thorsman golvboxar ufb rymliga boxar för el-, tele- och ... · pdf fileinstallera i...

Thorsman Golvboxar UFB

Rymliga boxar för el-, tele- och data-uttag i golv

Installera i golvet. Planera för dolda men lättillgängliga uttag i golvet redan i byggfasen.

Thorsman golvboxar skapar nya möjligheter med smidig och lättillgänglig distribution av kraft,

kommunikation och data. Golvboxarna finns i flera storlekar, både fyrkantiga och runda. De kan

bestyckas med el-. tele- och datauttag för att täcka alla behov. Materialet är rostfritt stål eller

halogenfri plast. Kapslingsklassen är IP20, men de två större rostfria golvboxarna finns även i

ett tätare utförande för golv som ska våttorkas. Golvboxarna kan levereras förinstallerade och

försedda med anslutningskablar, klara att jackas in.

P871

97

P818

61

InstallationsgolvInstallationsgolv ger den bästa flexibiliteten för framtida förändringar.

Gjutna golvI gjutna golv monteras boxarna med hjälp av en ingjutningslåda och ett lock med lämplig hålbild. Rör för kabelmatning läggs direkt på rågolvet eller ovanpå armeringen.

HålrumsgolvI hålrumsgolv kärnborrar man där golvboxarna ska monteras. Kablarna kan matas i alla riktningar i hålrummen under finbe-tongen.

Thorsman Golvboxar UFB – ett komplett system för installation i alla typer av golv

P714

64P6

4071

P887

61

P488

4

P642

33

Innehåll

UFB-800 – halogenfri plastGrundläggande beskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Uppbyggnad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Bestyckningsexempel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Sortiment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

UFB-900 – halogenfri plastGrundläggande beskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Uppbyggnad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Bestyckningsexempel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Sortiment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

UFB-900M – rostfritt stålGrundläggande beskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Uppbyggnad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15


Sortiment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Tillbehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

UFB-140M – rostfritt stålGrundläggande beskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18


Uppbyggnad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Sortiment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Ingjutningslådor och gjutformarGrundläggande beskrivning UFB-IG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Uppbyggnad UFB-IG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Sortiment UFB-IG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Grundläggande beskrivning UFB-IG140 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Uppbyggnad UFB-IG140 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Sortiment UFB-IG140. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Sortiment gjutformar UFB-RF 800/900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

P714

64P7

1461

P765

41P1

686

P100

120

Thorsman golvboxar UFB

6

Golvboxar UFB-800 – halogenfri plast

Grundläggande beskrivningRund golvbox för montering i torra miljöer. Vid installation i betonggolv används ingjutnings-låda UFB-IG.

En golvbox består av

• trimram med lock• montageram för uttag

Trimram och montageram beställs och levereras separat. Montageramen kan därmed installeras tidigt i byggfasen och lämnas under golvnivån för att senare monteras i trimramen. Fördelen med detta är att trimram och lock kan monteras först efter att golvbeläggningen är på plats i slutskedet av byggnationen även om grundläg-gande installationsarbete måste genomföras tidigare.

Detta eliminerar även risken för skador på trim-ram och lock under byggnationen.

Trimramen har en fläns som vilar på golvet och döljer hålkanten.

Montageramen är försedd med lyfthandtag och infästningen i trimramen görs enkelt med snäppinfästning.

Det invändiga djupet i golvboxen är ställbart från 15 mm till 45 mm i steg om 5 mm.

Locket som är förstärkt med 4 mm stålplåt kan förses med valfritt ytmaterial med max 5 mm tjocklek. Sköra material bör undvikas eller delas i mindre delar med fog för att undvika sprick-bildning.

Locket kan orienteras i fyra olika riktningar beroende på möblering och önskad riktning på anslutningssladdar.

Maximal öppningsvinkel för locken är 80° vilket innebär att de är självstängande. De kan dock med ett enkelt handgrepp öppnas 180° eller tas bort helt.

UFB-800 har tre installationsfronter F80®‚ som är måttmässigt anpassade för uttagssystem Thorsman CYB.

Golvboxarna kan levereras förinstallerade, d.v.s. bestyckade och färdigkopplade.

De levereras förpackade i kartong tillsammans med utförliga montageinstruktioner.

