thÔng tin khoa hỌc
TRANSCRIPT
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
1
THOcircNG TIN KHOA HỌC
Tập I - Số 1 - 2011
TRƢỜNG CAO ĐẲNG KINH TẾ - KỸ THUẬT
NGHỆ AN
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
2
THOcircNG TIN KHOA HỌC
TẬP SAN RA 4 KỲNĂM
CỦA TRƢỜNG CAO ĐẢNG KT - KT NGHỆ AN
Chịu traacutech nhiệm nội dung TS Dƣơng Xuacircn Thao
Ban biecircn tập TS Dƣơng Xuacircn Thao Trƣởng Ban biecircn tập
Ths Nguyễn Xuacircn Tạo Phoacute Ban biecircn tập
Ths Votilde Thị Hải Lecirc Ủy viecircn thƣ kyacute
TS Nguyễn Thị Lan Ban viecircn
Ths Nguyễn T Ngọc Dung Ban viecircn
Ths Chu Thị Hải Ban viecircn
Ths Ngocirc Thị Thanh Hoagraven Ban viecircn
Ths Bugravei Đigravenh Thắng Ban viecircn
Ths Nguyễn Thaacutei Sơn Ban viecircn
Ths Tăng Văn Tacircn Ban viecircn
CN Nguyễn Thị Thu Hiền Ban viecircn
Thƣ kyacute ban biecircn tập Ths Votilde Thị Hải Lecirc
Trigravenh bagravey vagrave sửa bản in Ths Tăng Văn Tacircn Ths Nguyễn Thaacutei Sơn
In 500 cuốn khổ 20x265 Giấy pheacutep xuất bản số của Sở Thocircng tin vagrave
Truyền thocircng Nghệ An In xong vagrave nộp lƣu chiểu thaacuteng 4 ndash 2011
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
3
MỤC LỤC NGHIEcircN CỨU KHOA HỌC
TĂNG VĂN TAcircN
Khai thaacutec tiacutenh năng của Powerpoint để thiết kế giaacuteo aacuten hƣớng dẫn tự học
VOtilde THỊ HẢI LEcirc
Triệu chứng bệnh tiacutech của choacute mắc bệnh do giun moacutec Ancylostoma caninum
VOtilde THỊ HẢI LEcirc HOAgraveNG HỮU CHẤT
Phƣơng phaacutep thiết kế thiết bị dạy học Bộ xƣơng bograve
NGUYỄN THỊ HOA
Khảo saacutet khả năng cho sữa của đagraven bograve nuocirci theo higravenh thức nocircng hộ tại Nghĩa Đagraven
VOtilde THỊ HẢI LEcirc
Một số đặc điểm sinh học của Ancylostoma caninum
THOcircNG TIN KHOA HỌC
CHU THỊ HẢI
Một số hiểu biết về vi sinh vật
NGUYỄN THỊ NGỌC DUNG
Bagraven thecircm về Thị trƣờng độc quyền mua trong bagravei giảng Thị trƣờng độc quyền thuộc
học phần Kinh tế vi mocirc
DƢƠNG XUAcircN THAO
Tiacuten dụng thuecirc mua - Một higravenh thức huy động vốn phugrave hợp ở Nghệ An
TRẦN THỊ PHƢƠNG
Ứng dụng tin học văn phograveng trong việc phacircn chia lớp nhập học đầu khoacutea
ĐOAgraveN TIẾN DŨNG
Một số vấn đề khi lựa chọn phƣơng phaacutep dạy học
HOAgraveNG HOA QUẾ
Đa dạng sinh học vagrave biến đổi khiacute hậu
NGUYỄN THANH NHAgraveN VOtilde COcircNG ANH TUẤN
Miền tacircy Nghệ An - Khu dự dữ sinh quyển thế giới của loagravei voi chacircu Aacute
NGUYỄN THỊ LAN
Chủ nghĩa tam dacircn của Tocircn Trung Sơn - Một trong những nguồn gốc higravenh thagravenh tƣ
tƣởng Hồ Chiacute Minh
NGUYỄN THỊ MAI ANH
Tƣ tƣởng Hồ Chiacute Minh về vấn đề dacircn lagravem chủ
TRẦN THỊ BIgraveNH
Những giải phaacutep cơ bản nhằm phaacutet huy vai trograve của kinh tế tƣ nhacircn trong thời kỳ quaacute độ
lecircn chủ nghĩa xatilde hội ở nƣớc ta
NGỤY VAcircN THUgraveY
Yacute nghĩa tầm quan trọng của lỗi trong việc dạy vagrave học mocircn tiếng Anh
NGUYỄN THỊ HOAgraveI LY
Sử dụng hoạt động khoảng trống thocircng tin để dạy noacutei tiếng Anh cho sinh viecircn
ĐINH THỊ THU HƢƠNG
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
4
Một số vấn đề về cacircy trocircng chuyển gen
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
5
KHAI THAacuteC TIacuteNH NĂNG CỦA POWER POINT ĐỂ THIẾT KẾ
GIAacuteO AacuteN HƢỚNG DẪN TỰ HỌC
Ths Tăng Văn Tacircn
Trƣởng phograveng Đagraveo tạo
I ĐẶT VẤN ĐỀ
PowerPoint lagrave phần mềm tin học coacute
rất nhiều tiện iacutech trong việc thiết kế
xacircy dựng trigravenh diễn theo yacute tƣởng của
ngƣời thực hiện vagrave biecircn soạn giaacuteo aacuten
cho dạy học Sử dụng Power Point để
soạn bagravei giảng trecircn lớp vagrave trong caacutec
buổi thuyết trigravenh đatilde vagrave đang đƣợc aacutep
dụng phổ biến Tuy nhiecircn để khai thaacutec
caacutec tiacutenh năng khaacutec sẵn coacute trong
PowerPoint phục vụ cho việc thiết kế
giaacuteo aacuten hƣớng dẫn tự học thigrave iacutet đƣợc aacutep
dụng Vigrave vậy taacutec giả thực hiện đề tagravei
Khai thaacutec tiacutenh năng của PowerPoint
để thiết kế giaacuteo aacuten hướng dẫn tự học
với mục điacutech khai thaacutec sử dụng cocircng cụ
tiacutech hợp Visual Basic coacute sẵn trong
PowerPoint để tạo một hệ thống cacircu hỏi
vagrave hƣớng dẫn chỉ trecircn 1 slide để lagravem
giaacuteo aacuten hƣớng dẫn ngƣời học tự học tự
ocircn tập kiểm tra kiến thức của mocircn học
Kỹ thuật lacircm sinh hệ trung cấp
II NỘI DUNG
Giaacuteo aacuten hƣớng dẫn tự học lagrave giaacuteo
aacuten của giảng viecircn biecircn soạn dagravenh riecircng
cho ngƣời học sử dụng vigrave thế nội dung
giaacuteo aacuten nhằm hƣớng dẫn ngƣời học
khai thaacutec nội dung bagravei học thể hiện qua
hệ thống cacircu hỏi hƣớng dẫn lựa chọn
kiến thức đuacuteng thocircng qua caacutec phƣơng
aacuten trả lời vagrave hƣớng dẫn tigravem kiếm tagravei
liệu học tập theo từng phƣơng aacuten trả lời
của ngƣời học
Hoạt động của ngƣời học giaacuteo aacuten tự
học đƣợc mocirc tả nhƣ sau Đọc cacircu hỏi
gtgt lựa chọn phƣơng aacuten trả lời gtgt nếu
trả lời đuacuteng thigrave học tiếp (chuyển sang
cacircu hỏi tiếp theo) nếu trả lời sai thigrave
phải học lại theo sự chỉ dẫn
NGHIEcircN CỨU KHOA HỌC
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
6
Việc học nagravey đƣợc ngƣời học thực hiện
trecircn maacutey vi tiacutenh vigrave vậy ngƣời Thầy phải
thiết kế giaacuteo aacuten điện tử đƣợc thực hiện
nhƣ sau Thứ nhất tạo ngacircn hagraveng cacircu hỏi
trắc nghiệm caacutec phương aacuten trả lời caacutec
hướng dẫn của giaacuteo aacuten đacircy lagrave bƣớc đogravei
hỏi sự đầu tƣ cao về nội dung của ngƣời
lagravem giaacuteo aacuten Nội dung caacutec cacircu hỏi phải
bao trugravem đƣợc chƣơng trigravenh học đƣa ra
caacutec tigravenh huống trả lời đuacuteng vagrave sai thƣờng
gặp Đồng thời phải giải thiacutech caacutec kết quả
trả lời của ngƣời học vagrave hƣớng dẫn ngƣời
học tigravem đọc tagravei liệu
Ngacircn hagraveng cacircu hỏi trắc nghiệm
được bố triacute theo dạng bảng như sau
Bảng nagravey đƣợc tạo ra bằng cocircng cụ
Microsoft Office Spreadsheet 110 nằm
trong menu Control Box của PowerPoint
Trecircn mỗi dograveng sẽ lagrave caacutec nội dung liecircn
quan đến cacircu hỏi của dograveng đoacute số thứ tự
của cacircu hỏi cũng chiacutenh lagrave số dograveng tƣơng
ứng Caacutec thocircng tin trong bảng đƣợc quy
định nhƣ sau
Cột A chứa nội dung cacircu hỏi trắc
nghiệm
Cột B chứa nội dung của phƣơng aacuten
trả lời thứ nhất
Cột C chứa nội dung của phƣơng aacuten
trả lời thứ hai
Cột D chứa nội dung của phƣơng aacuten
trả lời thứ ba
Cột E chứa nội dung của phƣơng aacuten
trả lời thứ tƣ
Cột F chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng
aacuten trả lời thứ nhất
Cột G chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng
aacuten trả lời thứ hai
Caacutec thocircng tin
liecircn quan đến
cacircu hỏi 1
Nội dung cacircu hỏi trắc
nghiệm
Nội dung
phƣơng
aacuten 1
Nội dung
phƣơng
aacuten 2
Nội dung
phƣơng
aacuten 3
Nội dung
phƣơng
aacuten 4
Giải thiacutech
phƣơng
aacuten 1
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
7
Cột H chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng
aacuten trả lời thứ ba
Cột I chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng aacuten
trả lời thứ tƣ
Cột J chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ nhất vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc
tagravei liệu
Cột K chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ hai vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc
tagravei liệu
Cột L chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ ba vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc tagravei
liệu
Cột M chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ tƣ vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc tagravei
liệu
Thocircng thƣờng chuacuteng ta quen với
việc soạn thảo trong Word hay Excel
vigrave vậy caacutec nội dung trecircn coacute thể soạn
thảo ở Word hay Excel rồi copy vagraveo
đacircy caacutec mocircn khaacutec nhau thigrave chỉ cần thay
thế nội dung ở bảng nagravey
Thứ hai thiết kế slide giaacuteo aacuten
Giaacuteo aacuten nagravey chỉ cần 1 slide duy nhất
gồm 4 phần chiacutenh
(1) Phần cacircu hỏi gồm thứ tự cacircu nuacutet
chuyển cacircu vagrave khung xuất hiện nội dung cacircu
hỏi
(2) Phần lựa chọn caacutec phƣơng aacuten trả
lời gồm caacutec nuacutet lựa chọn A B C D vagrave
khung xuất hiện nội dung của phƣơng
aacuten
(3) Phần baacuteo kết quả trả lời gồm nuacutet
bấm để xem vagrave khung xuất hiện nội
dung
(4) Phần giải thiacutech về phƣơng aacuten trả
lời vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc tagravei liệu gồm
nuacutet bấm để xem vagrave khung xuất hiện nội
dung
Thứ ba viết caacutec đoạn matilde chương
trigravenh Để giaacuteo aacuten chạy đƣợc theo thiết
kế cần viết caacutec đoạn matilde chƣơng trigravenh
matilde nagravey đƣợc viết theo cuacute phaacutep của
Microsoft Visual Basic Nếu ngƣời
soạn coacute am hiểu về ngocircn ngữ lập trigravenh
nagravey thigrave viết theo yecircu cầu của migravenh nếu
ngƣời soạn giaacuteo aacuten khocircng quan tacircm đến
ngocircn ngữ lập trigravenh nagravey thigrave copy caacutec
đoạn matilde đatilde đƣợc viết sẵn ở slide nagravey để
dugraveng magrave khocircng phải sửa đổi gigrave
Sau khi đatilde hoagraven thagravenh caacutec bƣớc trecircn
thigrave chƣơng trigravenh coacute thể thực hiện đƣợc
đoacuteng Microsoft Visual Basic lại để trở
về chƣơng trigravenh POWER POINT vagrave
chạy chƣơng trigravenh
Qua nghiecircn cứu Khai thaacutec tiacutenh năng
của PowerPoint để thiết kế giaacuteo aacuten
hƣớng dẫn tự học ta ruacutet ra một số kết
luận sau
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
8
- Giaacuteo aacuten hƣớng dẫn tự học thực hiện
trecircn Power Point thể hiện đƣợc caacutec chức
năng
(1)Hƣớng dẫn khai thaacutec nội dung bagravei
học thocircng qua hệ thống cacircu hỏi
2)Hƣớng dẫn lựa chọn kiến thức
đuacuteng qua phƣơng aacuten trả lời cacircu hỏi
(3) Hƣớng dẫn tigravem kiếm tagravei liệu vagrave
học qua caacutec gợi yacute của từng lựa chọn
- Khai thaacutec caacutec tiacutenh năng sẵn coacute đatilde
đƣợc tiacutech hợp Visual Basic trong Power
Point sẽ lagravem gọn nhẹ dung lƣợng của
giaacuteo aacuten đơn giản đỡ nhầm lẫn Đồng
thời dễ sửa đổi để sử dụng cho caacutec mocircn
học khaacutec nhau
III ỨNG DỤNG
Với nghiecircn cứu trecircn coacute thể ứng
dụng trong thực tiễn theo caacutec hƣớng
sau
Sử dụng slide nagravey để lagravem giaacuteo aacuten
hƣớng dẫn tự học cho caacutec mocircn học khaacutec
chỉ cần thay đổi bảng nội dung vagrave trang
triacute lại theo yecircu cầu thẩm mĩ của từng
ngƣời soạn
Nếu giảng bagravei trecircn maacutey coacute thể
ứng dụng để soạn caacutec cacircu hỏi trắc
nghiệm kiểm tra kiến thức ngƣời học
Coacute thể ứng dụng để thiết kế trecircn
maacutey caacutec cuộc thi vui học trong nhagrave
trƣờng nhƣ
OLYMPIC caacutec mocircn học vui học
haacutei hoa chất lƣợng theo dạng trắc
nghiệm
STT cacircu hỏi
Nuacutet chuyển cacircu hỏi
Vugraveng hiển thị nội dung cacircu hỏi
Vugraveng hiển thị nội dung caacutec
phƣơng aacuten trả lời
Nuacutet bấm xem kết quả trả lời
Nuacutet bấm xem hƣớng dẫn tự học
Vugraveng hiển thị kết quả
Vugraveng hiển thị phần hƣớng
dẫn
Mẫu Slide giaacuteo aacuten được thiết kế như sau
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
9
IV KẾT LUẬN
Để giaacuteo aacuten điện tử tự học coacute hiệu quả
thigrave ngƣời soạn giaacuteo aacuten phải xacircy dựng hệ
thống cacircu hỏi chặt chẽ saacutet với nội dung
bagravei học mocircn học Caacutec cacircu hỏi vagrave phƣơng
aacuten trả lời phải baacutem saacutet với chƣơng trigravenh
học nhƣng traacutenh trugraveng lặp với ngacircn hagraveng
cacircu hỏi thi Để traacutenh nhagravem chaacuten cho ngƣời
học thigrave necircn đƣa vagraveo caacutec bản nhạc higravenh
ảnh sinh động nhƣng phugrave hợp nội dung vagrave
tiacutenh chất tự học sự mở rộng của caacutec
ngagravenh nghề đogravei hỏi con ngƣời phải tự
học tự đagraveo tạo để thiacutech ứng Tự học lagrave
higravenh thức học tập khocircng thể thiếu đƣợc
của học sinh sinh viecircn đang học Sự
nghiệp cocircng nghiệp hoaacute hiện đại hoaacute đất
nƣớc cugraveng với sự bugraveng nổ của cocircng nghệ
thocircng tin thực tập tại caacutec trƣờng chuyecircn
nghiệp Vai trograve traacutech nhiệm của nhagrave
trƣờng phải tổ chức hoạt động tự học một
hợp lyacute khoa học coacute chất lƣợng hiệu quả
trong đoacute sự hƣớng dẫn của ngƣời thầy qua
caacutec tagravei liệu giaacuteo aacuten đoacuteng vai trograve quan
trọng để định hƣớng cho ngƣời học đến
với kiến thức cần tigravem bằng con đƣờng
ngắn nhất
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Nguyễn Sơn Hải Saacutech học Microsoft
Powerpoint giaacuteo aacuten điện tử
2 Lacircm Quang Thiệp Trắc nghiệm vagrave
ứng dụng Nxb KHoa học vagrave Kỹ thuật
2008
3 Hƣớng dẫn tự học Visual basic 60
giaacuteo aacuten điện tử
4 Tạp chiacute giaacuteo dục số 176 kỳ 1 - 11
2007
5 Website wwwgiaoviennet
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
10
TRIỆU CHỨNG BỆNH TIacuteCH CỦA CHOacute
KHI NHIỄM GIUN MOacuteC ANCYLOSTOMA SPP
ThS Votilde Thị Hải Lecirc
Phụ traacutech phograveng KH amp HTQT
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Triệu chứng lacircm sagraveng vagrave bệnh tiacutech của
một bệnh cho pheacutep chuacuteng ta chẩn đoaacuten
chiacutenh xaacutec nguyecircn nhacircn nagraveo đatilde gacircy ra
bệnh trecircn cơ sở đoacute đề ra caacutec biện phaacutep
phograveng trị bệnh chiacutenh xaacutec từ đoacute ngăn ngừa
sự xacircm nhập của mầm bệnh vagraveo cơ thể
Đuacuteng nhƣ Paplop đatilde noacutei ldquoVấn đề phaacutet
hiện những nguyecircn nhacircn gacircy bệnh lagrave một
vấn đề cơ bản của y học vagrave chỉ khi nagraveo
biết rotilde những nguyecircn nhacircn gacircy bệnh thigrave
mới tiến hagravenh điều trị đƣợc chiacutenh xaacutec hơn
nữa mới ngăn ngừa chuacuteng đột nhập vagraveo cơ
thể vagrave điều nagravey lagrave quan trọng bậc nhất
Trong nội dung bagravei viết nagravey chuacuteng tocirci
nghiecircn cứu một số đặc điểm về triệu
chứng lacircm sagraveng vagrave bệnh tiacutech của choacute mắc
bệnh do giun moacutec Ancylostoma spp gacircy ra
ở choacute
II NỘI DUNG NGUYEcircN VẬT
LIỆU VAgrave PHƢƠNG PHAacuteP NGHIEcircN
CỨU
21 Nội dung
Nghiecircn cứu caacutec triệu trứng lacircm sagraveng
choacute nhiễm giun moacutec Ancylostoma spp
Xaacutec định bệnh tiacutech đại thể của choacute
nhiễm giun moacutec Ancylostoma spp
22 Nguyecircn vật liệu
Choacute con khoảng từ 2 - 4 thaacuteng tuổi
23 Phƣơng phaacutep nghiecircn cứu
Kiểm tra becircn ngoagravei thể trạng locircng
da caacutec biểu hiện becircn ngoagravei
Sử dụng phƣơng phaacutep mổ khaacutem tiecircu
chuẩn của Cục Thuacute y (2007) để kiểm tra
tổn thƣơng đại thể
Mổ khaacutem kiểm tra bệnh tiacutech caacutec cơ
quan becircn trong theo nguyecircn tắc khaacutem lần
lƣợt từ ngoagravei vagraveo trong từ trecircn xuống
dƣới Ghi cheacutep biecircn bản mổ khaacutem chụp
ảnh bệnh tiacutech đại thể
III KẾT QUẢ VAgrave THẢO LUẬN
31 Triệu chứng lacircm sagraveng
Để chẩn đoaacuten một caacutech chiacutenh xaacutec tạo
điều kiện cho cocircng taacutec phograveng trị bệnh đạt
hiệu quả cao thigrave chẩn đoaacuten lacircm sagraveng lagrave
khacircu đầu tiecircn vagrave vocirc cugraveng quan trọng
Chuacuteng tocirci đatilde theo dotildei triệu chứng lacircm
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
11
sagraveng trecircn 47 choacute nhiễm giun moacutec caacutec biểu
hiện của 47 choacute nagravey đƣợc ghi lại ở bảng
Qua bảng 1 chuacuteng tocirci thấy choacute
nhiễm giun moacutec coacute biểu hiện triệu chứng
chung lagrave gầy cogravem locircng xugrave xơ xaacutec ăn
uống thất thƣờng Trong đoacute biểu hiện
thƣờng gặp nhất đoacute lagrave gầy cogravem với
6596 tiếp đoacute lagrave biểu hiện giảm hoặc bỏ
ăn (5745) taacuteo boacuten xen kẽ ỉa chảy phacircn
coacute maacuteu (4894) caacutec biểu hiện khaacutec nhƣ
bụng phigravenh to nocircn mửa coacute triệu chứng
thần kinh run rẩy thƣờng iacutet gặp hơn với tỉ
lệ lần lƣợt lagrave 3404 1915 1489
trecircn tổng số choacute theo dotildei
Bảng 1 Triệu trứng lacircm sagraveng của choacute nhiễm giun moacutec Ancylostoma spp
STT Caacutec biểu hiện
triệu chứng lacircm sagraveng
Số choacute
theo dotildei
(con)
Số choacute coacute
biểu hiện
(con)
Tỷ lệ
()
1 Gầy cogravem locircng xugrave xơ xaacutec
47
31 6596
2 Giảm hoặc bỏ ăn 27 5745
3 Nocircn mửa 9 1915
4 Bụng phigravenh to 16 3404
5 Taacuteo boacuten xen kẽ ỉa chảy phacircn coacute maacuteu 23 4894
6 Coacute triệu chứng thần kinh run rẩy 7 1489
Coacute thể giải thiacutech hiện tƣợng nagravey lagrave
do taacutec động chiếm đoạt dinh dƣỡng của
giun moacutec lagravem kiacute chủ gầy cogravem ốm yếu
giảm khả năng hấp thu dinh dƣỡng giảm
tiacutenh thegravem ăn Hơn nữa giun moacutec baacutem
chặt vagraveo niecircm mạc ruột gacircy chảy maacuteu liecircn
tục vagrave keacuteo dagravei từ đoacute maacuteu trộn lẫn với chất
thải của quaacute trigravenh tiecircu hoacutea ra ngoagravei lagravem
cho magraveu sắc phacircn khocircng cograven bigravenh thƣờng
magrave coacute magraveu nacircu quan saacutet dễ hay khoacute tugravey
mức độ nhiễm giun nặng hay nhẹ
Mặt khaacutec khi giun moacutec huacutet maacuteu sẽ
lagravem tổn thƣơng niecircmmạc ruột cugraveng với
nhiễm kế phaacutet một số vi khuẩn coacute sẵn ở
đƣờng ruột nhƣ Sallmonela Ecolihellip gacircy
hiện tƣợng viecircm ruột tiecircu chảy keacuteo dagravei
Hội chứng viecircm ruột khocircng những do taacutec
động của độc tố giun moacutec magrave cograven do taacutec
động của độc tố của caacutec vi khuẩn gacircy
bệnh đƣờng ruột nhƣ Ecoli
Salmonella Choacute con nhiễm giun moacutec
thể hiện caacutec triệu chứng lacircm sagraveng đặc
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
12
trƣng nhƣ nocircn mửa ỉa chảy đau bụng
xuất huyết đƣờng tiecircu hoacuteahellip Choacute khocircng
đƣợc chăm soacutec chu đaacuteo cung cấp nƣớc
điện giải kịp thời thigrave nguy cơ chết cao
nhất lagrave choacute con (Phan Địch Lacircn 2005)
Đặc biệt choacute con từ 2 - 6 thaacuteng tuổi
khi bị nhiễm giun moacutec rồi viecircm ruột cấp
coacute thể tử vong với tỷ lệ cao 40 ndash 90
Choacute con coacute caacutec triệu chứng đặc trƣng nhƣ
nocircn mửa ỉa chảy đau bụng xuất huyết
đƣờng tiecircu hoaacute Nhƣ vậy nhiễm giun moacutec
lagrave một trong những nguyecircn nhacircn lagravem cho
choacute bị viecircm ruột ỉa chảy ra maacuteu vagrave tạo
điều kiện cho choacute mắc một số bệnh khaacutec
nhƣ bệnh care parvovirus viecircm phế quản
truyền nhiễm viecircm phổi viecircm ganhellip
Những taacutec động của giun moacutec khocircng riecircng
rẽ magrave liecircn quan chặt chẽ với nhau dƣới
caacutec higravenh thức lagrave taacutec động cơ học gacircy tổn
thƣơng caacutec tổ chức thực thể tiết độc tố
chiếm đoạt chất dinh dƣỡng lagravem cho choacute
bị gầy yếu suy dinh dƣỡng vagrave thiếu maacuteu
Những biểu hiện lacircm sagraveng của choacute ở
choacute nhỏ thƣờng điển higravenh hơn ở choacute lớn
Những choacute lớn xeacutet nghiệm phacircn thấy coacute
trứng giun moacutec nhƣng biểu hiện lacircm sagraveng
khocircng rotilde điều nagravey đƣợc giải thiacutech lagrave do
choacute lớn coacute sức chống chịu tốt hơn trƣớc
caacutec taacutec động của giun moacutec chỉ những con
coacute cƣờng độ nhiễm giun moacutec cao thigrave biểu
hiện lacircm sagraveng mới rotilde Theo một số tagravei liệu
nghiecircn cứu trƣớc đacircy gacircy nhiễm ấu trugraveng
giun moacutec phải đạt mức gt 500 ấu trugravengcon
thigrave biểu hiện triệu chứng bệnh tiacutech mới
điển higravenh
Theo Trịnh Văn Thịnh vagrave cộng sự
(1982) thigrave triệu chứng lacircm sagraveng của choacute
khi mắc bệnh giun moacutec thể hiện dƣới hai
thể Thể cấp tiacutenh biểu hiện caacutec triệu
chứng nocircn mửa liecircn tục ăn keacutem hoặc bỏ
ăn chảy maacuteu ruột Ở những trƣờng hợp
nặng thấy choacute nocircn ra maacuteu tƣơi vagrave ỉa phacircn
lỏng nhƣ magraveu cagrave phecirc Rối loạn chức năng
co boacutep vagrave tiết dịch của dạ dagravey dẫn dến
tigravenh trạng viecircm ruột vagrave dạ dagravey cấp Choacute coacute
thể chết do ỉa chảy nặng mất maacuteu vagrave mất
nƣớc rối loạn trao đổi chất vagrave điện giải
kiệt sức trụy tim mạch Thể mạn tiacutenh
triệu chứng lacircm sagraveng thể hiện với mức
độ nhẹ Một thaacuteng sau khi nhiễm ấu
trugraveng choacute bị hội chứng thiếu maacuteu
chảy maacuteu ruột nhƣng vagravei thaacuteng sau
triệu chứng nagravey giảm dần choacute chỉ cograven
hiện tƣợng gầy cogravem thiếu maacuteu vagrave thỉnh
thoảng thấy nocircn khan
32 Bệnh tiacutech
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
13
Để tăng độ chiacutenh xaacutec chuacuteng tocirci tiến
hagravenh mổ khaacutem quan saacutet bệnh tiacutech trecircn 14
choacute coacute biểu hiện triệu trứng điển higravenh
nhất Kết quả đƣợc trigravenh bagravey ở bảng 2
Giun moacutec Ancylostoma caninum với
cấu tạo coacute ba đocirci răng nhọn cắm sacircu vagraveo
niecircm mạc ruột non của choacute chuacuteng huacutet
maacuteu đồng thời lagravem cho ruột choacute bị xuất
huyết nhiều nơi ruột non bị viecircm sƣng
dagravey cứng đagraven hồi keacutem Mặt khaacutec giun
moacutec cograven thải ra caacutec độc tố đầu độc cơ thể
lagravem choacute mệt mỏi giảm tiacutenh thegravem ăn coacute
khi bỏ ăn Nếu độc tố của giun moacutec tiết ra
nhiều taacutec động đến hệ thần kinh necircn
những con nhiễm giun với cƣờng độ cao
thƣờng coacute biểu hiện nocircn mửa hoặc coacute caacutec
triệu chứng thần kinh nhƣ run rẩy đi
vograveng trograven
Bảng 2 Một số đặc điểm bệnh tiacutech chủ yếu quan saacutet được khi mổ khaacutem choacute nhiễm giun moacutec choacute Ancylostoma spp
TT Biểu hiện bệnh ở caacutec cơ quan
Số choacute
mổ khaacutem
(con)
Số choacute coacute
bệnh tiacutech
(con)
Tỷ lệ
()
1 Xaacutec gầy locircng xugrave xơ xaacutec
14
14 1000
2 Da niecircm mạc nhợt nhạt 10 7143
3 Xoang ngực tiacutech nƣớc 5 3571
4 Xoang bao tim tiacutech nƣớc 4 2857
5 Phổi sung huyết xuất huyết 11 7857
6 Xoang bụng tiacutech nƣớc 7 500
7 Ruột non viecircm sung huyết coacute nhiều điểm
xuất huyết tụ maacuteu Thagravenh ruột non dagravey lecircn 14 1000
Quaacute trigravenh di hagravenh trong cơ thể ấu
trugraveng giun moacutec qua đƣờng tiecircu hoaacute chuacuteng
vagraveo phổi vagrave để lại những bệnh tiacutech rất điển
higravenh Ở phổi những ấu trugraveng nagravey lại di
hagravenh từ khiacute quản tới caacutec phế nang trong
quaacute trigravenh đoacute chuacuteng để lại caacutec tổn thƣơng
cho caacutec phế nang Hậu quả lagrave lagravem cho
phổi của choacute bị sung huyết vagrave xuất huyết
Nghiecircn cứu của Trịnh Văn Thịnh
(1963) cho thấy choacute bị mắc bệnh giun
moacutec coacute caacutec bệnh tiacutech chủ yếu lagrave tăng sinh
niecircm mạc ruột coacute nhiều điểm xuất huyết
vagrave mụn loeacutet nhỏ ở những nơi giun cắm
vagraveo huacutet maacuteu Khi xuất huyết nhiều coacute thể
thấy những cục maacuteu trong ruột Choacute cũng
coacute biểu hiện thiếu maacuteu thủy thũng trecircn
niecircm mạc coacute điểm xuất huyết chất chứa ở
ruột coacute lẫn maacuteu thoaacutei hoacutea mỡ ở gan vagrave
thận
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
14
H3 Phổi xuất huyết thagravenh đaacutem trecircn bề mặt
Trịnh Văn Thịnh vagrave cộng sự (1982)
nhận xeacutet choacute bị nhiễm giun moacutec thigrave
niecircm mạc nhợt nhạt do thiếu maacuteu con
vật gầy cogravem suy nhƣợc coacute khi thấy
thuỷ thũng Khi nhiễm nặng con vật
bỏ ăn kiết lỵ vagrave taacuteo boacuten xen kẽ nhau
trong phacircn coacute lẫn maacuteu Giun trƣởng
thagravenh huacutet nhiều maacuteu răng ở miệng
giun gacircy tổn thƣơng ở niecircm mạc Ấu
trugraveng cograven gacircy những tổn thƣơng ở
phổi Nhƣ vậy kết quả nghiecircn cứu
của chuacuteng tocirci phugrave hợp với nhận xeacutet
của caacutec taacutec giả trecircn
H1 Choacute gầy locircng xugrave xơ xaacutec H2 Xuất huyết niecircm mạc ruột
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
15
III KẾT LUẬN
Qua kết quả nghiecircn cứu về đặc điểm
sinh học của giun moacutec choacute vagrave bệnh học
magrave giun moacutec gacircy ra ở choacute chuacuteng tocirci nhận
thấy đacircy lagrave những cơ sở khoa học thiết
thực giuacutep cho cocircng taacutec chẩn đoaacuten phograveng
vagrave điều trị bệnh cho choacute kịp thời Đồng
thời goacutep phần đề xuất quy trigravenh phograveng sự
lacircy nhiễm giun moacutec hoặc ấu trugraveng giun
moacutec sang cho ngƣời Tuy nhiecircn để cocircng
taacutec chẩn đoaacuten đƣợc hoagraven toagraven chiacutenh xaacutec
chuacuteng ta cần kết hợp việc chẩn đoaacuten dựa
trecircn triệu chứng lacircm sagraveng đồng thời với
việc xeacutet nghiệm phacircn tigravem trứng
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Nguyễn Văn Đề Phạm Văn Khuecirc
(2009) Kyacute sinh trugraveng truyền lacircy
giữa người vagrave động vật Nxb Giaacuteo
dục Việt Nam
2 Đỗ Hagravei 1972 ldquoVagravei nhận xeacutet về
giun trograven (Nematoda) trecircn choacute săn
nuocirci ở Việt Namrdquo Tạp chiacute Khoa
học amp kỹ thuật nocircng nghiệp(6)
3 Phạm Văn Khuecirc Phan Lục (1996)
Kyacute sinh trugraveng thuacute y Nxb Nocircng
nghiệp Hagrave Nội
4 Lecirc Hữu Khƣơng Lƣơng Văn Huấn
(1998) Giun moacutec kyacute sinh trecircn choacute
ở thagravenh phố Hồ Chiacute Minh Khoa
học kỹ thuật thuacute y (4) ndash Hội Thuacute y
Việt Nam
5 Phan Địch Lacircn Phạm Sỹ Lăng
Đoagraven Văn Phuacutec (2005) Bệnh giun
trograven của vật nuocirci ở Việt Nam NXB
Nocircng nghiệp Hagrave Nội
6 Phạm Sỹ Lăng Nguyễn Thị Kim
Lan Lecirc Ngọc Mỹ Nguyễn Thị
Kim Thagravenh Nguyễn Văn Thọ Chu
Đigravenh Tới (2009) Kyacute sinh trugraveng vagrave
Bệnh kyacute sinh trugraveng ở vật nuocirci Nxb
Giaacuteo dục Việt Nam
7 Lecirc Hữu Nghị Nguyễn Văn Nhuệ
2000 ldquoTigravenh higravenh nhiễm giun saacuten
của choacute ở thagravenh phố Huế vagrave hiệu
quả của thuốc tẩy trừ Tạp chiacute thuacute
y
8 Phạm Sỹ Lăng Phan Địch Lacircn
(2001) Bệnh kyacute sinh trugraveng ở gia suacutec
vagrave biện phaacutep phograveng trị Nxb Nocircng
nghiệp Hagrave Nội
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
16
PPHHƯƯƠƠNNGG PPHHAacuteAacutePP LLAgraveAgraveMM TTHHIIẾẾTT BBỊỊ DDẠẠYY HHỌỌCC
BBỘỘ XXƯƯƠƠNNGG BBOgraveOgrave
ThSVotilde Thị Hải Lecirc1 ThS Hoagraveng Hữu Chất
2
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Xuất phaacutet từ thực tiễn trong quaacute trigravenh
giảng dạy khi triigravenh bagravey giải phẫu về bộ
xƣơng của gia suacutec Giaacuteo viecircn khocircng thể
truyền đạt hết caacutec chi tiết về bộ xƣơng
(khoảng 200 xƣơng riecircng biệt) đặc biệt lagrave
caacutec xƣơng nhỏ caacutec xƣơng vugraveng đầu mặc
dugrave vần coacute higravenh ảnh minh họa Chiacutenh vigrave
vậy chuacuteng tocirci tiến hagravenh lagravem thiết bị dạy
học Đacircy lagrave nội dung tiacutech cực trong việc
hoagraven thiện kỹ năng kỹ xảo thực hagravenh đối
với học sinh vagrave sinh viecircn Đồng thời thiết
bị dạy học cograven đaacutep ứng đƣợc yecircu cầu về
đổi mới nacircng cao chất lƣợng dạy vagrave học
Bộ khung xƣơng bograve đƣợc sử dụng cho
nhiều khoacutea học cho nhiều mocircn học nhƣ
sinh lyacute giải phẫu bệnh nội khoado đoacute
tiết kiệm đƣợc kinh phiacute đagraveo tạo
II CAacuteC BƢỚC TIẾN HAgraveNH
Bƣớc 1 Giết mổ bograve vagrave thaacuteo toagraven bộ hệ
thống khớp xƣơng
Bƣớc 2 Gỡ sạch thịt baacutem vagraveo xƣơng
+ Lagravem thocirc lấy dao gỡ những phần
thịt ra khỏi xƣơng (xƣơng đầu xƣơng
sống vugraveng cổ xƣơng sống vugraveng sống lƣng
vugraveng khum vugraveng đuocirci)
+Yecircu cầu Phải đặt xƣơng trong chậu
nƣớc latilde để gỡ thịt lagravem cho maacuteu hoagrave trong
nƣớc latilde đỡ ứ đọng trong xƣơng tiếp tục lấy
dao keacuteo để gỡ thịt cograven baacutem trecircn xƣơng
Bƣớc 3 Lagravem sạch tuỷ xƣơng
+ Tuỷ xƣơng sống dugraveng sợi dacircy theacutep
luồn vagraveo giữa caacutec đốt xƣơng sống cổ caacutec
đốt sống thacircn để ngoaacutey hết tuỷ sống ra vagrave
rửa xƣơng trong chậu nƣớc latilde sạch
+ Tuỷ xƣơng dagravei Lấy khoan điện
khoan lỗ ở hai đầu xƣơng dagravei (xƣơng bả
vai xƣơng caacutenh tay) rồi dugraveng xi ranh đatilde huacutet
đầy nƣớc luồn vagraveo một trong 2 lỗ ấn mạnh
piacutet tocircng cho nƣớc trong xi ranh đẩy tuỷ
xƣơng ra ngoagravei lagravem nhiều lần cho đến khi
sạch
+ Yecircu cầu Dugraveng nƣớc sạch rửa sạch
tuỷ xƣơng cagraveng tốt để đảm bảo cho xƣơng
trắng hơn vagrave bảo quản đƣợc lacircu hơn
Bƣớc 4 Tacircỷ thịt vagrave mỡ cograven lại bằng
phƣơng phaacutep hoaacute học
1 Phograveng KH amp HTQT 2 TrKhoa Nocircng Lacircm Ngƣ
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
17
+ Luộc xƣơng socirci ở 100degC trong 30
phuacutet sau đoacute vớt xƣơng ra
+ Ngacircm xƣơng vagraveo dung dịch
NaOH 2 trong 24h
+ Sau đoacute nhuacuteng xƣơng vagraveo trong
dung dịch NaOH 10 ở nhiệt độ nƣớc 30
- 40degC khoảng 15phuacutet mục điacutech lagrave tẩy
sạch thịt vagrave mỡ cograven lại trecircn xƣơng
Sau khi luộc xƣơng xong vớt ra thigrave
ngacircm vagraveo dung dịch NaOH 2 cuối cugraveng
ngacircm vagraveo dung dịch NaOH 10 cuối
cugraveng ngacircm vagraveo dung dịch NaOH 10
Bƣớc 3 Lagravem sạch tuỷ xƣơng
Bƣớc 5 Tẩy xƣơng trắng vagrave phơi khocirc
xƣơng
+ Vớt xƣơng trong dung dịch NaOH
10 ra rửa bằng nƣớc lạnh rối ngacircm vagraveo
Focmon 5 độ 1 - 2h sau đoacute rửa xƣơng
nhiều lần bằng nƣớc lạnh sạch
+ Xƣơng đatilde tẩy sạch phải phơi khocirc
ngay Sử dụng aacutenh saacuteng mặt trời chiếu trực
tiếp để phơi khocirc xƣơng lagrave tốt nhất vigrave aacutenh
saacuteng mặt trời cograven coacute taacutec dụng tiecircu diệt caacutec
vi sinh vật trecircn xƣơng huacutet nƣớc coacute trong
xƣơng vagrave lagravem cho xƣơng trắng đẹp tự
nhiecircn
+ Sau mỗi ngagravey phơi khocirc ta queacutet
qua một lớp Focmon 2
Yecircu cầu Khi phơi xƣơng phải chọn những
ngagravey nắng to trời cagraveng nắng xƣơng cagraveng
trắng đẹp Vigrave vậy cần chọn những ngagravey
nắng to hatildey tẩy vagrave phơi xƣơng Nếu trời
racircm mƣa thigrave phải sấy khocirc xƣơng qua tủ
sấy vigrave xƣơng chậm khocirc dễ bị vagraveng vagrave ẩm
mốc
Bƣớc 6 Dựng thagravenh khung
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
18
+ Dugraveng khung bằng nhocircm hoặc
bằng sắt dựng thagravenh khung theo kiacutech
thƣớc của bộ xƣơng bograve
+ Lắp gheacutep xƣơng Lắp gheacutep
xƣơng sống Dugraveng theacutep Φ 6 để lagravem lotildei gắn
caacutec đốt sống theo thứ tự xƣơng đuocirci
xƣơng khum xƣơng sống hocircng xƣơng
sống lƣng xƣơng sống cổ vagrave xƣơng đầu
Lắp xƣơng sƣờn (13 đocirci) Khớp với
xƣơng sống lƣng
Bƣớc 4 Xương được tẩy sạch vagrave phơi khocirc
Lắp xƣơng chi trƣớc (2 becircn traacutei phải) từ
trecircn xuống dƣới (Xƣơng bả vai từ trecircn
xuống dƣới từ sau ra trƣớc xƣơng caacutenh tay
từ trecircn xuống dƣới từ trƣớc ra sau xƣơng
cẳng tay xƣơng cổ tay xƣơng bagraven tay
xƣơng ngoacuten)
- Lắp xƣơng chi sau Xƣơng chậu lắp
trƣớc khớp với xƣơng khum sau đoacute lắp
xƣơng chi sau theo chiều từ trecircn xuống lần
lƣợt xƣơng đugravei (từ sau ra trƣớc) xƣơng
chagravey (từ trƣớc ra sau) xƣơng cổ chacircn
xƣơng bagraven chacircn
III KẾT QUẢ 1 Bộ xƣơng đƣợc lắp
gheacutep hoagraven chỉnh đảm bảo về higravenh thaacutei vagrave
kiacutech thƣớc Đaacutep ứng đƣợc yecircu cầu về dạy
vagrave học Chất lƣợng tốt giaacute thagravenh rẻ
2 Bộ xƣơng đƣợc sử dụng trong caacutec
mocircn học của ngagravenh Chăn nuocirci vagrave Thuacute y hệ
trung học chuyecircn nghiệp vagrave Cao đẳng
nhƣ Cơ thể sinh lyacute Giải phẫu gia suacutec
Chăn nuocirci tracircu bograve Chẩn đoaacuten Thuacute y vagrave
Ngoại khoa Thocircng qua mocirc tả viacute triacute higravenh
dạng kiacutech thƣớc của caacutec xƣơng trecircn cơ thể
tracircu bograve vagrave xaacutec định vị triacute tƣơng ứng của
một số cơ quan bộ phận trong cơ thể xaacutec
định trọng lƣợng tuổi tiacutenh biệthellipDựa vagraveo
bộ xƣơng để xaacutec định một số vị triacute cần
khaacutem chẩn đoaacuten một số bệnh về
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
19
khớpxƣơng vagrave hạch lacircm bahellipMặt khaacutec trecircn cơ sở bộ xƣơng bograve để so saacutenh với xƣơng
của caacutec gia suacutec gia cầm khaacutec (ngựa lợn)
Lắp gheacutep xƣơng sống với xƣơng sƣờn
Bộ xƣơng đatilde đƣợc lắp gheacutep hoagraven chỉnh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
20
KHẢO SAacuteT KHẢ NĂNG CHO SỮA Ở ĐAgraveN BOtilde NUOcircI
THEO HIgraveNH THỨC NOcircNG HỘ TẠI NGHĨA ĐAgraveN
ThS Nguyễn Thị Hoa
Trƣởng bộ mocircn chăn nuocirci
1 ĐẶT VẤN ĐỀ
Chăn nuocirci bograve sữa lagrave một trong
những nghề đang đƣợc nƣớc ta đặc biệt
quan tacircm vagrave chuacute trọng đầu tƣ Trong những
năm gần đacircy cugraveng với sự tăng trƣởng của
nền kinh tế quốc dacircn nhu cầu sử dụng sữa
của ngƣời dacircn Việt Nam ngagravey một tăng cao
Hagraveng năm chuacuteng ta đang phải nhập khẩu
gần 90 lƣợng sữa tiecircu dugraveng trong cả nƣớc
Trƣớc tigravenh higravenh đoacute Đảng vagrave Nhagrave nƣớc đatilde coacute
nhiều chiacutenh saacutech biện phaacutep thuacutec đẩy ngagravenh
chăn nuocirci bograve sữa phaacutet triển Nhằm đaacutep ứng
tốt hơn nhu cầu tiecircu thụ sữa trong nƣớc
từng bƣớc giảm tỷ trọng sữa nhập khẩu tạo
cocircng ăn việc lagravem tăng thu nhập cho nocircng
dacircn goacutep phần chuyển dịch cơ cấu kinh tế
nocircng nghiệp vagrave nocircng thocircn
Theo chủ trƣơng nagravey UBND tỉnh
Nghệ An đatilde coacute quyết định 272001 QĐUB
(82001) về phaacutet triển chăn nuocirci bograve sữa
trong đoacute Nghĩa Đagraven lagrave vugraveng đất coacute thời tiết
khiacute hậu đƣợc coi lagrave khaacutec nhiều so với caacutec
nơi khaacutec trong nƣớc vagrave nguồn thức ăn khaacute
dồi dagraveo đatilde dƣợc chon để lagravem nơi chăn
nuocirci bograve sữa Do đoacute việc đaacutenh giaacute năng suất
sữa của caacutec giống bograve nuocirci tại Nghĩa Đagraven lagrave
việc lagravem hết sức cần thiết Xuất phaacutet từ
tigravenh higravenh thực tiễn trecircn chuacuteng tocirci tiến hagravenh
nghiecircn cứu đề tagravei Theo dotildei khả năng cho
sữa của caacutec giống bograve nuocirci theo higravenh thức
nocircng hộ tại Nghĩa Đagraven rdquo
2 ĐỐI TƢỢNG NỘI DUNG VAgrave
PHƢƠNG PHAacuteP NGHIEcircN CỨU
21 Đối tƣợng nghiecircn cứu
- Đagraven bograve sữa nuocirci tại nocircng hộ ở
Nghĩa Đagraven
22 Nội dung nghiecircn cứu
- Chu kigrave tiết sữa thực tế (thời gian tiết
sữachu kỳ)
- Sản lƣợng sữa (kgchu kỳ 305 ngagravey)
23 Phƣơng phaacutep nghiecircn cứu
- Thu thập số liệu thứ cấp từ phograveng
Thống kecirc Trạm khuyến nocircng huyện Nghĩa
Đagraven
- Caacutec chỉ tiecircu về khả năng sản xuất
sữa đƣợc xaacutec định bằng trực tiếp cacircn sản
lƣợng sữa hagraveng ngagravey sau khi vắt sữa đồng
thời xaacutec định qua phiếu điều tra vagrave thu thập
số liệu từ nhagrave maacutey sữa Vinamilk Nghệ An
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
21
24 Phƣơng phaacutep xử lyacute số liệu
Caacutec số liệu thu thập đƣợc (số liệu
sơ cấp vagrave số liệu thứ cấp) đƣợc tiến hagravenh
phacircn tiacutech phacircn loại vagrave xử lyacute bằng phƣơng
phaacutep thống kecirc mocirc tả với caacutec tham số giaacute trị
trung bigravenh sai số trung bigravenh hệ số biến
động
3 KẾT QUẢ VAgrave THẢO LUẬN
Để theo dotildei khả năng cho sữa của đagraven
bograve chuacuteng tocirci tiến hagravenh điều tra theo dotildei caacutec
chỉ tiecircu về thời gian cho sữa vagrave sản lƣợng
sữachu kỳ
31 Thời gian cho sữa thực tế
Đacircy lagrave chỉ tiecircu quan trọng để đaacutenh
giaacute khả năng sản xuất sữa của bograve sữa Thời
gian cho sữa vagrave sản lƣợng sữa chịu sự taacutec
động của nhiều yếu tố giống thời tiết khiacute
hậu điều kiện chăm soacutec nuocirci dƣỡngquyết
định hiệu quả kinh tế chăn nuocirci vagrave lagrave chỉ tiecircu
cho pheacutep đaacutenh giaacute phẩm giống con vật trong
điều kiện chăn nuocirci nhất định Kết quả
nghiecircn cứu của chuacuteng tocirci về chỉ tiecircu nagravey
(bảng 31)
Bảng 31 Thời gian cho sữa thực tế
Loại bograve
Thời gian cho sữa thực tế
(ngagraveychu kỳ)
n X plusmn mx Cv
F1 56 30280 449 1109
F2 62 31385 789 1992
F3 40 31015 880 1795
HF 65 31815 704 1773
Chuacute thiacutech n lagrave số con bograve điều tra X lagrave thời gian cho sữa thực tế Cv lagrave hệ số biến động
Kết quả bảng 31 cho thấy Thời
gian cho sữa thực tế của đagraven bograve sữa
Nghĩa Đagraven ở mức tƣơng đối dagravei Vigrave
khoảng caacutech lứa đẻ dagravei mặt khaacutec nhiều
hộ muốn thu đƣợc nhiều sữa necircn họ đatilde
keacuteo dagravei thời gian vắt sữa trong chu kỳ
Bảng 31 cho thấy thời gian cho sữa
trung bigravenh ngắn nhất ở bograve F1 lagrave 302
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
22
ngagravey vagrave dagravei nhất ở bograve HF lagrave 318 ngagravey
Nhƣ vậy thời gian cho sữa thực tế ở caacutec
giống bograve khaacutec nhau lagrave khaacutec nhau Sự
khaacutec nhau về chỉ tiecircu nagravey giữa bograve F1
với bograve F2 bograve F3 vagrave bograve HF coacute yacute nghĩa
thống kecirc (P lt 005)
Hệ số biến động (Cv) thời gian
cho sữa ở mức trung bigravenh (1109 -
1992) đặc biệt coacute những bograve thời gian
cho sữa keacuteo dagravei tới 420 ngagravey Nguyễn
Xuacircn Trạch (2003) nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve
lai HF ở Hagrave Nội cho kết quả thời gian cho
sữa dagravei nhất ở bograve F2 lagrave 3268 ngagravey sau đoacute
đến F3 lagrave 3209 ngagravey cograven ngắn nhất ở bograve
F1 lagrave 3037 ngagravey Nguyễn Văn Thƣởng
(2003) nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai HF ở
Vĩnh Thịnh cho biết đagraven bograve F1 vagrave F2 coacute
thời gian cho sữa tƣơng ứng lagrave 3033 ngagravey
vagrave 3252 ngagravey Nhƣ vậy kết quả nghiecircn
cứu của chuacuteng tocirci tƣơng đƣơng với thocircng
baacuteo của caacutec taacutec giả trecircn
Nguyễn Quốc Đạt (2006) [3]
nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai hƣớng sữa tại
caacutec nocircng hộ trecircn địa bagraven huyện Củ Chi
Hoacutec Mocircn-thagravenh phố Hồ Chiacute Minh cho biết
thời gian cho sữa thực tế của bograve F1 lagrave
3139 ngagravey F2 lagrave 3265 ngagravey F3 lagrave 3177
ngagravey trung bigravenh toagraven đagraven lagrave 3246 ngagravey
Nhƣ vậy thời gian cho sữa thực tế của đagraven
bograve ở Nghĩa Đagraven dagravei hơn so với thocircng baacuteo
của Nguyễn Quốc Đạt (1998)[1] vagrave ngắn
hơn với kết quả nghiecircn cứu của Nguyễn
Thanh Bigravenh Nguyễn Quốc Đạt (2006) [3]
Nguyễn Xuacircn Trạch (2003) nghiecircn cứu
trecircn đagraven bograve lai HF cho thấy thời gian cho
sữa dagravei nhất ở bograve F2 lagrave 3268 ngagravey sau đoacute
bograve F3 lagrave 3209 ngagravey ngắn nhất ở bograve F1 lagrave
3037 ngagravey
Rege (1997)[5] khi tổng hợp caacutec kết
quả nghiecircn cứu trecircn thế giới cho biết ở caacutec
nƣớc nhiệt đới thời gian cho sữa của bograve lai
cấp tiến giữa bograve ocircn đới với bograve nhiệt đới với
caacutec tỷ lệ maacuteu ocircn đới khaacutec nhau tăng dần từ
bograve F1 lagrave 309 ngagravey lecircn 317 ngagravey ở bograve F2
sau đoacute giảm dần từ 313 ngagravey ở bograve F3 cograven
312 ngagravey ở bograve F4 Kết quả nghiecircn cứu của
chuacuteng tocirci về chỉ tiecircu nagravey của đagraven bograve cũng
phugrave hợp với thocircng baacuteo của taacutec giả
Kết quả trecircn cograven cho thấy thời gian
cho sữa của caacutec loại bograve nuocirci ở Nghĩa Đagraven
coacute thể ngắn hơn so với đagraven bograve sữa nuocirci ở
caacutec vugraveng khaacutec lagrave do sữa khocircng tiecircu thụ
đƣợc ngƣời chăn nuocirci giảm đầu tƣ dẫn đến
ruacutet ngắn thời gian khai thaacutec sữa lagravem sản
lƣợng sữa chu kỳ đoacute giảm xuống
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
23
32 Sản lượng sữachu kỳ 305 ngagravey
Sản lƣợng sữa lagrave chỉ tiecircu quan trọng
đaacutenh giaacute khả năng sản xuất sữa của gia suacutec
Noacute quyết định hiệu quả kinh tế chăn nuocirci
vagrave lagrave chỉ tiecircu cho pheacutep đaacutenh giaacute phẩm
giống con vật trong điều kiện chăn nuocirci
nhất định Sản lƣợng sữa 305 ngagravey của đagraven
bograve sữa (bảng 32)
Bảng 32 Sản lƣợng sữachu kỳ 305 ngagravey
Loại bograve n X plusmn mx Cv
F1 56 297415 4691 118
F2 62 375123 4569 959
F3 40 309156 6790 1238
HF 65 449875 5735 1028
Chuacute thiacutech n lagrave số con bograve điều tra X lagrave sản lƣợng sữa tiecircu chuẩn Cv lagrave hệ số biến động
Sản lƣợng sữa 305 ngagravey của đagraven bograve sữa ở
Nghĩa Đagraven cao nhất ở bograve HF (449875 kg)
sau đến bograve F2 (375123 kg) vagrave thấp nhất ở
bograve F1 (297415 kg) Hệ số biến dị về sản
lƣợng sữa 305 ngagravey của đagraven bograve sữa ở
Nghĩa Đagraven tƣơng đối thấp (959-1238)
Điều nagravey chứng tỏ việc lựa chọn con giống
vagrave điều kiện chăm soacutec nuocirci dƣỡng của caacutec
hộ chăn nuocirci khaacute tốt
Nguyễn Xuacircn Trạch (2003) theo dotildei
trecircn đagraven bograve lai HF nuocirci ở Phugrave Đổng cho
biết sản lƣợng sữa305 ngagravey thấp nhất ở bograve
F3 lagrave 3610 kg sau đến bograve F1 lagrave 3615kg
cao nhất ở bograve F2 lagrave 3757kg Nguyễn Văn
Thƣởng (2003)nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai
HF ở Vĩnh Thịnh cho biết sản lƣợng sữa
305 ngagravey của bograve F1 lagrave 2987kg vagrave bograve F2 lagrave
3354kg Nguyễn Quốc Đạt (1998)[1]
nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai HF nuocirci ở
thagravenh phố Hồ Chiacute Minh cho biết kết quả
sản lƣợng sữa 305 ngagravey cao nhất ở bograve F2 lagrave
37958kg sau đến bograve F1 lagrave 3643kg vagrave thấp
nhất ở bograve F3 lagrave 34145kg Kết quả nghiecircn
cứu của chuacuteng tocirci về sản lƣợng sữa305
ngagravey của đagraven bograve sữa ở Nghĩa Đagraven cho thấy
bograve F1 cho sản lƣợng sữa thấp hơn kết quả
của caacutec taacutec giả trecircn cograven bograve F2 F3 vagrave HF
thigrave cho kết quả tƣơng đƣơng
33 Định hƣớng về cocircng taacutec giống trong
thời gian tới
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
24
Thực tế chăn nuocirci bograve sữa ở Nghĩa Đagraven
trong thời gian cho thấy caacutec hộ chăn nuocirci
bograve sữa ở thời điểm hiện tại đều coacute latildei sữa
tiecircu thụ thuận lợi tạo một nghề mới với
nhiều việc lagravem Do vậy việc nacircng cao số
lƣợng vagrave chất lƣợng đagraven bograve sữa vừa lagrave nhu
cầu của ngƣời nuocirci vừa lagrave chƣơng trigravenh
chỉ đạo của caacutec ngagravenh caacutec cấp trong tỉnh
Nghệ An vagrave của huyện Nghĩa Đagraven
Để chăn nuocirci bograve sữa coacute hiệu quả
trong thời gian tới phải coacute tổ chức chăn
nuocirci theo phƣơng chacircm ldquonăng suất cao -
chi phiacute thấp - phaacutet triển bền vữngrdquo Nghĩa
Đagraven cần coacute những giải phaacutep phugrave hợp về
con giống
+ Trƣớc hết cần tiến hagravenh theo dotildei
chọn lọc những con giống coacute sản lƣợng sữa
cao khả năng chống chịu bệnh tật tốt để
nhacircn rộng ra trong địa bagraven
+ Lagravem tốt cocircng taacutec thụ tinh nhacircn tạo
cho đagraven bograve sữa cố định maacuteu HF ở mức
F2(34HF) vagrave F3(78HF)
+ Chuacute trọng nhập nội giống thuần
HF
4 KẾT LUẬN
Qua điều tra đaacutenh giaacute thực trạng
chăn nuocirci bograve sữa ở Nghĩa Đagraven chuacuteng tocirci
ruacutet ra một số kết luận sau 1 Caacutec giống bograve
sữa nuocirci tại Nghĩa Đagraven coacute thời gian chp
sữa khaacute dagravei dao động trong khoảng 302 -
318 ngagravey Trong đoacute thời gian cho sữa dagravei
nhất lagrave ở giống bograve HF thời gian cho sữa
ngắn nhất lagrave ở bograve F1
2 Đagraven bograve sữa nuocirci tại Nghĩa Đagraven coacute
sản lƣợng sữa khaacute cao trung bigravenh lagrave
35785 kg sữa chu kỳ Trong đoacute bograve HF
cho năng suất sữa cao nhất (449875
kgchu kỳ) bograve F1 coacute năng suất thấp nhất
(297415 kgchu kỳ)
Tuy nhiện chăn nuocirci bograve sữa theo
higravenh thức trang trại đatilde vagrave đang ngagravey cagraveng
phaacutet triển khả năng cho sữa của caacutec giống
bograve nuocirci ở caacutec trang trại nhƣ thế nagraveo Coacute
hiệu quả hơn hay khocircng chuacuteng tocirci sẽ đề
cập đến trong một bagravei viết khaacutec
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
Tagravei liệu tiếng Việt
1 Nguyễn Quốc Đạt (1998) Một số đặc
điểm về giống của đagraven bograve lai hướng
sữa nuocirci tại Thagravenh phố Hồ Chiacute Minh
Luận aacuten Tiến sĩ Nocircng nghiệp Viện
Khoa học kỹ thuật Nocircng nghiệp Việt
Nam
2 Vũ Chiacute Cƣơng Tăng Xuacircn Lƣu
Nguyễn Quốc Đạt Phạm Thế Huệ
Nguyễn Xuacircn Trạch Nguyễn Xuacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
25
Hoagrave (2006) ldquoKết quả chọn lọc bograve caacutei
34 vagrave 78 HF để tạo đagraven bograve hạt nhacircn
lai hƣớng sữa đạt trecircn 4000l sữachu
kỳrdquo Baacuteo caacuteo khoa học năm 2005
Viện chăn nuocirci 82006
3 Đề aacuten phaacutet triển chăn nuocirci đại gia
suacutec 2006 - 2010 phograveng nocircng nghiệp
huyện Nghĩa Đagraven Trạm khuyến nocircng
huyện Nghĩa Đagraven
4 Tăng Xuacircn Lƣu (1999) Đaacutenh giaacute một
số đặc điểm của bograve lai hướng sữa tại
Ba Vigrave - Hagrave Tacircy vagrave biện phaacutep nacircng
cao khả năng sinh sản của chuacuteng
Luận văn thạc sĩ nocircng nghiệp Đại
học Nocircng nghiệp I
Rege JEO (1997) Utilization of extic
germplasm for milk production in the
tropics Production and health paper FAO
Mocirc higravenh trồng cỏ nocircng hộ tại NĐagraven
Chuocircng nuocirci bograve nhagrave anh Phƣơng ở N Đagraven
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
26
MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM SINH HỌC CỦA GIUN MOacuteC CHOacute
ANCYLOSTOMA CANINUM
ThS Votilde Thị Hải Lecirc
Phụ traacutech phograveng KH amp HTQT
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Ở Việt Nam bệnh giun moacutec choacute rất
phổ biến vagrave đƣợc phaacutet hiện ở caacutec tỉnh từ
miền Bắc đến miền Nam Caacutec giống choacute
nội Berger choacute xugrave Nhậthellipđều bị nhiễm
giun moacutec Khảo saacutet trecircn đagraven choacute cảnh
thuộc vƣờn thuacute Thủ Lệ vagrave một số điểm ở
thagravenh phố Hagrave Nội Phạm Sỹ Lăng 1994 cho
thấy bệnh do giun moacutec Ancylostoma
caninum rất phổ biến trong đagraven choacute Tỷ lệ
nhiễm giun moacutec A caninum của choacute lagrave
748 đặc biệt choacute từ 3 - 6 thaacuteng tuổi
nhiễm cao nhất
Ngoagravei taacutec hại gacircy ra cho choacute giun
moacutec cograven coacute khả năng truyền lacircy sang
ngƣời thocircng qua tiếp xuacutec ấu trugraveng giun
moacutec coacute thể xuyecircn qua da xacircm nhập vagraveo cơ
thể đặc biệt lagrave đối với trẻ em Ấu trugraveng
giun moacutec cograven lagrave nguyecircn nhacircn gacircy ra bệnh
viecircm da ở ngƣời Trƣớc đacircy ở nƣớc ta
cũng đatilde coacute một số taacutec giả tiến hagravenh điều tra
về giun saacuten kyacute sinh đƣờng tiecircu hoaacute của choacute
vagrave đatilde phaacutet hiện 18 loagravei giun trograven kyacute sinh ở
thuacute ăn thịt trong đoacute coacute choacute nhagrave Nhƣng
cho đến nay chƣa coacute taacutec giả nagraveo đi sacircu
nghiecircn cứu về đặc điểm sinh học
Ancylostoma caninum kyacute sinh vagrave gacircy hại
cho choacute Để goacutep phần lagravem saacuteng tỏ vấn đề
trecircn trong chuyecircn đề nagravey chuacuteng tocirci xin
trigravenh bagravey một số hiểu biết cơ bản về giun
moacutec Ancylostoma caninum vagrave bệnh do
chuacuteng gacircy ra ở choacute
II MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM SINH HỌC
CỦA GIUN MOacuteC A CANINUM
21 Vị triacute của Ancylostoma caninum
trong hệ thống phacircn loại
Theo khoaacute định loại của Phan Thế
Việt Nguyễn Thị Kỳ Nguyễn Thị Lecirc [12]
giun moacutec coacute vị triacute trong hệ thống phacircn loại
động vật nhƣ sau
Ngagravenh Nemathelminthes
Lớp giun trograven Nematoda Rudolphi 1808
Phacircn lớp Secernenea Linstow 1905
Bộ Rhabditida Chitwood 1932
Phacircn bộ Strongylata Railliet et
Henry 1923
Họ Ancylostomatidae Looss 1905
Giống Ancylostoma Dubini 1893
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
27
Loagravei A caninunm Ercolani 1859
22 Đặc điểm về higravenh thaacutei của
Ancylostoma caninnm
Lagrave một loagravei giun trograven nhỏ
Ancylostoma caninum coacute magraveu hồng nhạt
hoặc vagraveng nhạt đoạn trƣớc cong về phiacutea
lƣng Tuacutei miệng sacircu higravenh cầu Thực quản
gồm coacute 3 phần phiacutea trƣớc thực quản khocircng
coacute phần mở rộng Khoang miệng hoagraven toagraven
kitin hoaacute (Dubini 1893) ở rigravea meacutep phiacutea
mặt bụng coacute 3 đocirci răng lớn cong higravenh lƣỡi
cacircu dƣới đaacutey tuacutei miệng coacute một đocirci răng
higravenh tam giaacutec Caacutec đocirci răng kitin sắc nhọn
nagravey dugraveng để baacutem vagraveo ruột huacutet maacuteu
Tầng cutin của giun trograven rất chắc
nhẵn coacute caacutec vacircn ngang hoặc vacircn dọc Bộ
phận tiecircu hoaacute gồm coacute 3 phần chiacutenh khoang
miệng thực quản vagrave ruột khocircng kể lỗ
miệng vagrave lỗ huyệt Giun caacutei dagravei 10 - 21mm
đuocirci nhọn lỗ sinh dục ở vagraveo 13 nửa sau cơ
thể Giun đực dagravei 9 - 12mm Cơ quan bagravei
tiết bắt đầu từ phần sau của cơ thể sau đoacute
hợp lại thagravenh nhaacutenh chung mở ra ở mặt
bụng gần phần trƣớc cơ thể Coacute tuyến ruột
thẳng đặc trƣng ống bagravei tiết dagravei Hệ thần
kinh gồm coacute vograveng thần kinh hầu bao quanh
thực quản từ đoacute phaacutet ra caacutec nhaacutenh thần
kinh liecircn hệ với nhau bởi nhiều dacircy thần
kinh vagrave caacutec cơ quan cảm giaacutec becircn ngoagravei -
nuacutem đầu nuacutem cổ vagrave nuacutem đuocirci
Trứng higravenh ovan bầu dục vỏ nhẵn
mỏng kiacutech thƣớc trứng từ 006 - 0066 x
0037 - 0042mm trong trứng coacute 6 - 8 phocirci
magraveu xaacutem
23 Vograveng đời phaacutet triển của Ancylostoma
caninunm
Giun trƣởng thagravenh kyacute sinh ở ruột
non của kyacute chủ giun thƣờng sống trong taacute
tragraveng những cũng coacute thể thấy ở tất cả caacutec
đoạn của ruột non Giun caacutei đẻ trứng sau
khi giao phối mỗi ngagravey coacute thể thải 10000
ndash 30000 trứng ra ngoagravei mocirci trƣờng trứng
theo phacircn ra ngoagravei Trong điều kiện thuận
lợi về nhiệt độ (20 ndash 30oC) độ ẩm trứng
phaacutet triển thagravenh ấu trugraveng Ấu trugraveng thoaacutet ra
khỏi trứng qua 2 lần lột xaacutec thagravenh ấu trugraveng
gacircy nhiễm L3 Ấu trugraveng hƣớng tới caacutec giọt
sƣơng trecircn laacute cỏ laacute rau trong một thời gian
dagravei chờ cơ hội thiacutech hợp sẽ xacircm nhập vagraveo
kyacute chủ qua hai con đƣờng
- Qua thức ăn nƣớc uống hoặc qua
caacutec vật chủ dự trữ ấu trugraveng chui vagraveo thagravenh
ruột dạ dagravey ở đoacute vagravei ngagravey rồi trở về ruột
non phaacutet triển tới dạng trƣởng thagravenh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
28
- Ấu trugraveng gacircy nhiễm tự động chui
qua da kyacute chủ rồi vagraveo hệ thống tuần hoagraven
về tim lecircn phổi vagraveo phế năng phế quản
khi vật chủ ho thigrave lecircn miệng vagrave nuốt vagraveo
đƣờng tiecircu hoaacute kyacute sinh ở taacute tragraveng vagrave phaacutet
triển tới dạng trƣởng thagravenh Sự phaacutet triển
của A caninum trong ruột choacute đến giai
đoạn trƣởng thagravenh lagrave 14 ndash 16 ngagravey
Chu trigravenh phaacutet triển của giun moacutec đƣợc trigravenh bagravey toacutem tắt qua sơ đồ sau
Sơ đồ Vograveng phaacutet triển của Ancylostoma caninum
III NHỮNG NGHIEcircN CỨU VỀ A
CANINUM VAgrave ANCYLOSTOMATOSIS
Ở CHOacute
31 Những nghiecircn cứu về Ancylostoma
caninum trƣởng thagravenh
Ở nƣớc ngoagravei lần đầu tiecircn Froelich
đặt tecircn ldquogiun moacutecrdquo khi nghiecircn cứu giống
Uncinaria ở ruột non của caacuteo Sau đoacute năm
1838 baacutec sĩ Angelo Dubini ngƣời Yacute đatilde
phaacutet hiện loagravei A duodenale thuộc họ
Ancylostomidae ở ruột non của một tử thi
lagrave phụ nữ Điều đaacuteng chuacute yacute lagrave loagravei giun nagravey
coacute 4 răng ở rigravea meacutep chỗ mở ra của bao
miệng vagrave đặt tecircn lagrave Anchylostoma sau đoacute
đổi thagravenh Ancylostoma Ancylostoma bắt
nguồn từ chữ Hy Lạp ankylos coacute nghĩa
lagrave caacutei moacutec vagrave stoma coacute nghĩa lagrave caacutei
miệng Tuy nhiecircn coacute vagravei taacutec giả lại cho
rằng tecircn giun moacutec bắt ng uồn từ một
thực tế lagrave đoạn cuối đuocirci của
Ancylostomadae cong lecircn về phiacutea trƣớc
lƣng trocircng giống nhƣ lagrave một caacutei moacutec (TE
Gibson)
Kyacute chủ cuối
cugraveng Trứng
Ấu trugraveng L1
Ấu trugraveng L2
Ấu trugraveng
L3 (gacircy nhiễm)
Giun trƣởng
thagravenh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
29
Hiện nay caacutec nhagrave khoa học đatilde xaacutec định
coacute 3 loagravei giun moacutec kyacute sinh ở choacute đoacute lagrave
Ancylostoma caninum A brazilience vagrave
Uncinaria stenocephala Những loagravei giun
nagravey kyacute sinh ở mọi lứa tuổi vagrave mọi giống
choacute ở nhiều nƣớc trecircn thế giới Loagravei
Ancylostoma caninum thiacutech hợp với vugraveng
khiacute hậu nhiệt đới vagrave cận nhiệt đới Loagravei
Ancylostoma caninum trƣởng thagravenh coacute bao
miệng với 3 đocirci răng sắc nhọn ở bờ trecircn
của miệng bờ dƣới của miệng lagrave caacutec bao
cứng sắc cấu tạo bằng chất kitin giuacutep
chuacuteng moacutec chặt vagraveo niecircm mạc ruột non vagrave
huacutet maacuteu của kyacute chủ lagravem thức ăn đồng thời
tiết ra chất chống đocircng lagravem choacute bị chảy
maacuteu liecircn tục Theo Stephen J Ettinger thigrave
một giun moacutec trƣởng thagravenh mỗi ngagravey lagravem
mất từ 001 - 02 ml maacuteu
T E Gibson cho biết A caninum lagrave
một loagravei giun trograven nhỏ sống trong ruột non
choacute megraveo vagrave caacuteo coacute thể lacircy nhiễm sang
ngƣời Giun coacute 3 răng ở mỗi becircn miệng tuacutei
miệng sacircu Con đực dagravei từ 10 - 12mm con
caacutei dagravei từ 14 - 16mm tuacutei đuocirci rất phaacutet triển
gai giao cấu dagravei khoảng 09mm Lỗ sinh
dục của con caacutei nằm đoạn tiếp giaacutep 12 đến
13 cơ thể Tử cung vagrave buồng trứng nằm
cuộn ngoằn ngegraveo theo chiều ngang của cơ
thể Caacutec nghiecircn cứu của Cheng 1973
Jones 1967 Marquardt 2000 Olsen 1974
cho biết A caninum thƣờng coacute magraveu xaacutem
cơ thể đƣợc bao phủ bởi một lớp vỏ cuticul
Đuocirci phaacutet triển coacute tuacutei kitin gai giao
cầu bằng nhau dagravei 074 ndash 087mm đoạn
cuối nhọn Baacutenh laacutei dagravei 013 ndash 021mm
Con caacutei coacute thể dagravei tới 14mm lỗ sịnh dục
nằm phiacutea sau cơ thể Trứng higravenh bầu dục
dagravei 56 ndash 65microm rộng 38 - 43microm hai đầu
thon đều gồm 2 lớp vỏ Trứng mới thải ra
becircn ngoagravei trong coacute 8 tế bagraveo phocirci
Ở Việt Nam nghiecircn cứu về higravenh
thaacutei của giun moacutec Nguyễn Văn Đức 1995
cho biết A caninum đực dagravei 81 ndash 102mm
rộng nhất 0330 ndash 0480mm Thực quản dagravei
074 -089mm rộng nhất 0139 ndash 0168mm
Vograveng thần kinh caacutech muacutet đầu 0446 ndash
0545mm lỗ bagravei tiết 0634 ndash 0 693mm Tuacutei
sinh dục phaacutet triển caacutec nhoacutem sƣờn đều bắt
nguồn từ một gốc chung lớn Caacutech tuacutei sinh
dục 148 ndash 178mm đến phần đầu của tuacutei
sinh dục coacute những dải cơ saacuteng magraveu phacircn
bố ở mặt becircn Gai sinh dục mảnh dagravei 0734
ndash 0792mm Gai điều chỉnh mập coacute gốc
vagravenh rộng đuocirci nhọn dagravei 0178 - 019mm
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
30
12 Những nghiecircn cứu về trứng vagrave ấu trugraveng
Nghiecircn cứu ở Mỹ cho biết trứng giun
moacutec thƣờng coacute higravenh ovan hoặc thon dagravei
coacute kiacutech thƣớc xấp xỉ 69 x 44μm vỏ mỏng
coacute từ 2 - 8 tế bagraveo phocirci khi mới theo phacircn ra
ngoagravei chuacuteng hoagraven thagravenh quaacute trigravenh phacircn
chia vagrave nở thagravenh ấu trugraveng trong khoảng 24
- 72h trong điều kiện ẩm ƣớt ở chỗ tối vagrave
ở nhiệt độ 23degC trứng phaacutet triển thagravenh ấu
trugraveng thoaacutet ra khỏi vỏ chuyển thagravenh dạng
ấu trugraveng sống tự do
Ở mocirci trƣờng ngoagravei trứng phaacutet triển
thagravenh ấu trugraveng dạng L1 trong vograveng 24h L1
coacute chiều dagravei xấp xỉ 300μm đaacuteng chuacute yacute lagrave
hốc miệng của L1 dagravei phần thực quản rotilde
higravenh bầu lagrave dạng ấu trugraveng sống tự do
khocircng coacute khả năng gacircy nhiễm cho vật chủ
Ấu trugraveng qua hai lần lột xaacutec để higravenh thagravenh
L2 vagrave sau đoacute lagrave L3 Ấu trugraveng L3 coacute một lỗ
miệng hơi dagravei vagrave đuocirci nhọn
Ấu trugraveng L3 lagrave dạng ấu trugraveng gacircy
nhiễm chuacuteng coacute chiều dagravei xấp xỉ 485μm
L3 xacircm nhập vagraveo kyacute chủ bằng caacutech xuyecircn
qua da đặc biệt lagrave da vugraveng chacircn vagrave qua
thức ăn nƣớc uống Nếu xacircm nhập qua da
chuacuteng sẽ tới hệ tuần hoagraven lecircn phổi vagrave phế
quản sau đoacute đƣợc vật chủ ho lecircn vagrave nuốt
trở lại ruột non Một vagravei ấu trugraveng coacute thể
qua cơ mỡ hoặc mocirc vagrave trở thagravenh dạng
khocircng hoạt động Nếu qua thức ăn nƣớc
uống hấu hết ấu trugraveng xuống ruột nơi
chuacuteng phaacutet triển tới dạng trƣởng thagravenh
một số ấu trugraveng dừng lại trong quaacute trigravenh di
hagravenh vagrave nằm im trong cơ mỡ hoặc caacutec mocirc
khaacutec của cơ thể
Trứng vagrave ấu trugraveng của giun moacutec sẽ chết
nếu coacute aacutenh saacuteng mặt trời trực tiếp vagrave ở
những nơi khocirc raacuteo
Nghiecircn cứu tại Mỹ Foster vagrave Smith
cho rằng ấu trugraveng A caninum thƣờng
xuyecircn coacute mặt trong tự nhiecircn chuacuteng coacute thể
sống vagravei tuần trong đất maacutet ẩm nhƣng chết
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
31
nhanh trong băng giaacute hoặc trong điều kiện
noacuteng hoặc khocirc
Ở Việt Nam Trịnh Văn Thịnh vagrave
cs (1993) cho biết ấu trugraveng giun moacutec higravenh
thagravenh becircn trong trứng ấu trugraveng 1 coacute chiều
dagravei 120 - 240μm thực quản dagravei 50 - 62μm
Ấu trugraveng 2 coacute kiacutech thƣớc 280 - 370μm
thực quản dagravei 50 - 62μm Ấu trugraveng 3 coacute
kiacutech thƣớc 550 - 650μm thực quản dagravei 80 -
85μm
13 Những nghiecircn cứu về vograveng phaacutet
triển của Ancylostoma caninum
LEspaine AC cho biết vograveng đời
phaacutet triển Ancylostoma caninum cũng
giống nhƣ caacutec loagravei khaacutec thƣờng kyacute sinh tại
ruột non của kyacute chủ Trứng ở những thời
kỳ phaacutet triển nhất định đƣợc thải ra ngoagravei
theo phacircn gặp điều kiện thuận lợi khoảng
2 ndash 3 ngagravey phaacutet triển thagravenh dạng ấu trugraveng
L1 thoaacutet ra khỏi trứng sau 4 ndash 5 ngagravey phaacutet
triển thagravenh dạng L3 Ấu trugraveng L3 xacircm
nhập vagraveo kyacute chủ qua đƣờng miệng vagrave qua
da choacute con coacute thể bị nhiễm qua sữa ở
những giờ đầu khi mới sinh
Quaacute trigravenh gacircy bệnh cho vật chủ coacute
sự khaacutec biệt tuỳ thuộc vagraveo con đƣờng xacircm
nhập của giun moacutec Nếu qua đƣờng miệng
ấu trugraveng L3 qua niecircm mạc miệng hoặc
niecircm mạc thực quản vagraveo đƣờng maacuteu vagrave
đƣợc đƣa lecircn nửa becircn phải của tim cũng
theo đƣờng maacuteu ấu trugraveng đƣợc đƣa tới
phổi Ở phổi chuacuteng xuyecircn qua caacutec mao
quản phế nang vagrave đi ngƣợc lecircn caacutec phế
quản khiacute quản thanh quản hầu thực quản
vagrave chuyển vagraveo dạ dagravey cuối cugraveng chuacuteng tới
ruột non vagrave dừng lại ở đoacute để thực hiện lần
biến thaacutei cuối cugraveng vagrave trở thagravenh dạng
trƣởng thagravenh quaacute trigravenh nagravey diễn ra trong 4
- 5 tuần
Nếu ấu trung xacircm nhập theo đƣờng
da chuacuteng thƣờng qua caacutec nang chacircn locircng
tới caacutec tuyến batilde nhờn vagrave di hagravenh tới biểu
bigrave hạ bigrave nơi coacute nhiều mao quản maacuteu vagrave
bạch huyết vagraveo trong caacutec mao quản nagravey vagrave
theo đƣờng maacuteu chuacuteng đƣợc đƣa tới phổi
ở đacircy chuacuteng di hagravenh ngƣợc lecircn khiacute quản vagrave
đƣợc nuốt xuống ruột non dừng lại ở đoacute vagrave
biến thaacutei thagravenh dạng trƣởng thagravenh sau 5
tuần
Theo Petrov AM vagrave Skrjabin KI khi
ấu trugraveng xuyecircn qua da choacute con thigrave iacutet gacircy
phản ứng nhƣng gacircy phản ứng viecircm rotilde rệt
ở choacute trƣởng thagravenh khi choacute nhiễm ấu trugraveng
qua da con đƣờng di chuyển bigravenh thƣờng
theo hệ tuần hoagraven qua phổi Ở phổi ấu
trugraveng lƣu lại một thời gian vagrave bắt đầu vagraveo
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
32
đƣờng tiecircu hoaacute sau 6 ndash 9 giờ Từ phổi ấu
trugraveng xacircm nhập vagraveo đƣờng tiecircu hoaacute của
choacute nhiều nhất trong vagravei ngagravey đầu
Ở Việt Nam Phạm Sỹ Lăng amp cs
(2009) cũng cho biết thời gian sống của
giun moacutec trong cơ thể choacute từ 8 - 20 thaacuteng
Theo Lecirc Hữu Khƣơng (1998) thigrave
thời gian phaacutet triển từ ấu trugraveng gacircy nhiễm
đến giun trƣởng thagravenh trong cơ thể choacute
khoảng 16 - 20 ngagravey Nếu ấu trugraveng nhiễm
qua da thigrave thời gian phaacutet triển từ trứng đến
giun trƣởng thagravenh lagrave 21 - 28 ngagravey
III KẾT LUẬN
Nghiecircn cứu caacutec đặc điểm sinh học của
Acaninum coacute yacute nghĩa quan trọng trong
cocircng taacutec lyacute luận tạo cơ sở cho việc đề ra
caacutec biện phaacutep phograveng bệnh giun moacutec ở choacute
vagrave ngăn ngừa sự lacircy nhiễm cho ngƣời
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO CHIacuteNH
1 Bộ mocircn Kyacute sinh trugraveng (1998)
Thực tập Kyacute sinh trugraveng Trƣờng Đại học Y
Khoa Hagrave Nội
2 Lecirc Hữu Khƣơng (2005) Giun saacuten
kyacute sinh trecircn choacute ở một số tỉnh miền Nam
Việt Nam Luận aacuten tiến sỹ Nocircng nghiệp
Thagravenh phố Hồ Chiacute Minh
3 Phạm Sỹ Lăng 1990 Bệnh giun
moacutec ở choacute Việt Nam (Kết quả nghiecircn cứu
khoa học vagrave kỹ thuật thuacute y 1985 ndash 1989)
Viện Thuacute y Quốc gia Nxb Nocircng nghiệp
Hagrave Nội
4 Phạm Sỹ Lăng Lecirc Thanh Hải
Phạm Thị Rật 1993 ldquoMột số nhận xeacutet về
những loagravei giun trograven kyacute sinh ở thuacute ăn thịt ở
vƣờn thuacute Thủ Lệ vagrave choacute cảnh Kỹ thuật
phograveng trịrdquo (Cocircng trigravenh nghiecircn cứu Khoa
học amp Kỹ thuật 1990 - 1991) Viện Thuacute y
Quốc gia
5 Phạm Văn Khuecirc Trần Văn
Quyecircn Đoagraven Văn Phuacutec (1993) Nhận xeacutet
về giun saacuten kyacute sinh của choacute ở Hagrave Nội
(Cocircng trigravenh nghiecircn cứu Đại học Nocircng
nghiệp I) Nxb Nocircng nghiệp Hagrave Nội
6 Lecirc Hữu Khƣơng Lƣơng Văn
Huấn (1998) ldquoGiun moacutec kyacute sinh trecircn đagraven
choacute ở thagravenh phố Hồ Chiacute Minhrdquo Khoa học
kỹ thuật thuacute y
7 Nguyễn Thị Kim Lan Nguyễn
Thị Lecirc Phạm Sỹ Lăng Nguyễn Văn
Quang (2008) Kyacute sinh trugraveng học thuacute y
(Giaacuteo trigravenh sau đại học) NXB Nocircng
nghiệp Hagrave Nội
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
33
MỘT SỐ HIỂU BIẾT VỀ VI SINH VẬT
Ths Chu Thị Hải
Trƣởng phograveng TT - KT - KĐCL
IVai trograve của vi sinh vật trong tự
nhiecircn
Vi sinh vật phacircn bố rất rộng ratildei trong
tự nhiecircn vagrave hoạt động sống của chuacuteng
rất mạnh mẽ necircn chuacuteng coacute taacutec dụng lớn
trong caacutec vograveng tuần hoagraven trecircn traacutei đất
duy trigrave sự sống trecircn toagraven bộ hagravenh tinh
tham gia vagraveo mọi lĩnh vực trong hoạt
động sống của con ngƣời
Trong tự nhiecircn vi sinh vật giữ
những mắt xiacutech trọng yếu trong chu
chuyển liecircn tục vagrave bất diệt của vật chất
nếu khocircng coacute vi sinh vật hay vigrave một lyacute
do nagraveo đoacute magrave hoạt động của vi sinh vật
trong tự nhiecircn ngừng lại thigrave chỉ trong
một thời gian ngắn (khoảng 30 năm) coacute
thể lagravem ngừng mọi hoạt động sống trecircn
traacutei đất
Viacute dụ sự tuần hoagraven cacbon Đacircy lagrave
một trong 4 nguyecircn tố cơ bản cấu tạo
necircn sự sống vagrave lagrave nguyecircn tố quan trọng
nhất nếu khocircng coacute caacutecbon caacutec hợp chất
hữu cơ sẽ khocircng đƣợc tạo ra sự sống sẽ
khocircng tồn tại Nếu khocircng coacute sự phacircn
huỷ caacutec xaacutec chết của vi sinh vật thigrave xaacutec
chết đoacute sẽ tồn tại ldquongổn ngangrdquo Caacutec
nguyecircn tố hoaacute học cần thiết cho sự sống
sẽ nằm lại đoacute matildei matildei traacutei đất sẽ trở necircn
nghegraveo nagraven caacutec nguyecircn tố hoaacute học để
cung cấp cho caacutec sinh vật mới cuối
cugraveng sự sống sẽ chấm dứt Nhƣng thực
tế khocircng phải nhƣ vậy sự sống vẫn sinh
socirci nảy nở vagrave bất diệt trecircn traacutei đất lagrave
nhờ coacute vai trograve của vi sinh vật chuacuteng
phacircn huỷ caacutec xaacutec chết caacutec chất hữu cơ
cặn batilde vagrave trả về cho traacutei đất những
nguyecircn tố cần thiết để xacircy dựng necircn
cuộc sống Khối lƣợng cacbon ở tất cả
caacutec nguồn trecircn traacutei đất coacute khoảng 60 tỷ
tấn Hoạt động của cacircy xanh hagraveng năm
tiecircu thụ khoảng 2 tỷ tấn nhƣ vậy chỉ
cần 30 năm cacircy xanh sẽ tiecircu thụ đến caacutec
nguyecircn tử cacbon cuối cugraveng cacircy xanh
sẽ chết động vật sẽ chết theo vagrave sự socircng
chấm dứt nếu khong coacute sự tuần hoagraven
vật chất Chu trigravenh sống vagrave tuần hoagraven
THOcircNG TIN KHOA HỌC
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
34
vật chất trong thiecircn nhiecircn nhƣ sau
+ Đối với cocircng nghiệp Coacute rất nhiều
quy trigravenh sản xuất sử dụng vi sinh vật
nhƣ sản xuất cồn nƣớc chấm migrave chiacutenh
enzym caacutec loại hoaacute chất dung mocirci hữu
cơ caacutec dƣợc phẩm nhƣ khaacuteng sinh
vitaminhellip
+ Đối với sản xuất nocircng nghiệp vi sinh
vật coacute vai trograve rất lớn lagravem giagraveu chất dinh
dƣỡng cho đất caacutec chất hoạt động sinh
học (vitamin chất khaacuteng sinh enzym)
coacute taacutec dụng đến sự sinh trƣởng vagrave phaacutet
triển của cacircy trồng
+ Trong thu hoạch bảo quản vagrave chế
biến nocircng sản Trong thu hoạch bảo
quản vagrave chế biến caacutec sản phẩm chăn
nuocircihellip nếu khocircng coacute caacutec vi sinh vật
hoăc bảo quản khocircng tốt caacutec vi sinh
vật sẽ nhanh choacuteng phaacute huỷ gacircy thối
rữa hoặc lagravem mất phẩm chất caacutec sản
phẩm
+ Trong đời sống hagraveng ngagravey của con
ngƣời Hagraveng ngagravey hầu nhƣ con ngƣời
đều phải sử dụng caacutec sản phẩm từ vi
sinh vật hoặc coacute liecircn quan đến vi sinh
vật nhƣ thực phẩm bia rƣợuhellip
+ Trong chăn nuocirci vagrave ngƣ nghiệp vi
sinh vật cũng coacute taacutec dụng to lớn vigrave ở vật
nuocirci thƣờng coacute một hệ vi sinh vật rất
phong phuacute giuacutep vật nuocirci đồng hoaacute caacutec
chất dinh dƣỡng vagrave thải caacutec chất cặn batilde
trong cuộc sống
Việc ủ chua thức ăn lagravem men rƣợu
phục vụ chăn nuocirci bổ sung nấm nem
vagraveo khẩu phần ăn của gia suacutec sẽ lagravem
đẩy nhanh quaacute trigravenh tiecircu hoaacute thức ăn
tăng khả năng hấp thu vagrave lagravem gia suacutec
tăng trọng nhanh
Nhƣ vậy vi sinh vật coacute mặt ở khắp
mọi nơi vagrave xacircm nhập vagraveo mọi hoạt
động sống của con ngƣời Nắm vững
mọi hoạt động của vi sinh vật con
ngƣời coacute thể đề ra nhiều biện phaacutep lagravem
cho chuacuteng trở thagravenh vũ khiacute sắc beacuten
trong cocircng cuộc chinh phục cải tạo
thiecircn nhiecircn trong sản xuất nocircng ndash lacircm
ndash ngƣ ngghiệp vagrave trong cuộc sống hagraveng
ngagravey
IIVi sinh vật vagrave bệnh tật
Từ ngagraven đời nay caacutec bệnh truyền
nhiễm vẫn lagrave mối đe doạ của caacutec loagravei
sinh vật Những thiệt hại do chuacuteng gacircy
ra thật lagrave lớn lao
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
35
Viacute dụ Ở thế kỷ 15 bệnh dịch hạch
đatilde lagravem 500 triệu ngƣời mắc 20 triệu
ngƣời chết
Dịch cuacutem lagravem hagraveng tỷ ngƣời mắc
bệnh
Giữa thế kỷ 18 dịch đậu mugravea lagravem
60 triệu ngƣời mắc
Ở thế kỷ 19 hagraveng triệu ngƣời chacircu
Phi chết vigrave bệnh sốt vagraveng
Ở Việt Nam năm 1945 riecircng ở Hagrave
Nội dịch đậu mugravea đatilde lagravem khoảng 5000
ngƣời bị chết
Theo tổ chức Y tế thế giới ở ngƣời
bệnh truyền nhiễm đang coacute khuynh hƣớng
gia tăng lagrave mối đe doạ cho con ngƣời vagrave
động vật trecircn toagraven thế giới caacutec bệnh
truyền nhiễm nhƣ dịch hạch sốt xuất
huyết bạch cầu viecircm magraveng natildeo socirct
vagravenghellipsau nhiều năm giảm xuống nay đatilde
tăng trở lại
Caacutec bệnh nguy hiểm khoacute chữa nhƣ
lao cũng taacutei xuất hiện Thecircm một số bệnh
truyền nhiễm mới lại đang nảy sinh với
tốc độ chƣa từng coacute
Trong vograveng 30 năm qua 500 loagravei
virus gacircy bệnh truyền nhiễm chiếm 80
tổng số caacutec bệnh nhiễm trugraveng ở ngƣời
đƣợc phaacutet hiện Coacute nhiều bệnh rất nguy
hại nhƣ sốt xuất huyết viecircm gan siecircu
virus B C bệnh viecircm đƣờng hocirc hấp
do virus đặc biệt bệnh AIDS (Acquired
Immuno Deficiency Syndrom) đang đƣợc
Ong
Vịt bệnh
Lợn bệnh
Gagrave
Nguồn bệnh
Bograve bệnh
Đagraven tracircu bograve
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
