thomson roc2306 manual
DESCRIPTION
manualTRANSCRIPT
-
ROC 2306 2 1. 2 2 TV, VCR/DVD , , DVD, !, ! " (DVBT), # . # ! $ Thomson. % . , # # A, B, C, D E . , 2 (AAA) . .
1 :
.
2 B:
/ . 3 . (TV, VCR/DVD, ). 4 B (Play): *. 5 F (FF): *. 6 L (STOP): *. 7 K (Pause): *. 8 I (EXIT): ! .
SHIFT EXIT: ". 9 VOL-/VOL+ (+)
(-) . # SHIFT VOL-/VOL+
$ ". 10 S: % . SHIFT:
( ). 11 0 9: "
&! ' " .
12 % &! ' . ( Thomson).
13 AV: ($ Audio/Video). 14 c: * . SHIFT OK: . 15 PROG+,PROG-:
(
! ) (PROG+) !' ! (PROG-). # SHIFT PROG+/PROG- $ ".
16 a (MENU):
/* teletexte. SHIFT MENU: + " "
. 17 M (RECORD): - !. 18 G (REW): !*.
* " ', '.
2 -
22
1. 0 ' .
2. % (3) "
' :
TV: ,
VCR/DVD: , DVD.
3. 1'" '
' '
B (2).
2 , '
' ' A, B, C D
! 3, .
1 - 3 -
, !
.
, I
!.
1 0 ' .
2. 1 o S (10)
(1) , ( ! '
!
. 4 !
, '
).
3. % (3) "
' :
TV: ,
VCR/DVD: , DVD.
4. ! ,
(: 1 Thomson).
5. 1'"
' ' $ !
B (2).
6. ' , ok
c (14) ' .
7. 2 , B (2),
!, . 6" "
, ! ! (1)
& (
). 6
.
8. 6 $ , ok c (14)
' .
:
! VCR/DVD
"
( TV
), #
VCR/DVD,
( 4 $
", . B).
.
:
VCR/DVD,
( %, ..
0603 Thomson) &
.
! ":
! "
. '&
24.
#! $ - % &
22
GR
08_ROC2306_GR.indd Sec2:108_ROC2306_GR.indd Sec2:1 7/12/06 10:32:197/12/06 10:32:19
-
23
#! B - & "
, !
. , II !.1. 0 ' .2. 1 o S (10)
(1) , ( ! ' ! . 4 ! , ' ).
3. % (3) " ' :
TV: , VCR/DVD: , DVD.4. 7 ! , 4
&! " (..: 0036 Thomson). 9
!
.
5. 1'" ' ' $ ! B (2).
6. 2 , 2. &! . %' $ ! B (2). $ ' &! ".
! ":! " . '& 24.
#! C - ' (
* " , .1. 0 ' .2. 1 o S (10)
(1) , ( ! ' ! . 4 ! , ' ).
3. % (3) " ' :
TV: , VCR/DVD: , DVD.4. 1'"
' ' $ ! B (2).
5. 2 ' , c (14) " .
6. 2 , B (2), ! ( 200 !) . 6" "
, ! ! (1) & ( ). 6
.
7. 6 $ , ok c (14) ' .
:! VCR/DVD
" , # VCR/DVD, ( 4 $ ", . B).
( C).
:
VCR/DVD,
( %,
.. 0603 Thomson) &
.
! ":
! "
. '&
24.
#! D - $ ' "
& %
. ' &:1. 0' .
*! & .2. 1 o S (10)
(1) , ( ! ' ! . 4 ! , ' ).
3. 2! S (10).4. % ' (
TV).5. % ! PROG+ (15). 6
$ ' ( 1 ). % " ! PROG+ (15) "
(1 ' 3 ). 6 , ' ok c (14) " . " ", & " $ PROG- (15) ! ( $ B (2) PROG+ (15) " ). 6 ' , ok c (14)
.
:! VCR/DVD
" , # VCR/DVD, ( 4 $ ", . B). ( D). :
VCR/DVD, ( %,
.. 0603 Thomson) & . + & " #
&.
#! - " COMBO ( TV/VCR,
TV/DVD, DVD/VCR...)
* (TV/VCR, VCR/DVD,) , "
" ", . -. .
& , $& !
! & (..:
COMBO TV/VCR).-. ,
! !.
GR
08_ROC2306_GR.indd Sec2:208_ROC2306_GR.indd Sec2:2 7/12/06 10:32:207/12/06 10:32:20
-
24
1. 0 " COMBO ' .
2. 1 o S (10) (1) , ( ! ' ! . 4 ! , ' ).
3. % TV (3), ' ' " A, B, C D ! .
4. $ " , 2
3.
4 - ( ,
+ & .1. 1 o S (10)
(1) , ( ! ' ! . 4 ! , ' ).
2. % (3) " ' :
TV: , VCR/DVD: , DVD.3. % " S (10),
(1) !.4. % &! " ! (0 9)
(1) !.5. # &! (1)
&! $
. .
6. 4 &!
".
7. 4 &!, (1) .
5 - ! "
- - ! : & , , (15) .
- - DVD: PLAY (6).
* ' ! . 2 " , ' ", #! B C.
$ ! , & ! .$ # & , # .
ROC 2306 / GR / aws - rst / 12-2006
GR
6 - .
7 - / " NAVILIGHT
/ " THOMSON NAVILIGHT
" (TV) (VCR) " THOMSON NAVILIGHT
1 VCR/DVD .1. 0 ' .2. % "
! (TV VCR/DVD). 4 VCR/DVD ' ' AV ( peritel).
3. % ! S (10) a (16).4. 1'' " ' ,
, p, q, t u (9 15).5. OK (14).6. " " EXIT (8).
: S (10) & 1. * & , & S (10)
. 5 "
, " S (10).
8"! ; ( ! .6 ' =' (..: TV, VCR/DVD).1. % S (10) (1)
.2. 2! S (10).3. % c (14), (1)
!.4. % ! (TV, VCR/DVD)
' VOL (9) c (14).
5. % ! c (14).
8"! ( @$A .6 ! '
' ' =' (..: TV,
!" SAT, ).1. % S (10) (1)
.2. 2! S (10).3. % c (14), (1)
!.4. % ! (TV, VCR/DVD)
' VOL (9) c (14).
5. % ! VOL - (9).6. % ! c (14).
@=D@;E TV @=D@;E VCR/DVD
08_ROC2306_GR.indd Sec2:308_ROC2306_GR.indd Sec2:3 7/12/06 10:32:217/12/06 10:32:21