StandarderTestade enligt DIN VDE 0634 del 1. Beskrivning av hållfasthetstest och testresultat kan erhållas på förfrågan.

SkyddsklassIP20

P714

61

7

Golvboxar UFB-800

Uppbyggnad

Gångled. Kan flyttas med 90° intervall. Två öppningslägen. Självstängande.

Montageram

Utbrytningsöppningar för modularjack typ LexCom.

Expanderande och klämmande fäste ger säker infästning i alla typer av golv.

Lyftbygel försänkt i kabelutloppet.

Stort kabelutlopp. Skumplast hindrar smuts etc. att komma in.

Lyftögla och fäste för montageram i trimram.

Stålförstärkt lock

P887

59

M23

390

Min 5 mmMax 15 mm

M23

380

Mått och dimensioner (mm) Golvbox Minsta inst.

djup (H)*Invändigtdjup (A)

Yttermått Hålbild i golv Golv- tjocklek**

Beläggn. i lock

UFB-800 110 15-45 Ø 329 Ø 305 ± 1 Min 5 5

* För att få plats med vinklade datalock i golvboxen krävs ett installationsdjup på minst 85 mm.

H

P678

90

** Klämmande infästning för installationsgolv 5-15 mm. Expanderande infästning för gjutna golv.

Locklås (tillval)

Trimram

A

17 mm

P887

65

8

Golvboxar

Installation med uttag och anslutningar Thorsman CYB

CYB 142 mm

CYB 142 mm

CYB 142 mm

CYB 142 mm

LexCom tele/data LexCom tele/data




CYB 142 mm

CYB 142 mm

CYB Tele/Data/Blindlock

84 mm


84 mm


84 mm

UFB-800 är anpassad för uttag och anslutningar typ Thorsman CYB. Boxen har tre installationsfronter F80®, två på 142 mm och en på 284 mm.

För mer detaljerad information, se broschyr ”Uttags- och anslutningssystem” för Thorsman CYB.

UFB-800P8

8757

P380

6

P728

32

P595

70

Bestyckningsexempel

9

+

Golvboxar UFB-800

Typ Utförande Färg Material Dimension Antal/förp T-nr E-nr A/B/C mm

UFB-800Trimram med lock och montageramTrimram, inkl lock, tillsammans med montageram (UFB-800G) utgör den kompletta golvboxen. Locket kan monteras i fyra olika riktningar. Montageramen snäpps fast i trimramen som är inställbar i sju nivåer om 5 mm delning, vilket kräver ett golvdjup från 70-100 mm. Det invändiga djupet i golvboxen blir då 15-45 mm. För optimal bestyckningsmöjlighet rekommenderas min 85 mm golvdjup (färdigt golv). Inbyggnadsmått Ø305±1 mm. För golvtjocklek från 5 mm. Beläggningstjocklek i lock max 5 mm. Vi rekommenderar ej beläggning med hel sten i locket. Till gjutna golv används ingjutningslåda UFB-IG eller gjutform UFB-RF.

Montageramen har tre F80®-öppningar, två på 142 mm och en på 284 mm, för montering av el-, tele- och dataanslutningar. I ramen finns även fyra utbrytningsöppningar (16x24 mm) för Krone modularuttag RJ-K, kat 5. Levereras exklusive F80®-fronter

UFB-800T Grå PC/ABS/stål 64/Ø329 1 5197 100 11 683 22

Levereras ihop - Trimram + Montageram 5197 100 11 683 22

Gemensamma tillbehör och reservdelarSkärmallSkärmall för tillskärning av golvmaterial som läggs i locket till UFB-800, eller som mellanlägg då matta med en tjocklek av 4 mm eller mindre används.

UFB-TP800 Natur Al 1,5/Ø294 1 5197 900 11 683 09

LåssatsFör låsning av locket i trimramen (UFB-800) mot obehörigt ingrepp. Låses utan verktyg. Öppnas med skruvmejsel.

UFB-LL Svart PA 10/153/41 1 5197 260 11 683 27

P678

90P6

7891

P678

99

Sortiment

P678

93

10

Grundläggande beskrivningUFB-900 golvbox för montering i torra miljöer. Vid installation i betonggolv används ingjutnings-låda UFB-IG.