36
noacutei tới nhƣ một nguy cơ huỷ diệt nhacircn
loại Ở gia suacutec vagrave gia cầm bệnh truyền
nhiễm đatilde vagrave đang gacircy ra những thiệt hại to
lớn lagravem ảnh hƣởng đến sự sống con ngƣời
đến nền kinh tế quốc dacircn do Giết chết
hagraveng loạt gia suacutec gia cầm Gacircy rối loạn về
hoạt động xatilde hội xuất nhập khẩu giao
lƣu buocircn baacuten với caacutec nƣớc laacuteng giềng
Bệnh lacircy từ gia suacutec sang con ngƣời coacute thể
giết chết hoặc lagravem ảnh hƣởng đến sức
khoẻ của con ngƣời
Vagrave điều nguy hiểm lagrave danh saacutech
caacutec bệnh truyền nhiễm do virus gacircy ra
hiện nay vẫn chƣa coacute trang cuối Đặc biệt
lagrave caacutec bệnh truyền nhiễm với tốc độ lacircy
lan nhanh chƣa từng coacute lại do caacutec yếu tố
tự nhiecircn nhƣ mocirci trƣờng khocircng khiacute do
caacutec loagravei chim hoang datilde Trong bệnh cuacutem
gia cầm bệnh khocircng chỉ coacute ở caacutec loagravei gia
cầm magrave cograven gặp ở caacutec loagravei gia suacutec bệnh
cograven lacircy sang ngƣời Điều nguy hiểm ở chỗ
lagrave việc kiểm soaacutet bệnh lagrave vocirc cugraveng khoacute
khăn caacutec loại vacxin chƣa coacute sự bảo hộ
cao đối với bệnh
Gocircm giang mai ở ngƣời Ung nhiệt thaacuten ở ngƣời
Hiểu biết về vi sinh vật giuacutep cho chuacuteng
ta coacute caacutei nhigraven tổng quaacutet về thế giới vi sinh
vật coacute nhận thức đuacuteng đắn về caacutec bệnh
truyền nhiễm do vi sinh vật gacircy ra đặc biệt
lagrave caacutec bệnh do virus từ đoacute coacute biện phaacutep
phograveng bệnh đuacuteng đắn hiệu quả giảm đƣợc
taacutec hại của chuacuteng gacircy ra cho con ngƣời
Trong chuyền đề sau chuacuteng tocirci sẽ gửi đến
bạn đọc những taacutec hại do vi rus gacircy bệnh
Lở mồm long moacuteng ở gia suacutec vagrave ngƣời
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
37
BAgraveN THEcircM VỀ THỊ TRƢỜNG ĐỘC QUYỀN MUA TRONG BAgraveI GIẢNG
THỊ TRƢỜNG ĐỘC QUYỀN HỌC PHẦN KINH TẾ VI MOcirc
ThS Nguyễn Thị Ngọc Dung
Phograve trƣởng khoa TC - QT
I Đặt vấn đề
Kinh tecirc vi mocirc mocircn khoa học của
sự lựa chọn đatilde đề cấp tới cấu truacutec thị
trƣờng trong đoacute coacute mặt của thị trƣờng
độc quyền Trecircn thị trƣờng độc quyền
chuacuteng ta coacute độc quyền baacuten vagrave độc
quyền mua lagrave những cực hoagraven toagraven đối
lập nhau với một sự cạnh tranh hoagraven
hảo Một độc quyền baacuten lagrave một thị
trƣờng coacute nhiều ngƣời mua nhƣng chỉ
coacute một ngƣời baacuten Một độc quyền mua
thigrave ngƣợc lại lagrave một thị trƣờng chỉ coacute
một ngƣời mua nhƣng coacute nhiều ngƣời
baacuten Độc quyền baacuten vagrave độc quyền mua
coacute liecircn quan chặt chẽ với nhau đoacute lagrave liacute
do tại sao chuacuteng ta lại đặt noacute trong
cugraveng một chƣơng học
Về thị trƣờng độc quyền baacuten
chuacuteng ta đatilde xeacutet rất kỹ trong chƣơng
trigravenh từ khaacutei niệm đặc điểm thị trƣờng
đến caacutec nguyecircn nhacircn dẫn đến độc
quyền sức mạnh độc quyền vagrave caacutec tổn
thất do độc quyền gacircy ra cho xatilde hội
nhƣng với thị trƣờng độc quyền mua sự
nghiecircn cứu cograven coacute phần đơn giản hơn
rất nhiều Vigrave thế ở bagravei viết nagravey chuacuteng ta
hatildey bagraven thecircm một số vấn đề trecircn thị
trƣờng nagravey dƣới goacutec nhigraven của kinh tế vi
mocirc
II Nội dung caacutec vấn đề
1 Tối đa hoacutea lợi iacutech vagrave quyết định
của người mua
Trƣớc hết về mặt thuật ngữ xin necircu
rằng Độc quyền mua noacutei về một thị
trƣờng trong đoacute coacute một người mua duy
nhấtMột độc quyền nhoacutem mua lagrave một
thị trƣờng chỉ coacute một vagravei người
muaCoacute một hay chỉ một vagravei ngƣời
mua thigrave họ coacute thế lực độc quyền mua
tức khả năng ngƣời mua taacutec động đến
giaacute cả của sản phẩm Noacute lagravem cho
ngƣời mua coacute khả năng mua sản phẩm
ấy với một giaacute thấp hơn giaacute phổ biến
trecircn thị trƣờng cạnh trạnh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
38
Chuacuteng ta hatildey xem xeacutet số lƣợng sản
phẩm magrave ngƣời mua sẽ quyết định mua
trecircn nguyecircn lyacute biecircn đặt ra lagrave Hoatilden mua
caacutec đơn vị của sản phẩm ấy cho đến khi
đơn vị cuối cugraveng baacuten ra mang lại một
giaacute trị phụ hay lợi iacutech bằng chi phiacute của
đơn vị cuối cugraveng ấy Mặt khaacutec ta biết
rằng đƣờng cầu của một ngƣời mua lagrave
một hagravem số biểu diễn mối quan hệ giữa
giaacute vagrave lƣợng cầu Do đoacute giaacute trị biecircn( giaacute
trị bổ sung MV) của ngƣời mua lagrave
đƣờng cầu của ngƣời đoacute đối với sản
phẩm nhƣng chi phiacute biecircn của ngƣời
mua lagrave những đơn vị gia tăng của sản
phẩm tugravey thuộc vagraveo việc bạn lagrave ngƣời
mua coacute sức cạnh tranh hay ngƣời mua
coacute tiacutenh độc quyền
- Trong thị trƣờng cạnh tranh ngƣời
mua khocircng coacute sức mạnh thị trƣờng vigrave
thế giaacute phải trả lagrave nhƣ nhau cho mỗi
đơn vị sản phẩm bất kể họ mua bao
nhiecircu đơn vị họ lagrave ngƣời chấp nhận
giaacute- giaacute thị trƣờng P Ở higravenh Ia giaacute
ngƣời mua chi trả cho mỗi đơn vị lagrave
chi tiecircu trung bigravenh của ngƣời mua tiacutenh
cho mỗi đơn vịvagrave đoacute cũng lagrave số chi
tiecircu trung bigravenh tiacutenh cho tất cả caacutec đơn
vị Nhƣng số chi tiecircu biecircn của ngƣời
mua tiacutenh cho mỗi đơn vị ra sao Nếu
lagrave một ngƣời mua coacute sức cạnh tranh số
chi tiecircu biecircn bằng số chi phiacute trung
bigravenh vagrave bằng giaacute thị trƣờng của sản
phẩmSố sản phẩm mua đoacute lagrave Q(
H1a) Tƣơng tự ngƣời baacuten cũng lagrave
ngƣời chấp nhận giaacute P Doanh thu
biecircn vagrave doanh thu trung bigravenh bằng
nhau khocircng thay đổi số lƣợng baacuten ra
Q đƣợc tigravem bằng caacutech cacircn bằng giaacute
cả với chi phiacute biecircn (H1b)
- Trong thị trƣờng độc quyền mua
đƣờng cung của thị trƣờng cho biết số
lƣợng magrave ngƣời sản xuất định baacuten ra lagrave
hagravem số của giaacute magrave ngƣời mua chi trả
Nhƣ vậy ngƣời mua sẽ mua bao nhiecircu
Để xaacutec định ta hatildey đặt giaacute trị biecircn từ
đơn vị cuối cugraveng đƣợc mua bằng chi
tiecircu biecircn cho đơn vị ấy nhƣng cần lƣu yacute
rằng đƣờng cung của thị trƣờng khocircng
phải lagrave đƣờng chi tiecircu biecircn Đƣờng cung
của thị trƣờng cho ta biết số tiền ngƣời
mua chi trả cho một đơn vị nhƣ lagrave một
hagravem của tổng số đơn vị magrave ngƣời mua
mua Noacutei khaacutec đi đƣờng cung lagrave đƣờng
chi tiecircu trung bigravenh Vigrave đƣờng chi tiecircu
trung bigravenh nghiecircng lecircn phiacutea trecircn necircn
đƣờng chi tiecircu biecircn phải nằm ở trecircn đơn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
39
vị phụ thecircm lagravem tăng caacutei giaacute phải chi trả
cho tất cả caacutec dơn vị kể cả đơn vị phụ
thecircm ấy (Higravenh 3) Bằng toaacuten học ta
chứng minh điều nagravey nhƣ sau Đƣờng
cung coacute phƣơng trigravenh P=P(Q) Gọi TE
lagrave tổng chi tiecircu ta coacute TE = P(Q)Q
Luacutec đoacute chi tiecircu biecircn
ME = ∆TE∆Q = P(Q)+Q ∆P∆Q
Đƣờng cung nghiecircng lecircn phiacutea trecircn
do đoacute ∆P∆Qgt0 vagrave số chi tiecircu biecircn
MEgtsố chi tiecircu trung bigravenh AE Trong thị
trƣờng độc quyền mua ngƣời mua sẽ
Giaacute chi phiacute
ME=AE
D=MV
Q Số lƣợng
AR= MR
Giaacute chi phiacute
Higravenh 1b Quyết định của ngƣời baacuten trong
thị trƣờng cạnh tranh
Q Số lƣợng
MC
Higravenh 1a Quyết định của ngƣời mua trong
thị trƣờng cạnh tranh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
40
mua sản lƣợng Qm đƣợc tigravem ở giao
điểm của đƣờng cầu vagrave đƣờng chi tiecircu
biecircn Caacutei giaacute magrave ngƣời độc quyền mua
chi trả lagrave Pm
vagrave ta luocircn coacute sản lƣợng
Qm nhỏ hơn vagrave giaacute Pm
thấp hơn so với
sản lƣợng Qc vagrave giaacute Pc trong cạnh tranh
2 So saacutenh độc quyền mua vagrave độc
quyền baacuten về giaacute vagrave sản lƣợng so với
thị trƣờng cạnh tranh
Sẽ dễ hiểu hơn về độc quyền mua
nếu chuacuteng ta cugraveng so saacutenh với độc quyền
baacuten trong cả hai loại thị trƣờng Higravenh
3(ab) minh họa cho sự so saacutenh ấy
- Ngƣời độc quyền baacuten ấn định
giaacute cao hơn chi phiacute biecircn vigrave ngƣời đoacute đứng
trƣớc một đƣờng cầu nghiecircng xuống
khiến cho doanh thu biecircn nhỏ hơn doanh
thu trung bigravenh Việc cacircn bằng doanh thu
biecircn vagrave chi phiacute biecircn dẫn tới sản lƣợng Q
sản lƣợng nagravey nhỏ hơn sản lƣợng cạnh
tranh Qc tƣơng tự với giaacute Pgt Pc
Ngƣời độc quyền mua coacute thể mua
sản phẩm ở giaacute thấp hơn giaacute trị biecircn của
noacute vigrave đƣờng cung hay số chi tiecircu trung
bigravenh magrave ngƣời đoacute đối diện nghiecircng lecircn
phiacutea trecircn khiến cho số chi tiecircu biecircn cao
hơn chi tiecircu trung bigravenhViệc cacircn bằng giaacute
trị biecircn vagrave số chi tiecircu biecircn sẽ dẫn đến sản
lƣợng tối ƣu Qm vagrave giaacute tối ƣu Pm
Ta
coacute Pmlt Pc vagrave Qm gt Qc
Qm Số lƣợng QC
PC
Pm
MV=D
ME S=AE
Giaacute chi phiacute
Higravenh 2
Đƣờng cung thị trƣờng đƣờng chi tiecircu biecircn vagrave
quyết định của ngƣời mua trong thị trƣờng độc quyền mua
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
41
3 Thế lực độc quyền mua (Chỉ số sức
mạnh độc quyền mua)
Ở độc quyền baacuten ta đatilde coacute chỉ số
Lenner(L) vagrave chỉ số Bsin(B) để đo sức
mạnh độc quyền Hoagraven toagraven tƣơng tự
trong độc quyền mua từ biểu thức để tối
đa hoacutea lợi iacutech ngƣời mua MV=ME ta coacute
ME=∆TE∆Q= ∆(PQ) ∆Q=P+Q(∆P∆Q)
ở đacircy P(Q) biểu thị đƣờng cung magrave hatildeng
đối diện necircn (∆P∆Q)gt0 =gt ME =
P+P(QP)(∆P∆Q) = P+P(1 Esp) = MV
=gt(MV-P)P=1Esp chiacutenh lagrave chỉ số sức
mạnh độc quyền mua
4 Tổn thất do nhagrave độc quyền mua gacircy
ra cho xatilde hội
Vigrave thế lực độc quyền mua đƣa đến giaacute cả
sản lƣợng thấp hơn điều đoacute lagravem cho ngƣời
mua khấm khaacute hơn nhƣng ngƣời baacuten lại
sa suacutet hơn Vậy taacutec động tổng thể đến xatilde
hội sẽ nhƣ thế nagraveo Để trả lời cacircu hỏi nagravey
ta hatildey so saacutenh thặng dƣ của ngƣời sản
xuất vagrave ngƣời tiecircu dugraveng coacute đƣợc từ thị
trƣờng cạnh tranh với thặng dƣ coacute đƣợc
khi một ngƣời mua lagrave độc quyền Trecircn
higravenh 4 với việc xaacutec định sản lƣợng vagrave giaacute
nhƣ trecircn nhagrave độc quyền mua với sản
lƣợng Qm vagrave giaacute Pm giaacute vagrave sản lƣợng
trong cạnh tranh lagrave Pc Qc Vigrave giaacute cả thấp
hơn những ngƣời baacuten mất số thặng dƣ
biểu thị bằng higravenh chữ nhật A Ngoagravei ra do
M
R
AR
MC
MV
Số
lƣợng
Q QC
Giaacute chi phiacute
Higravenh 3b
Giaacute sản lƣợng trecircn thị trƣờng độc quyền
mua vagrave thị trƣờng cạnh tranh
S=AE
Pm
M
E
Qm
Giaacute chi phiacute
QC
PC
Số
lƣợ
ng Higravenh 3a
Giaacute sản lƣợng trecircn thị trƣờng độc quyền
baacuten vagrave thị trƣờng cạnh tranh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
42
số baacuten giảm suacutet họ cograven mất thecircm thặng dƣ
biểu thị bằng tam giaacutec C Tổng số mất
trong thặng dƣ ngƣời baacuten (ngƣời sản xuất)
lagrave A+CNgƣời mua đƣợc số thặng dƣ lagrave
higravenh chử nhật A tuy nhiecircn do mua iacutet hơn
vigrave thế mất một số thặng dƣ biểu thị bằng
tam giaacutec B Gộp cả ngƣời baacuten vagrave ngƣời
mua xatilde hội sẽ mất một khoản thặng dƣ lagrave
B+C
III Kết luận
Bagravei viết đatilde đề cập thecircm một số vấn đề
về độc quyền mua với mong muốn lagrave caacutec
bạn đồng nghiệp vagrave caacutec bạn sinh viecircn
nghiecircn cứu sacircu hơn caacutec kiến thức ở
chƣơng độc quyền Taacutec giả mong muốn
nhận đƣợc nhiều yacute kiến đa chiều từ bagravei
viết nagravey vagrave một vấn đề liacute thuacute đặt ra lagrave
Điều gigrave xảy ra khi một nhagrave độc quyền baacuten
gặp một nhagrave độc quyền mua Độc quyền
song phƣơng Xin mời caacutec bạn chuacuteng ta
cugraveng trao đổi trong tập san kỳ sau
SỰ KHAacuteC NHAU GIỮA DOANH THU CHI PHIacute
THU NHẬP KẾ TOAacuteN VAgrave TIacuteNH THUẾ
TS Dƣơng Xuacircn Thao
Higravenh 4
Tổn thất do độc quyền mua gacircy necircn
Pm
MV
M
E
Số
lƣợng
Qm
Giaacute chi phiacute
S=AE
QC
PC
A
B
C
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
43
Hiệu trƣởng Trƣờng CĐ KT-KT NA
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Do coacute sự quy định khaacutec nhau giữa chế
độ kế toaacuten chế độ tagravei chiacutenh vagrave Luật thuế
thu nhập doanh nghiệp về việc ghi nhận
doanh thu caacutec khoản chi triacutech lập vagrave sử
dụng caacutec quỹ của doanh nghiệp Do đoacute
trong thực tế sẽ phaacutet sinh trƣờng hợp
doanh thu chi phiacute kế toaacuten khaacutec doanh
thu chi phiacute đƣợc tiacutenh trừ khi xaacutec định thu
nhập chịu thuế vagrave dẫn đến thu nhập tagravei
chiacutenh (thu nhập kế toaacuten) của doanh nghiệp
khaacutec với thu nhập tiacutenh thuế của cơ quan
thuế khi quyết toaacuten
II NỘI DUNG CAacuteC VẤN ĐỀ
Để thực hiện tốt việc hạch toaacuten vagrave kecirc
khai quyết toaacuten thuế thu nhập doanh
nghiệp kế toaacuten phải xaacutec định đuacuteng caacutec
khoản đƣợc pheacutep chi định mức chi theo
thực tế của doanh nghiệp vagrave khi tiacutenh thuế
Việc phacircn biệt vagrave xaacutec định đuacuteng caacutec
khoản doanh thu chi phiacute nagravey coacute taacutec dụng
thuận lợi cho kế toaacuten khi lập baacuteo caacuteo tagravei
chiacutenh quyết toaacuten thuế Traacutenh đƣợc caacutec sai
phạm khi thực hiện nộp thuế vagrave khocircng
phải điều chỉnh số liệu kế toaacuten khi thanh
tra kiểm tra kiểm toaacuten
Sau đacircy xin necircu caacutec trƣờng hợp chủ
yếu coacute sự phaacutet sinh checircnh lệch vagrave khocircng
checircnh lệch giữa thu nhập tagravei chiacutenh vagrave thu
nhập chịu thuế ở doanh nghiệp Caacutec kế
toaacuten viecircn cần chuacute yacute khi xử lyacute cocircng việc kế
toaacuten của migravenh
Khoản mục Doanh thu chi phiacute
thu nhập kế toaacuten
Doanh thu chi phiacute
thu nhập chịu thuế Ghi chuacute
I Doanh thu Hạch toaacuten DT khi đatilde
chuyển quyền sở hữu hoặc
viết hoacutea đơn hoặc chuyển
quyền sở hữu vagrave viết hoacutea
đơn
Hạch toaacuten DT khi đatilde
chuyển quyền sở hữu
vagrave viết hoacutea đơn (quy
dịnh chƣa thống nhất)
PS checircnh lệch
Điều chỉnh tăng giảm DT
(Giống hoặc khaacutec TNCT)
Điều chỉnh tăng giảm
DT (Giống hoặc khaacutec
TNKT)
PS checircnh lệch
II Chi phiacute
1 Khấu hao TSCĐ Do DN quyết định mức KH Theo QĐ 206
MAX 2 lần
PS checircnh lệch
2 NVL năng
lƣợng
Theo thực tế Một số loại theo
định mức của
PS checircnh lệch
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
44
NN cơ sở KD
phải coacute ĐM baacuteo
caacuteo cơ quan thuế
3 Tiền lƣơng tiền
cocircng phụ cấp CN
Lƣơng cocircng nhacircn (2 lƣơng)
- Lƣơng BH (V1=Hệ số x 730
Tối thiểu bắt buộc)
- Thực tế V2 Do DN quy định)
- Tổng lƣơng = V1 + V2
Một lƣơng theo
mức đatilde đăng kyacute
với cơ quan thuế
đầu năm vagrave theo
chế độ HĐLĐ (cụ
thể loại trecircn 3
thaacuteng vagrave thời vụ)
MIN= V1
PS checircnh lệch DN
đƣợc chi lƣơng
thaacuteng 13
4 Lƣơng của chủ
DNTN
Do DN quyết định Khocircng đƣợc xaacutec
nhận
PS checircnh lệch
5 Ăn giữa ca Do DN quyết định MAX 730000
đồngthaacuteng
PS checircnh lệch
6 Thecircm giờ Theo thực tế MAX 200
giờLĐnăm
PS checircnh lệch
7 Chi nghiecircn cứu
KH thƣởng saacuteng
kiến
Theo thực tế Theo thực tế Khocircng PS checircnh lệch
8 CPDV thuecirc
ngoagravei
Theo thực tế Một số khoản
theo định mức
(nhƣ mục 2)
PS checircnh lệch
9 Chi bảo hộ
trang phục
Theo thực tế MAX
500000đồng
PS checircnh lệch
10 Nộp caacutec quỹ Do thỏa thuận cấp trecircn vagrave DN
hoặc theo quy định
Một số quỹ theo
định mức
PS checircnh lệch
11 Chi latildei vay
ngoagravei
Theo thực tế MAX 12 lần so
với latildei NH
PS checircnh lệch
12 Chi bảo vệ cơ
quan
Theo thực tế Theo thức tế Khocircng PS checircnh lệch
13 Triacutech dự phograveng Do DN tự quyết định Theo quy định PS checircnh lệch
14 Trợ cấp thocirci
việc
Do DN tự quyết định Theo quy định PS checircnh lệch
15 Nộp BHXH
BHYT
PA1Hệ số lƣơng x 730 x 22
Hoặc theo thỏa thuận DN với cơ
quan BH
PA2 Hệ số lƣơng x 730 x15
(cograven lại trừ vagraveo lƣơng)
Hệ số lƣơng x
730 x 15
15 BHXH 7
BHYT 5 BHXH
2 BHYT trừ vagraveo
lƣơng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
45
16 Chi tiecircu thụ
hagraveng hoacutea
Theo thực tế Theo thực tế Khocircng PS checircnh lệch
17 Chi quảng caacuteo
tiếp thị giao dịch
đối ngoại
Theo chiacutenh saacutech
MAX 10tổng
chi phiacute gắn hiệu
quả
PS checircnh lệch
18 Caacutec khoản
thuế phiacute lệ phiacute
(ngoagravei thuế
TNDN)
Caacutec khoản thuế phiacute lệ phiacute phaacutet
sinh truy thu phạt
Caacutec khoản thuế
phiacute lệ phiacute phaacutet
sinh trừ truy thu
phạt
- PS checircnh lệch
- Truy thu phacircn biệt
khaacutech quan hoặc chủ
quan
19 Lập caacutec khoản
dự phograveng
Do đơn vị Theo quy định PS checircnh lệch
20 Hoagraven nhập dự
phograveng
Do đơn vị Theo quy định PS checircnh lệch
21 Caacutec khoản
triacutech trƣớc magrave
khocircng chi
Do đơn vị Phải hoagraven nhập PS checircnh lệch
22 Caacutec khoản chi
khocircng coacute HĐ
chứng từ theo QĐ
(khocircng coacute khocircng
hợp phaacutep)
Do đơn vị Loại trừ hoặc ấn
định lại chi phiacute
(loại trừ nhƣ chi
thƣởng magrave
khocircng coacute đề
xuất quyết
định)
PS checircnh lệch
23 Caacutec khoản tiền
phạt
Do đơn vị quy định (Bồi thƣờng
bugrave bằng quỹ hoặc trừ lợi nhuận
sau thuế)
Loại trừ PS checircnh lệch
24Caacutec khoản chi
khocircng liecircn quan
DT TNCT
Do đơn vị Loại trừ PS checircnh lệch
25 Chi phiacute khocircng
hợp phaacutep khaacutec
Do đơn vị Loại trừ PS checircnh lệch
III Thu nhập Do đơn vị Theo luật thuế
TNDN
PS checircnh lệch
VIacute DỤ MINH HỌA
Giả sử số liệu tại doanh nghiệp A nhƣ sau
Chỉ tiecircu Theo chuẩn Theo luật Thu nhập Thuế
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
46
mức kế toaacuten thuế TNDN TN kế toaacuten TNCT TNDN
1 Doanh thu 10000 10000
2 Chi phiacute khaacutec 6000 6000
3 Thu nhập (chƣa coacute
mục 4)
4000 4000
4 Chi phiacute trang phục TH1 500
TH2 700
500
500
3500
3300
3500
3500
875
875
Nhƣ vậy thu nhập của doanh nghiệp cograven lại
TH1 = 3500 - 875 = 2625
TH2 = 3300 - 875 = 2425
Checircnh lệch 200
Cograven TNCT cả 2 trƣờng hợp đều 3500 vagrave thuế phải nộp lagrave 875
BIỂU HIỆN TREcircN TAgraveI KHOẢN
Nhƣ vậy thu nhập sau thuế của doanh nghiệp giảm 200 (2625 - 2425) lagrave do đatilde chi
thecircm tiền trang phục cho cocircng nhacircn 200 đồng so quy định của Luật thuế
ĐA DẠNG SINH HỌC VAgrave BIẾN ĐỔI KHIacute HẬU
Ths Hoagraveng Hoa Quế
Phoacute hiệu trƣởng
875
TK 3334 DN
875
TK 3334 NS
875
TK 3334 DN
875
TK 3334 NS
Trƣờng hợp 1 Trƣờng hợp 2
3500
TK 4211
875
2625
3300
TK 4211
875
2425
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
47
I Đa dạng loagravei sinh học ở Việt Nam
Đa dạng sinh học lagrave sự phong phuacute về
nguồn gen về giống loagravei sinh vật vagrave hệ
sinh thaacutei trong tự nhiecircn Việt Nam lagrave một
nƣớc đƣợc quốc tế cocircng nhận lagrave một
trong những quốc gia coacute tiacutenh đa dạng
sinh học cao nhất thế giới Trong những
năm qua cugraveng với những nỗ lực về bảo
tồn đa dạng sinh học cocircng taacutec điều tra
nghiecircn cứu về đa dạng sinh học cũng
đƣợc nhiều cơ quan Việt Nam cũng nhƣ
caacutec tổ chức quốc tế thực hiện Caacutec
nghiecircn cứu chủ yếu tập trung vagraveo thagravenh
phần loagravei động thực vật caacutec hệ sinh thaacutei
đặc trƣng Caacutec kết quả nghiecircn cứu đƣợc
tập hợp từ caacutec nhagrave khoa học caacutec cơ quan
nghiecircn cứu cho thấy Hệ động thực vật
của Việt Nam khocircng những giagraveu về
thagravenh phần loagravei magrave cograven coacute nhiều neacutet độc
đaacuteo đặc trƣng cho vugraveng Đocircng Nam Aacute với
11373 loagravei thực vật bậc cao coacute mạch
khoảng 1030 loagravei recircu 2500 loagravei tảo
826 loagravei nấm vagrave 21000 loagravei động vật
trong đoacute coacute 310 loagravei thuacute 840 loagravei chim
286 loagravei bograve saacutet 3170 loagravei caacute 7500 loagravei
cocircn trugraveng vagrave caacutec động vật xƣơng sống
khaacutec (Nguồn Viện sinh thaacutei vagrave Tagravei
nguyecircn sinh vật 2005)
Trong một khoảng thời gian ngắn
từ 1992-2004 caacutec nhagrave khoa học Việt
Nam đatilde cugraveng với một số tổ chức quốc tế
đatilde phaacutet hiện thecircm 7 loagravei thuacute 2 loagravei chim
mới cho khoa học Sao la (Pseudoryx
nghetinhensis) Mang lớn
(Megamuntiacus vuquangensis) Bograve sừng
xoắn (Pseudonovibos spiralis) Mang
trƣờng sơn (Canimuntiacus
truongsonensis) Mang Pugrave hoạt
(Muntiacus puhoatensis) Cầy Tacircy
nguyecircn (Viverra taynguyenensis) Voọc
xaacutem (Pygathrix cinereus) Thỏ vằn
(Isolagus timminsis) Khƣớu Ngọc Linh
(Garrulax ngoclinhensis) Khƣớu đầu
đen (Actinodora sodangonum)
Về thực vật trong giai đoạn 1993 ndash
2003 đatilde coacute 13 chi 222 loagravei vagrave 30 taxon
dƣới loagravei đatilde đƣợc phaacutet hiện vagrave mocirc tả mới
cho khoa học vv
II Ảnh hƣởng của biến đổi khiacute hậu
đến đa dạng sinh học
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
48
Theo dự baacuteo của caacutec tổ chức quốc tế
biến đổi khiacute hậu một phần lagrave do sự suy
giảm của ĐDSH Biến đổi khiacute hậu đang
đe dọa đến đa dạng sinh học (ĐDSH)
Ngƣợc lại ĐDSH cugraveng lagrave nguyecircn nhacircn
gacircy biến đổi khiacute hậu vagrave tất cả đang đe dọa
đến cuộc sống của con ngƣời trecircn hagravenh
tinh nhỏ beacute của chuacuteng ta
Loagravei sao la (Pseudoryx nghetinhensis)
Từ đoacute chuacuteng ta thấy rằng bảo tồn
ĐDSH vagrave duy trigrave tiacutenh toagraven vẹn của hệ
sinh thaacutei coacute yacute nghĩa quan trọng đến sự
phaacutet triển kinh tế - xatilde hội của mỗi quốc
gia trong đoacute coacute Việt Nam nƣớc ta Gần
đacircy traacutei đất chuacuteng ta đatilde coacute những hiện
tƣợng bất thƣờng nhƣ động đất ở Haiity
Indonesia batildeo siecircu cấp ở Mỹ năm 2007
vagrave gần đacircy lagrave động đất soacuteng thần ở Nhật
Bản Tất cả nhƣ đang dự baacuteo coacute những
nguy cơ mới trecircn hagravenh tinh chuacuteng ta Đoacute
cũng lagrave những nguyecircn cơ bản gacircy necircn sự
mất đi của ĐDSH Trecircn thế giới vagrave Việt
Nam cũng đatilde coacute những hiện tƣợng biến
đổi khiacute hậu Những năm gần đacircy nhiệt độ
traacutei đất đatilde tăng lecircn số ngagravey reacutet hại keacuteo
dagravei hơn lũ lụt bất thƣờng batildeo lớn đatilde ảnh
hƣởng đến khu vực miền Tacircy Nam Bộ magrave
trƣớc đacircy chƣa bao giờ coacuteMục tiecircu Phaacutet
triển Thiecircn niecircn kỷ của Việt Nam đầu tiecircn
lagrave nhằm xoaacute đoacutei giảm nghegraveo tận gốc Bảo
tồn ĐDSH coacute liecircn quan đến Mục tiecircu
Phaacutet triển Thiecircn niecircn kỷ của nƣớc ta vagraveo
năm 2015 Hiện nay nƣớc ta một nửa dacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
49
số đang thu nhập dƣới một đocirc la một
ngagravey vagrave đang gặp phải đoacutei nghegraveo ĐDSH
coacute nhiều ở biển vagrave ở rừng Rừng tự nhiecircn
trecircn thế giới đang coacute nguy cơ bị thu hẹp
Laacute phổi xanh cuối cugraveng cograven trecircn traacutei đất
đoacute lagrave khu rừng Amazon Một số loagravei động
vật mới phaacutet hiện cuối thế kỷ 20 nhƣ Sao
La cũng đang cảnh baacuteo coacute khả năng bị
tuyệt chủng Biển cagraveng ngagravey cagraveng bị ocirc
nhiễm necircn nguồn thủy hải sản trở necircn
khan hiếm Một số loagravei sinh vật coacute nguy
cơ tuyệt chủng Hiện tƣợng đaacutenh bắt xa
bờ phần nagraveo đatilde noacutei lecircn điều nagravey
III Vai trograve của đa dạng sinh học trong
xoaacute đoacutei giảm nghegraveo ở nƣớc ta
Nằm ở vugraveng Đocircng Nam chacircu Aacute với
diện tiacutech khoảng 330541 km2 Việt Nam
lagrave một trong 16 nƣớc coacute tiacutenh đa dạng sinh
học cao trecircn thế giới(1)
Đặc điểm về vị triacute
địa lyacute khiacute hậu của Việt Nam đatilde goacutep
phần tạo necircn sự đa dạng về hệ sinh thaacutei
vagrave caacutec loagravei sinh vật Về mặt địa sinh học
Việt Nam lagrave giao điểm của caacutec hệ động
thực vật thuộc vugraveng Ấn Độ - Miến Điện
Nam Trung Quốc vagrave Inđonesia Malaysia
Caacutec đặc điểm trecircn đatilde tạo cho nơi đacircy trở
thagravenh một trong những khu vực coacute tiacutenh
ĐDSH cao của thế giới với khoảng 10
số loagravei sinh vật trong khi chỉ chiếm 1
diện tiacutech đất liền của thế giới (2)
Đa dạng sinh học coacute vai trograve rất quan
trọng đối với sự duy trigrave caacutec chu trigravenh tự
nhiecircn vagrave cacircn bằng sinh thaacutei Đoacute lagrave cơ sở
của sự sống cograven vagrave thịnh vƣợng của loagravei
ngƣời sự bền vững của thiecircn nhiecircn trecircn
traacutei đất Theo ƣớc tiacutenh giaacute trị của tagravei
nguyecircn đa dạng sinh học toagraven cầu cung
cấp cho con ngƣời lagrave 33000 tỷ đocirc la mỗi
năm (Constan Za et al-1997) Đối với
Việt Nam nguồn tagravei nguyecircn đa dạng sinh
học trong caacutec ngagravenh Nocircng nghiệp Lacircm
nghiệp Thủy sản hagraveng năm cung cấp cho
đất nƣớc khoảng 2 tỷ đocirc la(3)
Hiện nay do nhiều nguyecircn nhacircn khaacutec
nhau lagravem cho nguồn tagravei nguồn tagravei nguyecircn
ĐDSH của Việt Nam đatilde vagrave đang bị suy
giảm Nhiều hệ sinh thaacutei vagrave mocirci trƣờng
sống bị thu hẹp diện tiacutech vagrave nhiều Taxon
loagravei vagrave dƣới loagravei đang đứng trƣớc nguy cơ
bị tuyệt chủng trong một tƣơng lai gần
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
50
Để khắc phục tigravenh trạng trecircn Chiacutenh
phủ Việt Nam đatilde đề ra nhiều biện phaacutep
cugraveng với caacutec chiacutenh saacutech kegravem theo nhằm
bảo vệ tốt hơn tagravei nguyecircn ĐDSH của đất
nƣớc Tuy nhiecircn thực tế đang đặt ra
nhiều vấn đề liecircn quan đến bảo tồn
ĐDSH cần phải giải quyết nhƣ quan hệ
giữa bảo tồn vagrave phaacutet triển bền vững hoặc
taacutec động của biến đổi khiacute hậu đối với bảo
tồn ĐDSH vv Do đoacute những ngƣời nghegraveo
thƣờng bị ảnh hƣởng nặng nề khi mocirci
trƣờng bị xuống cấp hoặc đa dạng sinh
học bị mất đi hoặc khả năng tiếp cận của
họ tới những nguồn tagravei sản chung đoacute bị
hạn chế Caacutec nguồn đa dạng sinh học
ngagravey cagraveng trở thagravenh tacircm điểm của những
dự aacuten của những chƣơng trigravenh xoacutea đoacutei
giảm nghegraveo của những khu rừng đặc
dụng trong đoacute nhiều chƣơng trigravenh dựa
trecircn những hoạt động sinh kế của ngƣời
dacircn địa phƣơng
Đa dạng sinh học cũng coacute yacute nghĩa
then chốt đối với việc duy trigrave vagrave tăng
cƣờng an ninh lƣơng thực Bảo tồn vagrave
duy trigrave đất khocircng bị ocirc nhiễm nƣớc sạch
nhiều nguồn gen khaacutec nhau vagrave caacutec quaacute
trigravenh sinh thaacutei lagrave những nhacircn tố quan
trọng của một hệ thống nocircng nghiệp bền
vững năng suất vagrave từng bƣớc xoaacute đoacutei
giảm nghegraveo Sự biến đổi về đa dạng
nguồn gen cũng đặc biệt quan trọng đối
với những vugraveng đất khocircng thuận lợi cho
canh taacutec nocircng nghiệp nơi magrave sự biến đổi
gen để thiacutech nghi với caacutec điều kiện mocirci
trƣờng viacute dụ nhƣ nạn khan hiếm nƣớc vagrave
sự bạc magraveu của đất mang tiacutenh quyết định
đến việc duy trigrave hoạt động sinh kế dựa
vagraveo nocircng nghiệp vagrave chăn thả gia suacutec của
ngƣời dacircn địa phƣơng
Đa dạng sinh học cograven coacute yacute nghĩa về
mặt xatilde hội nhacircn văn Trong caacutec nền văn
hoacutea của nhiều dacircn tộc trecircn thế giới một
số loagravei động vật hoang datilde đƣợc coi lagrave
biểu tƣợng trong tiacuten ngƣỡng thần thoại
hoặc caacutec taacutec phẩm hội họa điecircu khắc Sự
phụ thuộc vagraveo khai thaacutec tagravei nguyecircn thiecircn
nhiecircn vagrave tagravei nguyecircn sinh vật đatilde higravenh
thagravenh caacutec lễ hội của một số bộ tộc iacutet
ngƣời nhƣ lễ hội săn bắn theo mugravea sự
quản lyacute tagravei nguyecircn theo tiacutenh chất cộng
đồng Cuộc sống văn hoacutea con ngƣời Việt
Nam rất gần gũi thiecircn nhiecircn caacutec loagravei
động thực vật nuocirci trồng hay hoang datilde
vagrave caacutec sản phẩm của chuacuteng đatilde quen thuộc
với mọi ngƣời dacircn đặc biệt ngƣời dacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
51
sống ở vugraveng nocircng thocircn vagrave miền nuacutei nhƣ
lễ hội chọi tracircu ở Đồ Sơn lễ hội đua
thuyền Nhiều loại cacircy con đă trở thagravenh
thiecircng liecircng hoặc vật thờ cuacuteng đối với caacutec
cộng đồng ngƣời Việt nhƣ gốc đa thiecircng
đền thờ caacute Ocircng ở Nam Trung bộ Nghề
dệt thổ cẩm lagravem hƣơng lagravem hagraveng mỹ
nghệ từ gỗ tre nứa song macircy lagrave những sự
gắn boacute của đời sống văn hoacutea con ngƣời
Việt Nam với ĐDSH
Rất nhiều loagravei động vật hoang datilde
đƣợc thuần dƣỡng với mục điacutech lagravem bầu
bạn để chăn nuocirci lagravem thực phẩm sử dụng
hagraveng ngagravey Rất nhiều thuacute vui của con
ngƣời đƣợc tạo necircn thocircng qua việc tổ
chức tham quan theo dotildei tập tiacutenh của
nhiều loagravei động vật hoang datilde Gần đacircy
ngagravenh du lịch sinh thaacutei đă higravenh thagravenh vagrave
phaacutet triển rộng ratildei dựa trecircn sự ham hiểu
biết thiecircn nhiecircn của con ngƣời đồng thời
để nacircng cao nhận thức về tầm quan trọng
của cocircng taacutec bảo tồn thiecircn nhiecircn
IV Những mối quan tacircm về đa dạng
sinh học vagrave biến đổi khiacute hậu
Bảo tồn ĐDSH bao gồm việc giữ gigraven
vagrave phục hồi ĐDSH Đacircy lagrave một chiến
lƣợc thiacutech nghi then chốt để giuacutep con
ngƣời khocircng bị tổn thƣơng với biến đổi
khiacute hậu Viacute dụ những caacutenh rừng ngập
mặn tạo ra sự bảo vệ ven biển chống lại
nƣớc biển dacircng cao vagrave tấn cocircng của batildeo
Từ năm 1994 Hội Chữ thập đỏ Việt Nam
đatilde phối hợp cugraveng với nhiều cộng đồng địa
phƣơng để phục hồi lại những caacutenh rừng
ngập mặn Khoảng 12000 ha rừng ngập
mặn đatilde đƣợc trồng mặc dugrave việc trồng vagrave
bảo vệ những caacutenh rừng ngập mặn đoacute tiecircu
tốn tới xấp xỉ 11 triệu USD nhƣng noacute đatilde
tiết kiệm đƣợc 73 triệu USDnăm về tiền
đầu tƣ để bảo dƣỡng đecirc bao Khi cơn batildeo
Wukong tagraven phaacute mạnh vagraveo năm 2000
những vugraveng dự aacuten vẫn khocircng bị thiệt hại
trong khi caacutec tỉnh lacircn cận đatilde chịu sự thiệt
hại lớn về ngƣời tagravei sản vagrave kinh tế Hội
Chữ thập đỏ Việt Nam ƣớc tiacutenh khoảng
7750 gia đigravenh đatilde đƣợc hƣởng lợi từ
chƣơng trigravenh phục hồi rừng ngập mặn vagrave
đồng thời coacute thể kiếm thu nhập bổ sung
từ việc baacuten cua ghẹ tocircmđồng thời tăng
thagravenh phần protein trong bữa ăn của
migravenh Việc duy trigrave những giống cacircy
truyền thống lagrave một cocircng cụ quan trọng
trong việc thiacutech nghi với biến đổi khiacute hậu
đảm bảo sẵn coacute những giống cacircy trồng
thiacutech hợp với caacutec điều kiện khaacutec nhau
Caacutec cộng đồng bộ lạc ở vugraveng đất rộng lớn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
52
Jeypore của Orissa (Ấn độ) với sự hỗ trợ
của Quỹ Nghiecircn cứu MS Swaminathan
đatilde bắt đầu cocircng việc bảo tồn sự đa dạng
nguồn gen giống cacircy trồng nocircng nghiệp
đảm bảo nguồn cung cấp lƣơng thực bền
vững bằng caacutech thagravenh lập những ngacircn
hagraveng hạt giống cộng đồng Dự aacuten đatilde
khuyến khiacutech trồng những loagravei cacircy thuốc
đang bị khai thaacutec quaacute mức tại caacutec khu
vƣờn cộng đồng nhằm lagravem giảm sự phụ
thuộc vagrave phaacute huỷ rừng tự nhiecircn
Becircn cạnh đoacute đa dạng sinh học đoacuteng
vai trograve trung tacircm trong nhiều chiến lƣợc
thiacutech nghi với biến đổi khiacute hậu Biến đổi
khiacute hậu cograven đang đe dọa tới sự đa dạng
sinh học hiện đang coacute vai trograve trung tacircm
đối với sinh kế của cộng đồng dacircn cƣ
nocircng thocircn vagrave ngƣời dacircn bản địa Trong
ĐDSH coacute tiacutenh đa dạng hệ sinh thaacutei Mỗi
hệ sinh thaacutei noacute coacute tiacutenh cacircn bằng nhất
định Viacute dụ caacutec loagravei ngoại lai xacircm thực
đatilde vagrave đang thay đổi thagravenh phần loagravei trecircn
những vugraveng đồng cỏ từ savan ở chacircu Phi
tới vugraveng đất chăn thả tuần lộc ở phiacutea Bắc
Ở Việt Nam Rugravea Tai đỏ ốc bƣơu Vagraveng
lagrave những bằng chứng cho thấy tiacutenh cacircn
bằng của caacutec hệ sinh thaacutei lagrave vocirc cugraveng quan
trọng Việc nhập nội những loagravei động
thực vật khocircng kiểm soaacutet lagrave những hậu
quả khoacute lƣờng Những thay đổi về thagravenh
phần loagravei đang coacute taacutec động tiecircu cực tới
sức khoẻ của gia suacutec vagrave đe doạ sinh kế từ
chăn nuocirci Ngƣời dacircn Inuit ở vugraveng Bắc
cực vagrave những ngƣời dacircn ở caacutec đảo quốc
nhỏ đang phaacutet triển cảm thấy nhiều loagravei
đang biến mất dần đi vigrave chuacuteng đang ảnh
hƣởng tới hoạt động sinh kế của ngƣời
dacircn ở đacircy - họ dựa chủ yếu vagraveo nghề săn
bắn vagrave đaacutenh caacute để tồn tại
Vigrave nguồn tagravei nguyecircn ĐDSH khocircng
những đoacuteng vai trograve trung tacircm trong việc
phaacutet triển kinh tế xatilde hội của mỗi quốc
gia của nhacircn loại magrave cograven giuacutep cho traacutei
đất giảm bớt nguy cơ biến đổi khiacute hậu
Chuacuteng ta hatildey luocircn luocircn quan tacircm đến
điều nagravey vigrave hagravenh tinh của chuacuteng ta lagrave vocirc
cugraveng nhỏ beacute so với vũ trụ bao la
Biecircn tập dịch vagrave chỉnh sửa theo
wwwbiodiversity
(1) vagrave (2) Bộ Nocircng nghiệp vagrave phaacutet triển
nocircng thocircn 2002-Baacuteo caacuteo quốc gia về caacutec
khu bảo tồn vagrave Phaacutet triển kinh tế
(3) Kế hoạch hagravenh động đa dạng sinh học
của Việt Nam-1995
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
53
CHỦ NGHĨA TAM DAcircN CỦA TOcircN TRUNG SƠN ndash MỘT TRONG NHỮNG
NGUỒN GỐC HIgraveNH THAgraveNH TƢ TƢỞNG HỒ CHIacute MINH
Tiến sỹ Nguyễn Thị Lan
Trƣởng bộ mocircn Lyacute luận chiacutenh trị
Trong nguồn gốc higravenh thagravenh tƣ tƣởng Hồ
Chiacute Minh coacute một yếu tố magrave những ngƣời
nghiecircn cứu vagrave giảng dạy tƣ tƣởng Hồ Chiacute
Minh khocircng thể khocircng tigravem hiểu Đoacute lagrave
Chủ nghĩa Tam dacircn của Tocircn Trung Sơn
Sinh thời Hồ chiacute Minh đatilde từng khẳng
định Chủ nghĩa Tocircn Dật Tiecircn coacute caacutei hay
lagrave phugrave hợp với nước chuacuteng ta
1 Vagravei neacutet về tiểu sử của Tocircn Trung Sơn
Tocircn Trung Sơn sinh ngagravey
12111866 ở tỉnh Quảng Đocircng Trung
Quốc Thuở nhỏ tecircn lagrave Đế Tƣợng lớn lecircn
lấy tecircn lagrave Văn Năm 1897 ở Nhật Bản ocircng
lấy tecircn lagrave Trung Sơn Tiều nhacircn đoacute gọi lagrave
Tocircn Trung Sơn (Tocircn Dật Tiecircn) Hồ Chiacute
Minh rất kiacutenh trọng Tocircn Trung Sơn latildenh
tụ vĩ đại của caacutech mạng Tacircn Hợi (1911)-
cuộc caacutech mạng dacircn chủ tƣ sản lật đổ triều
đigravenh Matilden Thanh lập necircn nƣớc Trung
Hoa Dacircn quốc vagrave ocircng đƣợc bầu lagravem tổng
thống Hồ Chiacute Minh từng noacutei rằng Ngƣời
cố gắng lagravem ngƣời trograve nhỏ của Tocircn Trung
Sơn cũng nhƣ của Khổng tử Giecirc- su Caacutec
Maacutec Sinh thời Tocircn Trung Sơn ủng hộ
Lecircnin vagrave caacutech mạng thaacuteng Mƣời Nga
Ocircng mất ngagravey 1231925 tại Bắc Kinh
2 Khaacutei quaacutet nội dung Chủ nghĩa Tam
dacircn của Tocircn Trung Sơn
Chủ nghĩa Tam dacircn bao gồm chủ
nghĩa dacircn tộc chủ nghĩa dacircn quyền vagrave chủ
nghĩa dacircn sinh Nội dung của Chủ nghĩa
Tam dacircn đƣợc trigravenh bagravey qua 16 bagravei giảng
của ocircng từ thaacuteng Giecircng đến thaacuteng 8 năm
1924 (Năm Dacircn quốc thứ 13)
Bagravei giảng mở đầu để tuyecircn truyền cho
Chủ nghĩa Tam dacircn đƣợc ocircng thực hiện
vagraveo ngagravey 2711924 Ocircng đặt cacircu hỏi Chủ
nghĩa Tam dacircn lagrave gigrave ldquoĐịnh nghĩa theo
caacutech đơn giản nhất Chủ nghĩa Tam dacircn lagrave
chủ nghĩa cứu nƣớc (tr49) vigrave ldquoChủ nghĩa
Tam dacircn đƣa Trung Quốc tới một địa vị
quốc tế bigravenh dẳng địa vị chiacutenh trị bigravenh
đẳng địa vị kinh tế bigravenh đẳng lagravem cho
Trung Quốc matildei matildei tồn tại trecircn thế giới
ldquo(tr50)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
54
Trƣớc hết ocircng noacutei về Chủ nghĩa Dacircn
tộc Ocircng cho rằng ngƣời Trung Quốc chỉ
coacute chủ nghĩa gia tộc tocircng tộc khocircng coacute
chủ nghĩa dacircn tộc Sức đoagraven kết của ngƣời
Trung Quốc chỉ mới đạt tới tocircng tộc chứ
chƣa đạt tới dacircn tộc Để bảo vệ tocircng tộc
ngƣời Trung Quốc sẵn sagraveng hy tinh cả tiacutenh
mạng Ở Trung Quốc chủ nghĩa dacircn tộc
chiacutenh lagrave chủ nghĩa quốc tộc (tr 53)
Vậy vigrave sao Trung Quốc phải đề
xƣớng Chủ nghĩa Dacircn tộc Trung Quốc
luacutec bấy giờ coacute hơn 400 triệu ngƣời coacute lịch
sử văn minh hơn 4000 năm nhƣng Trung
Quốc chỉ coacute những gia tộc vagrave tocircng tộc
khocircng coacute tinh thần dacircn tộc do đoacute tuy lagrave
nƣớc lớn dacircn đocircng nhƣng lagrave một mảng caacutet
rời rạc lagrave một nƣớc nghegraveo nhất yếu nhất
trecircn thế giới hiện nay coacute địa vị thấp nhất
trecircn trƣờng quốc tế ldquoNếu chuacuteng ta khocircng
lƣu tacircm đề xƣớng chủ nghĩa dacircn tộc kết
hợp 400 triệu ngƣời thagravenh một dacircn tộc
kiecircn cố Trung Quốc sẽ coacute nguy cơ mất
nƣớc diệt chủng Muốn cứu nguy chuacuteng
ta phải đề xƣớng Chủ nghĩa Dacircn tộc dugraveng
tinh thần dacircn tộc để cứu nƣớc ldquo(tr124)
ldquoChủ nghĩa Dacircn tộc nhƣ một bảo bối giuacutep
một quốc gia phaacutet triển vagrave một dacircn tộc
sinh tồn (tr 89)
Vậy Trung quốc phải lagravem gigrave để khocirci
phục Chủ nghĩa Dacircn tộc Ocircng đƣa ra hai
giải phaacutep Thứ nhất phải lagravem cho 400
triệu ngƣời dacircn Trung Quốc biết migravenh
đang đứng ở đacircu Ocircng cho rằng vị thế của
Trung quốc luacutec bấy giờ khocircng bằng một
nƣớc thuộc địa necircn gọi lagrave ldquothứ thuộc địardquo
Từ một nƣớc Trung Quốc coacute địa vị cao magrave
bacircy giờ lại rơi xuống vực thẳm nhƣ vậy lagrave
do chuacuteng ta đatilde đaacutenh mất tinh thần dacircn tộc
(tr142) Thứ hai ngƣời Trung quốc phải
biết tu thacircn biết học tập caacutei hay caacutei tốt
của ngƣời nƣớc ngoagravei Vigrave ngƣời Trung
Quốc khocircng chịu tu thacircn necircn khocircng tề gia
trị quốc đƣợc Do đoacute ngƣời nƣớc ngoagravei
liền tới đogravei chia nhau cai trị chuacuteng ta (tr
151) Coacute tu thacircn mới coacute thể tề gia trị
quốc bigravenh thiecircn hạ đƣợc
Bagravei giảng đầu tiecircn về Chủ nghĩa Dacircn
quyền vagraveo ngagravey 931924 Theo ocircng dacircn
quyền lagrave sức mạnh chiacutenh trị của nhacircn dacircn
Vậy chiacutenh trị lagrave gigrave Chiacutenh lagrave việc của dacircn
chuacuteng trị lagrave quản lyacute Suy ra quản lyacute việc
của dacircn chuacuteng thigrave gọi lagrave chiacutenh trị Lực
lƣợng quản lyacute việc của dacircn chuacuteng thigrave gọi
lagrave chiacutenh quyền Nay nhacircn dacircn quản lyacute
cocircng việc chiacutenh trị necircn gọi lagrave dacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
55
quyền (tr 162-163) Lịch sử thế giới từng
coacute thần quyền quacircn quyền vagrave dacircn quyền
Ocircng đatilde đƣa Trung Quốc thực hiện theo
dacircn quyền Nếu thực hiện theo quacircn
quyền tức lagrave một ngƣời đứng lecircn lagravem vua
thigrave chiến tranh giagravenh địa vị lagravem vua sẽ xảy
ra liecircn miecircn thiecircn hạ sẽ đại loạn ocircng
quyết tacircm xacircy dựng một nƣớc cộng hagraveo
Thực hiện đƣợc điều đoacute 400 Triệu nhacircn
sẽ đứng lecircn lagravem vua tức lagrave lagravem chủ đất
nƣớc
Để thực hiện dacircn quyền phải thực hiện
caacutec quyền của dacircn vagrave của chiacutenh phủ Ocircng
cho rằng dacircn coacute 4 quyền quyền tuyển cử
quyền batildei miễn quyền saacuteng chế quyền
phuacutec quyết Chiacutenh phủ coacute 5 quyền quyền
hagravenh chiacutenh quyền lập phaacutep quyền tƣ
phaacutep quyền khảo thiacute quyền giaacutem saacutet
Dugraveng 4 chiacutenh quyền của nhacircn dacircn để để
quản lyacute 5 trị quyền của chiacutenh phủ nhƣ vậy
mới đƣợc xem lagrave một cơ quan chiacutenh trị
dacircn quyền hoagraven hảo (tr 309)
Vậy nhacircn dacircn phải quản lyacute chiacutenh phủ
nhƣ thế nagraveo Lagrave thực hagravenh quyền tuyển
cử quyền batildei miễn quyền saacuteng chế vagrave
quyền phuacutec quyết Chiacutenh phủ phải lagravem
việc nhƣ thế nagraveo với nhacircn dacircn Lagrave thực thi
quyền hagravenh chiacutenh quyền lập phaacutep quyền
tƣ phaacutep quyền khảo thiacute quyền giaacutem saacutet
Chiacuten quyền nagravey cacircn bằng với nhau thigrave dacircn
quyền mới thực hiện đƣợc Nhƣ vậy ocircng
noacutei tới dacircn quyền với nội dung cốt lotildei lagrave
dacircn chủ
Tocircn Trung Sơn khocircng đề cao tự do caacute
nhacircn nhƣ caacutech mạng tƣ sản ở caacutec nƣớc
phƣơng Tacircy magrave ocircng chủ trƣơng quốc gia
tự do Tại sao chuacuteng ta cần quốc gia tự
do Vigrave Trung Quốc bị caacutec cƣờng quốc aacutep
bức đatilde mất địa vị quốc gia khocircng chỉ lagrave
nửa thuộc địa magrave lagrave thuộc địa bậc hai
Hiện nay Trung Quốc lagravem nocirc lệ cho hơn
mƣời nƣớc necircn quốc gia rất khocircng tự do
Đƣơng nhiecircn quốc gia Trung Quốc đƣợc
tự do thigrave dacircn tộc Trung Quốc mới thực sự
tự do (tr206) Vigrave sao ocircng khocircng đề cao tự
do caacute nhacircn Xƣa kia vigrave chacircu Acircu rất khocircng
tự do necircn caacutech mạng đấu tranh giagravenh tự
do Chuacuteng ta vigrave quaacute tự do khocircng coacute đoagraven
thể necircn khocircng coacute lực đề khaacuteng magrave thagravenh
một batildei caacutet rời Vigrave lagrave một batildei caacutet rời
necircn bị chủ nghĩa đế quốc nƣớc ngoagravei xacircm
lƣợc Muốn xoaacute bỏ aacutep bức của nƣớc ngoagravei
thigrave phải xoaacute bỏ tự do caacute nhacircn để kết thagravenh
đoagraven thể thật vững chắc nhƣ đƣa xi măng
vagraveo trộn caacutet rời để kết lại thagravenh một khối
đaacute vƣỡng chắc (tr204) Ocircng chủ trƣơng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
56
muốn coacute tự do quốc gia thigrave phải đấu tranh
Bagraven về chủ nghĩa dacircn sinh ocircng đƣa ra
định nghĩa Coacute thể noacutei chủ nghĩa dacircn sinh
lagrave đời sống của nhacircn dacircn sinh tồn của xatilde
hội sinh kế của quốc dacircn sinh mệnh của
quần chuacuteng (tr 317) Ocircng quan niệm chủ
nghĩa dacircn sinh lagrave chủ nghĩa xatilde hội cograven gọi
lagrave chủ nghĩa cộng sản tức lagrave chủ nghĩa đại
đồng (tr 313) Ocircng đặt vấn đề Chủ nghĩa
dacircn sinh suy cho cugraveng coacute gigrave khaacutec biệt với
chủ nghĩa xatilde hội Vấn đề lớn nhất của
chủ nghĩa dacircn sinh lagrave vẫn đề kinh tế- xatilde
hội Vấn đề nagravey lagrave vấn đề đời sống dacircn
thƣờng Coacute thể noacutei chủ nghĩa dacircn sinh
lagrave vấn đề bản chất của chủ nghĩa xatilde hội
(tr 320) Nhƣng điều nagravey chứng tỏ hiểu
biết của ocircng về chủ nghĩa xatilde hội cograven mang
tiacutenh chủ quan vigrave ocircng cho rằng xacircy dựng
chủ nghĩa tƣ bản cũng lagrave xacircy dựng chủ
nghĩa xatilde hội Ocircng khẳng định hiện nay
ngƣời nghiecircn cứu vấn đề xatilde hội khocircng ai
khocircng sugraveng baacutei Maacutec lagrave thaacutenh nhacircn của chủ
nghĩa xatilde hội Trƣớc khi học thuyết Maacutec
đƣợc truyền baacute trecircn thế giới chủ nghĩa xatilde
hội đƣợc noacutei đến đều lagrave lyacute luận cao siecircu
thoaacutet ly thực tế quaacute xa Riecircng Maacutec chuyecircn
đi sacircu vagraveo thực tế vagrave lịch sử mổ xẻ phacircn
tiacutech đầy đủ chi tiết tigravenh higravenh diễn biến
kinh tế của vấn đề xatilde hội vigrave thế chủ nghĩa
xatilde hội của Maacutec lagrave chủ nghĩa xatilde hội khoa
học(tr 321) Ocircng đaacutenh giacutea rất cao phaacutet
minh của Maacutec về chủ nghĩa duy vật lịch
sử phaacutet minh quan trọng nhất của Maacutec lagrave
về phƣơng diện lịch sử lagrave tất cả lịch sử thế
giới suy cho cugraveng đecircu do vật chất quy
định vật chất thay đổi thigrave thế giới thay đổi
theo (tr 325) Nhƣng khi noacutei về đấu tranh
giai cấp ocircng lại phecirc phaacuten quan điểm của
Maacutec
Để thực hiện chủ nghĩa dacircn sinh ocircng
chủ trƣơng thực hiện hai biện phaacutep lagrave
bigravenh quacircn địa quyền vagrave tiết chế tƣ bản (tr
345) Hai vấn đề quan trọng nhất magrave ocircng
lƣu yacute khi thực hiện chủ nghĩa dacircn sinh lagrave
ăn vagrave mặc Noacutei đến chủ nghĩa dacircn sinh tức
lagrave phải chuacute trọng nacircng cao đời sống nhacircn
dacircn phải lagravem cho 400 triệu ngƣời dacircn
Trung Quốc coacute cơm ăn với giaacute rẻ Vigrave chủ
nghĩa dacircn sinh của ocircng mƣu cầu cho 400
triệu ngƣời đều hạnh phuacutec
3 Hồ Chiacute Minh với Chủ nghĩa Tam dacircn
của Tocircn Trung Sơn
Trong toagraven bộ tƣ tƣởng của migravenh Hồ
Chiacute Minh đatilde kế thừa phaacutet triển nhiều nội
dung tƣ tƣởng của Tocircn Trung Sơn Ngƣời
chủ trƣơng xay dựng một nƣớc Việt Nam
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
57
dacircn chủ cộng hoagrave coacute độc lập tự do hạnh
phuacutec Mong ƣớc duy nhất của Ngƣời lagrave
đồng bagraveo ai cũng coacute cơm ăn aacuteo mặc cũng
đƣợc học hagravenh ai cũng đƣợc hạnh phuacutec
Ngƣời mong mỏi độc lập cho nhacircn dacircn tự
do cho đồng bagraveo Ngƣời khẳng định nếu
dacircn tộc chịu matildei kiếp ngựa tracircu thigrave quyền
lợi của bộ phận giai cấp ngagraven năm cũng
khocircng đogravei lại đƣợc Coacute tự do cho dacircn tộc
thigrave mới coacute tự do cho mỗi ngƣời Dacircn tộc
độc lập dacircn quyền tự do dacircn sinh hạnh
phuacutec lagrave niềm mong mỏi khocircn nguocirci của
Ngƣời
Tƣ tƣởng của Tocircn Trung Sơn in đậm
dấu ấn trong tƣ tƣởng của Ngƣời Nhƣng
Ngƣời khocircng sao cheacutep khocircng phỏng theo
Chủ nghĩa Tam dacircn magrave thận trọng lọc ra
bảo tồn vagrave phaacutet triển hạt nhacircn dacircn chủ
caacutech mạng trong cƣơng lĩnh chiacutenh trị vagrave
ruộng đất của Tocircn Trung Sơn nhagraveo nặn
với thực tiễn Việt Nam dƣới aacutenh saacuteng tƣ
tƣởng Chủ nghĩa Maacutec- Lecircnin higravenh thagravenh
tƣ tƣởng của Ngƣời mang bản chất dacircn
tộc phản aacutenh quy luật phaacutet triển của lịch
sử
Tƣ tƣởng của Tocircn Trung Sơn cho đến
hocircm nay vẫn coacute giaacute trị đối với cocircng cuộc
đổi mới ở nƣớc ta Thực hiện mục tiecircu
dacircn giagraveu nƣớc mạnh xatilde hội dacircn chủ
cocircng bằng văn minh cũng chiacutenh lagrave thực
hiện mong ƣớc của những nhagrave caacutech mạng
tiền bối của chủ nghĩa xatilde hội Dacircn tộc dacircn
quyền dacircn sinh vẫn lagrave những vấn đề
khocircng bao giờ cũ
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
Nguyễn Như Diệm Nguyễn Tu Triacute (1995)
Chủ nghĩa Tam dacircn của Tocircn Trung Sơn
Viện thocircng tinh khoa học xatilde hội Hagrave Nội
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
58
NHỮNG GIẢI PHAacuteP CƠ BẢN NHẰM PHAacuteT HUY VAI TROtilde
CỦA KINH TẾ TƢ NHAcircN TRONG THỜI GIAN TỚI
ThS Trần Thị Bigravenh
GV Tổ Lyacute luận Chiacutenh trị
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Kinh tế tƣ nhacircn (KTTN) lagrave những
higravenh thức kinh tế higravenh thagravenh vagrave phaacutet triển
trecircn cơ sở chế độ sở hữu tƣ nhacircn về tƣ
liệu sản xuất Loại higravenh nagravey ra đời khaacute
sớm trong lịch sử vagrave tồn tại dƣới nhiều
higravenh thức tổ chức sản xuất kinh doanh
khaacutec nhau tuỳ thuộc vagraveo tiacutenh chất của
chế độ sở hữu vagrave trigravenh độ phaacutet triển của
lực lƣợng sản xuất trong caacutec higravenh thaacutei
kinh tế - xatilde hội
Ở nƣớc ta trong cơ chế kinh tế kế
hoạch hoacutea tập trung quan liecircu bao cấp
thagravenh phần KTTN đƣợc coi lagrave đối tƣợng
bị xoacutea bỏ lagrave thagravenh phần kinh tế khocircng
tiến bộ coacute tiacutenh chất boacutec lột hoặc tự
phaacutet tiến lecircn CNTB Vigrave vậy noacute khocircng coacute
cơ sở phaacutep lyacute để tồn tại nhƣng do nhu
cầu khaacutech quan của phaacutet triển kinh tế
nhất lagrave nhu cầu của quy luật quan hệ sản
xuất phải phugrave hợp với tiacutenh chất vagrave trigravenh
độ của lực lƣợng sản xuất KTTN vẫn tồn
tại trecircn nhiều địa bagraven vagrave dƣới nhiều higravenh
thức kinh tế ngầm Nhƣng dugrave vƣơn lecircn
nhƣ thế nagraveo thigrave trong bối cảnh phải hoạt
động một caacutech chui lủi bị kỳ thị necircn
KTTN khocircng thể phaacutet huy đƣợc vị triacute vai
trograve của migravenh trong nền kinh tế
II VAI TROtilde CỦA KINH TẾ TƢ NHAcircN
Đại hội Đại biểu toagraven quốc lần thứ VI
(121986) cuả Đảng đatilde đaacutenh dấu bƣớc
chuyển biến trong nhận thức thực tiễn trong
đổi mới tƣ duy lyacute luận Trƣớc hết lagrave tƣ duy
kinh tế với chủ trƣơng phaacutet triển nền kinh tế
nhiều thagravenh phần đa dạng về higravenh thức sở
hữu vagrave loại higravenh kinh doanh để phaacutet triển
lực lƣợng sản xuất lagrave một sự đột phaacute coacute tiacutenh
chiến lƣợc đatilde mở ra điều kiện vocirc cugraveng
thuận lợi cho sở hữu tƣ nhacircn KTTN coacute điều
kiện phục hồi vagrave phaacutet triển
Phaacutet triển tinh thần của Đại hội VI
đƣờng lối đổi mới đƣợc tiếp tục khẳng
định vagrave hoagraven thiện tại caacutec Đại hội lần thứ
VII VIII vagrave IX Đến Đại hội X nhận
thức về KTTN của Đảng phaacutet triển lecircn
một tầm cao mới KTTN coacute vai trograve quan
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
59
trọng lagrave một trong những động lực của
nền kinh tế
Nhờ vậy qua hơn 25 năm đổi mới
đatilde chứng minh vai trograve to lớn của KTTN
trong tiến trigravenh phaacutet triển của đất nƣớc
noacute trở thagravenh một đối chứng hiện thực
năng động để caacutec khu vực kinh tế khaacutec
phấn đấu vƣơn lecircn tự đổi mới tự hoagraven
thiện vagrave nacircng cao hiệu quả trong nền kinh
tế thị trƣờng KTTN ngagravey cagraveng chứng tỏ
lagrave một bộ phận cấu thagravenh quan trọng của
nền kinh tế quốc dacircn tạo thecircm cocircng ăn
việc lagravem cho ngƣời lao động cung cấp
nhiều mặt hagraveng phong phuacute vagrave đa dạng
cho thị trƣờng trong nƣớc vagrave quốc tế goacutep
phần lagravem tăng trƣởng sản phẩm quốc nội
Năm 2005 KTTN phaacutet triển khaacute nhanh
hoạt động coacute hiệu quả trecircn nhiều lĩnh
vực chiếm 457 GDP đoacuteng goacutep quan
trọng cho phaacutet triển kinh tế xatilde hội nhất
lagrave giải quyết việc lagravem vagrave cải thiện đời
sống nhacircn dacircn [1 tr 146] Đến năm
2008 khu vực kinh tế ngoagravei nhagrave nƣớc
đoacuteng goacutep vagraveo GDP 4697 trong đoacute coacute
phần đoacuteng goacutep quan trọng của KTTN tỷ
trọng thu ngacircn saacutech từ khu vực KTTN
tăng từ 6 (năm 2002) lecircn 1044 (năm
2008) Giai đoạn 2000 - 2008 cả nƣớc coacute
330490 doanh nghiệp đăng kyacute hoạt động
gần 4 triệu hộ kinh doanh caacute thể trong 3
năm gần đacircy số doanh nghiệp thagravenh lập
mới tăng gấp 15 lần về số lƣợng vagrave gấp 5
lần số vốn đăng kyacute so với giai đoạn 2000
- 2005 Tổng số vốn đăng kyacute giai đoạn
2000 - 2008 lagrave 2110 tỷ đồng lớn hơn cả
vốn FDI cugraveng kỳ vốn đăng kyacute bigravenh quacircn
tăng 615 Một số doanh nghiệp của tƣ
nhacircn đatilde phaacutet triển thagravenh tập đoagraven kinh tế
tạo dựng đƣợc thƣơng hiệu trong nƣớc vagrave
quốc tế
Tuy nhiecircn becircn cạnh những thagravenh
tựu đatilde đạt đƣợc tiềm lực KTTN ở nƣớc
ta hiện nay vẫn chƣa đƣợc khai thaacutec
tƣơng xứng với tiềm năng cograven bộc lộ
nhiều hạn chế quy mocirc nhỏ beacute phacircn taacuten
vốn iacutet cocircng nghệ lạc hậu trigravenh độ quản
lyacute lao động yếu keacutem hiệu quả vagrave sức
cạnh tranh chƣa cao Trong sản xuất kinh
doanh cograven coacute những hiện tƣợng tiecircu cực
nhƣ tiacutenh vocirc chiacutenh phủ đầu cơ tiacutech trữ
buocircn lậu trốn thuế sản xuất hagraveng giả
hagraveng keacutem chất lƣợnghellipThực tế nagravey do
nhiều nguyecircn nhacircn nhƣ cơ chế chiacutenh
saacutech của Đảng vagrave Nhagrave nƣớc đối với việc
phaacutet triển KTTN cograven nhiều hạn chế Sự
quản lyacute liecircn kết thiếu đồng bộ mocirci
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
60
trƣờng kinh doanh chƣa đƣợc thocircng
thoaacutenghellip Do vậy để KTTN trở thagravenh
động lực chủ yếu goacutep phần đẩy nhanh sự
tăng trƣởng nền kinh tế đogravei hỏi sự đổi mới
hơn nữa về đƣờng lối chiacutenh saacutech phaacutep luật
của Đảng vagrave Nhagrave nƣớc chiacutenh quyền caacutec
cấp sự hƣởng ứng đocircng đảo của caacutec tầng
lớp nhacircn dacircn KTTN nhất định sẽ coacute những
bƣớc phaacutet triển mạnh vững chắc cả về mặt
chất vagrave lƣợng đaacutep ứng tốt hơn yecircu cầu của
sự nghiệp cocircng nghiệp hoacutea hiện đại hoacutea
đất nƣớc vagrave hội nhập vagraveo nền kinh tế thế
giới
III CAacuteC GIẢI PHAacuteP
Trong thời gian tới để khu vực
KTTN thực sự trở thagravenh động lực của nền
kinh tế cần thực hiện những giải phaacutep
sau
31 Phải coacute sự đổi mới tƣ duy vagrave nhận
thức đầy đủ hơn về vị triacute vai trograve của
KTTN trong nền kinh tế
Sự đổi mới nagravey trƣớc hết từ caacutec Văn
kiện Nghị quyết của Đảng vagrave Chiacutenh phủ
Mặc dugrave hiện nay caacutec Văn kiện Nghị
quyết của Chiacutenh phủ đều chỉ rotilde việc thực
hiện nhất quaacuten chiacutenh saacutech phaacutet triển nền
kinh tế nhiều thagravenh phần
Cần phải thống nhất nhận thức
rằng phaacutet triển KTTN lagrave nhằm phaacutet huy
tối đa mọi nguồn lực cho sự phaacutet triển lagrave
goacutep phần thực hiện mục tiecircu dacircn giagraveu
nƣớc mạnh xatilde hội cocircng bằng dacircn chủ
văn minhVigrave vậy trƣớc hết phải đầu tƣ
vagraveo cocircng taacutec nghiecircn cứu đổi mới lyacute luận
kinh tế chiacutenh trị kinh tế thị trƣờng định
hƣớng XHCN trong đoacute goacutep phần giải
đaacutep những băn khoăn của nhacircn dacircn tạo
niềm tin trong nhacircn dacircn vagrave sự thống nhất
trong Đảng về chủ trƣơng phaacutet triển
KTTN noacutei chung vagrave đảng viecircn lagravem
KTTN noacutei riecircng
Đồng thời cần sớm thống nhất caacutech
phacircn định caacutec thagravenh phần kinh tế cũng
nhƣ caacutec loại higravenh higravenh thức tổ chức kinh
doanh của khu vực KTTN traacutenh tigravenh
trạng nhiều quan điểm nhƣ hiện nay dẫn
đến khocircng nhất quaacuten dễ nhầm lẫn đồng
thời tạo ra phacircn biệt đối xử xatilde hội vagrave sự
thực thi caacutec chiacutenh saacutech khocircng rotilde ragraveng
khocircng minh bạch thiếu cocircng bằng
32 Tạo mocirci trƣờng kinh doanh thuận lợi
cho KTTN tạo điều kiện để huy động
mọi nguồn lực của dacircn cƣ vagraveo đầu tƣ
phaacutet triển khuyến khiacutech doanh nghiệp tƣ
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
61
nhacircn mở rộng vagrave nacircng cao hiệu quả sản
xuất kinh doanh
Trong nhiều năm qua Đảng vagrave Nhagrave
nƣớc đatilde khocircng ngừng đổi mới cải thiện
tạo lập mocirci trƣờng kinh doanh thuận lợi
cho KTTN từng bƣớc hoagraven thiện mocirci
trƣờng phaacutep lyacute ổn định mocirci trƣờng kinh
tế vĩ mocirc bƣớc đầu tạo mocirci trƣờng kinh tế
quốc tế thuận lợi cho KTTN Tigravem kiếm
đối taacutec kinh doanh tiecircu thụ sản phẩm
vvhellip tạo lập mocirci trƣờng chiacutenh trị - xatilde hội
ổn định để dacircn cƣ coacute thể yecircn tacircm đầu tƣ
lacircu dagravei
Một lagrave đối với mocirci trường phaacutep lyacute
Nhagrave nƣớc phải tạo mocirci trƣờng
phaacutep lyacute thuận lợi cho caacutec hoạt động sản
xuất kinh doanh của KTTN xacircy dựng
một hagravenh lang phaacutep lyacute đuacuteng đắn thocircng
thoaacuteng thuận lợi cho mọi tầng lớp dacircn cƣ
coacute điều kiện để yecircn tacircm đầu tƣ kinh
doanh trecircn caacutec lĩnh vực magrave nhagrave nƣớc
khocircng cấm
Tiếp tục hoagraven thiện Luật doanh
nghiệp tạo ra sự bigravenh đẳng thực sự của
Nhagrave nƣớc doanh nghiệp nhagrave nƣớc vagrave caacutec
hộ kinh doanh trong khu vực KTTN vagrave
phải đƣợc thể hiện trong tất cả caacutec quan
hệ quản lyacute từ việc đăng kyacute kinh doanh tổ
chức điều hagravenh của caacutec hộ tƣ nhacircn đến
việc nộp thuế xuất khẩu nhập khẩu
thanh kiểm tra kiểm toaacuten vvhellip
Hai lagrave đối với mocirci trường kinh tế vĩ
mocirc
Điều lo lắng của caacutec cơ sở KTTN
lagrave những biến động của mocirci trƣờng kinh
tế vĩ mocirc lagravem đảo lộn caacutec hoạt động sản
xuất kinh doanh của họ nhƣ khủng
hoảng kinh tế lạm phaacutet mất giaacute cung -
cầu khocircng ổn định Vigrave vậy caacutec doanh
nghiệp tƣ nhacircn mong muốn Nhagrave nƣớc tạo
ra đƣợc một mocirci trƣờng kinh tế vĩ mocirc ổn
định tạo điều kiện thuận lợi cho caacutec hoạt
động sản xuất kinh doanh giảm thiểu
những rủi ro ở mức cao nhất
Ba lagrave tiếp tục ổn định mocirci trường
chiacutenh trị - xatilde hội trong nước tạo mocirci
trường quốc tế thuận lợi cho sản xuất
kinh doanh
Để tạo mocirci trƣờng kinh doanh
thuận lợi cho phaacutet triển kinh tế noacutei chung
vagrave cho KTTN noacutei riecircng phải luocircn giữ
vững sự ổn định mocirci trƣờng chiacutenh trị - xatilde
hội trong nƣớc cũng nhƣ đảm bảo an
ninh - chiacutenh trị trong việc mở rộng caacutec
quan hệ đối ngoại của nƣớc ta với caacutec
nƣớc Vigrave vậy phải tăng cƣờng khối đại
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
62
đoagraven kết toagraven dacircn nhất lagrave đoagraven kết caacutec
dacircn tộc vagrave tocircn giaacuteo ngăn ngừa kẻ địch lợi
dụng để chia sẻ dacircn tộc tocircn giaacuteo gacircy mất
ổn định về chiacutenh trị - xatilde hội
Xoacutea bỏ những thiecircn kiến về giai cấp
giai tầng sự phacircn biệt đối xử giagraveu nghegraveo
trong dacircn cƣ tạo mocirci trƣờng tacircm lyacute thuận
lợi cho kinh doanh
33 Nhagrave nƣớc phải chủ động trong
việc phaacutet triển những mối quan hệ hợp
doanh giữa Nhagrave nƣớc với tƣ nhacircn
trong nƣớc với tƣ nhacircn nƣớc ngoagravei
hƣớng kinh tế tƣ bản tƣ nhacircn phaacutet
triển theo con đƣờng kinh tế tƣ bản
nhagrave nƣớc
Trong thực tế KTTN trong nƣớc
vẫn coacute một tiềm lực lớn của nền kinh tế
nhƣng lagravem sao để phaacutet huy đƣợc tiềm lực
nagravey Vigrave vậy Nhagrave nƣớc necircn chủ động tạo
ra cơ chế để thuacutec đẩy quan hệ hợp doanh
với tƣ nhacircn trong nƣớc giống nhƣ Nhagrave
nƣớc đatilde coacute luật phaacutep vagrave ƣu đatildei thocircng
thoaacuteng trong việc phaacutet triển quan hệ hợp
doanh với tƣ nhacircn nƣớc ngoagravei Nếu mối
quan hệ nagravey ngagravey cagraveng cởi mở thigrave caacutec
doanh nghiệp vagrave cocircng ty tƣ nhacircn Việt
Nam mới coacute điều kiện để mở rộng tầm
nhigraven để tự so saacutenh migravenh với becircn ngoagravei từ
đoacute nắm bắt đƣợc những cơ hội phaacutet triển
vagrave tranh thủ những thagravenh tựu magrave becircn
ngoagravei đatilde đạt đƣợc về khoa học - cocircng
nghệ về quản lyacute về kinh doanh
34 Thứ tƣ giải phaacutep về phaacutet triển caacutec
loại higravenh KTTN
+ Đối với việc phaacutet triển kinh tế
nocircng nghiệp nocircng thocircn
Để phaacutet triển KTTN trong khu vực
nocircng nghiệp cần hƣớng vagraveo caacutec biện phaacutep
chủ yếu sau
Đối với kinh tế hộ Đảng phải coacute
những chủ trƣơng đƣờng lối để khuyến
khiacutech loại higravenh kinh tế nagravey phaacutet triển gắn
kết caacutec hộ nocircng dacircn với doanh nghiệp
thuộc caacutec thagravenh phần kinh tế khaacutec với hợp
taacutec xatilde dịch vụ bằng quan hệ lợi iacutech kinh tế
để phaacutet triển nocircng nghiệp cải thiện đời
sống nocircng dacircn vagrave bộ mặt nocircng thocircn
Đối với caacutec doanh nghiệp trong
nocircng nghiệp Khuyến khiacutech kinh doanh
đa lĩnh vực từ sản xuất nocircng nghiệp nuocirci
trồng thuỷ sản lacircm nghiệp đến chế biến
vagrave tiecircu thụ nhằm tận dụng caacutec lợi thế vagrave
hiệu quả tối đa trong sản xuất kinh
doanh
Đối với loại higravenh doanh nghiệp
nhỏ Khuyến khiacutech mở rộng quy mocirc hoạt
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
63
động tận dụng mọi trigravenh độ cocircng nghệ
nhƣ thủ cocircng cơ giới từng bƣớc aacutep dụng
cocircng nghệ hiện đại để mở rộng quy mocirc
vagrave trigravenh độ cocircng nghệ cần thực hiện liecircn
kết với caacutec thagravenh phần kinh tế khaacutec dƣới
caacutec higravenh thức hợp đồng cung cấp sản
phẩm Trong quaacute trigravenh tiacutech luỹ vốn nếu
hội đủ điều kiện cần thiết caacute thể phaacutet
triển thagravenh caacutec doanh nghiệp coacute quy mocirc
nhỏ hoặc vừa hoặc hợp vốn thagravenh cocircng ty
TNHH vagrave tiếp tục tiacutech luỹ vốn để phaacutet
triển cao hơn
+ Đối với caacutec loại higravenh doanh
nghiệp vừa vagrave lớn (tƣ bản tƣ nhacircn)
Khuyến khiacutech đầu tƣ vagraveo caacutec
ngagravenh quan trọng coacute trigravenh độ cocircng nghệ
hiện đại nhƣ bƣu chiacutenh viễn thocircng xacircy
dựng cơ sở hạ tầng mở rộng caacutec higravenh thức
liecircn doanh liecircn kết kinh tế trong vagrave ngoagravei
nƣớc Để tăng sức mạnh cạnh tranh vagrave
mở rộng thị trƣờng Nhagrave nƣớc cần hƣớng
caacutec loại higravenh doanh nghiệp nagravey higravenh
thagravenh caacutec cocircng ty cổ phần coacute quy mocirc lớn
với trigravenh độ cocircng nghệ cao hỗ trợ vagrave
cạnh tranh với kinh tế nhagrave nƣớc tạo động
lực phaacutet triển mạnh mẽ nền kinh tế quốc
dacircn
+ Đối với caacutec loại higravenh kinh tế hỗn
hợp
Nhagrave nƣớc cần coi đacircy lagrave một hƣớng
quan trọng trong quaacute trigravenh xatilde hội hoaacute
quan hệ sản xuất theo hƣớng XHCN vagrave
cần coacute những biện phaacutep thiacutech hợp để mở
rộng quy mocirc phaacutet triển đủ sức đầu tƣ vagraveo
caacutec ngagravenh kinh tế lớn (ngay cả cơ sở hạ
tầng coacute khả năng thu hồi vốn vagrave sinh lời)
vagrave caacutec ngagravenh kinh tế mũi nhọn của tiến
bộ khoa học - cocircng nghệ Cugraveng với doanh
nghiệp nhagrave nƣớc tạo ra nền sản xuất lớn
hiện đại lagravem kết cấu để chuyển dịch cơ
cấu kinh tế theo hƣớng hiện đại vagrave phaacutet
triển bền vững ngay cả những bƣớc phaacutet
triển coacute tiacutenh đột phaacute
+ Đối với kinh tế tƣ bản nhagrave nƣớc
Đacircy lagrave higravenh thức magrave Nhagrave nƣớc
thacircm nhập vagrave xatilde hội hoaacute quan hệ sản xuất
đối với kinh tế tƣ bản tƣ nhacircn song đối
với loại higravenh kinh tế nagravey Nhagrave nƣớc giải
quyết theo những hƣớng sau
Thứ nhất nếu Nhagrave nƣớc xeacutet thấy
cần thiết phải quản lyacute thigrave quyết định caacutec
biện phaacutep mở rộng vốn liecircn kết để nắm
ƣu thế vagrave từng bƣớc chuyển thagravenh doanh
nghiệp nhagrave nƣớc
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
64
Thứ hai nếu thấy để tƣ nhacircn nắm
giữ coacute lợi hơn thigrave Nhagrave nƣớc coacute thể ruacutet
vốn để tăng vốn đầu tƣ vagraveo caacutec doanh
nghiệp
Ngoagravei ra đối với những ngagravenh
nghề magrave phaacutep luật khocircng cấm thigrave cho
pheacutep kinh tế tƣ nhacircn phaacutet triển khocircng hạn
chế về quy mocirc vagrave trigravenh độ cocircng nghệ
Mặt khaacutec cần mở rộng caacutec ngagravenh nghề
cho kinh tế tƣ nhacircn tham gia đầu tƣ ngay
cả caacutec ngagravenh tiện iacutech xatilde hội vagrave caacutec lĩnh
vực văn hoaacute giaacuteo dục y tế để thực hiện
xatilde hội hoaacute đầu tƣ của KTTN phục vụ lợi
iacutech cho quốc kế dacircn sinh
35 Về phiacutea bản thacircn doanh nghiệp
Hơn luacutec nagraveo hết trong xu thế hội
nhập kinh tế quốc tế bản thacircn caacutec chủ
doanh nghiệp cần phải nacircng cao yacute chiacute
phấn đấu của doanh nghiệp chủ động tigravem
kiếm thị trƣờng vagrave aacutep dụng caacutec thagravenh tựu
khoa học cocircng nghệ mới vagraveo sản xuất
Phải coacute khaacutet vọng vƣơn ra biển
lớn hogravea nhập vagraveo khocircng khiacute đua tranh
nền kinh tế toagraven cầu thể hiện năng lực
cạnh tranh của migravenh
Đặc biệt caacutec doanh nghiệp tƣ nhacircn
phải coacute đạo đức trong kinh doanh lấy chữ
tacircm vagrave chữ tiacuten thƣơng hiệu lagravem đầu
Nếu giữ đƣợc higravenh ảnh đoacute dƣới goacutec độ nagraveo
họ cũng rất dễ thagravenh cocircng trong bƣớc đƣờng
kinh doanh vagrave trong tƣơng lai sẽ sớm khẳng
định lagrave lực lƣợng trụ cột đầu tagraveu của nền
kinh tế đất nƣớc
IV KẾT LUẬN
Kinh tế tƣ nhacircn đatilde vagrave đang thể hiện vai
trograve quan trọng của noacute trong nền kinh tế của
đất nƣớc để kinh tế tƣ nhacircn tiếp tục phaacutet huy
vai trograve động lực goacutep phần đẩy nhanh tốc độ
tăng trƣởng của nền kinh tế đogravei hỏi sự đổi
mới hơn nữa về đƣờng lối chủ trƣơng của
Đảng vagrave chiacutenh saacutech phaacutep luật của Nhagrave
nƣớc chiacutenh quyền caacutec cấp cũng nhƣ sự nỗ
lực vƣơn lecircn của caacutec chủ thể Chuacuteng ta hy
vọng rằng kinh tế tƣ nhacircn sẽ đoacuteng goacutep
nhiều hơn nữa cho sự phaacutet triển kinh tế - xatilde
hội của đất nƣớc
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Đảng Cộng sản Việt Nam (2006) Văn
kiện đại hội đại biểu toagraven quốc lần thứ X
Nxb Chiacutenh trị quốc gia Hagrave Nội
2
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
65
TƢ TƢỞNG HỒ CHIacute MINH VỀ VẤN ĐỀ DAcircN LAgraveM CHỦ
Ths Nguyễn Thị Mai Anh
Phoacute Bộ mocircn Lyacute luận chiacutenh trị
Hồ Chiacute Minh coacute một caacutech định nghĩa
về dacircn chủ đơn giản nhƣng hagravem chứa nội
dung đầy đủ vagrave sacircu sắc khaacutec hẳn caacutech
tiếp cận về dacircn chủ của caacutec nhagrave kinh điển
khaacutec Hồ Chiacute Minh khocircng diễn đạt dacircn
chủ theo caacutech dacircn chủ lagrave sản phẩm của
quan hệ giai cấp lagrave tổ chức quyền lực
chiacutenh trị của giai cấp cầm quyền đối với
xatilde hội magrave Hồ Chiacute Minh đatilde dugraveng caacutech noacutei
rất dễ hiểu nhƣ
ldquoChế độ của ta lagrave chế độ dacircn
chủ Nhacircn dacircn lagrave chủrdquo (1)
ldquoNƣớc ta lagrave một nƣớc dacircn chủ
địa vị cao nhất lagrave dacircn vigrave dacircn lagrave chủrdquo(2)
ldquoBacircy giờ chuacuteng ta lagrave dacircn chủ
Dacircn chủ lagrave thế nagraveo Lagrave dacircn lagravem chủrdquo (3)
Khaacutei quaacutet lại chỉ với hai mệnh đề Dacircn lagrave
chủ vagrave dacircn lagravem chủ magrave đatilde bộc lộ hết bản
chất của vấn đề dacircn chủ lagrave ở chỗ quyền
lực thuộc về ai
Để goacutep phần trao đổi cugraveng với caacutec
giảng viecircn trong Bộ mocircn Lyacute luận chiacutenh
trị khi giảng dạy mocircn Tƣ tƣởng Hồ Chiacute
Minh ở hệ Cao đẳng mocircn Chiacutenh trị ở hệ
trung cấp về vấn đề dacircn chủ trong bagravei
viết nagravey tocirci xin đề cập tới một yacute nhỏ trong
tƣ tƣởng Hồ Chiacute Minh Dacircn lagravem chủ
Theo tƣ tƣởng của Hồ Chiacute Minh dacircn
lagrave chủ nhƣng khocircng coacute nghĩa dacircn muốn
lagravem gigrave thigrave lagravem magrave phải thocircng qua caacutec hoạt
động cụ thể của migravenh để chứng tỏ traacutech
nhiệm điacutech thực của ngƣời lagravem chủ Bởi
vigrave ldquoKhocircng coacute quyền lợi nagraveo magrave khocircng coacute
nghĩa vụ khocircng coacute nghĩa vụ nagraveo magrave
khocircng coacute quyền lợirdquo(4)
Từ đoacute Hồ Chiacute Minh xaacutec định quyền lagravem
chủ của dacircn phải lagrave
ldquoNƣớc ta lagrave nƣớc dacircn chủ nghĩa lagrave
nhagrave nƣớc do nhacircn dacircn lagravem chủ Nhacircn dacircn
coacute quyền lợi lagravem chủ thigrave phải coacute nghĩa vụ
lagravem trograven bổn phận cocircng dacircn giữ đuacuteng
đạo đức cocircng dacircn tức lagrave Tuacircn theo phaacutep
luật nhagrave nƣớc Tuacircn theo kỷ cƣơng lao
động Giữ gigraven trận tự chung Đoacuteng goacutep
(nộp thuế) đuacuteng kỳ đuacuteng số để xacircy dựng
lợi iacutech chung Hăng haacutei tham gia cocircng
việc chung Bảo vệ tagravei cocircng cộng Bảo vệ
Tổ quốcrdquo(5)
Nhƣ vậy khocircng ai khaacutec ngoagravei dacircn lagrave
những ngƣời lagravem chủ phải gƣơng mẫu
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
66
thực hiện hiến phaacutep vagrave phaacutep luật nhagrave
nƣớc phải bảo vệ hiến phaacutep vagrave phaacutep luật
bảo vệ Đảng bảo vệ Nhagrave nƣớc bảo vệ
chế độ Hiến phaacutep vagrave phaacutep luật lagrave do dacircn
xacircy dựng necircn mọi hoạt động của Đảng
đều vigrave lợi iacutech của quần chuacuteng nhacircn dacircn
lao động vagrave của cả dacircn tộc Nhagrave nƣớc lagrave
của dacircn do dacircn vagrave vigrave dacircn chế độ xatilde hội
do dacircn tự lựa chọn dƣới sự latildenh đạo định
hƣớng của Đảng vagrave Nhagrave nƣớc Vậy necircn
xacircy dựng một xatilde hội giagraveu mạnh văn
minh cocircng bằng vagrave dacircn chủ chiacutenh lagrave
traacutech nhiệm của dacircn lagrave thagravenh tựu lao
động của dacircn
Để thực sự lagravem chủ mọi ngƣời đều
phải thấm nhuần tƣ tƣởng migravenh vigrave mọi
ngƣời mọi ngƣời vigrave migravenh Hồ Chiacute Minh
dặn dograve ldquoĐatilde lagrave chủ thigrave phải biết tự migravenh
lo toan gaacutenh vaacutec khocircng ỷ lại khocircng ngồi
chờ Mọi ngƣời phải ra sức goacutep cocircng goacutep
của để xacircy dựng nƣớc nhagrave Chớ necircn Ăn
cỗ đi trƣớc lội nƣớc theo saurdquo(6)
Ngƣời dacircn lagravem chủ phải thể hiện
qua cocircng việc cụ thể của chiacutenh migravenh
ldquoNocircng dacircn đatilde coacute ruộng đatilde lagravem chủ nocircng
thocircn Lagrave ngƣời chủ bagrave con phải ra sức
tăng gia sản xuất thực hagravenh tiết kiệmrdquo(7)
ldquoNgƣời cocircng nhacircn đatilde lagrave chủ của xiacute
nghiệp chủ nƣớc nhagrave phải tự nguyện tự
giaacutec giữ kỷ luật lao động Giờ lagravem việc
thigrave đi chậm chƣa hết giờ đatilde nghỉ khocircng
phải thaacutei độ của ngƣời lagravem chủ xiacute nghiệp
chủ nhagrave nƣớcrdquo(8)
ldquoĐatilde lagrave ngƣời chủ nhagrave
nƣớc thigrave phải chăm lo việc nƣớc nhƣ việc
