minAutomatic-Unloader TypePower Range : 0.75~15kWMaximum Pressure : 0.93MPaCapacity : 80~1,650L/minMax.Press.of 1.37MPa type is available.

(with or without air dryer)Pressure-Switch TypePower Range : 0.75kWMaximum Pressure :0.93MPaCapacity : 80L/min

(with or without air dryer)Electronic TypePower Range : 1.5~11kWMaximum Pressure : 0.93MPaCapacity : 165~1,200L/minMax. Press. of 1.37MPa type isavailable.

(with or without air dryer)Pressure-Switch TypePower Range : 3.7~6.6kWMaximum Pressure :0.83MPaCapacity : 440~720L/minSpecifications depend on power supplyfrequency.

Air Punch H-seriesPressure-Switch TypePower : 1,000WMaximum Pressure : ※2

2.16MPaCapacity : 95L/min(at0.69MPa)

Package Oil FreeBEBICON LE-series

(with or without air dryer)Pressure-Switch TypePower Range : 0.45/0.75kWMaximum Pressure : 0.8~0.93MPaCapacity : 33~100L/min

LE-seriesPressure-Switch TypePower Range : 0.2~0.9kWMaximum Pressure : 0.6~0.8MPaCapacity : 20~100L/min

BEBICON

Oil Free Scroll

(with or without air dryer)Pressure-Switch TypePower Range : 0.75~16.5kWMaximum Pressure : 0.8~1.0MPaCapacity : 80~600L/min(Low Pressure 1,500 Large CapacityType)Pressure-Switch Type Power Range : 1.5~15kWMaximum Pressure : 0.3MPaCapacity : 252~2,400L/min

NOTE : The output of compressed air is the amount of air discharged under the maximum pressure converted in terms of airsuction (under the atmospheric pressure).

Medium Press Oil FreeBEBICON(1.37 MPa)

Oil Free BEBICONGREEN series

LH-series

Pressure-Switch TypeAutomatic-Unloader TypePower Range : 0.75~11kWMaximum Pressure : 0.85~0.93MPaCapacity : 75~1,355L/min

LH-seriesAir EndPower Range : 100~480WMaximum Pressure : 0.2~0.39MPaCapacity : 20~95L/min

Pressure-Switch TypePower Range : 3.7, 7.5kWMaximum Pressure :1.37MPaCapacity : 360, 730L/min

Electronic Type Package Oil Free BEBICON ( 1.5~7.5kW)M-type

(with or without air dryer)Electronic TypePower Range : 1.5~15kWMaximum Pressure : 0.85~0.93MPaCapacity : 165~1,700L/min

Air Punch series

Air Punch V-seriesPressure-Switch TypePower : 750W, 1,250WMaximum Pressure : ※1 2.7,4.2MPa※1 Capacity : 70,145L/min(at 0.7MPa)

45,95,102L/min(at 2.3MPa)Discharge press.from the standard out let isless than 1.1 MPa and discharge press. fromthe high press. out let is less than 2.5 MPa.

Super Oil Free BEBICONLE-series

MX・TX-series (PSA Type)

NOTE :In case of purchasing these prod-ucts, please preexamine regula-tions of the country where theseproducts are installed.

(with air dryer)Inverter TypePower Range: 5.5~15kWDischarge Pressure: 0.58~0.93MPaCapacity: 625~1,750L/min

Booster BEBICON

Oil FreePower Range : 0.4~11kWSuction Press : 0~0.6MPa(0.2~0.6MPa : silent type)Maximum Press : 1.0MPa(1.37MPa : 7.5HB)Capacity : 200~4,250L/minLubricatedPower Range : 3.7~7.5kWSuction Press : 0~0.49MPaMaximum Press : 0.93MPaCapacity : 1,280~2,650L/min

Electronic Type Package Oil Free BEBICON ( 5.5~7.5kW)V-type

Page 8: Three-Phase Motors

Oil-flooded Type

Oil Free Type (DSP )(DSP)

Variable Speed Control Type (7.5~75kW)2000 series(100kW)

Dryer built-in Type

Variable speed ControlOutput : 7.5~100kWDischarge Pressure : 0.45~0.9MPaAir Capacity : 0.96~19.0m3/min※7.5~100kW are equipped with new functionP(Pressure)-Q(Capacity)wide mode

Electronic ControlOutput : 7.5~110kWDischarge Pressure : 0.7~0.85MPaAir Capacity : 1.03~20.0m3/min