En komplett golvbox består av

trimram med lock•

montageram för uttag•

Montageramen installeras tidigt i byggfasen och lämnas under golvnivån för att senare monteras i trimramen. Fördelen med detta är att trimram och lock kan monteras först efter att golvbe-läggningen är på plats i slutskedet av byggna-tionen även om grundläggande installationsar-bete måste genomföras tidigare.


Trimramen har en fläns som vilar på golvet och döljer hålkanten.

Montageramen är försedd med lyfthandtag och infästningen i trimramen görs enkelt med snabbinfästning.

Locken som är förstärkta med 4 mm stålplåt kan förses med valfritt ytmaterial med max 8 mm tjocklek.

Sköra material bör undvikas eller delas i mindre delar med fog för att undvika sprickbildning.

Locken kan orienteras i olika riktning beroende på möblering och önskad riktning på anslut-ningssladdar.

Maximal öppningsvinkel för locken är 80° vilket innebär att de är självstängande. De kan dock enkelt öppnas helt (180°) eller tas bort genom att de röda knapparna vid gångleden hålls intryckta.

Golvboxarna kan levereras förinstallerade, d.v.s. bestyckade och färdigkopplade.

De levereras förpackade i kartong tillsammans med utförliga montageinstruktioner.


SkyddsklassIP20

P714

64

Golvboxar UFB-900 – halogenfri plast

11

Golvboxar UFB-900

P88760

Uppbyggnad

Locklås (tillval)

Stora kabelutlopp som kan ställas i tre lägen. Skumplast hindrar smuts etc. från att komma in i boxen.

Gångjärn med patenterad funktion. Två öppningslägen. Självstängande.

Öglor för avlastning av anslutningskablar.

Lyfthandtag

Byglar för orientering av kablar till öppningen.

Mått och dimensioner (mm) Golvbox Minsta inst.

djup (H)*InvändigtdjupA1 A2

Yttermått Hålbild i golv Golv- tjocklek**

Beläggn. i lock

UFB-900 110 52 36 310x310 292x292 ± 1 18-51 8

* Min 115 mm vid installation med MIB-dosa.** Gäller installationsgolv

H

P887

56

P678

88

Stålförstärkt lock

LyftbygelTrimram

Fästskruvar för fastsätt-ning i golv (18-51 mm).

Montageram

A1/A2

17 mm

P887

65

12

Installation med uttag och anslutningar Thorsman CYBGolvboxarna är anpassade för uttag och anslutningar typ Thorsman CYB. UFB-900 har tre installationsfronter F80® på vardera 252 mm och är måttanpassad för CYB.

Golvboxar UFB-900

Bestyckningsexempel för golvbox UFB-900 med CYB-uttag

CYB 230V142 mm

CYB 230V110 mm


84 mm


84 mm


84 mm

CYB 230V142 mm


84 mm

CYB 230V110 mm

CYB 230V110 mm

CYB 230V110 mm

Tele/Data/Blindlock

CYB 84 mm

CYB 230V142 mm

P887

57

P380

6

P728

32

252

mm

För mer detaljerad information, se broschyr ”Uttags- och anslutningssystem” för Thorsman CYB.

P595

70

Bestyckningsexempel

13

+

P678

85

Golvboxar UFB-900


UFB-900Trimram, med lock och montageramTrimram, inkl lock, tillsammans med montageram (UFB-900G) utgör den kompletta golvboxen. Locket kan monteras i fyra olika riktningar. Montageramen fästs i trimramen med två låsskruvar. För installationsgolv med tjocklek 18-51 mm, alt. gjutna golv med en minsta höjd på 110 mm. För optimal bestyckningsmöjlighet rekommenderas 115 mm golvdjup (färdigt golv). Inbyggnadsmått 292±1 x 292±1 mm. Beläggningstjocklek i lock max 8 mm. Vi rekommenderar ej beläggning med hel sten i locket. Till gjutna golv används ingjutningslåda UFB-IG eller gjutform UFB-RF.

Montageramen fästs i trimramen med fyra låsskruvar. Den har tre F80TM-öppningar på 252 mm och är måttanpassad för i för-sta hand montering av Thorsman CYB-uttag. Levereras inklusive F80TM-fronter i PVC och jordningskabel.

UFB-900 PA 68/310/310 1 5197 055 11 683 15

Gemensamma tillbehör och reservdelarLåssatsFör låsning av locket i trimramen mot obehörigt ingrepp. Passar UFB-700 och UFB-900. Låses utan verktyg. Öppnas med skruvmejsel.