nhagrave Ngƣời cocircng nhacircn phải yecircu quyacute maacutey
moacutec nhƣ yecircu quyacute con migravenh ngƣời nocircng
dacircn phải yecircu quyacute tracircu bograve của hợp taacutec xatilde
nhƣ bạn thacircn của migravenhrdquo(9)
Do đoacute tất cả
mọi ngƣời dugrave ở cƣơng vị nagraveo lagravem cocircng
việc gigrave cũng ldquophải lagravem trograven nghĩa vụ của
ngƣời chủ Cần kiệm xacircy dựng nƣớc nhagrave
xacircy dựng chủ nghĩa xatilde hộirdquo(10)
Với caacutech quan niệm nhƣ trecircn trong tƣ
tƣởng Hồ Chiacute Minh coacute một sự kết hợp hagravei
hogravea tinh thần dacircn chủ với truyền thống
coi trọng dacircn lấy dacircn lagravem gốc đatilde đƣợc
higravenh thagravenh trong lịch sử để rồi tạo necircn
một quan điểm biện chứng về mối quan
hệ giữa ba vấn đề DAcircN (lagrave gốc của
nƣớc) với DAcircN LAgrave CHỦ (vị thế của
dacircn) vagrave DAcircN LAgraveM CHỦ (dacircn coacute traacutech
nhiệm của ngƣời chủ) Dacircn đatilde lagrave gốc của
nƣớc thigrave dacircn nhất định phải đƣợc lagravem
chủ dacircn đatilde lagrave chủ thigrave dứt khoaacutet phải coacute
traacutech nhiệm của ngƣời lagravem chủ
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
67
Khi quan niệm dacircn lagrave gốc thigrave quyền
lực gốc sẽ lagrave quyền lực của dacircn Nhagrave
nƣớc chỉ lagrave ngƣời đại diện tiếp nhận
quyền lực của dacircn giao cho để phấn đấu
vigrave quyền hagravenh của dacircn vigrave quyền lợi của
dacircn ldquoNhacircn dacircn lagrave ocircng chủ nắm chiacutenh
quyền Nhacircn dacircn bầu ra đại biểu thay
migravenh thi hagravenh chiacutenh quyền ấy Thế lagrave dacircn
chủ rdquo(11)
Vậy lagrave ldquoChiacutenh quyền từ xatilde đến
chiacutenh phủ trung ƣơng do dacircn cử ra Đoagraven
thể từ trung ƣơng đến xatilde do dacircn tổ chức
necircn Noacutei toacutem lại quyền hagravenh vagrave lực lƣợng
đều ở nơi dacircn rdquo(12)
Với việc xaacutec định đƣợc đuacuteng địa vị
của dacircn vagrave chỉ rotilde quyền lợi traacutech nhiệm
của dacircn Hồ Chiacute Minh đatilde khẳng định chế
độ dacircn chủ đƣợc xacircy dựng ở Việt Nam lagrave
chế độ dacircn chủ hiện thực Khi chủ thể
quyền lực lagrave dacircn thigrave ngƣời dacircn chỉ coacute thể
khẳng định quyền lagravem chủ của migravenh bằng
caacutech phải tự nacircng cao trigravenh độ phải thực
hagravenh qua mọi hoạt động trong cuộc sống
nhằm tự hoagraven thiện để xứng đaacuteng với vai
trograve lagravem chủ Cograven nhagrave nƣớc chỉ lagrave sự ủy
quyền của dacircn magrave thocirci cho necircn ldquoChiacutenh
phủ chỉ giuacutep kế hoạch cổ độngrdquo(13)
toagraven
thể dacircn chuacuteng lagrave những ngƣời chủ thực sự
của đất nƣớc phải ldquo Đem tagravei dacircn sức
dacircn của dacircn lagravem lợi cho dacircn rdquo(14)
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
(1) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash NXB Chiacutenh
trị quốc gia Hagrave nội ndash 2000 Tập 7 trang
368
(2) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 6
trang 515
(3) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 8
trang 375
(4) Maacutec - Ăngghen toagraven tập ndash NXB
Chiacutenh trị quốc gia Hagrave nội ndash 1994 Tập 16
trang 25
(5) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 7
trang 452
(6) (7) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập
10 trang 310 404
(8) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 8
trang 296
(9) (10) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd
Tập 10 trang 310 484
(11) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 7
trang 217
(12) (13) (14) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash
Sdd Tập 5 trang 698 65 65
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
68
Yacute NGHĨA VAgrave TẦM QUAN TRỌNG CỦA LỖI TRONG VIỆC HỌC
VAgrave DẠY TIẾNG ANH
Ths Ngụy Vacircn Thugravey
GV khoa Cơ sở - Cơ bản
1 ĐẶT VẤN ĐỀ
Trƣớc đacircy nhiều nhagrave ngocircn ngữ
học vagrave giaacuteo học phaacutep quan niệm rằng lỗi
trong học tập noacutei chung học ngoại ngữ
noacutei riecircng luocircn mang một yacute nghĩa tiecircu cực
lagrave điều khocircng mong muốn lagrave dấu hiệu
thất bại trong việc học vagrave sử dụng ngocircn
ngữ Tuy nhiecircn thực tế thigrave khocircng phải
vậy Lỗi của ngƣời học ngoại ngữ cung
cấp cho ngƣời dạy lẫn ngƣời học nhiều
thocircng tin coacute yacute nghĩa Trong những năm
gần đacircy caacutec nhagrave ngocircn ngữ học vagrave giaacuteo
học phaacutep theo trƣờng phaacutei dạy ngocircn ngữ
giao tiếp đatilde nhấn mạnh đến yacute nghĩa vagrave
tầm quan trọng của lỗi trong việc dạy vagrave
học tiếng Anh Họ cho rằng lỗi lagrave ldquohiện
tƣợng tự nhiecircn lagrave một phần tất yếu của
quaacute trigravenh học ngoại ngữ noacutei chung vagrave học
tiếng Anh noacutei riecircng (Doff 1988 187)
Do vậy việc tigravem hiểu phaacutet hiện vagrave phacircn
tiacutech lỗi cũng nhƣ nguyecircn nhacircn gacircy lỗi lagrave
một cocircng việc hết sức cần thiết nhằm đem
lại hiệu quả cao cho việcdạy vagrave học ngoại
ngữ Trong bagravei viết nagravey taacutec giả chỉ đề cập
đến một số vấn đề về cơ sở lyacute luận caacutec
loại lỗi magrave ngƣời học thƣờng mắc phải
khi học tiếng Anh Cograven về nguyecircn nhacircn
mắc lỗi vagrave giải phaacutep khắc phục taacutec giả sẽ
đề cập đến ở bagravei viết sau
II NỘI DUNG
21 Định nghĩa về ldquoLỗirdquo
Một trong những yếu tố magrave caacutec nhagrave
nghiecircn cứu ngocircn ngữ quan tacircm hagraveng đầu
trong những năm gần đacircy lagrave lỗi của ngƣời
học Theo Klassen (1995 p 134) ldquoLỗi lagrave
một higravenh thức hay cấu truacutec ngocircn ngữ magrave
ngƣời bản ngữ khocircng thể chấp nhận đƣợc
khi noacute đƣợc sử dụng khocircng đuacutengrdquo Cograven
Doff (1988) cho rằng ldquolỗi lagrave một điều
khocircng thể thiếu đƣợc trong quaacute trigravenh học
một ngocircn ngữ khi ngƣời học cố gắng diễn
đạt một điều gigrave đoacuterdquo Ngagravey nay lỗi của
ngƣời học đƣợc xem lagrave dấu hiệu tiacutech cực
trong quaacute trigravenh thụ đắc ngocircn ngữ
22Lỗi thể hiện (mistakes) vagrave lỗi kiến
thức (errors)
Để giuacutep ngƣời học phaacutet hiện ra lỗi
vagrave phacircn tiacutech lỗi coacute hiệu quả vagrave khoa học
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
69
thigrave giaacuteo viecircn cần giuacutep họ phacircn biệt đƣợc
hai khaacutei niệm về lỗi đoacute lagrave lỗi thể hiện
(LTH) vagrave lỗi kiến thức (LKT) Corder
(1981 p 5) quan niệm rằng LTH lagrave một
sai phạm ngẫu nhiecircn khi dugraveng ngocircn ngữ
Những sai phạm nagravey lagrave do một yếu tố tacircm
liacute nagraveo đấy can thiệp khi sử dụng ngocircn ngữ
nhƣ lagrave do dự lỡ lời nghĩ thế nagravey noacutei thế
khaacutec hay do xuacutec động mệt mỏi vagrave caacutec
biểu hiện khaacutecViacute dụ ngƣời học vẫn yacute
thức đƣợc rằng ldquoyesterdayrdquo lagrave trạng từ chỉ
thời gian ở quaacute khứ necircn động từ phải chia
ở higravenh thức quaacute khứ Nhƣng do lơ đễnh
hoặc sao nhatildeng magrave ngƣời học coacute thể noacutei
ldquoShe go to the shop yesterdayrdquo Do đoacute
sau khi noacutei xong thigrave ngƣời học dễ dagraveng
nhận biết ngay lagrave họ đatilde mắc lỗi vagrave họ coacute
thể tự sửa sai Traacutei lại LKT phản aacutenh sự
yếu keacutem về kiến thức vagrave năng lực sử
dụng ngocircn ngữ của ngƣời học LKT cho
chuacuteng ta thấy những bằng chứng ngƣời
học mắc phải coacute hệ thống khi liecircn tục
dugraveng sai caacutec mẫu ngocircn ngữ Một viacute dụ magrave
Norrish (1991 p 7) đƣa ra để minh hoạ
cho lỗi hệ thống lagrave ngƣời học thƣờng
dugraveng động từ nguyecircn mẫu coacute ldquotordquo sau
ldquomustrdquo Nguyecircn nhacircn theo Norrish lagrave
ngƣời học thƣờng thấy caacutec động từ
ldquowantrdquo coacute ldquotordquo theo sau (want to) ldquoneedrdquo
coacute ldquotordquo theo sau (need to) vagrave ldquooughtrdquo
cũng coacute ldquotordquo theo sau (ought to) Với
caacutech suy nghĩ nagravey ngƣời học cũng thecircm
ldquotordquo vagraveo sau ldquomustrdquo (must to) Nhƣng khi
ngƣời học đatilde đƣợc học caacutech sử dụng
động từ khiếm khuyết ldquomustrdquo magrave thỉnh
thoảng vẫn dugraveng ldquotordquo sau ldquomustrdquo thigrave đacircy
gọi lagrave LTH Toacutem lại LTH khocircng ảnh
hƣởng nhiều đến quaacute trigravenh học ngocircn ngữ
của ngƣời học cograven LKT coacute ảnh hƣởng
tiecircu cực rất lớn đến quaacute trigravenh học ngoại
ngữ vagrave ngƣời học khocircng thể tự sửa sai
đƣợc
23 Caacutec loại lỗi trong quaacute trigravenh học
tiếng Anh
Việc mắc lỗi lagrave một điều khocircng thể
traacutenh khỏi vagrave lagrave một phần tự nhiecircn của
quaacute trigravenh học Corder (1981) đatilde chỉ ra
một số loại lỗi (errors) magrave ngƣời học
thƣờng mắc phải khi học TA Đoacute lagrave lỗi về
từ vựng (lexical error) lỗi về phaacutet acircm
(phonological error) lỗi về ngữ phaacutep
(syntactic error) lỗi hiểu sai về yacute định
hay nghĩa của ngƣời noacutei (interpretive
error) vagrave lỗi về ngữ dụng học (pragmatic
error) Traacutei lại Richards (1974) chỉ đƣa
ra hai loại lỗi cơ bản lagrave lỗi do aacutep dụng sai
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
70
quy tắc vagrave lỗi do khocircng nhận biết đuacuteng
điều kiện dugraveng caacutec quy tắc Richards
cũng cụ thể hoacutea caacutec loại lỗi thagravenh caacutec
nhoacutem lỗi dugraveng thừa từ ở trong viacute dụ
ldquoHave you been to visit Ho Chi Minh
cityrdquo Ở đacircy từ ldquovisitrdquo đƣa vagraveo trong cacircu
lagrave khocircng cần thiết bởi vigrave cụm từ ldquobeen tordquo
đatilde diễn đạt đủ nghĩa cho cacircu Tƣơng tự
ngƣời học cũng mắc lỗi aacutep đặt trật tự cấu
truacutec tiếng mẹ đẻ vagraveo ngocircn ngữ điacutech
Chẳng hạn học sinh sinh viecircn bắt đầu
học tiếng Anh thƣờng hay noacutei ldquoI very like
herrdquo (Tocirci rất thiacutech cocirc ấy) hoặc ldquoMy sister
is a girl beautifulrdquo (Chị tocirci lagrave một cocirc gaacutei
đẹp) Ngoagravei ra ảnh hƣởng của tiếng mẹ
đẻ cograven thể hiện ở một số lỗi khaacutec nhƣ lỗi
dugraveng thiếu từ chức năng (function words)
trong cacircu tiếng Anh nhƣ thiếu trợ động
từ mạo từ giới từhellip Chẳng hạn ở viacute dụ
sau đacircy ngƣời học quecircn dugraveng mạo từ ldquoardquo
trƣớc danh từ ldquobookrdquo ldquoMy father often
gives me bookrdquo
Hơn nữa ngƣời học noacutei TA
thƣờng hay mắc lỗi phaacutet acircm Đối với loại
lỗi nagravey ngƣời học thƣờng phaacutet thiếu acircm
cuối chẳng hạn nhƣ từ ldquonicerdquo (đẹp tử
tế) đa số phaacutet acircm lagrave nai từ ldquofindrdquo (tigravem)
đƣợc ngƣời học phaacutet acircm fain vagrave rất
nhiều từ khaacutec nữa Ngƣời học cograven thecircm
acircm gioacute [s] hoặc một số acircm khaacutec vagraveo cuối
một số từ khi phaacutet acircm cũng lagrave trƣờng hợp
phổ biến nhƣ từ ldquobookrdquo đƣợc ngƣời học
phaacutet acircm lagrave buks từ ldquolikerdquo đƣợc phaacutet acircm
lagrave laiko vagrave nhiều từ tƣơng tự nhƣ thế
Thecircm vagraveo đoacute acircm int trong ldquosherdquo hay
ldquoshockrdquo thƣờng đƣợc phaacutet thagravenh s Đacircy
lagrave trƣờng hợp rất phổ biến xảy ra đối với
đa số bắt đầu học tiếng Anh Ngoagravei ra coacute
rất nhiều ngƣời học khocircng phaacutet acircm đuacuteng
một số phụ acircm tS dz s vagrave một số
phụ acircm khaacutec Lỗi về ngữ điệu vagrave trọng
acircm cũng thƣờng thấy xuất hiện ở ngƣời
học noacutei TA Ngƣời học hoặc đƣa ra một
phaacutet ngocircn khocircng coacute ngữ điệu (flat
intonation) hoặc thƣờng đọc keacuteo dagravei rồi
thecircm ecirc a vagraveo trong cacircu Nếu coacute ngữ điệu
thigrave ngƣời học thƣờng coacute thoacutei quen lecircn
giọng ở cuối mọi loại cacircu hỏi hay thậm
chiacute dugraveng ngữ điệu khocircng theo một quy
tắc nagraveo cả Về trọng acircm ngƣời học
thƣờng đaacutenh trọng acircm sai trecircn từ vagrave
khocircng phacircn biệt đƣợc từ nagraveo trong cacircu
necircn phaacutet acircm mạnh (strong form) từ nagraveo
necircn phaacutet acircm yếu hơn (weak form)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
71
24 Một số loại lỗi sinh viecircn trƣờng cao
đẳng kinh tế kỹ thuật nghệ An thƣờng
mắc khi học Tiếng Anh
Lagrave giaacuteo viecircn giảng dạy tiếng Anh tại
trƣờng đatilde hơn 6 năm nay qua những trải
nghiệm trong cocircng taacutec giảng dạy chấm
bagravei vagrave đatilde thực hiện cuộc khảo saacutet trecircn 40
bagravei viết của sinh viecircn hai lớp K5-06 K5-
07 ngagravenh KTDN với sự giuacutep đỡ của caacutec
giaacuteo viecircn trực giảng tại hai lớp đoacute tocirci đatilde
phaacutet hiện ra một số lỗi magrave sinh viecircn
thƣờng mắc phải nhƣ sau
241 Lỗi từ vựng
Đối với loại lỗi nagravey sinh viecircn thƣờng
cảm thấy bối rối vagrave mắc nhiều lỗi ở caacutech
sử dụng từ vagrave caacutech sắp xếp trật tự từ
the order of adjectives Ex She is a
beautiful girl with black long hair
the order of adjectives and nouns in a
noun phrase Ex This is a house
beautiful
the order of question words when
asking Ex You like what
the use of prepositions Ex My father
is working outside the field now
He is swimming under the river
the use of verbs with the same
meanings
Ex We often make homework in the
evening
the use of articles Ex There is the red
car in the car park
the use of personal pronounsEx
ldquoGood morning teacher She looks very
beautiful todayrdquo
the position of adverbs in negative
sentences Ex I often donrsquot have to walk
to school
242 Lỗi ngữ phaacutep
Đối với lỗi ngữ phaacutep thigrave phần lớn học
sinh sinh viecircn bối rối vagrave mắc caacutec lỗi về
thigrave sự hogravea hợp thigrave hogravea hợp số giữa chủ
ngữ vagrave động từ số của danh từ caacutech sử
dụng trợ động từ hellip
the use of tenses Ex Last night I
go to bed late
agreement between Subject and
Verb Ex He like beer very much
the use of plural nouns Ex We
visited many beautiful place when we
were in Nha Trang
the use of muchmany fewlittle
with countable and uncountable nouns
Ex I donrsquot have many money
the use of auxiliary verbs Ex She
donrsquot like tea (She ( )
not like tea)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
72
the use of adverbs of manner Ex
My brother learns English very good
243 Lỗi phaacutet acircm
Lỗi phaacutet acircm học sinh sinh viecircn thƣờng
mắc phải chủ yếu lagrave lỗi về trọng acircm từ
ngữ điệu của cacircu Về trọng acircm ngƣời học
thƣờng đaacutenh trọng acircm sai trecircn từ vagrave
khocircng phacircn biệt đƣợc từ nagraveo trong cacircu
necircn phaacutet acircm mạnh (strong form) từ nagraveo
necircn phaacutet acircm yếu hơn (weak form) Về
ngữ điệu học sinh sinh viecircn hoặc đƣa ra
một phaacutet ngocircn khocircng coacute ngữ điệu (flat
intonation) hoặc thƣờng đọc keacuteo dagravei rồi
thecircm ecirc a vagraveo trong cacircu Nếu coacute ngữ điệu
thigrave họ thƣờng coacute thoacutei quen lecircn giọng ở
cuối mọi loại cacircu hỏi hay thậm chiacute dugraveng
ngữ điệu khocircng theo một quy tắc nagraveo cả
Sau đacircy lagrave số liệu khảo saacutet caacutec loại lỗi
magrave sinh viecircn thƣờng mắc phải trong caacutec
bagravei viết luận dữ liệu đƣợc khảo saacutet thực
tế trecircn 40 bagravei viết của sinh viecircn hai lớp
K5-06 K5-07 ngagravenh KTDN
Table 1 Collected data about errors made by students in their free writings (40 writing papers)
Items Types of errors No of
each errors
Total number of
errors
Percentage
()
1 Subject-verb agreement errors 46 441 104
2 Verb tense errors 57 441 130
3 Verb form errors 50 441 113
4 Errors in pluralization 49 441 111
5 Prepositions errors 93 441 211
6 Articles errors 46 441 104
7 Word order errors 14 441 32
8 Word choice errors 36 441 82
9 Spelling errors 35 441 79
10 Errors in capitalization and
punctuation
15 441 34
III KẾT LUẬN Trong quaacute trigravenh học
ngoại ngữ tất yếu ngƣời học sẽ mắc lỗi
bởi vigrave lỗi lagrave bản chất của con ngƣời ldquoTo
err is humanrdquo Lỗi phản aacutenh những gigrave
ngƣời học đatilde học chƣa học đƣợc Ngoagravei
ra lỗi cũng giuacutep ngƣời dạy thấy đƣợc
những gigrave cần lagravem để giuacutep ngƣời học tiến
bộ Việc tigravem hiểu vagrave phacircn tiacutech lỗi cũng
nhƣ nguyecircn nhacircn gacircy lỗi giuacutep nacircng cao
hiệu quả dạy vagrave học ngoại ngữ noacutei chung
tiếng Anh noacutei riecircng Do đoacute caacutec taacutec giả hy
vọng bagravei nagravey sẽ goacutep một phần nhỏ beacute vagraveo
thagravenh cocircng cho những ai đang theo học
vagrave sẽ học Tiếng Anh nhƣ một ngoại ngữ
một cocircng cụ giao tiếp để hội nhập quốc
tế
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
73
SỬ DỤNG HOẠT ĐỘNG KHOẢNG TRỐNG THOcircNG TIN
ĐỂ DẠY NOacuteI TIẾNG ANH
ThS Nguyễn Thị Hoagravei Ly
GV Khoa cơ sở - cơ bản
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Coacute nhiều hoạt động giao tiếp đƣợc sử
dụng trong lớp học để phaacutet triển kỹ năng
noacutei của học sinh Trong số đoacute hoạt động
khoảng trống thocircng tin rất hiệu quả vagrave
hữu iacutech Caacutec hoạt động nagravey đoacuteng một vai
trograve vocirc cugraveng quan trọng trong việc giảng
dạy caacutec ngocircn ngữ giao tiếp noacutei chung
giảng dạy tiếng Anh noacutei riecircng Khoảng
trống thocircng tin lagrave một thagravenh phần trong
hầu hết caacutec giao tiếp thực tế đời sống
(Hammer 1983 95) Trong khuocircn khổ
của bagravei viết chuacuteng ta sẽ đề cập đến khaacutei
niệm caacutec hoạt động khoảng trống thocircng
tin tầm quan trọng của caacutec hoạt động
nagravey Đồng thời đề xuất một số hoạt động
khoảng trống thocircng tin trong việc dạy noacutei
tiếng Anh cho sinh viecircn
II NỘI DUNG
1 Thế nagraveo lagrave hoạt động khoảng trống
thocircng tin
Lagrave một ngƣời ủng hộ mạnh mẽ việc
giảng dạy ngocircn ngữ theo đƣờng hƣớng
giao tiếp Nunan (1989 122) cho rằng
khoảng trống thocircng tin coacute thể trecircn thực
tế hoạt động nhƣ một hạt nhacircn magrave xung
quanh đoacute một loạt caacutec nhiệm vụ khaacutec vagrave
caacutec loại higravenh hoạt động khaacutec coacute thể đƣợc
xacircy dựng Hoạt động khoảng trống
thocircng tin rất hữu iacutech cho việc sử dụng
ngocircn ngữ tự nhiecircn bởi vigrave chuacuteng khuyến
khiacutech ngƣời học sử dụng ngocircn ngữ để
giao tiếpGiao tiếp diễn ra trong một tigravenh
huống magrave ngƣời noacutei vagrave ngƣời nghe coacute
nhu cầu trao đổi thocircng tin Noacutei caacutech
khaacutec thocircng tin liecircn lạc giữa hai hoặc
nhiều ngƣời sẽ xảy ra khi một trong số họ
biết caacutei gigrave đoacute magrave ngƣời kia khocircng biết vagrave
mục điacutech lagrave để ruacutet ngắn khoảng caacutech
thocircng tin nagravey Mathews (199124) khẳng
định rằng caacutec hoạt động khoảng trống
thocircng tin đƣợc thiết kế để sinh viecircn
hƣớng tới một giai đoạn magrave họ sử dụng
ngocircn ngữ thực tế hơn Vigrave vậy sinh viecircn sẽ
sử dụng kiến thức về tiếng Anh để noacutei
chuyện với nhau một caacutech saacuteng tạo vagrave coacute
hiệu quả Việc khai thaacutec caacutec hoạt động
giao tiếp đoacuteng vai trograve quyết định đến sự
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
74
phaacutet triển kỹ năng noacutei Forseth R
(1983133) cho rằng caacutec hoạt động
khoảng trống thocircng tin sẽ cung cấp cho
sinh viecircn cơ hội thử nghiệm với bất kỳ kỹ
năng nagraveo để đaacutenh giaacute mức độ giao tiếp
họ đạt đƣợc trong những tigravenh huống nơi
tất cả caacutec lựa chọn ngocircn ngữ đƣợc sử
dụng bởi những ngƣời noacutei Cho dugrave caacutec
học sinh đƣợc tham gia hoạt động nagraveo noacute
phải thực sự giao tiếp vagrave thuacutec đẩy việc sử
dụng ngocircn ngữ Do đoacute sự phaacutet triển của
kỹ năng noacutei phụ thuộc nhiều vagraveo việc
khai thaacutec caacutec hoạt động khoảng trống
thocircng tin Caacutec bagravei tập khoảng trống thocircng
tin giuacutep thuacutec đẩy việc thực hagravenh caacutec mục
tiecircu cụ thể của ngocircn ngữ
2 Tầm quan trọng của hoạt động
khoảng trống thocircng tin
Khoảng trống thocircng tin lagrave một thagravenh
phần trong hầu hết caacutec tigravenh huống giao
tiếp thực tế đời sống (Harmer 198395)
Hoạt động khoảng trống thocircng tin tạo ra
khoảng trống thocircng tin quaacute trigravenh giao tiếp
thực sự xảy ra vigrave caacutec sinh viecircn sẽ coacute một
mục điacutech thực sự để giao tiếp với nhau vagrave
tigravem ra những thocircng tin thiếu hoặc để thu
hẹp khoảng caacutech thocircng tin
21 Kiacutech thiacutech hứng thuacute của học sinh
Littlewood (199217) nhận xeacutet về
hứng thuacute của học sinh trong việc học ngocircn
ngữ nhƣ sau Mục tiecircu cuối cugraveng lagrave tham
gia học tập trong giao tiếp với ngƣời khaacutec
Caacutec thaacutei độ tiacutech cực vagrave hứng thuacute coacute liecircn
quan đến thagravenh cocircng trong việc học ngocircn
ngữ thứ hai
Caacutec hoạt động khoảng trống thocircng tin
tạo ra một bầu khocircng khiacute dễ chịu thƣ giatilden
phugrave hợp với việc học ngoại ngữ học magrave
chơi chơi magrave học Việc sử dụng hoạt
động khoảng trống thocircng tin tạo ra nhiều
cơ hội cho việc thực hagravenh giao tiếp Ngocircn
ngữ ngƣời học sử dụng khocircng cograven giới
hạn trong phạm vi một lớp học
Khi tham gia hoạt động khoảng trống
thocircng tin sinh viecircn sử dụng ngocircn ngữ để
giao tiếp Thocircng qua giao tiếp bằng tiếng
Anh sẽ khuyến khiacutech caacutec em học tốt mocircn
học hơn
Hoạt động khoảng trống thocircng tin goacutep
phần tăng hứng thuacute của học sinh viecircn vigrave
họ noacutei chuyện vigrave lợi iacutech của chinh migravenh
(Roger amp Walters 1883133) Becircn cạnh
đoacute higravenh thức của một hoạt động khoảng
trống thocircng tin thƣờng lagrave một trograve chơi cho
necircn sẽ khuấy động vagrave duy trigrave sự quan tacircm
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
75
vagrave hứng thuacute của học sinh dễ dagraveng hơn Noacute
tạo ra bầu khocircng khiacute socirci động vagrave thuacute vị
cho caacutec bagravei học
Hơn nữa việc thiết kế vagrave chuẩn bị
hoạt động nagravey chu đaacuteo coacute thể tạo ra nhiều
bất ngờ từ caacutec sinh viecircn trong đoacute bao gồm
những niềm vui của việc lagravem việc nhoacutem
vagrave sự tham gia hoạt động magrave khocircng coacute aacutep
lực hoặc iacutet coacute sự can thiệp từ becircn ngoagravei
Trong mức độ nagraveo đoacute những yếu tố nagravey
coacute thể tăng gấp đocirci hứng thuacute của họ Hoạt
động khoảng trống thocircng tin coacute thể đƣợc
coi lagrave một trong những chiến lƣợc hiệu
quả để thuacutec đẩy động lực học tập của sinh
viecircn
22 Phaacutet triển kỹ năng noacutei của sinh viecircn
Sinh viecircn thƣờng thực hagravenh đối
thoại trong một caacutech magrave sinh viecircn A vagrave B
đƣợc nhận thức đầy đủ về những gigrave sẽ noacutei
trƣớc mỗi cuộc đối thoại bắt đầu Trƣớc
hết giaacuteo viecircn lagravem mẫu một cuộc đối thoại
vagrave gọi hai em sinh viecircn lecircn thực hagravenh đối
thoại theo mẫu coacute sẵn Loại higravenh thực
hagravenh ngocircn ngữ nagravey coacute tiacutenh maacutey moacutec Mặc
dugrave caacutec hoạt động nhƣ thế nagravey lagrave thực hagravenh
ngocircn ngữ hữu iacutech chuacuteng thƣờng khocircng
thuacute vị vigrave khocircng coacute mục điacutech thực sự trong
những cacircu hỏi khocircng coacute nhu cầu cần phải
lắng nghe cacircu trả lời
Hoạt động khoảng trống thocircng tin
giuacutep những ngƣời tham gia trao đổi thocircng
tin để tigravem một giải phaacutep hay thu hẹp
khoảng caacutech Nếu chuacuteng ta tạo ra lyacute do để
trao đổi thocircng tin khi học sinh noacutei hoạt
động sẽ trở necircn giaacute trị hơn Giao tiếp diễn
ra bởi vigrave ngƣời giao tiếp coacute nhu cầu phải
noacutei vagrave phải lắng nghe Coacute khoảng caacutech
giữa ngƣời nghe vagrave ngƣời noacutei Vigrave vậy họ
coacute động cơ thu hẹp khoảng caacutech thocircng tin
Sau đoacute họ sẽ sử dụng kiến thức về
tiếng Anh để noacutei chuyện với nhau một
caacutech saacuteng tạo vagrave hiệu quả Vigrave vậy caacutech
hiệu quả nhất để tạo ra giao tiếp lagrave tạo ra
một khoảng caacutech thocircng tin Caacutec hoạt động
khoảng trống thocircng tin thƣờng đƣợc dựa
trecircn tigravenh higravenh thực tế
Hơn nữa nhiều sinh viecircn tigravem thấy
loại higravenh thực hagravenh nagravey dễ dagraveng hơn vagrave
hấp dẫn hơn caacutec thực hagravenh thocircng thƣờng
Đoacute lagrave caacutec phaacutet biểu liecircn quan đến caacute nhacircn
caacutec vấn đề cuộc sống thực tế của họ lagravem
cho họ coacute thể dễ dagraveng nghĩ về những nội
dung để noacutei Mặc dugrave caacutec bagravei tập nagravey đƣợc
kiểm soaacutet vagrave sử dụng ngocircn ngữ đơn giản
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
76
caacutec học sinh đƣợc trao đổi thocircng tin vagrave
thực sự sử dụng ngocircn ngữ giao tiếp
23 Cải thiện sự rụt regrave trong giao tiếp
Hoạt động khoảng trống thocircng tin
đƣợc coi lagrave giải phaacutep tốt nhất để giuacutep học
sinh trở necircn tự tin hơn thuacutec đẩy sự tham
gia của học sinh vagrave học sinh thực hagravenh
ngocircn ngữ một caacutech yacute nghĩa Trong lớp
học nhoacutem sinh viecircn giỏi thƣờng chiếm ƣu
thế caacutec hoạt động trecircn lớp Một số học
sinh coacute xu hƣớng chủ động trong khi
những ngƣời khaacutec noacutei chuyện rất iacutet hoặc
khocircng noacutei gigrave cả
Rotilde ragraveng điều nagravey khocircng tốt cho bầu
khocircng khiacute lớp học bởi vigrave noacute tạo ra ức
chế trong một số sinh viecircn Becircn cạnh đoacute
caacutech giaacuteo viecircn kiểm soaacutet lớp học trong
một bagravei học cũng coacute thể gacircy ra một
khoảng caacutech giữa anh ta cocirc vagrave sinh viecircn
đặc biệt lagrave những sinh viecircn thƣờng im lặng
vagrave ức chế Trong những trƣờng hợp nagravey
việc aacutep dụng caacutec bagravei tập khoảng trống
thocircng tin coacute thể lagrave một giải phaacutep tốt
Caacutec hoạt động khoảng trống thocircng tin
đogravei hỏi một sự hợp taacutec tốt vagrave tham gia đầy
đủ từ sinh viecircn do đoacute noacute coacute thể giuacutep sinh
viecircn cải thiện sự nhuacutet nhaacutet của migravenh để
noacutei chuyện Hơn nữa khi noacutei chuyện với
bạn begrave của họ sinh viecircn cảm thấy an toagraven
hơn bởi vigrave họ khocircng coacute nhiều aacutep lực lo
lắng về từ ngữ vagrave cấu truacutec ngữ phaacutep Khi
sinh viecircn đƣợc pheacutep tƣơng taacutec một caacutech tự
do caacutec em học hỏi lẫn nhau vagrave ruacutet ra kinh
nghiệm với thocircng tin phản hồi từ bạn begrave
trong tƣơng taacutec lagravem việc nhoacutem
Hoạt động khoảng trống thocircng tin
cung cấp cơ hội phaacutet triển caacutec mối quan
hệ caacute nhacircn giữa caacutec sinh viecircn vagrave giữa
sinh viecircn vagrave giaacuteo viecircn
3 Caacutec loại hoạt động khoảng trống
thocircng tin đƣợc sử dụng để dạy noacutei tiếng
Anh
31 Trao đổi thocircng tin caacute nhacircn
Doff xem xeacutet loại bagravei tập khoảng
trống thocircng tin nagravey lagrave một trong caacutec higravenh
thức dễ nhất vagrave thuacute vị nhất của hoạt động
giao tiếp trong lớp học bởi vigrave học sinh coacute
cơ hội để noacutei với nhau về cuộc sống riecircng
sở thiacutech kinh nghiệm vv Khi sinh viecircn
noacutei về bản thacircn sẽ coacute khoảng trống thocircng
tinrdquo do đoacute tất cả mọi ngƣời coacute một caacutei gigrave
đoacute khaacutec nhaurdquo để noacutei (1988218)
Trong bagravei Unit 8 Dos and Don
ts
Sinh viecircn sẽ thực hiện cuộc điều tra trong
lớp để tigravem hiểu những bạn trong lớp coacute
khả năng lagravem việc gigrave Họ sử dụng cacircu hỏi
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
77
Yes No với động từ khuyết thiếu Can
viacute dụ Can you speak English Can you
swim Can you cook
Trong khoảng thời gian 20 phuacutet sinh
viecircn nagraveo coacute nhiều cacircu trả lời nhất sẽ lagrave
ngƣời chiến thắng
32 Trograve chơi đoaacuten
Ur (198127) định nghĩa rằng Một
trograve chơi đoaacuten lagrave quaacute trigravenh phaacutet hiện bởi
một caacute nhacircn hoặc một nhoacutem về thocircng tin
khaacutec với nhoacutem cograven lại
Một số trograve chơi đoaacuten nhƣ sau
+) Đoaacuten một higravenh ảnh
+) Đoaacuten cacircu
Trong Unit 3 What do you want to
do Mỗi sinh viecircn đƣợc yecircu cấu chọn một
điạ điểm vagrave một hoạt động họ sẽ thực hiện
ở đoacute Tiếp đoacute mỗi ngƣời sẽ viết một cacircu
vagraveo tờ giấy Giaacuteo viecircn yecircu cầu sinh viecircn
cacircu I am going to somewherehellipto do
somethinghellip
Giaacuteo viecircn sẽ gọi một sinh viecircn lecircn
bảng vagrave yecircu cầu cả lớp đặt cacircu hỏi Yes No
để đoaacuten địa điểm vagrave hoạt động của ngƣời
đoacute Ngƣời đƣợc hỏi sẽ chỉ trả lời lagrave coacute
hoặc khocircng
Sinh viecircn 1 Are you going to the
train station
Sinh viecircn 2 Are you going to the
train station to wait for a train
helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
Sinh viecircn nagraveo đoaacuten chiacutenh xaacutec nhất
sẽ lagrave ngƣời chiến thắng
+) Bắt chƣớc
Giaacuteo viecircn sẽ gọi một sinh viecircn lecircn
bảng vagrave thực hiện một số hagravenh động Cả
lớp sẽ đoaacuten xem bạn ấy đang lagravem gigrave Hoạt
động nagravey aacutep dụng cho bagravei Unit 2 The way
we live
3 Trograve chơi ghi nhớ
Caacutec trograve chơi nagravey thaacutech thức khả năng
của ngƣời chơi để nhớ Điều nagravey coacute thể
dẫn đến những khoảng trống thocircng tin
khaacutec nhau Viacute dụ trograve chơi đố tranh Mỗi
đội chơi nghiecircn cứu higravenh ảnh trecircn một
trang khaacutec nhau của saacutech giaacuteo khoa của
họ ghi nhớ caacutec chi tiết trong vagravei phuacutet Sau
đoacute họ trao đổi saacutech Tiếp đoacute thay phiecircn
nhau kiểm tra đội khaacutec kiểm tra sự ghi
nhớ của nhau bằng caacutec cacircu hỏi
4 Sắp xếp theo thứ tự
Ur (198160) định nghĩa cocircng việc
nagravey đogravei hỏi sinh viecircn để đaacutenh giaacute kết nối
mẩu bằng chứng vagrave xem xeacutet caacutec mối quan
hệ trật tự giữa higravenh ảnh cacircu hoặc đoạn
văn Trong caacutec trograve chơi thứ tự nhƣ sau
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
78
+) Trigravenh tự cacircu
+ Trigravenh tự bức tranh
Lớp học đƣợc thagravenh 4 nhoacutem nhỏ
phaacutet cho mỗi nhoacutem một số bức tranh Giaacuteo
viecircn yecircu cầu sinh viecircn sắp xếp caacutec bức
tranh theo trigravenh tự thời gian Sau đoacute giaacuteo
viecircn yecircu cầu họ kể lại diễn biến cacircu
chuyện Nhoacutem coacute cacircu chuyện thuacute vị nhất
sẽ lagrave ngƣời chiến thắng
III KẾT LUẬN
Tiếng Anh ngagravey cagraveng trở thagravenh
ngocircn ngữ quốc tế Phaacutet huy năng lực giao
tiếp của ngƣời học đang lagrave mục tiecircu quan
trọng magrave ngƣời dạy hƣớng tới Tuy nhiecircn
việc lagravem nagravey đogravei hỏi mất nhiều thời gian
vagrave nỗ lực từ nhiều phiacutea đặc biệt lagrave ngƣời
dạy mocircn noacutei Việc aacutep dụng caacutec hoạt động
khoảng trống thocircng tin để giảng dạy mocircn
noacutei phụ thuộc rất nhiều vagraveo điều kiện
giảng dạy sự linh hoạt vagrave saacuteng tạo của
mỗi giaacuteo viecircn Cho necircn khi tổ chức hoạt
động học tập giaacuteo viecircn cần aacutep dụng nhiều
hoạt động đa dạng chuacute yacute đến trigravenh độ tiếp
thu vagrave hứng thuacute của sinh viecircn
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Allright D and Bailey KM (1991)
Focus on the Language Classroom
Cambridge University Press Great
Britain
2 Bailey MK and Savage L (1994)
Teaching English as a Second Language
A Methodology Cambridge University
Press Great Britain
3 Bailey MK and Savage l( 1994) New
ways in Teaching Speaking IllinoisUSA
4 Bell J (1993) Doing your research
projectBuckingham Open University
Press
5 Bygate M( 1987) Speaking Oxford
University Press Oxford
6 Byrne D (1980) Teaching Oral
English Long man Group Limited
London
7Cresswell JW (1994) Research Design
Qualitative and Quantitative Approaches
Sage Publications Thousand Oaks
London New Delhi
8Doff A (1989) Teaching English
Cambridge University Press Great
Britain
9 Forseth R (1995) Methodology hand
book of English Teachers America In
Vietnam -English Institute
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
79
ỨNG DỤNG TIN HỌC VĂN PHOtildeNG
TRONG VIỆC PHAcircN CHIA LỚP NHẬP HỌC ĐẦU KHOacuteA
Trần Thị Phƣợng
Phograveng Cocircng taacutec HSSV
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Để đảm bảo thực hiện nhiệm vụ chung
của nhagrave trƣờng mỗi phograveng ban chức năng
đƣợc giao một nhiệm vụ khaacutec nhau Phograveng
Cocircng taacutec HSSV tham mƣu cho hiệu
trƣởng về caacutec vấn đề liecircn quan đến HSSV
Cocircng taacutec HSSV goacutep phần đảm bảo thực
hiện mục tiecircu giaacuteo dục lagrave đagraveo tạo con
ngƣời Việt Nam phaacutet triển toagraven diện coacute
đạo đức triacute thức sức khỏe thẩm mỹ vagrave
nghề nghiệp trung thagravenh với lyacute tƣởng độc
lập dacircn tộc vagrave chủ nghĩa xatilde hội higravenh
thagravenh vagrave bồi dƣỡng nhacircn caacutech năng lực
của cocircng dacircn đaacutep ứng yecircu cầu của sự
nghiệp xacircy dựng vagrave bảo vệ Tổ quốc Cocircng
taacutec HSSV bao gồm nhiều cocircng việc khaacutec
nhau liecircn quan đến HSSV từ khi nhập học
đến luacutec ra trƣờng
II NỘI DUNG SAacuteNG KIẾN
Cocircng việc đầu tiecircn lagrave tiếp nhận thiacute
sinh truacuteng tuyển vagraveo học theo quy định
của Bộ Giaacuteo dục vagrave Đagraveo tạo vagrave nhagrave
trƣờng sắp xếp bố triacute HSSV vagraveo caacutec lớp
Theo thƣờng lệ ở trƣờng ta trƣớc ngagravey
HSSV nhập học phograveng Cocircng taacutec HSSV
tiếp nhận danh saacutech thiacute sinh truacuteng tuyển từ
Phograveng Đagraveo tạo Trƣởng phograveng Cocircng taacutec
HSSV cugraveng với Trƣởng phograveng Đagraveo tạo
căn cứ vagraveo danh saacutech truacuteng tuyển tham
mƣu cho Ban giaacutem hiệu quyết định số lớp
cho mỗi ngagravenh học Nhacircn viecircn đƣợc giao
nhiệm vụ phụ traacutech khoacutea học căn cứ vagraveo
số lớp noacutei trecircn tiến hagravenh phacircn chia thiacute sinh
truacuteng tuyển vagraveo caacutec lớp Danh saacutech chia
lớp sẽ đƣợc daacuten lecircn bảng trƣớc khi thiacute sinh
vagraveo nhập học Để đảm bảo chia lớp đƣợc
tƣơng đối đồng đều về chất lƣợng hoặc về
tecircn gọi theo A B C vagrave giảm bớt thời gian
lập danh saacutech tocirci coacute một vagravei saacuteng kiến
nhỏ về sử dụng maacutey vi tiacutenh trong quaacute trigravenh
thực hiện cocircng việc đƣợc giao
Saacuteng kiến 1 Trecircn cơ sở danh saacutech do
phograveng Đagraveo tạo chuyển xuống nếu danh
saacutech truacuteng tuyển sắp xếp theo thứ tự điểm
từ cao đến thấp để chất lƣợng caacutec lớp
đồng đều tocirci lagravem nhƣ sau
- Số thiacute sinh nhập học cần chia bao
nhiecircu lớp (viacute dụ n lớp) thigrave trong cột thứ tự
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
80
hoặc coacute thể thecircm một cột nagraveo đoacute sẽ đaacutenh từ
trecircn xuống dƣới theo thứ tự từ 1 đến n vagrave
cứ lặp đi lặp lại cho đến khi hết
- Chọn vugraveng danh saacutech cần chia lớp
- Vagraveo data chọn sort Chọn cột thứ tự để
sắp xếp Ta sẽ coacute số lớp chia nhƣ yacute
- Sau đoacute cắt ra từng lớp vagrave trang triacute theo yacute
muốn
Viacute dụ ta coacute danh saacutech thiacute sinh truacuteng tuyển
nhƣ sau (Mẫu 1)
Nếu cần chia thagravenh 3 lớp ta lagravem nhƣ sau
- Trong cột số thứ tự ta đaacutenh số 1 2 3 1
2 3 cứ lặp đi lặp lại cho đến khi hết
(Mẫu số 2)
- Vagraveo data chọn sort trong mục sort by
chọn cột số TT để sắp xếp
Ta đƣợc bảng sau (Mẫu số 3)
Sau đoacute ta cắt ra từng lớp vagrave trang triacute theo yacute
muốn
Saacuteng kiến 2
Thiacute sinh đến nhập học thƣờng khocircng
đầy đủ theo danh saacutech truacuteng tuyển Thocircng
thƣờng khi nhập học xong thiacute sinh phải
tập trung ngay vagraveo saacuteng hocircm sau để nhận
lớp Để đảm bảo cho giaacuteo viecircn chủ nhiệm
nắm đƣợc sĩ số của lớp một caacutech chiacutenh
xaacutec Phograveng Cocircng taacutec HSSV cần cung cấp
ngay danh saacutech thiacute sinh thực tế nhập học
vagraveo saacuteng ngagravey hocircm sau Để coacute danh saacutech
kịp thời tocirci đatilde lagravem nhƣ sau
- Coacute thể thecircm một cột mới hoặc dugraveng ngay
cột số thứ tự để sắp xếp
- Đaacutenh dấu những thiacute sinh nhập học (Viacute
dụ thiacute sinh nhập học đaacutenh dấu lagrave 0 vigrave 0
nhỏ hơn tất cả caacutec số tự nhiecircn)
- Vagraveo data -gt Chọn Sort - gt Chọn cột số
thứ tự trong sort by để sắp xếp
Sau khi thực hiện caacutec thao taacutec trecircn
những thiacute sinh nhập học sẽ đƣợc sắp xếp ở
phần trecircn Ta sẽ cắt phần dƣới đi vagrave trang
triacute theo yacute muốn (Phần nagravey tocirci khocircng lấy viacute
dụ vigrave noacute chỉ khaacutec phần trecircn lagrave đaacutenh dấu thiacute
sinh đến nhập học caacutec thao taacutec khaacutec tƣơng
tự nhƣ saacuteng kiến 1)
Thực hiện những vấn đề trecircn tocirci coacute
thể chia lớp một caacutech nhanh choacuteng đồng
đều vagrave lập danh saacutech học sinh sinh viecircn
nhập học kịp thời phục vụ cho cocircng taacutec
quản lyacute HSSV
Trecircn đacircy lagrave một vagravei saacuteng kiến nhỏ của
tocirci magrave tocirci vagrave caacutec nhacircn viecircn khaacutec trong
phograveng đatilde thực hiện để hoagraven thagravenh cocircng
việc đƣợc giao một caacutech nhanh choacuteng kịp
thời vagrave cũng lagrave niềm vui nho nhỏ của tocirci
trong cuộc sống hagraveng ngagravey
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
81
DANH SAacuteCH HỌC SINH TROumlNG TUYỂN TRUNG CẤP KHOacuteAhellip ( Mẫu số 1)
TT Họ vagrave Tecircn Ngagravey sinh Hộ khẩu Điểm Ghi chuacute
1 Trần Văn An 170285 Nam Đagraven 17
2 Hagrave Văn Quyacute 140987 Vinh 17
3 Bugravei Văn Hồng 1231986 Hƣng Nguyecircn 17
4 Trần Thị Hiecircn 251987 Đocirc Lƣơng 16
5 Lecirc Thị Hoa 341986 Hƣng Nguyecircn 16
6 Trần Thị Mận 951984 Nghi Lộc 16
7 Vũ Thị Hƣơng 731986 Diễn Chacircu 15
8 Bugravei Thị Hagrave 391985 Nam Đagraven 15
9 Vũ Thị Hiền 201187 Quỳnh Lƣu 15
DANH SAacuteCH HỌC SINH TROumlNG TUYỂN TRUNG CẤP KHOacuteAhellip ( Mẫu số 2)
DANH SAacuteCH HỌC SINH TROumlNG TUYỂN TRUNG CẤP KHOacuteAhellip ( Mẫu số 3)
TT Họ vagrave Tecircn Ngagravey sinh Hộ khẩu Điểm Ghi chuacute
1 Trần Văn An 170285 Nam Đagraven 17
2 Hagrave Văn Quyacute 140987 Vinh 17
3 Bugravei Văn Hồng 1231986 Hƣng Nguyecircn 17
1 Trần Thị Hiecircn 251987 Đocirc Lƣơng 16
2 Lecirc Thị Hoa 341986 Hƣng Nguyecircn 16
3 Trần Thị Mận 951984 Nghi Lộc 16
1 Vũ Thị Hƣơng 731986 Diễn Chacircu 15
2 Bugravei Thị Hagrave 391985 Nam Đagraven 15
3 Vũ Thị Hiền 201187 Quỳnh Lƣu 15
TT Họ vagrave Tecircn Ngagravey sinh Hộ khẩu Điểm Ghi chuacute
1 Trần Văn An 170285 Nam Đagraven 17
2 Hagrave Văn Quyacute 140987 Vinh 17
3 Bugravei Văn Hồng 1231986 Hƣng Nguyecircn 17
1 Trần Thị Hiecircn 251987 Đocirc Lƣơng 16
2 Lecirc Thị Hoa 341986 Hƣng Nguyecircn 16
3 Trần Thị Mận 951984 Nghi Lộc 16
1 Vũ Thị Hƣơng 731986 Diễn Chacircu 15
2 Bugravei Thị Hagrave 391985 Nam Đagraven 15
3 Vũ Thị Hiền 201187 Quỳnh Lƣu 15
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
82
MỘT SỐ VẤN ĐỀ KHI LỰA
CHỌN PHƢƠNG PHAacuteP DẠY HỌC
Ths Đoagraven Tiến Dũng
Trƣởng khoa Kế toaacuten - Phacircn tiacutech
oacute rất nhiều phƣơng phaacutep dạy học
Đặc biệt trong giai đoạn hiện nay
khi magrave caacutec phƣơng tiện dạy học
ngagravey cagraveng phaacutet triển vagrave hỗ trợ đắc lực cho
hoạt động giảng dạy của ngƣời ngƣời
giảng viecircn trecircn lớp Việc lựa chọn phƣơng
phaacutep dạy học vagrave vận dụng noacute để mang lại
hiệu quả cho từng mocircn học bagravei học tiết
học lagrave việc khocircng dễ Mỗi một phƣơng
phaacutep đều coacute những ƣu điểm vagrave nhƣợc
điểm của noacute Ngƣời giảng viecircn lựa chọn
đƣợc phƣơng phaacutep phugrave hợp cho nội dung
bagravei giảng của migravenh đối tƣợng vagrave mocircn học
magrave migravenh đảm nhận sẽ đem lại hiệu quả
cao vagrave ngƣợc lại
Giữa mục tiecircu (MT) dạy học nội
dung dạy học (ND) phƣơng phaacutep dạy học
(PP) noacute coacute quan hệ chặt chẽ với nhau vagrave
luocircn hƣớng vagraveo caacutei điacutech chung lagrave ngƣời
học (NH) coi ngƣời học lagrave trung tacircm Một
phƣơng phaacutep hay khocircng coacute nghĩa lagrave đem
noacute vagraveo trong tiết dạy lagrave đạt hiệu quả nhƣ
mong muốn Hoặc một tiết dạy khocircng đơn
thuần lagrave tập hợp hết caacutec phƣơng phaacutep tiecircn
tiến lagrave một tiết dạy thagravenh cocircng Chuacuteng ta
cần phải bỏ ngay quan niệm coi phƣơng
phaacutep nagravey lagrave cũ lạc hậu Phƣơng phaacutep kia
lagrave tiecircn tiến cần aacutep dụng rộng ratildei Cocircng
bằng magrave noacutei chẳng coacute phƣơng phaacutep nagraveo lagrave
hay lagrave dở đối với bất kỳ tiết học nagraveo đối
tƣợng nagraveo Vấn đề lagrave vận dụng noacute cho
đuacuteng luacutec đuacuteng caacutech nhƣ thế nagraveo để coacute
hiệu quả magrave thocirci Khocircng coacute phƣơng phaacutep
nagraveo dugrave hay dến bao nhiecircu cũng khocircng lagrave
chigravea khoaacute vạn năng cả Khi đối tƣợng đầu
vagraveo của chuacuteng ta khocircng nhƣ mong muốn
Trong chƣơng trigravenh coacute những phần tri
thức ngƣời học khocircng đủ tự sức chiếm
lĩnh khaacutem phaacute cho dugrave giảng viecircn đatilde gợi
mở rất nhiều thigrave cuối cugraveng vẫn phải dugraveng
tổng kết tri thức bằng caacutech đọc cheacutep magrave
thocirci Nếu lạm dụng quaacute thaacutei phƣơng phaacutep
dạy một chiều bằng caacutech dọc cheacutep từ đầu
đến cuối thigrave đuacuteng lagrave một tiecircu cực cần loại
C
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
83
bỏ song đọc cheacutep vẫn lagrave một thao taacutec dạy
học tất yếu trong quaacute trigravenh taacutec nghiệp sƣ
phạm Bản thacircn phƣơng phaacutep nagravey khocircng
coacute gigrave tiecircu cực nếu ngƣời dạy biết dugraveng noacute
đuacuteng luacutec Đừng necircn xem noacute lagrave caacutech dạy
truyền thống sai lầm magrave khocircng necircn dugraveng
đến noacute nữa
Mối quan hệ giữa caacutec yếu tố trong quaacute trigravenh dạy học
Một phương phaacutep khaacutec lagrave
Dạy học phaacutet hiện vagrave giải quyết vấn đề
Đacircy lagrave một phƣơng phaacutep rất coi
trọng ngƣời học coi ngƣời học lagrave trung
tacircm Theo quan điểm triết học duy vật biện
chứng macircu thuẫn lagrave động lực thuacutec đẩy quaacute
trigravenh phaacutet triển Một vấn đề gợi cho học
sinh lagrave một macircu thuẫn giữa yecircu cầu nhiệm
vụ nhận thức với kiến thức kinh nghiệm
sẵn coacute giữa kiến thức cũ kĩ năng cũ kinh
nghiệm cũ với yecircu cầu giải thiacutech sự kiện
mới vấn đề mới
Về mặt tacircm lyacute học con ngƣời chỉ tƣ
duy tiacutech cực khi nảy sinh nhu cầu tƣ duy
tức lagrave đứng trƣớc một khoacute khăn về nhận
thức một tigravenh huống gợi vấn đề Noacute khecircu
gợi hoạt động học tập của chủ thể Khi vận
dụng phƣơng phaacutep nagravey ngƣời dạy phải biết
những mocircn học nagraveo necircn aacutep dụng
Phƣơng phaacutep nagravey chỉ aacutep dụng thagravenh
cocircng khi biết sử dụng liecircn thocircng caacutec tri
thức cũ vagrave mới Tức lagrave những phần kiến
thức của mocircn học magrave trƣớc đoacute ngƣời học
đatilde nắm đƣợc một số kiến thức nhất định coacute
thể khecircu gợi để ngƣời học vận dụng vagrave giải
quyết caacutec tigravenh huống mới
Lagravem đƣợc điều nagravey phải trải qua 3
bƣớc
ND
NH
PP MT
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
84
- Bước 1 Phaacutet hiện thacircm nhập
vấn đề
+ Đƣa ngƣời học vagraveo caacutec tigravenh huống coacute
vấn đề (thƣờng do thầy tạo ra)
+ Phacircn tiacutech tigravenh huống tạo ra đoacute Dự
đoaacuten caacutec vấn đề nảy sinh
- Bước 2 Tigravem giải phaacutep giải
quyết vấn đề đoacute
+ Phacircn tiacutech vấn đề lagravem rotilde caacutei đatilde biết
caacutei cần tigravem đề xuất vagrave thực hiện phƣơng
hƣớng giải quyết
+ Trigravenh bagravey caacutech giải quyết hợp lyacute nhất
- Bước 3 Kiểm tra vận dụng
+ Kiểm tra tiacutenh đuacuteng đắn vagrave phugrave hợp
thực tế của lời giải
+ Kiểm tra tiacutenh tối ƣu của lời giải
+ Xem xeacutet khả năng ứng dụng của kết
quả
+ Đề xuất những vấn đề mới khaacutei
quaacutet hoaacute
Thực chất của dạy học phaacutet hiện vagrave
giải quyết vấn đề lagrave tạo điều kiện để ngƣời
học học tập trong hoạt động bằng hoạt
động của chiacutenh migravenh khi đoacute tiacutenh tiacutech cực
sẽ đƣợc phaacutet huy một caacutech tối đa ở mỗi
ngƣời học
Phƣơng phaacutep nagravey necircn aacutep dụng với đối
tƣợng ngƣời học phải tiacutech luỹ tri thức vagrave
phải nắm tƣơng đối chắc tri thức cũ một
caacutech hệ thống Vai trograve gợi mở kiến thức
của ngƣời thầy rất quan trọng Tuy nhiecircn
phƣơng phaacutep nagravey vận dụng khocircng kheacuteo sẽ
mất nhiều thời gian
Toacutem lại lựa chọn phƣơng phaacutep giảng
dạy phugrave hợp tiết học mocircn học đối tƣợng
ngƣời học lagrave một vấn đề quan trọng nhằm
nacircng cao chất lƣợng đagraveo tạo Trong khi aacutep
dụng caacutec phƣơng phaacutep mới khocircng necircn phủ
nhận sạch trơn caacutec phƣơng phaacutep truyền
thống Việc vận dụng caacutec phƣơng phaacutep
tiecircn tiến vagrave kế thừa caacutec phƣơng phaacutep
truyền thống lagrave heacutet sức cần thiết Khocircng
necircn coacute thaacutei độ cực đoan hay thaacutei quaacute dẫn
đến những hậu quả khocircng tốt cho ngƣời
học
Do dung lƣợng tập san coacute hạn xin trao
đổi tiếp về vấn đề nagravey với caacutec đồng nghiệp
số tập san sau mong nhận đƣợc nhiều
quan điểm traacutei ngƣợc để taacutec giả mở mang
tầm nhận thức nhằm goacutep phần nacircng cao
chaacutet lƣợng đagraveo tạo của nhagrave trƣờng trong
giai đoạn mới
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
85
MỘT SỐ KINH NGHIỆM GOacuteP PHẦN NAcircNG CAO CHẤT LƢỢNG THIẾT KẾ VAgrave
SỬ DỤNG BAgraveI GIẢNG ĐIỆN TỬ E-LEARNING
Lecirc Thị Tuacute Anh
GV Khoa Tagravei chiacutenh - Quản trị
I Đặt vấn đề
Ngagravey nay cugraveng với sự phaacutet triển nhƣ
vũ batildeo của khoa học kỹ thuật cocircng nghệ
dạy học ngagravey cagraveng đƣợc hỗ trợ nhiều hơn
bởi caacutec thiết bị đa phƣơng tiện hiện đại từ
đoacute khắc phục đƣợc rất nhiều những hạn
chế của phƣơng phaacutep dạy học truyền
thống
Tiacutech hợp cocircng nghệ thocircng tin vagrave giaacuteo
dục - đagraveo tạo E-learning ra đời nhƣ một
cuộc caacutech mạng trong dạy vagrave học Với nội
dung đagraveo tạo đƣợc phacircn phối qua Website
đĩa CD băng audiovideo học viecircn coacute thể
tƣơng taacutec với nhau vagrave với giaacuteo viecircn qua
mạng maacutey tiacutenh mạng vệ tinh dƣới caacutec
higravenh thức nhƣ e-mail thảo luận trực tuyến
(chat) diễn đagraven (forum) hội thảo trực
tuyến (audiovideo conferencing) E-
learning đatilde tạo cơ hội cho ngƣời học coacute thể
chủ động tự học tự nghiecircn cứu vagrave trau dồi
kiến thức ở bất kỳ thời gian địa điểm nagraveo
Noacute đang dần trở thagravenh xu thế tất yếu của
mọi nền kinh tế tri thức Hogravea migravenh vagraveo xu
thế đoacute tại Việt Nam E-learning đatilde thực sự
nở rộ trong 10 năm trở lại đacircy Sự xuất
hiện của E-learning đogravei hỏi những ngƣời
lagravem cocircng taacutec giảng dạy cần thiết phải coacute sự
tiếp thu thay đổi trong phƣơng phaacutep soạn
bagravei giảng Chất lƣợng của bagravei giảng điện tử
E-learning sẽ quyết định phần lớn đến sự
thagravenh cocircng của cả hệ thống đagraveo tạo nagravey
II Một số kinh nghiệm goacutep phần nacircng
cao chất lƣợng thiết kế vagrave sử dụng một
bagravei giảng điện tử E-learning
1 Kinh nghiệm trong giai đoạn
chuẩn bị
11 Bước xaacutec định mục tiecircu vagrave bước
xaacutec định trọng tacircm của bagravei học
Việc xaacutec định mục tiecircu vagrave xaacutec định
trọng tacircm của bagravei học lagrave hai cocircng việc cần
thiết phải coacute khi soạn bất kỳ loại bagravei giảng
nagraveo dugrave lagrave bagravei giảng truyền thống hay bagravei
giảng E-learning Tuy nhiecircn khaacutec biệt với
dạy học truyền thống dạy học E-learning
về bản chất lagrave một higravenh thức đagraveo tạo từ xa
ngƣời học nhiều khi khocircng cần phải tiếp
xuacutec trực tiếp với ngƣời dạy Nghĩa lagrave thực
tế khi đoacute chỉ diễn ra quaacute trigravenh học
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
86
cograven quaacute trigravenh dạy lagrave ảo Vigrave vậy việc xaacutec
định đuacuteng mục tiecircu vagrave trọng tacircm của bagravei
học đối với higravenh thức E-learning cần phải
đƣợc đề cao hơn nữa Điều đoacute sẽ giuacutep
ngƣời dạy chắt lọc đƣợc những kiến thức
quan trọng bƣớc đầu tạo đƣợc định hƣớng
xacircy dựng cấu truacutec sắp xếp thứ tự caacutec nội
dung sẽ trigravenh bagravey trong bagravei giảng Để xaacutec
định đƣợc đuacuteng kiến thức cơ bản cho mỗi
bagravei giảng thigrave ngƣời dạy cần phải nghiecircn cứu
kỹ giaacuteo trigravenh đọc thecircm tagravei liệu saacutech baacuteo
tham khảo để mở rộng hiểu biết về vấn đề
cần giảng dạy vagrave tạo khả năng chọn đuacuteng
kiến thức cơ bản
12Bước chuẩn bị kịch bản vagrave học
liệu điện tử
Bƣớc chuẩn bị kịch bản lagrave bƣớc magrave
ngƣời dạy phải tiến hagravenh chƣơng trigravenh hoacutea
kiến thức Nghĩa lagrave những kiến thức trọng
tacircm sẽ đƣợc chia nhỏ thagravenh nhiều phần vagrave
đƣợc sắp xếp tuần tự nhằm đảm bảo tiacutenh
logich cho bagravei học Hoạt động ngƣời học
cũng sẽ đƣợc ngƣời soạn kiến tạo ngay
trong khacircu nagravey Tuy nhiecircn chiacutenh vigrave sự kiến
tạo nagravey cộng hƣởng với đặc trƣng của lớp
học theo kiểu E-learning lagrave ngƣời học
khocircng giao lƣu tƣơng taacutec trực tiếp với caacutec
thagravenh viecircn khaacutec cũng nhƣ với ngƣời dạy
necircn đƣơng nhiecircn coacute thể coacute tacircm lyacute nhagravem
chaacuten nản chiacute nếu bagravei giảng chỉ cũng cấp
đơn thuần nội dung dƣới dạng text Khắc
phục hiện tƣợng đoacute ngƣời soạn cần thiết
phải lƣu yacute caacutec vấn đề sau
- Caacutec kiến thức ngoagravei việc đƣợc cung
cấp dƣới dạng text necircn đƣợc minh họa
kegravem theo bởi caacutec higravenh ảnh tranh vẽ caacutec
video cliphellipYecircu cầu đặt ra đối với caacutec học
liệu điện tử đa phƣơng tiện nagravey lagrave phải rotilde
ragraveng sắc neacutet phải baacutem saacutet gần gũi với nội
dung bagravei học khocircng trừu tƣợng khocircng
rƣờm ragrave vagrave khocircng quaacute bị lạm dụng
- Ngƣời soạn phải lƣờng trƣớc những
vấn đề magrave ngƣời học sẽ thắc mắc Từ đoacute
lồng gheacutep sau mỗi nội dung quan trọng caacutec
cacircu hỏi trắc nghiệm Caacutec cacircu hỏi coacute
phƣơng aacuten trả lời khocircng necircn quaacute đơn giản
phải đủ lắt leacuteo vagrave đủ khoacute khiến ngƣời học
phải động natildeo nhớ lại những gigrave vừa học
Điều nagravey sẽ lagrave một taacutec nhacircn kiacutech thiacutech
ngƣời học tập trung hơn vagraveo bagravei học một
caacutech hoagraven toagraven tự nhiecircn vagrave tự nguyện
- Ngoagravei caacutec cacircu hỏi trắc nghiệm cũng
với mục điacutech giuacutep ngƣời học củng cố kiến
thức cần thiết phải coacute thecircm hệ thống caacutec
bagravei tập cacircu hỏi tự luận Chuẩn bị tốt kịch
bản vagrave caacutec học liệu điện tử sẽ lagrave tiền đề
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
87
quan trọng nhất giuacutep ngƣời dạy coacute đƣợc
một bagravei giảng điện tử đạt chất lƣợng cao
2 Kinh nghiệm trong giai đoạn xacircy
dựng bagravei giảng điện tử
Ở giai đoạn nagravey ngƣời soạn sẽ sử
dụng caacutec phần mềm thiết kế bagravei giảng điện
tử E-learning để cagravei đặt nội dung kiến thức
vagrave caacutec học liệu điện tử theo kịch bản coacute sẵn
Vấn đề thƣờng gặp nhất lagrave một bộ phận
khocircng nhỏ giaacuteo viecircn giảng viecircn chỉ quen
soạn bagravei giảng bằng powerpoint vagrave nhầm
tƣởng đoacute lagrave một bagravei giảng E-learning
Nhƣng thực tế bagravei giảng trigravenh chiếu dạng
powerpoint lagrave chỉ lagrave một bagravei giảng truyền
thống coacute sự hỗ trợ của maacutey vi tiacutenh maacutey
chiếu projector vagrave một số thiết bị điện tử
khaacutec Trong khi đoacute đối với một bagravei giảng E-
learning thigrave tất cả caacutec học liệu phải đƣợc
đoacuteng goacutei theo đuacuteng tiecircu chuẩn quốc tế về E-
learning lagrave AICC SCORM 12 hoặc
SCORM 2004 để xuất lecircn hệ thống đagraveo tạo
trực tuyến Giải phaacutep nhanh tiết kiệm dễ
dagraveng hợp chuẩn nhất cho vấn đề nagravey lagrave
ngƣời soạn coacute thể cagravei đặt bổ sung phần
mềm Adobe Presenter Adobe Presenter sẽ
giuacutep chuyển đổi caacutec bagravei trigravenh chiếu
powerpoint sang dạng tƣơng taacutec
multimedia coacute lời thuyết minh coacute thể cacircu
hỏi tƣơng taacutec vagrave khảo saacutet tạo hoạt động
điều khiển dẫn dắt chƣơng trigravenh vagrave tạo mocirc
phỏng một caacutech chuyecircn nghiệp trở thagravenh
một bagravei giảng điện tử tƣơng thiacutech với caacutec
chuẩn quốc tế đatilde necircu trecircn Xeacutet về mặt lacircu
dagravei ngƣời giaacuteo viecircn giảng viecircn cần phải
lagravem quen kịp thời với caacutec phần mềm thiết
kế bagravei giảng điện tử E-learning tiện lợi hơn
nhƣ Violet Lecture Maker Adobe
Captivate Microsoft Producerhellip
Đaacuteng chuacute trọng hơn dugrave sử dụng bất
kỳ phần mềm nagraveo thigrave chất lƣợng của một
bagravei giảng E-learning cũng khocircng chỉ đƣợc
quyết định bởi nội dung magrave cograven cần phải
coacute sự quan tacircm đến cả higravenh thức Vigrave vậy
khi thiết kế bagravei giảng ngƣời soạn necircn lƣu yacute
một số vấn đề sau
Necircn dugraveng khung magraveu nền
(background) thống nhất cho caacutec slide necircn
sử dụng những magraveu saacuteng nhẹ vagrave hạn chế
sử dụng caacutec magraveu quaacute choacutei hoặc quaacute tƣơng
phản nhau
Necircn sử dụng caacutec font chữ chacircn
phƣơng bảng matilde Unicode nhƣ Verdana
Arial Tahoma Font chữ magraveu chữ đƣợc
dugraveng thống nhất tugravey theo mục điacutech sử dụng
khaacutec nhau nhƣ đề mục cacircu hỏi gợi mở
cacircu hỏi dẫn dắt
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
88
- Đối với caacutec text-slide (slide dạng
văn bản) khocircng necircn đaacutenh quaacute nhiều chữ
font chữ khocircng necircn quaacute to hoặc quaacute nhỏ
(phổ biến từ 18pt đến 28pt lagrave vừa phải)
- Khocircng necircn chọn caacutec hiệu ứng quaacute
phức tạp vagrave cầu kigrave khi chạy caacutec slide để
traacutenh tigravenh trạng thu huacutet sự tograve mograve khocircng cần
thiết của ngƣời học vagraveo caacutec hiệu ứng magrave
phacircn taacuten sự chuacute yacute đối với nội dung bagravei
giảng
3 Kinh nghiệm trong khacircu sử
dụng bagravei giảng điện tử E-learning
Một bagravei giảng điện tử E-learning
hoagraven thiện sẽ hội tụ những đặc tiacutenh rất
quan trọng Trong đoacute coacute một số đặc tiacutenh
thƣờng bị bỏ quecircn khi ngƣời dạy sử dụng
bagravei giảng Vagrave chiacutenh những sự bỏ quecircn nagravey
lại lagravem giảm đi hiecircu quả dạy vagrave học Coacute
thể kể ra một số đặc tiacutenh cụ thể nhƣ sau
- Đaacutenh giaacute
Bagravei giảng điện tử E-learning coacute thể
lagravem thay hoạt động giaacutem saacutet chấm bagravei vagrave
cho điểm của ngƣời thầy Hơn thế nữa noacute
cograven coacute khả năng cho biết ngƣời học đatilde
hiểu bagravei đƣợc bao nhiecircu phần trăm hiểu
tốt nhất ở phần nagraveo keacutem nhất ở phần
nagraveohellipNoacute cũng coacute khả năng thống kecirc kết
quả trecircn mặt bằng chung vagrave đƣa ra sự so
saacutenh với những ngƣời học khaacutec Kết quả
đaacutenh giaacute coacute thể đƣợc lƣu trữ vagraveo hồ sơ caacute
nhacircn vagrave ảnh hƣởng ngay lập tức đến hệ
thống xếp loại thứ bậc đƣợc cocircng bố cocircng
khai thƣờng xuyecircn Điều nagravey giuacutep ngƣời
học coacute thecircm động lực phấn đấu trong học
tập cograven ngƣời thầy thigrave khocircng cần phải mất
quaacute nhiều thời gian vagraveo việc đaacutenh giaacute xếp
loại
- Dẫn hướng
Vigrave khocircng yecircu cầu tập trung tại một
thời điểm vagrave một địa điểm necircn một khoacutea
học theo kiểu E-learning sẽ khocircng bị giới
hạn về số lƣợng ngƣời học tham gia Mặc
dugrave khả năng nắm bắt vagrave tiếp thu của từng
ngƣời lagrave rất khaacutec nhau nhƣng ngƣời thầy
khocircng cần thiết phải phải baacutem saacutet giuacutep đỡ
từng học sinh củng cố vagrave lấp lỗ hổng kiến
thức để đạt tới sự thấu hiểu tƣờng tận bagravei
học Bởi vigrave một bagravei giảng điện tử đuacuteng
nghĩa phải coacute khả năng dẫn hƣớng ngƣời
học theo kiểu step - by - step (từng bƣớc
một) để đi từ phần tham khảo nagravey tới phần
tham khảo phugrave hợp tiếp theo Sự nỗ lực
của ngƣời thầy nếu vƣợt quaacute mức độ cần
thiết sẽ lagravem nảy sinh tacircm lyacute ỷ lại triệt tiecircu
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
89
tiacutenh chủ động tự học tự tiếp thu kiến thức
của ngƣời học
- Ghi chuacute
Kể cả khi bagravei giảng đatilde đƣợc số hoacutea
cả ngƣời dạy lẫn ngƣời học vẫn luocircn cần
một thứ đoacute lagrave giấy nhaacutep hay bảng nhaacutep
Một bagravei giảng điện tử rất chuacute trọng đến
phần ghi chuacute cho ngƣời giảng vagrave ngƣời
học Cugraveng mở một bagravei giảng coacute nội dung
hoagraven toagraven giống nhau nhƣng mỗi ngƣời dugrave
lagrave ngƣời thầy hay ngƣời học viecircn đều đƣợc
cung cấp một khu vực riecircng để ghi nhaacutep
Lần sau mở ra phần ghi nhaacutep vẫn cograven
nguyecircn ở đoacute đocirci khi chứa những thocircng tin
toacutem lƣợc rất quan trọng về bagravei giảng Đồng
thời mạch tƣ duy của ngƣời học cũng đƣợc
kết nối nhanh hơn Do đoacute ngƣời dạy cần
phải necircn hƣớng dẫn ngƣời học biết vận
dụng đặc tiacutenh nagravey
- Đaacutenh dấu
Tƣơng tự nhƣ ghi nhaacutep một bagravei
giảng điện tử sẽ coacute cung cấp khả năng
đaacutenh dấu hay tocirc đậm những phần quan
trọng Điểm mấu chốt ở đacircy vẫn lagrave Cugraveng
một nội dung nhƣng mỗi ngƣời coacute thể coacute
những phần tocirc đậm riecircng cho migravenh magrave
khocircng ảnh hƣởng tới ngƣời khaacutec Rotilde ragraveng
mỗi trang bagravei giảng đatilde trở thagravenh trang saacutech
của riecircng từng ngƣời học họ muốn đaacutenh
dấu magraveu vagraveng hay magraveu đỏ ra sao tugravey yacute
miễn lagrave dễ nhớ vagrave dễ thuộc Điều nagravey rất
khaacutec so với bagravei giảng trigravenh chiếu khi magrave
ngƣời học chỉ đƣợc xem qua vagrave nghe giaacuteo
viecircn diễn thuyết một caacutech thụ động Cho
necircn đacircy cũng lagrave một đặc tiacutenh magrave ngƣời dạy
cần giới thiệu cho ngƣời học khi sử dụng
bagravei giảng E-learning
III KẾT LUẬN
Với một số kinh nghiệm đƣợc necircu
trecircn đacircy coacute thể thấy rằng để coacute một bagravei
giảng điện tử E-learning chất lƣợng đogravei
hỏi ngƣời thiết kế vagrave sử dụng ngoagravei chuyecircn
mocircn cograven phải coacute một trigravenh độ hiểu biết khaacute
tƣơng đối về cocircng nghệ thocircng tin Đoacute lagrave
một yecircu cầu cấp baacutech vagrave cũng lagrave một thử
thaacutech lớn đối với ngƣời lagravem cocircng taacutec giảng
dạy nhất lagrave khi E-learning đang dần nhanh
choacuteng trở thagravenh xu hƣớng đagraveo tạo chung
của thời đại Những kỹ năng thiết kế vagrave sử
dụng bagravei giảng điện tử E-learning sẽ đƣợc
hoagraven thiện trong quaacute trigravenh ngƣời giaacuteo viecircn
giảng viecircn tigravem togravei bổ sung kiến thức vagrave
mạnh dạn ứng dụng vagraveo cocircng taacutec giảng
dạy thực tế
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
90
MỘT SỐ VẤN ĐỀ VỀ CAcircY TRỒNG CHUYỂN GEN
Ths Đinh Thị Thu Hƣơng
Phograveng TT ndash KT - KĐCL
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Nƣớc ta cũng nhƣ nhiều quốc gia trecircn
thế giới đang đối mặt với những thaacutech thức
mang tiacutenh toagraven cầu về khủng hoảng lƣơng
thực khủng hoảng năng lƣợng khủng
hoảng mocirci trƣờng Dacircn số toagraven cầu sẽ
tăng lecircn trecircn 10 tỷ ngƣời trong tƣơng lai
gần diện tiacutech đất nocircng nghiệp ngagravey cagraveng
suy giảm nhất lagrave nguy cơ nƣớc biển dacircng
cao do biến đổi khiacute hậu toagraven cầu đang uy
hiếp caacutec vugraveng đất ven biển của nhiều nƣớc
trong đoacute coacute Việt Nam Do vậy loagravei ngƣời
nhất thiết phải đƣa ra những giải phaacutep đột
phaacute chiến lƣợc để tự cứu lấy migravenh cứu lấy
Traacutei đất Trong bối cảnh đoacute việc ứng dụng
cocircng nghệ sinh học magrave hạt nhacircn lagrave cocircng
nghệ gen nhằm tigravem kiếm những giống mới
về cacircy trồng vật nuocirci coacute chất lƣợng cao
coacute sức đề khaacuteng cao coacute tiacutenh thiacutech nghi
rộng tạo ra bƣớc phaacutet triển nhảy vọt trong
sản xuất nocircng nghiệp sẽ lagrave giải phaacutep đƣợc
ƣu tiecircn lựa chọn của loagravei ngƣời trong thế
kỷ XXI
II CAacuteC GIẢI PHAacuteP
Để cung cấp đủ lƣơng thực thực phẩm
cho khoảng 12 tỷ ngƣời sau 50 năm tới coacute
nhiều giải phaacutep đƣợc caacutec nhagrave khoa học đặt
ra trong đoacute giải phaacutep đƣợc nhiều nƣớc
quan tacircm đoacute lagrave việc mở rộng việc nghiecircn
cứu vagrave triển khai caacutec loại thực phẩm
chuyển gen Trong bối cảnh giaacute cacircy lƣơng
thực trecircn thế giới ngagravey cagraveng tăng cacircy
trồng chuyển gen cagraveng khẳng định đƣợc
lợi iacutech vagrave vai trograve quan trọng của migravenh ETHể
hoagraven thagravenh caacutec mục tiecircu phaacutet triển thiecircn
niecircn kỷ nhằm giảm một nửa số ngƣời
nghegraveo đoacutei vagraveo năm 2015 cacircy trồng chuyển
gen phải giữ một vai trograve quan trọng hơn
nữa trong caacutec thập niecircn sắp tới
Thực phẩm chuyển gen (GMF -
genetically modified foods) lagrave những thực
phẩm đƣợc sinh ra hay chế biến từ caacutec cơ
thể chuyển gen (GMO- genetically
modified organisms) Vậy GMO lagrave gigrave Coacute
thể hiểu đơn giản đoacute lagrave những thực phẩm
magrave con ngƣời đatilde can thiệp vagraveo cấu truacutec di
truyền của chuacuteng bằng caacutech lấy đi yecircuacute tố
di truyền đƣợc chon lọc Việc chuyển caacutec
gen coacute lợi vagraveo cacircy trocircng hay vật nuocirci lagrave
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
91
một thagravenh tựu vĩ đại của Kỹ thuật di truyền
(genetic engineering) GMF xuất hiện từ
thập kỷ 90 của thế kỷ trƣớc với caacutec cacircy
thực phẩm nhƣ luacutea mỳ đậu tƣơng ngocirc cagrave
chua
GMF thực chất lagrave những giống cacircy
trồng đƣợc phaacutet triển nhờ vagraveo caacutec cocircng cụ
của cocircng nghệ sinh học hiện đại nhằm tạo
ra caacutec giống cacircy trồng coacute chất lƣợng cao
với những đặc tiacutenh đatilde đƣợc cải thiện giuacutep
chuacuteng phaacutet triển tốt hơn năng suất cao
hơn Năm 2009 thế giới đatilde coacute 25 quốc gia
sản xuất GMF với diện tiacutech 134 triệu ha
chiếm 9 tổng diện tiacutech đất trồng trecircn toagraven
thế giới Hơn 14 triệu nocircng dacircn trecircn toagraven
thế giới đatilde aacutep dụng trồng GMF vagrave hiện đatilde
cung cấp 77 sản lƣợng đậu nagravenh 49
sản lƣợng bocircng vải vagrave 26 sản lƣợng bắp
toagraven cầu năm 2009
Đacircu lagrave thực phẩm biến đổi gen
Ngoagravei ra 32 quốc gia vagrave vugraveng latildenh thổ đatilde
cocircng nhận việc nhập khẩu cacircy trồng
chuyển gen để tiecircu thụ vagrave sản xuất Cacircy
trồng sử dụng cocircng nghệ sinh học đatilde đƣợc
thƣơng mại hoacutea suốt 14 năm qua chƣa
phaacutet hiện sự cố nagraveo gacircy ảnh hƣởng đến
sức khỏe Caacutec lợi iacutech kinh tế mang lại cho
nocircng dacircn trồng cacircy GMF chỉ tiacutenh riecircng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
92
năm 2008 ƣớc tiacutenh đạt 92 tỉ USD nhờ sản
lƣợng tăng vagrave chi phiacute sản xuất giảm Dự
kiến đến năm 2015 thế giới sẽ coacute khoảng
40 nƣớc cho pheacutep trồng cacircy chuyển gen
diện tiacutech lecircn đến 200 triệu ha chủ yếu lagrave
bắp đậu tƣơng bocircng vải thuốc laacute cagrave tiacutem
cagrave chua đu đủ
Ngoagravei việc chuyển đƣợc vagraveo cacircy trồng
gen khaacuteng sacircu hại gen khaacuteng thuốc diệt
cỏ ngƣời ta cograven chuyển đƣợc cả gen đề
khaacuteng với một số bệnh do virus vi khuẩn
vagrave nấm gacircy ra ở cacircy trồng Becircn cạnh đoacute lagrave
việc chuyển gen chịu lạnh cho caacutec cacircy
lƣơng thực thực phẩm trồng ở caacutec nƣớc
ocircn đới đặc biệt lagrave cho thuốc laacute vagrave khoai
tacircy vốn lagrave những cacircy iacutet chịu lạnh Caacutec
nhagrave nghiecircn cứu ở Viện Cocircng nghệ khoa
học thực vật Thụy Sĩ đatilde thagravenh cocircng trong
việc tạo ra giống luacutea vagraveng chứa phong
phuacute beta-caroten (vitamin A) vagrave giống luacutea
nagravey đatilde đƣợc Quỹ Rockefeller tagravei trợ để
triển khai ở một số nƣớc đang phaacutet triển
Với giống luacutea nagravey ngƣờita hy vọng sẽ
cứu đƣợc nhiều ngƣời trong số 500000
ngƣời bị mugrave logravea trecircn thế giới hằng nămhellip
Trong tigravenh higravenh chung của thế giới lagrave
nƣớc sản xuất nocircng nghiệp chủ yếu nhƣng
đến nay việc aacutep dụng đại tragrave cacircy trồng
GMF vẫn chƣa đƣợc triển khai tại Việt
Nam Hiện nay chuacuteng ta vẫn phải nhập
một lƣợng lớn đậu nagravenh để nuocirci gia suacutec
Nếu coacute loại đậu nagravenh GMF khaacuteng sacircu thigrave
sẽ khocircng cần phải nhập khẩu nữa vigrave khi
đoacute giaacute đậu trong nƣớc đatilde rất rẻ Dự baacuteo
đến 2020 sản lƣợng ngũ cốc Việt Nam
cần đạt 50 triệu tấn vagrave năm 2050 lagrave 80
triệu tấn Nếu Việt Nam khocircng chấp nhận
cacircy bocircng GMF thigrave matildei matildei chuacuteng ta sẽ
vẫn phải nhập 95 - 98 nguyecircn liệu
Trong khi đoacute Việt Nam cũng lagrave nƣớc chịu
ảnh hƣởng biến đổi khiacute hậu nặng nề nhất
Kịch bản đặt ra khi mực nƣớc biển dacircng
1m thigrave Việt Nam sẽ coacute khoảng 40000
km2 đất bờ biển bị nhấn chigravem trong đoacute
38 đồng bằng socircng Cửu Long nằm dƣới
biển xacircm mặn đến 71 trong mugravea khocirc
cuộc sống của 20 triệu ngƣời bị ảnh
hƣởng Để đảm bảo an ninh lƣơng thực
cần một loạt chiacutenh saacutech
loạt chiacutenh saacutech đầu tƣ về thủy lợi giao
thocircng hạ tầng nocircng nghiệp vagrave cocircng
nghệ sinh học trong nocircng nghiệp đoacuteng vai
trograve cực kỳ quan trọng Trƣớc hai lựa chọn
hoặc lagrave tự đầu tƣ nghiecircn cứu hoặc lagrave mở
cửa để cocircng ty đa quốc gia đƣa cacircy trồng
GMF vagraveo thử nghiệm sản xuất Việt Nam
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
93
đatilde chọn caacutech thứ nhất dugrave caacutech thứ 2 lagrave
con đƣờng nhanh hơn Việc nghiecircn cứu
cacircy trồng GMF ở nƣớc ta hiện nay chủ
yếu trong phograveng thiacute nghiệm vagrave gặp nhiều
khoacute khăn do VN iacutet kinh nghiệm trong lĩnh
vực nagravey vốn đầu tƣ thấp
Từ thaacuteng 82005 Thủ tƣớng Chiacutenh
phủ đatilde ban hagravenh Quy chế quản lyacute an toagraven
sinh học đối với sinh vật biến đổi gen sản
phẩm hagraveng hoaacute coacute nguồn gốc từ sinh vật
biến đổi gen Năm 2010 Thủ tƣớng Chiacutenh
phủ đatilde coacute quyết định đƣa vagraveo sử dụng cacircy
trồng biến đổi gen Cũng theo PGS-TS Lecirc
Huy Hagravem -Viện trƣởng Viện Di truyền
Nocircng nghiệp cho rằng cacircy trồng BĐG
khocircng gacircy hại sức khỏe Đacircy lagrave một cocircng
nghệ mới caacutec nhagrave khoa học đatilde tiacutenh toaacuten
rất kỹ ngay từ khi chọn gen nagraveo cacircy nagraveo
để biến đổi cũng nhƣ cocircng nghệ tạo
giống Trƣớc hết cacircy trồng BĐG phải
đƣợc đaacutenh giaacute ở phograveng thiacute nghiệm sau đoacute
đƣợc đaacutenh giaacute ở nhagrave lƣới nhagrave kiacutenh đaacutenh
giaacute ở diện tiacutech hẹp rồi nhacircn ra diện rộng
phacircn tiacutech caacutec thagravenh phần hoacutea học nocircng
sinh học để kiểm tra coacute gacircy độc hại hay
khocircng Nếu thagravenh phần hoacutea học khaacutec
nhiều so với nguyecircn bản ngƣời ta sẽ tiến
hagravenh caacutec thử nghiệm trecircn động vật Vigrave thế
những sản phẩm biến đổi gen đƣa ra thị
trƣờng đatilde qua một quaacute trigravenh kiểm tra hết
sức nghiecircm ngặt dựa trecircn những căn cứ
khoa học bảo đảm an toagraven Theo dự kiến
tại Việt Nam năm 2011 việc nghiecircn cứu
GMF trong phograveng thiacute nghiệm sẽ đƣợc
hoagraven tất vagrave đƣa vagraveo thiacute nghiệm trecircn diện
rộng sang năm 2012 bắt đầu sản xuất đại
tragrave Tuy nhiecircn để đẩy nhanh việc phaacutet
triển cocircng nghệ sinh học tại Việt Nam
Chiacutenh phủ cần phải thaacuteo gỡ những vƣớng
mắc về thủ tục phaacutep lyacute quy trigravenh cocircng
nhận caacutec giống GMF sự phối hợp giữa
caacutec bộ Trong đoacute 4 loại cacircy đƣợc sử
dụng cho chăn nuocirci gồm ngocirc đậu nagravenh
khoai migrave khoai tacircy lagrave những cacircy magrave Việt
Nam cần aacutep dụng GMF để tăng năng suất
cagraveng nhanh cagraveng tốt Giaacuteo sƣ Wayne
Parrot - một chuyecircn gia về đacirct vagrave cacircy
trồng - một chuyecircn gia về đất vagrave cacircy trồng
tại ETHại học Georgia - nhấn mạnh tiềm
năng của thực vật chuyển gen nhất lagrave ngũ
cốc vagrave hoa quả Ocircng noacutei Việc thiếu thocircng
tin về thực vật chuyển gen gacircy ra những
nỗi nghi ngờ vagrave sợ hatildei cho ngƣời sử dụng
Thực tế cocircng nghệ gen đatilde lagravem tăng năng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
94
suất dẫn tới sự giảm giaacute ngũ cốc trecircn toagraven
cầu khiến tỷ lệ suy dinh dƣỡng trong cộng
đồng thế giới ngagravey một giảm Bagraven về caacutec
vấn đề liecircn quan đến mocirci trƣờng vagrave vệ sinh
an toagraven của thực phẩm chuyển gen Tiến sĩ
Subhash Gupta Cục kiểm tra sức khỏe
động thực vật thuộc Bộ Nocircng nghiệp Mỹ
cho biết Ở Mỹ sản phẩm cocircng nghệ sinh
học phải trải qua caacutec cuộc khảo saacutet kỹ
lƣỡng bởi nhiều tổ chức trƣớc khi đƣợc
đƣa ra sử dụng cho ngƣời hoặc động vật