Oil Free Screw (single-stage) Oil Free Screw (2-stage) Oil Free Screw (Dryer built-in Type)

2-step controlOutput : 15~55kWDischarge Pressure : 0.69MPa, 0.39MPaAir Capacity : 2.0~8.0m3/min

2-step controlOutput : 22~120kWDischarge Pressure : 0.69~0.93MPaAir Capacity : 3.6~21m3/min

2-step controlOutput : 15~75kWDischarge Pressure : 0.69~0.93MPaAir Capacity : 2.0~13.2m3/min

Variable Speed Control

Variable Speed ControlOutput : 22, 37, 55, 75, 100, 160, 240kWDischarge Pressure : 0.39~0.93MPaAir Capacity : 3.4~40.5m3/min※22~75kW are equipped with new functionP(Pressure)-Q(Capacity) wide mode

Electronic controlOutput : 125~240kWDischarge Pressure : 0.69~0.83MPaAir Capacity : 20.5~45.0m3/minWater Cooled Only

(7.5~75kW)2000 series(100,110kW)

Electronic ControlOutput : 7.5~75kWDischarge Pressure : 0.7~0.85MPaAir Capacity : 1.03~13.0m3/min

High Grade Option

High-end model (VSD and Fixed Speed)Output : 22~75kWDischarge Pressure : 0.45~0.85MPaAir Capacity : 3.5~13.9m3/min

2000 seriesDual Control V-type, M-type

Output : 150kWDischarge Pressure : 0.75~0.85MPaAir Capacity : 24.1~26.0m3/min

2-stage

Auxilialy PartsAir Dryer(HDR-AXⅠseries 7.5~37)

(HDR-AX series 55~380)

Chiller Output : 250~6,000WDew point : 10℃Air Capacity : 1.1~69m3/min

Air Filter●Remove micron-size dirtparticle

Micro Mist Filter●Outlet Oil Concentrations0.01wtppm

Deodorant Filter●Outlet Oil Concentrations0.003wtppm

Line Filter Multiple control panel

●Saving Energy●Normalize the running hours

Oil Free Type (DSP) Oil Free Screw (2-stage)

2-step control,Output : 132~240kWDischarge Pressure : 0.75~1.0MPaAir Capacity : 19.0~40.5m3/min

Oil Free Type (SDS) Oil Free Screw (SDS-U series)

2-step control, water-cooledOutput : 105~460kWDischarge Pressure : 0.69~0.93MPaAir Capacity : 15.0~81.1m3/min

NOTE :In case of purchasing these products, pleasepreexamine regulation of the country wherethese products are installed.

Page 9: Three-Phase Motors

Stainless pump series

Land pump series

JUP type stainless sub-mersible centrifugal pumpRustless pump for water suppyto buildings φ40,φ50, 1.5kW~7.5kWJU type submersible cen-trifugal pumpFor water supply in buildingsand factories φ40~φ100, 0.4kW~45kW

Sewage pump series

UNP type submersiblesanitary sewage pumpFor draining sanitarysewage from purificationtanks, water from agricultural, gardeningand nursery pools or fromwater tanksφ40~φ80, 0.25kW~3.7kW

USE type submersiblewaste water drainpumpFor draining waste waterfrom small buildingφ40~φ100, 0.25kW~3.7kWUBE type submersiblesanitary sewage pump For draining sanitarysewageφ40~φ100, 0.25kW~3.7kW

Fire extinguishing pump unit

US type fire extinguishingpump unitFor indoor fire hydrant facilities(US-HA)For sprinkler facilities (US-HT)φ40~φ200, 1.5kW~132kW

JD type mono-block pumpFor water supply in buildings andfactoriesφ40~φ100, 0.25kW~11kW

JL type in-line pumpFor circulating hot waterφ25~φ80, 0.25kW~11kW

HOV type end suction centrifugal pumpFor air conditioning(Especially high forcedpressure application)φ65~φ250, 0.75kW~160kW

DV type both-side suctioncentrifugal pumpFor waterworks and factoriesφ200~φ350, 11kW~250kW

JDP type stainless monoblock pumpRustless pump for water supply to buildings and forsetup of general industrial equipmentφ32~φ50, 0.75kW~3.7kW

JLP type stainless inline pumpRustless pump for circulating cool andhot waterφ32~φ50, 0.25kW~1.5kW