UFB-LL Grå PA 27/36/35 1 5197 250 11 683 25

Kabelutgång med skumkuddeReservdel till UFB-700 och UFB-900.

Kabelutgång Grå - - 10 5150 770

Sortiment

P887

21P7

7844

P778

43

14

Grundläggande beskrivningKvadratisk (UFB-900M) golvbox för montering i torra miljöer. Kompletterade med tätningslist och upphöjt kabelutlopp kan de även användas i miljöer som våtstädas.

Vid installation i betonggolv används ingjutnings-låda UFB-IG.

En komplett golvbox består av

trimram med lock•

montageram för uttag•

Montageramen installeras tidigt i byggfasen och lämnas under golvnivån för att senare monteras i trimramen. Fördelen med detta är att trimram och lock kan monteras först efter att golvbe-läggningen är på plats i slutskedet av byggna-tionen även om grundläggande installationsar-bete måste genomföras tidigare.


Trimramen har en fläns som vilar på golvet och döljer hålkanten. Flänsens höjd är 2 mm.

Montageramen är försedd med lyfthandtag och infästningen i trimramen fästs enkelt med skruvar.

Locken kan förses med valfritt ytmaterial med 15 mm alternativt 25 mm tjocklek.

Sköra material bör undvikas eller delas i mindre delar med fog för att undvika sprickbildning.

Locken saknar gångled och kan orienteras i olika riktning beroende på möblering och öns-kad riktning på kabelutlopp.

Locken finns med

• kabelutlopp placerat i sida• kabelutlopp centralt placerat, slätt eller upp-

höjt• utan kabelutlopp (för drag- eller inspektions-

brunn)

Lock med centralt kabelutlopp kan även

• beställas för skruvfastsättning i de fyra hörnen

• kombineras med Thorsman uttagsposter POS

Golvboxarna levereras förpackade i kartong till-sammans med utförliga montageinstruktioner.


SkyddsklassIP20

P765

41

Golvboxar UFB-900M – rostfritt stål

Lock utan utlopp, löst eller med skruvinfästning.

Med centralt kabel-utlopp.

Med upphöjt kabelutlopp för våtstädade golv.

Med sidoplacerat kabel-utlopp.

P640

69

P640

65

P640

71

P640

66

15

Mått och dimensioner (mm)Golvbox Minsta

install.djup (A)

Invänd. djupA1 A2

Yttermått Hålbild i golv Golv- tjocklek*

Beläggn.i lock

UFB-900M 115 52 36 322x322 292x292 ± 1 12-60 15UFB-900M 125 52 36 322x322 292x292 ± 1 12-60 25

* Installationsgolv

UFB-900M

A = 115 mm eller 125 mm beroende på tjockleken på lock

Golvboxar UFB-900MP7

7767

Montageram

Uppbyggnad

Trimram

Lock som kan instal-leras i olika riktningar. Klara höga punkt-laster.

För våttorkade golv. Tätningslist som tillval används tillsammans med centralt kabel utlopp.

Kabelutlopp

A

A1/A2

17 mm

P887

63

P887

62

P887

65

16

Installation med uttag och anslutningarThorsman CYBGolvboxarna är anpassade för uttag och anslutningar typ Thorsman CYB. UFB-900M har tre installationsfronter F80® på vardera 252 mm och är måttanpassad för CYB.

Golvboxar

Bestyckningsexempel för golvbox UFB-900M med CYB-uttag

CYB 230V142 mm

CYB 230V110 mm


84 mm


84 mm


84 mm

CYB 230V142 mm


84 mm

CYB 230V110 mm

CYB 230V110 mm

CYB 230V110 mm

Tele/Data/Blindlock

CYB 84 mm

CYB 230V142 mm

252

mm

För mer detaljerad information, se broschyr ”Uttags- och anslutningssystem” för Thorsman CYB .