Vigrave caacutec tổ chức nagravey đatilde coacute những kinh
nghiệm cần thiết necircn họ coacute khả năng bổ
sung tối ƣu hoacutea vagrave đề xuất những quy định
mới cho thực phẩm chuyển gen Ocircng
Gupta cũng nhấn mạnh rằng quy trigravenh nagravey
lagrave rất cần thiết vigrave chuacuteng tạo niềm tin cho
ngƣời sử dụng sản phẩm cocircng nghệ sinh
học
Đứng về mặt chiacutenh saacutech ngoại thƣơng
Việt Nam cần phải bảo vệ thị trƣờng xuất
khẩu bằng caacutech bảo đảm tiacutenh GMO-free
(cơ thể khocircng chuyển đổi gen) cho nocircng
thủy sản Việt Nam Khocircng necircn để mất
hagraveng tỷ USD xuất khẩu gạo vagrave những mặt
hagraveng khaacutec chỉ vigrave coacute lẫn lộn giống chuyển
đổi gen Tuy nhiecircn đứng về mặt chiến
lƣợc chuacuteng ta cần phải tiếp cận với khoa
học thế giới magrave cacircy vagrave thức ăn biến đổi
gen lagrave một trong những kết quả mũi nhọn
của khoa học hiện đại Nghiecircn cứu đaacutenh
giaacute cacircy chuyển đổi gen cho caacutec loại nocircng
sản quan trọng nhƣ luacutea ngocirc đậu tƣơng
bocircng vải cải dầu vagrave rau quả cũng nhƣ
chẩn đoaacuten Coacute hay Khocircng gen biến đổi
trong thức ăn nhập khẩu nhƣ sữa bơ pho-
maacutet khoai tacircy chiecircn xốt cagrave chua
margarine vagrave dầu ăn lagrave những việc rất
quan trọng magrave Việt Nam cần phải lagravem
ngay sửa soạn cho đến khi giới tiecircu thụ
thế giới chấp nhận thức ăn chuyển đổi gen
(GMF) thigrave Việt Nam cũng đatilde coacute sẵn caacuten
bộ vagrave caacutec kỹ thuật cocircng nghệ sinh học về
giống tạo giống vagrave nhacircn nhanh giống biến
đổi gen phục vụ kịp thời cho nocircng nghiệp
Việt Nam phaacutet triển xuất khẩu
III KẾT LUẬN
Để kết thuacutec bagravei viết nagravey xin triacutech yacute
kiến của GS TS Lecirc Trần Bigravenh nguyecircn
Viện trƣởng Viện Cocircng nghệ sinh học Việt
Nam Việc phaacutet triển thực phẩm biến đổi
gen cũng giống như việc đi maacutey bay biết
rotilde lagrave sẽ coacute rủi ro lagrave maacutey bay coacute thể gặp tai
nạn nhưng chuacuteng ta khocircng thể khocircng đi
magrave chỉ coacute caacutech chuẩn bị tốt nhất để đảm
bảo cho chuyến bay an toagraven
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
95
WHAT YOU ARE IS AS IMPORTANT AS WHAT YOU DO
CN Nguyễn Thị Biacutech Thủy
Phoacute Khoa Cơ sở - Cơ bản
It was a sunny Saturday afternoon in
Oklahoma City I and my friend was taking
his two little boys to an entertainment club
My friend walked up to the man at the
ticket counter and said How much is it to
get in Id like four tickets
The young man replied $300 for you
and $300 for any kid who is older than
six We let them in free if they are six or
younger How old are they
My friend replied This boy is seven and
the younger one is four so I guess I owe
you $900
The man at the ticket counter looked
him surprisedly then said
ldquoYou could have saved yourself $300
You could have told me that the older one
was six I wouldnt have known the
differencerdquo My friend softly replied
ldquoYes that may be true but the kids would
have known the difference I dont want to
sell my honest and the respect from my
children with only $300rdquo
- Patricia Fripp
Honesty is the first chapter in the book
of wisdom
- Thomas Jefferson
No legacy is so rich as honesty
William Shakespeare
CAacuteI GIAacute CỦA SỰ TRUNG THỰC
Vagraveo một buổi chiều thứ bảy đầy nắng ở
thagravenh phố Oklahoma tocirci cugraveng một ngƣời
bạn vagrave hai đứa con của anh đến một cacircu
lạc bộ giải triacute Bạn tocirci tiến đến quầy veacute vagrave
hỏi Veacute vagraveo cửa lagrave bao nhiecircu Baacuten cho tocirci
bốn veacute
Ngƣời baacuten veacute trả lời 3 đocirc la một veacute
cho ngƣời lớn vagrave trẻ em trecircn saacuteu tuổi Trẻ
em từ saacuteu tuổi trở xuống đƣợc vagraveo cửa
miễn phiacute Caacutec cậu beacute nagravey bao nhiecircu tuổirdquo
ldquoĐứa lớn bảy tuổi vagrave đứa nhỏ lecircn bốnrdquo
bạn tocirci trả lời ldquonhƣ vậy tocirci phải trả cho
ocircng 9 đocirc la tất cảrdquo
Ngƣời đagraven ocircng ngạc nhiecircn nhigraven bạn tocirci
vagrave noacutei
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
96
ldquoLẽ ra ocircng đatilde tiết kiệm cho migravenh đƣợc 3
đocirc la Ocircng coacute thể noacutei rằng đứa lớn chỉ mới
saacuteu tuổi tocirci lagravem sao magrave biết đƣợc sự khaacutec
biệt đoacute chứrdquo
Bạn tocirci từ tốn đaacutep lại
ldquoDĩ nhiecircn tocirci coacute thể noacutei nhƣ vậy vagrave
ocircng cũng sẽ khocircng thể biết đƣợc Nhƣng
bọn trẻ thigrave biết đấy Tocirci khocircng muốn baacuten
đi sự kiacutenh trọng của những đứa con vagrave
đi sự kiacutenh trọng của những đứa con vagrave
lograveng trung thực của migravenh chỉ với 3 đocirc lardquo
- Patricia Fripp
Lograveng trung thực lagrave chƣơng đầu tiecircn
của cuốn saacutech triacute tuệ
- Thomas Jefferson
Khocircng coacute di sản nagraveo quyacute giaacute bằng
lograveng trung thực
- William Shakespeare
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
97
TRƢỜNG CAO ĐẲNG KINH TẾ - KỸ THUẬT NGHỆ AN
Tập san Thocircng tin khoa học ___________________
PHIẾU ĐĂNG KYacute NỘP BAgraveI GỬI ĐĂNG TẬP SAN
THOcircNG TIN KHOA HỌC
1Tecircn bagravei baacuteohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
helliphellip
2 Loại bản thảo (chọn một trong caacutec phần sau)
____ Kết quả nghiecircn cứu ____ Thocircng tin chuyecircn đề _____Bagravei viết tổng
luận
3 Tecircn vagrave địa chỉ liecircn lạc của taacutec giả chịu traacutech nhiệm chiacutenh
helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
helliphelliphellip
Số điện thoạihelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipEmailhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
4 Taacutec giả trao cho Nhagrave trƣờng quyền xuất bản taacutei bản cocircng bố phổ biến bản in vagrave bản điện tử của
bagravei baacuteo Bằng việc kyacute vagraveo phiếu nagravey taacutec giả khẳng định rằng
i) Tocirci (Chuacuteng tocirci) lagrave taacutec giả (đồng taacutec giả) của bản thảo nagravey
ii) Tocirci đatilde nhận đƣợc sự đồng yacute của caacutec taacutec giả đứng tecircn trong bagravei baacuteo vagrave kyacute đại diện
iii) Những tagravei liệu đatilde cocircng bố (Higravenh bảng) coacute liecircn quan đến nội dung bagravei baacuteo đatilde nhận đƣợc sự cho
pheacutep
iv) Bản thảo nagravey chƣa đƣợc đăng vagrave hiện thời chƣa đƣợc gửi đăng ở bất kỳ tạp chiacute nagraveo khaacutec Tocirci
đảm bảo rằng khocircng gửi đăng hoặc cocircng bố bản thảo nagravey ở tạp chiacute khaacutec cho đến khi Ban biecircn tập
gửi thƣ cho biết quyết định bản thảo khocircng đƣợc chấp nhận trừ trƣờng hợp hai becircn coacute thoả thuận
khaacutec
v) Bất kỳ tổ chức hoặc caacute nhacircn coacute liecircn quan (tham gia hoặc tagravei trợ cho nghiecircn cứu) đều đatilde đƣợc xaacutec
định bằng lời cảm ơn trong bản thảo
vi) Bản thảo đatilde đƣợc chuẩn bị theo đuacuteng qui định cuả TẬP SAN
5 Bản thảo sửa chữa lần cuối đƣợc coi lagrave bản gốc bất kỳ sự thay đổi nagraveo của bản gốc vagravehoặc gửi
lại bản gốc khocircng đuacuteng hẹn bagravei baacuteo sẽ bị xuất bản chậm lại
Taacutec giả cần điền đầy đủ caacutec thocircng tin vagraveo phiếu nagravey vagrave gửi trực tiếp đến Ban biecircn tập tập san hoặc
theo đƣờng bƣu điện hoặc theo đƣờng email (khoahocvahtqtgmailcomvn) hoặc Email
haile1148gmailcom đt 0383832140 dd 0915226692Nếu bản thảo khocircng đƣợc chấp nhận xuất
bản phiếu đăng kyacute nagravey sẽ khocircng coacute giaacute trị
Ngagraveyhelliphellip thaacutenghelliphelliphellipnăm
Taacutec giả (kyacute vagrave ghi rotilde họ tecircn)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
2
THOcircNG TIN KHOA HỌC
TẬP SAN RA 4 KỲNĂM
CỦA TRƢỜNG CAO ĐẢNG KT - KT NGHỆ AN
Chịu traacutech nhiệm nội dung TS Dƣơng Xuacircn Thao
Ban biecircn tập TS Dƣơng Xuacircn Thao Trƣởng Ban biecircn tập
Ths Nguyễn Xuacircn Tạo Phoacute Ban biecircn tập
Ths Votilde Thị Hải Lecirc Ủy viecircn thƣ kyacute
TS Nguyễn Thị Lan Ban viecircn
Ths Nguyễn T Ngọc Dung Ban viecircn
Ths Chu Thị Hải Ban viecircn
Ths Ngocirc Thị Thanh Hoagraven Ban viecircn
Ths Bugravei Đigravenh Thắng Ban viecircn
Ths Nguyễn Thaacutei Sơn Ban viecircn
Ths Tăng Văn Tacircn Ban viecircn
CN Nguyễn Thị Thu Hiền Ban viecircn
Thƣ kyacute ban biecircn tập Ths Votilde Thị Hải Lecirc
Trigravenh bagravey vagrave sửa bản in Ths Tăng Văn Tacircn Ths Nguyễn Thaacutei Sơn
In 500 cuốn khổ 20x265 Giấy pheacutep xuất bản số của Sở Thocircng tin vagrave
Truyền thocircng Nghệ An In xong vagrave nộp lƣu chiểu thaacuteng 4 ndash 2011
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
3
MỤC LỤC NGHIEcircN CỨU KHOA HỌC
TĂNG VĂN TAcircN
Khai thaacutec tiacutenh năng của Powerpoint để thiết kế giaacuteo aacuten hƣớng dẫn tự học
VOtilde THỊ HẢI LEcirc
Triệu chứng bệnh tiacutech của choacute mắc bệnh do giun moacutec Ancylostoma caninum
VOtilde THỊ HẢI LEcirc HOAgraveNG HỮU CHẤT
Phƣơng phaacutep thiết kế thiết bị dạy học Bộ xƣơng bograve
NGUYỄN THỊ HOA
Khảo saacutet khả năng cho sữa của đagraven bograve nuocirci theo higravenh thức nocircng hộ tại Nghĩa Đagraven
VOtilde THỊ HẢI LEcirc
Một số đặc điểm sinh học của Ancylostoma caninum
THOcircNG TIN KHOA HỌC
CHU THỊ HẢI
Một số hiểu biết về vi sinh vật
NGUYỄN THỊ NGỌC DUNG
Bagraven thecircm về Thị trƣờng độc quyền mua trong bagravei giảng Thị trƣờng độc quyền thuộc
học phần Kinh tế vi mocirc
DƢƠNG XUAcircN THAO
Tiacuten dụng thuecirc mua - Một higravenh thức huy động vốn phugrave hợp ở Nghệ An
TRẦN THỊ PHƢƠNG
Ứng dụng tin học văn phograveng trong việc phacircn chia lớp nhập học đầu khoacutea
ĐOAgraveN TIẾN DŨNG
Một số vấn đề khi lựa chọn phƣơng phaacutep dạy học
HOAgraveNG HOA QUẾ
Đa dạng sinh học vagrave biến đổi khiacute hậu
NGUYỄN THANH NHAgraveN VOtilde COcircNG ANH TUẤN
Miền tacircy Nghệ An - Khu dự dữ sinh quyển thế giới của loagravei voi chacircu Aacute
NGUYỄN THỊ LAN
Chủ nghĩa tam dacircn của Tocircn Trung Sơn - Một trong những nguồn gốc higravenh thagravenh tƣ
tƣởng Hồ Chiacute Minh
NGUYỄN THỊ MAI ANH
Tƣ tƣởng Hồ Chiacute Minh về vấn đề dacircn lagravem chủ
TRẦN THỊ BIgraveNH
Những giải phaacutep cơ bản nhằm phaacutet huy vai trograve của kinh tế tƣ nhacircn trong thời kỳ quaacute độ
lecircn chủ nghĩa xatilde hội ở nƣớc ta
NGỤY VAcircN THUgraveY
Yacute nghĩa tầm quan trọng của lỗi trong việc dạy vagrave học mocircn tiếng Anh
NGUYỄN THỊ HOAgraveI LY
Sử dụng hoạt động khoảng trống thocircng tin để dạy noacutei tiếng Anh cho sinh viecircn
ĐINH THỊ THU HƢƠNG
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
4
Một số vấn đề về cacircy trocircng chuyển gen
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
5
KHAI THAacuteC TIacuteNH NĂNG CỦA POWER POINT ĐỂ THIẾT KẾ
GIAacuteO AacuteN HƢỚNG DẪN TỰ HỌC
Ths Tăng Văn Tacircn
Trƣởng phograveng Đagraveo tạo
I ĐẶT VẤN ĐỀ
PowerPoint lagrave phần mềm tin học coacute
rất nhiều tiện iacutech trong việc thiết kế
xacircy dựng trigravenh diễn theo yacute tƣởng của
ngƣời thực hiện vagrave biecircn soạn giaacuteo aacuten
cho dạy học Sử dụng Power Point để
soạn bagravei giảng trecircn lớp vagrave trong caacutec
buổi thuyết trigravenh đatilde vagrave đang đƣợc aacutep
dụng phổ biến Tuy nhiecircn để khai thaacutec
caacutec tiacutenh năng khaacutec sẵn coacute trong
PowerPoint phục vụ cho việc thiết kế
giaacuteo aacuten hƣớng dẫn tự học thigrave iacutet đƣợc aacutep
dụng Vigrave vậy taacutec giả thực hiện đề tagravei
Khai thaacutec tiacutenh năng của PowerPoint
để thiết kế giaacuteo aacuten hướng dẫn tự học
với mục điacutech khai thaacutec sử dụng cocircng cụ
tiacutech hợp Visual Basic coacute sẵn trong
PowerPoint để tạo một hệ thống cacircu hỏi
vagrave hƣớng dẫn chỉ trecircn 1 slide để lagravem
giaacuteo aacuten hƣớng dẫn ngƣời học tự học tự
ocircn tập kiểm tra kiến thức của mocircn học
Kỹ thuật lacircm sinh hệ trung cấp
II NỘI DUNG
Giaacuteo aacuten hƣớng dẫn tự học lagrave giaacuteo
aacuten của giảng viecircn biecircn soạn dagravenh riecircng
cho ngƣời học sử dụng vigrave thế nội dung
giaacuteo aacuten nhằm hƣớng dẫn ngƣời học
khai thaacutec nội dung bagravei học thể hiện qua
hệ thống cacircu hỏi hƣớng dẫn lựa chọn
kiến thức đuacuteng thocircng qua caacutec phƣơng
aacuten trả lời vagrave hƣớng dẫn tigravem kiếm tagravei
liệu học tập theo từng phƣơng aacuten trả lời
của ngƣời học
Hoạt động của ngƣời học giaacuteo aacuten tự
học đƣợc mocirc tả nhƣ sau Đọc cacircu hỏi
gtgt lựa chọn phƣơng aacuten trả lời gtgt nếu
trả lời đuacuteng thigrave học tiếp (chuyển sang
cacircu hỏi tiếp theo) nếu trả lời sai thigrave
phải học lại theo sự chỉ dẫn
NGHIEcircN CỨU KHOA HỌC
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
6
Việc học nagravey đƣợc ngƣời học thực hiện
trecircn maacutey vi tiacutenh vigrave vậy ngƣời Thầy phải
thiết kế giaacuteo aacuten điện tử đƣợc thực hiện
nhƣ sau Thứ nhất tạo ngacircn hagraveng cacircu hỏi
trắc nghiệm caacutec phương aacuten trả lời caacutec
hướng dẫn của giaacuteo aacuten đacircy lagrave bƣớc đogravei
hỏi sự đầu tƣ cao về nội dung của ngƣời
lagravem giaacuteo aacuten Nội dung caacutec cacircu hỏi phải
bao trugravem đƣợc chƣơng trigravenh học đƣa ra
caacutec tigravenh huống trả lời đuacuteng vagrave sai thƣờng
gặp Đồng thời phải giải thiacutech caacutec kết quả
trả lời của ngƣời học vagrave hƣớng dẫn ngƣời
học tigravem đọc tagravei liệu
Ngacircn hagraveng cacircu hỏi trắc nghiệm
được bố triacute theo dạng bảng như sau
Bảng nagravey đƣợc tạo ra bằng cocircng cụ
Microsoft Office Spreadsheet 110 nằm
trong menu Control Box của PowerPoint
Trecircn mỗi dograveng sẽ lagrave caacutec nội dung liecircn
quan đến cacircu hỏi của dograveng đoacute số thứ tự
của cacircu hỏi cũng chiacutenh lagrave số dograveng tƣơng
ứng Caacutec thocircng tin trong bảng đƣợc quy
định nhƣ sau
Cột A chứa nội dung cacircu hỏi trắc
nghiệm
Cột B chứa nội dung của phƣơng aacuten
trả lời thứ nhất
Cột C chứa nội dung của phƣơng aacuten
trả lời thứ hai
Cột D chứa nội dung của phƣơng aacuten
trả lời thứ ba
Cột E chứa nội dung của phƣơng aacuten
trả lời thứ tƣ
Cột F chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng
aacuten trả lời thứ nhất
Cột G chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng
aacuten trả lời thứ hai
Caacutec thocircng tin
liecircn quan đến
cacircu hỏi 1
Nội dung cacircu hỏi trắc
nghiệm
Nội dung
phƣơng
aacuten 1
Nội dung
phƣơng
aacuten 2
Nội dung
phƣơng
aacuten 3
Nội dung
phƣơng
aacuten 4
Giải thiacutech
phƣơng
aacuten 1
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
7
Cột H chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng
aacuten trả lời thứ ba
Cột I chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng aacuten
trả lời thứ tƣ
Cột J chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ nhất vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc
tagravei liệu
Cột K chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ hai vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc
tagravei liệu
Cột L chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ ba vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc tagravei
liệu
Cột M chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ tƣ vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc tagravei
liệu
Thocircng thƣờng chuacuteng ta quen với
việc soạn thảo trong Word hay Excel
vigrave vậy caacutec nội dung trecircn coacute thể soạn
thảo ở Word hay Excel rồi copy vagraveo
đacircy caacutec mocircn khaacutec nhau thigrave chỉ cần thay
thế nội dung ở bảng nagravey
Thứ hai thiết kế slide giaacuteo aacuten
Giaacuteo aacuten nagravey chỉ cần 1 slide duy nhất
gồm 4 phần chiacutenh
(1) Phần cacircu hỏi gồm thứ tự cacircu nuacutet
chuyển cacircu vagrave khung xuất hiện nội dung cacircu
hỏi
(2) Phần lựa chọn caacutec phƣơng aacuten trả
lời gồm caacutec nuacutet lựa chọn A B C D vagrave
khung xuất hiện nội dung của phƣơng
aacuten
(3) Phần baacuteo kết quả trả lời gồm nuacutet
bấm để xem vagrave khung xuất hiện nội
dung
(4) Phần giải thiacutech về phƣơng aacuten trả
lời vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc tagravei liệu gồm
nuacutet bấm để xem vagrave khung xuất hiện nội
dung
Thứ ba viết caacutec đoạn matilde chương
trigravenh Để giaacuteo aacuten chạy đƣợc theo thiết
kế cần viết caacutec đoạn matilde chƣơng trigravenh
matilde nagravey đƣợc viết theo cuacute phaacutep của
Microsoft Visual Basic Nếu ngƣời
soạn coacute am hiểu về ngocircn ngữ lập trigravenh
nagravey thigrave viết theo yecircu cầu của migravenh nếu
ngƣời soạn giaacuteo aacuten khocircng quan tacircm đến
ngocircn ngữ lập trigravenh nagravey thigrave copy caacutec
đoạn matilde đatilde đƣợc viết sẵn ở slide nagravey để
dugraveng magrave khocircng phải sửa đổi gigrave
Sau khi đatilde hoagraven thagravenh caacutec bƣớc trecircn
thigrave chƣơng trigravenh coacute thể thực hiện đƣợc
đoacuteng Microsoft Visual Basic lại để trở
về chƣơng trigravenh POWER POINT vagrave
chạy chƣơng trigravenh
Qua nghiecircn cứu Khai thaacutec tiacutenh năng
của PowerPoint để thiết kế giaacuteo aacuten
hƣớng dẫn tự học ta ruacutet ra một số kết
luận sau
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
8
- Giaacuteo aacuten hƣớng dẫn tự học thực hiện
trecircn Power Point thể hiện đƣợc caacutec chức
năng
(1)Hƣớng dẫn khai thaacutec nội dung bagravei
học thocircng qua hệ thống cacircu hỏi
2)Hƣớng dẫn lựa chọn kiến thức
đuacuteng qua phƣơng aacuten trả lời cacircu hỏi
(3) Hƣớng dẫn tigravem kiếm tagravei liệu vagrave
học qua caacutec gợi yacute của từng lựa chọn
- Khai thaacutec caacutec tiacutenh năng sẵn coacute đatilde
đƣợc tiacutech hợp Visual Basic trong Power
Point sẽ lagravem gọn nhẹ dung lƣợng của
giaacuteo aacuten đơn giản đỡ nhầm lẫn Đồng
thời dễ sửa đổi để sử dụng cho caacutec mocircn
học khaacutec nhau
III ỨNG DỤNG
Với nghiecircn cứu trecircn coacute thể ứng
dụng trong thực tiễn theo caacutec hƣớng
sau
Sử dụng slide nagravey để lagravem giaacuteo aacuten
hƣớng dẫn tự học cho caacutec mocircn học khaacutec
chỉ cần thay đổi bảng nội dung vagrave trang
triacute lại theo yecircu cầu thẩm mĩ của từng
ngƣời soạn
Nếu giảng bagravei trecircn maacutey coacute thể
ứng dụng để soạn caacutec cacircu hỏi trắc
nghiệm kiểm tra kiến thức ngƣời học
Coacute thể ứng dụng để thiết kế trecircn
maacutey caacutec cuộc thi vui học trong nhagrave
trƣờng nhƣ
OLYMPIC caacutec mocircn học vui học
haacutei hoa chất lƣợng theo dạng trắc
nghiệm
STT cacircu hỏi
Nuacutet chuyển cacircu hỏi
Vugraveng hiển thị nội dung cacircu hỏi
Vugraveng hiển thị nội dung caacutec
phƣơng aacuten trả lời
Nuacutet bấm xem kết quả trả lời
Nuacutet bấm xem hƣớng dẫn tự học
Vugraveng hiển thị kết quả
Vugraveng hiển thị phần hƣớng
dẫn
Mẫu Slide giaacuteo aacuten được thiết kế như sau
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
9
IV KẾT LUẬN
Để giaacuteo aacuten điện tử tự học coacute hiệu quả
thigrave ngƣời soạn giaacuteo aacuten phải xacircy dựng hệ
thống cacircu hỏi chặt chẽ saacutet với nội dung
bagravei học mocircn học Caacutec cacircu hỏi vagrave phƣơng
aacuten trả lời phải baacutem saacutet với chƣơng trigravenh
học nhƣng traacutenh trugraveng lặp với ngacircn hagraveng
cacircu hỏi thi Để traacutenh nhagravem chaacuten cho ngƣời
học thigrave necircn đƣa vagraveo caacutec bản nhạc higravenh
ảnh sinh động nhƣng phugrave hợp nội dung vagrave
tiacutenh chất tự học sự mở rộng của caacutec
ngagravenh nghề đogravei hỏi con ngƣời phải tự
học tự đagraveo tạo để thiacutech ứng Tự học lagrave
higravenh thức học tập khocircng thể thiếu đƣợc
của học sinh sinh viecircn đang học Sự
nghiệp cocircng nghiệp hoaacute hiện đại hoaacute đất
nƣớc cugraveng với sự bugraveng nổ của cocircng nghệ
thocircng tin thực tập tại caacutec trƣờng chuyecircn
nghiệp Vai trograve traacutech nhiệm của nhagrave
trƣờng phải tổ chức hoạt động tự học một
hợp lyacute khoa học coacute chất lƣợng hiệu quả
trong đoacute sự hƣớng dẫn của ngƣời thầy qua
caacutec tagravei liệu giaacuteo aacuten đoacuteng vai trograve quan
trọng để định hƣớng cho ngƣời học đến
với kiến thức cần tigravem bằng con đƣờng
ngắn nhất
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Nguyễn Sơn Hải Saacutech học Microsoft
Powerpoint giaacuteo aacuten điện tử
2 Lacircm Quang Thiệp Trắc nghiệm vagrave
ứng dụng Nxb KHoa học vagrave Kỹ thuật
2008
3 Hƣớng dẫn tự học Visual basic 60
giaacuteo aacuten điện tử
4 Tạp chiacute giaacuteo dục số 176 kỳ 1 - 11
2007
5 Website wwwgiaoviennet
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
10
TRIỆU CHỨNG BỆNH TIacuteCH CỦA CHOacute
KHI NHIỄM GIUN MOacuteC ANCYLOSTOMA SPP
ThS Votilde Thị Hải Lecirc
Phụ traacutech phograveng KH amp HTQT
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Triệu chứng lacircm sagraveng vagrave bệnh tiacutech của
một bệnh cho pheacutep chuacuteng ta chẩn đoaacuten
chiacutenh xaacutec nguyecircn nhacircn nagraveo đatilde gacircy ra
bệnh trecircn cơ sở đoacute đề ra caacutec biện phaacutep
phograveng trị bệnh chiacutenh xaacutec từ đoacute ngăn ngừa
sự xacircm nhập của mầm bệnh vagraveo cơ thể
Đuacuteng nhƣ Paplop đatilde noacutei ldquoVấn đề phaacutet
hiện những nguyecircn nhacircn gacircy bệnh lagrave một
vấn đề cơ bản của y học vagrave chỉ khi nagraveo
biết rotilde những nguyecircn nhacircn gacircy bệnh thigrave
mới tiến hagravenh điều trị đƣợc chiacutenh xaacutec hơn
nữa mới ngăn ngừa chuacuteng đột nhập vagraveo cơ
thể vagrave điều nagravey lagrave quan trọng bậc nhất
Trong nội dung bagravei viết nagravey chuacuteng tocirci
nghiecircn cứu một số đặc điểm về triệu
chứng lacircm sagraveng vagrave bệnh tiacutech của choacute mắc
bệnh do giun moacutec Ancylostoma spp gacircy ra
ở choacute
II NỘI DUNG NGUYEcircN VẬT
LIỆU VAgrave PHƢƠNG PHAacuteP NGHIEcircN
CỨU
21 Nội dung
Nghiecircn cứu caacutec triệu trứng lacircm sagraveng
choacute nhiễm giun moacutec Ancylostoma spp
Xaacutec định bệnh tiacutech đại thể của choacute
nhiễm giun moacutec Ancylostoma spp
22 Nguyecircn vật liệu
Choacute con khoảng từ 2 - 4 thaacuteng tuổi
23 Phƣơng phaacutep nghiecircn cứu
Kiểm tra becircn ngoagravei thể trạng locircng
da caacutec biểu hiện becircn ngoagravei
Sử dụng phƣơng phaacutep mổ khaacutem tiecircu
chuẩn của Cục Thuacute y (2007) để kiểm tra
tổn thƣơng đại thể
Mổ khaacutem kiểm tra bệnh tiacutech caacutec cơ
quan becircn trong theo nguyecircn tắc khaacutem lần
lƣợt từ ngoagravei vagraveo trong từ trecircn xuống
dƣới Ghi cheacutep biecircn bản mổ khaacutem chụp
ảnh bệnh tiacutech đại thể
III KẾT QUẢ VAgrave THẢO LUẬN
31 Triệu chứng lacircm sagraveng
Để chẩn đoaacuten một caacutech chiacutenh xaacutec tạo
điều kiện cho cocircng taacutec phograveng trị bệnh đạt
hiệu quả cao thigrave chẩn đoaacuten lacircm sagraveng lagrave
khacircu đầu tiecircn vagrave vocirc cugraveng quan trọng
Chuacuteng tocirci đatilde theo dotildei triệu chứng lacircm
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
11
sagraveng trecircn 47 choacute nhiễm giun moacutec caacutec biểu
hiện của 47 choacute nagravey đƣợc ghi lại ở bảng
Qua bảng 1 chuacuteng tocirci thấy choacute
nhiễm giun moacutec coacute biểu hiện triệu chứng
chung lagrave gầy cogravem locircng xugrave xơ xaacutec ăn
uống thất thƣờng Trong đoacute biểu hiện
thƣờng gặp nhất đoacute lagrave gầy cogravem với
6596 tiếp đoacute lagrave biểu hiện giảm hoặc bỏ
ăn (5745) taacuteo boacuten xen kẽ ỉa chảy phacircn
coacute maacuteu (4894) caacutec biểu hiện khaacutec nhƣ
bụng phigravenh to nocircn mửa coacute triệu chứng
thần kinh run rẩy thƣờng iacutet gặp hơn với tỉ
lệ lần lƣợt lagrave 3404 1915 1489
trecircn tổng số choacute theo dotildei
Bảng 1 Triệu trứng lacircm sagraveng của choacute nhiễm giun moacutec Ancylostoma spp
STT Caacutec biểu hiện
triệu chứng lacircm sagraveng
Số choacute
theo dotildei
(con)
Số choacute coacute
biểu hiện
(con)
Tỷ lệ
()
1 Gầy cogravem locircng xugrave xơ xaacutec
47
31 6596
2 Giảm hoặc bỏ ăn 27 5745
3 Nocircn mửa 9 1915
4 Bụng phigravenh to 16 3404
5 Taacuteo boacuten xen kẽ ỉa chảy phacircn coacute maacuteu 23 4894
6 Coacute triệu chứng thần kinh run rẩy 7 1489
Coacute thể giải thiacutech hiện tƣợng nagravey lagrave
do taacutec động chiếm đoạt dinh dƣỡng của
giun moacutec lagravem kiacute chủ gầy cogravem ốm yếu
giảm khả năng hấp thu dinh dƣỡng giảm
tiacutenh thegravem ăn Hơn nữa giun moacutec baacutem
chặt vagraveo niecircm mạc ruột gacircy chảy maacuteu liecircn
tục vagrave keacuteo dagravei từ đoacute maacuteu trộn lẫn với chất
thải của quaacute trigravenh tiecircu hoacutea ra ngoagravei lagravem
cho magraveu sắc phacircn khocircng cograven bigravenh thƣờng
magrave coacute magraveu nacircu quan saacutet dễ hay khoacute tugravey
mức độ nhiễm giun nặng hay nhẹ
Mặt khaacutec khi giun moacutec huacutet maacuteu sẽ
lagravem tổn thƣơng niecircmmạc ruột cugraveng với
nhiễm kế phaacutet một số vi khuẩn coacute sẵn ở
đƣờng ruột nhƣ Sallmonela Ecolihellip gacircy
hiện tƣợng viecircm ruột tiecircu chảy keacuteo dagravei
Hội chứng viecircm ruột khocircng những do taacutec
động của độc tố giun moacutec magrave cograven do taacutec
động của độc tố của caacutec vi khuẩn gacircy
bệnh đƣờng ruột nhƣ Ecoli
Salmonella Choacute con nhiễm giun moacutec
thể hiện caacutec triệu chứng lacircm sagraveng đặc
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
12
trƣng nhƣ nocircn mửa ỉa chảy đau bụng
xuất huyết đƣờng tiecircu hoacuteahellip Choacute khocircng
đƣợc chăm soacutec chu đaacuteo cung cấp nƣớc
điện giải kịp thời thigrave nguy cơ chết cao
nhất lagrave choacute con (Phan Địch Lacircn 2005)
Đặc biệt choacute con từ 2 - 6 thaacuteng tuổi
khi bị nhiễm giun moacutec rồi viecircm ruột cấp
coacute thể tử vong với tỷ lệ cao 40 ndash 90
Choacute con coacute caacutec triệu chứng đặc trƣng nhƣ
nocircn mửa ỉa chảy đau bụng xuất huyết
đƣờng tiecircu hoaacute Nhƣ vậy nhiễm giun moacutec
lagrave một trong những nguyecircn nhacircn lagravem cho
choacute bị viecircm ruột ỉa chảy ra maacuteu vagrave tạo
điều kiện cho choacute mắc một số bệnh khaacutec
nhƣ bệnh care parvovirus viecircm phế quản
truyền nhiễm viecircm phổi viecircm ganhellip
Những taacutec động của giun moacutec khocircng riecircng
rẽ magrave liecircn quan chặt chẽ với nhau dƣới
caacutec higravenh thức lagrave taacutec động cơ học gacircy tổn
thƣơng caacutec tổ chức thực thể tiết độc tố
chiếm đoạt chất dinh dƣỡng lagravem cho choacute
bị gầy yếu suy dinh dƣỡng vagrave thiếu maacuteu
Những biểu hiện lacircm sagraveng của choacute ở
choacute nhỏ thƣờng điển higravenh hơn ở choacute lớn
Những choacute lớn xeacutet nghiệm phacircn thấy coacute
trứng giun moacutec nhƣng biểu hiện lacircm sagraveng
khocircng rotilde điều nagravey đƣợc giải thiacutech lagrave do
choacute lớn coacute sức chống chịu tốt hơn trƣớc
caacutec taacutec động của giun moacutec chỉ những con
coacute cƣờng độ nhiễm giun moacutec cao thigrave biểu
hiện lacircm sagraveng mới rotilde Theo một số tagravei liệu
nghiecircn cứu trƣớc đacircy gacircy nhiễm ấu trugraveng
giun moacutec phải đạt mức gt 500 ấu trugravengcon
thigrave biểu hiện triệu chứng bệnh tiacutech mới
điển higravenh
Theo Trịnh Văn Thịnh vagrave cộng sự
(1982) thigrave triệu chứng lacircm sagraveng của choacute
khi mắc bệnh giun moacutec thể hiện dƣới hai
thể Thể cấp tiacutenh biểu hiện caacutec triệu
chứng nocircn mửa liecircn tục ăn keacutem hoặc bỏ
ăn chảy maacuteu ruột Ở những trƣờng hợp
nặng thấy choacute nocircn ra maacuteu tƣơi vagrave ỉa phacircn
lỏng nhƣ magraveu cagrave phecirc Rối loạn chức năng
co boacutep vagrave tiết dịch của dạ dagravey dẫn dến
tigravenh trạng viecircm ruột vagrave dạ dagravey cấp Choacute coacute
thể chết do ỉa chảy nặng mất maacuteu vagrave mất
nƣớc rối loạn trao đổi chất vagrave điện giải
kiệt sức trụy tim mạch Thể mạn tiacutenh
triệu chứng lacircm sagraveng thể hiện với mức
độ nhẹ Một thaacuteng sau khi nhiễm ấu
trugraveng choacute bị hội chứng thiếu maacuteu
chảy maacuteu ruột nhƣng vagravei thaacuteng sau
triệu chứng nagravey giảm dần choacute chỉ cograven
hiện tƣợng gầy cogravem thiếu maacuteu vagrave thỉnh
thoảng thấy nocircn khan
32 Bệnh tiacutech
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
13
Để tăng độ chiacutenh xaacutec chuacuteng tocirci tiến
hagravenh mổ khaacutem quan saacutet bệnh tiacutech trecircn 14
choacute coacute biểu hiện triệu trứng điển higravenh
nhất Kết quả đƣợc trigravenh bagravey ở bảng 2
Giun moacutec Ancylostoma caninum với
cấu tạo coacute ba đocirci răng nhọn cắm sacircu vagraveo
niecircm mạc ruột non của choacute chuacuteng huacutet
maacuteu đồng thời lagravem cho ruột choacute bị xuất
huyết nhiều nơi ruột non bị viecircm sƣng
dagravey cứng đagraven hồi keacutem Mặt khaacutec giun
moacutec cograven thải ra caacutec độc tố đầu độc cơ thể
lagravem choacute mệt mỏi giảm tiacutenh thegravem ăn coacute
khi bỏ ăn Nếu độc tố của giun moacutec tiết ra
nhiều taacutec động đến hệ thần kinh necircn
những con nhiễm giun với cƣờng độ cao
thƣờng coacute biểu hiện nocircn mửa hoặc coacute caacutec
triệu chứng thần kinh nhƣ run rẩy đi
vograveng trograven
Bảng 2 Một số đặc điểm bệnh tiacutech chủ yếu quan saacutet được khi mổ khaacutem choacute nhiễm giun moacutec choacute Ancylostoma spp
TT Biểu hiện bệnh ở caacutec cơ quan
Số choacute
mổ khaacutem
(con)
Số choacute coacute
bệnh tiacutech
(con)
Tỷ lệ
()
1 Xaacutec gầy locircng xugrave xơ xaacutec
14
14 1000
2 Da niecircm mạc nhợt nhạt 10 7143
3 Xoang ngực tiacutech nƣớc 5 3571
4 Xoang bao tim tiacutech nƣớc 4 2857
5 Phổi sung huyết xuất huyết 11 7857
6 Xoang bụng tiacutech nƣớc 7 500
7 Ruột non viecircm sung huyết coacute nhiều điểm
xuất huyết tụ maacuteu Thagravenh ruột non dagravey lecircn 14 1000
Quaacute trigravenh di hagravenh trong cơ thể ấu
trugraveng giun moacutec qua đƣờng tiecircu hoaacute chuacuteng
vagraveo phổi vagrave để lại những bệnh tiacutech rất điển
higravenh Ở phổi những ấu trugraveng nagravey lại di
hagravenh từ khiacute quản tới caacutec phế nang trong
quaacute trigravenh đoacute chuacuteng để lại caacutec tổn thƣơng
cho caacutec phế nang Hậu quả lagrave lagravem cho
phổi của choacute bị sung huyết vagrave xuất huyết
Nghiecircn cứu của Trịnh Văn Thịnh
(1963) cho thấy choacute bị mắc bệnh giun
moacutec coacute caacutec bệnh tiacutech chủ yếu lagrave tăng sinh
niecircm mạc ruột coacute nhiều điểm xuất huyết
vagrave mụn loeacutet nhỏ ở những nơi giun cắm
vagraveo huacutet maacuteu Khi xuất huyết nhiều coacute thể
thấy những cục maacuteu trong ruột Choacute cũng
coacute biểu hiện thiếu maacuteu thủy thũng trecircn
niecircm mạc coacute điểm xuất huyết chất chứa ở
ruột coacute lẫn maacuteu thoaacutei hoacutea mỡ ở gan vagrave
thận
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
14
H3 Phổi xuất huyết thagravenh đaacutem trecircn bề mặt
Trịnh Văn Thịnh vagrave cộng sự (1982)
nhận xeacutet choacute bị nhiễm giun moacutec thigrave
niecircm mạc nhợt nhạt do thiếu maacuteu con
vật gầy cogravem suy nhƣợc coacute khi thấy
thuỷ thũng Khi nhiễm nặng con vật
bỏ ăn kiết lỵ vagrave taacuteo boacuten xen kẽ nhau
trong phacircn coacute lẫn maacuteu Giun trƣởng
thagravenh huacutet nhiều maacuteu răng ở miệng
giun gacircy tổn thƣơng ở niecircm mạc Ấu
trugraveng cograven gacircy những tổn thƣơng ở
phổi Nhƣ vậy kết quả nghiecircn cứu
của chuacuteng tocirci phugrave hợp với nhận xeacutet
của caacutec taacutec giả trecircn
H1 Choacute gầy locircng xugrave xơ xaacutec H2 Xuất huyết niecircm mạc ruột
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
15
III KẾT LUẬN
Qua kết quả nghiecircn cứu về đặc điểm
sinh học của giun moacutec choacute vagrave bệnh học
magrave giun moacutec gacircy ra ở choacute chuacuteng tocirci nhận
thấy đacircy lagrave những cơ sở khoa học thiết
thực giuacutep cho cocircng taacutec chẩn đoaacuten phograveng
vagrave điều trị bệnh cho choacute kịp thời Đồng
thời goacutep phần đề xuất quy trigravenh phograveng sự
lacircy nhiễm giun moacutec hoặc ấu trugraveng giun
moacutec sang cho ngƣời Tuy nhiecircn để cocircng
taacutec chẩn đoaacuten đƣợc hoagraven toagraven chiacutenh xaacutec
chuacuteng ta cần kết hợp việc chẩn đoaacuten dựa
trecircn triệu chứng lacircm sagraveng đồng thời với
việc xeacutet nghiệm phacircn tigravem trứng
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Nguyễn Văn Đề Phạm Văn Khuecirc
(2009) Kyacute sinh trugraveng truyền lacircy
giữa người vagrave động vật Nxb Giaacuteo
dục Việt Nam
2 Đỗ Hagravei 1972 ldquoVagravei nhận xeacutet về
giun trograven (Nematoda) trecircn choacute săn
nuocirci ở Việt Namrdquo Tạp chiacute Khoa
học amp kỹ thuật nocircng nghiệp(6)
3 Phạm Văn Khuecirc Phan Lục (1996)
Kyacute sinh trugraveng thuacute y Nxb Nocircng
nghiệp Hagrave Nội
4 Lecirc Hữu Khƣơng Lƣơng Văn Huấn
(1998) Giun moacutec kyacute sinh trecircn choacute
ở thagravenh phố Hồ Chiacute Minh Khoa
học kỹ thuật thuacute y (4) ndash Hội Thuacute y
Việt Nam
5 Phan Địch Lacircn Phạm Sỹ Lăng
Đoagraven Văn Phuacutec (2005) Bệnh giun
trograven của vật nuocirci ở Việt Nam NXB
Nocircng nghiệp Hagrave Nội
6 Phạm Sỹ Lăng Nguyễn Thị Kim
Lan Lecirc Ngọc Mỹ Nguyễn Thị
Kim Thagravenh Nguyễn Văn Thọ Chu
Đigravenh Tới (2009) Kyacute sinh trugraveng vagrave
Bệnh kyacute sinh trugraveng ở vật nuocirci Nxb
Giaacuteo dục Việt Nam
7 Lecirc Hữu Nghị Nguyễn Văn Nhuệ
2000 ldquoTigravenh higravenh nhiễm giun saacuten
của choacute ở thagravenh phố Huế vagrave hiệu
quả của thuốc tẩy trừ Tạp chiacute thuacute
y
8 Phạm Sỹ Lăng Phan Địch Lacircn
(2001) Bệnh kyacute sinh trugraveng ở gia suacutec
vagrave biện phaacutep phograveng trị Nxb Nocircng
nghiệp Hagrave Nội
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
16
PPHHƯƯƠƠNNGG PPHHAacuteAacutePP LLAgraveAgraveMM TTHHIIẾẾTT BBỊỊ DDẠẠYY HHỌỌCC
BBỘỘ XXƯƯƠƠNNGG BBOgraveOgrave
ThSVotilde Thị Hải Lecirc1 ThS Hoagraveng Hữu Chất
2
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Xuất phaacutet từ thực tiễn trong quaacute trigravenh
giảng dạy khi triigravenh bagravey giải phẫu về bộ
xƣơng của gia suacutec Giaacuteo viecircn khocircng thể
truyền đạt hết caacutec chi tiết về bộ xƣơng
(khoảng 200 xƣơng riecircng biệt) đặc biệt lagrave
caacutec xƣơng nhỏ caacutec xƣơng vugraveng đầu mặc
dugrave vần coacute higravenh ảnh minh họa Chiacutenh vigrave
vậy chuacuteng tocirci tiến hagravenh lagravem thiết bị dạy
học Đacircy lagrave nội dung tiacutech cực trong việc
hoagraven thiện kỹ năng kỹ xảo thực hagravenh đối
với học sinh vagrave sinh viecircn Đồng thời thiết
bị dạy học cograven đaacutep ứng đƣợc yecircu cầu về
đổi mới nacircng cao chất lƣợng dạy vagrave học
Bộ khung xƣơng bograve đƣợc sử dụng cho
nhiều khoacutea học cho nhiều mocircn học nhƣ
sinh lyacute giải phẫu bệnh nội khoado đoacute
tiết kiệm đƣợc kinh phiacute đagraveo tạo
II CAacuteC BƢỚC TIẾN HAgraveNH
Bƣớc 1 Giết mổ bograve vagrave thaacuteo toagraven bộ hệ
thống khớp xƣơng
Bƣớc 2 Gỡ sạch thịt baacutem vagraveo xƣơng
+ Lagravem thocirc lấy dao gỡ những phần
thịt ra khỏi xƣơng (xƣơng đầu xƣơng
sống vugraveng cổ xƣơng sống vugraveng sống lƣng
vugraveng khum vugraveng đuocirci)
+Yecircu cầu Phải đặt xƣơng trong chậu
nƣớc latilde để gỡ thịt lagravem cho maacuteu hoagrave trong
nƣớc latilde đỡ ứ đọng trong xƣơng tiếp tục lấy
dao keacuteo để gỡ thịt cograven baacutem trecircn xƣơng
Bƣớc 3 Lagravem sạch tuỷ xƣơng
+ Tuỷ xƣơng sống dugraveng sợi dacircy theacutep
luồn vagraveo giữa caacutec đốt xƣơng sống cổ caacutec
đốt sống thacircn để ngoaacutey hết tuỷ sống ra vagrave
rửa xƣơng trong chậu nƣớc latilde sạch
+ Tuỷ xƣơng dagravei Lấy khoan điện
khoan lỗ ở hai đầu xƣơng dagravei (xƣơng bả
vai xƣơng caacutenh tay) rồi dugraveng xi ranh đatilde huacutet
đầy nƣớc luồn vagraveo một trong 2 lỗ ấn mạnh
piacutet tocircng cho nƣớc trong xi ranh đẩy tuỷ
xƣơng ra ngoagravei lagravem nhiều lần cho đến khi
sạch
+ Yecircu cầu Dugraveng nƣớc sạch rửa sạch
tuỷ xƣơng cagraveng tốt để đảm bảo cho xƣơng
trắng hơn vagrave bảo quản đƣợc lacircu hơn
Bƣớc 4 Tacircỷ thịt vagrave mỡ cograven lại bằng
phƣơng phaacutep hoaacute học
1 Phograveng KH amp HTQT 2 TrKhoa Nocircng Lacircm Ngƣ
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
17
+ Luộc xƣơng socirci ở 100degC trong 30
phuacutet sau đoacute vớt xƣơng ra
+ Ngacircm xƣơng vagraveo dung dịch
NaOH 2 trong 24h
+ Sau đoacute nhuacuteng xƣơng vagraveo trong
dung dịch NaOH 10 ở nhiệt độ nƣớc 30
- 40degC khoảng 15phuacutet mục điacutech lagrave tẩy
sạch thịt vagrave mỡ cograven lại trecircn xƣơng
Sau khi luộc xƣơng xong vớt ra thigrave
ngacircm vagraveo dung dịch NaOH 2 cuối cugraveng
ngacircm vagraveo dung dịch NaOH 10 cuối
cugraveng ngacircm vagraveo dung dịch NaOH 10
Bƣớc 3 Lagravem sạch tuỷ xƣơng
Bƣớc 5 Tẩy xƣơng trắng vagrave phơi khocirc
xƣơng
+ Vớt xƣơng trong dung dịch NaOH
10 ra rửa bằng nƣớc lạnh rối ngacircm vagraveo
Focmon 5 độ 1 - 2h sau đoacute rửa xƣơng
nhiều lần bằng nƣớc lạnh sạch
+ Xƣơng đatilde tẩy sạch phải phơi khocirc
ngay Sử dụng aacutenh saacuteng mặt trời chiếu trực
tiếp để phơi khocirc xƣơng lagrave tốt nhất vigrave aacutenh
saacuteng mặt trời cograven coacute taacutec dụng tiecircu diệt caacutec
vi sinh vật trecircn xƣơng huacutet nƣớc coacute trong
xƣơng vagrave lagravem cho xƣơng trắng đẹp tự
nhiecircn
+ Sau mỗi ngagravey phơi khocirc ta queacutet
qua một lớp Focmon 2
Yecircu cầu Khi phơi xƣơng phải chọn những
ngagravey nắng to trời cagraveng nắng xƣơng cagraveng
trắng đẹp Vigrave vậy cần chọn những ngagravey
nắng to hatildey tẩy vagrave phơi xƣơng Nếu trời
racircm mƣa thigrave phải sấy khocirc xƣơng qua tủ
sấy vigrave xƣơng chậm khocirc dễ bị vagraveng vagrave ẩm
mốc
Bƣớc 6 Dựng thagravenh khung
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
18
+ Dugraveng khung bằng nhocircm hoặc
bằng sắt dựng thagravenh khung theo kiacutech
thƣớc của bộ xƣơng bograve
+ Lắp gheacutep xƣơng Lắp gheacutep
xƣơng sống Dugraveng theacutep Φ 6 để lagravem lotildei gắn
caacutec đốt sống theo thứ tự xƣơng đuocirci
xƣơng khum xƣơng sống hocircng xƣơng
sống lƣng xƣơng sống cổ vagrave xƣơng đầu
Lắp xƣơng sƣờn (13 đocirci) Khớp với
xƣơng sống lƣng
Bƣớc 4 Xương được tẩy sạch vagrave phơi khocirc
Lắp xƣơng chi trƣớc (2 becircn traacutei phải) từ
trecircn xuống dƣới (Xƣơng bả vai từ trecircn
xuống dƣới từ sau ra trƣớc xƣơng caacutenh tay
từ trecircn xuống dƣới từ trƣớc ra sau xƣơng
cẳng tay xƣơng cổ tay xƣơng bagraven tay
xƣơng ngoacuten)
- Lắp xƣơng chi sau Xƣơng chậu lắp
trƣớc khớp với xƣơng khum sau đoacute lắp
xƣơng chi sau theo chiều từ trecircn xuống lần
lƣợt xƣơng đugravei (từ sau ra trƣớc) xƣơng
chagravey (từ trƣớc ra sau) xƣơng cổ chacircn
xƣơng bagraven chacircn
III KẾT QUẢ 1 Bộ xƣơng đƣợc lắp
gheacutep hoagraven chỉnh đảm bảo về higravenh thaacutei vagrave
kiacutech thƣớc Đaacutep ứng đƣợc yecircu cầu về dạy
vagrave học Chất lƣợng tốt giaacute thagravenh rẻ
2 Bộ xƣơng đƣợc sử dụng trong caacutec
mocircn học của ngagravenh Chăn nuocirci vagrave Thuacute y hệ
trung học chuyecircn nghiệp vagrave Cao đẳng
nhƣ Cơ thể sinh lyacute Giải phẫu gia suacutec
Chăn nuocirci tracircu bograve Chẩn đoaacuten Thuacute y vagrave
Ngoại khoa Thocircng qua mocirc tả viacute triacute higravenh
dạng kiacutech thƣớc của caacutec xƣơng trecircn cơ thể
tracircu bograve vagrave xaacutec định vị triacute tƣơng ứng của
một số cơ quan bộ phận trong cơ thể xaacutec
định trọng lƣợng tuổi tiacutenh biệthellipDựa vagraveo
bộ xƣơng để xaacutec định một số vị triacute cần
khaacutem chẩn đoaacuten một số bệnh về
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
19
khớpxƣơng vagrave hạch lacircm bahellipMặt khaacutec trecircn cơ sở bộ xƣơng bograve để so saacutenh với xƣơng
của caacutec gia suacutec gia cầm khaacutec (ngựa lợn)
Lắp gheacutep xƣơng sống với xƣơng sƣờn
Bộ xƣơng đatilde đƣợc lắp gheacutep hoagraven chỉnh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
20
KHẢO SAacuteT KHẢ NĂNG CHO SỮA Ở ĐAgraveN BOtilde NUOcircI
THEO HIgraveNH THỨC NOcircNG HỘ TẠI NGHĨA ĐAgraveN
ThS Nguyễn Thị Hoa
Trƣởng bộ mocircn chăn nuocirci
1 ĐẶT VẤN ĐỀ
Chăn nuocirci bograve sữa lagrave một trong
những nghề đang đƣợc nƣớc ta đặc biệt
quan tacircm vagrave chuacute trọng đầu tƣ Trong những
năm gần đacircy cugraveng với sự tăng trƣởng của
nền kinh tế quốc dacircn nhu cầu sử dụng sữa
của ngƣời dacircn Việt Nam ngagravey một tăng cao
Hagraveng năm chuacuteng ta đang phải nhập khẩu
gần 90 lƣợng sữa tiecircu dugraveng trong cả nƣớc
Trƣớc tigravenh higravenh đoacute Đảng vagrave Nhagrave nƣớc đatilde coacute
nhiều chiacutenh saacutech biện phaacutep thuacutec đẩy ngagravenh
chăn nuocirci bograve sữa phaacutet triển Nhằm đaacutep ứng
tốt hơn nhu cầu tiecircu thụ sữa trong nƣớc
từng bƣớc giảm tỷ trọng sữa nhập khẩu tạo
cocircng ăn việc lagravem tăng thu nhập cho nocircng
dacircn goacutep phần chuyển dịch cơ cấu kinh tế
nocircng nghiệp vagrave nocircng thocircn
Theo chủ trƣơng nagravey UBND tỉnh
Nghệ An đatilde coacute quyết định 272001 QĐUB
(82001) về phaacutet triển chăn nuocirci bograve sữa
trong đoacute Nghĩa Đagraven lagrave vugraveng đất coacute thời tiết
khiacute hậu đƣợc coi lagrave khaacutec nhiều so với caacutec
nơi khaacutec trong nƣớc vagrave nguồn thức ăn khaacute
dồi dagraveo đatilde dƣợc chon để lagravem nơi chăn
nuocirci bograve sữa Do đoacute việc đaacutenh giaacute năng suất
sữa của caacutec giống bograve nuocirci tại Nghĩa Đagraven lagrave
việc lagravem hết sức cần thiết Xuất phaacutet từ
tigravenh higravenh thực tiễn trecircn chuacuteng tocirci tiến hagravenh
nghiecircn cứu đề tagravei Theo dotildei khả năng cho
sữa của caacutec giống bograve nuocirci theo higravenh thức
nocircng hộ tại Nghĩa Đagraven rdquo
2 ĐỐI TƢỢNG NỘI DUNG VAgrave
PHƢƠNG PHAacuteP NGHIEcircN CỨU
21 Đối tƣợng nghiecircn cứu
- Đagraven bograve sữa nuocirci tại nocircng hộ ở
Nghĩa Đagraven
22 Nội dung nghiecircn cứu
- Chu kigrave tiết sữa thực tế (thời gian tiết
sữachu kỳ)
- Sản lƣợng sữa (kgchu kỳ 305 ngagravey)
23 Phƣơng phaacutep nghiecircn cứu
- Thu thập số liệu thứ cấp từ phograveng
Thống kecirc Trạm khuyến nocircng huyện Nghĩa
Đagraven
- Caacutec chỉ tiecircu về khả năng sản xuất
sữa đƣợc xaacutec định bằng trực tiếp cacircn sản
lƣợng sữa hagraveng ngagravey sau khi vắt sữa đồng
thời xaacutec định qua phiếu điều tra vagrave thu thập
số liệu từ nhagrave maacutey sữa Vinamilk Nghệ An
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
21
24 Phƣơng phaacutep xử lyacute số liệu
Caacutec số liệu thu thập đƣợc (số liệu
sơ cấp vagrave số liệu thứ cấp) đƣợc tiến hagravenh
phacircn tiacutech phacircn loại vagrave xử lyacute bằng phƣơng
phaacutep thống kecirc mocirc tả với caacutec tham số giaacute trị
trung bigravenh sai số trung bigravenh hệ số biến
động
3 KẾT QUẢ VAgrave THẢO LUẬN
Để theo dotildei khả năng cho sữa của đagraven
bograve chuacuteng tocirci tiến hagravenh điều tra theo dotildei caacutec
chỉ tiecircu về thời gian cho sữa vagrave sản lƣợng
sữachu kỳ
31 Thời gian cho sữa thực tế
Đacircy lagrave chỉ tiecircu quan trọng để đaacutenh
giaacute khả năng sản xuất sữa của bograve sữa Thời
gian cho sữa vagrave sản lƣợng sữa chịu sự taacutec
động của nhiều yếu tố giống thời tiết khiacute
hậu điều kiện chăm soacutec nuocirci dƣỡngquyết
định hiệu quả kinh tế chăn nuocirci vagrave lagrave chỉ tiecircu
cho pheacutep đaacutenh giaacute phẩm giống con vật trong
điều kiện chăn nuocirci nhất định Kết quả
nghiecircn cứu của chuacuteng tocirci về chỉ tiecircu nagravey
(bảng 31)
Bảng 31 Thời gian cho sữa thực tế
Loại bograve
Thời gian cho sữa thực tế
(ngagraveychu kỳ)
n X plusmn mx Cv
F1 56 30280 449 1109
F2 62 31385 789 1992
F3 40 31015 880 1795
HF 65 31815 704 1773
Chuacute thiacutech n lagrave số con bograve điều tra X lagrave thời gian cho sữa thực tế Cv lagrave hệ số biến động
Kết quả bảng 31 cho thấy Thời
gian cho sữa thực tế của đagraven bograve sữa
Nghĩa Đagraven ở mức tƣơng đối dagravei Vigrave
khoảng caacutech lứa đẻ dagravei mặt khaacutec nhiều
hộ muốn thu đƣợc nhiều sữa necircn họ đatilde
keacuteo dagravei thời gian vắt sữa trong chu kỳ
Bảng 31 cho thấy thời gian cho sữa
trung bigravenh ngắn nhất ở bograve F1 lagrave 302
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
22
ngagravey vagrave dagravei nhất ở bograve HF lagrave 318 ngagravey
Nhƣ vậy thời gian cho sữa thực tế ở caacutec
giống bograve khaacutec nhau lagrave khaacutec nhau Sự
khaacutec nhau về chỉ tiecircu nagravey giữa bograve F1
với bograve F2 bograve F3 vagrave bograve HF coacute yacute nghĩa
thống kecirc (P lt 005)
Hệ số biến động (Cv) thời gian
cho sữa ở mức trung bigravenh (1109 -
1992) đặc biệt coacute những bograve thời gian
cho sữa keacuteo dagravei tới 420 ngagravey Nguyễn
Xuacircn Trạch (2003) nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve
lai HF ở Hagrave Nội cho kết quả thời gian cho
sữa dagravei nhất ở bograve F2 lagrave 3268 ngagravey sau đoacute
đến F3 lagrave 3209 ngagravey cograven ngắn nhất ở bograve
F1 lagrave 3037 ngagravey Nguyễn Văn Thƣởng
(2003) nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai HF ở
Vĩnh Thịnh cho biết đagraven bograve F1 vagrave F2 coacute
thời gian cho sữa tƣơng ứng lagrave 3033 ngagravey
vagrave 3252 ngagravey Nhƣ vậy kết quả nghiecircn
cứu của chuacuteng tocirci tƣơng đƣơng với thocircng
baacuteo của caacutec taacutec giả trecircn
Nguyễn Quốc Đạt (2006) [3]
nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai hƣớng sữa tại
caacutec nocircng hộ trecircn địa bagraven huyện Củ Chi
Hoacutec Mocircn-thagravenh phố Hồ Chiacute Minh cho biết
thời gian cho sữa thực tế của bograve F1 lagrave
3139 ngagravey F2 lagrave 3265 ngagravey F3 lagrave 3177
ngagravey trung bigravenh toagraven đagraven lagrave 3246 ngagravey
Nhƣ vậy thời gian cho sữa thực tế của đagraven
bograve ở Nghĩa Đagraven dagravei hơn so với thocircng baacuteo
của Nguyễn Quốc Đạt (1998)[1] vagrave ngắn
hơn với kết quả nghiecircn cứu của Nguyễn
Thanh Bigravenh Nguyễn Quốc Đạt (2006) [3]
Nguyễn Xuacircn Trạch (2003) nghiecircn cứu
trecircn đagraven bograve lai HF cho thấy thời gian cho
sữa dagravei nhất ở bograve F2 lagrave 3268 ngagravey sau đoacute
bograve F3 lagrave 3209 ngagravey ngắn nhất ở bograve F1 lagrave
3037 ngagravey
Rege (1997)[5] khi tổng hợp caacutec kết
quả nghiecircn cứu trecircn thế giới cho biết ở caacutec
nƣớc nhiệt đới thời gian cho sữa của bograve lai
cấp tiến giữa bograve ocircn đới với bograve nhiệt đới với
caacutec tỷ lệ maacuteu ocircn đới khaacutec nhau tăng dần từ
bograve F1 lagrave 309 ngagravey lecircn 317 ngagravey ở bograve F2
sau đoacute giảm dần từ 313 ngagravey ở bograve F3 cograven
312 ngagravey ở bograve F4 Kết quả nghiecircn cứu của
chuacuteng tocirci về chỉ tiecircu nagravey của đagraven bograve cũng
phugrave hợp với thocircng baacuteo của taacutec giả
Kết quả trecircn cograven cho thấy thời gian
cho sữa của caacutec loại bograve nuocirci ở Nghĩa Đagraven
coacute thể ngắn hơn so với đagraven bograve sữa nuocirci ở
caacutec vugraveng khaacutec lagrave do sữa khocircng tiecircu thụ
đƣợc ngƣời chăn nuocirci giảm đầu tƣ dẫn đến
ruacutet ngắn thời gian khai thaacutec sữa lagravem sản
lƣợng sữa chu kỳ đoacute giảm xuống
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
23
32 Sản lượng sữachu kỳ 305 ngagravey
Sản lƣợng sữa lagrave chỉ tiecircu quan trọng
đaacutenh giaacute khả năng sản xuất sữa của gia suacutec
Noacute quyết định hiệu quả kinh tế chăn nuocirci
vagrave lagrave chỉ tiecircu cho pheacutep đaacutenh giaacute phẩm
giống con vật trong điều kiện chăn nuocirci
nhất định Sản lƣợng sữa 305 ngagravey của đagraven
bograve sữa (bảng 32)
Bảng 32 Sản lƣợng sữachu kỳ 305 ngagravey
Loại bograve n X plusmn mx Cv
F1 56 297415 4691 118
F2 62 375123 4569 959
F3 40 309156 6790 1238
HF 65 449875 5735 1028
Chuacute thiacutech n lagrave số con bograve điều tra X lagrave sản lƣợng sữa tiecircu chuẩn Cv lagrave hệ số biến động
Sản lƣợng sữa 305 ngagravey của đagraven bograve sữa ở
Nghĩa Đagraven cao nhất ở bograve HF (449875 kg)
sau đến bograve F2 (375123 kg) vagrave thấp nhất ở
bograve F1 (297415 kg) Hệ số biến dị về sản
lƣợng sữa 305 ngagravey của đagraven bograve sữa ở
Nghĩa Đagraven tƣơng đối thấp (959-1238)
Điều nagravey chứng tỏ việc lựa chọn con giống
vagrave điều kiện chăm soacutec nuocirci dƣỡng của caacutec
hộ chăn nuocirci khaacute tốt
Nguyễn Xuacircn Trạch (2003) theo dotildei
trecircn đagraven bograve lai HF nuocirci ở Phugrave Đổng cho
biết sản lƣợng sữa305 ngagravey thấp nhất ở bograve
F3 lagrave 3610 kg sau đến bograve F1 lagrave 3615kg
cao nhất ở bograve F2 lagrave 3757kg Nguyễn Văn
Thƣởng (2003)nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai
HF ở Vĩnh Thịnh cho biết sản lƣợng sữa
305 ngagravey của bograve F1 lagrave 2987kg vagrave bograve F2 lagrave
3354kg Nguyễn Quốc Đạt (1998)[1]
nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai HF nuocirci ở
thagravenh phố Hồ Chiacute Minh cho biết kết quả
sản lƣợng sữa 305 ngagravey cao nhất ở bograve F2 lagrave
37958kg sau đến bograve F1 lagrave 3643kg vagrave thấp
nhất ở bograve F3 lagrave 34145kg Kết quả nghiecircn
cứu của chuacuteng tocirci về sản lƣợng sữa305
ngagravey của đagraven bograve sữa ở Nghĩa Đagraven cho thấy
bograve F1 cho sản lƣợng sữa thấp hơn kết quả
của caacutec taacutec giả trecircn cograven bograve F2 F3 vagrave HF
thigrave cho kết quả tƣơng đƣơng
33 Định hƣớng về cocircng taacutec giống trong
thời gian tới
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
24
Thực tế chăn nuocirci bograve sữa ở Nghĩa Đagraven
trong thời gian cho thấy caacutec hộ chăn nuocirci
bograve sữa ở thời điểm hiện tại đều coacute latildei sữa
tiecircu thụ thuận lợi tạo một nghề mới với
nhiều việc lagravem Do vậy việc nacircng cao số
lƣợng vagrave chất lƣợng đagraven bograve sữa vừa lagrave nhu
cầu của ngƣời nuocirci vừa lagrave chƣơng trigravenh
chỉ đạo của caacutec ngagravenh caacutec cấp trong tỉnh
Nghệ An vagrave của huyện Nghĩa Đagraven
Để chăn nuocirci bograve sữa coacute hiệu quả
trong thời gian tới phải coacute tổ chức chăn
nuocirci theo phƣơng chacircm ldquonăng suất cao -
chi phiacute thấp - phaacutet triển bền vữngrdquo Nghĩa
Đagraven cần coacute những giải phaacutep phugrave hợp về
con giống
+ Trƣớc hết cần tiến hagravenh theo dotildei
chọn lọc những con giống coacute sản lƣợng sữa
cao khả năng chống chịu bệnh tật tốt để
nhacircn rộng ra trong địa bagraven
+ Lagravem tốt cocircng taacutec thụ tinh nhacircn tạo
cho đagraven bograve sữa cố định maacuteu HF ở mức
F2(34HF) vagrave F3(78HF)
+ Chuacute trọng nhập nội giống thuần
HF
4 KẾT LUẬN
Qua điều tra đaacutenh giaacute thực trạng
chăn nuocirci bograve sữa ở Nghĩa Đagraven chuacuteng tocirci
ruacutet ra một số kết luận sau 1 Caacutec giống bograve
sữa nuocirci tại Nghĩa Đagraven coacute thời gian chp
sữa khaacute dagravei dao động trong khoảng 302 -
318 ngagravey Trong đoacute thời gian cho sữa dagravei
nhất lagrave ở giống bograve HF thời gian cho sữa
ngắn nhất lagrave ở bograve F1
2 Đagraven bograve sữa nuocirci tại Nghĩa Đagraven coacute
sản lƣợng sữa khaacute cao trung bigravenh lagrave
35785 kg sữa chu kỳ Trong đoacute bograve HF
cho năng suất sữa cao nhất (449875
kgchu kỳ) bograve F1 coacute năng suất thấp nhất
(297415 kgchu kỳ)
Tuy nhiện chăn nuocirci bograve sữa theo
higravenh thức trang trại đatilde vagrave đang ngagravey cagraveng
phaacutet triển khả năng cho sữa của caacutec giống
bograve nuocirci ở caacutec trang trại nhƣ thế nagraveo Coacute
hiệu quả hơn hay khocircng chuacuteng tocirci sẽ đề
cập đến trong một bagravei viết khaacutec
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
Tagravei liệu tiếng Việt
1 Nguyễn Quốc Đạt (1998) Một số đặc
điểm về giống của đagraven bograve lai hướng
sữa nuocirci tại Thagravenh phố Hồ Chiacute Minh
Luận aacuten Tiến sĩ Nocircng nghiệp Viện
Khoa học kỹ thuật Nocircng nghiệp Việt
Nam
2 Vũ Chiacute Cƣơng Tăng Xuacircn Lƣu
Nguyễn Quốc Đạt Phạm Thế Huệ
Nguyễn Xuacircn Trạch Nguyễn Xuacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
25
Hoagrave (2006) ldquoKết quả chọn lọc bograve caacutei
34 vagrave 78 HF để tạo đagraven bograve hạt nhacircn
lai hƣớng sữa đạt trecircn 4000l sữachu
kỳrdquo Baacuteo caacuteo khoa học năm 2005
Viện chăn nuocirci 82006
3 Đề aacuten phaacutet triển chăn nuocirci đại gia
suacutec 2006 - 2010 phograveng nocircng nghiệp
huyện Nghĩa Đagraven Trạm khuyến nocircng
huyện Nghĩa Đagraven
4 Tăng Xuacircn Lƣu (1999) Đaacutenh giaacute một
số đặc điểm của bograve lai hướng sữa tại
Ba Vigrave - Hagrave Tacircy vagrave biện phaacutep nacircng
cao khả năng sinh sản của chuacuteng
Luận văn thạc sĩ nocircng nghiệp Đại
học Nocircng nghiệp I
Rege JEO (1997) Utilization of extic
germplasm for milk production in the
tropics Production and health paper FAO
Mocirc higravenh trồng cỏ nocircng hộ tại NĐagraven
Chuocircng nuocirci bograve nhagrave anh Phƣơng ở N Đagraven
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
26
MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM SINH HỌC CỦA GIUN MOacuteC CHOacute
ANCYLOSTOMA CANINUM
ThS Votilde Thị Hải Lecirc
Phụ traacutech phograveng KH amp HTQT
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Ở Việt Nam bệnh giun moacutec choacute rất
phổ biến vagrave đƣợc phaacutet hiện ở caacutec tỉnh từ
miền Bắc đến miền Nam Caacutec giống choacute
nội Berger choacute xugrave Nhậthellipđều bị nhiễm
giun moacutec Khảo saacutet trecircn đagraven choacute cảnh
thuộc vƣờn thuacute Thủ Lệ vagrave một số điểm ở
thagravenh phố Hagrave Nội Phạm Sỹ Lăng 1994 cho
thấy bệnh do giun moacutec Ancylostoma
caninum rất phổ biến trong đagraven choacute Tỷ lệ
nhiễm giun moacutec A caninum của choacute lagrave
748 đặc biệt choacute từ 3 - 6 thaacuteng tuổi
nhiễm cao nhất
Ngoagravei taacutec hại gacircy ra cho choacute giun
moacutec cograven coacute khả năng truyền lacircy sang
ngƣời thocircng qua tiếp xuacutec ấu trugraveng giun
moacutec coacute thể xuyecircn qua da xacircm nhập vagraveo cơ
thể đặc biệt lagrave đối với trẻ em Ấu trugraveng
giun moacutec cograven lagrave nguyecircn nhacircn gacircy ra bệnh
viecircm da ở ngƣời Trƣớc đacircy ở nƣớc ta
cũng đatilde coacute một số taacutec giả tiến hagravenh điều tra
về giun saacuten kyacute sinh đƣờng tiecircu hoaacute của choacute
vagrave đatilde phaacutet hiện 18 loagravei giun trograven kyacute sinh ở
thuacute ăn thịt trong đoacute coacute choacute nhagrave Nhƣng
cho đến nay chƣa coacute taacutec giả nagraveo đi sacircu
nghiecircn cứu về đặc điểm sinh học
Ancylostoma caninum kyacute sinh vagrave gacircy hại
cho choacute Để goacutep phần lagravem saacuteng tỏ vấn đề
trecircn trong chuyecircn đề nagravey chuacuteng tocirci xin
trigravenh bagravey một số hiểu biết cơ bản về giun
moacutec Ancylostoma caninum vagrave bệnh do
chuacuteng gacircy ra ở choacute
II MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM SINH HỌC
CỦA GIUN MOacuteC A CANINUM
21 Vị triacute của Ancylostoma caninum
trong hệ thống phacircn loại
Theo khoaacute định loại của Phan Thế
Việt Nguyễn Thị Kỳ Nguyễn Thị Lecirc [12]
giun moacutec coacute vị triacute trong hệ thống phacircn loại
động vật nhƣ sau
Ngagravenh Nemathelminthes
Lớp giun trograven Nematoda Rudolphi 1808
Phacircn lớp Secernenea Linstow 1905
Bộ Rhabditida Chitwood 1932
Phacircn bộ Strongylata Railliet et
Henry 1923
Họ Ancylostomatidae Looss 1905
Giống Ancylostoma Dubini 1893
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
27
Loagravei A caninunm Ercolani 1859
22 Đặc điểm về higravenh thaacutei của
Ancylostoma caninnm
Lagrave một loagravei giun trograven nhỏ
Ancylostoma caninum coacute magraveu hồng nhạt
hoặc vagraveng nhạt đoạn trƣớc cong về phiacutea
lƣng Tuacutei miệng sacircu higravenh cầu Thực quản
gồm coacute 3 phần phiacutea trƣớc thực quản khocircng
coacute phần mở rộng Khoang miệng hoagraven toagraven
kitin hoaacute (Dubini 1893) ở rigravea meacutep phiacutea
mặt bụng coacute 3 đocirci răng lớn cong higravenh lƣỡi
cacircu dƣới đaacutey tuacutei miệng coacute một đocirci răng
higravenh tam giaacutec Caacutec đocirci răng kitin sắc nhọn
nagravey dugraveng để baacutem vagraveo ruột huacutet maacuteu
Tầng cutin của giun trograven rất chắc
nhẵn coacute caacutec vacircn ngang hoặc vacircn dọc Bộ
phận tiecircu hoaacute gồm coacute 3 phần chiacutenh khoang
miệng thực quản vagrave ruột khocircng kể lỗ
miệng vagrave lỗ huyệt Giun caacutei dagravei 10 - 21mm
đuocirci nhọn lỗ sinh dục ở vagraveo 13 nửa sau cơ
thể Giun đực dagravei 9 - 12mm Cơ quan bagravei
tiết bắt đầu từ phần sau của cơ thể sau đoacute
hợp lại thagravenh nhaacutenh chung mở ra ở mặt
bụng gần phần trƣớc cơ thể Coacute tuyến ruột
thẳng đặc trƣng ống bagravei tiết dagravei Hệ thần
kinh gồm coacute vograveng thần kinh hầu bao quanh
thực quản từ đoacute phaacutet ra caacutec nhaacutenh thần
kinh liecircn hệ với nhau bởi nhiều dacircy thần
kinh vagrave caacutec cơ quan cảm giaacutec becircn ngoagravei -
nuacutem đầu nuacutem cổ vagrave nuacutem đuocirci
Trứng higravenh ovan bầu dục vỏ nhẵn
mỏng kiacutech thƣớc trứng từ 006 - 0066 x
0037 - 0042mm trong trứng coacute 6 - 8 phocirci
magraveu xaacutem
23 Vograveng đời phaacutet triển của Ancylostoma
caninunm
Giun trƣởng thagravenh kyacute sinh ở ruột
non của kyacute chủ giun thƣờng sống trong taacute
tragraveng những cũng coacute thể thấy ở tất cả caacutec
đoạn của ruột non Giun caacutei đẻ trứng sau
khi giao phối mỗi ngagravey coacute thể thải 10000
ndash 30000 trứng ra ngoagravei mocirci trƣờng trứng
theo phacircn ra ngoagravei Trong điều kiện thuận
lợi về nhiệt độ (20 ndash 30oC) độ ẩm trứng
phaacutet triển thagravenh ấu trugraveng Ấu trugraveng thoaacutet ra
khỏi trứng qua 2 lần lột xaacutec thagravenh ấu trugraveng
gacircy nhiễm L3 Ấu trugraveng hƣớng tới caacutec giọt
sƣơng trecircn laacute cỏ laacute rau trong một thời gian
dagravei chờ cơ hội thiacutech hợp sẽ xacircm nhập vagraveo
kyacute chủ qua hai con đƣờng
- Qua thức ăn nƣớc uống hoặc qua
caacutec vật chủ dự trữ ấu trugraveng chui vagraveo thagravenh
ruột dạ dagravey ở đoacute vagravei ngagravey rồi trở về ruột
non phaacutet triển tới dạng trƣởng thagravenh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
28
- Ấu trugraveng gacircy nhiễm tự động chui
qua da kyacute chủ rồi vagraveo hệ thống tuần hoagraven
về tim lecircn phổi vagraveo phế năng phế quản
khi vật chủ ho thigrave lecircn miệng vagrave nuốt vagraveo
đƣờng tiecircu hoaacute kyacute sinh ở taacute tragraveng vagrave phaacutet
triển tới dạng trƣởng thagravenh Sự phaacutet triển
của A caninum trong ruột choacute đến giai
đoạn trƣởng thagravenh lagrave 14 ndash 16 ngagravey
Chu trigravenh phaacutet triển của giun moacutec đƣợc trigravenh bagravey toacutem tắt qua sơ đồ sau
Sơ đồ Vograveng phaacutet triển của Ancylostoma caninum
III NHỮNG NGHIEcircN CỨU VỀ A
CANINUM VAgrave ANCYLOSTOMATOSIS
Ở CHOacute
31 Những nghiecircn cứu về Ancylostoma
caninum trƣởng thagravenh
Ở nƣớc ngoagravei lần đầu tiecircn Froelich
đặt tecircn ldquogiun moacutecrdquo khi nghiecircn cứu giống
Uncinaria ở ruột non của caacuteo Sau đoacute năm
1838 baacutec sĩ Angelo Dubini ngƣời Yacute đatilde
phaacutet hiện loagravei A duodenale thuộc họ
Ancylostomidae ở ruột non của một tử thi
lagrave phụ nữ Điều đaacuteng chuacute yacute lagrave loagravei giun nagravey
coacute 4 răng ở rigravea meacutep chỗ mở ra của bao
miệng vagrave đặt tecircn lagrave Anchylostoma sau đoacute
đổi thagravenh Ancylostoma Ancylostoma bắt
nguồn từ chữ Hy Lạp ankylos coacute nghĩa
lagrave caacutei moacutec vagrave stoma coacute nghĩa lagrave caacutei
miệng Tuy nhiecircn coacute vagravei taacutec giả lại cho
rằng tecircn giun moacutec bắt ng uồn từ một
thực tế lagrave đoạn cuối đuocirci của
Ancylostomadae cong lecircn về phiacutea trƣớc
lƣng trocircng giống nhƣ lagrave một caacutei moacutec (TE
Gibson)
Kyacute chủ cuối
cugraveng Trứng
Ấu trugraveng L1
Ấu trugraveng L2
Ấu trugraveng
L3 (gacircy nhiễm)
Giun trƣởng
thagravenh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
29
Hiện nay caacutec nhagrave khoa học đatilde xaacutec định
coacute 3 loagravei giun moacutec kyacute sinh ở choacute đoacute lagrave
Ancylostoma caninum A brazilience vagrave
Uncinaria stenocephala Những loagravei giun
nagravey kyacute sinh ở mọi lứa tuổi vagrave mọi giống
choacute ở nhiều nƣớc trecircn thế giới Loagravei
Ancylostoma caninum thiacutech hợp với vugraveng
khiacute hậu nhiệt đới vagrave cận nhiệt đới Loagravei
Ancylostoma caninum trƣởng thagravenh coacute bao
miệng với 3 đocirci răng sắc nhọn ở bờ trecircn
của miệng bờ dƣới của miệng lagrave caacutec bao
cứng sắc cấu tạo bằng chất kitin giuacutep
chuacuteng moacutec chặt vagraveo niecircm mạc ruột non vagrave
huacutet maacuteu của kyacute chủ lagravem thức ăn đồng thời
tiết ra chất chống đocircng lagravem choacute bị chảy
maacuteu liecircn tục Theo Stephen J Ettinger thigrave
một giun moacutec trƣởng thagravenh mỗi ngagravey lagravem
mất từ 001 - 02 ml maacuteu
T E Gibson cho biết A caninum lagrave
một loagravei giun trograven nhỏ sống trong ruột non
choacute megraveo vagrave caacuteo coacute thể lacircy nhiễm sang
ngƣời Giun coacute 3 răng ở mỗi becircn miệng tuacutei
miệng sacircu Con đực dagravei từ 10 - 12mm con
caacutei dagravei từ 14 - 16mm tuacutei đuocirci rất phaacutet triển
gai giao cấu dagravei khoảng 09mm Lỗ sinh
dục của con caacutei nằm đoạn tiếp giaacutep 12 đến
13 cơ thể Tử cung vagrave buồng trứng nằm
cuộn ngoằn ngegraveo theo chiều ngang của cơ
thể Caacutec nghiecircn cứu của Cheng 1973
Jones 1967 Marquardt 2000 Olsen 1974
cho biết A caninum thƣờng coacute magraveu xaacutem
cơ thể đƣợc bao phủ bởi một lớp vỏ cuticul
Đuocirci phaacutet triển coacute tuacutei kitin gai giao
cầu bằng nhau dagravei 074 ndash 087mm đoạn
cuối nhọn Baacutenh laacutei dagravei 013 ndash 021mm
Con caacutei coacute thể dagravei tới 14mm lỗ sịnh dục
nằm phiacutea sau cơ thể Trứng higravenh bầu dục
dagravei 56 ndash 65microm rộng 38 - 43microm hai đầu
thon đều gồm 2 lớp vỏ Trứng mới thải ra
becircn ngoagravei trong coacute 8 tế bagraveo phocirci
Ở Việt Nam nghiecircn cứu về higravenh
thaacutei của giun moacutec Nguyễn Văn Đức 1995
cho biết A caninum đực dagravei 81 ndash 102mm
rộng nhất 0330 ndash 0480mm Thực quản dagravei
074 -089mm rộng nhất 0139 ndash 0168mm
Vograveng thần kinh caacutech muacutet đầu 0446 ndash
0545mm lỗ bagravei tiết 0634 ndash 0 693mm Tuacutei
sinh dục phaacutet triển caacutec nhoacutem sƣờn đều bắt
nguồn từ một gốc chung lớn Caacutech tuacutei sinh
dục 148 ndash 178mm đến phần đầu của tuacutei
sinh dục coacute những dải cơ saacuteng magraveu phacircn
bố ở mặt becircn Gai sinh dục mảnh dagravei 0734
ndash 0792mm Gai điều chỉnh mập coacute gốc
vagravenh rộng đuocirci nhọn dagravei 0178 - 019mm
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
30
12 Những nghiecircn cứu về trứng vagrave ấu trugraveng
Nghiecircn cứu ở Mỹ cho biết trứng giun
moacutec thƣờng coacute higravenh ovan hoặc thon dagravei
coacute kiacutech thƣớc xấp xỉ 69 x 44μm vỏ mỏng
coacute từ 2 - 8 tế bagraveo phocirci khi mới theo phacircn ra
ngoagravei chuacuteng hoagraven thagravenh quaacute trigravenh phacircn
chia vagrave nở thagravenh ấu trugraveng trong khoảng 24
- 72h trong điều kiện ẩm ƣớt ở chỗ tối vagrave
ở nhiệt độ 23degC trứng phaacutet triển thagravenh ấu
trugraveng thoaacutet ra khỏi vỏ chuyển thagravenh dạng
ấu trugraveng sống tự do
Ở mocirci trƣờng ngoagravei trứng phaacutet triển
thagravenh ấu trugraveng dạng L1 trong vograveng 24h L1
coacute chiều dagravei xấp xỉ 300μm đaacuteng chuacute yacute lagrave
hốc miệng của L1 dagravei phần thực quản rotilde
higravenh bầu lagrave dạng ấu trugraveng sống tự do
khocircng coacute khả năng gacircy nhiễm cho vật chủ
Ấu trugraveng qua hai lần lột xaacutec để higravenh thagravenh
L2 vagrave sau đoacute lagrave L3 Ấu trugraveng L3 coacute một lỗ
miệng hơi dagravei vagrave đuocirci nhọn
Ấu trugraveng L3 lagrave dạng ấu trugraveng gacircy
nhiễm chuacuteng coacute chiều dagravei xấp xỉ 485μm
L3 xacircm nhập vagraveo kyacute chủ bằng caacutech xuyecircn
qua da đặc biệt lagrave da vugraveng chacircn vagrave qua
thức ăn nƣớc uống Nếu xacircm nhập qua da
chuacuteng sẽ tới hệ tuần hoagraven lecircn phổi vagrave phế
quản sau đoacute đƣợc vật chủ ho lecircn vagrave nuốt
trở lại ruột non Một vagravei ấu trugraveng coacute thể
qua cơ mỡ hoặc mocirc vagrave trở thagravenh dạng
khocircng hoạt động Nếu qua thức ăn nƣớc
uống hấu hết ấu trugraveng xuống ruột nơi
chuacuteng phaacutet triển tới dạng trƣởng thagravenh
một số ấu trugraveng dừng lại trong quaacute trigravenh di
hagravenh vagrave nằm im trong cơ mỡ hoặc caacutec mocirc
khaacutec của cơ thể
Trứng vagrave ấu trugraveng của giun moacutec sẽ chết
nếu coacute aacutenh saacuteng mặt trời trực tiếp vagrave ở
những nơi khocirc raacuteo
Nghiecircn cứu tại Mỹ Foster vagrave Smith
cho rằng ấu trugraveng A caninum thƣờng
xuyecircn coacute mặt trong tự nhiecircn chuacuteng coacute thể
sống vagravei tuần trong đất maacutet ẩm nhƣng chết
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
31
nhanh trong băng giaacute hoặc trong điều kiện
noacuteng hoặc khocirc
Ở Việt Nam Trịnh Văn Thịnh vagrave
cs (1993) cho biết ấu trugraveng giun moacutec higravenh
thagravenh becircn trong trứng ấu trugraveng 1 coacute chiều
dagravei 120 - 240μm thực quản dagravei 50 - 62μm
Ấu trugraveng 2 coacute kiacutech thƣớc 280 - 370μm
thực quản dagravei 50 - 62μm Ấu trugraveng 3 coacute
kiacutech thƣớc 550 - 650μm thực quản dagravei 80 -
85μm
13 Những nghiecircn cứu về vograveng phaacutet
triển của Ancylostoma caninum
LEspaine AC cho biết vograveng đời
phaacutet triển Ancylostoma caninum cũng
giống nhƣ caacutec loagravei khaacutec thƣờng kyacute sinh tại
ruột non của kyacute chủ Trứng ở những thời
kỳ phaacutet triển nhất định đƣợc thải ra ngoagravei
theo phacircn gặp điều kiện thuận lợi khoảng
2 ndash 3 ngagravey phaacutet triển thagravenh dạng ấu trugraveng
L1 thoaacutet ra khỏi trứng sau 4 ndash 5 ngagravey phaacutet
triển thagravenh dạng L3 Ấu trugraveng L3 xacircm
nhập vagraveo kyacute chủ qua đƣờng miệng vagrave qua
da choacute con coacute thể bị nhiễm qua sữa ở
những giờ đầu khi mới sinh
Quaacute trigravenh gacircy bệnh cho vật chủ coacute
sự khaacutec biệt tuỳ thuộc vagraveo con đƣờng xacircm
nhập của giun moacutec Nếu qua đƣờng miệng
ấu trugraveng L3 qua niecircm mạc miệng hoặc
niecircm mạc thực quản vagraveo đƣờng maacuteu vagrave
đƣợc đƣa lecircn nửa becircn phải của tim cũng
theo đƣờng maacuteu ấu trugraveng đƣợc đƣa tới
phổi Ở phổi chuacuteng xuyecircn qua caacutec mao
quản phế nang vagrave đi ngƣợc lecircn caacutec phế
quản khiacute quản thanh quản hầu thực quản
vagrave chuyển vagraveo dạ dagravey cuối cugraveng chuacuteng tới
ruột non vagrave dừng lại ở đoacute để thực hiện lần
biến thaacutei cuối cugraveng vagrave trở thagravenh dạng
trƣởng thagravenh quaacute trigravenh nagravey diễn ra trong 4
- 5 tuần
Nếu ấu trung xacircm nhập theo đƣờng
da chuacuteng thƣờng qua caacutec nang chacircn locircng
tới caacutec tuyến batilde nhờn vagrave di hagravenh tới biểu
bigrave hạ bigrave nơi coacute nhiều mao quản maacuteu vagrave
bạch huyết vagraveo trong caacutec mao quản nagravey vagrave
theo đƣờng maacuteu chuacuteng đƣợc đƣa tới phổi
ở đacircy chuacuteng di hagravenh ngƣợc lecircn khiacute quản vagrave
đƣợc nuốt xuống ruột non dừng lại ở đoacute vagrave
biến thaacutei thagravenh dạng trƣởng thagravenh sau 5
tuần
Theo Petrov AM vagrave Skrjabin KI khi
ấu trugraveng xuyecircn qua da choacute con thigrave iacutet gacircy
phản ứng nhƣng gacircy phản ứng viecircm rotilde rệt
ở choacute trƣởng thagravenh khi choacute nhiễm ấu trugraveng
qua da con đƣờng di chuyển bigravenh thƣờng
theo hệ tuần hoagraven qua phổi Ở phổi ấu
trugraveng lƣu lại một thời gian vagrave bắt đầu vagraveo
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
32
đƣờng tiecircu hoaacute sau 6 ndash 9 giờ Từ phổi ấu
trugraveng xacircm nhập vagraveo đƣờng tiecircu hoaacute của
choacute nhiều nhất trong vagravei ngagravey đầu
Ở Việt Nam Phạm Sỹ Lăng amp cs
(2009) cũng cho biết thời gian sống của
giun moacutec trong cơ thể choacute từ 8 - 20 thaacuteng
Theo Lecirc Hữu Khƣơng (1998) thigrave
thời gian phaacutet triển từ ấu trugraveng gacircy nhiễm
đến giun trƣởng thagravenh trong cơ thể choacute
khoảng 16 - 20 ngagravey Nếu ấu trugraveng nhiễm
qua da thigrave thời gian phaacutet triển từ trứng đến
giun trƣởng thagravenh lagrave 21 - 28 ngagravey
III KẾT LUẬN
Nghiecircn cứu caacutec đặc điểm sinh học của
Acaninum coacute yacute nghĩa quan trọng trong
cocircng taacutec lyacute luận tạo cơ sở cho việc đề ra
caacutec biện phaacutep phograveng bệnh giun moacutec ở choacute
vagrave ngăn ngừa sự lacircy nhiễm cho ngƣời
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO CHIacuteNH
1 Bộ mocircn Kyacute sinh trugraveng (1998)
Thực tập Kyacute sinh trugraveng Trƣờng Đại học Y
Khoa Hagrave Nội
2 Lecirc Hữu Khƣơng (2005) Giun saacuten