NJP type stainless multi-stage centrifugal pumpRustless pump for water sup-ply to buildings φ40~φ80, 1.5kW~11kW

JOVD type end suctioncentrifugal pumpFor water supply in buildingsand factoriesφ40~φ100, 1.5kW~15kW

Automatic Water Supply Units (Water Ace®)

Inverter Water Acefor water supply in buildings and apartment houseφ40~φ125, 0.75kW~11kW

Neuro Junior Water Acefor water supply in buildings and apartment houseφ40~φ65, 0.75kW~5.5kW

Clean water submersible pump series

Vortex blower

VB-70WS-G~VB-022-G100V, single-phase, 50/60Hz200V, three-phase, 50/60Hz400V, three-phase, 50/60HzMaximum air capacity :0.45/0.5~4.5/5.5(m3/min)Maximum static pressure :4.0/5.4~19.6/23.5(kPa)

VB-001S-E~VB-110-E2100V, single-phase, 50/60Hz200V, three-phase, 50/60Hz400V, three-phase, 50/60HzMaximum air capacity :0.65/0.75~16/18.5(m3/min)Maximum static pressure : 4.6/6.2~25.5/29.4(kPa)

High air pressure compacttype(G series)

Air capacity type(E, E2 series)

VB-004DN~VB-020DN100V, single-phase, 50/60Hz200V, three-phase, 50/60Hz400V, three-phase, 50/60HzMaximum air capacity:1.4/1.8~3.5/4.2 (m3/min)Maximum static pressure:11.1/12.7~18.0/20.0 (kPa)

PXR SeriesDN series

RX Series PH Series

10.4 inch liquid crystal touch panel (color)

Cabinet:Stainless Steel IP55

Size:400 x 290 x 515mm

Approximate weight:25kg

AC 100-120/220-240V±10% 50/60Hz 150VA

Character size / Machine type

Small sizecharacterMiddle sizecharacterHight speedWhite pigment

Model

PXR-D240WPXR-D440W

PXR-D410W

PXR-H450WPXR-P460W

Print lines

UP to 2UP to 4

UP to 4

UP to 4UP to 4

WYSIWYG 10.4 inch color LCD touch panel

Cabinet: Stainless Steel

Size:400 x 320 x 480mm

Approximate weight:25kg

AC 100-120/220-240V±10% 50/60Hz 150VA

Direct Water Ace(Water service main directly conecting type)for water supply in apartment houseφ25~φ65, 0.75kW~7.5kW

Character size/Machine typeSmall size character

PH-D260WPH-D460W

UP to 2UP to 4

Model Print lines

Products in this catalogue are not available in some regions. Ask each sales office for the detail.

8.9 inch monochrome LCD touch panel

Cabinet: Stainless Steel

Size:400 x 290 x 515mm

Approximate weight:25kg

AC 100-120/220-240V±10% 50/60Hz 150VA

Page 10: Three-Phase Motors
Page 11: Three-Phase Motors

Principal officeAKS Bldg., 3, Kanda Neribei-cho, Chiyoda-ku, Tokyo, 101-0022 Japan

International Sales Dept.Hitachi Industrial Equipment Systems Co.,Ltd.TEL: +81(3)4345-6063 FAX: +81(3)4345-6914

http://www.hitachi-ies.co.jp/english/

NETWORKHitachi Industrial Equipment Systems Co., Ltd. meets customers’ needs through the total network whichcan supply speedy design, production, sales, service and engineering for industrial equipment and systems.

JQA-EM0449 Head Office, Branches, ServiceDivision

JACO-EC97J1095 Narashino DivisionJQA-EM5428 Nakajo DivisionJACO-EC97J1107 Air Compressor System Division

(Shimizu area)JACO-EC99J1053 Air Compressor System Division

(Ebina area)JACO-EC99J1177 Air Compressor System Division

(Sagami area)JACO-EC99J2009 Marking Systems and Hoist Systems Division

(Taga area)

The business facilites and other establishments of Hitachi Equipoment SystemsCo., Ltd. are certified under ISO 14001 (the international standard forenvironmental management systems).

In terms of quality, the company is certified under ISO 9001 (the international forquality management system) and works to provide high quality in goods andservice.

Global Sales Network

North AmericaU.S.A.