UFB-900MP8

8757

P380

6

P728

32

P595

70

Bestyckningsexempel

17

+

+

+

P106

175

P106

175

P778

43

Golvboxar UFB-900M


Trimram inkl lock och montageram, kabelutlopp sidaTrimram, inkl lock, kompletterad med montageram (UFB-900G) utgör den kompletta golvboxen. Locket som har kabelutlopp 14x97 mm placerat utmed ena långsidan finns med 15 mm alt. 25 mm djup och kan placeras i fyra riktningar i trimramen. Kabelutloppet kan fällas ned då golvboxen inte används. Installationsdjup med monterade uttag: 115 mm (15 mm djupt lock), alt. 125 mm (25 mm djupt lock). Byggyta på golv: 322x322 mm. Håltagning i golv 292x292 mm. Kapslingsklass: IP20. Golvboxen kan monteras i upphöjda installationsgolv, hålrumsgolv och gjutna golv. Till gjutna golv används ingjutningslåda UFB-IG.

Montageramen fästs i trimramen med fyra låsskruvar. Den har tre F80®-öppningar på 252 mm och är måttanpassad för i första hand montering av Thorsman CYB-uttag. Levereras inklusive F80®-fronter i PVC och jordningskabel.

UFB-900M 15 mm djupt lock Rostfritt stål 41/322/322 1 5198 915 11 683 16UFB-900M 25 mm djupt lock Rostfritt stål 51/322/322 1 5198 925 11 683 17

Trimram inkl lock och montageram, centralt hål för kabelutloppTrimram, inkl lock, kompletterad med kabelutlopp och montageram (UFB-900G) utgör den kompletta golvboxen. Locket som har centralt placerat hål för kabelutlopp finns med 15 mm alt. 25 mm djup. Det cylinderformade kabelutloppet som köps på separat art.nr. har dubbla utlopp 12x40 mm och kan sänkas ned i nivå med golvet då golvboxen inte används. Installationsdjup med monterade uttag: 115 mm (15 mm djupt lock), alt. 125 mm (25 mm djupt lock). Byggyta på golv: 322x322 mm. Håltagning i golv 292x292 mm. Kapslingsklass: IP20. Golvboxen kan monteras i upphöjda installationsgolv, hålrumsgolv och gjutna golv. Till gjutna golv används ingjutningslåda UFB-IG.


UFB-900M 15 mm djupt lock, Rostfritt stål 41/322/322 1 5198 916 11 683 18 löst liggandeUFB-900M 25 mm djupt lock, Rostfritt stål 51/322/322 1 5198 926 11 683 19 löst liggande

Trimram inkl lock, centralt hål för kabelutloppTrimram, inkl lock, kompletterad med kabelutlopp och montageram (UFB-900G) utgör den kompletta golvboxen. Locket som fästs med skruvar i de fyra hörnen har centralt placerat hål för kabelutlopp och finns med 15 mm alt. 25 mm djup. Det cylin-derformade kabelutloppet som köps på separat art.nr. har dubbla utlopp 12x40 mm och kan sänkas ned i nivå med golvet då golvboxen inte används. Installationsdjup med monterade uttag: 115 mm (15 mm djupt lock), alt. 125 mm (25 mm djupt lock). Byggyta på golv: 322x322 mm. Håltagning i golv 292x292 mm. Kapslingsklass: IP20. Golvboxen kan monteras i upphöjda installationsgolv, hålrumsgolv och gjutna golv. Till gjutna golv används ingjutningslåda UFB-IG.


UFB-900M 15 mm djupt lock, Rostfritt stål 41/322/322 1 5198 917 11 683 20 fastsatt med skruvUFB-900M 25 mm djupt lock, Rostfritt stål 51/322/322 1 5198 927 11 683 21 fastsatt med skruv

Sortiment UFB-900M

P106

174

P778

43P7

7843

KabelutloppKabelutlopp till trimram UFB-900M för centralt placerat kabelutlopp. Kabelutloppet diam. 67 mm ligger i nivå med golvet. Kabelutloppet täcks med medföljande lock då golvboxen inte används.

UFB-CE för 15 mm Naturanod Al 15/diam 96 1 5198 100 11 683 86 djupa lockUFB-CE för 25 mm Naturanod Al 25/diam 96 1 5198 102 11 683 87 djupa lock

Kabelutlopp, upphöjtKabelutlopp för våttorkade golv. Passar till trimram UFB-900M för centralt placerat kabelutlopp. Kabelutloppet som är cirku-lärt består av rör och lock. Det har dubbla kabelutlopp 12x40 mm placerade 30 mm över golv i enlighet med DIN VDE 0634. Kabelutloppets totala höjd över golv är 55 mm men kan sänkas ned i nivå med golvet då golvboxen inte används.