kyacute sinh trecircn choacute ở một số tỉnh miền Nam
Việt Nam Luận aacuten tiến sỹ Nocircng nghiệp
Thagravenh phố Hồ Chiacute Minh
3 Phạm Sỹ Lăng 1990 Bệnh giun
moacutec ở choacute Việt Nam (Kết quả nghiecircn cứu
khoa học vagrave kỹ thuật thuacute y 1985 ndash 1989)
Viện Thuacute y Quốc gia Nxb Nocircng nghiệp
Hagrave Nội
4 Phạm Sỹ Lăng Lecirc Thanh Hải
Phạm Thị Rật 1993 ldquoMột số nhận xeacutet về
những loagravei giun trograven kyacute sinh ở thuacute ăn thịt ở
vƣờn thuacute Thủ Lệ vagrave choacute cảnh Kỹ thuật
phograveng trịrdquo (Cocircng trigravenh nghiecircn cứu Khoa
học amp Kỹ thuật 1990 - 1991) Viện Thuacute y
Quốc gia
5 Phạm Văn Khuecirc Trần Văn
Quyecircn Đoagraven Văn Phuacutec (1993) Nhận xeacutet
về giun saacuten kyacute sinh của choacute ở Hagrave Nội
(Cocircng trigravenh nghiecircn cứu Đại học Nocircng
nghiệp I) Nxb Nocircng nghiệp Hagrave Nội
6 Lecirc Hữu Khƣơng Lƣơng Văn
Huấn (1998) ldquoGiun moacutec kyacute sinh trecircn đagraven
choacute ở thagravenh phố Hồ Chiacute Minhrdquo Khoa học
kỹ thuật thuacute y
7 Nguyễn Thị Kim Lan Nguyễn
Thị Lecirc Phạm Sỹ Lăng Nguyễn Văn
Quang (2008) Kyacute sinh trugraveng học thuacute y
(Giaacuteo trigravenh sau đại học) NXB Nocircng
nghiệp Hagrave Nội
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
33
MỘT SỐ HIỂU BIẾT VỀ VI SINH VẬT
Ths Chu Thị Hải
Trƣởng phograveng TT - KT - KĐCL
IVai trograve của vi sinh vật trong tự
nhiecircn
Vi sinh vật phacircn bố rất rộng ratildei trong
tự nhiecircn vagrave hoạt động sống của chuacuteng
rất mạnh mẽ necircn chuacuteng coacute taacutec dụng lớn
trong caacutec vograveng tuần hoagraven trecircn traacutei đất
duy trigrave sự sống trecircn toagraven bộ hagravenh tinh
tham gia vagraveo mọi lĩnh vực trong hoạt
động sống của con ngƣời
Trong tự nhiecircn vi sinh vật giữ
những mắt xiacutech trọng yếu trong chu
chuyển liecircn tục vagrave bất diệt của vật chất
nếu khocircng coacute vi sinh vật hay vigrave một lyacute
do nagraveo đoacute magrave hoạt động của vi sinh vật
trong tự nhiecircn ngừng lại thigrave chỉ trong
một thời gian ngắn (khoảng 30 năm) coacute
thể lagravem ngừng mọi hoạt động sống trecircn
traacutei đất
Viacute dụ sự tuần hoagraven cacbon Đacircy lagrave
một trong 4 nguyecircn tố cơ bản cấu tạo
necircn sự sống vagrave lagrave nguyecircn tố quan trọng
nhất nếu khocircng coacute caacutecbon caacutec hợp chất
hữu cơ sẽ khocircng đƣợc tạo ra sự sống sẽ
khocircng tồn tại Nếu khocircng coacute sự phacircn
huỷ caacutec xaacutec chết của vi sinh vật thigrave xaacutec
chết đoacute sẽ tồn tại ldquongổn ngangrdquo Caacutec
nguyecircn tố hoaacute học cần thiết cho sự sống
sẽ nằm lại đoacute matildei matildei traacutei đất sẽ trở necircn
nghegraveo nagraven caacutec nguyecircn tố hoaacute học để
cung cấp cho caacutec sinh vật mới cuối
cugraveng sự sống sẽ chấm dứt Nhƣng thực
tế khocircng phải nhƣ vậy sự sống vẫn sinh
socirci nảy nở vagrave bất diệt trecircn traacutei đất lagrave
nhờ coacute vai trograve của vi sinh vật chuacuteng
phacircn huỷ caacutec xaacutec chết caacutec chất hữu cơ
cặn batilde vagrave trả về cho traacutei đất những
nguyecircn tố cần thiết để xacircy dựng necircn
cuộc sống Khối lƣợng cacbon ở tất cả
caacutec nguồn trecircn traacutei đất coacute khoảng 60 tỷ
tấn Hoạt động của cacircy xanh hagraveng năm
tiecircu thụ khoảng 2 tỷ tấn nhƣ vậy chỉ
cần 30 năm cacircy xanh sẽ tiecircu thụ đến caacutec
nguyecircn tử cacbon cuối cugraveng cacircy xanh
sẽ chết động vật sẽ chết theo vagrave sự socircng
chấm dứt nếu khong coacute sự tuần hoagraven
vật chất Chu trigravenh sống vagrave tuần hoagraven
THOcircNG TIN KHOA HỌC
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
34
vật chất trong thiecircn nhiecircn nhƣ sau
+ Đối với cocircng nghiệp Coacute rất nhiều
quy trigravenh sản xuất sử dụng vi sinh vật
nhƣ sản xuất cồn nƣớc chấm migrave chiacutenh
enzym caacutec loại hoaacute chất dung mocirci hữu
cơ caacutec dƣợc phẩm nhƣ khaacuteng sinh
vitaminhellip
+ Đối với sản xuất nocircng nghiệp vi sinh
vật coacute vai trograve rất lớn lagravem giagraveu chất dinh
dƣỡng cho đất caacutec chất hoạt động sinh
học (vitamin chất khaacuteng sinh enzym)
coacute taacutec dụng đến sự sinh trƣởng vagrave phaacutet
triển của cacircy trồng
+ Trong thu hoạch bảo quản vagrave chế
biến nocircng sản Trong thu hoạch bảo
quản vagrave chế biến caacutec sản phẩm chăn
nuocircihellip nếu khocircng coacute caacutec vi sinh vật
hoăc bảo quản khocircng tốt caacutec vi sinh
vật sẽ nhanh choacuteng phaacute huỷ gacircy thối
rữa hoặc lagravem mất phẩm chất caacutec sản
phẩm
+ Trong đời sống hagraveng ngagravey của con
ngƣời Hagraveng ngagravey hầu nhƣ con ngƣời
đều phải sử dụng caacutec sản phẩm từ vi
sinh vật hoặc coacute liecircn quan đến vi sinh
vật nhƣ thực phẩm bia rƣợuhellip
+ Trong chăn nuocirci vagrave ngƣ nghiệp vi
sinh vật cũng coacute taacutec dụng to lớn vigrave ở vật
nuocirci thƣờng coacute một hệ vi sinh vật rất
phong phuacute giuacutep vật nuocirci đồng hoaacute caacutec
chất dinh dƣỡng vagrave thải caacutec chất cặn batilde
trong cuộc sống
Việc ủ chua thức ăn lagravem men rƣợu
phục vụ chăn nuocirci bổ sung nấm nem
vagraveo khẩu phần ăn của gia suacutec sẽ lagravem
đẩy nhanh quaacute trigravenh tiecircu hoaacute thức ăn
tăng khả năng hấp thu vagrave lagravem gia suacutec
tăng trọng nhanh
Nhƣ vậy vi sinh vật coacute mặt ở khắp
mọi nơi vagrave xacircm nhập vagraveo mọi hoạt
động sống của con ngƣời Nắm vững
mọi hoạt động của vi sinh vật con
ngƣời coacute thể đề ra nhiều biện phaacutep lagravem
cho chuacuteng trở thagravenh vũ khiacute sắc beacuten
trong cocircng cuộc chinh phục cải tạo
thiecircn nhiecircn trong sản xuất nocircng ndash lacircm
ndash ngƣ ngghiệp vagrave trong cuộc sống hagraveng
ngagravey
IIVi sinh vật vagrave bệnh tật
Từ ngagraven đời nay caacutec bệnh truyền
nhiễm vẫn lagrave mối đe doạ của caacutec loagravei
sinh vật Những thiệt hại do chuacuteng gacircy
ra thật lagrave lớn lao
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
35
Viacute dụ Ở thế kỷ 15 bệnh dịch hạch
đatilde lagravem 500 triệu ngƣời mắc 20 triệu
ngƣời chết
Dịch cuacutem lagravem hagraveng tỷ ngƣời mắc
bệnh
Giữa thế kỷ 18 dịch đậu mugravea lagravem
60 triệu ngƣời mắc
Ở thế kỷ 19 hagraveng triệu ngƣời chacircu
Phi chết vigrave bệnh sốt vagraveng
Ở Việt Nam năm 1945 riecircng ở Hagrave
Nội dịch đậu mugravea đatilde lagravem khoảng 5000
ngƣời bị chết
Theo tổ chức Y tế thế giới ở ngƣời
bệnh truyền nhiễm đang coacute khuynh hƣớng
gia tăng lagrave mối đe doạ cho con ngƣời vagrave
động vật trecircn toagraven thế giới caacutec bệnh
truyền nhiễm nhƣ dịch hạch sốt xuất
huyết bạch cầu viecircm magraveng natildeo socirct
vagravenghellipsau nhiều năm giảm xuống nay đatilde
tăng trở lại
Caacutec bệnh nguy hiểm khoacute chữa nhƣ
lao cũng taacutei xuất hiện Thecircm một số bệnh
truyền nhiễm mới lại đang nảy sinh với
tốc độ chƣa từng coacute
Trong vograveng 30 năm qua 500 loagravei
virus gacircy bệnh truyền nhiễm chiếm 80
tổng số caacutec bệnh nhiễm trugraveng ở ngƣời
đƣợc phaacutet hiện Coacute nhiều bệnh rất nguy
hại nhƣ sốt xuất huyết viecircm gan siecircu
virus B C bệnh viecircm đƣờng hocirc hấp
do virus đặc biệt bệnh AIDS (Acquired
Immuno Deficiency Syndrom) đang đƣợc
Ong
Vịt bệnh
Lợn bệnh
Gagrave
Nguồn bệnh
Bograve bệnh
Đagraven tracircu bograve
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
36
noacutei tới nhƣ một nguy cơ huỷ diệt nhacircn
loại Ở gia suacutec vagrave gia cầm bệnh truyền
nhiễm đatilde vagrave đang gacircy ra những thiệt hại to
lớn lagravem ảnh hƣởng đến sự sống con ngƣời
đến nền kinh tế quốc dacircn do Giết chết
hagraveng loạt gia suacutec gia cầm Gacircy rối loạn về
hoạt động xatilde hội xuất nhập khẩu giao
lƣu buocircn baacuten với caacutec nƣớc laacuteng giềng
Bệnh lacircy từ gia suacutec sang con ngƣời coacute thể
giết chết hoặc lagravem ảnh hƣởng đến sức
khoẻ của con ngƣời
Vagrave điều nguy hiểm lagrave danh saacutech
caacutec bệnh truyền nhiễm do virus gacircy ra
hiện nay vẫn chƣa coacute trang cuối Đặc biệt
lagrave caacutec bệnh truyền nhiễm với tốc độ lacircy
lan nhanh chƣa từng coacute lại do caacutec yếu tố
tự nhiecircn nhƣ mocirci trƣờng khocircng khiacute do
caacutec loagravei chim hoang datilde Trong bệnh cuacutem
gia cầm bệnh khocircng chỉ coacute ở caacutec loagravei gia
cầm magrave cograven gặp ở caacutec loagravei gia suacutec bệnh
cograven lacircy sang ngƣời Điều nguy hiểm ở chỗ
lagrave việc kiểm soaacutet bệnh lagrave vocirc cugraveng khoacute
khăn caacutec loại vacxin chƣa coacute sự bảo hộ
cao đối với bệnh
Gocircm giang mai ở ngƣời Ung nhiệt thaacuten ở ngƣời
Hiểu biết về vi sinh vật giuacutep cho chuacuteng
ta coacute caacutei nhigraven tổng quaacutet về thế giới vi sinh
vật coacute nhận thức đuacuteng đắn về caacutec bệnh
truyền nhiễm do vi sinh vật gacircy ra đặc biệt
lagrave caacutec bệnh do virus từ đoacute coacute biện phaacutep
phograveng bệnh đuacuteng đắn hiệu quả giảm đƣợc
taacutec hại của chuacuteng gacircy ra cho con ngƣời
Trong chuyền đề sau chuacuteng tocirci sẽ gửi đến
bạn đọc những taacutec hại do vi rus gacircy bệnh
Lở mồm long moacuteng ở gia suacutec vagrave ngƣời
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
37
BAgraveN THEcircM VỀ THỊ TRƢỜNG ĐỘC QUYỀN MUA TRONG BAgraveI GIẢNG
THỊ TRƢỜNG ĐỘC QUYỀN HỌC PHẦN KINH TẾ VI MOcirc
ThS Nguyễn Thị Ngọc Dung
Phograve trƣởng khoa TC - QT
I Đặt vấn đề
Kinh tecirc vi mocirc mocircn khoa học của
sự lựa chọn đatilde đề cấp tới cấu truacutec thị
trƣờng trong đoacute coacute mặt của thị trƣờng
độc quyền Trecircn thị trƣờng độc quyền
chuacuteng ta coacute độc quyền baacuten vagrave độc
quyền mua lagrave những cực hoagraven toagraven đối
lập nhau với một sự cạnh tranh hoagraven
hảo Một độc quyền baacuten lagrave một thị
trƣờng coacute nhiều ngƣời mua nhƣng chỉ
coacute một ngƣời baacuten Một độc quyền mua
thigrave ngƣợc lại lagrave một thị trƣờng chỉ coacute
một ngƣời mua nhƣng coacute nhiều ngƣời
baacuten Độc quyền baacuten vagrave độc quyền mua
coacute liecircn quan chặt chẽ với nhau đoacute lagrave liacute
do tại sao chuacuteng ta lại đặt noacute trong
cugraveng một chƣơng học
Về thị trƣờng độc quyền baacuten
chuacuteng ta đatilde xeacutet rất kỹ trong chƣơng
trigravenh từ khaacutei niệm đặc điểm thị trƣờng
đến caacutec nguyecircn nhacircn dẫn đến độc
quyền sức mạnh độc quyền vagrave caacutec tổn
thất do độc quyền gacircy ra cho xatilde hội
nhƣng với thị trƣờng độc quyền mua sự
nghiecircn cứu cograven coacute phần đơn giản hơn
rất nhiều Vigrave thế ở bagravei viết nagravey chuacuteng ta
hatildey bagraven thecircm một số vấn đề trecircn thị
trƣờng nagravey dƣới goacutec nhigraven của kinh tế vi
mocirc
II Nội dung caacutec vấn đề
1 Tối đa hoacutea lợi iacutech vagrave quyết định
của người mua
Trƣớc hết về mặt thuật ngữ xin necircu
rằng Độc quyền mua noacutei về một thị
trƣờng trong đoacute coacute một người mua duy
nhấtMột độc quyền nhoacutem mua lagrave một
thị trƣờng chỉ coacute một vagravei người
muaCoacute một hay chỉ một vagravei ngƣời
mua thigrave họ coacute thế lực độc quyền mua
tức khả năng ngƣời mua taacutec động đến
giaacute cả của sản phẩm Noacute lagravem cho
ngƣời mua coacute khả năng mua sản phẩm
ấy với một giaacute thấp hơn giaacute phổ biến
trecircn thị trƣờng cạnh trạnh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
38
Chuacuteng ta hatildey xem xeacutet số lƣợng sản
phẩm magrave ngƣời mua sẽ quyết định mua
trecircn nguyecircn lyacute biecircn đặt ra lagrave Hoatilden mua
caacutec đơn vị của sản phẩm ấy cho đến khi
đơn vị cuối cugraveng baacuten ra mang lại một
giaacute trị phụ hay lợi iacutech bằng chi phiacute của
đơn vị cuối cugraveng ấy Mặt khaacutec ta biết
rằng đƣờng cầu của một ngƣời mua lagrave
một hagravem số biểu diễn mối quan hệ giữa
giaacute vagrave lƣợng cầu Do đoacute giaacute trị biecircn( giaacute
trị bổ sung MV) của ngƣời mua lagrave
đƣờng cầu của ngƣời đoacute đối với sản
phẩm nhƣng chi phiacute biecircn của ngƣời
mua lagrave những đơn vị gia tăng của sản
phẩm tugravey thuộc vagraveo việc bạn lagrave ngƣời
mua coacute sức cạnh tranh hay ngƣời mua
coacute tiacutenh độc quyền
- Trong thị trƣờng cạnh tranh ngƣời
mua khocircng coacute sức mạnh thị trƣờng vigrave
thế giaacute phải trả lagrave nhƣ nhau cho mỗi
đơn vị sản phẩm bất kể họ mua bao
nhiecircu đơn vị họ lagrave ngƣời chấp nhận
giaacute- giaacute thị trƣờng P Ở higravenh Ia giaacute
ngƣời mua chi trả cho mỗi đơn vị lagrave
chi tiecircu trung bigravenh của ngƣời mua tiacutenh
cho mỗi đơn vịvagrave đoacute cũng lagrave số chi
tiecircu trung bigravenh tiacutenh cho tất cả caacutec đơn
vị Nhƣng số chi tiecircu biecircn của ngƣời
mua tiacutenh cho mỗi đơn vị ra sao Nếu
lagrave một ngƣời mua coacute sức cạnh tranh số
chi tiecircu biecircn bằng số chi phiacute trung
bigravenh vagrave bằng giaacute thị trƣờng của sản
phẩmSố sản phẩm mua đoacute lagrave Q(
H1a) Tƣơng tự ngƣời baacuten cũng lagrave
ngƣời chấp nhận giaacute P Doanh thu
biecircn vagrave doanh thu trung bigravenh bằng
nhau khocircng thay đổi số lƣợng baacuten ra
Q đƣợc tigravem bằng caacutech cacircn bằng giaacute
cả với chi phiacute biecircn (H1b)
- Trong thị trƣờng độc quyền mua
đƣờng cung của thị trƣờng cho biết số
lƣợng magrave ngƣời sản xuất định baacuten ra lagrave
hagravem số của giaacute magrave ngƣời mua chi trả
Nhƣ vậy ngƣời mua sẽ mua bao nhiecircu
Để xaacutec định ta hatildey đặt giaacute trị biecircn từ
đơn vị cuối cugraveng đƣợc mua bằng chi
tiecircu biecircn cho đơn vị ấy nhƣng cần lƣu yacute
rằng đƣờng cung của thị trƣờng khocircng
phải lagrave đƣờng chi tiecircu biecircn Đƣờng cung
của thị trƣờng cho ta biết số tiền ngƣời
mua chi trả cho một đơn vị nhƣ lagrave một
hagravem của tổng số đơn vị magrave ngƣời mua
mua Noacutei khaacutec đi đƣờng cung lagrave đƣờng
chi tiecircu trung bigravenh Vigrave đƣờng chi tiecircu
trung bigravenh nghiecircng lecircn phiacutea trecircn necircn
đƣờng chi tiecircu biecircn phải nằm ở trecircn đơn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
39
vị phụ thecircm lagravem tăng caacutei giaacute phải chi trả
cho tất cả caacutec dơn vị kể cả đơn vị phụ
thecircm ấy (Higravenh 3) Bằng toaacuten học ta
chứng minh điều nagravey nhƣ sau Đƣờng
cung coacute phƣơng trigravenh P=P(Q) Gọi TE
lagrave tổng chi tiecircu ta coacute TE = P(Q)Q
Luacutec đoacute chi tiecircu biecircn
ME = ∆TE∆Q = P(Q)+Q ∆P∆Q
Đƣờng cung nghiecircng lecircn phiacutea trecircn
do đoacute ∆P∆Qgt0 vagrave số chi tiecircu biecircn
MEgtsố chi tiecircu trung bigravenh AE Trong thị
trƣờng độc quyền mua ngƣời mua sẽ
Giaacute chi phiacute
ME=AE
D=MV
Q Số lƣợng
AR= MR
Giaacute chi phiacute
Higravenh 1b Quyết định của ngƣời baacuten trong
thị trƣờng cạnh tranh
Q Số lƣợng
MC
Higravenh 1a Quyết định của ngƣời mua trong
thị trƣờng cạnh tranh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
40
mua sản lƣợng Qm đƣợc tigravem ở giao
điểm của đƣờng cầu vagrave đƣờng chi tiecircu
biecircn Caacutei giaacute magrave ngƣời độc quyền mua
chi trả lagrave Pm
vagrave ta luocircn coacute sản lƣợng
Qm nhỏ hơn vagrave giaacute Pm
thấp hơn so với
sản lƣợng Qc vagrave giaacute Pc trong cạnh tranh
2 So saacutenh độc quyền mua vagrave độc
quyền baacuten về giaacute vagrave sản lƣợng so với
thị trƣờng cạnh tranh
Sẽ dễ hiểu hơn về độc quyền mua
nếu chuacuteng ta cugraveng so saacutenh với độc quyền
baacuten trong cả hai loại thị trƣờng Higravenh
3(ab) minh họa cho sự so saacutenh ấy
- Ngƣời độc quyền baacuten ấn định
giaacute cao hơn chi phiacute biecircn vigrave ngƣời đoacute đứng
trƣớc một đƣờng cầu nghiecircng xuống
khiến cho doanh thu biecircn nhỏ hơn doanh
thu trung bigravenh Việc cacircn bằng doanh thu
biecircn vagrave chi phiacute biecircn dẫn tới sản lƣợng Q
sản lƣợng nagravey nhỏ hơn sản lƣợng cạnh
tranh Qc tƣơng tự với giaacute Pgt Pc
Ngƣời độc quyền mua coacute thể mua
sản phẩm ở giaacute thấp hơn giaacute trị biecircn của
noacute vigrave đƣờng cung hay số chi tiecircu trung
bigravenh magrave ngƣời đoacute đối diện nghiecircng lecircn
phiacutea trecircn khiến cho số chi tiecircu biecircn cao
hơn chi tiecircu trung bigravenhViệc cacircn bằng giaacute
trị biecircn vagrave số chi tiecircu biecircn sẽ dẫn đến sản
lƣợng tối ƣu Qm vagrave giaacute tối ƣu Pm
Ta
coacute Pmlt Pc vagrave Qm gt Qc
Qm Số lƣợng QC
PC
Pm
MV=D
ME S=AE
Giaacute chi phiacute
Higravenh 2
Đƣờng cung thị trƣờng đƣờng chi tiecircu biecircn vagrave
quyết định của ngƣời mua trong thị trƣờng độc quyền mua
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
41
3 Thế lực độc quyền mua (Chỉ số sức
mạnh độc quyền mua)
Ở độc quyền baacuten ta đatilde coacute chỉ số
Lenner(L) vagrave chỉ số Bsin(B) để đo sức
mạnh độc quyền Hoagraven toagraven tƣơng tự
trong độc quyền mua từ biểu thức để tối
đa hoacutea lợi iacutech ngƣời mua MV=ME ta coacute
ME=∆TE∆Q= ∆(PQ) ∆Q=P+Q(∆P∆Q)
ở đacircy P(Q) biểu thị đƣờng cung magrave hatildeng
đối diện necircn (∆P∆Q)gt0 =gt ME =
P+P(QP)(∆P∆Q) = P+P(1 Esp) = MV
=gt(MV-P)P=1Esp chiacutenh lagrave chỉ số sức
mạnh độc quyền mua
4 Tổn thất do nhagrave độc quyền mua gacircy
ra cho xatilde hội
Vigrave thế lực độc quyền mua đƣa đến giaacute cả
sản lƣợng thấp hơn điều đoacute lagravem cho ngƣời
mua khấm khaacute hơn nhƣng ngƣời baacuten lại
sa suacutet hơn Vậy taacutec động tổng thể đến xatilde
hội sẽ nhƣ thế nagraveo Để trả lời cacircu hỏi nagravey
ta hatildey so saacutenh thặng dƣ của ngƣời sản
xuất vagrave ngƣời tiecircu dugraveng coacute đƣợc từ thị
trƣờng cạnh tranh với thặng dƣ coacute đƣợc
khi một ngƣời mua lagrave độc quyền Trecircn
higravenh 4 với việc xaacutec định sản lƣợng vagrave giaacute
nhƣ trecircn nhagrave độc quyền mua với sản
lƣợng Qm vagrave giaacute Pm giaacute vagrave sản lƣợng
trong cạnh tranh lagrave Pc Qc Vigrave giaacute cả thấp
hơn những ngƣời baacuten mất số thặng dƣ
biểu thị bằng higravenh chữ nhật A Ngoagravei ra do
M
R
AR
MC
MV
Số
lƣợng
Q QC
Giaacute chi phiacute
Higravenh 3b
Giaacute sản lƣợng trecircn thị trƣờng độc quyền
mua vagrave thị trƣờng cạnh tranh
S=AE
Pm
M
E
Qm
Giaacute chi phiacute
QC
PC
Số
lƣợ
ng Higravenh 3a
Giaacute sản lƣợng trecircn thị trƣờng độc quyền
baacuten vagrave thị trƣờng cạnh tranh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
42
số baacuten giảm suacutet họ cograven mất thecircm thặng dƣ
biểu thị bằng tam giaacutec C Tổng số mất
trong thặng dƣ ngƣời baacuten (ngƣời sản xuất)
lagrave A+CNgƣời mua đƣợc số thặng dƣ lagrave
higravenh chử nhật A tuy nhiecircn do mua iacutet hơn
vigrave thế mất một số thặng dƣ biểu thị bằng
tam giaacutec B Gộp cả ngƣời baacuten vagrave ngƣời
mua xatilde hội sẽ mất một khoản thặng dƣ lagrave
B+C
III Kết luận
Bagravei viết đatilde đề cập thecircm một số vấn đề
về độc quyền mua với mong muốn lagrave caacutec
bạn đồng nghiệp vagrave caacutec bạn sinh viecircn
nghiecircn cứu sacircu hơn caacutec kiến thức ở
chƣơng độc quyền Taacutec giả mong muốn
nhận đƣợc nhiều yacute kiến đa chiều từ bagravei
viết nagravey vagrave một vấn đề liacute thuacute đặt ra lagrave
Điều gigrave xảy ra khi một nhagrave độc quyền baacuten
gặp một nhagrave độc quyền mua Độc quyền
song phƣơng Xin mời caacutec bạn chuacuteng ta
cugraveng trao đổi trong tập san kỳ sau
SỰ KHAacuteC NHAU GIỮA DOANH THU CHI PHIacute
THU NHẬP KẾ TOAacuteN VAgrave TIacuteNH THUẾ
TS Dƣơng Xuacircn Thao
Higravenh 4
Tổn thất do độc quyền mua gacircy necircn
Pm
MV
M
E
Số
lƣợng
Qm
Giaacute chi phiacute
S=AE
QC
PC
A
B
C
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
43
Hiệu trƣởng Trƣờng CĐ KT-KT NA
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Do coacute sự quy định khaacutec nhau giữa chế
độ kế toaacuten chế độ tagravei chiacutenh vagrave Luật thuế
thu nhập doanh nghiệp về việc ghi nhận
doanh thu caacutec khoản chi triacutech lập vagrave sử
dụng caacutec quỹ của doanh nghiệp Do đoacute
trong thực tế sẽ phaacutet sinh trƣờng hợp
doanh thu chi phiacute kế toaacuten khaacutec doanh
thu chi phiacute đƣợc tiacutenh trừ khi xaacutec định thu
nhập chịu thuế vagrave dẫn đến thu nhập tagravei
chiacutenh (thu nhập kế toaacuten) của doanh nghiệp
khaacutec với thu nhập tiacutenh thuế của cơ quan
thuế khi quyết toaacuten
II NỘI DUNG CAacuteC VẤN ĐỀ
Để thực hiện tốt việc hạch toaacuten vagrave kecirc
khai quyết toaacuten thuế thu nhập doanh
nghiệp kế toaacuten phải xaacutec định đuacuteng caacutec
khoản đƣợc pheacutep chi định mức chi theo
thực tế của doanh nghiệp vagrave khi tiacutenh thuế
Việc phacircn biệt vagrave xaacutec định đuacuteng caacutec
khoản doanh thu chi phiacute nagravey coacute taacutec dụng
thuận lợi cho kế toaacuten khi lập baacuteo caacuteo tagravei
chiacutenh quyết toaacuten thuế Traacutenh đƣợc caacutec sai
phạm khi thực hiện nộp thuế vagrave khocircng
phải điều chỉnh số liệu kế toaacuten khi thanh
tra kiểm tra kiểm toaacuten
Sau đacircy xin necircu caacutec trƣờng hợp chủ
yếu coacute sự phaacutet sinh checircnh lệch vagrave khocircng
checircnh lệch giữa thu nhập tagravei chiacutenh vagrave thu
nhập chịu thuế ở doanh nghiệp Caacutec kế
toaacuten viecircn cần chuacute yacute khi xử lyacute cocircng việc kế
toaacuten của migravenh
Khoản mục Doanh thu chi phiacute
thu nhập kế toaacuten
Doanh thu chi phiacute
thu nhập chịu thuế Ghi chuacute
I Doanh thu Hạch toaacuten DT khi đatilde
chuyển quyền sở hữu hoặc
viết hoacutea đơn hoặc chuyển
quyền sở hữu vagrave viết hoacutea
đơn
Hạch toaacuten DT khi đatilde
chuyển quyền sở hữu
vagrave viết hoacutea đơn (quy
dịnh chƣa thống nhất)
PS checircnh lệch
Điều chỉnh tăng giảm DT
(Giống hoặc khaacutec TNCT)
Điều chỉnh tăng giảm
DT (Giống hoặc khaacutec
TNKT)
PS checircnh lệch
II Chi phiacute
1 Khấu hao TSCĐ Do DN quyết định mức KH Theo QĐ 206
MAX 2 lần
PS checircnh lệch
2 NVL năng
lƣợng
Theo thực tế Một số loại theo
định mức của
PS checircnh lệch
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
44
NN cơ sở KD
phải coacute ĐM baacuteo
caacuteo cơ quan thuế
3 Tiền lƣơng tiền
cocircng phụ cấp CN
Lƣơng cocircng nhacircn (2 lƣơng)
- Lƣơng BH (V1=Hệ số x 730
Tối thiểu bắt buộc)
- Thực tế V2 Do DN quy định)
- Tổng lƣơng = V1 + V2
Một lƣơng theo
mức đatilde đăng kyacute
với cơ quan thuế
đầu năm vagrave theo
chế độ HĐLĐ (cụ
thể loại trecircn 3
thaacuteng vagrave thời vụ)
MIN= V1
PS checircnh lệch DN
đƣợc chi lƣơng
thaacuteng 13
4 Lƣơng của chủ
DNTN
Do DN quyết định Khocircng đƣợc xaacutec
nhận
PS checircnh lệch
5 Ăn giữa ca Do DN quyết định MAX 730000
đồngthaacuteng
PS checircnh lệch
6 Thecircm giờ Theo thực tế MAX 200
giờLĐnăm
PS checircnh lệch
7 Chi nghiecircn cứu
KH thƣởng saacuteng
kiến
Theo thực tế Theo thực tế Khocircng PS checircnh lệch
8 CPDV thuecirc
ngoagravei
Theo thực tế Một số khoản
theo định mức
(nhƣ mục 2)
PS checircnh lệch
9 Chi bảo hộ
trang phục
Theo thực tế MAX
500000đồng
PS checircnh lệch
10 Nộp caacutec quỹ Do thỏa thuận cấp trecircn vagrave DN
hoặc theo quy định
Một số quỹ theo
định mức
PS checircnh lệch
11 Chi latildei vay
ngoagravei
Theo thực tế MAX 12 lần so
với latildei NH
PS checircnh lệch
12 Chi bảo vệ cơ
quan
Theo thực tế Theo thức tế Khocircng PS checircnh lệch
13 Triacutech dự phograveng Do DN tự quyết định Theo quy định PS checircnh lệch
14 Trợ cấp thocirci
việc
Do DN tự quyết định Theo quy định PS checircnh lệch
15 Nộp BHXH
BHYT
PA1Hệ số lƣơng x 730 x 22
Hoặc theo thỏa thuận DN với cơ
quan BH
PA2 Hệ số lƣơng x 730 x15
(cograven lại trừ vagraveo lƣơng)
Hệ số lƣơng x
730 x 15
15 BHXH 7
BHYT 5 BHXH
2 BHYT trừ vagraveo
lƣơng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
45
16 Chi tiecircu thụ
hagraveng hoacutea
Theo thực tế Theo thực tế Khocircng PS checircnh lệch
17 Chi quảng caacuteo
tiếp thị giao dịch
đối ngoại
Theo chiacutenh saacutech
MAX 10tổng
chi phiacute gắn hiệu
quả
PS checircnh lệch
18 Caacutec khoản
thuế phiacute lệ phiacute
(ngoagravei thuế
TNDN)
Caacutec khoản thuế phiacute lệ phiacute phaacutet
sinh truy thu phạt
Caacutec khoản thuế
phiacute lệ phiacute phaacutet
sinh trừ truy thu
phạt
- PS checircnh lệch
- Truy thu phacircn biệt
khaacutech quan hoặc chủ
quan
19 Lập caacutec khoản
dự phograveng
Do đơn vị Theo quy định PS checircnh lệch
20 Hoagraven nhập dự
phograveng
Do đơn vị Theo quy định PS checircnh lệch
21 Caacutec khoản
triacutech trƣớc magrave
khocircng chi
Do đơn vị Phải hoagraven nhập PS checircnh lệch
22 Caacutec khoản chi
khocircng coacute HĐ
chứng từ theo QĐ
(khocircng coacute khocircng
hợp phaacutep)
Do đơn vị Loại trừ hoặc ấn
định lại chi phiacute
(loại trừ nhƣ chi
thƣởng magrave
khocircng coacute đề
xuất quyết
định)
PS checircnh lệch
23 Caacutec khoản tiền
phạt
Do đơn vị quy định (Bồi thƣờng
bugrave bằng quỹ hoặc trừ lợi nhuận
sau thuế)
Loại trừ PS checircnh lệch
24Caacutec khoản chi
khocircng liecircn quan
DT TNCT
Do đơn vị Loại trừ PS checircnh lệch
25 Chi phiacute khocircng
hợp phaacutep khaacutec
Do đơn vị Loại trừ PS checircnh lệch
III Thu nhập Do đơn vị Theo luật thuế
TNDN
PS checircnh lệch
VIacute DỤ MINH HỌA
Giả sử số liệu tại doanh nghiệp A nhƣ sau
Chỉ tiecircu Theo chuẩn Theo luật Thu nhập Thuế
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
46
mức kế toaacuten thuế TNDN TN kế toaacuten TNCT TNDN
1 Doanh thu 10000 10000
2 Chi phiacute khaacutec 6000 6000
3 Thu nhập (chƣa coacute
mục 4)
4000 4000
4 Chi phiacute trang phục TH1 500
TH2 700
500
500
3500
3300
3500
3500
875
875
Nhƣ vậy thu nhập của doanh nghiệp cograven lại
TH1 = 3500 - 875 = 2625
TH2 = 3300 - 875 = 2425
Checircnh lệch 200
Cograven TNCT cả 2 trƣờng hợp đều 3500 vagrave thuế phải nộp lagrave 875
BIỂU HIỆN TREcircN TAgraveI KHOẢN
Nhƣ vậy thu nhập sau thuế của doanh nghiệp giảm 200 (2625 - 2425) lagrave do đatilde chi
thecircm tiền trang phục cho cocircng nhacircn 200 đồng so quy định của Luật thuế
ĐA DẠNG SINH HỌC VAgrave BIẾN ĐỔI KHIacute HẬU
Ths Hoagraveng Hoa Quế
Phoacute hiệu trƣởng
875
TK 3334 DN
875
TK 3334 NS
875
TK 3334 DN
875
TK 3334 NS
Trƣờng hợp 1 Trƣờng hợp 2
3500
TK 4211
875
2625
3300
TK 4211
875
2425
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
47
I Đa dạng loagravei sinh học ở Việt Nam
Đa dạng sinh học lagrave sự phong phuacute về
nguồn gen về giống loagravei sinh vật vagrave hệ
sinh thaacutei trong tự nhiecircn Việt Nam lagrave một
nƣớc đƣợc quốc tế cocircng nhận lagrave một
trong những quốc gia coacute tiacutenh đa dạng
sinh học cao nhất thế giới Trong những
năm qua cugraveng với những nỗ lực về bảo
tồn đa dạng sinh học cocircng taacutec điều tra
nghiecircn cứu về đa dạng sinh học cũng
đƣợc nhiều cơ quan Việt Nam cũng nhƣ
caacutec tổ chức quốc tế thực hiện Caacutec
nghiecircn cứu chủ yếu tập trung vagraveo thagravenh
phần loagravei động thực vật caacutec hệ sinh thaacutei
đặc trƣng Caacutec kết quả nghiecircn cứu đƣợc
tập hợp từ caacutec nhagrave khoa học caacutec cơ quan
nghiecircn cứu cho thấy Hệ động thực vật
của Việt Nam khocircng những giagraveu về
thagravenh phần loagravei magrave cograven coacute nhiều neacutet độc
đaacuteo đặc trƣng cho vugraveng Đocircng Nam Aacute với
11373 loagravei thực vật bậc cao coacute mạch
khoảng 1030 loagravei recircu 2500 loagravei tảo
826 loagravei nấm vagrave 21000 loagravei động vật
trong đoacute coacute 310 loagravei thuacute 840 loagravei chim
286 loagravei bograve saacutet 3170 loagravei caacute 7500 loagravei
cocircn trugraveng vagrave caacutec động vật xƣơng sống
khaacutec (Nguồn Viện sinh thaacutei vagrave Tagravei
nguyecircn sinh vật 2005)
Trong một khoảng thời gian ngắn
từ 1992-2004 caacutec nhagrave khoa học Việt
Nam đatilde cugraveng với một số tổ chức quốc tế
đatilde phaacutet hiện thecircm 7 loagravei thuacute 2 loagravei chim
mới cho khoa học Sao la (Pseudoryx
nghetinhensis) Mang lớn
(Megamuntiacus vuquangensis) Bograve sừng
xoắn (Pseudonovibos spiralis) Mang
trƣờng sơn (Canimuntiacus
truongsonensis) Mang Pugrave hoạt
(Muntiacus puhoatensis) Cầy Tacircy
nguyecircn (Viverra taynguyenensis) Voọc
xaacutem (Pygathrix cinereus) Thỏ vằn
(Isolagus timminsis) Khƣớu Ngọc Linh
(Garrulax ngoclinhensis) Khƣớu đầu
đen (Actinodora sodangonum)
Về thực vật trong giai đoạn 1993 ndash
2003 đatilde coacute 13 chi 222 loagravei vagrave 30 taxon
dƣới loagravei đatilde đƣợc phaacutet hiện vagrave mocirc tả mới
cho khoa học vv
II Ảnh hƣởng của biến đổi khiacute hậu
đến đa dạng sinh học
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
48
Theo dự baacuteo của caacutec tổ chức quốc tế
biến đổi khiacute hậu một phần lagrave do sự suy
giảm của ĐDSH Biến đổi khiacute hậu đang
đe dọa đến đa dạng sinh học (ĐDSH)
Ngƣợc lại ĐDSH cugraveng lagrave nguyecircn nhacircn
gacircy biến đổi khiacute hậu vagrave tất cả đang đe dọa
đến cuộc sống của con ngƣời trecircn hagravenh
tinh nhỏ beacute của chuacuteng ta
Loagravei sao la (Pseudoryx nghetinhensis)
Từ đoacute chuacuteng ta thấy rằng bảo tồn
ĐDSH vagrave duy trigrave tiacutenh toagraven vẹn của hệ
sinh thaacutei coacute yacute nghĩa quan trọng đến sự
phaacutet triển kinh tế - xatilde hội của mỗi quốc
gia trong đoacute coacute Việt Nam nƣớc ta Gần
đacircy traacutei đất chuacuteng ta đatilde coacute những hiện
tƣợng bất thƣờng nhƣ động đất ở Haiity
Indonesia batildeo siecircu cấp ở Mỹ năm 2007
vagrave gần đacircy lagrave động đất soacuteng thần ở Nhật
Bản Tất cả nhƣ đang dự baacuteo coacute những
nguy cơ mới trecircn hagravenh tinh chuacuteng ta Đoacute
cũng lagrave những nguyecircn cơ bản gacircy necircn sự
mất đi của ĐDSH Trecircn thế giới vagrave Việt
Nam cũng đatilde coacute những hiện tƣợng biến
đổi khiacute hậu Những năm gần đacircy nhiệt độ
traacutei đất đatilde tăng lecircn số ngagravey reacutet hại keacuteo
dagravei hơn lũ lụt bất thƣờng batildeo lớn đatilde ảnh
hƣởng đến khu vực miền Tacircy Nam Bộ magrave
trƣớc đacircy chƣa bao giờ coacuteMục tiecircu Phaacutet
triển Thiecircn niecircn kỷ của Việt Nam đầu tiecircn
lagrave nhằm xoaacute đoacutei giảm nghegraveo tận gốc Bảo
tồn ĐDSH coacute liecircn quan đến Mục tiecircu
Phaacutet triển Thiecircn niecircn kỷ của nƣớc ta vagraveo
năm 2015 Hiện nay nƣớc ta một nửa dacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
49
số đang thu nhập dƣới một đocirc la một
ngagravey vagrave đang gặp phải đoacutei nghegraveo ĐDSH
coacute nhiều ở biển vagrave ở rừng Rừng tự nhiecircn
trecircn thế giới đang coacute nguy cơ bị thu hẹp
Laacute phổi xanh cuối cugraveng cograven trecircn traacutei đất
đoacute lagrave khu rừng Amazon Một số loagravei động
vật mới phaacutet hiện cuối thế kỷ 20 nhƣ Sao
La cũng đang cảnh baacuteo coacute khả năng bị
tuyệt chủng Biển cagraveng ngagravey cagraveng bị ocirc
nhiễm necircn nguồn thủy hải sản trở necircn
khan hiếm Một số loagravei sinh vật coacute nguy
cơ tuyệt chủng Hiện tƣợng đaacutenh bắt xa
bờ phần nagraveo đatilde noacutei lecircn điều nagravey
III Vai trograve của đa dạng sinh học trong
xoaacute đoacutei giảm nghegraveo ở nƣớc ta
Nằm ở vugraveng Đocircng Nam chacircu Aacute với
diện tiacutech khoảng 330541 km2 Việt Nam
lagrave một trong 16 nƣớc coacute tiacutenh đa dạng sinh
học cao trecircn thế giới(1)
Đặc điểm về vị triacute
địa lyacute khiacute hậu của Việt Nam đatilde goacutep
phần tạo necircn sự đa dạng về hệ sinh thaacutei
vagrave caacutec loagravei sinh vật Về mặt địa sinh học
Việt Nam lagrave giao điểm của caacutec hệ động
thực vật thuộc vugraveng Ấn Độ - Miến Điện
Nam Trung Quốc vagrave Inđonesia Malaysia
Caacutec đặc điểm trecircn đatilde tạo cho nơi đacircy trở
thagravenh một trong những khu vực coacute tiacutenh
ĐDSH cao của thế giới với khoảng 10
số loagravei sinh vật trong khi chỉ chiếm 1
diện tiacutech đất liền của thế giới (2)
Đa dạng sinh học coacute vai trograve rất quan
trọng đối với sự duy trigrave caacutec chu trigravenh tự
nhiecircn vagrave cacircn bằng sinh thaacutei Đoacute lagrave cơ sở
của sự sống cograven vagrave thịnh vƣợng của loagravei
ngƣời sự bền vững của thiecircn nhiecircn trecircn
traacutei đất Theo ƣớc tiacutenh giaacute trị của tagravei
nguyecircn đa dạng sinh học toagraven cầu cung
cấp cho con ngƣời lagrave 33000 tỷ đocirc la mỗi
năm (Constan Za et al-1997) Đối với
Việt Nam nguồn tagravei nguyecircn đa dạng sinh
học trong caacutec ngagravenh Nocircng nghiệp Lacircm
nghiệp Thủy sản hagraveng năm cung cấp cho
đất nƣớc khoảng 2 tỷ đocirc la(3)
Hiện nay do nhiều nguyecircn nhacircn khaacutec
nhau lagravem cho nguồn tagravei nguồn tagravei nguyecircn
ĐDSH của Việt Nam đatilde vagrave đang bị suy
giảm Nhiều hệ sinh thaacutei vagrave mocirci trƣờng
sống bị thu hẹp diện tiacutech vagrave nhiều Taxon
loagravei vagrave dƣới loagravei đang đứng trƣớc nguy cơ
bị tuyệt chủng trong một tƣơng lai gần
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
50
Để khắc phục tigravenh trạng trecircn Chiacutenh
phủ Việt Nam đatilde đề ra nhiều biện phaacutep
cugraveng với caacutec chiacutenh saacutech kegravem theo nhằm
bảo vệ tốt hơn tagravei nguyecircn ĐDSH của đất
nƣớc Tuy nhiecircn thực tế đang đặt ra
nhiều vấn đề liecircn quan đến bảo tồn
ĐDSH cần phải giải quyết nhƣ quan hệ
giữa bảo tồn vagrave phaacutet triển bền vững hoặc
taacutec động của biến đổi khiacute hậu đối với bảo
tồn ĐDSH vv Do đoacute những ngƣời nghegraveo
thƣờng bị ảnh hƣởng nặng nề khi mocirci
trƣờng bị xuống cấp hoặc đa dạng sinh
học bị mất đi hoặc khả năng tiếp cận của
họ tới những nguồn tagravei sản chung đoacute bị
hạn chế Caacutec nguồn đa dạng sinh học
ngagravey cagraveng trở thagravenh tacircm điểm của những
dự aacuten của những chƣơng trigravenh xoacutea đoacutei
giảm nghegraveo của những khu rừng đặc
dụng trong đoacute nhiều chƣơng trigravenh dựa
trecircn những hoạt động sinh kế của ngƣời
dacircn địa phƣơng
Đa dạng sinh học cũng coacute yacute nghĩa
then chốt đối với việc duy trigrave vagrave tăng
cƣờng an ninh lƣơng thực Bảo tồn vagrave
duy trigrave đất khocircng bị ocirc nhiễm nƣớc sạch
nhiều nguồn gen khaacutec nhau vagrave caacutec quaacute
trigravenh sinh thaacutei lagrave những nhacircn tố quan
trọng của một hệ thống nocircng nghiệp bền
vững năng suất vagrave từng bƣớc xoaacute đoacutei
giảm nghegraveo Sự biến đổi về đa dạng
nguồn gen cũng đặc biệt quan trọng đối
với những vugraveng đất khocircng thuận lợi cho
canh taacutec nocircng nghiệp nơi magrave sự biến đổi
gen để thiacutech nghi với caacutec điều kiện mocirci
trƣờng viacute dụ nhƣ nạn khan hiếm nƣớc vagrave
sự bạc magraveu của đất mang tiacutenh quyết định
đến việc duy trigrave hoạt động sinh kế dựa
vagraveo nocircng nghiệp vagrave chăn thả gia suacutec của
ngƣời dacircn địa phƣơng
Đa dạng sinh học cograven coacute yacute nghĩa về
mặt xatilde hội nhacircn văn Trong caacutec nền văn
hoacutea của nhiều dacircn tộc trecircn thế giới một
số loagravei động vật hoang datilde đƣợc coi lagrave
biểu tƣợng trong tiacuten ngƣỡng thần thoại
hoặc caacutec taacutec phẩm hội họa điecircu khắc Sự
phụ thuộc vagraveo khai thaacutec tagravei nguyecircn thiecircn
nhiecircn vagrave tagravei nguyecircn sinh vật đatilde higravenh
thagravenh caacutec lễ hội của một số bộ tộc iacutet
ngƣời nhƣ lễ hội săn bắn theo mugravea sự
quản lyacute tagravei nguyecircn theo tiacutenh chất cộng
đồng Cuộc sống văn hoacutea con ngƣời Việt
Nam rất gần gũi thiecircn nhiecircn caacutec loagravei
động thực vật nuocirci trồng hay hoang datilde
vagrave caacutec sản phẩm của chuacuteng đatilde quen thuộc
với mọi ngƣời dacircn đặc biệt ngƣời dacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
51
sống ở vugraveng nocircng thocircn vagrave miền nuacutei nhƣ
lễ hội chọi tracircu ở Đồ Sơn lễ hội đua
thuyền Nhiều loại cacircy con đă trở thagravenh
thiecircng liecircng hoặc vật thờ cuacuteng đối với caacutec
cộng đồng ngƣời Việt nhƣ gốc đa thiecircng
đền thờ caacute Ocircng ở Nam Trung bộ Nghề
dệt thổ cẩm lagravem hƣơng lagravem hagraveng mỹ
nghệ từ gỗ tre nứa song macircy lagrave những sự
gắn boacute của đời sống văn hoacutea con ngƣời
Việt Nam với ĐDSH
Rất nhiều loagravei động vật hoang datilde
đƣợc thuần dƣỡng với mục điacutech lagravem bầu
bạn để chăn nuocirci lagravem thực phẩm sử dụng
hagraveng ngagravey Rất nhiều thuacute vui của con
ngƣời đƣợc tạo necircn thocircng qua việc tổ
chức tham quan theo dotildei tập tiacutenh của
nhiều loagravei động vật hoang datilde Gần đacircy
ngagravenh du lịch sinh thaacutei đă higravenh thagravenh vagrave
phaacutet triển rộng ratildei dựa trecircn sự ham hiểu
biết thiecircn nhiecircn của con ngƣời đồng thời
để nacircng cao nhận thức về tầm quan trọng
của cocircng taacutec bảo tồn thiecircn nhiecircn
IV Những mối quan tacircm về đa dạng
sinh học vagrave biến đổi khiacute hậu
Bảo tồn ĐDSH bao gồm việc giữ gigraven
vagrave phục hồi ĐDSH Đacircy lagrave một chiến
lƣợc thiacutech nghi then chốt để giuacutep con
ngƣời khocircng bị tổn thƣơng với biến đổi
khiacute hậu Viacute dụ những caacutenh rừng ngập
mặn tạo ra sự bảo vệ ven biển chống lại
nƣớc biển dacircng cao vagrave tấn cocircng của batildeo
Từ năm 1994 Hội Chữ thập đỏ Việt Nam
đatilde phối hợp cugraveng với nhiều cộng đồng địa
phƣơng để phục hồi lại những caacutenh rừng
ngập mặn Khoảng 12000 ha rừng ngập
mặn đatilde đƣợc trồng mặc dugrave việc trồng vagrave
bảo vệ những caacutenh rừng ngập mặn đoacute tiecircu
tốn tới xấp xỉ 11 triệu USD nhƣng noacute đatilde
tiết kiệm đƣợc 73 triệu USDnăm về tiền
đầu tƣ để bảo dƣỡng đecirc bao Khi cơn batildeo
Wukong tagraven phaacute mạnh vagraveo năm 2000
những vugraveng dự aacuten vẫn khocircng bị thiệt hại
trong khi caacutec tỉnh lacircn cận đatilde chịu sự thiệt
hại lớn về ngƣời tagravei sản vagrave kinh tế Hội
Chữ thập đỏ Việt Nam ƣớc tiacutenh khoảng
7750 gia đigravenh đatilde đƣợc hƣởng lợi từ
chƣơng trigravenh phục hồi rừng ngập mặn vagrave
đồng thời coacute thể kiếm thu nhập bổ sung
từ việc baacuten cua ghẹ tocircmđồng thời tăng
thagravenh phần protein trong bữa ăn của
migravenh Việc duy trigrave những giống cacircy
truyền thống lagrave một cocircng cụ quan trọng
trong việc thiacutech nghi với biến đổi khiacute hậu
đảm bảo sẵn coacute những giống cacircy trồng
thiacutech hợp với caacutec điều kiện khaacutec nhau
Caacutec cộng đồng bộ lạc ở vugraveng đất rộng lớn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
52
Jeypore của Orissa (Ấn độ) với sự hỗ trợ
của Quỹ Nghiecircn cứu MS Swaminathan
đatilde bắt đầu cocircng việc bảo tồn sự đa dạng
nguồn gen giống cacircy trồng nocircng nghiệp
đảm bảo nguồn cung cấp lƣơng thực bền
vững bằng caacutech thagravenh lập những ngacircn
hagraveng hạt giống cộng đồng Dự aacuten đatilde
khuyến khiacutech trồng những loagravei cacircy thuốc
đang bị khai thaacutec quaacute mức tại caacutec khu
vƣờn cộng đồng nhằm lagravem giảm sự phụ
thuộc vagrave phaacute huỷ rừng tự nhiecircn
Becircn cạnh đoacute đa dạng sinh học đoacuteng
vai trograve trung tacircm trong nhiều chiến lƣợc
thiacutech nghi với biến đổi khiacute hậu Biến đổi
khiacute hậu cograven đang đe dọa tới sự đa dạng
sinh học hiện đang coacute vai trograve trung tacircm
đối với sinh kế của cộng đồng dacircn cƣ
nocircng thocircn vagrave ngƣời dacircn bản địa Trong
ĐDSH coacute tiacutenh đa dạng hệ sinh thaacutei Mỗi
hệ sinh thaacutei noacute coacute tiacutenh cacircn bằng nhất
định Viacute dụ caacutec loagravei ngoại lai xacircm thực
đatilde vagrave đang thay đổi thagravenh phần loagravei trecircn
những vugraveng đồng cỏ từ savan ở chacircu Phi
tới vugraveng đất chăn thả tuần lộc ở phiacutea Bắc
Ở Việt Nam Rugravea Tai đỏ ốc bƣơu Vagraveng
lagrave những bằng chứng cho thấy tiacutenh cacircn
bằng của caacutec hệ sinh thaacutei lagrave vocirc cugraveng quan
trọng Việc nhập nội những loagravei động
thực vật khocircng kiểm soaacutet lagrave những hậu
quả khoacute lƣờng Những thay đổi về thagravenh
phần loagravei đang coacute taacutec động tiecircu cực tới
sức khoẻ của gia suacutec vagrave đe doạ sinh kế từ
chăn nuocirci Ngƣời dacircn Inuit ở vugraveng Bắc
cực vagrave những ngƣời dacircn ở caacutec đảo quốc
nhỏ đang phaacutet triển cảm thấy nhiều loagravei
đang biến mất dần đi vigrave chuacuteng đang ảnh
hƣởng tới hoạt động sinh kế của ngƣời
dacircn ở đacircy - họ dựa chủ yếu vagraveo nghề săn
bắn vagrave đaacutenh caacute để tồn tại
Vigrave nguồn tagravei nguyecircn ĐDSH khocircng
những đoacuteng vai trograve trung tacircm trong việc
phaacutet triển kinh tế xatilde hội của mỗi quốc
gia của nhacircn loại magrave cograven giuacutep cho traacutei
đất giảm bớt nguy cơ biến đổi khiacute hậu
Chuacuteng ta hatildey luocircn luocircn quan tacircm đến
điều nagravey vigrave hagravenh tinh của chuacuteng ta lagrave vocirc
cugraveng nhỏ beacute so với vũ trụ bao la
Biecircn tập dịch vagrave chỉnh sửa theo
wwwbiodiversity
(1) vagrave (2) Bộ Nocircng nghiệp vagrave phaacutet triển
nocircng thocircn 2002-Baacuteo caacuteo quốc gia về caacutec
khu bảo tồn vagrave Phaacutet triển kinh tế
(3) Kế hoạch hagravenh động đa dạng sinh học
của Việt Nam-1995
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
53
CHỦ NGHĨA TAM DAcircN CỦA TOcircN TRUNG SƠN ndash MỘT TRONG NHỮNG
NGUỒN GỐC HIgraveNH THAgraveNH TƢ TƢỞNG HỒ CHIacute MINH
Tiến sỹ Nguyễn Thị Lan
Trƣởng bộ mocircn Lyacute luận chiacutenh trị
Trong nguồn gốc higravenh thagravenh tƣ tƣởng Hồ
Chiacute Minh coacute một yếu tố magrave những ngƣời
nghiecircn cứu vagrave giảng dạy tƣ tƣởng Hồ Chiacute
Minh khocircng thể khocircng tigravem hiểu Đoacute lagrave
Chủ nghĩa Tam dacircn của Tocircn Trung Sơn
Sinh thời Hồ chiacute Minh đatilde từng khẳng
định Chủ nghĩa Tocircn Dật Tiecircn coacute caacutei hay
lagrave phugrave hợp với nước chuacuteng ta
1 Vagravei neacutet về tiểu sử của Tocircn Trung Sơn
Tocircn Trung Sơn sinh ngagravey
12111866 ở tỉnh Quảng Đocircng Trung
Quốc Thuở nhỏ tecircn lagrave Đế Tƣợng lớn lecircn
lấy tecircn lagrave Văn Năm 1897 ở Nhật Bản ocircng
lấy tecircn lagrave Trung Sơn Tiều nhacircn đoacute gọi lagrave
Tocircn Trung Sơn (Tocircn Dật Tiecircn) Hồ Chiacute
Minh rất kiacutenh trọng Tocircn Trung Sơn latildenh
tụ vĩ đại của caacutech mạng Tacircn Hợi (1911)-
cuộc caacutech mạng dacircn chủ tƣ sản lật đổ triều
đigravenh Matilden Thanh lập necircn nƣớc Trung
Hoa Dacircn quốc vagrave ocircng đƣợc bầu lagravem tổng
thống Hồ Chiacute Minh từng noacutei rằng Ngƣời
cố gắng lagravem ngƣời trograve nhỏ của Tocircn Trung
Sơn cũng nhƣ của Khổng tử Giecirc- su Caacutec
Maacutec Sinh thời Tocircn Trung Sơn ủng hộ
Lecircnin vagrave caacutech mạng thaacuteng Mƣời Nga
Ocircng mất ngagravey 1231925 tại Bắc Kinh
2 Khaacutei quaacutet nội dung Chủ nghĩa Tam
dacircn của Tocircn Trung Sơn
Chủ nghĩa Tam dacircn bao gồm chủ
nghĩa dacircn tộc chủ nghĩa dacircn quyền vagrave chủ
nghĩa dacircn sinh Nội dung của Chủ nghĩa
Tam dacircn đƣợc trigravenh bagravey qua 16 bagravei giảng
của ocircng từ thaacuteng Giecircng đến thaacuteng 8 năm
1924 (Năm Dacircn quốc thứ 13)
Bagravei giảng mở đầu để tuyecircn truyền cho
Chủ nghĩa Tam dacircn đƣợc ocircng thực hiện
vagraveo ngagravey 2711924 Ocircng đặt cacircu hỏi Chủ
nghĩa Tam dacircn lagrave gigrave ldquoĐịnh nghĩa theo
caacutech đơn giản nhất Chủ nghĩa Tam dacircn lagrave
chủ nghĩa cứu nƣớc (tr49) vigrave ldquoChủ nghĩa
Tam dacircn đƣa Trung Quốc tới một địa vị
quốc tế bigravenh dẳng địa vị chiacutenh trị bigravenh
đẳng địa vị kinh tế bigravenh đẳng lagravem cho
Trung Quốc matildei matildei tồn tại trecircn thế giới
ldquo(tr50)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
54
Trƣớc hết ocircng noacutei về Chủ nghĩa Dacircn
tộc Ocircng cho rằng ngƣời Trung Quốc chỉ
coacute chủ nghĩa gia tộc tocircng tộc khocircng coacute
chủ nghĩa dacircn tộc Sức đoagraven kết của ngƣời
Trung Quốc chỉ mới đạt tới tocircng tộc chứ
chƣa đạt tới dacircn tộc Để bảo vệ tocircng tộc
ngƣời Trung Quốc sẵn sagraveng hy tinh cả tiacutenh
mạng Ở Trung Quốc chủ nghĩa dacircn tộc
chiacutenh lagrave chủ nghĩa quốc tộc (tr 53)
Vậy vigrave sao Trung Quốc phải đề
xƣớng Chủ nghĩa Dacircn tộc Trung Quốc
luacutec bấy giờ coacute hơn 400 triệu ngƣời coacute lịch
sử văn minh hơn 4000 năm nhƣng Trung
Quốc chỉ coacute những gia tộc vagrave tocircng tộc
khocircng coacute tinh thần dacircn tộc do đoacute tuy lagrave
nƣớc lớn dacircn đocircng nhƣng lagrave một mảng caacutet
rời rạc lagrave một nƣớc nghegraveo nhất yếu nhất
trecircn thế giới hiện nay coacute địa vị thấp nhất
trecircn trƣờng quốc tế ldquoNếu chuacuteng ta khocircng
lƣu tacircm đề xƣớng chủ nghĩa dacircn tộc kết
hợp 400 triệu ngƣời thagravenh một dacircn tộc
kiecircn cố Trung Quốc sẽ coacute nguy cơ mất
nƣớc diệt chủng Muốn cứu nguy chuacuteng
ta phải đề xƣớng Chủ nghĩa Dacircn tộc dugraveng
tinh thần dacircn tộc để cứu nƣớc ldquo(tr124)
ldquoChủ nghĩa Dacircn tộc nhƣ một bảo bối giuacutep
một quốc gia phaacutet triển vagrave một dacircn tộc
sinh tồn (tr 89)
Vậy Trung quốc phải lagravem gigrave để khocirci
phục Chủ nghĩa Dacircn tộc Ocircng đƣa ra hai
giải phaacutep Thứ nhất phải lagravem cho 400
triệu ngƣời dacircn Trung Quốc biết migravenh
đang đứng ở đacircu Ocircng cho rằng vị thế của
Trung quốc luacutec bấy giờ khocircng bằng một
nƣớc thuộc địa necircn gọi lagrave ldquothứ thuộc địardquo
Từ một nƣớc Trung Quốc coacute địa vị cao magrave
bacircy giờ lại rơi xuống vực thẳm nhƣ vậy lagrave
do chuacuteng ta đatilde đaacutenh mất tinh thần dacircn tộc
(tr142) Thứ hai ngƣời Trung quốc phải
biết tu thacircn biết học tập caacutei hay caacutei tốt
của ngƣời nƣớc ngoagravei Vigrave ngƣời Trung
Quốc khocircng chịu tu thacircn necircn khocircng tề gia
trị quốc đƣợc Do đoacute ngƣời nƣớc ngoagravei
liền tới đogravei chia nhau cai trị chuacuteng ta (tr
151) Coacute tu thacircn mới coacute thể tề gia trị
quốc bigravenh thiecircn hạ đƣợc
Bagravei giảng đầu tiecircn về Chủ nghĩa Dacircn
quyền vagraveo ngagravey 931924 Theo ocircng dacircn
quyền lagrave sức mạnh chiacutenh trị của nhacircn dacircn
Vậy chiacutenh trị lagrave gigrave Chiacutenh lagrave việc của dacircn
chuacuteng trị lagrave quản lyacute Suy ra quản lyacute việc
của dacircn chuacuteng thigrave gọi lagrave chiacutenh trị Lực
lƣợng quản lyacute việc của dacircn chuacuteng thigrave gọi
lagrave chiacutenh quyền Nay nhacircn dacircn quản lyacute
cocircng việc chiacutenh trị necircn gọi lagrave dacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
55
quyền (tr 162-163) Lịch sử thế giới từng
coacute thần quyền quacircn quyền vagrave dacircn quyền
Ocircng đatilde đƣa Trung Quốc thực hiện theo
dacircn quyền Nếu thực hiện theo quacircn
quyền tức lagrave một ngƣời đứng lecircn lagravem vua
thigrave chiến tranh giagravenh địa vị lagravem vua sẽ xảy
ra liecircn miecircn thiecircn hạ sẽ đại loạn ocircng
quyết tacircm xacircy dựng một nƣớc cộng hagraveo
Thực hiện đƣợc điều đoacute 400 Triệu nhacircn
sẽ đứng lecircn lagravem vua tức lagrave lagravem chủ đất
nƣớc
Để thực hiện dacircn quyền phải thực hiện
caacutec quyền của dacircn vagrave của chiacutenh phủ Ocircng
cho rằng dacircn coacute 4 quyền quyền tuyển cử
quyền batildei miễn quyền saacuteng chế quyền
phuacutec quyết Chiacutenh phủ coacute 5 quyền quyền
hagravenh chiacutenh quyền lập phaacutep quyền tƣ
phaacutep quyền khảo thiacute quyền giaacutem saacutet
Dugraveng 4 chiacutenh quyền của nhacircn dacircn để để
quản lyacute 5 trị quyền của chiacutenh phủ nhƣ vậy
mới đƣợc xem lagrave một cơ quan chiacutenh trị
dacircn quyền hoagraven hảo (tr 309)
Vậy nhacircn dacircn phải quản lyacute chiacutenh phủ
nhƣ thế nagraveo Lagrave thực hagravenh quyền tuyển
cử quyền batildei miễn quyền saacuteng chế vagrave
quyền phuacutec quyết Chiacutenh phủ phải lagravem
việc nhƣ thế nagraveo với nhacircn dacircn Lagrave thực thi
quyền hagravenh chiacutenh quyền lập phaacutep quyền
tƣ phaacutep quyền khảo thiacute quyền giaacutem saacutet
Chiacuten quyền nagravey cacircn bằng với nhau thigrave dacircn
quyền mới thực hiện đƣợc Nhƣ vậy ocircng
noacutei tới dacircn quyền với nội dung cốt lotildei lagrave
dacircn chủ
Tocircn Trung Sơn khocircng đề cao tự do caacute
nhacircn nhƣ caacutech mạng tƣ sản ở caacutec nƣớc
phƣơng Tacircy magrave ocircng chủ trƣơng quốc gia
tự do Tại sao chuacuteng ta cần quốc gia tự
do Vigrave Trung Quốc bị caacutec cƣờng quốc aacutep
bức đatilde mất địa vị quốc gia khocircng chỉ lagrave
nửa thuộc địa magrave lagrave thuộc địa bậc hai
Hiện nay Trung Quốc lagravem nocirc lệ cho hơn
mƣời nƣớc necircn quốc gia rất khocircng tự do
Đƣơng nhiecircn quốc gia Trung Quốc đƣợc
tự do thigrave dacircn tộc Trung Quốc mới thực sự
tự do (tr206) Vigrave sao ocircng khocircng đề cao tự
do caacute nhacircn Xƣa kia vigrave chacircu Acircu rất khocircng
tự do necircn caacutech mạng đấu tranh giagravenh tự
do Chuacuteng ta vigrave quaacute tự do khocircng coacute đoagraven
thể necircn khocircng coacute lực đề khaacuteng magrave thagravenh
một batildei caacutet rời Vigrave lagrave một batildei caacutet rời
necircn bị chủ nghĩa đế quốc nƣớc ngoagravei xacircm
lƣợc Muốn xoaacute bỏ aacutep bức của nƣớc ngoagravei
thigrave phải xoaacute bỏ tự do caacute nhacircn để kết thagravenh
đoagraven thể thật vững chắc nhƣ đƣa xi măng
vagraveo trộn caacutet rời để kết lại thagravenh một khối
đaacute vƣỡng chắc (tr204) Ocircng chủ trƣơng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
56
muốn coacute tự do quốc gia thigrave phải đấu tranh
Bagraven về chủ nghĩa dacircn sinh ocircng đƣa ra
định nghĩa Coacute thể noacutei chủ nghĩa dacircn sinh
lagrave đời sống của nhacircn dacircn sinh tồn của xatilde
hội sinh kế của quốc dacircn sinh mệnh của
quần chuacuteng (tr 317) Ocircng quan niệm chủ
nghĩa dacircn sinh lagrave chủ nghĩa xatilde hội cograven gọi
lagrave chủ nghĩa cộng sản tức lagrave chủ nghĩa đại
đồng (tr 313) Ocircng đặt vấn đề Chủ nghĩa
dacircn sinh suy cho cugraveng coacute gigrave khaacutec biệt với
chủ nghĩa xatilde hội Vấn đề lớn nhất của
chủ nghĩa dacircn sinh lagrave vẫn đề kinh tế- xatilde
hội Vấn đề nagravey lagrave vấn đề đời sống dacircn
thƣờng Coacute thể noacutei chủ nghĩa dacircn sinh
lagrave vấn đề bản chất của chủ nghĩa xatilde hội
(tr 320) Nhƣng điều nagravey chứng tỏ hiểu
biết của ocircng về chủ nghĩa xatilde hội cograven mang
tiacutenh chủ quan vigrave ocircng cho rằng xacircy dựng
chủ nghĩa tƣ bản cũng lagrave xacircy dựng chủ
nghĩa xatilde hội Ocircng khẳng định hiện nay
ngƣời nghiecircn cứu vấn đề xatilde hội khocircng ai
khocircng sugraveng baacutei Maacutec lagrave thaacutenh nhacircn của chủ
nghĩa xatilde hội Trƣớc khi học thuyết Maacutec
đƣợc truyền baacute trecircn thế giới chủ nghĩa xatilde
hội đƣợc noacutei đến đều lagrave lyacute luận cao siecircu
thoaacutet ly thực tế quaacute xa Riecircng Maacutec chuyecircn
đi sacircu vagraveo thực tế vagrave lịch sử mổ xẻ phacircn
tiacutech đầy đủ chi tiết tigravenh higravenh diễn biến
kinh tế của vấn đề xatilde hội vigrave thế chủ nghĩa
xatilde hội của Maacutec lagrave chủ nghĩa xatilde hội khoa
học(tr 321) Ocircng đaacutenh giacutea rất cao phaacutet
minh của Maacutec về chủ nghĩa duy vật lịch
sử phaacutet minh quan trọng nhất của Maacutec lagrave
về phƣơng diện lịch sử lagrave tất cả lịch sử thế
giới suy cho cugraveng đecircu do vật chất quy
định vật chất thay đổi thigrave thế giới thay đổi
theo (tr 325) Nhƣng khi noacutei về đấu tranh
giai cấp ocircng lại phecirc phaacuten quan điểm của
Maacutec
Để thực hiện chủ nghĩa dacircn sinh ocircng
chủ trƣơng thực hiện hai biện phaacutep lagrave
bigravenh quacircn địa quyền vagrave tiết chế tƣ bản (tr
345) Hai vấn đề quan trọng nhất magrave ocircng
lƣu yacute khi thực hiện chủ nghĩa dacircn sinh lagrave
ăn vagrave mặc Noacutei đến chủ nghĩa dacircn sinh tức
lagrave phải chuacute trọng nacircng cao đời sống nhacircn
dacircn phải lagravem cho 400 triệu ngƣời dacircn
Trung Quốc coacute cơm ăn với giaacute rẻ Vigrave chủ
nghĩa dacircn sinh của ocircng mƣu cầu cho 400
triệu ngƣời đều hạnh phuacutec
3 Hồ Chiacute Minh với Chủ nghĩa Tam dacircn
của Tocircn Trung Sơn
Trong toagraven bộ tƣ tƣởng của migravenh Hồ
Chiacute Minh đatilde kế thừa phaacutet triển nhiều nội
dung tƣ tƣởng của Tocircn Trung Sơn Ngƣời
chủ trƣơng xay dựng một nƣớc Việt Nam
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
57
dacircn chủ cộng hoagrave coacute độc lập tự do hạnh
phuacutec Mong ƣớc duy nhất của Ngƣời lagrave
đồng bagraveo ai cũng coacute cơm ăn aacuteo mặc cũng
đƣợc học hagravenh ai cũng đƣợc hạnh phuacutec
Ngƣời mong mỏi độc lập cho nhacircn dacircn tự
do cho đồng bagraveo Ngƣời khẳng định nếu
dacircn tộc chịu matildei kiếp ngựa tracircu thigrave quyền
lợi của bộ phận giai cấp ngagraven năm cũng
khocircng đogravei lại đƣợc Coacute tự do cho dacircn tộc
thigrave mới coacute tự do cho mỗi ngƣời Dacircn tộc
độc lập dacircn quyền tự do dacircn sinh hạnh
phuacutec lagrave niềm mong mỏi khocircn nguocirci của
Ngƣời
Tƣ tƣởng của Tocircn Trung Sơn in đậm
dấu ấn trong tƣ tƣởng của Ngƣời Nhƣng
Ngƣời khocircng sao cheacutep khocircng phỏng theo
Chủ nghĩa Tam dacircn magrave thận trọng lọc ra
bảo tồn vagrave phaacutet triển hạt nhacircn dacircn chủ
caacutech mạng trong cƣơng lĩnh chiacutenh trị vagrave
ruộng đất của Tocircn Trung Sơn nhagraveo nặn
với thực tiễn Việt Nam dƣới aacutenh saacuteng tƣ
tƣởng Chủ nghĩa Maacutec- Lecircnin higravenh thagravenh
tƣ tƣởng của Ngƣời mang bản chất dacircn
tộc phản aacutenh quy luật phaacutet triển của lịch
sử
Tƣ tƣởng của Tocircn Trung Sơn cho đến
hocircm nay vẫn coacute giaacute trị đối với cocircng cuộc
đổi mới ở nƣớc ta Thực hiện mục tiecircu
dacircn giagraveu nƣớc mạnh xatilde hội dacircn chủ
cocircng bằng văn minh cũng chiacutenh lagrave thực
hiện mong ƣớc của những nhagrave caacutech mạng
tiền bối của chủ nghĩa xatilde hội Dacircn tộc dacircn
quyền dacircn sinh vẫn lagrave những vấn đề
khocircng bao giờ cũ
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
Nguyễn Như Diệm Nguyễn Tu Triacute (1995)
Chủ nghĩa Tam dacircn của Tocircn Trung Sơn
Viện thocircng tinh khoa học xatilde hội Hagrave Nội
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
58
NHỮNG GIẢI PHAacuteP CƠ BẢN NHẰM PHAacuteT HUY VAI TROtilde
CỦA KINH TẾ TƢ NHAcircN TRONG THỜI GIAN TỚI
ThS Trần Thị Bigravenh
GV Tổ Lyacute luận Chiacutenh trị
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Kinh tế tƣ nhacircn (KTTN) lagrave những
higravenh thức kinh tế higravenh thagravenh vagrave phaacutet triển
trecircn cơ sở chế độ sở hữu tƣ nhacircn về tƣ
liệu sản xuất Loại higravenh nagravey ra đời khaacute
sớm trong lịch sử vagrave tồn tại dƣới nhiều
higravenh thức tổ chức sản xuất kinh doanh
khaacutec nhau tuỳ thuộc vagraveo tiacutenh chất của
chế độ sở hữu vagrave trigravenh độ phaacutet triển của
lực lƣợng sản xuất trong caacutec higravenh thaacutei
kinh tế - xatilde hội
Ở nƣớc ta trong cơ chế kinh tế kế
hoạch hoacutea tập trung quan liecircu bao cấp
thagravenh phần KTTN đƣợc coi lagrave đối tƣợng
bị xoacutea bỏ lagrave thagravenh phần kinh tế khocircng
tiến bộ coacute tiacutenh chất boacutec lột hoặc tự
phaacutet tiến lecircn CNTB Vigrave vậy noacute khocircng coacute
cơ sở phaacutep lyacute để tồn tại nhƣng do nhu
cầu khaacutech quan của phaacutet triển kinh tế
nhất lagrave nhu cầu của quy luật quan hệ sản
xuất phải phugrave hợp với tiacutenh chất vagrave trigravenh
độ của lực lƣợng sản xuất KTTN vẫn tồn
tại trecircn nhiều địa bagraven vagrave dƣới nhiều higravenh
thức kinh tế ngầm Nhƣng dugrave vƣơn lecircn
nhƣ thế nagraveo thigrave trong bối cảnh phải hoạt
động một caacutech chui lủi bị kỳ thị necircn
KTTN khocircng thể phaacutet huy đƣợc vị triacute vai
trograve của migravenh trong nền kinh tế
II VAI TROtilde CỦA KINH TẾ TƢ NHAcircN
Đại hội Đại biểu toagraven quốc lần thứ VI
(121986) cuả Đảng đatilde đaacutenh dấu bƣớc
chuyển biến trong nhận thức thực tiễn trong
đổi mới tƣ duy lyacute luận Trƣớc hết lagrave tƣ duy
kinh tế với chủ trƣơng phaacutet triển nền kinh tế
nhiều thagravenh phần đa dạng về higravenh thức sở
hữu vagrave loại higravenh kinh doanh để phaacutet triển
lực lƣợng sản xuất lagrave một sự đột phaacute coacute tiacutenh
chiến lƣợc đatilde mở ra điều kiện vocirc cugraveng
thuận lợi cho sở hữu tƣ nhacircn KTTN coacute điều
kiện phục hồi vagrave phaacutet triển
Phaacutet triển tinh thần của Đại hội VI
đƣờng lối đổi mới đƣợc tiếp tục khẳng
định vagrave hoagraven thiện tại caacutec Đại hội lần thứ
VII VIII vagrave IX Đến Đại hội X nhận
thức về KTTN của Đảng phaacutet triển lecircn
một tầm cao mới KTTN coacute vai trograve quan
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
59
trọng lagrave một trong những động lực của
nền kinh tế
Nhờ vậy qua hơn 25 năm đổi mới
đatilde chứng minh vai trograve to lớn của KTTN
trong tiến trigravenh phaacutet triển của đất nƣớc
noacute trở thagravenh một đối chứng hiện thực
năng động để caacutec khu vực kinh tế khaacutec
phấn đấu vƣơn lecircn tự đổi mới tự hoagraven
thiện vagrave nacircng cao hiệu quả trong nền kinh
tế thị trƣờng KTTN ngagravey cagraveng chứng tỏ
lagrave một bộ phận cấu thagravenh quan trọng của
nền kinh tế quốc dacircn tạo thecircm cocircng ăn
việc lagravem cho ngƣời lao động cung cấp
nhiều mặt hagraveng phong phuacute vagrave đa dạng
cho thị trƣờng trong nƣớc vagrave quốc tế goacutep
phần lagravem tăng trƣởng sản phẩm quốc nội
Năm 2005 KTTN phaacutet triển khaacute nhanh
hoạt động coacute hiệu quả trecircn nhiều lĩnh
vực chiếm 457 GDP đoacuteng goacutep quan
trọng cho phaacutet triển kinh tế xatilde hội nhất
lagrave giải quyết việc lagravem vagrave cải thiện đời
sống nhacircn dacircn [1 tr 146] Đến năm
2008 khu vực kinh tế ngoagravei nhagrave nƣớc
đoacuteng goacutep vagraveo GDP 4697 trong đoacute coacute
phần đoacuteng goacutep quan trọng của KTTN tỷ
trọng thu ngacircn saacutech từ khu vực KTTN
tăng từ 6 (năm 2002) lecircn 1044 (năm
2008) Giai đoạn 2000 - 2008 cả nƣớc coacute
330490 doanh nghiệp đăng kyacute hoạt động
gần 4 triệu hộ kinh doanh caacute thể trong 3
năm gần đacircy số doanh nghiệp thagravenh lập
mới tăng gấp 15 lần về số lƣợng vagrave gấp 5
lần số vốn đăng kyacute so với giai đoạn 2000
- 2005 Tổng số vốn đăng kyacute giai đoạn
2000 - 2008 lagrave 2110 tỷ đồng lớn hơn cả
vốn FDI cugraveng kỳ vốn đăng kyacute bigravenh quacircn
tăng 615 Một số doanh nghiệp của tƣ
nhacircn đatilde phaacutet triển thagravenh tập đoagraven kinh tế
tạo dựng đƣợc thƣơng hiệu trong nƣớc vagrave
quốc tế
Tuy nhiecircn becircn cạnh những thagravenh
tựu đatilde đạt đƣợc tiềm lực KTTN ở nƣớc
ta hiện nay vẫn chƣa đƣợc khai thaacutec
tƣơng xứng với tiềm năng cograven bộc lộ
nhiều hạn chế quy mocirc nhỏ beacute phacircn taacuten
vốn iacutet cocircng nghệ lạc hậu trigravenh độ quản
lyacute lao động yếu keacutem hiệu quả vagrave sức
cạnh tranh chƣa cao Trong sản xuất kinh
doanh cograven coacute những hiện tƣợng tiecircu cực
nhƣ tiacutenh vocirc chiacutenh phủ đầu cơ tiacutech trữ
buocircn lậu trốn thuế sản xuất hagraveng giả
hagraveng keacutem chất lƣợnghellipThực tế nagravey do
nhiều nguyecircn nhacircn nhƣ cơ chế chiacutenh
saacutech của Đảng vagrave Nhagrave nƣớc đối với việc
phaacutet triển KTTN cograven nhiều hạn chế Sự
quản lyacute liecircn kết thiếu đồng bộ mocirci
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
60
trƣờng kinh doanh chƣa đƣợc thocircng
thoaacutenghellip Do vậy để KTTN trở thagravenh
động lực chủ yếu goacutep phần đẩy nhanh sự
tăng trƣởng nền kinh tế đogravei hỏi sự đổi mới
hơn nữa về đƣờng lối chiacutenh saacutech phaacutep luật
của Đảng vagrave Nhagrave nƣớc chiacutenh quyền caacutec
cấp sự hƣởng ứng đocircng đảo của caacutec tầng
lớp nhacircn dacircn KTTN nhất định sẽ coacute những
bƣớc phaacutet triển mạnh vững chắc cả về mặt
chất vagrave lƣợng đaacutep ứng tốt hơn yecircu cầu của
sự nghiệp cocircng nghiệp hoacutea hiện đại hoacutea
đất nƣớc vagrave hội nhập vagraveo nền kinh tế thế
giới
III CAacuteC GIẢI PHAacuteP
Trong thời gian tới để khu vực
KTTN thực sự trở thagravenh động lực của nền
kinh tế cần thực hiện những giải phaacutep
sau
31 Phải coacute sự đổi mới tƣ duy vagrave nhận
thức đầy đủ hơn về vị triacute vai trograve của
KTTN trong nền kinh tế
Sự đổi mới nagravey trƣớc hết từ caacutec Văn
kiện Nghị quyết của Đảng vagrave Chiacutenh phủ
Mặc dugrave hiện nay caacutec Văn kiện Nghị
quyết của Chiacutenh phủ đều chỉ rotilde việc thực
hiện nhất quaacuten chiacutenh saacutech phaacutet triển nền
kinh tế nhiều thagravenh phần
Cần phải thống nhất nhận thức
rằng phaacutet triển KTTN lagrave nhằm phaacutet huy
tối đa mọi nguồn lực cho sự phaacutet triển lagrave
goacutep phần thực hiện mục tiecircu dacircn giagraveu
nƣớc mạnh xatilde hội cocircng bằng dacircn chủ
văn minhVigrave vậy trƣớc hết phải đầu tƣ
vagraveo cocircng taacutec nghiecircn cứu đổi mới lyacute luận
kinh tế chiacutenh trị kinh tế thị trƣờng định
hƣớng XHCN trong đoacute goacutep phần giải
đaacutep những băn khoăn của nhacircn dacircn tạo
niềm tin trong nhacircn dacircn vagrave sự thống nhất
trong Đảng về chủ trƣơng phaacutet triển
KTTN noacutei chung vagrave đảng viecircn lagravem
KTTN noacutei riecircng
Đồng thời cần sớm thống nhất caacutech
phacircn định caacutec thagravenh phần kinh tế cũng
nhƣ caacutec loại higravenh higravenh thức tổ chức kinh
doanh của khu vực KTTN traacutenh tigravenh
trạng nhiều quan điểm nhƣ hiện nay dẫn
đến khocircng nhất quaacuten dễ nhầm lẫn đồng
thời tạo ra phacircn biệt đối xử xatilde hội vagrave sự
thực thi caacutec chiacutenh saacutech khocircng rotilde ragraveng
khocircng minh bạch thiếu cocircng bằng
32 Tạo mocirci trƣờng kinh doanh thuận lợi
cho KTTN tạo điều kiện để huy động
mọi nguồn lực của dacircn cƣ vagraveo đầu tƣ
phaacutet triển khuyến khiacutech doanh nghiệp tƣ
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
61
nhacircn mở rộng vagrave nacircng cao hiệu quả sản
xuất kinh doanh
Trong nhiều năm qua Đảng vagrave Nhagrave
nƣớc đatilde khocircng ngừng đổi mới cải thiện
tạo lập mocirci trƣờng kinh doanh thuận lợi
cho KTTN từng bƣớc hoagraven thiện mocirci
trƣờng phaacutep lyacute ổn định mocirci trƣờng kinh
tế vĩ mocirc bƣớc đầu tạo mocirci trƣờng kinh tế
quốc tế thuận lợi cho KTTN Tigravem kiếm
đối taacutec kinh doanh tiecircu thụ sản phẩm
vvhellip tạo lập mocirci trƣờng chiacutenh trị - xatilde hội
ổn định để dacircn cƣ coacute thể yecircn tacircm đầu tƣ
lacircu dagravei
Một lagrave đối với mocirci trường phaacutep lyacute
Nhagrave nƣớc phải tạo mocirci trƣờng
phaacutep lyacute thuận lợi cho caacutec hoạt động sản
xuất kinh doanh của KTTN xacircy dựng
một hagravenh lang phaacutep lyacute đuacuteng đắn thocircng
thoaacuteng thuận lợi cho mọi tầng lớp dacircn cƣ
coacute điều kiện để yecircn tacircm đầu tƣ kinh
doanh trecircn caacutec lĩnh vực magrave nhagrave nƣớc
khocircng cấm
Tiếp tục hoagraven thiện Luật doanh
nghiệp tạo ra sự bigravenh đẳng thực sự của
Nhagrave nƣớc doanh nghiệp nhagrave nƣớc vagrave caacutec
hộ kinh doanh trong khu vực KTTN vagrave
phải đƣợc thể hiện trong tất cả caacutec quan
hệ quản lyacute từ việc đăng kyacute kinh doanh tổ
chức điều hagravenh của caacutec hộ tƣ nhacircn đến
việc nộp thuế xuất khẩu nhập khẩu
thanh kiểm tra kiểm toaacuten vvhellip
Hai lagrave đối với mocirci trường kinh tế vĩ
mocirc
Điều lo lắng của caacutec cơ sở KTTN
lagrave những biến động của mocirci trƣờng kinh
tế vĩ mocirc lagravem đảo lộn caacutec hoạt động sản
xuất kinh doanh của họ nhƣ khủng
hoảng kinh tế lạm phaacutet mất giaacute cung -
cầu khocircng ổn định Vigrave vậy caacutec doanh
nghiệp tƣ nhacircn mong muốn Nhagrave nƣớc tạo
ra đƣợc một mocirci trƣờng kinh tế vĩ mocirc ổn
định tạo điều kiện thuận lợi cho caacutec hoạt
động sản xuất kinh doanh giảm thiểu
những rủi ro ở mức cao nhất
Ba lagrave tiếp tục ổn định mocirci trường
chiacutenh trị - xatilde hội trong nước tạo mocirci
trường quốc tế thuận lợi cho sản xuất
kinh doanh
Để tạo mocirci trƣờng kinh doanh
thuận lợi cho phaacutet triển kinh tế noacutei chung
vagrave cho KTTN noacutei riecircng phải luocircn giữ
vững sự ổn định mocirci trƣờng chiacutenh trị - xatilde
hội trong nƣớc cũng nhƣ đảm bảo an
ninh - chiacutenh trị trong việc mở rộng caacutec
quan hệ đối ngoại của nƣớc ta với caacutec
nƣớc Vigrave vậy phải tăng cƣờng khối đại
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
62
đoagraven kết toagraven dacircn nhất lagrave đoagraven kết caacutec
dacircn tộc vagrave tocircn giaacuteo ngăn ngừa kẻ địch lợi
dụng để chia sẻ dacircn tộc tocircn giaacuteo gacircy mất
ổn định về chiacutenh trị - xatilde hội
Xoacutea bỏ những thiecircn kiến về giai cấp
giai tầng sự phacircn biệt đối xử giagraveu nghegraveo
trong dacircn cƣ tạo mocirci trƣờng tacircm lyacute thuận
lợi cho kinh doanh
33 Nhagrave nƣớc phải chủ động trong
việc phaacutet triển những mối quan hệ hợp
doanh giữa Nhagrave nƣớc với tƣ nhacircn
trong nƣớc với tƣ nhacircn nƣớc ngoagravei
hƣớng kinh tế tƣ bản tƣ nhacircn phaacutet
triển theo con đƣờng kinh tế tƣ bản
nhagrave nƣớc
Trong thực tế KTTN trong nƣớc
vẫn coacute một tiềm lực lớn của nền kinh tế
nhƣng lagravem sao để phaacutet huy đƣợc tiềm lực
nagravey Vigrave vậy Nhagrave nƣớc necircn chủ động tạo
ra cơ chế để thuacutec đẩy quan hệ hợp doanh
với tƣ nhacircn trong nƣớc giống nhƣ Nhagrave
nƣớc đatilde coacute luật phaacutep vagrave ƣu đatildei thocircng
thoaacuteng trong việc phaacutet triển quan hệ hợp
doanh với tƣ nhacircn nƣớc ngoagravei Nếu mối
quan hệ nagravey ngagravey cagraveng cởi mở thigrave caacutec
doanh nghiệp vagrave cocircng ty tƣ nhacircn Việt
Nam mới coacute điều kiện để mở rộng tầm
nhigraven để tự so saacutenh migravenh với becircn ngoagravei từ
đoacute nắm bắt đƣợc những cơ hội phaacutet triển
vagrave tranh thủ những thagravenh tựu magrave becircn
ngoagravei đatilde đạt đƣợc về khoa học - cocircng
nghệ về quản lyacute về kinh doanh
34 Thứ tƣ giải phaacutep về phaacutet triển caacutec
loại higravenh KTTN
+ Đối với việc phaacutet triển kinh tế
nocircng nghiệp nocircng thocircn
Để phaacutet triển KTTN trong khu vực
nocircng nghiệp cần hƣớng vagraveo caacutec biện phaacutep
chủ yếu sau
Đối với kinh tế hộ Đảng phải coacute
những chủ trƣơng đƣờng lối để khuyến
khiacutech loại higravenh kinh tế nagravey phaacutet triển gắn
kết caacutec hộ nocircng dacircn với doanh nghiệp
thuộc caacutec thagravenh phần kinh tế khaacutec với hợp
taacutec xatilde dịch vụ bằng quan hệ lợi iacutech kinh tế
để phaacutet triển nocircng nghiệp cải thiện đời
sống nocircng dacircn vagrave bộ mặt nocircng thocircn
Đối với caacutec doanh nghiệp trong
nocircng nghiệp Khuyến khiacutech kinh doanh
đa lĩnh vực từ sản xuất nocircng nghiệp nuocirci
trồng thuỷ sản lacircm nghiệp đến chế biến
vagrave tiecircu thụ nhằm tận dụng caacutec lợi thế vagrave
hiệu quả tối đa trong sản xuất kinh
doanh
Đối với loại higravenh doanh nghiệp
nhỏ Khuyến khiacutech mở rộng quy mocirc hoạt
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
63
động tận dụng mọi trigravenh độ cocircng nghệ
nhƣ thủ cocircng cơ giới từng bƣớc aacutep dụng
cocircng nghệ hiện đại để mở rộng quy mocirc
vagrave trigravenh độ cocircng nghệ cần thực hiện liecircn
kết với caacutec thagravenh phần kinh tế khaacutec dƣới
caacutec higravenh thức hợp đồng cung cấp sản
phẩm Trong quaacute trigravenh tiacutech luỹ vốn nếu
hội đủ điều kiện cần thiết caacute thể phaacutet
triển thagravenh caacutec doanh nghiệp coacute quy mocirc
nhỏ hoặc vừa hoặc hợp vốn thagravenh cocircng ty
TNHH vagrave tiếp tục tiacutech luỹ vốn để phaacutet
triển cao hơn
+ Đối với caacutec loại higravenh doanh
nghiệp vừa vagrave lớn (tƣ bản tƣ nhacircn)
Khuyến khiacutech đầu tƣ vagraveo caacutec
ngagravenh quan trọng coacute trigravenh độ cocircng nghệ
hiện đại nhƣ bƣu chiacutenh viễn thocircng xacircy
dựng cơ sở hạ tầng mở rộng caacutec higravenh thức
liecircn doanh liecircn kết kinh tế trong vagrave ngoagravei
nƣớc Để tăng sức mạnh cạnh tranh vagrave
mở rộng thị trƣờng Nhagrave nƣớc cần hƣớng
caacutec loại higravenh doanh nghiệp nagravey higravenh
thagravenh caacutec cocircng ty cổ phần coacute quy mocirc lớn
với trigravenh độ cocircng nghệ cao hỗ trợ vagrave
cạnh tranh với kinh tế nhagrave nƣớc tạo động
lực phaacutet triển mạnh mẽ nền kinh tế quốc
dacircn
+ Đối với caacutec loại higravenh kinh tế hỗn
hợp
Nhagrave nƣớc cần coi đacircy lagrave một hƣớng
quan trọng trong quaacute trigravenh xatilde hội hoaacute
quan hệ sản xuất theo hƣớng XHCN vagrave
cần coacute những biện phaacutep thiacutech hợp để mở
rộng quy mocirc phaacutet triển đủ sức đầu tƣ vagraveo
caacutec ngagravenh kinh tế lớn (ngay cả cơ sở hạ
tầng coacute khả năng thu hồi vốn vagrave sinh lời)
vagrave caacutec ngagravenh kinh tế mũi nhọn của tiến
bộ khoa học - cocircng nghệ Cugraveng với doanh
nghiệp nhagrave nƣớc tạo ra nền sản xuất lớn
hiện đại lagravem kết cấu để chuyển dịch cơ
cấu kinh tế theo hƣớng hiện đại vagrave phaacutet
triển bền vững ngay cả những bƣớc phaacutet
triển coacute tiacutenh đột phaacute
+ Đối với kinh tế tƣ bản nhagrave nƣớc
Đacircy lagrave higravenh thức magrave Nhagrave nƣớc
thacircm nhập vagrave xatilde hội hoaacute quan hệ sản xuất