Hitachi America, Ltd.Industrial Components and Equipment Division50 Prospect AvenueTarrytown, NY 10591TEL : +1 (914) 631-0600FAX : +1 (914) 631-3672Charlotte OfficeIndustrial Components and Equipment Division6901 Northpark Blvd., Suite A Charlotte, NC 28216TEL : +1 (704) 494-3008FAX : +1 (704) 599-4108Brisbane OfficeIndustrial Components and Equipment Division1000 Marina BoulevardBrisbane, CA 94005TEL : +1 (650) 589-8300FAX : +1 (650) 244-7600

Latin AmericaHitachi Brasil LtdaAv Paulista, 854, 11 andar, conj 111Bela Vista - Sao Paulo-SPCEP: 01310-913(Edificio Top Center)TEL : +55 (11) 3284-0922FAX : +55 (11) 3284-0922Hitachi Argentina S.A.Carlos Pellegrini 1363 Piso 1(C1011AAA) Buenos Aires01310-913- Sao Paulo- S.P.TEL : +54 (11) 4394-5452FAX : +54 (11) 4394-5416

MexicoHitachi Mexico, S.A. de C.V.Andres Bello No.10 Piso 10Col. Chapultepec Polanco11560, Mexico, D.F.TEL : +52 (55) 5282-9040FAX : +52 (55) 5282-9042

EuropeGermany

Hitachi Europe GmbH(Industrial Components & Equipment Group)Am Seestern 18 (Euro Center)D-40547 DüsseldorfTEL : +49 (211) 5283 0FAX : +49 (211) 5283 649

Russian FederationHitachi, Ltd. (Moscow Office)Millenium House, 12, Trubnaya, Moscow103045TEL : +7 (095) 787-4022/4020FAX : +7 (095) 787-4021

U.K.Hitachi Europe Ltd.Whitebrook Park, Lower Cookham RoadMaidenhead, Berkshire SL6 8YATEL : +44 (1628) 585000FAX : +44 (1628) 778322

Near & Middle EastEgypt

Hitachi, Ltd. (Egypt Office)Cairo Center Building (14th floor)2, Abdul Kader Hamza Street,106 Kasr El Aini Street, Garden CityCairo, EgyptTEL : +20 (2) 2795-4972FAX : +20 (2) 2795-4973

U.A.E.Hitachi, Ltd. (Middle East Branch)Office No. 1205 Al Masraf TowerBaniyas Road, DeiraP.O. Box 5561, Dubai, U.A.ETEL : +971 (4) 228-3617, 221-4824FAX : +971 (4) 221-1783

Asia & OceaniaAustralia

Hitachi Australia pty Ltd. Suite 801, Level 8, 123 Epping Road,North Ryde, NSW, 2113TEL : +61 (2) 9888-4100FAX : +61 (2) 9888-4188

ChinaHitachi (Shanghai) Trading Co., Ltd.Hitachi(China)Ltd.(Shanghai Office)(Industrial Equipment Systems Division)12th Floor, Rui Jin Building No. 205,Maoming Road (S) Shanghai, 200020TEL : +86 (21) 6472-1002FAX : +86 (21) 6472-4990Hitachi (China) Ltd. (Beijing Office)18th Floor Beijing Fortune Building5 Dong San Huan Bei Lu Chao YangDistrict, Beijing 100004TEL : +86 (10) 6590-8111FAX : +86 (10) 6590-8110(Guangzhou Office)3406, Office Tower, CITIC Plaza 233TianHe North Road, Guangzhou 510613TEL : +86 (20) 3891-2737FAX : +86 (20) 8752-1301Taiwan Hitachi Asia Pacific Co., Ltd3rd Floor, Hung Kuo Building No. 167Tun-Hwa North Road, Taipei (105) TaiwanTEL : +886 (2) 2718-3666FAX : +886 (2) 2514-7664Hitachi East Asia Ltd.(Hong Kong Office)6th Floor, "North Tower, World Finance"Centre, Harbour City, Canton Road, TsimSha Tsui, Kowloon Hong Kong.TEL : +852 2735-9218FAX : +852 2735-6793Hitachi (China) Ltd. (Qingdao Office)Room 910,Qingdao Crowne Plaza Hotel,No.76 Xiang Gang Zhong Road,Qingdao City Shandong,266071,ChinaTEL : +86 (532) 8576-3527FAX : +86 (532) 8577-7510