UFB-CEW för 15 mm Naturanod Al 67/diam 96 1 5198 104 11 683 88 djupa lockUFB-CEW för 25 mm Naturanod Al 67/diam 96 1 5198 106 11 683 89 djupa lock

TätningslistFör våttorkade golv. Får endast användas till lock med centralt upphöjt kabelutlopp. Placeras mellan lock och trimram.

UFB-S900 till UFB-900M Svart Cellgummi 6/287/287 1 5198 135 11 683 91

Tillbehör UFB-900M

P678

81P6

7882

P678

83

18

Bestyckningsexempel Installation med uttag och anslutningar Thorsman CYB. UFB-140M har en 110 mm lång installationsfront F80®.

P380

6

CYB 230V 110 mm

110

mm

P192

9

Grundläggande beskrivningKomplett golvbox avsedd för montering i torra miljöer. Vid installation i betonggolv används ingjutningslåda UFB-IG140.

Golvboxen har en fläns som vilar på golvet och döljer hålkanten.

Locket består av en 2 mm tjock rostfri plåt. Kabelutloppet kan täckas med en integrerad rostfri platta då golvboxen inte används.

I golvboxen finns två förstansade hål för LexCom RJ45 uttag.

Levereras förpackade i kartong tillsammans med utförliga montageinstruktioner.

StandarderTestad enligt DIN VDE 0634 del 1. Beskrivning av hållfasthetstest och testresultat kan erhållas på förfrågan.

SkyddsklassIP20

P100

120

Golvboxar UFB-140M – rostfritt stål

Med öppet kabelutlopp.

P100

119

19

Golvboxar UFB-140M

UFB-140M

H

P777

61

P799

99

Mått och dimensioner (mm)Golvbox Minsta

install.djup (H)

Invändigtdjup

Yttermått Hålbild i golv Golvtjocklek

UFB-140M 90 43 160X160 136X136 ± 1 min. 20

Sortiment

GolvboxKomplett golvbox för betonggolv eller installationsgolv. Trimram med integrerad montageram och lock i rostfritt stål. 110 mm installationsfront F80 för Thorsman CYB-uttag. I golvboxen finns även två förstansade hål för LexCom RJ45 uttag. Golvboxen bärs upp av en fals som även täcker kanten på håltagningen i golvet. Kabelutlopp 20x40 mm anpassat för anslutning av slit-sad flexibel slang typ Thorsman TTP-FC2. Kabelutloppet kan täckas med integrerad rostfri platta då golvboxen inte används. Invändigt djup: 43 mm. Installationsdjup med monterade uttag: 90 mm. Byggyta på golv: 160x160 mm. Håltagning i golv 136x136 mm. Kapslingsklass: IP20

P678

84

Uppbyggnad

Trimram med integrerad montageram.

Lock (2 mm) med kabelutgång 20x40 mm.

P678

84

Utbockning för infästning i golv.

P100

123

Typ Utförande Färg Material Dimension Antal/förp T-nr E-nr

UFB-140 Rostfri Stål 63/160x160 1 5198040 1 683 70

A/B/C mm

20

UFB-IGGrundläggande beskrivningIngjutningslådor är i första hand avsedda för montering av golvboxar i gjutna golv. Alternativt kan de användas som dragbrunnar eller för montering av s.k. uttagsposter.

Ingjutningslådorna kan höjdjusteras och erbjuds med ett stort sortiment tillbehör.

Gjutformar är ett enklare alternativ.

På prefabricerade valv placeras ingjutningslå-dan direkt på valvet alt. på distanser/stödben beroende på färdiggjutningens höjd. Vid plats-gjutning placeras ingjutningslådan alltid på dis-tanser/stödben för att garantera ett betonglager under lådan.

Före gjutning ska ingjutningslådan och eventu-ella distanser/stödben fixeras mot valvet eller gjutformen.

För att underlätta en rak och rätvinklig placering är ingjutningslådorna försedda med markeringar i bottenplåten.

OBS! • Justering till rätt höjd görs alltid före gjutning.• Håltagning i golvbeläggningen (textilmatta,

parkett etc.) görs kant i kant med hålbilden för golvboxen. Se mått och dimensioner för respektive golvbox.