đối với kinh tế tƣ bản tƣ nhacircn song đối
với loại higravenh kinh tế nagravey Nhagrave nƣớc giải
quyết theo những hƣớng sau
Thứ nhất nếu Nhagrave nƣớc xeacutet thấy
cần thiết phải quản lyacute thigrave quyết định caacutec
biện phaacutep mở rộng vốn liecircn kết để nắm
ƣu thế vagrave từng bƣớc chuyển thagravenh doanh
nghiệp nhagrave nƣớc
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
64
Thứ hai nếu thấy để tƣ nhacircn nắm
giữ coacute lợi hơn thigrave Nhagrave nƣớc coacute thể ruacutet
vốn để tăng vốn đầu tƣ vagraveo caacutec doanh
nghiệp
Ngoagravei ra đối với những ngagravenh
nghề magrave phaacutep luật khocircng cấm thigrave cho
pheacutep kinh tế tƣ nhacircn phaacutet triển khocircng hạn
chế về quy mocirc vagrave trigravenh độ cocircng nghệ
Mặt khaacutec cần mở rộng caacutec ngagravenh nghề
cho kinh tế tƣ nhacircn tham gia đầu tƣ ngay
cả caacutec ngagravenh tiện iacutech xatilde hội vagrave caacutec lĩnh
vực văn hoaacute giaacuteo dục y tế để thực hiện
xatilde hội hoaacute đầu tƣ của KTTN phục vụ lợi
iacutech cho quốc kế dacircn sinh
35 Về phiacutea bản thacircn doanh nghiệp
Hơn luacutec nagraveo hết trong xu thế hội
nhập kinh tế quốc tế bản thacircn caacutec chủ
doanh nghiệp cần phải nacircng cao yacute chiacute
phấn đấu của doanh nghiệp chủ động tigravem
kiếm thị trƣờng vagrave aacutep dụng caacutec thagravenh tựu
khoa học cocircng nghệ mới vagraveo sản xuất
Phải coacute khaacutet vọng vƣơn ra biển
lớn hogravea nhập vagraveo khocircng khiacute đua tranh
nền kinh tế toagraven cầu thể hiện năng lực
cạnh tranh của migravenh
Đặc biệt caacutec doanh nghiệp tƣ nhacircn
phải coacute đạo đức trong kinh doanh lấy chữ
tacircm vagrave chữ tiacuten thƣơng hiệu lagravem đầu
Nếu giữ đƣợc higravenh ảnh đoacute dƣới goacutec độ nagraveo
họ cũng rất dễ thagravenh cocircng trong bƣớc đƣờng
kinh doanh vagrave trong tƣơng lai sẽ sớm khẳng
định lagrave lực lƣợng trụ cột đầu tagraveu của nền
kinh tế đất nƣớc
IV KẾT LUẬN
Kinh tế tƣ nhacircn đatilde vagrave đang thể hiện vai
trograve quan trọng của noacute trong nền kinh tế của
đất nƣớc để kinh tế tƣ nhacircn tiếp tục phaacutet huy
vai trograve động lực goacutep phần đẩy nhanh tốc độ
tăng trƣởng của nền kinh tế đogravei hỏi sự đổi
mới hơn nữa về đƣờng lối chủ trƣơng của
Đảng vagrave chiacutenh saacutech phaacutep luật của Nhagrave
nƣớc chiacutenh quyền caacutec cấp cũng nhƣ sự nỗ
lực vƣơn lecircn của caacutec chủ thể Chuacuteng ta hy
vọng rằng kinh tế tƣ nhacircn sẽ đoacuteng goacutep
nhiều hơn nữa cho sự phaacutet triển kinh tế - xatilde
hội của đất nƣớc
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Đảng Cộng sản Việt Nam (2006) Văn
kiện đại hội đại biểu toagraven quốc lần thứ X
Nxb Chiacutenh trị quốc gia Hagrave Nội
2
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
65
TƢ TƢỞNG HỒ CHIacute MINH VỀ VẤN ĐỀ DAcircN LAgraveM CHỦ
Ths Nguyễn Thị Mai Anh
Phoacute Bộ mocircn Lyacute luận chiacutenh trị
Hồ Chiacute Minh coacute một caacutech định nghĩa
về dacircn chủ đơn giản nhƣng hagravem chứa nội
dung đầy đủ vagrave sacircu sắc khaacutec hẳn caacutech
tiếp cận về dacircn chủ của caacutec nhagrave kinh điển
khaacutec Hồ Chiacute Minh khocircng diễn đạt dacircn
chủ theo caacutech dacircn chủ lagrave sản phẩm của
quan hệ giai cấp lagrave tổ chức quyền lực
chiacutenh trị của giai cấp cầm quyền đối với
xatilde hội magrave Hồ Chiacute Minh đatilde dugraveng caacutech noacutei
rất dễ hiểu nhƣ
ldquoChế độ của ta lagrave chế độ dacircn
chủ Nhacircn dacircn lagrave chủrdquo (1)
ldquoNƣớc ta lagrave một nƣớc dacircn chủ
địa vị cao nhất lagrave dacircn vigrave dacircn lagrave chủrdquo(2)
ldquoBacircy giờ chuacuteng ta lagrave dacircn chủ
Dacircn chủ lagrave thế nagraveo Lagrave dacircn lagravem chủrdquo (3)
Khaacutei quaacutet lại chỉ với hai mệnh đề Dacircn lagrave
chủ vagrave dacircn lagravem chủ magrave đatilde bộc lộ hết bản
chất của vấn đề dacircn chủ lagrave ở chỗ quyền
lực thuộc về ai
Để goacutep phần trao đổi cugraveng với caacutec
giảng viecircn trong Bộ mocircn Lyacute luận chiacutenh
trị khi giảng dạy mocircn Tƣ tƣởng Hồ Chiacute
Minh ở hệ Cao đẳng mocircn Chiacutenh trị ở hệ
trung cấp về vấn đề dacircn chủ trong bagravei
viết nagravey tocirci xin đề cập tới một yacute nhỏ trong
tƣ tƣởng Hồ Chiacute Minh Dacircn lagravem chủ
Theo tƣ tƣởng của Hồ Chiacute Minh dacircn
lagrave chủ nhƣng khocircng coacute nghĩa dacircn muốn
lagravem gigrave thigrave lagravem magrave phải thocircng qua caacutec hoạt
động cụ thể của migravenh để chứng tỏ traacutech
nhiệm điacutech thực của ngƣời lagravem chủ Bởi
vigrave ldquoKhocircng coacute quyền lợi nagraveo magrave khocircng coacute
nghĩa vụ khocircng coacute nghĩa vụ nagraveo magrave
khocircng coacute quyền lợirdquo(4)
Từ đoacute Hồ Chiacute Minh xaacutec định quyền lagravem
chủ của dacircn phải lagrave
ldquoNƣớc ta lagrave nƣớc dacircn chủ nghĩa lagrave
nhagrave nƣớc do nhacircn dacircn lagravem chủ Nhacircn dacircn
coacute quyền lợi lagravem chủ thigrave phải coacute nghĩa vụ
lagravem trograven bổn phận cocircng dacircn giữ đuacuteng
đạo đức cocircng dacircn tức lagrave Tuacircn theo phaacutep
luật nhagrave nƣớc Tuacircn theo kỷ cƣơng lao
động Giữ gigraven trận tự chung Đoacuteng goacutep
(nộp thuế) đuacuteng kỳ đuacuteng số để xacircy dựng
lợi iacutech chung Hăng haacutei tham gia cocircng
việc chung Bảo vệ tagravei cocircng cộng Bảo vệ
Tổ quốcrdquo(5)
Nhƣ vậy khocircng ai khaacutec ngoagravei dacircn lagrave
những ngƣời lagravem chủ phải gƣơng mẫu
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
66
thực hiện hiến phaacutep vagrave phaacutep luật nhagrave
nƣớc phải bảo vệ hiến phaacutep vagrave phaacutep luật
bảo vệ Đảng bảo vệ Nhagrave nƣớc bảo vệ
chế độ Hiến phaacutep vagrave phaacutep luật lagrave do dacircn
xacircy dựng necircn mọi hoạt động của Đảng
đều vigrave lợi iacutech của quần chuacuteng nhacircn dacircn
lao động vagrave của cả dacircn tộc Nhagrave nƣớc lagrave
của dacircn do dacircn vagrave vigrave dacircn chế độ xatilde hội
do dacircn tự lựa chọn dƣới sự latildenh đạo định
hƣớng của Đảng vagrave Nhagrave nƣớc Vậy necircn
xacircy dựng một xatilde hội giagraveu mạnh văn
minh cocircng bằng vagrave dacircn chủ chiacutenh lagrave
traacutech nhiệm của dacircn lagrave thagravenh tựu lao
động của dacircn
Để thực sự lagravem chủ mọi ngƣời đều
phải thấm nhuần tƣ tƣởng migravenh vigrave mọi
ngƣời mọi ngƣời vigrave migravenh Hồ Chiacute Minh
dặn dograve ldquoĐatilde lagrave chủ thigrave phải biết tự migravenh
lo toan gaacutenh vaacutec khocircng ỷ lại khocircng ngồi
chờ Mọi ngƣời phải ra sức goacutep cocircng goacutep
của để xacircy dựng nƣớc nhagrave Chớ necircn Ăn
cỗ đi trƣớc lội nƣớc theo saurdquo(6)
Ngƣời dacircn lagravem chủ phải thể hiện
qua cocircng việc cụ thể của chiacutenh migravenh
ldquoNocircng dacircn đatilde coacute ruộng đatilde lagravem chủ nocircng
thocircn Lagrave ngƣời chủ bagrave con phải ra sức
tăng gia sản xuất thực hagravenh tiết kiệmrdquo(7)
ldquoNgƣời cocircng nhacircn đatilde lagrave chủ của xiacute
nghiệp chủ nƣớc nhagrave phải tự nguyện tự
giaacutec giữ kỷ luật lao động Giờ lagravem việc
thigrave đi chậm chƣa hết giờ đatilde nghỉ khocircng
phải thaacutei độ của ngƣời lagravem chủ xiacute nghiệp
chủ nhagrave nƣớcrdquo(8)
ldquoĐatilde lagrave ngƣời chủ nhagrave
nƣớc thigrave phải chăm lo việc nƣớc nhƣ việc
nhagrave Ngƣời cocircng nhacircn phải yecircu quyacute maacutey
moacutec nhƣ yecircu quyacute con migravenh ngƣời nocircng
dacircn phải yecircu quyacute tracircu bograve của hợp taacutec xatilde
nhƣ bạn thacircn của migravenhrdquo(9)
Do đoacute tất cả
mọi ngƣời dugrave ở cƣơng vị nagraveo lagravem cocircng
việc gigrave cũng ldquophải lagravem trograven nghĩa vụ của
ngƣời chủ Cần kiệm xacircy dựng nƣớc nhagrave
xacircy dựng chủ nghĩa xatilde hộirdquo(10)
Với caacutech quan niệm nhƣ trecircn trong tƣ
tƣởng Hồ Chiacute Minh coacute một sự kết hợp hagravei
hogravea tinh thần dacircn chủ với truyền thống
coi trọng dacircn lấy dacircn lagravem gốc đatilde đƣợc
higravenh thagravenh trong lịch sử để rồi tạo necircn
một quan điểm biện chứng về mối quan
hệ giữa ba vấn đề DAcircN (lagrave gốc của
nƣớc) với DAcircN LAgrave CHỦ (vị thế của
dacircn) vagrave DAcircN LAgraveM CHỦ (dacircn coacute traacutech
nhiệm của ngƣời chủ) Dacircn đatilde lagrave gốc của
nƣớc thigrave dacircn nhất định phải đƣợc lagravem
chủ dacircn đatilde lagrave chủ thigrave dứt khoaacutet phải coacute
traacutech nhiệm của ngƣời lagravem chủ
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
67
Khi quan niệm dacircn lagrave gốc thigrave quyền
lực gốc sẽ lagrave quyền lực của dacircn Nhagrave
nƣớc chỉ lagrave ngƣời đại diện tiếp nhận
quyền lực của dacircn giao cho để phấn đấu
vigrave quyền hagravenh của dacircn vigrave quyền lợi của
dacircn ldquoNhacircn dacircn lagrave ocircng chủ nắm chiacutenh
quyền Nhacircn dacircn bầu ra đại biểu thay
migravenh thi hagravenh chiacutenh quyền ấy Thế lagrave dacircn
chủ rdquo(11)
Vậy lagrave ldquoChiacutenh quyền từ xatilde đến
chiacutenh phủ trung ƣơng do dacircn cử ra Đoagraven
thể từ trung ƣơng đến xatilde do dacircn tổ chức
necircn Noacutei toacutem lại quyền hagravenh vagrave lực lƣợng
đều ở nơi dacircn rdquo(12)
Với việc xaacutec định đƣợc đuacuteng địa vị
của dacircn vagrave chỉ rotilde quyền lợi traacutech nhiệm
của dacircn Hồ Chiacute Minh đatilde khẳng định chế
độ dacircn chủ đƣợc xacircy dựng ở Việt Nam lagrave
chế độ dacircn chủ hiện thực Khi chủ thể
quyền lực lagrave dacircn thigrave ngƣời dacircn chỉ coacute thể
khẳng định quyền lagravem chủ của migravenh bằng
caacutech phải tự nacircng cao trigravenh độ phải thực
hagravenh qua mọi hoạt động trong cuộc sống
nhằm tự hoagraven thiện để xứng đaacuteng với vai
trograve lagravem chủ Cograven nhagrave nƣớc chỉ lagrave sự ủy
quyền của dacircn magrave thocirci cho necircn ldquoChiacutenh
phủ chỉ giuacutep kế hoạch cổ độngrdquo(13)
toagraven
thể dacircn chuacuteng lagrave những ngƣời chủ thực sự
của đất nƣớc phải ldquo Đem tagravei dacircn sức
dacircn của dacircn lagravem lợi cho dacircn rdquo(14)
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
(1) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash NXB Chiacutenh
trị quốc gia Hagrave nội ndash 2000 Tập 7 trang
368
(2) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 6
trang 515
(3) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 8
trang 375
(4) Maacutec - Ăngghen toagraven tập ndash NXB
Chiacutenh trị quốc gia Hagrave nội ndash 1994 Tập 16
trang 25
(5) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 7
trang 452
(6) (7) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập
10 trang 310 404
(8) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 8
trang 296
(9) (10) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd
Tập 10 trang 310 484
(11) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 7
trang 217
(12) (13) (14) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash
Sdd Tập 5 trang 698 65 65
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
68
Yacute NGHĨA VAgrave TẦM QUAN TRỌNG CỦA LỖI TRONG VIỆC HỌC
VAgrave DẠY TIẾNG ANH
Ths Ngụy Vacircn Thugravey
GV khoa Cơ sở - Cơ bản
1 ĐẶT VẤN ĐỀ
Trƣớc đacircy nhiều nhagrave ngocircn ngữ
học vagrave giaacuteo học phaacutep quan niệm rằng lỗi
trong học tập noacutei chung học ngoại ngữ
noacutei riecircng luocircn mang một yacute nghĩa tiecircu cực
lagrave điều khocircng mong muốn lagrave dấu hiệu
thất bại trong việc học vagrave sử dụng ngocircn
ngữ Tuy nhiecircn thực tế thigrave khocircng phải
vậy Lỗi của ngƣời học ngoại ngữ cung
cấp cho ngƣời dạy lẫn ngƣời học nhiều
thocircng tin coacute yacute nghĩa Trong những năm
gần đacircy caacutec nhagrave ngocircn ngữ học vagrave giaacuteo
học phaacutep theo trƣờng phaacutei dạy ngocircn ngữ
giao tiếp đatilde nhấn mạnh đến yacute nghĩa vagrave
tầm quan trọng của lỗi trong việc dạy vagrave
học tiếng Anh Họ cho rằng lỗi lagrave ldquohiện
tƣợng tự nhiecircn lagrave một phần tất yếu của
quaacute trigravenh học ngoại ngữ noacutei chung vagrave học
tiếng Anh noacutei riecircng (Doff 1988 187)
Do vậy việc tigravem hiểu phaacutet hiện vagrave phacircn
tiacutech lỗi cũng nhƣ nguyecircn nhacircn gacircy lỗi lagrave
một cocircng việc hết sức cần thiết nhằm đem
lại hiệu quả cao cho việcdạy vagrave học ngoại
ngữ Trong bagravei viết nagravey taacutec giả chỉ đề cập
đến một số vấn đề về cơ sở lyacute luận caacutec
loại lỗi magrave ngƣời học thƣờng mắc phải
khi học tiếng Anh Cograven về nguyecircn nhacircn
mắc lỗi vagrave giải phaacutep khắc phục taacutec giả sẽ
đề cập đến ở bagravei viết sau
II NỘI DUNG
21 Định nghĩa về ldquoLỗirdquo
Một trong những yếu tố magrave caacutec nhagrave
nghiecircn cứu ngocircn ngữ quan tacircm hagraveng đầu
trong những năm gần đacircy lagrave lỗi của ngƣời
học Theo Klassen (1995 p 134) ldquoLỗi lagrave
một higravenh thức hay cấu truacutec ngocircn ngữ magrave
ngƣời bản ngữ khocircng thể chấp nhận đƣợc
khi noacute đƣợc sử dụng khocircng đuacutengrdquo Cograven
Doff (1988) cho rằng ldquolỗi lagrave một điều
khocircng thể thiếu đƣợc trong quaacute trigravenh học
một ngocircn ngữ khi ngƣời học cố gắng diễn
đạt một điều gigrave đoacuterdquo Ngagravey nay lỗi của
ngƣời học đƣợc xem lagrave dấu hiệu tiacutech cực
trong quaacute trigravenh thụ đắc ngocircn ngữ
22Lỗi thể hiện (mistakes) vagrave lỗi kiến
thức (errors)
Để giuacutep ngƣời học phaacutet hiện ra lỗi
vagrave phacircn tiacutech lỗi coacute hiệu quả vagrave khoa học
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
69
thigrave giaacuteo viecircn cần giuacutep họ phacircn biệt đƣợc
hai khaacutei niệm về lỗi đoacute lagrave lỗi thể hiện
(LTH) vagrave lỗi kiến thức (LKT) Corder
(1981 p 5) quan niệm rằng LTH lagrave một
sai phạm ngẫu nhiecircn khi dugraveng ngocircn ngữ
Những sai phạm nagravey lagrave do một yếu tố tacircm
liacute nagraveo đấy can thiệp khi sử dụng ngocircn ngữ
nhƣ lagrave do dự lỡ lời nghĩ thế nagravey noacutei thế
khaacutec hay do xuacutec động mệt mỏi vagrave caacutec
biểu hiện khaacutecViacute dụ ngƣời học vẫn yacute
thức đƣợc rằng ldquoyesterdayrdquo lagrave trạng từ chỉ
thời gian ở quaacute khứ necircn động từ phải chia
ở higravenh thức quaacute khứ Nhƣng do lơ đễnh
hoặc sao nhatildeng magrave ngƣời học coacute thể noacutei
ldquoShe go to the shop yesterdayrdquo Do đoacute
sau khi noacutei xong thigrave ngƣời học dễ dagraveng
nhận biết ngay lagrave họ đatilde mắc lỗi vagrave họ coacute
thể tự sửa sai Traacutei lại LKT phản aacutenh sự
yếu keacutem về kiến thức vagrave năng lực sử
dụng ngocircn ngữ của ngƣời học LKT cho
chuacuteng ta thấy những bằng chứng ngƣời
học mắc phải coacute hệ thống khi liecircn tục
dugraveng sai caacutec mẫu ngocircn ngữ Một viacute dụ magrave
Norrish (1991 p 7) đƣa ra để minh hoạ
cho lỗi hệ thống lagrave ngƣời học thƣờng
dugraveng động từ nguyecircn mẫu coacute ldquotordquo sau
ldquomustrdquo Nguyecircn nhacircn theo Norrish lagrave
ngƣời học thƣờng thấy caacutec động từ
ldquowantrdquo coacute ldquotordquo theo sau (want to) ldquoneedrdquo
coacute ldquotordquo theo sau (need to) vagrave ldquooughtrdquo
cũng coacute ldquotordquo theo sau (ought to) Với
caacutech suy nghĩ nagravey ngƣời học cũng thecircm
ldquotordquo vagraveo sau ldquomustrdquo (must to) Nhƣng khi
ngƣời học đatilde đƣợc học caacutech sử dụng
động từ khiếm khuyết ldquomustrdquo magrave thỉnh
thoảng vẫn dugraveng ldquotordquo sau ldquomustrdquo thigrave đacircy
gọi lagrave LTH Toacutem lại LTH khocircng ảnh
hƣởng nhiều đến quaacute trigravenh học ngocircn ngữ
của ngƣời học cograven LKT coacute ảnh hƣởng
tiecircu cực rất lớn đến quaacute trigravenh học ngoại
ngữ vagrave ngƣời học khocircng thể tự sửa sai
đƣợc
23 Caacutec loại lỗi trong quaacute trigravenh học
tiếng Anh
Việc mắc lỗi lagrave một điều khocircng thể
traacutenh khỏi vagrave lagrave một phần tự nhiecircn của
quaacute trigravenh học Corder (1981) đatilde chỉ ra
một số loại lỗi (errors) magrave ngƣời học
thƣờng mắc phải khi học TA Đoacute lagrave lỗi về
từ vựng (lexical error) lỗi về phaacutet acircm
(phonological error) lỗi về ngữ phaacutep
(syntactic error) lỗi hiểu sai về yacute định
hay nghĩa của ngƣời noacutei (interpretive
error) vagrave lỗi về ngữ dụng học (pragmatic
error) Traacutei lại Richards (1974) chỉ đƣa
ra hai loại lỗi cơ bản lagrave lỗi do aacutep dụng sai
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
70
quy tắc vagrave lỗi do khocircng nhận biết đuacuteng
điều kiện dugraveng caacutec quy tắc Richards
cũng cụ thể hoacutea caacutec loại lỗi thagravenh caacutec
nhoacutem lỗi dugraveng thừa từ ở trong viacute dụ
ldquoHave you been to visit Ho Chi Minh
cityrdquo Ở đacircy từ ldquovisitrdquo đƣa vagraveo trong cacircu
lagrave khocircng cần thiết bởi vigrave cụm từ ldquobeen tordquo
đatilde diễn đạt đủ nghĩa cho cacircu Tƣơng tự
ngƣời học cũng mắc lỗi aacutep đặt trật tự cấu
truacutec tiếng mẹ đẻ vagraveo ngocircn ngữ điacutech
Chẳng hạn học sinh sinh viecircn bắt đầu
học tiếng Anh thƣờng hay noacutei ldquoI very like
herrdquo (Tocirci rất thiacutech cocirc ấy) hoặc ldquoMy sister
is a girl beautifulrdquo (Chị tocirci lagrave một cocirc gaacutei
đẹp) Ngoagravei ra ảnh hƣởng của tiếng mẹ
đẻ cograven thể hiện ở một số lỗi khaacutec nhƣ lỗi
dugraveng thiếu từ chức năng (function words)
trong cacircu tiếng Anh nhƣ thiếu trợ động
từ mạo từ giới từhellip Chẳng hạn ở viacute dụ
sau đacircy ngƣời học quecircn dugraveng mạo từ ldquoardquo
trƣớc danh từ ldquobookrdquo ldquoMy father often
gives me bookrdquo
Hơn nữa ngƣời học noacutei TA
thƣờng hay mắc lỗi phaacutet acircm Đối với loại
lỗi nagravey ngƣời học thƣờng phaacutet thiếu acircm
cuối chẳng hạn nhƣ từ ldquonicerdquo (đẹp tử
tế) đa số phaacutet acircm lagrave nai từ ldquofindrdquo (tigravem)
đƣợc ngƣời học phaacutet acircm fain vagrave rất
nhiều từ khaacutec nữa Ngƣời học cograven thecircm
acircm gioacute [s] hoặc một số acircm khaacutec vagraveo cuối
một số từ khi phaacutet acircm cũng lagrave trƣờng hợp
phổ biến nhƣ từ ldquobookrdquo đƣợc ngƣời học
phaacutet acircm lagrave buks từ ldquolikerdquo đƣợc phaacutet acircm
lagrave laiko vagrave nhiều từ tƣơng tự nhƣ thế
Thecircm vagraveo đoacute acircm int trong ldquosherdquo hay
ldquoshockrdquo thƣờng đƣợc phaacutet thagravenh s Đacircy
lagrave trƣờng hợp rất phổ biến xảy ra đối với
đa số bắt đầu học tiếng Anh Ngoagravei ra coacute
rất nhiều ngƣời học khocircng phaacutet acircm đuacuteng
một số phụ acircm tS dz s vagrave một số
phụ acircm khaacutec Lỗi về ngữ điệu vagrave trọng
acircm cũng thƣờng thấy xuất hiện ở ngƣời
học noacutei TA Ngƣời học hoặc đƣa ra một
phaacutet ngocircn khocircng coacute ngữ điệu (flat
intonation) hoặc thƣờng đọc keacuteo dagravei rồi
thecircm ecirc a vagraveo trong cacircu Nếu coacute ngữ điệu
thigrave ngƣời học thƣờng coacute thoacutei quen lecircn
giọng ở cuối mọi loại cacircu hỏi hay thậm
chiacute dugraveng ngữ điệu khocircng theo một quy
tắc nagraveo cả Về trọng acircm ngƣời học
thƣờng đaacutenh trọng acircm sai trecircn từ vagrave
khocircng phacircn biệt đƣợc từ nagraveo trong cacircu
necircn phaacutet acircm mạnh (strong form) từ nagraveo
necircn phaacutet acircm yếu hơn (weak form)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
71
24 Một số loại lỗi sinh viecircn trƣờng cao
đẳng kinh tế kỹ thuật nghệ An thƣờng
mắc khi học Tiếng Anh
Lagrave giaacuteo viecircn giảng dạy tiếng Anh tại
trƣờng đatilde hơn 6 năm nay qua những trải
nghiệm trong cocircng taacutec giảng dạy chấm
bagravei vagrave đatilde thực hiện cuộc khảo saacutet trecircn 40
bagravei viết của sinh viecircn hai lớp K5-06 K5-
07 ngagravenh KTDN với sự giuacutep đỡ của caacutec
giaacuteo viecircn trực giảng tại hai lớp đoacute tocirci đatilde
phaacutet hiện ra một số lỗi magrave sinh viecircn
thƣờng mắc phải nhƣ sau
241 Lỗi từ vựng
Đối với loại lỗi nagravey sinh viecircn thƣờng
cảm thấy bối rối vagrave mắc nhiều lỗi ở caacutech
sử dụng từ vagrave caacutech sắp xếp trật tự từ
the order of adjectives Ex She is a
beautiful girl with black long hair
the order of adjectives and nouns in a
noun phrase Ex This is a house
beautiful
the order of question words when
asking Ex You like what
the use of prepositions Ex My father
is working outside the field now
He is swimming under the river
the use of verbs with the same
meanings
Ex We often make homework in the
evening
the use of articles Ex There is the red
car in the car park
the use of personal pronounsEx
ldquoGood morning teacher She looks very
beautiful todayrdquo
the position of adverbs in negative
sentences Ex I often donrsquot have to walk
to school
242 Lỗi ngữ phaacutep
Đối với lỗi ngữ phaacutep thigrave phần lớn học
sinh sinh viecircn bối rối vagrave mắc caacutec lỗi về
thigrave sự hogravea hợp thigrave hogravea hợp số giữa chủ
ngữ vagrave động từ số của danh từ caacutech sử
dụng trợ động từ hellip
the use of tenses Ex Last night I
go to bed late
agreement between Subject and
Verb Ex He like beer very much
the use of plural nouns Ex We
visited many beautiful place when we
were in Nha Trang
the use of muchmany fewlittle
with countable and uncountable nouns
Ex I donrsquot have many money
the use of auxiliary verbs Ex She
donrsquot like tea (She ( )
not like tea)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
72
the use of adverbs of manner Ex
My brother learns English very good
243 Lỗi phaacutet acircm
Lỗi phaacutet acircm học sinh sinh viecircn thƣờng
mắc phải chủ yếu lagrave lỗi về trọng acircm từ
ngữ điệu của cacircu Về trọng acircm ngƣời học
thƣờng đaacutenh trọng acircm sai trecircn từ vagrave
khocircng phacircn biệt đƣợc từ nagraveo trong cacircu
necircn phaacutet acircm mạnh (strong form) từ nagraveo
necircn phaacutet acircm yếu hơn (weak form) Về
ngữ điệu học sinh sinh viecircn hoặc đƣa ra
một phaacutet ngocircn khocircng coacute ngữ điệu (flat
intonation) hoặc thƣờng đọc keacuteo dagravei rồi
thecircm ecirc a vagraveo trong cacircu Nếu coacute ngữ điệu
thigrave họ thƣờng coacute thoacutei quen lecircn giọng ở
cuối mọi loại cacircu hỏi hay thậm chiacute dugraveng
ngữ điệu khocircng theo một quy tắc nagraveo cả
Sau đacircy lagrave số liệu khảo saacutet caacutec loại lỗi
magrave sinh viecircn thƣờng mắc phải trong caacutec
bagravei viết luận dữ liệu đƣợc khảo saacutet thực
tế trecircn 40 bagravei viết của sinh viecircn hai lớp
K5-06 K5-07 ngagravenh KTDN
Table 1 Collected data about errors made by students in their free writings (40 writing papers)
Items Types of errors No of
each errors
Total number of
errors
Percentage
()
1 Subject-verb agreement errors 46 441 104
2 Verb tense errors 57 441 130
3 Verb form errors 50 441 113
4 Errors in pluralization 49 441 111
5 Prepositions errors 93 441 211
6 Articles errors 46 441 104
7 Word order errors 14 441 32
8 Word choice errors 36 441 82
9 Spelling errors 35 441 79
10 Errors in capitalization and
punctuation
15 441 34
III KẾT LUẬN Trong quaacute trigravenh học
ngoại ngữ tất yếu ngƣời học sẽ mắc lỗi
bởi vigrave lỗi lagrave bản chất của con ngƣời ldquoTo
err is humanrdquo Lỗi phản aacutenh những gigrave
ngƣời học đatilde học chƣa học đƣợc Ngoagravei
ra lỗi cũng giuacutep ngƣời dạy thấy đƣợc
những gigrave cần lagravem để giuacutep ngƣời học tiến
bộ Việc tigravem hiểu vagrave phacircn tiacutech lỗi cũng
nhƣ nguyecircn nhacircn gacircy lỗi giuacutep nacircng cao
hiệu quả dạy vagrave học ngoại ngữ noacutei chung
tiếng Anh noacutei riecircng Do đoacute caacutec taacutec giả hy
vọng bagravei nagravey sẽ goacutep một phần nhỏ beacute vagraveo
thagravenh cocircng cho những ai đang theo học
vagrave sẽ học Tiếng Anh nhƣ một ngoại ngữ
một cocircng cụ giao tiếp để hội nhập quốc
tế
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
73
SỬ DỤNG HOẠT ĐỘNG KHOẢNG TRỐNG THOcircNG TIN
ĐỂ DẠY NOacuteI TIẾNG ANH
ThS Nguyễn Thị Hoagravei Ly
GV Khoa cơ sở - cơ bản
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Coacute nhiều hoạt động giao tiếp đƣợc sử
dụng trong lớp học để phaacutet triển kỹ năng
noacutei của học sinh Trong số đoacute hoạt động
khoảng trống thocircng tin rất hiệu quả vagrave
hữu iacutech Caacutec hoạt động nagravey đoacuteng một vai
trograve vocirc cugraveng quan trọng trong việc giảng
dạy caacutec ngocircn ngữ giao tiếp noacutei chung
giảng dạy tiếng Anh noacutei riecircng Khoảng
trống thocircng tin lagrave một thagravenh phần trong
hầu hết caacutec giao tiếp thực tế đời sống
(Hammer 1983 95) Trong khuocircn khổ
của bagravei viết chuacuteng ta sẽ đề cập đến khaacutei
niệm caacutec hoạt động khoảng trống thocircng
tin tầm quan trọng của caacutec hoạt động
nagravey Đồng thời đề xuất một số hoạt động
khoảng trống thocircng tin trong việc dạy noacutei
tiếng Anh cho sinh viecircn
II NỘI DUNG
1 Thế nagraveo lagrave hoạt động khoảng trống
thocircng tin
Lagrave một ngƣời ủng hộ mạnh mẽ việc
giảng dạy ngocircn ngữ theo đƣờng hƣớng
giao tiếp Nunan (1989 122) cho rằng
khoảng trống thocircng tin coacute thể trecircn thực
tế hoạt động nhƣ một hạt nhacircn magrave xung
quanh đoacute một loạt caacutec nhiệm vụ khaacutec vagrave
caacutec loại higravenh hoạt động khaacutec coacute thể đƣợc
xacircy dựng Hoạt động khoảng trống
thocircng tin rất hữu iacutech cho việc sử dụng
ngocircn ngữ tự nhiecircn bởi vigrave chuacuteng khuyến
khiacutech ngƣời học sử dụng ngocircn ngữ để
giao tiếpGiao tiếp diễn ra trong một tigravenh
huống magrave ngƣời noacutei vagrave ngƣời nghe coacute
nhu cầu trao đổi thocircng tin Noacutei caacutech
khaacutec thocircng tin liecircn lạc giữa hai hoặc
nhiều ngƣời sẽ xảy ra khi một trong số họ
biết caacutei gigrave đoacute magrave ngƣời kia khocircng biết vagrave
mục điacutech lagrave để ruacutet ngắn khoảng caacutech
thocircng tin nagravey Mathews (199124) khẳng
định rằng caacutec hoạt động khoảng trống
thocircng tin đƣợc thiết kế để sinh viecircn
hƣớng tới một giai đoạn magrave họ sử dụng
ngocircn ngữ thực tế hơn Vigrave vậy sinh viecircn sẽ
sử dụng kiến thức về tiếng Anh để noacutei
chuyện với nhau một caacutech saacuteng tạo vagrave coacute
hiệu quả Việc khai thaacutec caacutec hoạt động
giao tiếp đoacuteng vai trograve quyết định đến sự
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
74
phaacutet triển kỹ năng noacutei Forseth R
(1983133) cho rằng caacutec hoạt động
khoảng trống thocircng tin sẽ cung cấp cho
sinh viecircn cơ hội thử nghiệm với bất kỳ kỹ
năng nagraveo để đaacutenh giaacute mức độ giao tiếp
họ đạt đƣợc trong những tigravenh huống nơi
tất cả caacutec lựa chọn ngocircn ngữ đƣợc sử
dụng bởi những ngƣời noacutei Cho dugrave caacutec
học sinh đƣợc tham gia hoạt động nagraveo noacute
phải thực sự giao tiếp vagrave thuacutec đẩy việc sử
dụng ngocircn ngữ Do đoacute sự phaacutet triển của
kỹ năng noacutei phụ thuộc nhiều vagraveo việc
khai thaacutec caacutec hoạt động khoảng trống
thocircng tin Caacutec bagravei tập khoảng trống thocircng
tin giuacutep thuacutec đẩy việc thực hagravenh caacutec mục
tiecircu cụ thể của ngocircn ngữ
2 Tầm quan trọng của hoạt động
khoảng trống thocircng tin
Khoảng trống thocircng tin lagrave một thagravenh
phần trong hầu hết caacutec tigravenh huống giao
tiếp thực tế đời sống (Harmer 198395)
Hoạt động khoảng trống thocircng tin tạo ra
khoảng trống thocircng tin quaacute trigravenh giao tiếp
thực sự xảy ra vigrave caacutec sinh viecircn sẽ coacute một
mục điacutech thực sự để giao tiếp với nhau vagrave
tigravem ra những thocircng tin thiếu hoặc để thu
hẹp khoảng caacutech thocircng tin
21 Kiacutech thiacutech hứng thuacute của học sinh
Littlewood (199217) nhận xeacutet về
hứng thuacute của học sinh trong việc học ngocircn
ngữ nhƣ sau Mục tiecircu cuối cugraveng lagrave tham
gia học tập trong giao tiếp với ngƣời khaacutec
Caacutec thaacutei độ tiacutech cực vagrave hứng thuacute coacute liecircn
quan đến thagravenh cocircng trong việc học ngocircn
ngữ thứ hai
Caacutec hoạt động khoảng trống thocircng tin
tạo ra một bầu khocircng khiacute dễ chịu thƣ giatilden
phugrave hợp với việc học ngoại ngữ học magrave
chơi chơi magrave học Việc sử dụng hoạt
động khoảng trống thocircng tin tạo ra nhiều
cơ hội cho việc thực hagravenh giao tiếp Ngocircn
ngữ ngƣời học sử dụng khocircng cograven giới
hạn trong phạm vi một lớp học
Khi tham gia hoạt động khoảng trống
thocircng tin sinh viecircn sử dụng ngocircn ngữ để
giao tiếp Thocircng qua giao tiếp bằng tiếng
Anh sẽ khuyến khiacutech caacutec em học tốt mocircn
học hơn
Hoạt động khoảng trống thocircng tin goacutep
phần tăng hứng thuacute của học sinh viecircn vigrave
họ noacutei chuyện vigrave lợi iacutech của chinh migravenh
(Roger amp Walters 1883133) Becircn cạnh
đoacute higravenh thức của một hoạt động khoảng
trống thocircng tin thƣờng lagrave một trograve chơi cho
necircn sẽ khuấy động vagrave duy trigrave sự quan tacircm
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
75
vagrave hứng thuacute của học sinh dễ dagraveng hơn Noacute
tạo ra bầu khocircng khiacute socirci động vagrave thuacute vị
cho caacutec bagravei học
Hơn nữa việc thiết kế vagrave chuẩn bị
hoạt động nagravey chu đaacuteo coacute thể tạo ra nhiều
bất ngờ từ caacutec sinh viecircn trong đoacute bao gồm
những niềm vui của việc lagravem việc nhoacutem
vagrave sự tham gia hoạt động magrave khocircng coacute aacutep
lực hoặc iacutet coacute sự can thiệp từ becircn ngoagravei
Trong mức độ nagraveo đoacute những yếu tố nagravey
coacute thể tăng gấp đocirci hứng thuacute của họ Hoạt
động khoảng trống thocircng tin coacute thể đƣợc
coi lagrave một trong những chiến lƣợc hiệu
quả để thuacutec đẩy động lực học tập của sinh
viecircn
22 Phaacutet triển kỹ năng noacutei của sinh viecircn
Sinh viecircn thƣờng thực hagravenh đối
thoại trong một caacutech magrave sinh viecircn A vagrave B
đƣợc nhận thức đầy đủ về những gigrave sẽ noacutei
trƣớc mỗi cuộc đối thoại bắt đầu Trƣớc
hết giaacuteo viecircn lagravem mẫu một cuộc đối thoại
vagrave gọi hai em sinh viecircn lecircn thực hagravenh đối
thoại theo mẫu coacute sẵn Loại higravenh thực
hagravenh ngocircn ngữ nagravey coacute tiacutenh maacutey moacutec Mặc
dugrave caacutec hoạt động nhƣ thế nagravey lagrave thực hagravenh
ngocircn ngữ hữu iacutech chuacuteng thƣờng khocircng
thuacute vị vigrave khocircng coacute mục điacutech thực sự trong
những cacircu hỏi khocircng coacute nhu cầu cần phải
lắng nghe cacircu trả lời
Hoạt động khoảng trống thocircng tin
giuacutep những ngƣời tham gia trao đổi thocircng
tin để tigravem một giải phaacutep hay thu hẹp
khoảng caacutech Nếu chuacuteng ta tạo ra lyacute do để
trao đổi thocircng tin khi học sinh noacutei hoạt
động sẽ trở necircn giaacute trị hơn Giao tiếp diễn
ra bởi vigrave ngƣời giao tiếp coacute nhu cầu phải
noacutei vagrave phải lắng nghe Coacute khoảng caacutech
giữa ngƣời nghe vagrave ngƣời noacutei Vigrave vậy họ
coacute động cơ thu hẹp khoảng caacutech thocircng tin
Sau đoacute họ sẽ sử dụng kiến thức về
tiếng Anh để noacutei chuyện với nhau một
caacutech saacuteng tạo vagrave hiệu quả Vigrave vậy caacutech
hiệu quả nhất để tạo ra giao tiếp lagrave tạo ra
một khoảng caacutech thocircng tin Caacutec hoạt động
khoảng trống thocircng tin thƣờng đƣợc dựa
trecircn tigravenh higravenh thực tế
Hơn nữa nhiều sinh viecircn tigravem thấy
loại higravenh thực hagravenh nagravey dễ dagraveng hơn vagrave
hấp dẫn hơn caacutec thực hagravenh thocircng thƣờng
Đoacute lagrave caacutec phaacutet biểu liecircn quan đến caacute nhacircn
caacutec vấn đề cuộc sống thực tế của họ lagravem
cho họ coacute thể dễ dagraveng nghĩ về những nội
dung để noacutei Mặc dugrave caacutec bagravei tập nagravey đƣợc
kiểm soaacutet vagrave sử dụng ngocircn ngữ đơn giản
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
76
caacutec học sinh đƣợc trao đổi thocircng tin vagrave
thực sự sử dụng ngocircn ngữ giao tiếp
23 Cải thiện sự rụt regrave trong giao tiếp
Hoạt động khoảng trống thocircng tin
đƣợc coi lagrave giải phaacutep tốt nhất để giuacutep học
sinh trở necircn tự tin hơn thuacutec đẩy sự tham
gia của học sinh vagrave học sinh thực hagravenh
ngocircn ngữ một caacutech yacute nghĩa Trong lớp
học nhoacutem sinh viecircn giỏi thƣờng chiếm ƣu
thế caacutec hoạt động trecircn lớp Một số học
sinh coacute xu hƣớng chủ động trong khi
những ngƣời khaacutec noacutei chuyện rất iacutet hoặc
khocircng noacutei gigrave cả
Rotilde ragraveng điều nagravey khocircng tốt cho bầu
khocircng khiacute lớp học bởi vigrave noacute tạo ra ức
chế trong một số sinh viecircn Becircn cạnh đoacute
caacutech giaacuteo viecircn kiểm soaacutet lớp học trong
một bagravei học cũng coacute thể gacircy ra một
khoảng caacutech giữa anh ta cocirc vagrave sinh viecircn
đặc biệt lagrave những sinh viecircn thƣờng im lặng
vagrave ức chế Trong những trƣờng hợp nagravey
việc aacutep dụng caacutec bagravei tập khoảng trống
thocircng tin coacute thể lagrave một giải phaacutep tốt
Caacutec hoạt động khoảng trống thocircng tin
đogravei hỏi một sự hợp taacutec tốt vagrave tham gia đầy
đủ từ sinh viecircn do đoacute noacute coacute thể giuacutep sinh
viecircn cải thiện sự nhuacutet nhaacutet của migravenh để
noacutei chuyện Hơn nữa khi noacutei chuyện với
bạn begrave của họ sinh viecircn cảm thấy an toagraven
hơn bởi vigrave họ khocircng coacute nhiều aacutep lực lo
lắng về từ ngữ vagrave cấu truacutec ngữ phaacutep Khi
sinh viecircn đƣợc pheacutep tƣơng taacutec một caacutech tự
do caacutec em học hỏi lẫn nhau vagrave ruacutet ra kinh
nghiệm với thocircng tin phản hồi từ bạn begrave
trong tƣơng taacutec lagravem việc nhoacutem
Hoạt động khoảng trống thocircng tin
cung cấp cơ hội phaacutet triển caacutec mối quan
hệ caacute nhacircn giữa caacutec sinh viecircn vagrave giữa
sinh viecircn vagrave giaacuteo viecircn
3 Caacutec loại hoạt động khoảng trống
thocircng tin đƣợc sử dụng để dạy noacutei tiếng
Anh
31 Trao đổi thocircng tin caacute nhacircn
Doff xem xeacutet loại bagravei tập khoảng
trống thocircng tin nagravey lagrave một trong caacutec higravenh
thức dễ nhất vagrave thuacute vị nhất của hoạt động
giao tiếp trong lớp học bởi vigrave học sinh coacute
cơ hội để noacutei với nhau về cuộc sống riecircng
sở thiacutech kinh nghiệm vv Khi sinh viecircn
noacutei về bản thacircn sẽ coacute khoảng trống thocircng
tinrdquo do đoacute tất cả mọi ngƣời coacute một caacutei gigrave
đoacute khaacutec nhaurdquo để noacutei (1988218)
Trong bagravei Unit 8 Dos and Don
ts
Sinh viecircn sẽ thực hiện cuộc điều tra trong
lớp để tigravem hiểu những bạn trong lớp coacute
khả năng lagravem việc gigrave Họ sử dụng cacircu hỏi
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
77
Yes No với động từ khuyết thiếu Can
viacute dụ Can you speak English Can you
swim Can you cook
Trong khoảng thời gian 20 phuacutet sinh
viecircn nagraveo coacute nhiều cacircu trả lời nhất sẽ lagrave
ngƣời chiến thắng
32 Trograve chơi đoaacuten
Ur (198127) định nghĩa rằng Một
trograve chơi đoaacuten lagrave quaacute trigravenh phaacutet hiện bởi
một caacute nhacircn hoặc một nhoacutem về thocircng tin
khaacutec với nhoacutem cograven lại
Một số trograve chơi đoaacuten nhƣ sau
+) Đoaacuten một higravenh ảnh
+) Đoaacuten cacircu
Trong Unit 3 What do you want to
do Mỗi sinh viecircn đƣợc yecircu cấu chọn một
điạ điểm vagrave một hoạt động họ sẽ thực hiện
ở đoacute Tiếp đoacute mỗi ngƣời sẽ viết một cacircu
vagraveo tờ giấy Giaacuteo viecircn yecircu cầu sinh viecircn
cacircu I am going to somewherehellipto do
somethinghellip
Giaacuteo viecircn sẽ gọi một sinh viecircn lecircn
bảng vagrave yecircu cầu cả lớp đặt cacircu hỏi Yes No
để đoaacuten địa điểm vagrave hoạt động của ngƣời
đoacute Ngƣời đƣợc hỏi sẽ chỉ trả lời lagrave coacute
hoặc khocircng
Sinh viecircn 1 Are you going to the
train station
Sinh viecircn 2 Are you going to the
train station to wait for a train
helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
Sinh viecircn nagraveo đoaacuten chiacutenh xaacutec nhất
sẽ lagrave ngƣời chiến thắng
+) Bắt chƣớc
Giaacuteo viecircn sẽ gọi một sinh viecircn lecircn
bảng vagrave thực hiện một số hagravenh động Cả
lớp sẽ đoaacuten xem bạn ấy đang lagravem gigrave Hoạt
động nagravey aacutep dụng cho bagravei Unit 2 The way
we live
3 Trograve chơi ghi nhớ
Caacutec trograve chơi nagravey thaacutech thức khả năng
của ngƣời chơi để nhớ Điều nagravey coacute thể
dẫn đến những khoảng trống thocircng tin
khaacutec nhau Viacute dụ trograve chơi đố tranh Mỗi
đội chơi nghiecircn cứu higravenh ảnh trecircn một
trang khaacutec nhau của saacutech giaacuteo khoa của
họ ghi nhớ caacutec chi tiết trong vagravei phuacutet Sau
đoacute họ trao đổi saacutech Tiếp đoacute thay phiecircn
nhau kiểm tra đội khaacutec kiểm tra sự ghi
nhớ của nhau bằng caacutec cacircu hỏi
4 Sắp xếp theo thứ tự
Ur (198160) định nghĩa cocircng việc
nagravey đogravei hỏi sinh viecircn để đaacutenh giaacute kết nối
mẩu bằng chứng vagrave xem xeacutet caacutec mối quan
hệ trật tự giữa higravenh ảnh cacircu hoặc đoạn
văn Trong caacutec trograve chơi thứ tự nhƣ sau
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
78
+) Trigravenh tự cacircu
+ Trigravenh tự bức tranh
Lớp học đƣợc thagravenh 4 nhoacutem nhỏ
phaacutet cho mỗi nhoacutem một số bức tranh Giaacuteo
viecircn yecircu cầu sinh viecircn sắp xếp caacutec bức
tranh theo trigravenh tự thời gian Sau đoacute giaacuteo
viecircn yecircu cầu họ kể lại diễn biến cacircu
chuyện Nhoacutem coacute cacircu chuyện thuacute vị nhất
sẽ lagrave ngƣời chiến thắng
III KẾT LUẬN
Tiếng Anh ngagravey cagraveng trở thagravenh
ngocircn ngữ quốc tế Phaacutet huy năng lực giao
tiếp của ngƣời học đang lagrave mục tiecircu quan
trọng magrave ngƣời dạy hƣớng tới Tuy nhiecircn
việc lagravem nagravey đogravei hỏi mất nhiều thời gian
vagrave nỗ lực từ nhiều phiacutea đặc biệt lagrave ngƣời
dạy mocircn noacutei Việc aacutep dụng caacutec hoạt động
khoảng trống thocircng tin để giảng dạy mocircn
noacutei phụ thuộc rất nhiều vagraveo điều kiện
giảng dạy sự linh hoạt vagrave saacuteng tạo của
mỗi giaacuteo viecircn Cho necircn khi tổ chức hoạt
động học tập giaacuteo viecircn cần aacutep dụng nhiều
hoạt động đa dạng chuacute yacute đến trigravenh độ tiếp
thu vagrave hứng thuacute của sinh viecircn
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Allright D and Bailey KM (1991)
Focus on the Language Classroom
Cambridge University Press Great
Britain
2 Bailey MK and Savage L (1994)
Teaching English as a Second Language
A Methodology Cambridge University
Press Great Britain
3 Bailey MK and Savage l( 1994) New
ways in Teaching Speaking IllinoisUSA
4 Bell J (1993) Doing your research
projectBuckingham Open University
Press
5 Bygate M( 1987) Speaking Oxford
University Press Oxford
6 Byrne D (1980) Teaching Oral
English Long man Group Limited
London
7Cresswell JW (1994) Research Design
Qualitative and Quantitative Approaches
Sage Publications Thousand Oaks
London New Delhi
8Doff A (1989) Teaching English
Cambridge University Press Great
Britain
9 Forseth R (1995) Methodology hand
book of English Teachers America In
Vietnam -English Institute
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
79
ỨNG DỤNG TIN HỌC VĂN PHOtildeNG
TRONG VIỆC PHAcircN CHIA LỚP NHẬP HỌC ĐẦU KHOacuteA
Trần Thị Phƣợng
Phograveng Cocircng taacutec HSSV
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Để đảm bảo thực hiện nhiệm vụ chung
của nhagrave trƣờng mỗi phograveng ban chức năng
đƣợc giao một nhiệm vụ khaacutec nhau Phograveng
Cocircng taacutec HSSV tham mƣu cho hiệu
trƣởng về caacutec vấn đề liecircn quan đến HSSV
Cocircng taacutec HSSV goacutep phần đảm bảo thực
hiện mục tiecircu giaacuteo dục lagrave đagraveo tạo con
ngƣời Việt Nam phaacutet triển toagraven diện coacute
đạo đức triacute thức sức khỏe thẩm mỹ vagrave
nghề nghiệp trung thagravenh với lyacute tƣởng độc
lập dacircn tộc vagrave chủ nghĩa xatilde hội higravenh
thagravenh vagrave bồi dƣỡng nhacircn caacutech năng lực
của cocircng dacircn đaacutep ứng yecircu cầu của sự
nghiệp xacircy dựng vagrave bảo vệ Tổ quốc Cocircng
taacutec HSSV bao gồm nhiều cocircng việc khaacutec
nhau liecircn quan đến HSSV từ khi nhập học
đến luacutec ra trƣờng
II NỘI DUNG SAacuteNG KIẾN
Cocircng việc đầu tiecircn lagrave tiếp nhận thiacute
sinh truacuteng tuyển vagraveo học theo quy định
của Bộ Giaacuteo dục vagrave Đagraveo tạo vagrave nhagrave
trƣờng sắp xếp bố triacute HSSV vagraveo caacutec lớp
Theo thƣờng lệ ở trƣờng ta trƣớc ngagravey
HSSV nhập học phograveng Cocircng taacutec HSSV
tiếp nhận danh saacutech thiacute sinh truacuteng tuyển từ
Phograveng Đagraveo tạo Trƣởng phograveng Cocircng taacutec
HSSV cugraveng với Trƣởng phograveng Đagraveo tạo
căn cứ vagraveo danh saacutech truacuteng tuyển tham
mƣu cho Ban giaacutem hiệu quyết định số lớp
cho mỗi ngagravenh học Nhacircn viecircn đƣợc giao
nhiệm vụ phụ traacutech khoacutea học căn cứ vagraveo
số lớp noacutei trecircn tiến hagravenh phacircn chia thiacute sinh
truacuteng tuyển vagraveo caacutec lớp Danh saacutech chia
lớp sẽ đƣợc daacuten lecircn bảng trƣớc khi thiacute sinh
vagraveo nhập học Để đảm bảo chia lớp đƣợc
tƣơng đối đồng đều về chất lƣợng hoặc về
tecircn gọi theo A B C vagrave giảm bớt thời gian
lập danh saacutech tocirci coacute một vagravei saacuteng kiến
nhỏ về sử dụng maacutey vi tiacutenh trong quaacute trigravenh
thực hiện cocircng việc đƣợc giao
Saacuteng kiến 1 Trecircn cơ sở danh saacutech do
phograveng Đagraveo tạo chuyển xuống nếu danh
saacutech truacuteng tuyển sắp xếp theo thứ tự điểm
từ cao đến thấp để chất lƣợng caacutec lớp
đồng đều tocirci lagravem nhƣ sau
- Số thiacute sinh nhập học cần chia bao
nhiecircu lớp (viacute dụ n lớp) thigrave trong cột thứ tự
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
80
hoặc coacute thể thecircm một cột nagraveo đoacute sẽ đaacutenh từ
trecircn xuống dƣới theo thứ tự từ 1 đến n vagrave
cứ lặp đi lặp lại cho đến khi hết
- Chọn vugraveng danh saacutech cần chia lớp
- Vagraveo data chọn sort Chọn cột thứ tự để
sắp xếp Ta sẽ coacute số lớp chia nhƣ yacute
- Sau đoacute cắt ra từng lớp vagrave trang triacute theo yacute
muốn
Viacute dụ ta coacute danh saacutech thiacute sinh truacuteng tuyển
nhƣ sau (Mẫu 1)
Nếu cần chia thagravenh 3 lớp ta lagravem nhƣ sau
- Trong cột số thứ tự ta đaacutenh số 1 2 3 1
2 3 cứ lặp đi lặp lại cho đến khi hết
(Mẫu số 2)
- Vagraveo data chọn sort trong mục sort by
chọn cột số TT để sắp xếp
Ta đƣợc bảng sau (Mẫu số 3)
Sau đoacute ta cắt ra từng lớp vagrave trang triacute theo yacute
muốn
Saacuteng kiến 2
Thiacute sinh đến nhập học thƣờng khocircng
đầy đủ theo danh saacutech truacuteng tuyển Thocircng
thƣờng khi nhập học xong thiacute sinh phải
tập trung ngay vagraveo saacuteng hocircm sau để nhận
lớp Để đảm bảo cho giaacuteo viecircn chủ nhiệm
nắm đƣợc sĩ số của lớp một caacutech chiacutenh
xaacutec Phograveng Cocircng taacutec HSSV cần cung cấp
ngay danh saacutech thiacute sinh thực tế nhập học
vagraveo saacuteng ngagravey hocircm sau Để coacute danh saacutech
kịp thời tocirci đatilde lagravem nhƣ sau
- Coacute thể thecircm một cột mới hoặc dugraveng ngay
cột số thứ tự để sắp xếp
- Đaacutenh dấu những thiacute sinh nhập học (Viacute
dụ thiacute sinh nhập học đaacutenh dấu lagrave 0 vigrave 0
nhỏ hơn tất cả caacutec số tự nhiecircn)
- Vagraveo data -gt Chọn Sort - gt Chọn cột số
thứ tự trong sort by để sắp xếp
Sau khi thực hiện caacutec thao taacutec trecircn
những thiacute sinh nhập học sẽ đƣợc sắp xếp ở
phần trecircn Ta sẽ cắt phần dƣới đi vagrave trang
triacute theo yacute muốn (Phần nagravey tocirci khocircng lấy viacute
dụ vigrave noacute chỉ khaacutec phần trecircn lagrave đaacutenh dấu thiacute
sinh đến nhập học caacutec thao taacutec khaacutec tƣơng
tự nhƣ saacuteng kiến 1)
Thực hiện những vấn đề trecircn tocirci coacute
thể chia lớp một caacutech nhanh choacuteng đồng
đều vagrave lập danh saacutech học sinh sinh viecircn
nhập học kịp thời phục vụ cho cocircng taacutec
quản lyacute HSSV
Trecircn đacircy lagrave một vagravei saacuteng kiến nhỏ của
tocirci magrave tocirci vagrave caacutec nhacircn viecircn khaacutec trong
phograveng đatilde thực hiện để hoagraven thagravenh cocircng
việc đƣợc giao một caacutech nhanh choacuteng kịp
thời vagrave cũng lagrave niềm vui nho nhỏ của tocirci
trong cuộc sống hagraveng ngagravey
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
81
DANH SAacuteCH HỌC SINH TROumlNG TUYỂN TRUNG CẤP KHOacuteAhellip ( Mẫu số 1)
TT Họ vagrave Tecircn Ngagravey sinh Hộ khẩu Điểm Ghi chuacute
1 Trần Văn An 170285 Nam Đagraven 17
2 Hagrave Văn Quyacute 140987 Vinh 17
3 Bugravei Văn Hồng 1231986 Hƣng Nguyecircn 17
4 Trần Thị Hiecircn 251987 Đocirc Lƣơng 16
5 Lecirc Thị Hoa 341986 Hƣng Nguyecircn 16
6 Trần Thị Mận 951984 Nghi Lộc 16
7 Vũ Thị Hƣơng 731986 Diễn Chacircu 15
8 Bugravei Thị Hagrave 391985 Nam Đagraven 15
9 Vũ Thị Hiền 201187 Quỳnh Lƣu 15
DANH SAacuteCH HỌC SINH TROumlNG TUYỂN TRUNG CẤP KHOacuteAhellip ( Mẫu số 2)
DANH SAacuteCH HỌC SINH TROumlNG TUYỂN TRUNG CẤP KHOacuteAhellip ( Mẫu số 3)
TT Họ vagrave Tecircn Ngagravey sinh Hộ khẩu Điểm Ghi chuacute
1 Trần Văn An 170285 Nam Đagraven 17
2 Hagrave Văn Quyacute 140987 Vinh 17
3 Bugravei Văn Hồng 1231986 Hƣng Nguyecircn 17
1 Trần Thị Hiecircn 251987 Đocirc Lƣơng 16
2 Lecirc Thị Hoa 341986 Hƣng Nguyecircn 16
3 Trần Thị Mận 951984 Nghi Lộc 16
1 Vũ Thị Hƣơng 731986 Diễn Chacircu 15
2 Bugravei Thị Hagrave 391985 Nam Đagraven 15
3 Vũ Thị Hiền 201187 Quỳnh Lƣu 15
TT Họ vagrave Tecircn Ngagravey sinh Hộ khẩu Điểm Ghi chuacute
1 Trần Văn An 170285 Nam Đagraven 17
2 Hagrave Văn Quyacute 140987 Vinh 17
3 Bugravei Văn Hồng 1231986 Hƣng Nguyecircn 17
1 Trần Thị Hiecircn 251987 Đocirc Lƣơng 16
2 Lecirc Thị Hoa 341986 Hƣng Nguyecircn 16
3 Trần Thị Mận 951984 Nghi Lộc 16
1 Vũ Thị Hƣơng 731986 Diễn Chacircu 15
2 Bugravei Thị Hagrave 391985 Nam Đagraven 15
3 Vũ Thị Hiền 201187 Quỳnh Lƣu 15
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
82
MỘT SỐ VẤN ĐỀ KHI LỰA
CHỌN PHƢƠNG PHAacuteP DẠY HỌC
Ths Đoagraven Tiến Dũng
Trƣởng khoa Kế toaacuten - Phacircn tiacutech
oacute rất nhiều phƣơng phaacutep dạy học
Đặc biệt trong giai đoạn hiện nay
khi magrave caacutec phƣơng tiện dạy học
ngagravey cagraveng phaacutet triển vagrave hỗ trợ đắc lực cho
hoạt động giảng dạy của ngƣời ngƣời
giảng viecircn trecircn lớp Việc lựa chọn phƣơng
phaacutep dạy học vagrave vận dụng noacute để mang lại
hiệu quả cho từng mocircn học bagravei học tiết
học lagrave việc khocircng dễ Mỗi một phƣơng
phaacutep đều coacute những ƣu điểm vagrave nhƣợc
điểm của noacute Ngƣời giảng viecircn lựa chọn
đƣợc phƣơng phaacutep phugrave hợp cho nội dung
bagravei giảng của migravenh đối tƣợng vagrave mocircn học
magrave migravenh đảm nhận sẽ đem lại hiệu quả
cao vagrave ngƣợc lại
Giữa mục tiecircu (MT) dạy học nội
dung dạy học (ND) phƣơng phaacutep dạy học
(PP) noacute coacute quan hệ chặt chẽ với nhau vagrave
luocircn hƣớng vagraveo caacutei điacutech chung lagrave ngƣời
học (NH) coi ngƣời học lagrave trung tacircm Một
phƣơng phaacutep hay khocircng coacute nghĩa lagrave đem
noacute vagraveo trong tiết dạy lagrave đạt hiệu quả nhƣ
mong muốn Hoặc một tiết dạy khocircng đơn
thuần lagrave tập hợp hết caacutec phƣơng phaacutep tiecircn
tiến lagrave một tiết dạy thagravenh cocircng Chuacuteng ta
cần phải bỏ ngay quan niệm coi phƣơng
phaacutep nagravey lagrave cũ lạc hậu Phƣơng phaacutep kia
lagrave tiecircn tiến cần aacutep dụng rộng ratildei Cocircng
bằng magrave noacutei chẳng coacute phƣơng phaacutep nagraveo lagrave
hay lagrave dở đối với bất kỳ tiết học nagraveo đối
tƣợng nagraveo Vấn đề lagrave vận dụng noacute cho
đuacuteng luacutec đuacuteng caacutech nhƣ thế nagraveo để coacute
hiệu quả magrave thocirci Khocircng coacute phƣơng phaacutep
nagraveo dugrave hay dến bao nhiecircu cũng khocircng lagrave
chigravea khoaacute vạn năng cả Khi đối tƣợng đầu
vagraveo của chuacuteng ta khocircng nhƣ mong muốn
Trong chƣơng trigravenh coacute những phần tri
thức ngƣời học khocircng đủ tự sức chiếm
lĩnh khaacutem phaacute cho dugrave giảng viecircn đatilde gợi
mở rất nhiều thigrave cuối cugraveng vẫn phải dugraveng
tổng kết tri thức bằng caacutech đọc cheacutep magrave
thocirci Nếu lạm dụng quaacute thaacutei phƣơng phaacutep
dạy một chiều bằng caacutech dọc cheacutep từ đầu
đến cuối thigrave đuacuteng lagrave một tiecircu cực cần loại
C
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
83
bỏ song đọc cheacutep vẫn lagrave một thao taacutec dạy
học tất yếu trong quaacute trigravenh taacutec nghiệp sƣ
phạm Bản thacircn phƣơng phaacutep nagravey khocircng
coacute gigrave tiecircu cực nếu ngƣời dạy biết dugraveng noacute
đuacuteng luacutec Đừng necircn xem noacute lagrave caacutech dạy
truyền thống sai lầm magrave khocircng necircn dugraveng
đến noacute nữa
Mối quan hệ giữa caacutec yếu tố trong quaacute trigravenh dạy học
Một phương phaacutep khaacutec lagrave
Dạy học phaacutet hiện vagrave giải quyết vấn đề
Đacircy lagrave một phƣơng phaacutep rất coi
trọng ngƣời học coi ngƣời học lagrave trung
tacircm Theo quan điểm triết học duy vật biện
chứng macircu thuẫn lagrave động lực thuacutec đẩy quaacute
trigravenh phaacutet triển Một vấn đề gợi cho học
sinh lagrave một macircu thuẫn giữa yecircu cầu nhiệm
vụ nhận thức với kiến thức kinh nghiệm
sẵn coacute giữa kiến thức cũ kĩ năng cũ kinh
nghiệm cũ với yecircu cầu giải thiacutech sự kiện
mới vấn đề mới
Về mặt tacircm lyacute học con ngƣời chỉ tƣ
duy tiacutech cực khi nảy sinh nhu cầu tƣ duy
tức lagrave đứng trƣớc một khoacute khăn về nhận
thức một tigravenh huống gợi vấn đề Noacute khecircu
gợi hoạt động học tập của chủ thể Khi vận
dụng phƣơng phaacutep nagravey ngƣời dạy phải biết
những mocircn học nagraveo necircn aacutep dụng
Phƣơng phaacutep nagravey chỉ aacutep dụng thagravenh
cocircng khi biết sử dụng liecircn thocircng caacutec tri
thức cũ vagrave mới Tức lagrave những phần kiến
thức của mocircn học magrave trƣớc đoacute ngƣời học
đatilde nắm đƣợc một số kiến thức nhất định coacute
thể khecircu gợi để ngƣời học vận dụng vagrave giải
quyết caacutec tigravenh huống mới
Lagravem đƣợc điều nagravey phải trải qua 3
bƣớc
ND
NH
PP MT
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
84
- Bước 1 Phaacutet hiện thacircm nhập
vấn đề
+ Đƣa ngƣời học vagraveo caacutec tigravenh huống coacute
vấn đề (thƣờng do thầy tạo ra)
+ Phacircn tiacutech tigravenh huống tạo ra đoacute Dự
đoaacuten caacutec vấn đề nảy sinh
- Bước 2 Tigravem giải phaacutep giải
quyết vấn đề đoacute
+ Phacircn tiacutech vấn đề lagravem rotilde caacutei đatilde biết
caacutei cần tigravem đề xuất vagrave thực hiện phƣơng
hƣớng giải quyết
+ Trigravenh bagravey caacutech giải quyết hợp lyacute nhất
- Bước 3 Kiểm tra vận dụng
+ Kiểm tra tiacutenh đuacuteng đắn vagrave phugrave hợp
thực tế của lời giải
+ Kiểm tra tiacutenh tối ƣu của lời giải
+ Xem xeacutet khả năng ứng dụng của kết
quả
+ Đề xuất những vấn đề mới khaacutei
quaacutet hoaacute
Thực chất của dạy học phaacutet hiện vagrave
giải quyết vấn đề lagrave tạo điều kiện để ngƣời
học học tập trong hoạt động bằng hoạt
động của chiacutenh migravenh khi đoacute tiacutenh tiacutech cực
sẽ đƣợc phaacutet huy một caacutech tối đa ở mỗi
ngƣời học
Phƣơng phaacutep nagravey necircn aacutep dụng với đối
tƣợng ngƣời học phải tiacutech luỹ tri thức vagrave
phải nắm tƣơng đối chắc tri thức cũ một
caacutech hệ thống Vai trograve gợi mở kiến thức
của ngƣời thầy rất quan trọng Tuy nhiecircn
phƣơng phaacutep nagravey vận dụng khocircng kheacuteo sẽ
mất nhiều thời gian
Toacutem lại lựa chọn phƣơng phaacutep giảng
dạy phugrave hợp tiết học mocircn học đối tƣợng
ngƣời học lagrave một vấn đề quan trọng nhằm
nacircng cao chất lƣợng đagraveo tạo Trong khi aacutep
dụng caacutec phƣơng phaacutep mới khocircng necircn phủ
nhận sạch trơn caacutec phƣơng phaacutep truyền
thống Việc vận dụng caacutec phƣơng phaacutep
tiecircn tiến vagrave kế thừa caacutec phƣơng phaacutep
truyền thống lagrave heacutet sức cần thiết Khocircng
necircn coacute thaacutei độ cực đoan hay thaacutei quaacute dẫn
đến những hậu quả khocircng tốt cho ngƣời
học
Do dung lƣợng tập san coacute hạn xin trao
đổi tiếp về vấn đề nagravey với caacutec đồng nghiệp
số tập san sau mong nhận đƣợc nhiều
quan điểm traacutei ngƣợc để taacutec giả mở mang
tầm nhận thức nhằm goacutep phần nacircng cao
chaacutet lƣợng đagraveo tạo của nhagrave trƣờng trong
giai đoạn mới
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
85
MỘT SỐ KINH NGHIỆM GOacuteP PHẦN NAcircNG CAO CHẤT LƢỢNG THIẾT KẾ VAgrave
SỬ DỤNG BAgraveI GIẢNG ĐIỆN TỬ E-LEARNING
Lecirc Thị Tuacute Anh
GV Khoa Tagravei chiacutenh - Quản trị
I Đặt vấn đề
Ngagravey nay cugraveng với sự phaacutet triển nhƣ
vũ batildeo của khoa học kỹ thuật cocircng nghệ
dạy học ngagravey cagraveng đƣợc hỗ trợ nhiều hơn
bởi caacutec thiết bị đa phƣơng tiện hiện đại từ
đoacute khắc phục đƣợc rất nhiều những hạn
chế của phƣơng phaacutep dạy học truyền
thống
Tiacutech hợp cocircng nghệ thocircng tin vagrave giaacuteo
dục - đagraveo tạo E-learning ra đời nhƣ một
cuộc caacutech mạng trong dạy vagrave học Với nội
dung đagraveo tạo đƣợc phacircn phối qua Website
đĩa CD băng audiovideo học viecircn coacute thể
tƣơng taacutec với nhau vagrave với giaacuteo viecircn qua
mạng maacutey tiacutenh mạng vệ tinh dƣới caacutec
higravenh thức nhƣ e-mail thảo luận trực tuyến
(chat) diễn đagraven (forum) hội thảo trực
tuyến (audiovideo conferencing) E-
learning đatilde tạo cơ hội cho ngƣời học coacute thể
chủ động tự học tự nghiecircn cứu vagrave trau dồi
kiến thức ở bất kỳ thời gian địa điểm nagraveo
Noacute đang dần trở thagravenh xu thế tất yếu của
mọi nền kinh tế tri thức Hogravea migravenh vagraveo xu
thế đoacute tại Việt Nam E-learning đatilde thực sự
nở rộ trong 10 năm trở lại đacircy Sự xuất
hiện của E-learning đogravei hỏi những ngƣời
lagravem cocircng taacutec giảng dạy cần thiết phải coacute sự
tiếp thu thay đổi trong phƣơng phaacutep soạn
bagravei giảng Chất lƣợng của bagravei giảng điện tử
E-learning sẽ quyết định phần lớn đến sự
thagravenh cocircng của cả hệ thống đagraveo tạo nagravey
II Một số kinh nghiệm goacutep phần nacircng
cao chất lƣợng thiết kế vagrave sử dụng một
bagravei giảng điện tử E-learning
1 Kinh nghiệm trong giai đoạn
chuẩn bị
11 Bước xaacutec định mục tiecircu vagrave bước
xaacutec định trọng tacircm của bagravei học
Việc xaacutec định mục tiecircu vagrave xaacutec định
trọng tacircm của bagravei học lagrave hai cocircng việc cần
thiết phải coacute khi soạn bất kỳ loại bagravei giảng
nagraveo dugrave lagrave bagravei giảng truyền thống hay bagravei
giảng E-learning Tuy nhiecircn khaacutec biệt với
dạy học truyền thống dạy học E-learning
về bản chất lagrave một higravenh thức đagraveo tạo từ xa
ngƣời học nhiều khi khocircng cần phải tiếp
xuacutec trực tiếp với ngƣời dạy Nghĩa lagrave thực
tế khi đoacute chỉ diễn ra quaacute trigravenh học
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
86
cograven quaacute trigravenh dạy lagrave ảo Vigrave vậy việc xaacutec
định đuacuteng mục tiecircu vagrave trọng tacircm của bagravei
học đối với higravenh thức E-learning cần phải
đƣợc đề cao hơn nữa Điều đoacute sẽ giuacutep
ngƣời dạy chắt lọc đƣợc những kiến thức
quan trọng bƣớc đầu tạo đƣợc định hƣớng
xacircy dựng cấu truacutec sắp xếp thứ tự caacutec nội
dung sẽ trigravenh bagravey trong bagravei giảng Để xaacutec
định đƣợc đuacuteng kiến thức cơ bản cho mỗi
bagravei giảng thigrave ngƣời dạy cần phải nghiecircn cứu
kỹ giaacuteo trigravenh đọc thecircm tagravei liệu saacutech baacuteo
tham khảo để mở rộng hiểu biết về vấn đề
cần giảng dạy vagrave tạo khả năng chọn đuacuteng
kiến thức cơ bản
12Bước chuẩn bị kịch bản vagrave học
liệu điện tử
Bƣớc chuẩn bị kịch bản lagrave bƣớc magrave
ngƣời dạy phải tiến hagravenh chƣơng trigravenh hoacutea
kiến thức Nghĩa lagrave những kiến thức trọng
tacircm sẽ đƣợc chia nhỏ thagravenh nhiều phần vagrave
đƣợc sắp xếp tuần tự nhằm đảm bảo tiacutenh
logich cho bagravei học Hoạt động ngƣời học
cũng sẽ đƣợc ngƣời soạn kiến tạo ngay
trong khacircu nagravey Tuy nhiecircn chiacutenh vigrave sự kiến
tạo nagravey cộng hƣởng với đặc trƣng của lớp
học theo kiểu E-learning lagrave ngƣời học
khocircng giao lƣu tƣơng taacutec trực tiếp với caacutec
thagravenh viecircn khaacutec cũng nhƣ với ngƣời dạy
necircn đƣơng nhiecircn coacute thể coacute tacircm lyacute nhagravem
chaacuten nản chiacute nếu bagravei giảng chỉ cũng cấp
đơn thuần nội dung dƣới dạng text Khắc
phục hiện tƣợng đoacute ngƣời soạn cần thiết
phải lƣu yacute caacutec vấn đề sau
- Caacutec kiến thức ngoagravei việc đƣợc cung
cấp dƣới dạng text necircn đƣợc minh họa
kegravem theo bởi caacutec higravenh ảnh tranh vẽ caacutec
video cliphellipYecircu cầu đặt ra đối với caacutec học
liệu điện tử đa phƣơng tiện nagravey lagrave phải rotilde
ragraveng sắc neacutet phải baacutem saacutet gần gũi với nội
dung bagravei học khocircng trừu tƣợng khocircng
rƣờm ragrave vagrave khocircng quaacute bị lạm dụng
- Ngƣời soạn phải lƣờng trƣớc những
vấn đề magrave ngƣời học sẽ thắc mắc Từ đoacute
lồng gheacutep sau mỗi nội dung quan trọng caacutec
cacircu hỏi trắc nghiệm Caacutec cacircu hỏi coacute
phƣơng aacuten trả lời khocircng necircn quaacute đơn giản
phải đủ lắt leacuteo vagrave đủ khoacute khiến ngƣời học
phải động natildeo nhớ lại những gigrave vừa học
Điều nagravey sẽ lagrave một taacutec nhacircn kiacutech thiacutech
ngƣời học tập trung hơn vagraveo bagravei học một
caacutech hoagraven toagraven tự nhiecircn vagrave tự nguyện
- Ngoagravei caacutec cacircu hỏi trắc nghiệm cũng
với mục điacutech giuacutep ngƣời học củng cố kiến
thức cần thiết phải coacute thecircm hệ thống caacutec
bagravei tập cacircu hỏi tự luận Chuẩn bị tốt kịch
bản vagrave caacutec học liệu điện tử sẽ lagrave tiền đề
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
87
quan trọng nhất giuacutep ngƣời dạy coacute đƣợc
một bagravei giảng điện tử đạt chất lƣợng cao
2 Kinh nghiệm trong giai đoạn xacircy
dựng bagravei giảng điện tử
Ở giai đoạn nagravey ngƣời soạn sẽ sử
dụng caacutec phần mềm thiết kế bagravei giảng điện
tử E-learning để cagravei đặt nội dung kiến thức
vagrave caacutec học liệu điện tử theo kịch bản coacute sẵn
Vấn đề thƣờng gặp nhất lagrave một bộ phận
khocircng nhỏ giaacuteo viecircn giảng viecircn chỉ quen
soạn bagravei giảng bằng powerpoint vagrave nhầm
tƣởng đoacute lagrave một bagravei giảng E-learning
Nhƣng thực tế bagravei giảng trigravenh chiếu dạng
powerpoint lagrave chỉ lagrave một bagravei giảng truyền
thống coacute sự hỗ trợ của maacutey vi tiacutenh maacutey
chiếu projector vagrave một số thiết bị điện tử
khaacutec Trong khi đoacute đối với một bagravei giảng E-
learning thigrave tất cả caacutec học liệu phải đƣợc
đoacuteng goacutei theo đuacuteng tiecircu chuẩn quốc tế về E-
learning lagrave AICC SCORM 12 hoặc
SCORM 2004 để xuất lecircn hệ thống đagraveo tạo
trực tuyến Giải phaacutep nhanh tiết kiệm dễ
dagraveng hợp chuẩn nhất cho vấn đề nagravey lagrave
ngƣời soạn coacute thể cagravei đặt bổ sung phần
mềm Adobe Presenter Adobe Presenter sẽ
giuacutep chuyển đổi caacutec bagravei trigravenh chiếu
powerpoint sang dạng tƣơng taacutec
multimedia coacute lời thuyết minh coacute thể cacircu
hỏi tƣơng taacutec vagrave khảo saacutet tạo hoạt động
điều khiển dẫn dắt chƣơng trigravenh vagrave tạo mocirc
phỏng một caacutech chuyecircn nghiệp trở thagravenh
một bagravei giảng điện tử tƣơng thiacutech với caacutec
chuẩn quốc tế đatilde necircu trecircn Xeacutet về mặt lacircu
dagravei ngƣời giaacuteo viecircn giảng viecircn cần phải
lagravem quen kịp thời với caacutec phần mềm thiết
kế bagravei giảng điện tử E-learning tiện lợi hơn
nhƣ Violet Lecture Maker Adobe
Captivate Microsoft Producerhellip
Đaacuteng chuacute trọng hơn dugrave sử dụng bất
kỳ phần mềm nagraveo thigrave chất lƣợng của một
bagravei giảng E-learning cũng khocircng chỉ đƣợc
quyết định bởi nội dung magrave cograven cần phải
coacute sự quan tacircm đến cả higravenh thức Vigrave vậy
khi thiết kế bagravei giảng ngƣời soạn necircn lƣu yacute
một số vấn đề sau
Necircn dugraveng khung magraveu nền
(background) thống nhất cho caacutec slide necircn
sử dụng những magraveu saacuteng nhẹ vagrave hạn chế
sử dụng caacutec magraveu quaacute choacutei hoặc quaacute tƣơng
phản nhau
Necircn sử dụng caacutec font chữ chacircn
phƣơng bảng matilde Unicode nhƣ Verdana
Arial Tahoma Font chữ magraveu chữ đƣợc
dugraveng thống nhất tugravey theo mục điacutech sử dụng
khaacutec nhau nhƣ đề mục cacircu hỏi gợi mở
cacircu hỏi dẫn dắt
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
88
- Đối với caacutec text-slide (slide dạng
văn bản) khocircng necircn đaacutenh quaacute nhiều chữ
font chữ khocircng necircn quaacute to hoặc quaacute nhỏ
(phổ biến từ 18pt đến 28pt lagrave vừa phải)
- Khocircng necircn chọn caacutec hiệu ứng quaacute
phức tạp vagrave cầu kigrave khi chạy caacutec slide để
traacutenh tigravenh trạng thu huacutet sự tograve mograve khocircng cần
thiết của ngƣời học vagraveo caacutec hiệu ứng magrave
phacircn taacuten sự chuacute yacute đối với nội dung bagravei
giảng
3 Kinh nghiệm trong khacircu sử
dụng bagravei giảng điện tử E-learning
Một bagravei giảng điện tử E-learning
hoagraven thiện sẽ hội tụ những đặc tiacutenh rất
quan trọng Trong đoacute coacute một số đặc tiacutenh
thƣờng bị bỏ quecircn khi ngƣời dạy sử dụng
bagravei giảng Vagrave chiacutenh những sự bỏ quecircn nagravey
lại lagravem giảm đi hiecircu quả dạy vagrave học Coacute
thể kể ra một số đặc tiacutenh cụ thể nhƣ sau
- Đaacutenh giaacute
Bagravei giảng điện tử E-learning coacute thể
lagravem thay hoạt động giaacutem saacutet chấm bagravei vagrave
cho điểm của ngƣời thầy Hơn thế nữa noacute
cograven coacute khả năng cho biết ngƣời học đatilde
hiểu bagravei đƣợc bao nhiecircu phần trăm hiểu
tốt nhất ở phần nagraveo keacutem nhất ở phần
nagraveohellipNoacute cũng coacute khả năng thống kecirc kết
quả trecircn mặt bằng chung vagrave đƣa ra sự so
saacutenh với những ngƣời học khaacutec Kết quả
đaacutenh giaacute coacute thể đƣợc lƣu trữ vagraveo hồ sơ caacute
nhacircn vagrave ảnh hƣởng ngay lập tức đến hệ
thống xếp loại thứ bậc đƣợc cocircng bố cocircng
khai thƣờng xuyecircn Điều nagravey giuacutep ngƣời
học coacute thecircm động lực phấn đấu trong học
tập cograven ngƣời thầy thigrave khocircng cần phải mất
quaacute nhiều thời gian vagraveo việc đaacutenh giaacute xếp
loại
- Dẫn hướng
Vigrave khocircng yecircu cầu tập trung tại một
thời điểm vagrave một địa điểm necircn một khoacutea
học theo kiểu E-learning sẽ khocircng bị giới
hạn về số lƣợng ngƣời học tham gia Mặc
dugrave khả năng nắm bắt vagrave tiếp thu của từng
ngƣời lagrave rất khaacutec nhau nhƣng ngƣời thầy
khocircng cần thiết phải phải baacutem saacutet giuacutep đỡ
từng học sinh củng cố vagrave lấp lỗ hổng kiến
thức để đạt tới sự thấu hiểu tƣờng tận bagravei
học Bởi vigrave một bagravei giảng điện tử đuacuteng
nghĩa phải coacute khả năng dẫn hƣớng ngƣời
học theo kiểu step - by - step (từng bƣớc
một) để đi từ phần tham khảo nagravey tới phần
tham khảo phugrave hợp tiếp theo Sự nỗ lực
của ngƣời thầy nếu vƣợt quaacute mức độ cần
thiết sẽ lagravem nảy sinh tacircm lyacute ỷ lại triệt tiecircu
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
89
tiacutenh chủ động tự học tự tiếp thu kiến thức
của ngƣời học
- Ghi chuacute
Kể cả khi bagravei giảng đatilde đƣợc số hoacutea
cả ngƣời dạy lẫn ngƣời học vẫn luocircn cần
một thứ đoacute lagrave giấy nhaacutep hay bảng nhaacutep
Một bagravei giảng điện tử rất chuacute trọng đến
phần ghi chuacute cho ngƣời giảng vagrave ngƣời
học Cugraveng mở một bagravei giảng coacute nội dung
hoagraven toagraven giống nhau nhƣng mỗi ngƣời dugrave
lagrave ngƣời thầy hay ngƣời học viecircn đều đƣợc
cung cấp một khu vực riecircng để ghi nhaacutep
Lần sau mở ra phần ghi nhaacutep vẫn cograven
nguyecircn ở đoacute đocirci khi chứa những thocircng tin
toacutem lƣợc rất quan trọng về bagravei giảng Đồng
thời mạch tƣ duy của ngƣời học cũng đƣợc
kết nối nhanh hơn Do đoacute ngƣời dạy cần
phải necircn hƣớng dẫn ngƣời học biết vận
dụng đặc tiacutenh nagravey
- Đaacutenh dấu
Tƣơng tự nhƣ ghi nhaacutep một bagravei
giảng điện tử sẽ coacute cung cấp khả năng
đaacutenh dấu hay tocirc đậm những phần quan
trọng Điểm mấu chốt ở đacircy vẫn lagrave Cugraveng
một nội dung nhƣng mỗi ngƣời coacute thể coacute
những phần tocirc đậm riecircng cho migravenh magrave
khocircng ảnh hƣởng tới ngƣời khaacutec Rotilde ragraveng
mỗi trang bagravei giảng đatilde trở thagravenh trang saacutech
của riecircng từng ngƣời học họ muốn đaacutenh
dấu magraveu vagraveng hay magraveu đỏ ra sao tugravey yacute
miễn lagrave dễ nhớ vagrave dễ thuộc Điều nagravey rất
khaacutec so với bagravei giảng trigravenh chiếu khi magrave
ngƣời học chỉ đƣợc xem qua vagrave nghe giaacuteo
viecircn diễn thuyết một caacutech thụ động Cho
necircn đacircy cũng lagrave một đặc tiacutenh magrave ngƣời dạy
cần giới thiệu cho ngƣời học khi sử dụng
bagravei giảng E-learning
III KẾT LUẬN
Với một số kinh nghiệm đƣợc necircu
trecircn đacircy coacute thể thấy rằng để coacute một bagravei
giảng điện tử E-learning chất lƣợng đogravei
hỏi ngƣời thiết kế vagrave sử dụng ngoagravei chuyecircn
mocircn cograven phải coacute một trigravenh độ hiểu biết khaacute
tƣơng đối về cocircng nghệ thocircng tin Đoacute lagrave
một yecircu cầu cấp baacutech vagrave cũng lagrave một thử
thaacutech lớn đối với ngƣời lagravem cocircng taacutec giảng
dạy nhất lagrave khi E-learning đang dần nhanh
choacuteng trở thagravenh xu hƣớng đagraveo tạo chung
của thời đại Những kỹ năng thiết kế vagrave sử
dụng bagravei giảng điện tử E-learning sẽ đƣợc
hoagraven thiện trong quaacute trigravenh ngƣời giaacuteo viecircn
giảng viecircn tigravem togravei bổ sung kiến thức vagrave
mạnh dạn ứng dụng vagraveo cocircng taacutec giảng
dạy thực tế
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
90
MỘT SỐ VẤN ĐỀ VỀ CAcircY TRỒNG CHUYỂN GEN
Ths Đinh Thị Thu Hƣơng
Phograveng TT ndash KT - KĐCL
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Nƣớc ta cũng nhƣ nhiều quốc gia trecircn
thế giới đang đối mặt với những thaacutech thức
mang tiacutenh toagraven cầu về khủng hoảng lƣơng
thực khủng hoảng năng lƣợng khủng
hoảng mocirci trƣờng Dacircn số toagraven cầu sẽ
tăng lecircn trecircn 10 tỷ ngƣời trong tƣơng lai
gần diện tiacutech đất nocircng nghiệp ngagravey cagraveng
suy giảm nhất lagrave nguy cơ nƣớc biển dacircng
cao do biến đổi khiacute hậu toagraven cầu đang uy
hiếp caacutec vugraveng đất ven biển của nhiều nƣớc
trong đoacute coacute Việt Nam Do vậy loagravei ngƣời
nhất thiết phải đƣa ra những giải phaacutep đột
phaacute chiến lƣợc để tự cứu lấy migravenh cứu lấy
Traacutei đất Trong bối cảnh đoacute việc ứng dụng
cocircng nghệ sinh học magrave hạt nhacircn lagrave cocircng
nghệ gen nhằm tigravem kiếm những giống mới
về cacircy trồng vật nuocirci coacute chất lƣợng cao
coacute sức đề khaacuteng cao coacute tiacutenh thiacutech nghi
rộng tạo ra bƣớc phaacutet triển nhảy vọt trong
sản xuất nocircng nghiệp sẽ lagrave giải phaacutep đƣợc
ƣu tiecircn lựa chọn của loagravei ngƣời trong thế
kỷ XXI
II CAacuteC GIẢI PHAacuteP
Để cung cấp đủ lƣơng thực thực phẩm
cho khoảng 12 tỷ ngƣời sau 50 năm tới coacute
nhiều giải phaacutep đƣợc caacutec nhagrave khoa học đặt
ra trong đoacute giải phaacutep đƣợc nhiều nƣớc
quan tacircm đoacute lagrave việc mở rộng việc nghiecircn
cứu vagrave triển khai caacutec loại thực phẩm
chuyển gen Trong bối cảnh giaacute cacircy lƣơng
thực trecircn thế giới ngagravey cagraveng tăng cacircy
trồng chuyển gen cagraveng khẳng định đƣợc
lợi iacutech vagrave vai trograve quan trọng của migravenh ETHể
hoagraven thagravenh caacutec mục tiecircu phaacutet triển thiecircn
niecircn kỷ nhằm giảm một nửa số ngƣời
nghegraveo đoacutei vagraveo năm 2015 cacircy trồng chuyển
gen phải giữ một vai trograve quan trọng hơn
nữa trong caacutec thập niecircn sắp tới
Thực phẩm chuyển gen (GMF -
genetically modified foods) lagrave những thực
phẩm đƣợc sinh ra hay chế biến từ caacutec cơ
thể chuyển gen (GMO- genetically
modified organisms) Vậy GMO lagrave gigrave Coacute
thể hiểu đơn giản đoacute lagrave những thực phẩm
magrave con ngƣời đatilde can thiệp vagraveo cấu truacutec di
truyền của chuacuteng bằng caacutech lấy đi yecircuacute tố
di truyền đƣợc chon lọc Việc chuyển caacutec
gen coacute lợi vagraveo cacircy trocircng hay vật nuocirci lagrave
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
91
một thagravenh tựu vĩ đại của Kỹ thuật di truyền
(genetic engineering) GMF xuất hiện từ
thập kỷ 90 của thế kỷ trƣớc với caacutec cacircy
thực phẩm nhƣ luacutea mỳ đậu tƣơng ngocirc cagrave