IndiaHitachi India Pvt. Ltd.Units 304-306, 3rd Floor, ABW EleganceTower, Jasola District Centre, New Delhi110 025, IndiaTEL : +91 (11) 4060-5252FAX : +91 (11) 4060-5253(Bangalore Office)Unit 103, 1st Floor, Shah Sultan Complex, No17,Cunningham Road, Bangalore 560 052, IndiaTEL : +91 (80) 2238-6986/987/984FAX : +91 (80) 2238-6988(Mumbai Office)302, Ascot Centre, Next to Hotel Le Royal Meridien,Sahar Road, Andheri (East) ,Mumbai 400 099, IndiaTEL : +91 (22) 2821-5625/5892FAX : +91 (22) 2821-2610(Chennai Office)206, Apeejay House, No.12 Haddows Road,Nungambakkam, Chennai 600 006, IndiaTEL : +91 (44) 2821-3108/3109FAX : +91 (44) 2821-3110

IndonesiaHitachi Asia Ltd. (Jakarta Office)Menara BCA 38th Floor, JI.M.H.ThamrinNo.1 Jakarta 10310TEL : +62 (21) 2358-6757FAX : +62 (21) 2358-6755

KoreaHitachi Korea Ltd. (Headquarter)7th Floor, The Korea Chamber ofCommerce & Industry 45, Namdaemunro4ga, Jung-gu, Seoul, 100-743TEL : +82 (2) 3210-3590FAX : +82 (2) 6050-8519

MalaysiaHitachi Asia (Malaysia) Sdn. Bhd.Suite 17.3, Level 17, Menara IMC(Letter Box No.5) No. 8 Jalan SultanIsmail, 50250, Kuala LumpurTEL : +60 (3) 2031-8751FAX : +60 (3) 2031-8758

PhilippinesHitachi Asia Ltd. (Philippines Office)17th Floor Oledan Square6788 Ayala Avenue,Makati City, Philippines 1226TEL : +63 (2) 886-9018FAX : +63 (2) 887-3794

SingaporeHitachi Asia Ltd.(Industrial Components & Equipment Division)24 Jurong Port Road#03-05 CWT DistriparkOffice BlockSingapore 619097TEL : +65-6305-7400FAX : +65-6305-7401

ThailandHitachi Asia (Thailand) Co., Ltd.18th Floor, Ramaland Building, No.952 Rama IV Road Bangrak, Bangkok10500,ThailandTEL : +66 (2) 632-9292FAX : +66 (2) 632-9299

Viet NamHitachi Asia Ltd. (Ho Chi Minh City Office)4th Floor, The Landmark, 5B Ton DucThang Street District 1, Ho Chi Minh CityTEL : +84 (8) 829-9725FAX : +84 (8) 829-9729(Ha Noi Office)Sun Red River Bldg., 5th Floor,23 Phan Chu Trinh StreetHoan Kiem District HanoiTEL : +84 (4) 933-3123FAX : +84 (4) 933-3125

EC97J1095

Manufacturing Plants

NARASHINO DivisionNAKAJO DivisionAir Compressor System Division (Shimizu area)Marking Systems and Hoist Systems Division (Taga area)Hitachi Ltd. KOKUBU EngineeringHitachi Appliance Inc.Hitachi Plant Technology, Ltd.Hitachi TAGA Technology, Ltd.Hitachi Industrial Technology (Thailand) , Ltd.Hitachi Industrial Equipment (Nanjing) Co., Ltd.HITACHI INDUSTRIAL EQUIPMENT (MALAYSIA) SDN.BHD.Hitachi Qiandian (Hangzhou) Transformer Co., Ltd.

Affiliated Companies

Hitachi KE Systems, Ltd.Shuwa Industry Corp.Nakajo Engineering Co., Ltd.Industrial Equipment Techno Service, Ltd.Hitachi Industrial Technology (Thailand) , Ltd.Hitachi Industrial Equipment (Nanjing) Co., Ltd.HITACHI INDUSTRIAL EQUIPMENT (MALAYSIA) SDN.BHD.Hitachi Qiandian (Hangzhou) Transformer Co., Ltd.

Hitachi laboratories affiliated with our company

Hitachi, Ltd. Technology Strategy OfficeHitachi, Ltd. Central Research LaboratoryHitachi, Ltd. Hitachi Research LaboratoryHitachi, Ltd. Yokohama Research LaboratoryHitachi, Ltd. Design DivisionHitachi, Ltd. Overseas Research centers

Z 2012.9