Ingjutningslåda UFB-IG är avsedd för golvboxar UFB-800, -900 och -900M samt uttagspost. Lådan kompletteras med montageplatta för vald golvbox alt. uttagspost. Montageplattan ersätter den skyddsplåt som ingår i lådan vid leverans. Skyddsplåten är endast avsedd som skydd mot inträngande betong vid gjutning.

Ingjutningslådan erbjuds i två varianter, för ingjutningshöjd 70-110 mm respektive 110-150 mm.

Höjdjusteringen görs i alla fyra hörnen så att lådans ovankant alltid kan justeras till plant läge.

Önskas högre höjd används distansram eller stödben. Varje ram ökar lådans höjd med 40 mm, stödbenen är justerbara 90-140 mm. Önskas ytterligare höjd används förhöjningsrör UFB-ST, 50 mm resp. 100 mm.

Lådan är anpassad för kabelmatning med VP-rör 16/20/32/40/50 mm. Röradapter kan place-ras i alla riktningar.

I grundutförande är lådan utrustad med blind-plattor vid kabelingångarna i tre riktningar. Dessa kan enkelt flyttas eller ersättas av en rör-adapter.

Levereras förpackad i kartong tillsammans med utförliga montageinstruktioner.

StandarderTestade enligt DIN VDE 0634 del 1.

P168

6

Golvboxar Ingjutningslådor och gjutformar

21

Uppbyggnad UFB-IG

JordförbindningJusterbar montageram.

Skruvhål i alla fyra hörnen.

Röradapter UFB-AP

Reduceringsmuffar UFB-RM

Montageplattor för UFB golv-boxar och POS uttagsposter.

Markeringar som gör det enkelt att placera boxarna i en rak linje.

H


Öppningar för kabel-matning i fyra riktningar.

P155

7

M20

100

Mått och dimensioner (mm)Ingjutningslåda Höjd(H) Yttermått

montageramYttermåttbottenplåt

UFB-IG 70-110 alt. 110-150 370x370 455x455

22


Ingjutningslåda UFB-IGFör ingjutning i golv. Höjden på lådan är inställbar och klarar inbyggnadsdjup från 70 mm till 110 mm resp 110 mm till 150 mm. Justeringen görs i alla fyra hörnen så att lådan alltid kan justeras i nivå med färdigt golv. OBS! Justeras före gjutning. Levereras med montageram, tre blindplattor UFB-AP och en enkel täckplåt som skydd vid gjutning. Passar till golvboxar typ UFB och serviceposter typ POS monterade på montageplatta UFB-MP. Vid montage av komplett golvbox (trimram och montageram) används om möjligt alltid den högre lådan för optimal bestyckningsmöjlighet.

UFB-IG 70-110 mm Förzinkad 110/455/455 1 5197 560 11 683 30UFB-IG 110-150 mm Förzinkad 140/455/455 1 5197 565 11 683 32

FörhöjningsramFörhöjningsram som skruvas fast på ingjutningslådan och ökar höjden med 40 mm. Flera förhöjningsramar kan monteras ovanpå varandra.

UFB-MG Al 47/370/370 1 5197 550 11 683 35

MontageplattaFör montage av golvbox eller servicepost i/på ingjutningslåda UFB-IG alt. blind täckning.

UFB-MP till UFB-900/900M Förzinkad Stål 3/361/361 5 5197 795 11 683 41UFB-MP till UFB-800 Förzinkad Stål 3/361/361 5 5197 790 11 683 42UFB-MP till POS-200 Förzinkad Stål 3/361/361 5 5197 800 11 683 43UFB-MP Blindplåt Förzinkad Stål 3/361/361 5 5197 780 11 683 44

RöradapterFör anslutning av fyra stycken rör Ø50 mm till ingjutningslåda UFB-IG. Vid anslutning av mindre rördiametrar används reduce-ringsmuff UFB-RM.

UFB-AP Gul PP 55/40/257 10 5197 755 11 683 50

ReduceringsmuffFör reducering av studsdiametern på röradapter UFB-AP.