chua
GMF thực chất lagrave những giống cacircy
trồng đƣợc phaacutet triển nhờ vagraveo caacutec cocircng cụ
của cocircng nghệ sinh học hiện đại nhằm tạo
ra caacutec giống cacircy trồng coacute chất lƣợng cao
với những đặc tiacutenh đatilde đƣợc cải thiện giuacutep
chuacuteng phaacutet triển tốt hơn năng suất cao
hơn Năm 2009 thế giới đatilde coacute 25 quốc gia
sản xuất GMF với diện tiacutech 134 triệu ha
chiếm 9 tổng diện tiacutech đất trồng trecircn toagraven
thế giới Hơn 14 triệu nocircng dacircn trecircn toagraven
thế giới đatilde aacutep dụng trồng GMF vagrave hiện đatilde
cung cấp 77 sản lƣợng đậu nagravenh 49
sản lƣợng bocircng vải vagrave 26 sản lƣợng bắp
toagraven cầu năm 2009
Đacircu lagrave thực phẩm biến đổi gen
Ngoagravei ra 32 quốc gia vagrave vugraveng latildenh thổ đatilde
cocircng nhận việc nhập khẩu cacircy trồng
chuyển gen để tiecircu thụ vagrave sản xuất Cacircy
trồng sử dụng cocircng nghệ sinh học đatilde đƣợc
thƣơng mại hoacutea suốt 14 năm qua chƣa
phaacutet hiện sự cố nagraveo gacircy ảnh hƣởng đến
sức khỏe Caacutec lợi iacutech kinh tế mang lại cho
nocircng dacircn trồng cacircy GMF chỉ tiacutenh riecircng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
92
năm 2008 ƣớc tiacutenh đạt 92 tỉ USD nhờ sản
lƣợng tăng vagrave chi phiacute sản xuất giảm Dự
kiến đến năm 2015 thế giới sẽ coacute khoảng
40 nƣớc cho pheacutep trồng cacircy chuyển gen
diện tiacutech lecircn đến 200 triệu ha chủ yếu lagrave
bắp đậu tƣơng bocircng vải thuốc laacute cagrave tiacutem
cagrave chua đu đủ
Ngoagravei việc chuyển đƣợc vagraveo cacircy trồng
gen khaacuteng sacircu hại gen khaacuteng thuốc diệt
cỏ ngƣời ta cograven chuyển đƣợc cả gen đề
khaacuteng với một số bệnh do virus vi khuẩn
vagrave nấm gacircy ra ở cacircy trồng Becircn cạnh đoacute lagrave
việc chuyển gen chịu lạnh cho caacutec cacircy
lƣơng thực thực phẩm trồng ở caacutec nƣớc
ocircn đới đặc biệt lagrave cho thuốc laacute vagrave khoai
tacircy vốn lagrave những cacircy iacutet chịu lạnh Caacutec
nhagrave nghiecircn cứu ở Viện Cocircng nghệ khoa
học thực vật Thụy Sĩ đatilde thagravenh cocircng trong
việc tạo ra giống luacutea vagraveng chứa phong
phuacute beta-caroten (vitamin A) vagrave giống luacutea
nagravey đatilde đƣợc Quỹ Rockefeller tagravei trợ để
triển khai ở một số nƣớc đang phaacutet triển
Với giống luacutea nagravey ngƣờita hy vọng sẽ
cứu đƣợc nhiều ngƣời trong số 500000
ngƣời bị mugrave logravea trecircn thế giới hằng nămhellip
Trong tigravenh higravenh chung của thế giới lagrave
nƣớc sản xuất nocircng nghiệp chủ yếu nhƣng
đến nay việc aacutep dụng đại tragrave cacircy trồng
GMF vẫn chƣa đƣợc triển khai tại Việt
Nam Hiện nay chuacuteng ta vẫn phải nhập
một lƣợng lớn đậu nagravenh để nuocirci gia suacutec
Nếu coacute loại đậu nagravenh GMF khaacuteng sacircu thigrave
sẽ khocircng cần phải nhập khẩu nữa vigrave khi
đoacute giaacute đậu trong nƣớc đatilde rất rẻ Dự baacuteo
đến 2020 sản lƣợng ngũ cốc Việt Nam
cần đạt 50 triệu tấn vagrave năm 2050 lagrave 80
triệu tấn Nếu Việt Nam khocircng chấp nhận
cacircy bocircng GMF thigrave matildei matildei chuacuteng ta sẽ
vẫn phải nhập 95 - 98 nguyecircn liệu
Trong khi đoacute Việt Nam cũng lagrave nƣớc chịu
ảnh hƣởng biến đổi khiacute hậu nặng nề nhất
Kịch bản đặt ra khi mực nƣớc biển dacircng
1m thigrave Việt Nam sẽ coacute khoảng 40000
km2 đất bờ biển bị nhấn chigravem trong đoacute
38 đồng bằng socircng Cửu Long nằm dƣới
biển xacircm mặn đến 71 trong mugravea khocirc
cuộc sống của 20 triệu ngƣời bị ảnh
hƣởng Để đảm bảo an ninh lƣơng thực
cần một loạt chiacutenh saacutech
loạt chiacutenh saacutech đầu tƣ về thủy lợi giao
thocircng hạ tầng nocircng nghiệp vagrave cocircng
nghệ sinh học trong nocircng nghiệp đoacuteng vai
trograve cực kỳ quan trọng Trƣớc hai lựa chọn
hoặc lagrave tự đầu tƣ nghiecircn cứu hoặc lagrave mở
cửa để cocircng ty đa quốc gia đƣa cacircy trồng
GMF vagraveo thử nghiệm sản xuất Việt Nam
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
93
đatilde chọn caacutech thứ nhất dugrave caacutech thứ 2 lagrave
con đƣờng nhanh hơn Việc nghiecircn cứu
cacircy trồng GMF ở nƣớc ta hiện nay chủ
yếu trong phograveng thiacute nghiệm vagrave gặp nhiều
khoacute khăn do VN iacutet kinh nghiệm trong lĩnh
vực nagravey vốn đầu tƣ thấp
Từ thaacuteng 82005 Thủ tƣớng Chiacutenh
phủ đatilde ban hagravenh Quy chế quản lyacute an toagraven
sinh học đối với sinh vật biến đổi gen sản
phẩm hagraveng hoaacute coacute nguồn gốc từ sinh vật
biến đổi gen Năm 2010 Thủ tƣớng Chiacutenh
phủ đatilde coacute quyết định đƣa vagraveo sử dụng cacircy
trồng biến đổi gen Cũng theo PGS-TS Lecirc
Huy Hagravem -Viện trƣởng Viện Di truyền
Nocircng nghiệp cho rằng cacircy trồng BĐG
khocircng gacircy hại sức khỏe Đacircy lagrave một cocircng
nghệ mới caacutec nhagrave khoa học đatilde tiacutenh toaacuten
rất kỹ ngay từ khi chọn gen nagraveo cacircy nagraveo
để biến đổi cũng nhƣ cocircng nghệ tạo
giống Trƣớc hết cacircy trồng BĐG phải
đƣợc đaacutenh giaacute ở phograveng thiacute nghiệm sau đoacute
đƣợc đaacutenh giaacute ở nhagrave lƣới nhagrave kiacutenh đaacutenh
giaacute ở diện tiacutech hẹp rồi nhacircn ra diện rộng
phacircn tiacutech caacutec thagravenh phần hoacutea học nocircng
sinh học để kiểm tra coacute gacircy độc hại hay
khocircng Nếu thagravenh phần hoacutea học khaacutec
nhiều so với nguyecircn bản ngƣời ta sẽ tiến
hagravenh caacutec thử nghiệm trecircn động vật Vigrave thế
những sản phẩm biến đổi gen đƣa ra thị
trƣờng đatilde qua một quaacute trigravenh kiểm tra hết
sức nghiecircm ngặt dựa trecircn những căn cứ
khoa học bảo đảm an toagraven Theo dự kiến
tại Việt Nam năm 2011 việc nghiecircn cứu
GMF trong phograveng thiacute nghiệm sẽ đƣợc
hoagraven tất vagrave đƣa vagraveo thiacute nghiệm trecircn diện
rộng sang năm 2012 bắt đầu sản xuất đại
tragrave Tuy nhiecircn để đẩy nhanh việc phaacutet
triển cocircng nghệ sinh học tại Việt Nam
Chiacutenh phủ cần phải thaacuteo gỡ những vƣớng
mắc về thủ tục phaacutep lyacute quy trigravenh cocircng
nhận caacutec giống GMF sự phối hợp giữa
caacutec bộ Trong đoacute 4 loại cacircy đƣợc sử
dụng cho chăn nuocirci gồm ngocirc đậu nagravenh
khoai migrave khoai tacircy lagrave những cacircy magrave Việt
Nam cần aacutep dụng GMF để tăng năng suất
cagraveng nhanh cagraveng tốt Giaacuteo sƣ Wayne
Parrot - một chuyecircn gia về đacirct vagrave cacircy
trồng - một chuyecircn gia về đất vagrave cacircy trồng
tại ETHại học Georgia - nhấn mạnh tiềm
năng của thực vật chuyển gen nhất lagrave ngũ
cốc vagrave hoa quả Ocircng noacutei Việc thiếu thocircng
tin về thực vật chuyển gen gacircy ra những
nỗi nghi ngờ vagrave sợ hatildei cho ngƣời sử dụng
Thực tế cocircng nghệ gen đatilde lagravem tăng năng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
94
suất dẫn tới sự giảm giaacute ngũ cốc trecircn toagraven
cầu khiến tỷ lệ suy dinh dƣỡng trong cộng
đồng thế giới ngagravey một giảm Bagraven về caacutec
vấn đề liecircn quan đến mocirci trƣờng vagrave vệ sinh
an toagraven của thực phẩm chuyển gen Tiến sĩ
Subhash Gupta Cục kiểm tra sức khỏe
động thực vật thuộc Bộ Nocircng nghiệp Mỹ
cho biết Ở Mỹ sản phẩm cocircng nghệ sinh
học phải trải qua caacutec cuộc khảo saacutet kỹ
lƣỡng bởi nhiều tổ chức trƣớc khi đƣợc
đƣa ra sử dụng cho ngƣời hoặc động vật
Vigrave caacutec tổ chức nagravey đatilde coacute những kinh
nghiệm cần thiết necircn họ coacute khả năng bổ
sung tối ƣu hoacutea vagrave đề xuất những quy định
mới cho thực phẩm chuyển gen Ocircng
Gupta cũng nhấn mạnh rằng quy trigravenh nagravey
lagrave rất cần thiết vigrave chuacuteng tạo niềm tin cho
ngƣời sử dụng sản phẩm cocircng nghệ sinh
học
Đứng về mặt chiacutenh saacutech ngoại thƣơng
Việt Nam cần phải bảo vệ thị trƣờng xuất
khẩu bằng caacutech bảo đảm tiacutenh GMO-free
(cơ thể khocircng chuyển đổi gen) cho nocircng
thủy sản Việt Nam Khocircng necircn để mất
hagraveng tỷ USD xuất khẩu gạo vagrave những mặt
hagraveng khaacutec chỉ vigrave coacute lẫn lộn giống chuyển
đổi gen Tuy nhiecircn đứng về mặt chiến
lƣợc chuacuteng ta cần phải tiếp cận với khoa
học thế giới magrave cacircy vagrave thức ăn biến đổi
gen lagrave một trong những kết quả mũi nhọn
của khoa học hiện đại Nghiecircn cứu đaacutenh
giaacute cacircy chuyển đổi gen cho caacutec loại nocircng
sản quan trọng nhƣ luacutea ngocirc đậu tƣơng
bocircng vải cải dầu vagrave rau quả cũng nhƣ
chẩn đoaacuten Coacute hay Khocircng gen biến đổi
trong thức ăn nhập khẩu nhƣ sữa bơ pho-
maacutet khoai tacircy chiecircn xốt cagrave chua
margarine vagrave dầu ăn lagrave những việc rất
quan trọng magrave Việt Nam cần phải lagravem
ngay sửa soạn cho đến khi giới tiecircu thụ
thế giới chấp nhận thức ăn chuyển đổi gen
(GMF) thigrave Việt Nam cũng đatilde coacute sẵn caacuten
bộ vagrave caacutec kỹ thuật cocircng nghệ sinh học về
giống tạo giống vagrave nhacircn nhanh giống biến
đổi gen phục vụ kịp thời cho nocircng nghiệp
Việt Nam phaacutet triển xuất khẩu
III KẾT LUẬN
Để kết thuacutec bagravei viết nagravey xin triacutech yacute
kiến của GS TS Lecirc Trần Bigravenh nguyecircn
Viện trƣởng Viện Cocircng nghệ sinh học Việt
Nam Việc phaacutet triển thực phẩm biến đổi
gen cũng giống như việc đi maacutey bay biết
rotilde lagrave sẽ coacute rủi ro lagrave maacutey bay coacute thể gặp tai
nạn nhưng chuacuteng ta khocircng thể khocircng đi
magrave chỉ coacute caacutech chuẩn bị tốt nhất để đảm
bảo cho chuyến bay an toagraven
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
95
WHAT YOU ARE IS AS IMPORTANT AS WHAT YOU DO
CN Nguyễn Thị Biacutech Thủy
Phoacute Khoa Cơ sở - Cơ bản
It was a sunny Saturday afternoon in
Oklahoma City I and my friend was taking
his two little boys to an entertainment club
My friend walked up to the man at the
ticket counter and said How much is it to
get in Id like four tickets
The young man replied $300 for you
and $300 for any kid who is older than
six We let them in free if they are six or
younger How old are they
My friend replied This boy is seven and
the younger one is four so I guess I owe
you $900
The man at the ticket counter looked
him surprisedly then said
ldquoYou could have saved yourself $300
You could have told me that the older one
was six I wouldnt have known the
differencerdquo My friend softly replied
ldquoYes that may be true but the kids would
have known the difference I dont want to
sell my honest and the respect from my
children with only $300rdquo
- Patricia Fripp
Honesty is the first chapter in the book
of wisdom
- Thomas Jefferson
No legacy is so rich as honesty
William Shakespeare
CAacuteI GIAacute CỦA SỰ TRUNG THỰC
Vagraveo một buổi chiều thứ bảy đầy nắng ở
thagravenh phố Oklahoma tocirci cugraveng một ngƣời
bạn vagrave hai đứa con của anh đến một cacircu
lạc bộ giải triacute Bạn tocirci tiến đến quầy veacute vagrave
hỏi Veacute vagraveo cửa lagrave bao nhiecircu Baacuten cho tocirci
bốn veacute
Ngƣời baacuten veacute trả lời 3 đocirc la một veacute
cho ngƣời lớn vagrave trẻ em trecircn saacuteu tuổi Trẻ
em từ saacuteu tuổi trở xuống đƣợc vagraveo cửa
miễn phiacute Caacutec cậu beacute nagravey bao nhiecircu tuổirdquo
ldquoĐứa lớn bảy tuổi vagrave đứa nhỏ lecircn bốnrdquo
bạn tocirci trả lời ldquonhƣ vậy tocirci phải trả cho
ocircng 9 đocirc la tất cảrdquo
Ngƣời đagraven ocircng ngạc nhiecircn nhigraven bạn tocirci
vagrave noacutei
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
96
ldquoLẽ ra ocircng đatilde tiết kiệm cho migravenh đƣợc 3
đocirc la Ocircng coacute thể noacutei rằng đứa lớn chỉ mới
saacuteu tuổi tocirci lagravem sao magrave biết đƣợc sự khaacutec
biệt đoacute chứrdquo
Bạn tocirci từ tốn đaacutep lại
ldquoDĩ nhiecircn tocirci coacute thể noacutei nhƣ vậy vagrave
ocircng cũng sẽ khocircng thể biết đƣợc Nhƣng
bọn trẻ thigrave biết đấy Tocirci khocircng muốn baacuten
đi sự kiacutenh trọng của những đứa con vagrave
đi sự kiacutenh trọng của những đứa con vagrave
lograveng trung thực của migravenh chỉ với 3 đocirc lardquo
- Patricia Fripp
Lograveng trung thực lagrave chƣơng đầu tiecircn
của cuốn saacutech triacute tuệ
- Thomas Jefferson
Khocircng coacute di sản nagraveo quyacute giaacute bằng
lograveng trung thực
- William Shakespeare
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
97
TRƢỜNG CAO ĐẲNG KINH TẾ - KỸ THUẬT NGHỆ AN
Tập san Thocircng tin khoa học ___________________
PHIẾU ĐĂNG KYacute NỘP BAgraveI GỬI ĐĂNG TẬP SAN
THOcircNG TIN KHOA HỌC
1Tecircn bagravei baacuteohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
helliphellip
2 Loại bản thảo (chọn một trong caacutec phần sau)
____ Kết quả nghiecircn cứu ____ Thocircng tin chuyecircn đề _____Bagravei viết tổng
luận
3 Tecircn vagrave địa chỉ liecircn lạc của taacutec giả chịu traacutech nhiệm chiacutenh
helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
helliphelliphellip
Số điện thoạihelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipEmailhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
4 Taacutec giả trao cho Nhagrave trƣờng quyền xuất bản taacutei bản cocircng bố phổ biến bản in vagrave bản điện tử của
bagravei baacuteo Bằng việc kyacute vagraveo phiếu nagravey taacutec giả khẳng định rằng
i) Tocirci (Chuacuteng tocirci) lagrave taacutec giả (đồng taacutec giả) của bản thảo nagravey
ii) Tocirci đatilde nhận đƣợc sự đồng yacute của caacutec taacutec giả đứng tecircn trong bagravei baacuteo vagrave kyacute đại diện
iii) Những tagravei liệu đatilde cocircng bố (Higravenh bảng) coacute liecircn quan đến nội dung bagravei baacuteo đatilde nhận đƣợc sự cho
pheacutep
iv) Bản thảo nagravey chƣa đƣợc đăng vagrave hiện thời chƣa đƣợc gửi đăng ở bất kỳ tạp chiacute nagraveo khaacutec Tocirci
đảm bảo rằng khocircng gửi đăng hoặc cocircng bố bản thảo nagravey ở tạp chiacute khaacutec cho đến khi Ban biecircn tập
gửi thƣ cho biết quyết định bản thảo khocircng đƣợc chấp nhận trừ trƣờng hợp hai becircn coacute thoả thuận
khaacutec
v) Bất kỳ tổ chức hoặc caacute nhacircn coacute liecircn quan (tham gia hoặc tagravei trợ cho nghiecircn cứu) đều đatilde đƣợc xaacutec
định bằng lời cảm ơn trong bản thảo
vi) Bản thảo đatilde đƣợc chuẩn bị theo đuacuteng qui định cuả TẬP SAN
5 Bản thảo sửa chữa lần cuối đƣợc coi lagrave bản gốc bất kỳ sự thay đổi nagraveo của bản gốc vagravehoặc gửi
lại bản gốc khocircng đuacuteng hẹn bagravei baacuteo sẽ bị xuất bản chậm lại
Taacutec giả cần điền đầy đủ caacutec thocircng tin vagraveo phiếu nagravey vagrave gửi trực tiếp đến Ban biecircn tập tập san hoặc
theo đƣờng bƣu điện hoặc theo đƣờng email (khoahocvahtqtgmailcomvn) hoặc Email
haile1148gmailcom đt 0383832140 dd 0915226692Nếu bản thảo khocircng đƣợc chấp nhận xuất
bản phiếu đăng kyacute nagravey sẽ khocircng coacute giaacute trị
Ngagraveyhelliphellip thaacutenghelliphelliphellipnăm
Taacutec giả (kyacute vagrave ghi rotilde họ tecircn)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
3
MỤC LỤC NGHIEcircN CỨU KHOA HỌC
TĂNG VĂN TAcircN
Khai thaacutec tiacutenh năng của Powerpoint để thiết kế giaacuteo aacuten hƣớng dẫn tự học
VOtilde THỊ HẢI LEcirc
Triệu chứng bệnh tiacutech của choacute mắc bệnh do giun moacutec Ancylostoma caninum
VOtilde THỊ HẢI LEcirc HOAgraveNG HỮU CHẤT
Phƣơng phaacutep thiết kế thiết bị dạy học Bộ xƣơng bograve
NGUYỄN THỊ HOA
Khảo saacutet khả năng cho sữa của đagraven bograve nuocirci theo higravenh thức nocircng hộ tại Nghĩa Đagraven
VOtilde THỊ HẢI LEcirc
Một số đặc điểm sinh học của Ancylostoma caninum
THOcircNG TIN KHOA HỌC
CHU THỊ HẢI
Một số hiểu biết về vi sinh vật
NGUYỄN THỊ NGỌC DUNG
Bagraven thecircm về Thị trƣờng độc quyền mua trong bagravei giảng Thị trƣờng độc quyền thuộc
học phần Kinh tế vi mocirc
DƢƠNG XUAcircN THAO
Tiacuten dụng thuecirc mua - Một higravenh thức huy động vốn phugrave hợp ở Nghệ An
TRẦN THỊ PHƢƠNG
Ứng dụng tin học văn phograveng trong việc phacircn chia lớp nhập học đầu khoacutea
ĐOAgraveN TIẾN DŨNG
Một số vấn đề khi lựa chọn phƣơng phaacutep dạy học
HOAgraveNG HOA QUẾ
Đa dạng sinh học vagrave biến đổi khiacute hậu
NGUYỄN THANH NHAgraveN VOtilde COcircNG ANH TUẤN
Miền tacircy Nghệ An - Khu dự dữ sinh quyển thế giới của loagravei voi chacircu Aacute
NGUYỄN THỊ LAN
Chủ nghĩa tam dacircn của Tocircn Trung Sơn - Một trong những nguồn gốc higravenh thagravenh tƣ
tƣởng Hồ Chiacute Minh
NGUYỄN THỊ MAI ANH
Tƣ tƣởng Hồ Chiacute Minh về vấn đề dacircn lagravem chủ
TRẦN THỊ BIgraveNH
Những giải phaacutep cơ bản nhằm phaacutet huy vai trograve của kinh tế tƣ nhacircn trong thời kỳ quaacute độ
lecircn chủ nghĩa xatilde hội ở nƣớc ta
NGỤY VAcircN THUgraveY
Yacute nghĩa tầm quan trọng của lỗi trong việc dạy vagrave học mocircn tiếng Anh
NGUYỄN THỊ HOAgraveI LY
Sử dụng hoạt động khoảng trống thocircng tin để dạy noacutei tiếng Anh cho sinh viecircn
ĐINH THỊ THU HƢƠNG
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
4
Một số vấn đề về cacircy trocircng chuyển gen
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
5
KHAI THAacuteC TIacuteNH NĂNG CỦA POWER POINT ĐỂ THIẾT KẾ
GIAacuteO AacuteN HƢỚNG DẪN TỰ HỌC
Ths Tăng Văn Tacircn
Trƣởng phograveng Đagraveo tạo
I ĐẶT VẤN ĐỀ
PowerPoint lagrave phần mềm tin học coacute
rất nhiều tiện iacutech trong việc thiết kế
xacircy dựng trigravenh diễn theo yacute tƣởng của
ngƣời thực hiện vagrave biecircn soạn giaacuteo aacuten
cho dạy học Sử dụng Power Point để
soạn bagravei giảng trecircn lớp vagrave trong caacutec
buổi thuyết trigravenh đatilde vagrave đang đƣợc aacutep
dụng phổ biến Tuy nhiecircn để khai thaacutec
caacutec tiacutenh năng khaacutec sẵn coacute trong
PowerPoint phục vụ cho việc thiết kế
giaacuteo aacuten hƣớng dẫn tự học thigrave iacutet đƣợc aacutep
dụng Vigrave vậy taacutec giả thực hiện đề tagravei
Khai thaacutec tiacutenh năng của PowerPoint
để thiết kế giaacuteo aacuten hướng dẫn tự học
với mục điacutech khai thaacutec sử dụng cocircng cụ
tiacutech hợp Visual Basic coacute sẵn trong
PowerPoint để tạo một hệ thống cacircu hỏi
vagrave hƣớng dẫn chỉ trecircn 1 slide để lagravem
giaacuteo aacuten hƣớng dẫn ngƣời học tự học tự
ocircn tập kiểm tra kiến thức của mocircn học
Kỹ thuật lacircm sinh hệ trung cấp
II NỘI DUNG
Giaacuteo aacuten hƣớng dẫn tự học lagrave giaacuteo
aacuten của giảng viecircn biecircn soạn dagravenh riecircng
cho ngƣời học sử dụng vigrave thế nội dung
giaacuteo aacuten nhằm hƣớng dẫn ngƣời học
khai thaacutec nội dung bagravei học thể hiện qua
hệ thống cacircu hỏi hƣớng dẫn lựa chọn
kiến thức đuacuteng thocircng qua caacutec phƣơng
aacuten trả lời vagrave hƣớng dẫn tigravem kiếm tagravei
liệu học tập theo từng phƣơng aacuten trả lời
của ngƣời học
Hoạt động của ngƣời học giaacuteo aacuten tự
học đƣợc mocirc tả nhƣ sau Đọc cacircu hỏi
gtgt lựa chọn phƣơng aacuten trả lời gtgt nếu
trả lời đuacuteng thigrave học tiếp (chuyển sang
cacircu hỏi tiếp theo) nếu trả lời sai thigrave
phải học lại theo sự chỉ dẫn
NGHIEcircN CỨU KHOA HỌC
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
6
Việc học nagravey đƣợc ngƣời học thực hiện
trecircn maacutey vi tiacutenh vigrave vậy ngƣời Thầy phải
thiết kế giaacuteo aacuten điện tử đƣợc thực hiện
nhƣ sau Thứ nhất tạo ngacircn hagraveng cacircu hỏi
trắc nghiệm caacutec phương aacuten trả lời caacutec
hướng dẫn của giaacuteo aacuten đacircy lagrave bƣớc đogravei
hỏi sự đầu tƣ cao về nội dung của ngƣời
lagravem giaacuteo aacuten Nội dung caacutec cacircu hỏi phải
bao trugravem đƣợc chƣơng trigravenh học đƣa ra
caacutec tigravenh huống trả lời đuacuteng vagrave sai thƣờng
gặp Đồng thời phải giải thiacutech caacutec kết quả
trả lời của ngƣời học vagrave hƣớng dẫn ngƣời
học tigravem đọc tagravei liệu
Ngacircn hagraveng cacircu hỏi trắc nghiệm
được bố triacute theo dạng bảng như sau
Bảng nagravey đƣợc tạo ra bằng cocircng cụ
Microsoft Office Spreadsheet 110 nằm
trong menu Control Box của PowerPoint
Trecircn mỗi dograveng sẽ lagrave caacutec nội dung liecircn
quan đến cacircu hỏi của dograveng đoacute số thứ tự
của cacircu hỏi cũng chiacutenh lagrave số dograveng tƣơng
ứng Caacutec thocircng tin trong bảng đƣợc quy
định nhƣ sau
Cột A chứa nội dung cacircu hỏi trắc
nghiệm
Cột B chứa nội dung của phƣơng aacuten
trả lời thứ nhất
Cột C chứa nội dung của phƣơng aacuten
trả lời thứ hai
Cột D chứa nội dung của phƣơng aacuten
trả lời thứ ba
Cột E chứa nội dung của phƣơng aacuten
trả lời thứ tƣ
Cột F chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng
aacuten trả lời thứ nhất
Cột G chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng
aacuten trả lời thứ hai
Caacutec thocircng tin
liecircn quan đến
cacircu hỏi 1
Nội dung cacircu hỏi trắc
nghiệm
Nội dung
phƣơng
aacuten 1
Nội dung
phƣơng
aacuten 2
Nội dung
phƣơng
aacuten 3
Nội dung
phƣơng
aacuten 4
Giải thiacutech
phƣơng
aacuten 1
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
7
Cột H chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng
aacuten trả lời thứ ba
Cột I chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng aacuten
trả lời thứ tƣ
Cột J chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ nhất vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc
tagravei liệu
Cột K chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ hai vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc
tagravei liệu
Cột L chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ ba vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc tagravei
liệu
Cột M chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ tƣ vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc tagravei
liệu
Thocircng thƣờng chuacuteng ta quen với
việc soạn thảo trong Word hay Excel
vigrave vậy caacutec nội dung trecircn coacute thể soạn
thảo ở Word hay Excel rồi copy vagraveo
đacircy caacutec mocircn khaacutec nhau thigrave chỉ cần thay
thế nội dung ở bảng nagravey
Thứ hai thiết kế slide giaacuteo aacuten
Giaacuteo aacuten nagravey chỉ cần 1 slide duy nhất
gồm 4 phần chiacutenh
(1) Phần cacircu hỏi gồm thứ tự cacircu nuacutet
chuyển cacircu vagrave khung xuất hiện nội dung cacircu
hỏi
(2) Phần lựa chọn caacutec phƣơng aacuten trả
lời gồm caacutec nuacutet lựa chọn A B C D vagrave
khung xuất hiện nội dung của phƣơng
aacuten
(3) Phần baacuteo kết quả trả lời gồm nuacutet
bấm để xem vagrave khung xuất hiện nội
dung
(4) Phần giải thiacutech về phƣơng aacuten trả
lời vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc tagravei liệu gồm
nuacutet bấm để xem vagrave khung xuất hiện nội
dung
Thứ ba viết caacutec đoạn matilde chương
trigravenh Để giaacuteo aacuten chạy đƣợc theo thiết
kế cần viết caacutec đoạn matilde chƣơng trigravenh
matilde nagravey đƣợc viết theo cuacute phaacutep của
Microsoft Visual Basic Nếu ngƣời
soạn coacute am hiểu về ngocircn ngữ lập trigravenh
nagravey thigrave viết theo yecircu cầu của migravenh nếu
ngƣời soạn giaacuteo aacuten khocircng quan tacircm đến
ngocircn ngữ lập trigravenh nagravey thigrave copy caacutec
đoạn matilde đatilde đƣợc viết sẵn ở slide nagravey để
dugraveng magrave khocircng phải sửa đổi gigrave
Sau khi đatilde hoagraven thagravenh caacutec bƣớc trecircn
thigrave chƣơng trigravenh coacute thể thực hiện đƣợc
đoacuteng Microsoft Visual Basic lại để trở
về chƣơng trigravenh POWER POINT vagrave
chạy chƣơng trigravenh
Qua nghiecircn cứu Khai thaacutec tiacutenh năng
của PowerPoint để thiết kế giaacuteo aacuten
hƣớng dẫn tự học ta ruacutet ra một số kết
luận sau
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
8
- Giaacuteo aacuten hƣớng dẫn tự học thực hiện
trecircn Power Point thể hiện đƣợc caacutec chức
năng
(1)Hƣớng dẫn khai thaacutec nội dung bagravei
học thocircng qua hệ thống cacircu hỏi
2)Hƣớng dẫn lựa chọn kiến thức
đuacuteng qua phƣơng aacuten trả lời cacircu hỏi
(3) Hƣớng dẫn tigravem kiếm tagravei liệu vagrave
học qua caacutec gợi yacute của từng lựa chọn
- Khai thaacutec caacutec tiacutenh năng sẵn coacute đatilde
đƣợc tiacutech hợp Visual Basic trong Power
Point sẽ lagravem gọn nhẹ dung lƣợng của
giaacuteo aacuten đơn giản đỡ nhầm lẫn Đồng
thời dễ sửa đổi để sử dụng cho caacutec mocircn
học khaacutec nhau
III ỨNG DỤNG
Với nghiecircn cứu trecircn coacute thể ứng
dụng trong thực tiễn theo caacutec hƣớng
sau
Sử dụng slide nagravey để lagravem giaacuteo aacuten
hƣớng dẫn tự học cho caacutec mocircn học khaacutec
chỉ cần thay đổi bảng nội dung vagrave trang
triacute lại theo yecircu cầu thẩm mĩ của từng
ngƣời soạn
Nếu giảng bagravei trecircn maacutey coacute thể
ứng dụng để soạn caacutec cacircu hỏi trắc
nghiệm kiểm tra kiến thức ngƣời học
Coacute thể ứng dụng để thiết kế trecircn
maacutey caacutec cuộc thi vui học trong nhagrave
trƣờng nhƣ
OLYMPIC caacutec mocircn học vui học
haacutei hoa chất lƣợng theo dạng trắc
nghiệm
STT cacircu hỏi
Nuacutet chuyển cacircu hỏi
Vugraveng hiển thị nội dung cacircu hỏi
Vugraveng hiển thị nội dung caacutec
phƣơng aacuten trả lời
Nuacutet bấm xem kết quả trả lời
Nuacutet bấm xem hƣớng dẫn tự học
Vugraveng hiển thị kết quả
Vugraveng hiển thị phần hƣớng
dẫn
Mẫu Slide giaacuteo aacuten được thiết kế như sau
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
9
IV KẾT LUẬN
Để giaacuteo aacuten điện tử tự học coacute hiệu quả
thigrave ngƣời soạn giaacuteo aacuten phải xacircy dựng hệ
thống cacircu hỏi chặt chẽ saacutet với nội dung
bagravei học mocircn học Caacutec cacircu hỏi vagrave phƣơng
aacuten trả lời phải baacutem saacutet với chƣơng trigravenh
học nhƣng traacutenh trugraveng lặp với ngacircn hagraveng
cacircu hỏi thi Để traacutenh nhagravem chaacuten cho ngƣời
học thigrave necircn đƣa vagraveo caacutec bản nhạc higravenh
ảnh sinh động nhƣng phugrave hợp nội dung vagrave
tiacutenh chất tự học sự mở rộng của caacutec
ngagravenh nghề đogravei hỏi con ngƣời phải tự
học tự đagraveo tạo để thiacutech ứng Tự học lagrave
higravenh thức học tập khocircng thể thiếu đƣợc
của học sinh sinh viecircn đang học Sự
nghiệp cocircng nghiệp hoaacute hiện đại hoaacute đất
nƣớc cugraveng với sự bugraveng nổ của cocircng nghệ
thocircng tin thực tập tại caacutec trƣờng chuyecircn
nghiệp Vai trograve traacutech nhiệm của nhagrave
trƣờng phải tổ chức hoạt động tự học một
hợp lyacute khoa học coacute chất lƣợng hiệu quả
trong đoacute sự hƣớng dẫn của ngƣời thầy qua
caacutec tagravei liệu giaacuteo aacuten đoacuteng vai trograve quan
trọng để định hƣớng cho ngƣời học đến
với kiến thức cần tigravem bằng con đƣờng
ngắn nhất
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Nguyễn Sơn Hải Saacutech học Microsoft
Powerpoint giaacuteo aacuten điện tử
2 Lacircm Quang Thiệp Trắc nghiệm vagrave
ứng dụng Nxb KHoa học vagrave Kỹ thuật
2008
3 Hƣớng dẫn tự học Visual basic 60
giaacuteo aacuten điện tử
4 Tạp chiacute giaacuteo dục số 176 kỳ 1 - 11
2007
5 Website wwwgiaoviennet
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
10
TRIỆU CHỨNG BỆNH TIacuteCH CỦA CHOacute
KHI NHIỄM GIUN MOacuteC ANCYLOSTOMA SPP
ThS Votilde Thị Hải Lecirc
Phụ traacutech phograveng KH amp HTQT
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Triệu chứng lacircm sagraveng vagrave bệnh tiacutech của
một bệnh cho pheacutep chuacuteng ta chẩn đoaacuten
chiacutenh xaacutec nguyecircn nhacircn nagraveo đatilde gacircy ra
bệnh trecircn cơ sở đoacute đề ra caacutec biện phaacutep
phograveng trị bệnh chiacutenh xaacutec từ đoacute ngăn ngừa
sự xacircm nhập của mầm bệnh vagraveo cơ thể
Đuacuteng nhƣ Paplop đatilde noacutei ldquoVấn đề phaacutet
hiện những nguyecircn nhacircn gacircy bệnh lagrave một
vấn đề cơ bản của y học vagrave chỉ khi nagraveo
biết rotilde những nguyecircn nhacircn gacircy bệnh thigrave
mới tiến hagravenh điều trị đƣợc chiacutenh xaacutec hơn
nữa mới ngăn ngừa chuacuteng đột nhập vagraveo cơ
thể vagrave điều nagravey lagrave quan trọng bậc nhất
Trong nội dung bagravei viết nagravey chuacuteng tocirci
nghiecircn cứu một số đặc điểm về triệu
chứng lacircm sagraveng vagrave bệnh tiacutech của choacute mắc
bệnh do giun moacutec Ancylostoma spp gacircy ra
ở choacute
II NỘI DUNG NGUYEcircN VẬT
LIỆU VAgrave PHƢƠNG PHAacuteP NGHIEcircN
CỨU
21 Nội dung
Nghiecircn cứu caacutec triệu trứng lacircm sagraveng
choacute nhiễm giun moacutec Ancylostoma spp
Xaacutec định bệnh tiacutech đại thể của choacute
nhiễm giun moacutec Ancylostoma spp
22 Nguyecircn vật liệu
Choacute con khoảng từ 2 - 4 thaacuteng tuổi
23 Phƣơng phaacutep nghiecircn cứu
Kiểm tra becircn ngoagravei thể trạng locircng
da caacutec biểu hiện becircn ngoagravei
Sử dụng phƣơng phaacutep mổ khaacutem tiecircu
chuẩn của Cục Thuacute y (2007) để kiểm tra
tổn thƣơng đại thể
Mổ khaacutem kiểm tra bệnh tiacutech caacutec cơ
quan becircn trong theo nguyecircn tắc khaacutem lần
lƣợt từ ngoagravei vagraveo trong từ trecircn xuống
dƣới Ghi cheacutep biecircn bản mổ khaacutem chụp
ảnh bệnh tiacutech đại thể
III KẾT QUẢ VAgrave THẢO LUẬN
31 Triệu chứng lacircm sagraveng
Để chẩn đoaacuten một caacutech chiacutenh xaacutec tạo
điều kiện cho cocircng taacutec phograveng trị bệnh đạt
hiệu quả cao thigrave chẩn đoaacuten lacircm sagraveng lagrave
khacircu đầu tiecircn vagrave vocirc cugraveng quan trọng
Chuacuteng tocirci đatilde theo dotildei triệu chứng lacircm
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
11
sagraveng trecircn 47 choacute nhiễm giun moacutec caacutec biểu
hiện của 47 choacute nagravey đƣợc ghi lại ở bảng
Qua bảng 1 chuacuteng tocirci thấy choacute
nhiễm giun moacutec coacute biểu hiện triệu chứng
chung lagrave gầy cogravem locircng xugrave xơ xaacutec ăn
uống thất thƣờng Trong đoacute biểu hiện
thƣờng gặp nhất đoacute lagrave gầy cogravem với
6596 tiếp đoacute lagrave biểu hiện giảm hoặc bỏ
ăn (5745) taacuteo boacuten xen kẽ ỉa chảy phacircn
coacute maacuteu (4894) caacutec biểu hiện khaacutec nhƣ
bụng phigravenh to nocircn mửa coacute triệu chứng
thần kinh run rẩy thƣờng iacutet gặp hơn với tỉ
lệ lần lƣợt lagrave 3404 1915 1489
trecircn tổng số choacute theo dotildei
Bảng 1 Triệu trứng lacircm sagraveng của choacute nhiễm giun moacutec Ancylostoma spp
STT Caacutec biểu hiện
triệu chứng lacircm sagraveng
Số choacute
theo dotildei
(con)
Số choacute coacute
biểu hiện
(con)
Tỷ lệ
()
1 Gầy cogravem locircng xugrave xơ xaacutec
47
31 6596
2 Giảm hoặc bỏ ăn 27 5745
3 Nocircn mửa 9 1915
4 Bụng phigravenh to 16 3404
5 Taacuteo boacuten xen kẽ ỉa chảy phacircn coacute maacuteu 23 4894
6 Coacute triệu chứng thần kinh run rẩy 7 1489
Coacute thể giải thiacutech hiện tƣợng nagravey lagrave
do taacutec động chiếm đoạt dinh dƣỡng của
giun moacutec lagravem kiacute chủ gầy cogravem ốm yếu
giảm khả năng hấp thu dinh dƣỡng giảm
tiacutenh thegravem ăn Hơn nữa giun moacutec baacutem
chặt vagraveo niecircm mạc ruột gacircy chảy maacuteu liecircn
tục vagrave keacuteo dagravei từ đoacute maacuteu trộn lẫn với chất
thải của quaacute trigravenh tiecircu hoacutea ra ngoagravei lagravem
cho magraveu sắc phacircn khocircng cograven bigravenh thƣờng
magrave coacute magraveu nacircu quan saacutet dễ hay khoacute tugravey
mức độ nhiễm giun nặng hay nhẹ
Mặt khaacutec khi giun moacutec huacutet maacuteu sẽ
lagravem tổn thƣơng niecircmmạc ruột cugraveng với
nhiễm kế phaacutet một số vi khuẩn coacute sẵn ở
đƣờng ruột nhƣ Sallmonela Ecolihellip gacircy
hiện tƣợng viecircm ruột tiecircu chảy keacuteo dagravei
Hội chứng viecircm ruột khocircng những do taacutec
động của độc tố giun moacutec magrave cograven do taacutec
động của độc tố của caacutec vi khuẩn gacircy
bệnh đƣờng ruột nhƣ Ecoli
Salmonella Choacute con nhiễm giun moacutec
thể hiện caacutec triệu chứng lacircm sagraveng đặc
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
12
trƣng nhƣ nocircn mửa ỉa chảy đau bụng
xuất huyết đƣờng tiecircu hoacuteahellip Choacute khocircng
đƣợc chăm soacutec chu đaacuteo cung cấp nƣớc
điện giải kịp thời thigrave nguy cơ chết cao
nhất lagrave choacute con (Phan Địch Lacircn 2005)
Đặc biệt choacute con từ 2 - 6 thaacuteng tuổi
khi bị nhiễm giun moacutec rồi viecircm ruột cấp
coacute thể tử vong với tỷ lệ cao 40 ndash 90
Choacute con coacute caacutec triệu chứng đặc trƣng nhƣ
nocircn mửa ỉa chảy đau bụng xuất huyết
đƣờng tiecircu hoaacute Nhƣ vậy nhiễm giun moacutec
lagrave một trong những nguyecircn nhacircn lagravem cho
choacute bị viecircm ruột ỉa chảy ra maacuteu vagrave tạo
điều kiện cho choacute mắc một số bệnh khaacutec
nhƣ bệnh care parvovirus viecircm phế quản
truyền nhiễm viecircm phổi viecircm ganhellip
Những taacutec động của giun moacutec khocircng riecircng
rẽ magrave liecircn quan chặt chẽ với nhau dƣới
caacutec higravenh thức lagrave taacutec động cơ học gacircy tổn
thƣơng caacutec tổ chức thực thể tiết độc tố
chiếm đoạt chất dinh dƣỡng lagravem cho choacute
bị gầy yếu suy dinh dƣỡng vagrave thiếu maacuteu
Những biểu hiện lacircm sagraveng của choacute ở
choacute nhỏ thƣờng điển higravenh hơn ở choacute lớn
Những choacute lớn xeacutet nghiệm phacircn thấy coacute
trứng giun moacutec nhƣng biểu hiện lacircm sagraveng
khocircng rotilde điều nagravey đƣợc giải thiacutech lagrave do
choacute lớn coacute sức chống chịu tốt hơn trƣớc
caacutec taacutec động của giun moacutec chỉ những con
coacute cƣờng độ nhiễm giun moacutec cao thigrave biểu
hiện lacircm sagraveng mới rotilde Theo một số tagravei liệu
nghiecircn cứu trƣớc đacircy gacircy nhiễm ấu trugraveng
giun moacutec phải đạt mức gt 500 ấu trugravengcon
thigrave biểu hiện triệu chứng bệnh tiacutech mới
điển higravenh
Theo Trịnh Văn Thịnh vagrave cộng sự
(1982) thigrave triệu chứng lacircm sagraveng của choacute
khi mắc bệnh giun moacutec thể hiện dƣới hai
thể Thể cấp tiacutenh biểu hiện caacutec triệu
chứng nocircn mửa liecircn tục ăn keacutem hoặc bỏ
ăn chảy maacuteu ruột Ở những trƣờng hợp
nặng thấy choacute nocircn ra maacuteu tƣơi vagrave ỉa phacircn
lỏng nhƣ magraveu cagrave phecirc Rối loạn chức năng
co boacutep vagrave tiết dịch của dạ dagravey dẫn dến
tigravenh trạng viecircm ruột vagrave dạ dagravey cấp Choacute coacute
thể chết do ỉa chảy nặng mất maacuteu vagrave mất
nƣớc rối loạn trao đổi chất vagrave điện giải
kiệt sức trụy tim mạch Thể mạn tiacutenh
triệu chứng lacircm sagraveng thể hiện với mức
độ nhẹ Một thaacuteng sau khi nhiễm ấu
trugraveng choacute bị hội chứng thiếu maacuteu
chảy maacuteu ruột nhƣng vagravei thaacuteng sau
triệu chứng nagravey giảm dần choacute chỉ cograven
hiện tƣợng gầy cogravem thiếu maacuteu vagrave thỉnh
thoảng thấy nocircn khan
32 Bệnh tiacutech
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
13
Để tăng độ chiacutenh xaacutec chuacuteng tocirci tiến
hagravenh mổ khaacutem quan saacutet bệnh tiacutech trecircn 14
choacute coacute biểu hiện triệu trứng điển higravenh
nhất Kết quả đƣợc trigravenh bagravey ở bảng 2
Giun moacutec Ancylostoma caninum với
cấu tạo coacute ba đocirci răng nhọn cắm sacircu vagraveo
niecircm mạc ruột non của choacute chuacuteng huacutet
maacuteu đồng thời lagravem cho ruột choacute bị xuất
huyết nhiều nơi ruột non bị viecircm sƣng
dagravey cứng đagraven hồi keacutem Mặt khaacutec giun
moacutec cograven thải ra caacutec độc tố đầu độc cơ thể
lagravem choacute mệt mỏi giảm tiacutenh thegravem ăn coacute
khi bỏ ăn Nếu độc tố của giun moacutec tiết ra
nhiều taacutec động đến hệ thần kinh necircn
những con nhiễm giun với cƣờng độ cao
thƣờng coacute biểu hiện nocircn mửa hoặc coacute caacutec
triệu chứng thần kinh nhƣ run rẩy đi
vograveng trograven
Bảng 2 Một số đặc điểm bệnh tiacutech chủ yếu quan saacutet được khi mổ khaacutem choacute nhiễm giun moacutec choacute Ancylostoma spp
TT Biểu hiện bệnh ở caacutec cơ quan
Số choacute
mổ khaacutem
(con)
Số choacute coacute
bệnh tiacutech
(con)
Tỷ lệ
()
1 Xaacutec gầy locircng xugrave xơ xaacutec
14
14 1000
2 Da niecircm mạc nhợt nhạt 10 7143
3 Xoang ngực tiacutech nƣớc 5 3571
4 Xoang bao tim tiacutech nƣớc 4 2857
5 Phổi sung huyết xuất huyết 11 7857
6 Xoang bụng tiacutech nƣớc 7 500
7 Ruột non viecircm sung huyết coacute nhiều điểm
xuất huyết tụ maacuteu Thagravenh ruột non dagravey lecircn 14 1000
Quaacute trigravenh di hagravenh trong cơ thể ấu
trugraveng giun moacutec qua đƣờng tiecircu hoaacute chuacuteng
vagraveo phổi vagrave để lại những bệnh tiacutech rất điển
higravenh Ở phổi những ấu trugraveng nagravey lại di
hagravenh từ khiacute quản tới caacutec phế nang trong
quaacute trigravenh đoacute chuacuteng để lại caacutec tổn thƣơng
cho caacutec phế nang Hậu quả lagrave lagravem cho
phổi của choacute bị sung huyết vagrave xuất huyết
Nghiecircn cứu của Trịnh Văn Thịnh
(1963) cho thấy choacute bị mắc bệnh giun
moacutec coacute caacutec bệnh tiacutech chủ yếu lagrave tăng sinh
niecircm mạc ruột coacute nhiều điểm xuất huyết
vagrave mụn loeacutet nhỏ ở những nơi giun cắm
vagraveo huacutet maacuteu Khi xuất huyết nhiều coacute thể
thấy những cục maacuteu trong ruột Choacute cũng
coacute biểu hiện thiếu maacuteu thủy thũng trecircn
niecircm mạc coacute điểm xuất huyết chất chứa ở
ruột coacute lẫn maacuteu thoaacutei hoacutea mỡ ở gan vagrave
thận
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
14
H3 Phổi xuất huyết thagravenh đaacutem trecircn bề mặt
Trịnh Văn Thịnh vagrave cộng sự (1982)
nhận xeacutet choacute bị nhiễm giun moacutec thigrave
niecircm mạc nhợt nhạt do thiếu maacuteu con
vật gầy cogravem suy nhƣợc coacute khi thấy
thuỷ thũng Khi nhiễm nặng con vật
bỏ ăn kiết lỵ vagrave taacuteo boacuten xen kẽ nhau
trong phacircn coacute lẫn maacuteu Giun trƣởng
thagravenh huacutet nhiều maacuteu răng ở miệng
giun gacircy tổn thƣơng ở niecircm mạc Ấu
trugraveng cograven gacircy những tổn thƣơng ở
phổi Nhƣ vậy kết quả nghiecircn cứu
của chuacuteng tocirci phugrave hợp với nhận xeacutet
của caacutec taacutec giả trecircn
H1 Choacute gầy locircng xugrave xơ xaacutec H2 Xuất huyết niecircm mạc ruột
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
15
III KẾT LUẬN
Qua kết quả nghiecircn cứu về đặc điểm
sinh học của giun moacutec choacute vagrave bệnh học
magrave giun moacutec gacircy ra ở choacute chuacuteng tocirci nhận
thấy đacircy lagrave những cơ sở khoa học thiết
thực giuacutep cho cocircng taacutec chẩn đoaacuten phograveng
vagrave điều trị bệnh cho choacute kịp thời Đồng
thời goacutep phần đề xuất quy trigravenh phograveng sự
lacircy nhiễm giun moacutec hoặc ấu trugraveng giun
moacutec sang cho ngƣời Tuy nhiecircn để cocircng
taacutec chẩn đoaacuten đƣợc hoagraven toagraven chiacutenh xaacutec
chuacuteng ta cần kết hợp việc chẩn đoaacuten dựa
trecircn triệu chứng lacircm sagraveng đồng thời với
việc xeacutet nghiệm phacircn tigravem trứng
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Nguyễn Văn Đề Phạm Văn Khuecirc
(2009) Kyacute sinh trugraveng truyền lacircy
giữa người vagrave động vật Nxb Giaacuteo
dục Việt Nam
2 Đỗ Hagravei 1972 ldquoVagravei nhận xeacutet về
giun trograven (Nematoda) trecircn choacute săn
nuocirci ở Việt Namrdquo Tạp chiacute Khoa
học amp kỹ thuật nocircng nghiệp(6)
3 Phạm Văn Khuecirc Phan Lục (1996)
Kyacute sinh trugraveng thuacute y Nxb Nocircng
nghiệp Hagrave Nội
4 Lecirc Hữu Khƣơng Lƣơng Văn Huấn
(1998) Giun moacutec kyacute sinh trecircn choacute
ở thagravenh phố Hồ Chiacute Minh Khoa
học kỹ thuật thuacute y (4) ndash Hội Thuacute y
Việt Nam
5 Phan Địch Lacircn Phạm Sỹ Lăng
Đoagraven Văn Phuacutec (2005) Bệnh giun
trograven của vật nuocirci ở Việt Nam NXB
Nocircng nghiệp Hagrave Nội
6 Phạm Sỹ Lăng Nguyễn Thị Kim
Lan Lecirc Ngọc Mỹ Nguyễn Thị
Kim Thagravenh Nguyễn Văn Thọ Chu
Đigravenh Tới (2009) Kyacute sinh trugraveng vagrave
Bệnh kyacute sinh trugraveng ở vật nuocirci Nxb
Giaacuteo dục Việt Nam
7 Lecirc Hữu Nghị Nguyễn Văn Nhuệ
2000 ldquoTigravenh higravenh nhiễm giun saacuten
của choacute ở thagravenh phố Huế vagrave hiệu
quả của thuốc tẩy trừ Tạp chiacute thuacute
y
8 Phạm Sỹ Lăng Phan Địch Lacircn
(2001) Bệnh kyacute sinh trugraveng ở gia suacutec
vagrave biện phaacutep phograveng trị Nxb Nocircng
nghiệp Hagrave Nội
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
16
PPHHƯƯƠƠNNGG PPHHAacuteAacutePP LLAgraveAgraveMM TTHHIIẾẾTT BBỊỊ DDẠẠYY HHỌỌCC
BBỘỘ XXƯƯƠƠNNGG BBOgraveOgrave
ThSVotilde Thị Hải Lecirc1 ThS Hoagraveng Hữu Chất
2
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Xuất phaacutet từ thực tiễn trong quaacute trigravenh
giảng dạy khi triigravenh bagravey giải phẫu về bộ
xƣơng của gia suacutec Giaacuteo viecircn khocircng thể
truyền đạt hết caacutec chi tiết về bộ xƣơng
(khoảng 200 xƣơng riecircng biệt) đặc biệt lagrave
caacutec xƣơng nhỏ caacutec xƣơng vugraveng đầu mặc
dugrave vần coacute higravenh ảnh minh họa Chiacutenh vigrave
vậy chuacuteng tocirci tiến hagravenh lagravem thiết bị dạy
học Đacircy lagrave nội dung tiacutech cực trong việc
hoagraven thiện kỹ năng kỹ xảo thực hagravenh đối
với học sinh vagrave sinh viecircn Đồng thời thiết
bị dạy học cograven đaacutep ứng đƣợc yecircu cầu về
đổi mới nacircng cao chất lƣợng dạy vagrave học
Bộ khung xƣơng bograve đƣợc sử dụng cho
nhiều khoacutea học cho nhiều mocircn học nhƣ
sinh lyacute giải phẫu bệnh nội khoado đoacute
tiết kiệm đƣợc kinh phiacute đagraveo tạo
II CAacuteC BƢỚC TIẾN HAgraveNH
Bƣớc 1 Giết mổ bograve vagrave thaacuteo toagraven bộ hệ
thống khớp xƣơng
Bƣớc 2 Gỡ sạch thịt baacutem vagraveo xƣơng
+ Lagravem thocirc lấy dao gỡ những phần
thịt ra khỏi xƣơng (xƣơng đầu xƣơng
sống vugraveng cổ xƣơng sống vugraveng sống lƣng
vugraveng khum vugraveng đuocirci)
+Yecircu cầu Phải đặt xƣơng trong chậu
nƣớc latilde để gỡ thịt lagravem cho maacuteu hoagrave trong
nƣớc latilde đỡ ứ đọng trong xƣơng tiếp tục lấy
dao keacuteo để gỡ thịt cograven baacutem trecircn xƣơng
Bƣớc 3 Lagravem sạch tuỷ xƣơng
+ Tuỷ xƣơng sống dugraveng sợi dacircy theacutep
luồn vagraveo giữa caacutec đốt xƣơng sống cổ caacutec
đốt sống thacircn để ngoaacutey hết tuỷ sống ra vagrave
rửa xƣơng trong chậu nƣớc latilde sạch
+ Tuỷ xƣơng dagravei Lấy khoan điện
khoan lỗ ở hai đầu xƣơng dagravei (xƣơng bả
vai xƣơng caacutenh tay) rồi dugraveng xi ranh đatilde huacutet
đầy nƣớc luồn vagraveo một trong 2 lỗ ấn mạnh
piacutet tocircng cho nƣớc trong xi ranh đẩy tuỷ
xƣơng ra ngoagravei lagravem nhiều lần cho đến khi
sạch
+ Yecircu cầu Dugraveng nƣớc sạch rửa sạch
tuỷ xƣơng cagraveng tốt để đảm bảo cho xƣơng
trắng hơn vagrave bảo quản đƣợc lacircu hơn
Bƣớc 4 Tacircỷ thịt vagrave mỡ cograven lại bằng
phƣơng phaacutep hoaacute học
1 Phograveng KH amp HTQT 2 TrKhoa Nocircng Lacircm Ngƣ
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
17
+ Luộc xƣơng socirci ở 100degC trong 30
phuacutet sau đoacute vớt xƣơng ra
+ Ngacircm xƣơng vagraveo dung dịch
NaOH 2 trong 24h
+ Sau đoacute nhuacuteng xƣơng vagraveo trong
dung dịch NaOH 10 ở nhiệt độ nƣớc 30
- 40degC khoảng 15phuacutet mục điacutech lagrave tẩy
sạch thịt vagrave mỡ cograven lại trecircn xƣơng
Sau khi luộc xƣơng xong vớt ra thigrave
ngacircm vagraveo dung dịch NaOH 2 cuối cugraveng
ngacircm vagraveo dung dịch NaOH 10 cuối
cugraveng ngacircm vagraveo dung dịch NaOH 10
Bƣớc 3 Lagravem sạch tuỷ xƣơng
Bƣớc 5 Tẩy xƣơng trắng vagrave phơi khocirc
xƣơng
+ Vớt xƣơng trong dung dịch NaOH
10 ra rửa bằng nƣớc lạnh rối ngacircm vagraveo
Focmon 5 độ 1 - 2h sau đoacute rửa xƣơng
nhiều lần bằng nƣớc lạnh sạch
+ Xƣơng đatilde tẩy sạch phải phơi khocirc
ngay Sử dụng aacutenh saacuteng mặt trời chiếu trực
tiếp để phơi khocirc xƣơng lagrave tốt nhất vigrave aacutenh
saacuteng mặt trời cograven coacute taacutec dụng tiecircu diệt caacutec
vi sinh vật trecircn xƣơng huacutet nƣớc coacute trong
xƣơng vagrave lagravem cho xƣơng trắng đẹp tự
nhiecircn
+ Sau mỗi ngagravey phơi khocirc ta queacutet
qua một lớp Focmon 2
Yecircu cầu Khi phơi xƣơng phải chọn những
ngagravey nắng to trời cagraveng nắng xƣơng cagraveng
trắng đẹp Vigrave vậy cần chọn những ngagravey
nắng to hatildey tẩy vagrave phơi xƣơng Nếu trời
racircm mƣa thigrave phải sấy khocirc xƣơng qua tủ
sấy vigrave xƣơng chậm khocirc dễ bị vagraveng vagrave ẩm
mốc
Bƣớc 6 Dựng thagravenh khung
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
18
+ Dugraveng khung bằng nhocircm hoặc
bằng sắt dựng thagravenh khung theo kiacutech
thƣớc của bộ xƣơng bograve
+ Lắp gheacutep xƣơng Lắp gheacutep
xƣơng sống Dugraveng theacutep Φ 6 để lagravem lotildei gắn
caacutec đốt sống theo thứ tự xƣơng đuocirci
xƣơng khum xƣơng sống hocircng xƣơng
sống lƣng xƣơng sống cổ vagrave xƣơng đầu
Lắp xƣơng sƣờn (13 đocirci) Khớp với
xƣơng sống lƣng
Bƣớc 4 Xương được tẩy sạch vagrave phơi khocirc
Lắp xƣơng chi trƣớc (2 becircn traacutei phải) từ
trecircn xuống dƣới (Xƣơng bả vai từ trecircn
xuống dƣới từ sau ra trƣớc xƣơng caacutenh tay
từ trecircn xuống dƣới từ trƣớc ra sau xƣơng
cẳng tay xƣơng cổ tay xƣơng bagraven tay
xƣơng ngoacuten)
- Lắp xƣơng chi sau Xƣơng chậu lắp
trƣớc khớp với xƣơng khum sau đoacute lắp
xƣơng chi sau theo chiều từ trecircn xuống lần
lƣợt xƣơng đugravei (từ sau ra trƣớc) xƣơng
chagravey (từ trƣớc ra sau) xƣơng cổ chacircn
xƣơng bagraven chacircn
III KẾT QUẢ 1 Bộ xƣơng đƣợc lắp
gheacutep hoagraven chỉnh đảm bảo về higravenh thaacutei vagrave
kiacutech thƣớc Đaacutep ứng đƣợc yecircu cầu về dạy
vagrave học Chất lƣợng tốt giaacute thagravenh rẻ
2 Bộ xƣơng đƣợc sử dụng trong caacutec
mocircn học của ngagravenh Chăn nuocirci vagrave Thuacute y hệ
trung học chuyecircn nghiệp vagrave Cao đẳng
nhƣ Cơ thể sinh lyacute Giải phẫu gia suacutec
Chăn nuocirci tracircu bograve Chẩn đoaacuten Thuacute y vagrave
Ngoại khoa Thocircng qua mocirc tả viacute triacute higravenh
dạng kiacutech thƣớc của caacutec xƣơng trecircn cơ thể
tracircu bograve vagrave xaacutec định vị triacute tƣơng ứng của
một số cơ quan bộ phận trong cơ thể xaacutec
định trọng lƣợng tuổi tiacutenh biệthellipDựa vagraveo
bộ xƣơng để xaacutec định một số vị triacute cần
khaacutem chẩn đoaacuten một số bệnh về
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
19
khớpxƣơng vagrave hạch lacircm bahellipMặt khaacutec trecircn cơ sở bộ xƣơng bograve để so saacutenh với xƣơng
của caacutec gia suacutec gia cầm khaacutec (ngựa lợn)
Lắp gheacutep xƣơng sống với xƣơng sƣờn
Bộ xƣơng đatilde đƣợc lắp gheacutep hoagraven chỉnh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
20
KHẢO SAacuteT KHẢ NĂNG CHO SỮA Ở ĐAgraveN BOtilde NUOcircI
THEO HIgraveNH THỨC NOcircNG HỘ TẠI NGHĨA ĐAgraveN
ThS Nguyễn Thị Hoa
Trƣởng bộ mocircn chăn nuocirci
1 ĐẶT VẤN ĐỀ
Chăn nuocirci bograve sữa lagrave một trong
những nghề đang đƣợc nƣớc ta đặc biệt
quan tacircm vagrave chuacute trọng đầu tƣ Trong những
năm gần đacircy cugraveng với sự tăng trƣởng của
nền kinh tế quốc dacircn nhu cầu sử dụng sữa
của ngƣời dacircn Việt Nam ngagravey một tăng cao
Hagraveng năm chuacuteng ta đang phải nhập khẩu
gần 90 lƣợng sữa tiecircu dugraveng trong cả nƣớc
Trƣớc tigravenh higravenh đoacute Đảng vagrave Nhagrave nƣớc đatilde coacute
nhiều chiacutenh saacutech biện phaacutep thuacutec đẩy ngagravenh
chăn nuocirci bograve sữa phaacutet triển Nhằm đaacutep ứng
tốt hơn nhu cầu tiecircu thụ sữa trong nƣớc
từng bƣớc giảm tỷ trọng sữa nhập khẩu tạo
cocircng ăn việc lagravem tăng thu nhập cho nocircng
dacircn goacutep phần chuyển dịch cơ cấu kinh tế
nocircng nghiệp vagrave nocircng thocircn
Theo chủ trƣơng nagravey UBND tỉnh
Nghệ An đatilde coacute quyết định 272001 QĐUB
(82001) về phaacutet triển chăn nuocirci bograve sữa
trong đoacute Nghĩa Đagraven lagrave vugraveng đất coacute thời tiết
khiacute hậu đƣợc coi lagrave khaacutec nhiều so với caacutec
nơi khaacutec trong nƣớc vagrave nguồn thức ăn khaacute
dồi dagraveo đatilde dƣợc chon để lagravem nơi chăn
nuocirci bograve sữa Do đoacute việc đaacutenh giaacute năng suất
sữa của caacutec giống bograve nuocirci tại Nghĩa Đagraven lagrave
việc lagravem hết sức cần thiết Xuất phaacutet từ
tigravenh higravenh thực tiễn trecircn chuacuteng tocirci tiến hagravenh
nghiecircn cứu đề tagravei Theo dotildei khả năng cho
sữa của caacutec giống bograve nuocirci theo higravenh thức
nocircng hộ tại Nghĩa Đagraven rdquo
2 ĐỐI TƢỢNG NỘI DUNG VAgrave
PHƢƠNG PHAacuteP NGHIEcircN CỨU
21 Đối tƣợng nghiecircn cứu
- Đagraven bograve sữa nuocirci tại nocircng hộ ở
Nghĩa Đagraven
22 Nội dung nghiecircn cứu
- Chu kigrave tiết sữa thực tế (thời gian tiết
sữachu kỳ)
- Sản lƣợng sữa (kgchu kỳ 305 ngagravey)
23 Phƣơng phaacutep nghiecircn cứu
- Thu thập số liệu thứ cấp từ phograveng
Thống kecirc Trạm khuyến nocircng huyện Nghĩa
Đagraven
- Caacutec chỉ tiecircu về khả năng sản xuất
sữa đƣợc xaacutec định bằng trực tiếp cacircn sản
lƣợng sữa hagraveng ngagravey sau khi vắt sữa đồng
thời xaacutec định qua phiếu điều tra vagrave thu thập
số liệu từ nhagrave maacutey sữa Vinamilk Nghệ An
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
21
24 Phƣơng phaacutep xử lyacute số liệu
Caacutec số liệu thu thập đƣợc (số liệu
sơ cấp vagrave số liệu thứ cấp) đƣợc tiến hagravenh
phacircn tiacutech phacircn loại vagrave xử lyacute bằng phƣơng
phaacutep thống kecirc mocirc tả với caacutec tham số giaacute trị
trung bigravenh sai số trung bigravenh hệ số biến
động
3 KẾT QUẢ VAgrave THẢO LUẬN
Để theo dotildei khả năng cho sữa của đagraven
bograve chuacuteng tocirci tiến hagravenh điều tra theo dotildei caacutec
chỉ tiecircu về thời gian cho sữa vagrave sản lƣợng
sữachu kỳ
31 Thời gian cho sữa thực tế
Đacircy lagrave chỉ tiecircu quan trọng để đaacutenh
giaacute khả năng sản xuất sữa của bograve sữa Thời
gian cho sữa vagrave sản lƣợng sữa chịu sự taacutec
động của nhiều yếu tố giống thời tiết khiacute
hậu điều kiện chăm soacutec nuocirci dƣỡngquyết
định hiệu quả kinh tế chăn nuocirci vagrave lagrave chỉ tiecircu
cho pheacutep đaacutenh giaacute phẩm giống con vật trong
điều kiện chăn nuocirci nhất định Kết quả
nghiecircn cứu của chuacuteng tocirci về chỉ tiecircu nagravey
(bảng 31)
Bảng 31 Thời gian cho sữa thực tế
Loại bograve
Thời gian cho sữa thực tế
(ngagraveychu kỳ)
n X plusmn mx Cv
F1 56 30280 449 1109
F2 62 31385 789 1992
F3 40 31015 880 1795
HF 65 31815 704 1773
Chuacute thiacutech n lagrave số con bograve điều tra X lagrave thời gian cho sữa thực tế Cv lagrave hệ số biến động
Kết quả bảng 31 cho thấy Thời
gian cho sữa thực tế của đagraven bograve sữa
Nghĩa Đagraven ở mức tƣơng đối dagravei Vigrave
khoảng caacutech lứa đẻ dagravei mặt khaacutec nhiều
hộ muốn thu đƣợc nhiều sữa necircn họ đatilde
keacuteo dagravei thời gian vắt sữa trong chu kỳ
Bảng 31 cho thấy thời gian cho sữa
trung bigravenh ngắn nhất ở bograve F1 lagrave 302
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
22
ngagravey vagrave dagravei nhất ở bograve HF lagrave 318 ngagravey
Nhƣ vậy thời gian cho sữa thực tế ở caacutec
giống bograve khaacutec nhau lagrave khaacutec nhau Sự
khaacutec nhau về chỉ tiecircu nagravey giữa bograve F1
với bograve F2 bograve F3 vagrave bograve HF coacute yacute nghĩa
thống kecirc (P lt 005)
Hệ số biến động (Cv) thời gian
cho sữa ở mức trung bigravenh (1109 -
1992) đặc biệt coacute những bograve thời gian
cho sữa keacuteo dagravei tới 420 ngagravey Nguyễn
Xuacircn Trạch (2003) nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve
lai HF ở Hagrave Nội cho kết quả thời gian cho
sữa dagravei nhất ở bograve F2 lagrave 3268 ngagravey sau đoacute
đến F3 lagrave 3209 ngagravey cograven ngắn nhất ở bograve
F1 lagrave 3037 ngagravey Nguyễn Văn Thƣởng
(2003) nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai HF ở
Vĩnh Thịnh cho biết đagraven bograve F1 vagrave F2 coacute
thời gian cho sữa tƣơng ứng lagrave 3033 ngagravey
vagrave 3252 ngagravey Nhƣ vậy kết quả nghiecircn
cứu của chuacuteng tocirci tƣơng đƣơng với thocircng
baacuteo của caacutec taacutec giả trecircn
Nguyễn Quốc Đạt (2006) [3]
nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai hƣớng sữa tại
caacutec nocircng hộ trecircn địa bagraven huyện Củ Chi
Hoacutec Mocircn-thagravenh phố Hồ Chiacute Minh cho biết
thời gian cho sữa thực tế của bograve F1 lagrave
3139 ngagravey F2 lagrave 3265 ngagravey F3 lagrave 3177
ngagravey trung bigravenh toagraven đagraven lagrave 3246 ngagravey
Nhƣ vậy thời gian cho sữa thực tế của đagraven
bograve ở Nghĩa Đagraven dagravei hơn so với thocircng baacuteo
của Nguyễn Quốc Đạt (1998)[1] vagrave ngắn
hơn với kết quả nghiecircn cứu của Nguyễn
Thanh Bigravenh Nguyễn Quốc Đạt (2006) [3]
Nguyễn Xuacircn Trạch (2003) nghiecircn cứu
trecircn đagraven bograve lai HF cho thấy thời gian cho
sữa dagravei nhất ở bograve F2 lagrave 3268 ngagravey sau đoacute
bograve F3 lagrave 3209 ngagravey ngắn nhất ở bograve F1 lagrave
3037 ngagravey
Rege (1997)[5] khi tổng hợp caacutec kết
quả nghiecircn cứu trecircn thế giới cho biết ở caacutec
nƣớc nhiệt đới thời gian cho sữa của bograve lai
cấp tiến giữa bograve ocircn đới với bograve nhiệt đới với
caacutec tỷ lệ maacuteu ocircn đới khaacutec nhau tăng dần từ
bograve F1 lagrave 309 ngagravey lecircn 317 ngagravey ở bograve F2
sau đoacute giảm dần từ 313 ngagravey ở bograve F3 cograven
312 ngagravey ở bograve F4 Kết quả nghiecircn cứu của
chuacuteng tocirci về chỉ tiecircu nagravey của đagraven bograve cũng
phugrave hợp với thocircng baacuteo của taacutec giả
Kết quả trecircn cograven cho thấy thời gian
cho sữa của caacutec loại bograve nuocirci ở Nghĩa Đagraven
coacute thể ngắn hơn so với đagraven bograve sữa nuocirci ở
caacutec vugraveng khaacutec lagrave do sữa khocircng tiecircu thụ
đƣợc ngƣời chăn nuocirci giảm đầu tƣ dẫn đến
ruacutet ngắn thời gian khai thaacutec sữa lagravem sản
lƣợng sữa chu kỳ đoacute giảm xuống
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
23
32 Sản lượng sữachu kỳ 305 ngagravey
Sản lƣợng sữa lagrave chỉ tiecircu quan trọng
đaacutenh giaacute khả năng sản xuất sữa của gia suacutec
Noacute quyết định hiệu quả kinh tế chăn nuocirci
vagrave lagrave chỉ tiecircu cho pheacutep đaacutenh giaacute phẩm
giống con vật trong điều kiện chăn nuocirci
nhất định Sản lƣợng sữa 305 ngagravey của đagraven
bograve sữa (bảng 32)
Bảng 32 Sản lƣợng sữachu kỳ 305 ngagravey
Loại bograve n X plusmn mx Cv
F1 56 297415 4691 118
F2 62 375123 4569 959
F3 40 309156 6790 1238
HF 65 449875 5735 1028
Chuacute thiacutech n lagrave số con bograve điều tra X lagrave sản lƣợng sữa tiecircu chuẩn Cv lagrave hệ số biến động
Sản lƣợng sữa 305 ngagravey của đagraven bograve sữa ở
Nghĩa Đagraven cao nhất ở bograve HF (449875 kg)
sau đến bograve F2 (375123 kg) vagrave thấp nhất ở
bograve F1 (297415 kg) Hệ số biến dị về sản
lƣợng sữa 305 ngagravey của đagraven bograve sữa ở
Nghĩa Đagraven tƣơng đối thấp (959-1238)
Điều nagravey chứng tỏ việc lựa chọn con giống
vagrave điều kiện chăm soacutec nuocirci dƣỡng của caacutec
hộ chăn nuocirci khaacute tốt
Nguyễn Xuacircn Trạch (2003) theo dotildei
trecircn đagraven bograve lai HF nuocirci ở Phugrave Đổng cho
biết sản lƣợng sữa305 ngagravey thấp nhất ở bograve
F3 lagrave 3610 kg sau đến bograve F1 lagrave 3615kg
cao nhất ở bograve F2 lagrave 3757kg Nguyễn Văn
Thƣởng (2003)nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai
HF ở Vĩnh Thịnh cho biết sản lƣợng sữa
305 ngagravey của bograve F1 lagrave 2987kg vagrave bograve F2 lagrave
3354kg Nguyễn Quốc Đạt (1998)[1]
nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai HF nuocirci ở
thagravenh phố Hồ Chiacute Minh cho biết kết quả
sản lƣợng sữa 305 ngagravey cao nhất ở bograve F2 lagrave
37958kg sau đến bograve F1 lagrave 3643kg vagrave thấp
nhất ở bograve F3 lagrave 34145kg Kết quả nghiecircn
cứu của chuacuteng tocirci về sản lƣợng sữa305
ngagravey của đagraven bograve sữa ở Nghĩa Đagraven cho thấy
bograve F1 cho sản lƣợng sữa thấp hơn kết quả
của caacutec taacutec giả trecircn cograven bograve F2 F3 vagrave HF
thigrave cho kết quả tƣơng đƣơng
33 Định hƣớng về cocircng taacutec giống trong
thời gian tới
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
24
Thực tế chăn nuocirci bograve sữa ở Nghĩa Đagraven
trong thời gian cho thấy caacutec hộ chăn nuocirci
bograve sữa ở thời điểm hiện tại đều coacute latildei sữa
tiecircu thụ thuận lợi tạo một nghề mới với
nhiều việc lagravem Do vậy việc nacircng cao số
lƣợng vagrave chất lƣợng đagraven bograve sữa vừa lagrave nhu
cầu của ngƣời nuocirci vừa lagrave chƣơng trigravenh
chỉ đạo của caacutec ngagravenh caacutec cấp trong tỉnh
Nghệ An vagrave của huyện Nghĩa Đagraven
Để chăn nuocirci bograve sữa coacute hiệu quả
trong thời gian tới phải coacute tổ chức chăn
nuocirci theo phƣơng chacircm ldquonăng suất cao -
chi phiacute thấp - phaacutet triển bền vữngrdquo Nghĩa
Đagraven cần coacute những giải phaacutep phugrave hợp về
con giống
+ Trƣớc hết cần tiến hagravenh theo dotildei
chọn lọc những con giống coacute sản lƣợng sữa
cao khả năng chống chịu bệnh tật tốt để
nhacircn rộng ra trong địa bagraven
+ Lagravem tốt cocircng taacutec thụ tinh nhacircn tạo
cho đagraven bograve sữa cố định maacuteu HF ở mức
F2(34HF) vagrave F3(78HF)
+ Chuacute trọng nhập nội giống thuần
HF
4 KẾT LUẬN
Qua điều tra đaacutenh giaacute thực trạng
chăn nuocirci bograve sữa ở Nghĩa Đagraven chuacuteng tocirci
ruacutet ra một số kết luận sau 1 Caacutec giống bograve
sữa nuocirci tại Nghĩa Đagraven coacute thời gian chp
sữa khaacute dagravei dao động trong khoảng 302 -
318 ngagravey Trong đoacute thời gian cho sữa dagravei
nhất lagrave ở giống bograve HF thời gian cho sữa
ngắn nhất lagrave ở bograve F1
2 Đagraven bograve sữa nuocirci tại Nghĩa Đagraven coacute
sản lƣợng sữa khaacute cao trung bigravenh lagrave
35785 kg sữa chu kỳ Trong đoacute bograve HF
cho năng suất sữa cao nhất (449875
kgchu kỳ) bograve F1 coacute năng suất thấp nhất
(297415 kgchu kỳ)
Tuy nhiện chăn nuocirci bograve sữa theo
higravenh thức trang trại đatilde vagrave đang ngagravey cagraveng
phaacutet triển khả năng cho sữa của caacutec giống
bograve nuocirci ở caacutec trang trại nhƣ thế nagraveo Coacute
hiệu quả hơn hay khocircng chuacuteng tocirci sẽ đề
cập đến trong một bagravei viết khaacutec
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
Tagravei liệu tiếng Việt
1 Nguyễn Quốc Đạt (1998) Một số đặc
điểm về giống của đagraven bograve lai hướng
sữa nuocirci tại Thagravenh phố Hồ Chiacute Minh
Luận aacuten Tiến sĩ Nocircng nghiệp Viện
Khoa học kỹ thuật Nocircng nghiệp Việt
Nam
2 Vũ Chiacute Cƣơng Tăng Xuacircn Lƣu
Nguyễn Quốc Đạt Phạm Thế Huệ
Nguyễn Xuacircn Trạch Nguyễn Xuacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
25
Hoagrave (2006) ldquoKết quả chọn lọc bograve caacutei
34 vagrave 78 HF để tạo đagraven bograve hạt nhacircn
lai hƣớng sữa đạt trecircn 4000l sữachu
kỳrdquo Baacuteo caacuteo khoa học năm 2005
Viện chăn nuocirci 82006
3 Đề aacuten phaacutet triển chăn nuocirci đại gia
suacutec 2006 - 2010 phograveng nocircng nghiệp
huyện Nghĩa Đagraven Trạm khuyến nocircng
huyện Nghĩa Đagraven
4 Tăng Xuacircn Lƣu (1999) Đaacutenh giaacute một
số đặc điểm của bograve lai hướng sữa tại
Ba Vigrave - Hagrave Tacircy vagrave biện phaacutep nacircng
cao khả năng sinh sản của chuacuteng
Luận văn thạc sĩ nocircng nghiệp Đại
học Nocircng nghiệp I
Rege JEO (1997) Utilization of extic
germplasm for milk production in the
tropics Production and health paper FAO
Mocirc higravenh trồng cỏ nocircng hộ tại NĐagraven
Chuocircng nuocirci bograve nhagrave anh Phƣơng ở N Đagraven
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
26
MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM SINH HỌC CỦA GIUN MOacuteC CHOacute
ANCYLOSTOMA CANINUM
ThS Votilde Thị Hải Lecirc
Phụ traacutech phograveng KH amp HTQT
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Ở Việt Nam bệnh giun moacutec choacute rất
phổ biến vagrave đƣợc phaacutet hiện ở caacutec tỉnh từ
miền Bắc đến miền Nam Caacutec giống choacute
nội Berger choacute xugrave Nhậthellipđều bị nhiễm
giun moacutec Khảo saacutet trecircn đagraven choacute cảnh
thuộc vƣờn thuacute Thủ Lệ vagrave một số điểm ở
thagravenh phố Hagrave Nội Phạm Sỹ Lăng 1994 cho
thấy bệnh do giun moacutec Ancylostoma
caninum rất phổ biến trong đagraven choacute Tỷ lệ
nhiễm giun moacutec A caninum của choacute lagrave
748 đặc biệt choacute từ 3 - 6 thaacuteng tuổi
nhiễm cao nhất
Ngoagravei taacutec hại gacircy ra cho choacute giun
moacutec cograven coacute khả năng truyền lacircy sang
ngƣời thocircng qua tiếp xuacutec ấu trugraveng giun
moacutec coacute thể xuyecircn qua da xacircm nhập vagraveo cơ
thể đặc biệt lagrave đối với trẻ em Ấu trugraveng
giun moacutec cograven lagrave nguyecircn nhacircn gacircy ra bệnh
viecircm da ở ngƣời Trƣớc đacircy ở nƣớc ta
cũng đatilde coacute một số taacutec giả tiến hagravenh điều tra
về giun saacuten kyacute sinh đƣờng tiecircu hoaacute của choacute
vagrave đatilde phaacutet hiện 18 loagravei giun trograven kyacute sinh ở
thuacute ăn thịt trong đoacute coacute choacute nhagrave Nhƣng
cho đến nay chƣa coacute taacutec giả nagraveo đi sacircu
nghiecircn cứu về đặc điểm sinh học
Ancylostoma caninum kyacute sinh vagrave gacircy hại
cho choacute Để goacutep phần lagravem saacuteng tỏ vấn đề
trecircn trong chuyecircn đề nagravey chuacuteng tocirci xin
trigravenh bagravey một số hiểu biết cơ bản về giun
moacutec Ancylostoma caninum vagrave bệnh do
chuacuteng gacircy ra ở choacute
II MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM SINH HỌC
CỦA GIUN MOacuteC A CANINUM
21 Vị triacute của Ancylostoma caninum
trong hệ thống phacircn loại
Theo khoaacute định loại của Phan Thế
Việt Nguyễn Thị Kỳ Nguyễn Thị Lecirc [12]
giun moacutec coacute vị triacute trong hệ thống phacircn loại
động vật nhƣ sau
Ngagravenh Nemathelminthes
Lớp giun trograven Nematoda Rudolphi 1808
Phacircn lớp Secernenea Linstow 1905
Bộ Rhabditida Chitwood 1932
Phacircn bộ Strongylata Railliet et
Henry 1923
Họ Ancylostomatidae Looss 1905
Giống Ancylostoma Dubini 1893
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
27
Loagravei A caninunm Ercolani 1859
22 Đặc điểm về higravenh thaacutei của
Ancylostoma caninnm
Lagrave một loagravei giun trograven nhỏ
Ancylostoma caninum coacute magraveu hồng nhạt
hoặc vagraveng nhạt đoạn trƣớc cong về phiacutea
lƣng Tuacutei miệng sacircu higravenh cầu Thực quản
gồm coacute 3 phần phiacutea trƣớc thực quản khocircng
coacute phần mở rộng Khoang miệng hoagraven toagraven
kitin hoaacute (Dubini 1893) ở rigravea meacutep phiacutea
mặt bụng coacute 3 đocirci răng lớn cong higravenh lƣỡi
cacircu dƣới đaacutey tuacutei miệng coacute một đocirci răng
higravenh tam giaacutec Caacutec đocirci răng kitin sắc nhọn
nagravey dugraveng để baacutem vagraveo ruột huacutet maacuteu
Tầng cutin của giun trograven rất chắc
nhẵn coacute caacutec vacircn ngang hoặc vacircn dọc Bộ
phận tiecircu hoaacute gồm coacute 3 phần chiacutenh khoang
miệng thực quản vagrave ruột khocircng kể lỗ
miệng vagrave lỗ huyệt Giun caacutei dagravei 10 - 21mm
đuocirci nhọn lỗ sinh dục ở vagraveo 13 nửa sau cơ
thể Giun đực dagravei 9 - 12mm Cơ quan bagravei
tiết bắt đầu từ phần sau của cơ thể sau đoacute
hợp lại thagravenh nhaacutenh chung mở ra ở mặt
bụng gần phần trƣớc cơ thể Coacute tuyến ruột
thẳng đặc trƣng ống bagravei tiết dagravei Hệ thần
kinh gồm coacute vograveng thần kinh hầu bao quanh
thực quản từ đoacute phaacutet ra caacutec nhaacutenh thần
kinh liecircn hệ với nhau bởi nhiều dacircy thần
kinh vagrave caacutec cơ quan cảm giaacutec becircn ngoagravei -
nuacutem đầu nuacutem cổ vagrave nuacutem đuocirci
Trứng higravenh ovan bầu dục vỏ nhẵn
mỏng kiacutech thƣớc trứng từ 006 - 0066 x
0037 - 0042mm trong trứng coacute 6 - 8 phocirci
magraveu xaacutem
23 Vograveng đời phaacutet triển của Ancylostoma
caninunm
Giun trƣởng thagravenh kyacute sinh ở ruột
non của kyacute chủ giun thƣờng sống trong taacute
tragraveng những cũng coacute thể thấy ở tất cả caacutec
đoạn của ruột non Giun caacutei đẻ trứng sau
khi giao phối mỗi ngagravey coacute thể thải 10000
ndash 30000 trứng ra ngoagravei mocirci trƣờng trứng
theo phacircn ra ngoagravei Trong điều kiện thuận
lợi về nhiệt độ (20 ndash 30oC) độ ẩm trứng
phaacutet triển thagravenh ấu trugraveng Ấu trugraveng thoaacutet ra
khỏi trứng qua 2 lần lột xaacutec thagravenh ấu trugraveng
gacircy nhiễm L3 Ấu trugraveng hƣớng tới caacutec giọt
sƣơng trecircn laacute cỏ laacute rau trong một thời gian
dagravei chờ cơ hội thiacutech hợp sẽ xacircm nhập vagraveo
kyacute chủ qua hai con đƣờng
- Qua thức ăn nƣớc uống hoặc qua
caacutec vật chủ dự trữ ấu trugraveng chui vagraveo thagravenh
ruột dạ dagravey ở đoacute vagravei ngagravey rồi trở về ruột
non phaacutet triển tới dạng trƣởng thagravenh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
28
- Ấu trugraveng gacircy nhiễm tự động chui
qua da kyacute chủ rồi vagraveo hệ thống tuần hoagraven
về tim lecircn phổi vagraveo phế năng phế quản
khi vật chủ ho thigrave lecircn miệng vagrave nuốt vagraveo
đƣờng tiecircu hoaacute kyacute sinh ở taacute tragraveng vagrave phaacutet
triển tới dạng trƣởng thagravenh Sự phaacutet triển
của A caninum trong ruột choacute đến giai
đoạn trƣởng thagravenh lagrave 14 ndash 16 ngagravey
Chu trigravenh phaacutet triển của giun moacutec đƣợc trigravenh bagravey toacutem tắt qua sơ đồ sau
Sơ đồ Vograveng phaacutet triển của Ancylostoma caninum
III NHỮNG NGHIEcircN CỨU VỀ A
CANINUM VAgrave ANCYLOSTOMATOSIS
Ở CHOacute
31 Những nghiecircn cứu về Ancylostoma
caninum trƣởng thagravenh
Ở nƣớc ngoagravei lần đầu tiecircn Froelich
đặt tecircn ldquogiun moacutecrdquo khi nghiecircn cứu giống
Uncinaria ở ruột non của caacuteo Sau đoacute năm
1838 baacutec sĩ Angelo Dubini ngƣời Yacute đatilde
phaacutet hiện loagravei A duodenale thuộc họ
Ancylostomidae ở ruột non của một tử thi
lagrave phụ nữ Điều đaacuteng chuacute yacute lagrave loagravei giun nagravey
coacute 4 răng ở rigravea meacutep chỗ mở ra của bao
miệng vagrave đặt tecircn lagrave Anchylostoma sau đoacute
đổi thagravenh Ancylostoma Ancylostoma bắt
nguồn từ chữ Hy Lạp ankylos coacute nghĩa
lagrave caacutei moacutec vagrave stoma coacute nghĩa lagrave caacutei
miệng Tuy nhiecircn coacute vagravei taacutec giả lại cho
rằng tecircn giun moacutec bắt ng uồn từ một
thực tế lagrave đoạn cuối đuocirci của
Ancylostomadae cong lecircn về phiacutea trƣớc
lƣng trocircng giống nhƣ lagrave một caacutei moacutec (TE
Gibson)
Kyacute chủ cuối
cugraveng Trứng
Ấu trugraveng L1
Ấu trugraveng L2
Ấu trugraveng
L3 (gacircy nhiễm)
Giun trƣởng
thagravenh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
29
Hiện nay caacutec nhagrave khoa học đatilde xaacutec định
coacute 3 loagravei giun moacutec kyacute sinh ở choacute đoacute lagrave
Ancylostoma caninum A brazilience vagrave
Uncinaria stenocephala Những loagravei giun
nagravey kyacute sinh ở mọi lứa tuổi vagrave mọi giống
choacute ở nhiều nƣớc trecircn thế giới Loagravei
Ancylostoma caninum thiacutech hợp với vugraveng
khiacute hậu nhiệt đới vagrave cận nhiệt đới Loagravei
Ancylostoma caninum trƣởng thagravenh coacute bao
miệng với 3 đocirci răng sắc nhọn ở bờ trecircn
của miệng bờ dƣới của miệng lagrave caacutec bao
cứng sắc cấu tạo bằng chất kitin giuacutep
chuacuteng moacutec chặt vagraveo niecircm mạc ruột non vagrave
huacutet maacuteu của kyacute chủ lagravem thức ăn đồng thời
tiết ra chất chống đocircng lagravem choacute bị chảy
maacuteu liecircn tục Theo Stephen J Ettinger thigrave
một giun moacutec trƣởng thagravenh mỗi ngagravey lagravem
mất từ 001 - 02 ml maacuteu
T E Gibson cho biết A caninum lagrave
một loagravei giun trograven nhỏ sống trong ruột non
choacute megraveo vagrave caacuteo coacute thể lacircy nhiễm sang
ngƣời Giun coacute 3 răng ở mỗi becircn miệng tuacutei
miệng sacircu Con đực dagravei từ 10 - 12mm con
caacutei dagravei từ 14 - 16mm tuacutei đuocirci rất phaacutet triển
gai giao cấu dagravei khoảng 09mm Lỗ sinh
dục của con caacutei nằm đoạn tiếp giaacutep 12 đến
13 cơ thể Tử cung vagrave buồng trứng nằm
cuộn ngoằn ngegraveo theo chiều ngang của cơ
thể Caacutec nghiecircn cứu của Cheng 1973
Jones 1967 Marquardt 2000 Olsen 1974
cho biết A caninum thƣờng coacute magraveu xaacutem
cơ thể đƣợc bao phủ bởi một lớp vỏ cuticul
Đuocirci phaacutet triển coacute tuacutei kitin gai giao
cầu bằng nhau dagravei 074 ndash 087mm đoạn
cuối nhọn Baacutenh laacutei dagravei 013 ndash 021mm
Con caacutei coacute thể dagravei tới 14mm lỗ sịnh dục
nằm phiacutea sau cơ thể Trứng higravenh bầu dục
dagravei 56 ndash 65microm rộng 38 - 43microm hai đầu
thon đều gồm 2 lớp vỏ Trứng mới thải ra
becircn ngoagravei trong coacute 8 tế bagraveo phocirci
Ở Việt Nam nghiecircn cứu về higravenh
thaacutei của giun moacutec Nguyễn Văn Đức 1995
cho biết A caninum đực dagravei 81 ndash 102mm
rộng nhất 0330 ndash 0480mm Thực quản dagravei
074 -089mm rộng nhất 0139 ndash 0168mm
Vograveng thần kinh caacutech muacutet đầu 0446 ndash
0545mm lỗ bagravei tiết 0634 ndash 0 693mm Tuacutei
sinh dục phaacutet triển caacutec nhoacutem sƣờn đều bắt
nguồn từ một gốc chung lớn Caacutech tuacutei sinh
dục 148 ndash 178mm đến phần đầu của tuacutei
sinh dục coacute những dải cơ saacuteng magraveu phacircn