UFB-RM Ø16 mm Gul PP Ø50/39 10 5197 820 11 683 55UFB-RM Ø20 mm Gul PP Ø50/39 10 5197 825 11 683 56UFB-RM Ø32 mm Gul PP Ø50/39 10 5197 830 11 683 57UFB-RM Ø40 mm Gul PP Ø50/39 10 5197 835 11 683 58

BlindplattaBlindplatta utan hålbild (blindlock) för kabelinlopp till ingjutningslåda UFB-IG.

UFB-AP Förzinkad Stål 55/1,6/257 10 5197 750 11 683 60

P678

95P6

7896

P678

99P6

7900

P679

01

Sortiment UFB-IG

P679

02


23


UFB-IG140Grundläggande beskrivningIngjutningslåda UFB-IG140 är avsedd för golv-box UFB-140M. Minsta ingjutningshöjd är 110 mm. Höjdjustering görs med stödben UFB-SA. Stödbenen adderar 90-140 mm till höjden. Önskas ytterligare höjd används förhöjningsrör UFB-ST, 50 mm resp. 100 mm.

Lådan är anpassad för kabelmatning med VP-rör 25 mm. Röradapter kan placeras i alla rikt-ningar.

Som skydd mot inträngande betong vid gjutning är ett block i cellplast placerat i lådan vid leve-rans.

Levereras förpackad i kartong tillsammans med utförliga montageinstruktioner.

P679

03

P679

03

Uppbyggnad UFB-IG140

Ingjutningslåda

Block i cellplast.

Utbrytningsöppningar för röradapter.

Mått och dimensioner (mm)Ingjutningslåda Höjd(H) Yttermått

ingjutningslådaYttermåttbottenplåt

UFB-IG140 110 140x140 180x180

24

Golvboxar Ingjutningslådor och gjutformarP6

7905

P678

86P6

7894


Ingjutningslåda UFB-IG140Ingjutningslåda med höjd 110 mm anpassad för golvbox UFB-140M. Ingjutningslådan är försedd med 8 st utbrytningsöppningar för röradapter UFB-AP samt ett lock av cellplast som hindrar cement och gjutvatten att falla in i lådan vid gjutning.

UFB-IG140 Förzinkad Stål 110/180/180 1 5197 567 11 683 61

Röradapter för 25 mm rörRöradapter till UFB-IG140 för 25 mm rör.

UFB-AP Blå PP diam 35/50 25 5197 839 11 683 65

FörhöjningsrörFörhöjningsrör 50 mm alt. 100 mm till stödben UFB-SA. Monteras mellan stödbenets fasta underdel och justerbara överdel.

UFB-ST 50 mm Ofärgad Stål 50/diam 32 20 5197 837 11 683 63UFB-ST 100 mm Ofärgad Stål 100/diam 32 20 5197 836 11 683 64

GjutformEnklare alternativ till ingjutningslådan UFB-IG. Anpassad för golvbox UFB-700 i plast. Gjutformen förstörs efter gjutningen.OBS! Ej anpassad för rostfri golvbox UFB-700M med 25 mm djupt lock, p.g.a. för litet ingjutningsdjup.

UFB-RF till UFB-700 Vit EPS 115/250/340 5 5197 910 11 683 66

GjutformEnklare alternativ till ingjutningslådan UFB-IG. Anpassad för golvbox UFB-800. Gjutformen förstörs efter gjutningen.

UFB-RF till UFB-800 Vit EPS Ø305/120 5 5197 915 11 683 67

GjutformEnklare alternativ till ingjutningslåda UFB-IG. Anpassad för golvbox UFB-900. Gjutformen förstörs efter gjutningen.OBS! Ej anpassad för rostfri golvbox UFB-900M med 25 mm djupt lock, p.g.a. för litet ingjutningsdjup.

UFB-RF till UFB-900 Vit EPS 115/340/340 5 5197 920 11 683 68

Sortiment UFB-IG140

P678

86P6

7903

P679

06

Sortiment gjutformar UFB-RF700/800/900 Typ Utförande Färg Material Dimension Antal/förp T-nr E-nr A/B/C mm

Schneider Electric Sverige ABBox 1009611 29 NyköpingTel: 0155-26 54 00Fax: 0155-21 42 86

[email protected]

MK0141 3 000 Januari 2010

©Sc

hnei

der E

lect

ric S

verig

e A

B

thorsman golvboxar ufb rymliga boxar för el-, tele- och ... · pdf fileinstallera i...

Documents