bố ở mặt becircn Gai sinh dục mảnh dagravei 0734
ndash 0792mm Gai điều chỉnh mập coacute gốc
vagravenh rộng đuocirci nhọn dagravei 0178 - 019mm
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
30
12 Những nghiecircn cứu về trứng vagrave ấu trugraveng
Nghiecircn cứu ở Mỹ cho biết trứng giun
moacutec thƣờng coacute higravenh ovan hoặc thon dagravei
coacute kiacutech thƣớc xấp xỉ 69 x 44μm vỏ mỏng
coacute từ 2 - 8 tế bagraveo phocirci khi mới theo phacircn ra
ngoagravei chuacuteng hoagraven thagravenh quaacute trigravenh phacircn
chia vagrave nở thagravenh ấu trugraveng trong khoảng 24
- 72h trong điều kiện ẩm ƣớt ở chỗ tối vagrave
ở nhiệt độ 23degC trứng phaacutet triển thagravenh ấu
trugraveng thoaacutet ra khỏi vỏ chuyển thagravenh dạng
ấu trugraveng sống tự do
Ở mocirci trƣờng ngoagravei trứng phaacutet triển
thagravenh ấu trugraveng dạng L1 trong vograveng 24h L1
coacute chiều dagravei xấp xỉ 300μm đaacuteng chuacute yacute lagrave
hốc miệng của L1 dagravei phần thực quản rotilde
higravenh bầu lagrave dạng ấu trugraveng sống tự do
khocircng coacute khả năng gacircy nhiễm cho vật chủ
Ấu trugraveng qua hai lần lột xaacutec để higravenh thagravenh
L2 vagrave sau đoacute lagrave L3 Ấu trugraveng L3 coacute một lỗ
miệng hơi dagravei vagrave đuocirci nhọn
Ấu trugraveng L3 lagrave dạng ấu trugraveng gacircy
nhiễm chuacuteng coacute chiều dagravei xấp xỉ 485μm
L3 xacircm nhập vagraveo kyacute chủ bằng caacutech xuyecircn
qua da đặc biệt lagrave da vugraveng chacircn vagrave qua
thức ăn nƣớc uống Nếu xacircm nhập qua da
chuacuteng sẽ tới hệ tuần hoagraven lecircn phổi vagrave phế
quản sau đoacute đƣợc vật chủ ho lecircn vagrave nuốt
trở lại ruột non Một vagravei ấu trugraveng coacute thể
qua cơ mỡ hoặc mocirc vagrave trở thagravenh dạng
khocircng hoạt động Nếu qua thức ăn nƣớc
uống hấu hết ấu trugraveng xuống ruột nơi
chuacuteng phaacutet triển tới dạng trƣởng thagravenh
một số ấu trugraveng dừng lại trong quaacute trigravenh di
hagravenh vagrave nằm im trong cơ mỡ hoặc caacutec mocirc
khaacutec của cơ thể
Trứng vagrave ấu trugraveng của giun moacutec sẽ chết
nếu coacute aacutenh saacuteng mặt trời trực tiếp vagrave ở
những nơi khocirc raacuteo
Nghiecircn cứu tại Mỹ Foster vagrave Smith
cho rằng ấu trugraveng A caninum thƣờng
xuyecircn coacute mặt trong tự nhiecircn chuacuteng coacute thể
sống vagravei tuần trong đất maacutet ẩm nhƣng chết
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
31
nhanh trong băng giaacute hoặc trong điều kiện
noacuteng hoặc khocirc
Ở Việt Nam Trịnh Văn Thịnh vagrave
cs (1993) cho biết ấu trugraveng giun moacutec higravenh
thagravenh becircn trong trứng ấu trugraveng 1 coacute chiều
dagravei 120 - 240μm thực quản dagravei 50 - 62μm
Ấu trugraveng 2 coacute kiacutech thƣớc 280 - 370μm
thực quản dagravei 50 - 62μm Ấu trugraveng 3 coacute
kiacutech thƣớc 550 - 650μm thực quản dagravei 80 -
85μm
13 Những nghiecircn cứu về vograveng phaacutet
triển của Ancylostoma caninum
LEspaine AC cho biết vograveng đời
phaacutet triển Ancylostoma caninum cũng
giống nhƣ caacutec loagravei khaacutec thƣờng kyacute sinh tại
ruột non của kyacute chủ Trứng ở những thời
kỳ phaacutet triển nhất định đƣợc thải ra ngoagravei
theo phacircn gặp điều kiện thuận lợi khoảng
2 ndash 3 ngagravey phaacutet triển thagravenh dạng ấu trugraveng
L1 thoaacutet ra khỏi trứng sau 4 ndash 5 ngagravey phaacutet
triển thagravenh dạng L3 Ấu trugraveng L3 xacircm
nhập vagraveo kyacute chủ qua đƣờng miệng vagrave qua
da choacute con coacute thể bị nhiễm qua sữa ở
những giờ đầu khi mới sinh
Quaacute trigravenh gacircy bệnh cho vật chủ coacute
sự khaacutec biệt tuỳ thuộc vagraveo con đƣờng xacircm
nhập của giun moacutec Nếu qua đƣờng miệng
ấu trugraveng L3 qua niecircm mạc miệng hoặc
niecircm mạc thực quản vagraveo đƣờng maacuteu vagrave
đƣợc đƣa lecircn nửa becircn phải của tim cũng
theo đƣờng maacuteu ấu trugraveng đƣợc đƣa tới
phổi Ở phổi chuacuteng xuyecircn qua caacutec mao
quản phế nang vagrave đi ngƣợc lecircn caacutec phế
quản khiacute quản thanh quản hầu thực quản
vagrave chuyển vagraveo dạ dagravey cuối cugraveng chuacuteng tới
ruột non vagrave dừng lại ở đoacute để thực hiện lần
biến thaacutei cuối cugraveng vagrave trở thagravenh dạng
trƣởng thagravenh quaacute trigravenh nagravey diễn ra trong 4
- 5 tuần
Nếu ấu trung xacircm nhập theo đƣờng
da chuacuteng thƣờng qua caacutec nang chacircn locircng
tới caacutec tuyến batilde nhờn vagrave di hagravenh tới biểu
bigrave hạ bigrave nơi coacute nhiều mao quản maacuteu vagrave
bạch huyết vagraveo trong caacutec mao quản nagravey vagrave
theo đƣờng maacuteu chuacuteng đƣợc đƣa tới phổi
ở đacircy chuacuteng di hagravenh ngƣợc lecircn khiacute quản vagrave
đƣợc nuốt xuống ruột non dừng lại ở đoacute vagrave
biến thaacutei thagravenh dạng trƣởng thagravenh sau 5
tuần
Theo Petrov AM vagrave Skrjabin KI khi
ấu trugraveng xuyecircn qua da choacute con thigrave iacutet gacircy
phản ứng nhƣng gacircy phản ứng viecircm rotilde rệt
ở choacute trƣởng thagravenh khi choacute nhiễm ấu trugraveng
qua da con đƣờng di chuyển bigravenh thƣờng
theo hệ tuần hoagraven qua phổi Ở phổi ấu
trugraveng lƣu lại một thời gian vagrave bắt đầu vagraveo
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
32
đƣờng tiecircu hoaacute sau 6 ndash 9 giờ Từ phổi ấu
trugraveng xacircm nhập vagraveo đƣờng tiecircu hoaacute của
choacute nhiều nhất trong vagravei ngagravey đầu
Ở Việt Nam Phạm Sỹ Lăng amp cs
(2009) cũng cho biết thời gian sống của
giun moacutec trong cơ thể choacute từ 8 - 20 thaacuteng
Theo Lecirc Hữu Khƣơng (1998) thigrave
thời gian phaacutet triển từ ấu trugraveng gacircy nhiễm
đến giun trƣởng thagravenh trong cơ thể choacute
khoảng 16 - 20 ngagravey Nếu ấu trugraveng nhiễm
qua da thigrave thời gian phaacutet triển từ trứng đến
giun trƣởng thagravenh lagrave 21 - 28 ngagravey
III KẾT LUẬN
Nghiecircn cứu caacutec đặc điểm sinh học của
Acaninum coacute yacute nghĩa quan trọng trong
cocircng taacutec lyacute luận tạo cơ sở cho việc đề ra
caacutec biện phaacutep phograveng bệnh giun moacutec ở choacute
vagrave ngăn ngừa sự lacircy nhiễm cho ngƣời
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO CHIacuteNH
1 Bộ mocircn Kyacute sinh trugraveng (1998)
Thực tập Kyacute sinh trugraveng Trƣờng Đại học Y
Khoa Hagrave Nội
2 Lecirc Hữu Khƣơng (2005) Giun saacuten
kyacute sinh trecircn choacute ở một số tỉnh miền Nam
Việt Nam Luận aacuten tiến sỹ Nocircng nghiệp
Thagravenh phố Hồ Chiacute Minh
3 Phạm Sỹ Lăng 1990 Bệnh giun
moacutec ở choacute Việt Nam (Kết quả nghiecircn cứu
khoa học vagrave kỹ thuật thuacute y 1985 ndash 1989)
Viện Thuacute y Quốc gia Nxb Nocircng nghiệp
Hagrave Nội
4 Phạm Sỹ Lăng Lecirc Thanh Hải
Phạm Thị Rật 1993 ldquoMột số nhận xeacutet về
những loagravei giun trograven kyacute sinh ở thuacute ăn thịt ở
vƣờn thuacute Thủ Lệ vagrave choacute cảnh Kỹ thuật
phograveng trịrdquo (Cocircng trigravenh nghiecircn cứu Khoa
học amp Kỹ thuật 1990 - 1991) Viện Thuacute y
Quốc gia
5 Phạm Văn Khuecirc Trần Văn
Quyecircn Đoagraven Văn Phuacutec (1993) Nhận xeacutet
về giun saacuten kyacute sinh của choacute ở Hagrave Nội
(Cocircng trigravenh nghiecircn cứu Đại học Nocircng
nghiệp I) Nxb Nocircng nghiệp Hagrave Nội
6 Lecirc Hữu Khƣơng Lƣơng Văn
Huấn (1998) ldquoGiun moacutec kyacute sinh trecircn đagraven
choacute ở thagravenh phố Hồ Chiacute Minhrdquo Khoa học
kỹ thuật thuacute y
7 Nguyễn Thị Kim Lan Nguyễn
Thị Lecirc Phạm Sỹ Lăng Nguyễn Văn
Quang (2008) Kyacute sinh trugraveng học thuacute y
(Giaacuteo trigravenh sau đại học) NXB Nocircng
nghiệp Hagrave Nội
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
33
MỘT SỐ HIỂU BIẾT VỀ VI SINH VẬT
Ths Chu Thị Hải
Trƣởng phograveng TT - KT - KĐCL
IVai trograve của vi sinh vật trong tự
nhiecircn
Vi sinh vật phacircn bố rất rộng ratildei trong
tự nhiecircn vagrave hoạt động sống của chuacuteng
rất mạnh mẽ necircn chuacuteng coacute taacutec dụng lớn
trong caacutec vograveng tuần hoagraven trecircn traacutei đất
duy trigrave sự sống trecircn toagraven bộ hagravenh tinh
tham gia vagraveo mọi lĩnh vực trong hoạt
động sống của con ngƣời
Trong tự nhiecircn vi sinh vật giữ
những mắt xiacutech trọng yếu trong chu
chuyển liecircn tục vagrave bất diệt của vật chất
nếu khocircng coacute vi sinh vật hay vigrave một lyacute
do nagraveo đoacute magrave hoạt động của vi sinh vật
trong tự nhiecircn ngừng lại thigrave chỉ trong
một thời gian ngắn (khoảng 30 năm) coacute
thể lagravem ngừng mọi hoạt động sống trecircn
traacutei đất
Viacute dụ sự tuần hoagraven cacbon Đacircy lagrave
một trong 4 nguyecircn tố cơ bản cấu tạo
necircn sự sống vagrave lagrave nguyecircn tố quan trọng
nhất nếu khocircng coacute caacutecbon caacutec hợp chất
hữu cơ sẽ khocircng đƣợc tạo ra sự sống sẽ
khocircng tồn tại Nếu khocircng coacute sự phacircn
huỷ caacutec xaacutec chết của vi sinh vật thigrave xaacutec
chết đoacute sẽ tồn tại ldquongổn ngangrdquo Caacutec
nguyecircn tố hoaacute học cần thiết cho sự sống
sẽ nằm lại đoacute matildei matildei traacutei đất sẽ trở necircn
nghegraveo nagraven caacutec nguyecircn tố hoaacute học để
cung cấp cho caacutec sinh vật mới cuối
cugraveng sự sống sẽ chấm dứt Nhƣng thực
tế khocircng phải nhƣ vậy sự sống vẫn sinh
socirci nảy nở vagrave bất diệt trecircn traacutei đất lagrave
nhờ coacute vai trograve của vi sinh vật chuacuteng
phacircn huỷ caacutec xaacutec chết caacutec chất hữu cơ
cặn batilde vagrave trả về cho traacutei đất những
nguyecircn tố cần thiết để xacircy dựng necircn
cuộc sống Khối lƣợng cacbon ở tất cả
caacutec nguồn trecircn traacutei đất coacute khoảng 60 tỷ
tấn Hoạt động của cacircy xanh hagraveng năm
tiecircu thụ khoảng 2 tỷ tấn nhƣ vậy chỉ
cần 30 năm cacircy xanh sẽ tiecircu thụ đến caacutec
nguyecircn tử cacbon cuối cugraveng cacircy xanh
sẽ chết động vật sẽ chết theo vagrave sự socircng
chấm dứt nếu khong coacute sự tuần hoagraven
vật chất Chu trigravenh sống vagrave tuần hoagraven
THOcircNG TIN KHOA HỌC
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
34
vật chất trong thiecircn nhiecircn nhƣ sau
+ Đối với cocircng nghiệp Coacute rất nhiều
quy trigravenh sản xuất sử dụng vi sinh vật
nhƣ sản xuất cồn nƣớc chấm migrave chiacutenh
enzym caacutec loại hoaacute chất dung mocirci hữu
cơ caacutec dƣợc phẩm nhƣ khaacuteng sinh
vitaminhellip
+ Đối với sản xuất nocircng nghiệp vi sinh
vật coacute vai trograve rất lớn lagravem giagraveu chất dinh
dƣỡng cho đất caacutec chất hoạt động sinh
học (vitamin chất khaacuteng sinh enzym)
coacute taacutec dụng đến sự sinh trƣởng vagrave phaacutet
triển của cacircy trồng
+ Trong thu hoạch bảo quản vagrave chế
biến nocircng sản Trong thu hoạch bảo
quản vagrave chế biến caacutec sản phẩm chăn
nuocircihellip nếu khocircng coacute caacutec vi sinh vật
hoăc bảo quản khocircng tốt caacutec vi sinh
vật sẽ nhanh choacuteng phaacute huỷ gacircy thối
rữa hoặc lagravem mất phẩm chất caacutec sản
phẩm
+ Trong đời sống hagraveng ngagravey của con
ngƣời Hagraveng ngagravey hầu nhƣ con ngƣời
đều phải sử dụng caacutec sản phẩm từ vi
sinh vật hoặc coacute liecircn quan đến vi sinh
vật nhƣ thực phẩm bia rƣợuhellip
+ Trong chăn nuocirci vagrave ngƣ nghiệp vi
sinh vật cũng coacute taacutec dụng to lớn vigrave ở vật
nuocirci thƣờng coacute một hệ vi sinh vật rất
phong phuacute giuacutep vật nuocirci đồng hoaacute caacutec
chất dinh dƣỡng vagrave thải caacutec chất cặn batilde
trong cuộc sống
Việc ủ chua thức ăn lagravem men rƣợu
phục vụ chăn nuocirci bổ sung nấm nem
vagraveo khẩu phần ăn của gia suacutec sẽ lagravem
đẩy nhanh quaacute trigravenh tiecircu hoaacute thức ăn
tăng khả năng hấp thu vagrave lagravem gia suacutec
tăng trọng nhanh
Nhƣ vậy vi sinh vật coacute mặt ở khắp
mọi nơi vagrave xacircm nhập vagraveo mọi hoạt
động sống của con ngƣời Nắm vững
mọi hoạt động của vi sinh vật con
ngƣời coacute thể đề ra nhiều biện phaacutep lagravem
cho chuacuteng trở thagravenh vũ khiacute sắc beacuten
trong cocircng cuộc chinh phục cải tạo
thiecircn nhiecircn trong sản xuất nocircng ndash lacircm
ndash ngƣ ngghiệp vagrave trong cuộc sống hagraveng
ngagravey
IIVi sinh vật vagrave bệnh tật
Từ ngagraven đời nay caacutec bệnh truyền
nhiễm vẫn lagrave mối đe doạ của caacutec loagravei
sinh vật Những thiệt hại do chuacuteng gacircy
ra thật lagrave lớn lao
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
35
Viacute dụ Ở thế kỷ 15 bệnh dịch hạch
đatilde lagravem 500 triệu ngƣời mắc 20 triệu
ngƣời chết
Dịch cuacutem lagravem hagraveng tỷ ngƣời mắc
bệnh
Giữa thế kỷ 18 dịch đậu mugravea lagravem
60 triệu ngƣời mắc
Ở thế kỷ 19 hagraveng triệu ngƣời chacircu
Phi chết vigrave bệnh sốt vagraveng
Ở Việt Nam năm 1945 riecircng ở Hagrave
Nội dịch đậu mugravea đatilde lagravem khoảng 5000
ngƣời bị chết
Theo tổ chức Y tế thế giới ở ngƣời
bệnh truyền nhiễm đang coacute khuynh hƣớng
gia tăng lagrave mối đe doạ cho con ngƣời vagrave
động vật trecircn toagraven thế giới caacutec bệnh
truyền nhiễm nhƣ dịch hạch sốt xuất
huyết bạch cầu viecircm magraveng natildeo socirct
vagravenghellipsau nhiều năm giảm xuống nay đatilde
tăng trở lại
Caacutec bệnh nguy hiểm khoacute chữa nhƣ
lao cũng taacutei xuất hiện Thecircm một số bệnh
truyền nhiễm mới lại đang nảy sinh với
tốc độ chƣa từng coacute
Trong vograveng 30 năm qua 500 loagravei
virus gacircy bệnh truyền nhiễm chiếm 80
tổng số caacutec bệnh nhiễm trugraveng ở ngƣời
đƣợc phaacutet hiện Coacute nhiều bệnh rất nguy
hại nhƣ sốt xuất huyết viecircm gan siecircu
virus B C bệnh viecircm đƣờng hocirc hấp
do virus đặc biệt bệnh AIDS (Acquired
Immuno Deficiency Syndrom) đang đƣợc
Ong
Vịt bệnh
Lợn bệnh
Gagrave
Nguồn bệnh
Bograve bệnh
Đagraven tracircu bograve
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
36
noacutei tới nhƣ một nguy cơ huỷ diệt nhacircn
loại Ở gia suacutec vagrave gia cầm bệnh truyền
nhiễm đatilde vagrave đang gacircy ra những thiệt hại to
lớn lagravem ảnh hƣởng đến sự sống con ngƣời
đến nền kinh tế quốc dacircn do Giết chết
hagraveng loạt gia suacutec gia cầm Gacircy rối loạn về
hoạt động xatilde hội xuất nhập khẩu giao
lƣu buocircn baacuten với caacutec nƣớc laacuteng giềng
Bệnh lacircy từ gia suacutec sang con ngƣời coacute thể
giết chết hoặc lagravem ảnh hƣởng đến sức
khoẻ của con ngƣời
Vagrave điều nguy hiểm lagrave danh saacutech
caacutec bệnh truyền nhiễm do virus gacircy ra
hiện nay vẫn chƣa coacute trang cuối Đặc biệt
lagrave caacutec bệnh truyền nhiễm với tốc độ lacircy
lan nhanh chƣa từng coacute lại do caacutec yếu tố
tự nhiecircn nhƣ mocirci trƣờng khocircng khiacute do
caacutec loagravei chim hoang datilde Trong bệnh cuacutem
gia cầm bệnh khocircng chỉ coacute ở caacutec loagravei gia
cầm magrave cograven gặp ở caacutec loagravei gia suacutec bệnh
cograven lacircy sang ngƣời Điều nguy hiểm ở chỗ
lagrave việc kiểm soaacutet bệnh lagrave vocirc cugraveng khoacute
khăn caacutec loại vacxin chƣa coacute sự bảo hộ
cao đối với bệnh
Gocircm giang mai ở ngƣời Ung nhiệt thaacuten ở ngƣời
Hiểu biết về vi sinh vật giuacutep cho chuacuteng
ta coacute caacutei nhigraven tổng quaacutet về thế giới vi sinh
vật coacute nhận thức đuacuteng đắn về caacutec bệnh
truyền nhiễm do vi sinh vật gacircy ra đặc biệt
lagrave caacutec bệnh do virus từ đoacute coacute biện phaacutep
phograveng bệnh đuacuteng đắn hiệu quả giảm đƣợc
taacutec hại của chuacuteng gacircy ra cho con ngƣời
Trong chuyền đề sau chuacuteng tocirci sẽ gửi đến
bạn đọc những taacutec hại do vi rus gacircy bệnh
Lở mồm long moacuteng ở gia suacutec vagrave ngƣời
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
37
BAgraveN THEcircM VỀ THỊ TRƢỜNG ĐỘC QUYỀN MUA TRONG BAgraveI GIẢNG
THỊ TRƢỜNG ĐỘC QUYỀN HỌC PHẦN KINH TẾ VI MOcirc
ThS Nguyễn Thị Ngọc Dung
Phograve trƣởng khoa TC - QT
I Đặt vấn đề
Kinh tecirc vi mocirc mocircn khoa học của
sự lựa chọn đatilde đề cấp tới cấu truacutec thị
trƣờng trong đoacute coacute mặt của thị trƣờng
độc quyền Trecircn thị trƣờng độc quyền
chuacuteng ta coacute độc quyền baacuten vagrave độc
quyền mua lagrave những cực hoagraven toagraven đối
lập nhau với một sự cạnh tranh hoagraven
hảo Một độc quyền baacuten lagrave một thị
trƣờng coacute nhiều ngƣời mua nhƣng chỉ
coacute một ngƣời baacuten Một độc quyền mua
thigrave ngƣợc lại lagrave một thị trƣờng chỉ coacute
một ngƣời mua nhƣng coacute nhiều ngƣời
baacuten Độc quyền baacuten vagrave độc quyền mua
coacute liecircn quan chặt chẽ với nhau đoacute lagrave liacute
do tại sao chuacuteng ta lại đặt noacute trong
cugraveng một chƣơng học
Về thị trƣờng độc quyền baacuten
chuacuteng ta đatilde xeacutet rất kỹ trong chƣơng
trigravenh từ khaacutei niệm đặc điểm thị trƣờng
đến caacutec nguyecircn nhacircn dẫn đến độc
quyền sức mạnh độc quyền vagrave caacutec tổn
thất do độc quyền gacircy ra cho xatilde hội
nhƣng với thị trƣờng độc quyền mua sự
nghiecircn cứu cograven coacute phần đơn giản hơn
rất nhiều Vigrave thế ở bagravei viết nagravey chuacuteng ta
hatildey bagraven thecircm một số vấn đề trecircn thị
trƣờng nagravey dƣới goacutec nhigraven của kinh tế vi
mocirc
II Nội dung caacutec vấn đề
1 Tối đa hoacutea lợi iacutech vagrave quyết định
của người mua
Trƣớc hết về mặt thuật ngữ xin necircu
rằng Độc quyền mua noacutei về một thị
trƣờng trong đoacute coacute một người mua duy
nhấtMột độc quyền nhoacutem mua lagrave một
thị trƣờng chỉ coacute một vagravei người
muaCoacute một hay chỉ một vagravei ngƣời
mua thigrave họ coacute thế lực độc quyền mua
tức khả năng ngƣời mua taacutec động đến
giaacute cả của sản phẩm Noacute lagravem cho
ngƣời mua coacute khả năng mua sản phẩm
ấy với một giaacute thấp hơn giaacute phổ biến
trecircn thị trƣờng cạnh trạnh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
38
Chuacuteng ta hatildey xem xeacutet số lƣợng sản
phẩm magrave ngƣời mua sẽ quyết định mua
trecircn nguyecircn lyacute biecircn đặt ra lagrave Hoatilden mua
caacutec đơn vị của sản phẩm ấy cho đến khi
đơn vị cuối cugraveng baacuten ra mang lại một
giaacute trị phụ hay lợi iacutech bằng chi phiacute của
đơn vị cuối cugraveng ấy Mặt khaacutec ta biết
rằng đƣờng cầu của một ngƣời mua lagrave
một hagravem số biểu diễn mối quan hệ giữa
giaacute vagrave lƣợng cầu Do đoacute giaacute trị biecircn( giaacute
trị bổ sung MV) của ngƣời mua lagrave
đƣờng cầu của ngƣời đoacute đối với sản
phẩm nhƣng chi phiacute biecircn của ngƣời
mua lagrave những đơn vị gia tăng của sản
phẩm tugravey thuộc vagraveo việc bạn lagrave ngƣời
mua coacute sức cạnh tranh hay ngƣời mua
coacute tiacutenh độc quyền
- Trong thị trƣờng cạnh tranh ngƣời
mua khocircng coacute sức mạnh thị trƣờng vigrave
thế giaacute phải trả lagrave nhƣ nhau cho mỗi
đơn vị sản phẩm bất kể họ mua bao
nhiecircu đơn vị họ lagrave ngƣời chấp nhận
giaacute- giaacute thị trƣờng P Ở higravenh Ia giaacute
ngƣời mua chi trả cho mỗi đơn vị lagrave
chi tiecircu trung bigravenh của ngƣời mua tiacutenh
cho mỗi đơn vịvagrave đoacute cũng lagrave số chi
tiecircu trung bigravenh tiacutenh cho tất cả caacutec đơn
vị Nhƣng số chi tiecircu biecircn của ngƣời
mua tiacutenh cho mỗi đơn vị ra sao Nếu
lagrave một ngƣời mua coacute sức cạnh tranh số
chi tiecircu biecircn bằng số chi phiacute trung
bigravenh vagrave bằng giaacute thị trƣờng của sản
phẩmSố sản phẩm mua đoacute lagrave Q(
H1a) Tƣơng tự ngƣời baacuten cũng lagrave
ngƣời chấp nhận giaacute P Doanh thu
biecircn vagrave doanh thu trung bigravenh bằng
nhau khocircng thay đổi số lƣợng baacuten ra
Q đƣợc tigravem bằng caacutech cacircn bằng giaacute
cả với chi phiacute biecircn (H1b)
- Trong thị trƣờng độc quyền mua
đƣờng cung của thị trƣờng cho biết số
lƣợng magrave ngƣời sản xuất định baacuten ra lagrave
hagravem số của giaacute magrave ngƣời mua chi trả
Nhƣ vậy ngƣời mua sẽ mua bao nhiecircu
Để xaacutec định ta hatildey đặt giaacute trị biecircn từ
đơn vị cuối cugraveng đƣợc mua bằng chi
tiecircu biecircn cho đơn vị ấy nhƣng cần lƣu yacute
rằng đƣờng cung của thị trƣờng khocircng
phải lagrave đƣờng chi tiecircu biecircn Đƣờng cung
của thị trƣờng cho ta biết số tiền ngƣời
mua chi trả cho một đơn vị nhƣ lagrave một
hagravem của tổng số đơn vị magrave ngƣời mua
mua Noacutei khaacutec đi đƣờng cung lagrave đƣờng
chi tiecircu trung bigravenh Vigrave đƣờng chi tiecircu
trung bigravenh nghiecircng lecircn phiacutea trecircn necircn
đƣờng chi tiecircu biecircn phải nằm ở trecircn đơn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
39
vị phụ thecircm lagravem tăng caacutei giaacute phải chi trả
cho tất cả caacutec dơn vị kể cả đơn vị phụ
thecircm ấy (Higravenh 3) Bằng toaacuten học ta
chứng minh điều nagravey nhƣ sau Đƣờng
cung coacute phƣơng trigravenh P=P(Q) Gọi TE
lagrave tổng chi tiecircu ta coacute TE = P(Q)Q
Luacutec đoacute chi tiecircu biecircn
ME = ∆TE∆Q = P(Q)+Q ∆P∆Q
Đƣờng cung nghiecircng lecircn phiacutea trecircn
do đoacute ∆P∆Qgt0 vagrave số chi tiecircu biecircn
MEgtsố chi tiecircu trung bigravenh AE Trong thị
trƣờng độc quyền mua ngƣời mua sẽ
Giaacute chi phiacute
ME=AE
D=MV
Q Số lƣợng
AR= MR
Giaacute chi phiacute
Higravenh 1b Quyết định của ngƣời baacuten trong
thị trƣờng cạnh tranh
Q Số lƣợng
MC
Higravenh 1a Quyết định của ngƣời mua trong
thị trƣờng cạnh tranh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
40
mua sản lƣợng Qm đƣợc tigravem ở giao
điểm của đƣờng cầu vagrave đƣờng chi tiecircu
biecircn Caacutei giaacute magrave ngƣời độc quyền mua
chi trả lagrave Pm
vagrave ta luocircn coacute sản lƣợng
Qm nhỏ hơn vagrave giaacute Pm
thấp hơn so với
sản lƣợng Qc vagrave giaacute Pc trong cạnh tranh
2 So saacutenh độc quyền mua vagrave độc
quyền baacuten về giaacute vagrave sản lƣợng so với
thị trƣờng cạnh tranh
Sẽ dễ hiểu hơn về độc quyền mua
nếu chuacuteng ta cugraveng so saacutenh với độc quyền
baacuten trong cả hai loại thị trƣờng Higravenh
3(ab) minh họa cho sự so saacutenh ấy
- Ngƣời độc quyền baacuten ấn định
giaacute cao hơn chi phiacute biecircn vigrave ngƣời đoacute đứng
trƣớc một đƣờng cầu nghiecircng xuống
khiến cho doanh thu biecircn nhỏ hơn doanh
thu trung bigravenh Việc cacircn bằng doanh thu
biecircn vagrave chi phiacute biecircn dẫn tới sản lƣợng Q
sản lƣợng nagravey nhỏ hơn sản lƣợng cạnh
tranh Qc tƣơng tự với giaacute Pgt Pc
Ngƣời độc quyền mua coacute thể mua
sản phẩm ở giaacute thấp hơn giaacute trị biecircn của
noacute vigrave đƣờng cung hay số chi tiecircu trung
bigravenh magrave ngƣời đoacute đối diện nghiecircng lecircn
phiacutea trecircn khiến cho số chi tiecircu biecircn cao
hơn chi tiecircu trung bigravenhViệc cacircn bằng giaacute
trị biecircn vagrave số chi tiecircu biecircn sẽ dẫn đến sản
lƣợng tối ƣu Qm vagrave giaacute tối ƣu Pm
Ta
coacute Pmlt Pc vagrave Qm gt Qc
Qm Số lƣợng QC
PC
Pm
MV=D
ME S=AE
Giaacute chi phiacute
Higravenh 2
Đƣờng cung thị trƣờng đƣờng chi tiecircu biecircn vagrave
quyết định của ngƣời mua trong thị trƣờng độc quyền mua
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
41
3 Thế lực độc quyền mua (Chỉ số sức
mạnh độc quyền mua)
Ở độc quyền baacuten ta đatilde coacute chỉ số
Lenner(L) vagrave chỉ số Bsin(B) để đo sức
mạnh độc quyền Hoagraven toagraven tƣơng tự
trong độc quyền mua từ biểu thức để tối
đa hoacutea lợi iacutech ngƣời mua MV=ME ta coacute
ME=∆TE∆Q= ∆(PQ) ∆Q=P+Q(∆P∆Q)
ở đacircy P(Q) biểu thị đƣờng cung magrave hatildeng
đối diện necircn (∆P∆Q)gt0 =gt ME =
P+P(QP)(∆P∆Q) = P+P(1 Esp) = MV
=gt(MV-P)P=1Esp chiacutenh lagrave chỉ số sức
mạnh độc quyền mua
4 Tổn thất do nhagrave độc quyền mua gacircy
ra cho xatilde hội
Vigrave thế lực độc quyền mua đƣa đến giaacute cả
sản lƣợng thấp hơn điều đoacute lagravem cho ngƣời
mua khấm khaacute hơn nhƣng ngƣời baacuten lại
sa suacutet hơn Vậy taacutec động tổng thể đến xatilde
hội sẽ nhƣ thế nagraveo Để trả lời cacircu hỏi nagravey
ta hatildey so saacutenh thặng dƣ của ngƣời sản
xuất vagrave ngƣời tiecircu dugraveng coacute đƣợc từ thị
trƣờng cạnh tranh với thặng dƣ coacute đƣợc
khi một ngƣời mua lagrave độc quyền Trecircn
higravenh 4 với việc xaacutec định sản lƣợng vagrave giaacute
nhƣ trecircn nhagrave độc quyền mua với sản
lƣợng Qm vagrave giaacute Pm giaacute vagrave sản lƣợng
trong cạnh tranh lagrave Pc Qc Vigrave giaacute cả thấp
hơn những ngƣời baacuten mất số thặng dƣ
biểu thị bằng higravenh chữ nhật A Ngoagravei ra do
M
R
AR
MC
MV
Số
lƣợng
Q QC
Giaacute chi phiacute
Higravenh 3b
Giaacute sản lƣợng trecircn thị trƣờng độc quyền
mua vagrave thị trƣờng cạnh tranh
S=AE
Pm
M
E
Qm
Giaacute chi phiacute
QC
PC
Số
lƣợ
ng Higravenh 3a
Giaacute sản lƣợng trecircn thị trƣờng độc quyền
baacuten vagrave thị trƣờng cạnh tranh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
42
số baacuten giảm suacutet họ cograven mất thecircm thặng dƣ
biểu thị bằng tam giaacutec C Tổng số mất
trong thặng dƣ ngƣời baacuten (ngƣời sản xuất)
lagrave A+CNgƣời mua đƣợc số thặng dƣ lagrave
higravenh chử nhật A tuy nhiecircn do mua iacutet hơn
vigrave thế mất một số thặng dƣ biểu thị bằng
tam giaacutec B Gộp cả ngƣời baacuten vagrave ngƣời
mua xatilde hội sẽ mất một khoản thặng dƣ lagrave
B+C
III Kết luận
Bagravei viết đatilde đề cập thecircm một số vấn đề
về độc quyền mua với mong muốn lagrave caacutec
bạn đồng nghiệp vagrave caacutec bạn sinh viecircn
nghiecircn cứu sacircu hơn caacutec kiến thức ở
chƣơng độc quyền Taacutec giả mong muốn
nhận đƣợc nhiều yacute kiến đa chiều từ bagravei
viết nagravey vagrave một vấn đề liacute thuacute đặt ra lagrave
Điều gigrave xảy ra khi một nhagrave độc quyền baacuten
gặp một nhagrave độc quyền mua Độc quyền
song phƣơng Xin mời caacutec bạn chuacuteng ta
cugraveng trao đổi trong tập san kỳ sau
SỰ KHAacuteC NHAU GIỮA DOANH THU CHI PHIacute
THU NHẬP KẾ TOAacuteN VAgrave TIacuteNH THUẾ
TS Dƣơng Xuacircn Thao
Higravenh 4
Tổn thất do độc quyền mua gacircy necircn
Pm
MV
M
E
Số
lƣợng
Qm
Giaacute chi phiacute
S=AE
QC
PC
A
B
C
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
43
Hiệu trƣởng Trƣờng CĐ KT-KT NA
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Do coacute sự quy định khaacutec nhau giữa chế
độ kế toaacuten chế độ tagravei chiacutenh vagrave Luật thuế
thu nhập doanh nghiệp về việc ghi nhận
doanh thu caacutec khoản chi triacutech lập vagrave sử
dụng caacutec quỹ của doanh nghiệp Do đoacute
trong thực tế sẽ phaacutet sinh trƣờng hợp
doanh thu chi phiacute kế toaacuten khaacutec doanh
thu chi phiacute đƣợc tiacutenh trừ khi xaacutec định thu
nhập chịu thuế vagrave dẫn đến thu nhập tagravei
chiacutenh (thu nhập kế toaacuten) của doanh nghiệp
khaacutec với thu nhập tiacutenh thuế của cơ quan
thuế khi quyết toaacuten
II NỘI DUNG CAacuteC VẤN ĐỀ
Để thực hiện tốt việc hạch toaacuten vagrave kecirc
khai quyết toaacuten thuế thu nhập doanh
nghiệp kế toaacuten phải xaacutec định đuacuteng caacutec
khoản đƣợc pheacutep chi định mức chi theo
thực tế của doanh nghiệp vagrave khi tiacutenh thuế
Việc phacircn biệt vagrave xaacutec định đuacuteng caacutec
khoản doanh thu chi phiacute nagravey coacute taacutec dụng
thuận lợi cho kế toaacuten khi lập baacuteo caacuteo tagravei
chiacutenh quyết toaacuten thuế Traacutenh đƣợc caacutec sai
phạm khi thực hiện nộp thuế vagrave khocircng
phải điều chỉnh số liệu kế toaacuten khi thanh
tra kiểm tra kiểm toaacuten
Sau đacircy xin necircu caacutec trƣờng hợp chủ
yếu coacute sự phaacutet sinh checircnh lệch vagrave khocircng
checircnh lệch giữa thu nhập tagravei chiacutenh vagrave thu
nhập chịu thuế ở doanh nghiệp Caacutec kế
toaacuten viecircn cần chuacute yacute khi xử lyacute cocircng việc kế
toaacuten của migravenh
Khoản mục Doanh thu chi phiacute
thu nhập kế toaacuten
Doanh thu chi phiacute
thu nhập chịu thuế Ghi chuacute
I Doanh thu Hạch toaacuten DT khi đatilde
chuyển quyền sở hữu hoặc
viết hoacutea đơn hoặc chuyển
quyền sở hữu vagrave viết hoacutea
đơn
Hạch toaacuten DT khi đatilde
chuyển quyền sở hữu
vagrave viết hoacutea đơn (quy
dịnh chƣa thống nhất)
PS checircnh lệch
Điều chỉnh tăng giảm DT
(Giống hoặc khaacutec TNCT)
Điều chỉnh tăng giảm
DT (Giống hoặc khaacutec
TNKT)
PS checircnh lệch
II Chi phiacute
1 Khấu hao TSCĐ Do DN quyết định mức KH Theo QĐ 206
MAX 2 lần
PS checircnh lệch
2 NVL năng
lƣợng
Theo thực tế Một số loại theo
định mức của
PS checircnh lệch
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
44
NN cơ sở KD
phải coacute ĐM baacuteo
caacuteo cơ quan thuế
3 Tiền lƣơng tiền
cocircng phụ cấp CN
Lƣơng cocircng nhacircn (2 lƣơng)
- Lƣơng BH (V1=Hệ số x 730
Tối thiểu bắt buộc)
- Thực tế V2 Do DN quy định)
- Tổng lƣơng = V1 + V2
Một lƣơng theo
mức đatilde đăng kyacute
với cơ quan thuế
đầu năm vagrave theo
chế độ HĐLĐ (cụ
thể loại trecircn 3
thaacuteng vagrave thời vụ)
MIN= V1
PS checircnh lệch DN
đƣợc chi lƣơng
thaacuteng 13
4 Lƣơng của chủ
DNTN
Do DN quyết định Khocircng đƣợc xaacutec
nhận
PS checircnh lệch
5 Ăn giữa ca Do DN quyết định MAX 730000
đồngthaacuteng
PS checircnh lệch
6 Thecircm giờ Theo thực tế MAX 200
giờLĐnăm
PS checircnh lệch
7 Chi nghiecircn cứu
KH thƣởng saacuteng
kiến
Theo thực tế Theo thực tế Khocircng PS checircnh lệch
8 CPDV thuecirc
ngoagravei
Theo thực tế Một số khoản
theo định mức
(nhƣ mục 2)
PS checircnh lệch
9 Chi bảo hộ
trang phục
Theo thực tế MAX
500000đồng
PS checircnh lệch
10 Nộp caacutec quỹ Do thỏa thuận cấp trecircn vagrave DN
hoặc theo quy định
Một số quỹ theo
định mức
PS checircnh lệch
11 Chi latildei vay
ngoagravei
Theo thực tế MAX 12 lần so
với latildei NH
PS checircnh lệch
12 Chi bảo vệ cơ
quan
Theo thực tế Theo thức tế Khocircng PS checircnh lệch
13 Triacutech dự phograveng Do DN tự quyết định Theo quy định PS checircnh lệch
14 Trợ cấp thocirci
việc
Do DN tự quyết định Theo quy định PS checircnh lệch
15 Nộp BHXH
BHYT
PA1Hệ số lƣơng x 730 x 22
Hoặc theo thỏa thuận DN với cơ
quan BH
PA2 Hệ số lƣơng x 730 x15
(cograven lại trừ vagraveo lƣơng)
Hệ số lƣơng x
730 x 15
15 BHXH 7
BHYT 5 BHXH
2 BHYT trừ vagraveo
lƣơng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
45
16 Chi tiecircu thụ
hagraveng hoacutea
Theo thực tế Theo thực tế Khocircng PS checircnh lệch
17 Chi quảng caacuteo
tiếp thị giao dịch
đối ngoại
Theo chiacutenh saacutech
MAX 10tổng
chi phiacute gắn hiệu
quả
PS checircnh lệch
18 Caacutec khoản
thuế phiacute lệ phiacute
(ngoagravei thuế
TNDN)
Caacutec khoản thuế phiacute lệ phiacute phaacutet
sinh truy thu phạt
Caacutec khoản thuế
phiacute lệ phiacute phaacutet
sinh trừ truy thu
phạt
- PS checircnh lệch
- Truy thu phacircn biệt
khaacutech quan hoặc chủ
quan
19 Lập caacutec khoản
dự phograveng
Do đơn vị Theo quy định PS checircnh lệch
20 Hoagraven nhập dự
phograveng
Do đơn vị Theo quy định PS checircnh lệch
21 Caacutec khoản
triacutech trƣớc magrave
khocircng chi
Do đơn vị Phải hoagraven nhập PS checircnh lệch
22 Caacutec khoản chi
khocircng coacute HĐ
chứng từ theo QĐ
(khocircng coacute khocircng
hợp phaacutep)
Do đơn vị Loại trừ hoặc ấn
định lại chi phiacute
(loại trừ nhƣ chi
thƣởng magrave
khocircng coacute đề
xuất quyết
định)
PS checircnh lệch
23 Caacutec khoản tiền
phạt
Do đơn vị quy định (Bồi thƣờng
bugrave bằng quỹ hoặc trừ lợi nhuận
sau thuế)
Loại trừ PS checircnh lệch
24Caacutec khoản chi
khocircng liecircn quan
DT TNCT
Do đơn vị Loại trừ PS checircnh lệch
25 Chi phiacute khocircng
hợp phaacutep khaacutec
Do đơn vị Loại trừ PS checircnh lệch
III Thu nhập Do đơn vị Theo luật thuế
TNDN
PS checircnh lệch
VIacute DỤ MINH HỌA
Giả sử số liệu tại doanh nghiệp A nhƣ sau
Chỉ tiecircu Theo chuẩn Theo luật Thu nhập Thuế
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
46
mức kế toaacuten thuế TNDN TN kế toaacuten TNCT TNDN
1 Doanh thu 10000 10000
2 Chi phiacute khaacutec 6000 6000
3 Thu nhập (chƣa coacute
mục 4)
4000 4000
4 Chi phiacute trang phục TH1 500
TH2 700
500
500
3500
3300
3500
3500
875
875
Nhƣ vậy thu nhập của doanh nghiệp cograven lại
TH1 = 3500 - 875 = 2625
TH2 = 3300 - 875 = 2425
Checircnh lệch 200
Cograven TNCT cả 2 trƣờng hợp đều 3500 vagrave thuế phải nộp lagrave 875
BIỂU HIỆN TREcircN TAgraveI KHOẢN
Nhƣ vậy thu nhập sau thuế của doanh nghiệp giảm 200 (2625 - 2425) lagrave do đatilde chi
thecircm tiền trang phục cho cocircng nhacircn 200 đồng so quy định của Luật thuế
ĐA DẠNG SINH HỌC VAgrave BIẾN ĐỔI KHIacute HẬU
Ths Hoagraveng Hoa Quế
Phoacute hiệu trƣởng
875
TK 3334 DN
875
TK 3334 NS
875
TK 3334 DN
875
TK 3334 NS
Trƣờng hợp 1 Trƣờng hợp 2
3500
TK 4211
875
2625
3300
TK 4211
875
2425
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
47
I Đa dạng loagravei sinh học ở Việt Nam
Đa dạng sinh học lagrave sự phong phuacute về
nguồn gen về giống loagravei sinh vật vagrave hệ
sinh thaacutei trong tự nhiecircn Việt Nam lagrave một
nƣớc đƣợc quốc tế cocircng nhận lagrave một
trong những quốc gia coacute tiacutenh đa dạng
sinh học cao nhất thế giới Trong những
năm qua cugraveng với những nỗ lực về bảo
tồn đa dạng sinh học cocircng taacutec điều tra
nghiecircn cứu về đa dạng sinh học cũng
đƣợc nhiều cơ quan Việt Nam cũng nhƣ
caacutec tổ chức quốc tế thực hiện Caacutec
nghiecircn cứu chủ yếu tập trung vagraveo thagravenh
phần loagravei động thực vật caacutec hệ sinh thaacutei
đặc trƣng Caacutec kết quả nghiecircn cứu đƣợc
tập hợp từ caacutec nhagrave khoa học caacutec cơ quan
nghiecircn cứu cho thấy Hệ động thực vật
của Việt Nam khocircng những giagraveu về
thagravenh phần loagravei magrave cograven coacute nhiều neacutet độc
đaacuteo đặc trƣng cho vugraveng Đocircng Nam Aacute với
11373 loagravei thực vật bậc cao coacute mạch
khoảng 1030 loagravei recircu 2500 loagravei tảo
826 loagravei nấm vagrave 21000 loagravei động vật
trong đoacute coacute 310 loagravei thuacute 840 loagravei chim
286 loagravei bograve saacutet 3170 loagravei caacute 7500 loagravei
cocircn trugraveng vagrave caacutec động vật xƣơng sống
khaacutec (Nguồn Viện sinh thaacutei vagrave Tagravei
nguyecircn sinh vật 2005)
Trong một khoảng thời gian ngắn
từ 1992-2004 caacutec nhagrave khoa học Việt
Nam đatilde cugraveng với một số tổ chức quốc tế
đatilde phaacutet hiện thecircm 7 loagravei thuacute 2 loagravei chim
mới cho khoa học Sao la (Pseudoryx
nghetinhensis) Mang lớn
(Megamuntiacus vuquangensis) Bograve sừng
xoắn (Pseudonovibos spiralis) Mang
trƣờng sơn (Canimuntiacus
truongsonensis) Mang Pugrave hoạt
(Muntiacus puhoatensis) Cầy Tacircy
nguyecircn (Viverra taynguyenensis) Voọc
xaacutem (Pygathrix cinereus) Thỏ vằn
(Isolagus timminsis) Khƣớu Ngọc Linh
(Garrulax ngoclinhensis) Khƣớu đầu
đen (Actinodora sodangonum)
Về thực vật trong giai đoạn 1993 ndash
2003 đatilde coacute 13 chi 222 loagravei vagrave 30 taxon
dƣới loagravei đatilde đƣợc phaacutet hiện vagrave mocirc tả mới
cho khoa học vv
II Ảnh hƣởng của biến đổi khiacute hậu
đến đa dạng sinh học
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
48
Theo dự baacuteo của caacutec tổ chức quốc tế
biến đổi khiacute hậu một phần lagrave do sự suy
giảm của ĐDSH Biến đổi khiacute hậu đang
đe dọa đến đa dạng sinh học (ĐDSH)
Ngƣợc lại ĐDSH cugraveng lagrave nguyecircn nhacircn
gacircy biến đổi khiacute hậu vagrave tất cả đang đe dọa
đến cuộc sống của con ngƣời trecircn hagravenh
tinh nhỏ beacute của chuacuteng ta
Loagravei sao la (Pseudoryx nghetinhensis)
Từ đoacute chuacuteng ta thấy rằng bảo tồn
ĐDSH vagrave duy trigrave tiacutenh toagraven vẹn của hệ
sinh thaacutei coacute yacute nghĩa quan trọng đến sự
phaacutet triển kinh tế - xatilde hội của mỗi quốc
gia trong đoacute coacute Việt Nam nƣớc ta Gần
đacircy traacutei đất chuacuteng ta đatilde coacute những hiện
tƣợng bất thƣờng nhƣ động đất ở Haiity
Indonesia batildeo siecircu cấp ở Mỹ năm 2007
vagrave gần đacircy lagrave động đất soacuteng thần ở Nhật
Bản Tất cả nhƣ đang dự baacuteo coacute những
nguy cơ mới trecircn hagravenh tinh chuacuteng ta Đoacute
cũng lagrave những nguyecircn cơ bản gacircy necircn sự
mất đi của ĐDSH Trecircn thế giới vagrave Việt
Nam cũng đatilde coacute những hiện tƣợng biến
đổi khiacute hậu Những năm gần đacircy nhiệt độ
traacutei đất đatilde tăng lecircn số ngagravey reacutet hại keacuteo
dagravei hơn lũ lụt bất thƣờng batildeo lớn đatilde ảnh
hƣởng đến khu vực miền Tacircy Nam Bộ magrave
trƣớc đacircy chƣa bao giờ coacuteMục tiecircu Phaacutet
triển Thiecircn niecircn kỷ của Việt Nam đầu tiecircn
lagrave nhằm xoaacute đoacutei giảm nghegraveo tận gốc Bảo
tồn ĐDSH coacute liecircn quan đến Mục tiecircu
Phaacutet triển Thiecircn niecircn kỷ của nƣớc ta vagraveo
năm 2015 Hiện nay nƣớc ta một nửa dacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
49
số đang thu nhập dƣới một đocirc la một
ngagravey vagrave đang gặp phải đoacutei nghegraveo ĐDSH
coacute nhiều ở biển vagrave ở rừng Rừng tự nhiecircn
trecircn thế giới đang coacute nguy cơ bị thu hẹp
Laacute phổi xanh cuối cugraveng cograven trecircn traacutei đất
đoacute lagrave khu rừng Amazon Một số loagravei động
vật mới phaacutet hiện cuối thế kỷ 20 nhƣ Sao
La cũng đang cảnh baacuteo coacute khả năng bị
tuyệt chủng Biển cagraveng ngagravey cagraveng bị ocirc
nhiễm necircn nguồn thủy hải sản trở necircn
khan hiếm Một số loagravei sinh vật coacute nguy
cơ tuyệt chủng Hiện tƣợng đaacutenh bắt xa
bờ phần nagraveo đatilde noacutei lecircn điều nagravey
III Vai trograve của đa dạng sinh học trong
xoaacute đoacutei giảm nghegraveo ở nƣớc ta
Nằm ở vugraveng Đocircng Nam chacircu Aacute với
diện tiacutech khoảng 330541 km2 Việt Nam
lagrave một trong 16 nƣớc coacute tiacutenh đa dạng sinh
học cao trecircn thế giới(1)
Đặc điểm về vị triacute
địa lyacute khiacute hậu của Việt Nam đatilde goacutep
phần tạo necircn sự đa dạng về hệ sinh thaacutei
vagrave caacutec loagravei sinh vật Về mặt địa sinh học
Việt Nam lagrave giao điểm của caacutec hệ động
thực vật thuộc vugraveng Ấn Độ - Miến Điện
Nam Trung Quốc vagrave Inđonesia Malaysia
Caacutec đặc điểm trecircn đatilde tạo cho nơi đacircy trở
thagravenh một trong những khu vực coacute tiacutenh
ĐDSH cao của thế giới với khoảng 10
số loagravei sinh vật trong khi chỉ chiếm 1
diện tiacutech đất liền của thế giới (2)
Đa dạng sinh học coacute vai trograve rất quan
trọng đối với sự duy trigrave caacutec chu trigravenh tự
nhiecircn vagrave cacircn bằng sinh thaacutei Đoacute lagrave cơ sở
của sự sống cograven vagrave thịnh vƣợng của loagravei
ngƣời sự bền vững của thiecircn nhiecircn trecircn
traacutei đất Theo ƣớc tiacutenh giaacute trị của tagravei
nguyecircn đa dạng sinh học toagraven cầu cung
cấp cho con ngƣời lagrave 33000 tỷ đocirc la mỗi
năm (Constan Za et al-1997) Đối với
Việt Nam nguồn tagravei nguyecircn đa dạng sinh
học trong caacutec ngagravenh Nocircng nghiệp Lacircm
nghiệp Thủy sản hagraveng năm cung cấp cho
đất nƣớc khoảng 2 tỷ đocirc la(3)
Hiện nay do nhiều nguyecircn nhacircn khaacutec
nhau lagravem cho nguồn tagravei nguồn tagravei nguyecircn
ĐDSH của Việt Nam đatilde vagrave đang bị suy
giảm Nhiều hệ sinh thaacutei vagrave mocirci trƣờng
sống bị thu hẹp diện tiacutech vagrave nhiều Taxon
loagravei vagrave dƣới loagravei đang đứng trƣớc nguy cơ
bị tuyệt chủng trong một tƣơng lai gần
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
50
Để khắc phục tigravenh trạng trecircn Chiacutenh
phủ Việt Nam đatilde đề ra nhiều biện phaacutep
cugraveng với caacutec chiacutenh saacutech kegravem theo nhằm
bảo vệ tốt hơn tagravei nguyecircn ĐDSH của đất
nƣớc Tuy nhiecircn thực tế đang đặt ra
nhiều vấn đề liecircn quan đến bảo tồn
ĐDSH cần phải giải quyết nhƣ quan hệ
giữa bảo tồn vagrave phaacutet triển bền vững hoặc
taacutec động của biến đổi khiacute hậu đối với bảo
tồn ĐDSH vv Do đoacute những ngƣời nghegraveo
thƣờng bị ảnh hƣởng nặng nề khi mocirci
trƣờng bị xuống cấp hoặc đa dạng sinh
học bị mất đi hoặc khả năng tiếp cận của
họ tới những nguồn tagravei sản chung đoacute bị
hạn chế Caacutec nguồn đa dạng sinh học
ngagravey cagraveng trở thagravenh tacircm điểm của những
dự aacuten của những chƣơng trigravenh xoacutea đoacutei
giảm nghegraveo của những khu rừng đặc
dụng trong đoacute nhiều chƣơng trigravenh dựa
trecircn những hoạt động sinh kế của ngƣời
dacircn địa phƣơng
Đa dạng sinh học cũng coacute yacute nghĩa
then chốt đối với việc duy trigrave vagrave tăng
cƣờng an ninh lƣơng thực Bảo tồn vagrave
duy trigrave đất khocircng bị ocirc nhiễm nƣớc sạch
nhiều nguồn gen khaacutec nhau vagrave caacutec quaacute
trigravenh sinh thaacutei lagrave những nhacircn tố quan
trọng của một hệ thống nocircng nghiệp bền
vững năng suất vagrave từng bƣớc xoaacute đoacutei
giảm nghegraveo Sự biến đổi về đa dạng
nguồn gen cũng đặc biệt quan trọng đối
với những vugraveng đất khocircng thuận lợi cho
canh taacutec nocircng nghiệp nơi magrave sự biến đổi
gen để thiacutech nghi với caacutec điều kiện mocirci
trƣờng viacute dụ nhƣ nạn khan hiếm nƣớc vagrave
sự bạc magraveu của đất mang tiacutenh quyết định
đến việc duy trigrave hoạt động sinh kế dựa
vagraveo nocircng nghiệp vagrave chăn thả gia suacutec của
ngƣời dacircn địa phƣơng
Đa dạng sinh học cograven coacute yacute nghĩa về
mặt xatilde hội nhacircn văn Trong caacutec nền văn
hoacutea của nhiều dacircn tộc trecircn thế giới một
số loagravei động vật hoang datilde đƣợc coi lagrave
biểu tƣợng trong tiacuten ngƣỡng thần thoại
hoặc caacutec taacutec phẩm hội họa điecircu khắc Sự
phụ thuộc vagraveo khai thaacutec tagravei nguyecircn thiecircn
nhiecircn vagrave tagravei nguyecircn sinh vật đatilde higravenh
thagravenh caacutec lễ hội của một số bộ tộc iacutet
ngƣời nhƣ lễ hội săn bắn theo mugravea sự
quản lyacute tagravei nguyecircn theo tiacutenh chất cộng
đồng Cuộc sống văn hoacutea con ngƣời Việt
Nam rất gần gũi thiecircn nhiecircn caacutec loagravei
động thực vật nuocirci trồng hay hoang datilde
vagrave caacutec sản phẩm của chuacuteng đatilde quen thuộc
với mọi ngƣời dacircn đặc biệt ngƣời dacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
51
sống ở vugraveng nocircng thocircn vagrave miền nuacutei nhƣ
lễ hội chọi tracircu ở Đồ Sơn lễ hội đua
thuyền Nhiều loại cacircy con đă trở thagravenh
thiecircng liecircng hoặc vật thờ cuacuteng đối với caacutec
cộng đồng ngƣời Việt nhƣ gốc đa thiecircng
đền thờ caacute Ocircng ở Nam Trung bộ Nghề
dệt thổ cẩm lagravem hƣơng lagravem hagraveng mỹ
nghệ từ gỗ tre nứa song macircy lagrave những sự
gắn boacute của đời sống văn hoacutea con ngƣời
Việt Nam với ĐDSH
Rất nhiều loagravei động vật hoang datilde
đƣợc thuần dƣỡng với mục điacutech lagravem bầu
bạn để chăn nuocirci lagravem thực phẩm sử dụng
hagraveng ngagravey Rất nhiều thuacute vui của con
ngƣời đƣợc tạo necircn thocircng qua việc tổ
chức tham quan theo dotildei tập tiacutenh của
nhiều loagravei động vật hoang datilde Gần đacircy
ngagravenh du lịch sinh thaacutei đă higravenh thagravenh vagrave
phaacutet triển rộng ratildei dựa trecircn sự ham hiểu
biết thiecircn nhiecircn của con ngƣời đồng thời
để nacircng cao nhận thức về tầm quan trọng
của cocircng taacutec bảo tồn thiecircn nhiecircn
IV Những mối quan tacircm về đa dạng
sinh học vagrave biến đổi khiacute hậu
Bảo tồn ĐDSH bao gồm việc giữ gigraven
vagrave phục hồi ĐDSH Đacircy lagrave một chiến
lƣợc thiacutech nghi then chốt để giuacutep con
ngƣời khocircng bị tổn thƣơng với biến đổi
khiacute hậu Viacute dụ những caacutenh rừng ngập
mặn tạo ra sự bảo vệ ven biển chống lại
nƣớc biển dacircng cao vagrave tấn cocircng của batildeo
Từ năm 1994 Hội Chữ thập đỏ Việt Nam
đatilde phối hợp cugraveng với nhiều cộng đồng địa
phƣơng để phục hồi lại những caacutenh rừng
ngập mặn Khoảng 12000 ha rừng ngập
mặn đatilde đƣợc trồng mặc dugrave việc trồng vagrave
bảo vệ những caacutenh rừng ngập mặn đoacute tiecircu
tốn tới xấp xỉ 11 triệu USD nhƣng noacute đatilde
tiết kiệm đƣợc 73 triệu USDnăm về tiền
đầu tƣ để bảo dƣỡng đecirc bao Khi cơn batildeo
Wukong tagraven phaacute mạnh vagraveo năm 2000
những vugraveng dự aacuten vẫn khocircng bị thiệt hại
trong khi caacutec tỉnh lacircn cận đatilde chịu sự thiệt
hại lớn về ngƣời tagravei sản vagrave kinh tế Hội
Chữ thập đỏ Việt Nam ƣớc tiacutenh khoảng
7750 gia đigravenh đatilde đƣợc hƣởng lợi từ
chƣơng trigravenh phục hồi rừng ngập mặn vagrave
đồng thời coacute thể kiếm thu nhập bổ sung
từ việc baacuten cua ghẹ tocircmđồng thời tăng
thagravenh phần protein trong bữa ăn của
migravenh Việc duy trigrave những giống cacircy
truyền thống lagrave một cocircng cụ quan trọng
trong việc thiacutech nghi với biến đổi khiacute hậu
đảm bảo sẵn coacute những giống cacircy trồng
thiacutech hợp với caacutec điều kiện khaacutec nhau
Caacutec cộng đồng bộ lạc ở vugraveng đất rộng lớn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
52
Jeypore của Orissa (Ấn độ) với sự hỗ trợ
của Quỹ Nghiecircn cứu MS Swaminathan
đatilde bắt đầu cocircng việc bảo tồn sự đa dạng
nguồn gen giống cacircy trồng nocircng nghiệp
đảm bảo nguồn cung cấp lƣơng thực bền
vững bằng caacutech thagravenh lập những ngacircn
hagraveng hạt giống cộng đồng Dự aacuten đatilde
khuyến khiacutech trồng những loagravei cacircy thuốc
đang bị khai thaacutec quaacute mức tại caacutec khu
vƣờn cộng đồng nhằm lagravem giảm sự phụ
thuộc vagrave phaacute huỷ rừng tự nhiecircn
Becircn cạnh đoacute đa dạng sinh học đoacuteng
vai trograve trung tacircm trong nhiều chiến lƣợc
thiacutech nghi với biến đổi khiacute hậu Biến đổi
khiacute hậu cograven đang đe dọa tới sự đa dạng
sinh học hiện đang coacute vai trograve trung tacircm
đối với sinh kế của cộng đồng dacircn cƣ
nocircng thocircn vagrave ngƣời dacircn bản địa Trong
ĐDSH coacute tiacutenh đa dạng hệ sinh thaacutei Mỗi
hệ sinh thaacutei noacute coacute tiacutenh cacircn bằng nhất
định Viacute dụ caacutec loagravei ngoại lai xacircm thực
đatilde vagrave đang thay đổi thagravenh phần loagravei trecircn
những vugraveng đồng cỏ từ savan ở chacircu Phi
tới vugraveng đất chăn thả tuần lộc ở phiacutea Bắc
Ở Việt Nam Rugravea Tai đỏ ốc bƣơu Vagraveng
lagrave những bằng chứng cho thấy tiacutenh cacircn
bằng của caacutec hệ sinh thaacutei lagrave vocirc cugraveng quan
trọng Việc nhập nội những loagravei động
thực vật khocircng kiểm soaacutet lagrave những hậu
quả khoacute lƣờng Những thay đổi về thagravenh
phần loagravei đang coacute taacutec động tiecircu cực tới
sức khoẻ của gia suacutec vagrave đe doạ sinh kế từ
chăn nuocirci Ngƣời dacircn Inuit ở vugraveng Bắc
cực vagrave những ngƣời dacircn ở caacutec đảo quốc
nhỏ đang phaacutet triển cảm thấy nhiều loagravei
đang biến mất dần đi vigrave chuacuteng đang ảnh
hƣởng tới hoạt động sinh kế của ngƣời
dacircn ở đacircy - họ dựa chủ yếu vagraveo nghề săn
bắn vagrave đaacutenh caacute để tồn tại
Vigrave nguồn tagravei nguyecircn ĐDSH khocircng
những đoacuteng vai trograve trung tacircm trong việc
phaacutet triển kinh tế xatilde hội của mỗi quốc
gia của nhacircn loại magrave cograven giuacutep cho traacutei
đất giảm bớt nguy cơ biến đổi khiacute hậu
Chuacuteng ta hatildey luocircn luocircn quan tacircm đến
điều nagravey vigrave hagravenh tinh của chuacuteng ta lagrave vocirc
cugraveng nhỏ beacute so với vũ trụ bao la
Biecircn tập dịch vagrave chỉnh sửa theo
wwwbiodiversity
(1) vagrave (2) Bộ Nocircng nghiệp vagrave phaacutet triển
nocircng thocircn 2002-Baacuteo caacuteo quốc gia về caacutec
khu bảo tồn vagrave Phaacutet triển kinh tế
(3) Kế hoạch hagravenh động đa dạng sinh học
của Việt Nam-1995
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
53
CHỦ NGHĨA TAM DAcircN CỦA TOcircN TRUNG SƠN ndash MỘT TRONG NHỮNG
NGUỒN GỐC HIgraveNH THAgraveNH TƢ TƢỞNG HỒ CHIacute MINH
Tiến sỹ Nguyễn Thị Lan
Trƣởng bộ mocircn Lyacute luận chiacutenh trị
Trong nguồn gốc higravenh thagravenh tƣ tƣởng Hồ
Chiacute Minh coacute một yếu tố magrave những ngƣời
nghiecircn cứu vagrave giảng dạy tƣ tƣởng Hồ Chiacute
Minh khocircng thể khocircng tigravem hiểu Đoacute lagrave
Chủ nghĩa Tam dacircn của Tocircn Trung Sơn
Sinh thời Hồ chiacute Minh đatilde từng khẳng
định Chủ nghĩa Tocircn Dật Tiecircn coacute caacutei hay
lagrave phugrave hợp với nước chuacuteng ta
1 Vagravei neacutet về tiểu sử của Tocircn Trung Sơn
Tocircn Trung Sơn sinh ngagravey
12111866 ở tỉnh Quảng Đocircng Trung
Quốc Thuở nhỏ tecircn lagrave Đế Tƣợng lớn lecircn
lấy tecircn lagrave Văn Năm 1897 ở Nhật Bản ocircng
lấy tecircn lagrave Trung Sơn Tiều nhacircn đoacute gọi lagrave
Tocircn Trung Sơn (Tocircn Dật Tiecircn) Hồ Chiacute
Minh rất kiacutenh trọng Tocircn Trung Sơn latildenh
tụ vĩ đại của caacutech mạng Tacircn Hợi (1911)-
cuộc caacutech mạng dacircn chủ tƣ sản lật đổ triều
đigravenh Matilden Thanh lập necircn nƣớc Trung
Hoa Dacircn quốc vagrave ocircng đƣợc bầu lagravem tổng
thống Hồ Chiacute Minh từng noacutei rằng Ngƣời
cố gắng lagravem ngƣời trograve nhỏ của Tocircn Trung
Sơn cũng nhƣ của Khổng tử Giecirc- su Caacutec
Maacutec Sinh thời Tocircn Trung Sơn ủng hộ
Lecircnin vagrave caacutech mạng thaacuteng Mƣời Nga
Ocircng mất ngagravey 1231925 tại Bắc Kinh
2 Khaacutei quaacutet nội dung Chủ nghĩa Tam
dacircn của Tocircn Trung Sơn
Chủ nghĩa Tam dacircn bao gồm chủ
nghĩa dacircn tộc chủ nghĩa dacircn quyền vagrave chủ
nghĩa dacircn sinh Nội dung của Chủ nghĩa
Tam dacircn đƣợc trigravenh bagravey qua 16 bagravei giảng
của ocircng từ thaacuteng Giecircng đến thaacuteng 8 năm
1924 (Năm Dacircn quốc thứ 13)
Bagravei giảng mở đầu để tuyecircn truyền cho
Chủ nghĩa Tam dacircn đƣợc ocircng thực hiện
vagraveo ngagravey 2711924 Ocircng đặt cacircu hỏi Chủ
nghĩa Tam dacircn lagrave gigrave ldquoĐịnh nghĩa theo
caacutech đơn giản nhất Chủ nghĩa Tam dacircn lagrave
chủ nghĩa cứu nƣớc (tr49) vigrave ldquoChủ nghĩa
Tam dacircn đƣa Trung Quốc tới một địa vị
quốc tế bigravenh dẳng địa vị chiacutenh trị bigravenh
đẳng địa vị kinh tế bigravenh đẳng lagravem cho
Trung Quốc matildei matildei tồn tại trecircn thế giới
ldquo(tr50)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
54
Trƣớc hết ocircng noacutei về Chủ nghĩa Dacircn
tộc Ocircng cho rằng ngƣời Trung Quốc chỉ
coacute chủ nghĩa gia tộc tocircng tộc khocircng coacute
chủ nghĩa dacircn tộc Sức đoagraven kết của ngƣời
Trung Quốc chỉ mới đạt tới tocircng tộc chứ
chƣa đạt tới dacircn tộc Để bảo vệ tocircng tộc
ngƣời Trung Quốc sẵn sagraveng hy tinh cả tiacutenh
mạng Ở Trung Quốc chủ nghĩa dacircn tộc
chiacutenh lagrave chủ nghĩa quốc tộc (tr 53)
Vậy vigrave sao Trung Quốc phải đề
xƣớng Chủ nghĩa Dacircn tộc Trung Quốc
luacutec bấy giờ coacute hơn 400 triệu ngƣời coacute lịch
sử văn minh hơn 4000 năm nhƣng Trung
Quốc chỉ coacute những gia tộc vagrave tocircng tộc
khocircng coacute tinh thần dacircn tộc do đoacute tuy lagrave
nƣớc lớn dacircn đocircng nhƣng lagrave một mảng caacutet
rời rạc lagrave một nƣớc nghegraveo nhất yếu nhất
trecircn thế giới hiện nay coacute địa vị thấp nhất
trecircn trƣờng quốc tế ldquoNếu chuacuteng ta khocircng
lƣu tacircm đề xƣớng chủ nghĩa dacircn tộc kết
hợp 400 triệu ngƣời thagravenh một dacircn tộc
kiecircn cố Trung Quốc sẽ coacute nguy cơ mất
nƣớc diệt chủng Muốn cứu nguy chuacuteng
ta phải đề xƣớng Chủ nghĩa Dacircn tộc dugraveng
tinh thần dacircn tộc để cứu nƣớc ldquo(tr124)
ldquoChủ nghĩa Dacircn tộc nhƣ một bảo bối giuacutep
một quốc gia phaacutet triển vagrave một dacircn tộc
sinh tồn (tr 89)
Vậy Trung quốc phải lagravem gigrave để khocirci
phục Chủ nghĩa Dacircn tộc Ocircng đƣa ra hai
giải phaacutep Thứ nhất phải lagravem cho 400
triệu ngƣời dacircn Trung Quốc biết migravenh
đang đứng ở đacircu Ocircng cho rằng vị thế của
Trung quốc luacutec bấy giờ khocircng bằng một
nƣớc thuộc địa necircn gọi lagrave ldquothứ thuộc địardquo
Từ một nƣớc Trung Quốc coacute địa vị cao magrave
bacircy giờ lại rơi xuống vực thẳm nhƣ vậy lagrave
do chuacuteng ta đatilde đaacutenh mất tinh thần dacircn tộc
(tr142) Thứ hai ngƣời Trung quốc phải
biết tu thacircn biết học tập caacutei hay caacutei tốt
của ngƣời nƣớc ngoagravei Vigrave ngƣời Trung
Quốc khocircng chịu tu thacircn necircn khocircng tề gia
trị quốc đƣợc Do đoacute ngƣời nƣớc ngoagravei
liền tới đogravei chia nhau cai trị chuacuteng ta (tr
151) Coacute tu thacircn mới coacute thể tề gia trị
quốc bigravenh thiecircn hạ đƣợc
Bagravei giảng đầu tiecircn về Chủ nghĩa Dacircn
quyền vagraveo ngagravey 931924 Theo ocircng dacircn
quyền lagrave sức mạnh chiacutenh trị của nhacircn dacircn
Vậy chiacutenh trị lagrave gigrave Chiacutenh lagrave việc của dacircn
chuacuteng trị lagrave quản lyacute Suy ra quản lyacute việc
của dacircn chuacuteng thigrave gọi lagrave chiacutenh trị Lực
lƣợng quản lyacute việc của dacircn chuacuteng thigrave gọi
lagrave chiacutenh quyền Nay nhacircn dacircn quản lyacute
cocircng việc chiacutenh trị necircn gọi lagrave dacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
55
quyền (tr 162-163) Lịch sử thế giới từng
coacute thần quyền quacircn quyền vagrave dacircn quyền
Ocircng đatilde đƣa Trung Quốc thực hiện theo
dacircn quyền Nếu thực hiện theo quacircn
quyền tức lagrave một ngƣời đứng lecircn lagravem vua
thigrave chiến tranh giagravenh địa vị lagravem vua sẽ xảy
ra liecircn miecircn thiecircn hạ sẽ đại loạn ocircng
quyết tacircm xacircy dựng một nƣớc cộng hagraveo
Thực hiện đƣợc điều đoacute 400 Triệu nhacircn
sẽ đứng lecircn lagravem vua tức lagrave lagravem chủ đất
nƣớc
Để thực hiện dacircn quyền phải thực hiện
caacutec quyền của dacircn vagrave của chiacutenh phủ Ocircng
cho rằng dacircn coacute 4 quyền quyền tuyển cử
quyền batildei miễn quyền saacuteng chế quyền
phuacutec quyết Chiacutenh phủ coacute 5 quyền quyền
hagravenh chiacutenh quyền lập phaacutep quyền tƣ
phaacutep quyền khảo thiacute quyền giaacutem saacutet
Dugraveng 4 chiacutenh quyền của nhacircn dacircn để để
quản lyacute 5 trị quyền của chiacutenh phủ nhƣ vậy
mới đƣợc xem lagrave một cơ quan chiacutenh trị
dacircn quyền hoagraven hảo (tr 309)
Vậy nhacircn dacircn phải quản lyacute chiacutenh phủ
nhƣ thế nagraveo Lagrave thực hagravenh quyền tuyển
cử quyền batildei miễn quyền saacuteng chế vagrave
quyền phuacutec quyết Chiacutenh phủ phải lagravem
việc nhƣ thế nagraveo với nhacircn dacircn Lagrave thực thi
quyền hagravenh chiacutenh quyền lập phaacutep quyền
tƣ phaacutep quyền khảo thiacute quyền giaacutem saacutet
Chiacuten quyền nagravey cacircn bằng với nhau thigrave dacircn
quyền mới thực hiện đƣợc Nhƣ vậy ocircng
noacutei tới dacircn quyền với nội dung cốt lotildei lagrave
dacircn chủ
Tocircn Trung Sơn khocircng đề cao tự do caacute
nhacircn nhƣ caacutech mạng tƣ sản ở caacutec nƣớc
phƣơng Tacircy magrave ocircng chủ trƣơng quốc gia
tự do Tại sao chuacuteng ta cần quốc gia tự
do Vigrave Trung Quốc bị caacutec cƣờng quốc aacutep
bức đatilde mất địa vị quốc gia khocircng chỉ lagrave
nửa thuộc địa magrave lagrave thuộc địa bậc hai
Hiện nay Trung Quốc lagravem nocirc lệ cho hơn
mƣời nƣớc necircn quốc gia rất khocircng tự do
Đƣơng nhiecircn quốc gia Trung Quốc đƣợc
tự do thigrave dacircn tộc Trung Quốc mới thực sự
tự do (tr206) Vigrave sao ocircng khocircng đề cao tự
do caacute nhacircn Xƣa kia vigrave chacircu Acircu rất khocircng
tự do necircn caacutech mạng đấu tranh giagravenh tự
do Chuacuteng ta vigrave quaacute tự do khocircng coacute đoagraven
thể necircn khocircng coacute lực đề khaacuteng magrave thagravenh
một batildei caacutet rời Vigrave lagrave một batildei caacutet rời
necircn bị chủ nghĩa đế quốc nƣớc ngoagravei xacircm
lƣợc Muốn xoaacute bỏ aacutep bức của nƣớc ngoagravei
thigrave phải xoaacute bỏ tự do caacute nhacircn để kết thagravenh
đoagraven thể thật vững chắc nhƣ đƣa xi măng
vagraveo trộn caacutet rời để kết lại thagravenh một khối
đaacute vƣỡng chắc (tr204) Ocircng chủ trƣơng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
56
muốn coacute tự do quốc gia thigrave phải đấu tranh
Bagraven về chủ nghĩa dacircn sinh ocircng đƣa ra
định nghĩa Coacute thể noacutei chủ nghĩa dacircn sinh
lagrave đời sống của nhacircn dacircn sinh tồn của xatilde
hội sinh kế của quốc dacircn sinh mệnh của
quần chuacuteng (tr 317) Ocircng quan niệm chủ
nghĩa dacircn sinh lagrave chủ nghĩa xatilde hội cograven gọi
lagrave chủ nghĩa cộng sản tức lagrave chủ nghĩa đại
đồng (tr 313) Ocircng đặt vấn đề Chủ nghĩa
dacircn sinh suy cho cugraveng coacute gigrave khaacutec biệt với
chủ nghĩa xatilde hội Vấn đề lớn nhất của
chủ nghĩa dacircn sinh lagrave vẫn đề kinh tế- xatilde
hội Vấn đề nagravey lagrave vấn đề đời sống dacircn
thƣờng Coacute thể noacutei chủ nghĩa dacircn sinh
lagrave vấn đề bản chất của chủ nghĩa xatilde hội
(tr 320) Nhƣng điều nagravey chứng tỏ hiểu
biết của ocircng về chủ nghĩa xatilde hội cograven mang
tiacutenh chủ quan vigrave ocircng cho rằng xacircy dựng
chủ nghĩa tƣ bản cũng lagrave xacircy dựng chủ
nghĩa xatilde hội Ocircng khẳng định hiện nay
ngƣời nghiecircn cứu vấn đề xatilde hội khocircng ai
khocircng sugraveng baacutei Maacutec lagrave thaacutenh nhacircn của chủ
nghĩa xatilde hội Trƣớc khi học thuyết Maacutec
đƣợc truyền baacute trecircn thế giới chủ nghĩa xatilde
hội đƣợc noacutei đến đều lagrave lyacute luận cao siecircu
thoaacutet ly thực tế quaacute xa Riecircng Maacutec chuyecircn
đi sacircu vagraveo thực tế vagrave lịch sử mổ xẻ phacircn
tiacutech đầy đủ chi tiết tigravenh higravenh diễn biến
kinh tế của vấn đề xatilde hội vigrave thế chủ nghĩa
xatilde hội của Maacutec lagrave chủ nghĩa xatilde hội khoa
học(tr 321) Ocircng đaacutenh giacutea rất cao phaacutet
minh của Maacutec về chủ nghĩa duy vật lịch
sử phaacutet minh quan trọng nhất của Maacutec lagrave
về phƣơng diện lịch sử lagrave tất cả lịch sử thế
giới suy cho cugraveng đecircu do vật chất quy
định vật chất thay đổi thigrave thế giới thay đổi
theo (tr 325) Nhƣng khi noacutei về đấu tranh
giai cấp ocircng lại phecirc phaacuten quan điểm của
Maacutec
Để thực hiện chủ nghĩa dacircn sinh ocircng
chủ trƣơng thực hiện hai biện phaacutep lagrave
bigravenh quacircn địa quyền vagrave tiết chế tƣ bản (tr
345) Hai vấn đề quan trọng nhất magrave ocircng
lƣu yacute khi thực hiện chủ nghĩa dacircn sinh lagrave
ăn vagrave mặc Noacutei đến chủ nghĩa dacircn sinh tức
lagrave phải chuacute trọng nacircng cao đời sống nhacircn
dacircn phải lagravem cho 400 triệu ngƣời dacircn
Trung Quốc coacute cơm ăn với giaacute rẻ Vigrave chủ
nghĩa dacircn sinh của ocircng mƣu cầu cho 400
triệu ngƣời đều hạnh phuacutec
3 Hồ Chiacute Minh với Chủ nghĩa Tam dacircn
của Tocircn Trung Sơn
Trong toagraven bộ tƣ tƣởng của migravenh Hồ
Chiacute Minh đatilde kế thừa phaacutet triển nhiều nội
dung tƣ tƣởng của Tocircn Trung Sơn Ngƣời
chủ trƣơng xay dựng một nƣớc Việt Nam
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
57
dacircn chủ cộng hoagrave coacute độc lập tự do hạnh
phuacutec Mong ƣớc duy nhất của Ngƣời lagrave
đồng bagraveo ai cũng coacute cơm ăn aacuteo mặc cũng
đƣợc học hagravenh ai cũng đƣợc hạnh phuacutec
Ngƣời mong mỏi độc lập cho nhacircn dacircn tự
do cho đồng bagraveo Ngƣời khẳng định nếu
dacircn tộc chịu matildei kiếp ngựa tracircu thigrave quyền
lợi của bộ phận giai cấp ngagraven năm cũng
khocircng đogravei lại đƣợc Coacute tự do cho dacircn tộc
thigrave mới coacute tự do cho mỗi ngƣời Dacircn tộc
độc lập dacircn quyền tự do dacircn sinh hạnh
phuacutec lagrave niềm mong mỏi khocircn nguocirci của
Ngƣời
Tƣ tƣởng của Tocircn Trung Sơn in đậm
dấu ấn trong tƣ tƣởng của Ngƣời Nhƣng
Ngƣời khocircng sao cheacutep khocircng phỏng theo
Chủ nghĩa Tam dacircn magrave thận trọng lọc ra
bảo tồn vagrave phaacutet triển hạt nhacircn dacircn chủ
caacutech mạng trong cƣơng lĩnh chiacutenh trị vagrave
ruộng đất của Tocircn Trung Sơn nhagraveo nặn
với thực tiễn Việt Nam dƣới aacutenh saacuteng tƣ
tƣởng Chủ nghĩa Maacutec- Lecircnin higravenh thagravenh
tƣ tƣởng của Ngƣời mang bản chất dacircn
tộc phản aacutenh quy luật phaacutet triển của lịch
sử
Tƣ tƣởng của Tocircn Trung Sơn cho đến
hocircm nay vẫn coacute giaacute trị đối với cocircng cuộc
đổi mới ở nƣớc ta Thực hiện mục tiecircu
dacircn giagraveu nƣớc mạnh xatilde hội dacircn chủ
cocircng bằng văn minh cũng chiacutenh lagrave thực
hiện mong ƣớc của những nhagrave caacutech mạng
tiền bối của chủ nghĩa xatilde hội Dacircn tộc dacircn
quyền dacircn sinh vẫn lagrave những vấn đề
khocircng bao giờ cũ
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
Nguyễn Như Diệm Nguyễn Tu Triacute (1995)
Chủ nghĩa Tam dacircn của Tocircn Trung Sơn
Viện thocircng tinh khoa học xatilde hội Hagrave Nội
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
58
NHỮNG GIẢI PHAacuteP CƠ BẢN NHẰM PHAacuteT HUY VAI TROtilde
CỦA KINH TẾ TƢ NHAcircN TRONG THỜI GIAN TỚI
ThS Trần Thị Bigravenh
GV Tổ Lyacute luận Chiacutenh trị
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Kinh tế tƣ nhacircn (KTTN) lagrave những
higravenh thức kinh tế higravenh thagravenh vagrave phaacutet triển
trecircn cơ sở chế độ sở hữu tƣ nhacircn về tƣ
liệu sản xuất Loại higravenh nagravey ra đời khaacute
sớm trong lịch sử vagrave tồn tại dƣới nhiều
higravenh thức tổ chức sản xuất kinh doanh
khaacutec nhau tuỳ thuộc vagraveo tiacutenh chất của
chế độ sở hữu vagrave trigravenh độ phaacutet triển của
lực lƣợng sản xuất trong caacutec higravenh thaacutei
kinh tế - xatilde hội
Ở nƣớc ta trong cơ chế kinh tế kế
hoạch hoacutea tập trung quan liecircu bao cấp
thagravenh phần KTTN đƣợc coi lagrave đối tƣợng
bị xoacutea bỏ lagrave thagravenh phần kinh tế khocircng
tiến bộ coacute tiacutenh chất boacutec lột hoặc tự
phaacutet tiến lecircn CNTB Vigrave vậy noacute khocircng coacute
cơ sở phaacutep lyacute để tồn tại nhƣng do nhu
cầu khaacutech quan của phaacutet triển kinh tế
nhất lagrave nhu cầu của quy luật quan hệ sản
xuất phải phugrave hợp với tiacutenh chất vagrave trigravenh
độ của lực lƣợng sản xuất KTTN vẫn tồn
tại trecircn nhiều địa bagraven vagrave dƣới nhiều higravenh
thức kinh tế ngầm Nhƣng dugrave vƣơn lecircn
nhƣ thế nagraveo thigrave trong bối cảnh phải hoạt
động một caacutech chui lủi bị kỳ thị necircn
KTTN khocircng thể phaacutet huy đƣợc vị triacute vai
trograve của migravenh trong nền kinh tế
II VAI TROtilde CỦA KINH TẾ TƢ NHAcircN
Đại hội Đại biểu toagraven quốc lần thứ VI
(121986) cuả Đảng đatilde đaacutenh dấu bƣớc
chuyển biến trong nhận thức thực tiễn trong
đổi mới tƣ duy lyacute luận Trƣớc hết lagrave tƣ duy
kinh tế với chủ trƣơng phaacutet triển nền kinh tế
nhiều thagravenh phần đa dạng về higravenh thức sở
hữu vagrave loại higravenh kinh doanh để phaacutet triển
lực lƣợng sản xuất lagrave một sự đột phaacute coacute tiacutenh
chiến lƣợc đatilde mở ra điều kiện vocirc cugraveng
thuận lợi cho sở hữu tƣ nhacircn KTTN coacute điều
kiện phục hồi vagrave phaacutet triển
Phaacutet triển tinh thần của Đại hội VI
đƣờng lối đổi mới đƣợc tiếp tục khẳng
định vagrave hoagraven thiện tại caacutec Đại hội lần thứ
VII VIII vagrave IX Đến Đại hội X nhận
thức về KTTN của Đảng phaacutet triển lecircn
một tầm cao mới KTTN coacute vai trograve quan
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
59
trọng lagrave một trong những động lực của
nền kinh tế
Nhờ vậy qua hơn 25 năm đổi mới
đatilde chứng minh vai trograve to lớn của KTTN
trong tiến trigravenh phaacutet triển của đất nƣớc
noacute trở thagravenh một đối chứng hiện thực
năng động để caacutec khu vực kinh tế khaacutec
phấn đấu vƣơn lecircn tự đổi mới tự hoagraven
thiện vagrave nacircng cao hiệu quả trong nền kinh
tế thị trƣờng KTTN ngagravey cagraveng chứng tỏ
lagrave một bộ phận cấu thagravenh quan trọng của
nền kinh tế quốc dacircn tạo thecircm cocircng ăn
việc lagravem cho ngƣời lao động cung cấp
nhiều mặt hagraveng phong phuacute vagrave đa dạng
cho thị trƣờng trong nƣớc vagrave quốc tế goacutep
phần lagravem tăng trƣởng sản phẩm quốc nội
Năm 2005 KTTN phaacutet triển khaacute nhanh
hoạt động coacute hiệu quả trecircn nhiều lĩnh
vực chiếm 457 GDP đoacuteng goacutep quan
trọng cho phaacutet triển kinh tế xatilde hội nhất
lagrave giải quyết việc lagravem vagrave cải thiện đời
sống nhacircn dacircn [1 tr 146] Đến năm
2008 khu vực kinh tế ngoagravei nhagrave nƣớc
đoacuteng goacutep vagraveo GDP 4697 trong đoacute coacute
phần đoacuteng goacutep quan trọng của KTTN tỷ
trọng thu ngacircn saacutech từ khu vực KTTN
tăng từ 6 (năm 2002) lecircn 1044 (năm
2008) Giai đoạn 2000 - 2008 cả nƣớc coacute
330490 doanh nghiệp đăng kyacute hoạt động
gần 4 triệu hộ kinh doanh caacute thể trong 3
năm gần đacircy số doanh nghiệp thagravenh lập
mới tăng gấp 15 lần về số lƣợng vagrave gấp 5
lần số vốn đăng kyacute so với giai đoạn 2000
- 2005 Tổng số vốn đăng kyacute giai đoạn
2000 - 2008 lagrave 2110 tỷ đồng lớn hơn cả
vốn FDI cugraveng kỳ vốn đăng kyacute bigravenh quacircn
tăng 615 Một số doanh nghiệp của tƣ
nhacircn đatilde phaacutet triển thagravenh tập đoagraven kinh tế
tạo dựng đƣợc thƣơng hiệu trong nƣớc vagrave
quốc tế
Tuy nhiecircn becircn cạnh những thagravenh
tựu đatilde đạt đƣợc tiềm lực KTTN ở nƣớc
ta hiện nay vẫn chƣa đƣợc khai thaacutec
tƣơng xứng với tiềm năng cograven bộc lộ
nhiều hạn chế quy mocirc nhỏ beacute phacircn taacuten
vốn iacutet cocircng nghệ lạc hậu trigravenh độ quản
lyacute lao động yếu keacutem hiệu quả vagrave sức
cạnh tranh chƣa cao Trong sản xuất kinh
doanh cograven coacute những hiện tƣợng tiecircu cực
nhƣ tiacutenh vocirc chiacutenh phủ đầu cơ tiacutech trữ
buocircn lậu trốn thuế sản xuất hagraveng giả
hagraveng keacutem chất lƣợnghellipThực tế nagravey do
nhiều nguyecircn nhacircn nhƣ cơ chế chiacutenh
saacutech của Đảng vagrave Nhagrave nƣớc đối với việc
phaacutet triển KTTN cograven nhiều hạn chế Sự
quản lyacute liecircn kết thiếu đồng bộ mocirci
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
60
trƣờng kinh doanh chƣa đƣợc thocircng
thoaacutenghellip Do vậy để KTTN trở thagravenh
động lực chủ yếu goacutep phần đẩy nhanh sự
tăng trƣởng nền kinh tế đogravei hỏi sự đổi mới
hơn nữa về đƣờng lối chiacutenh saacutech phaacutep luật
của Đảng vagrave Nhagrave nƣớc chiacutenh quyền caacutec
cấp sự hƣởng ứng đocircng đảo của caacutec tầng
lớp nhacircn dacircn KTTN nhất định sẽ coacute những
bƣớc phaacutet triển mạnh vững chắc cả về mặt
chất vagrave lƣợng đaacutep ứng tốt hơn yecircu cầu của
sự nghiệp cocircng nghiệp hoacutea hiện đại hoacutea
đất nƣớc vagrave hội nhập vagraveo nền kinh tế thế
giới
III CAacuteC GIẢI PHAacuteP
Trong thời gian tới để khu vực
KTTN thực sự trở thagravenh động lực của nền
kinh tế cần thực hiện những giải phaacutep
sau
31 Phải coacute sự đổi mới tƣ duy vagrave nhận
thức đầy đủ hơn về vị triacute vai trograve của
KTTN trong nền kinh tế
Sự đổi mới nagravey trƣớc hết từ caacutec Văn
kiện Nghị quyết của Đảng vagrave Chiacutenh phủ
Mặc dugrave hiện nay caacutec Văn kiện Nghị
quyết của Chiacutenh phủ đều chỉ rotilde việc thực
hiện nhất quaacuten chiacutenh saacutech phaacutet triển nền
kinh tế nhiều thagravenh phần
Cần phải thống nhất nhận thức
rằng phaacutet triển KTTN lagrave nhằm phaacutet huy
tối đa mọi nguồn lực cho sự phaacutet triển lagrave
goacutep phần thực hiện mục tiecircu dacircn giagraveu
nƣớc mạnh xatilde hội cocircng bằng dacircn chủ
văn minhVigrave vậy trƣớc hết phải đầu tƣ
vagraveo cocircng taacutec nghiecircn cứu đổi mới lyacute luận
kinh tế chiacutenh trị kinh tế thị trƣờng định
hƣớng XHCN trong đoacute goacutep phần giải
đaacutep những băn khoăn của nhacircn dacircn tạo
niềm tin trong nhacircn dacircn vagrave sự thống nhất
trong Đảng về chủ trƣơng phaacutet triển
KTTN noacutei chung vagrave đảng viecircn lagravem
KTTN noacutei riecircng
Đồng thời cần sớm thống nhất caacutech
phacircn định caacutec thagravenh phần kinh tế cũng
nhƣ caacutec loại higravenh higravenh thức tổ chức kinh
doanh của khu vực KTTN traacutenh tigravenh
trạng nhiều quan điểm nhƣ hiện nay dẫn
đến khocircng nhất quaacuten dễ nhầm lẫn đồng
thời tạo ra phacircn biệt đối xử xatilde hội vagrave sự
thực thi caacutec chiacutenh saacutech khocircng rotilde ragraveng
khocircng minh bạch thiếu cocircng bằng
32 Tạo mocirci trƣờng kinh doanh thuận lợi
cho KTTN tạo điều kiện để huy động
mọi nguồn lực của dacircn cƣ vagraveo đầu tƣ
phaacutet triển khuyến khiacutech doanh nghiệp tƣ
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
61
nhacircn mở rộng vagrave nacircng cao hiệu quả sản
xuất kinh doanh
Trong nhiều năm qua Đảng vagrave Nhagrave
nƣớc đatilde khocircng ngừng đổi mới cải thiện
tạo lập mocirci trƣờng kinh doanh thuận lợi
cho KTTN từng bƣớc hoagraven thiện mocirci
trƣờng phaacutep lyacute ổn định mocirci trƣờng kinh
tế vĩ mocirc bƣớc đầu tạo mocirci trƣờng kinh tế
quốc tế thuận lợi cho KTTN Tigravem kiếm
đối taacutec kinh doanh tiecircu thụ sản phẩm
vvhellip tạo lập mocirci trƣờng chiacutenh trị - xatilde hội
ổn định để dacircn cƣ coacute thể yecircn tacircm đầu tƣ
lacircu dagravei
Một lagrave đối với mocirci trường phaacutep lyacute
Nhagrave nƣớc phải tạo mocirci trƣờng
phaacutep lyacute thuận lợi cho caacutec hoạt động sản
xuất kinh doanh của KTTN xacircy dựng
một hagravenh lang phaacutep lyacute đuacuteng đắn thocircng
thoaacuteng thuận lợi cho mọi tầng lớp dacircn cƣ
coacute điều kiện để yecircn tacircm đầu tƣ kinh
doanh trecircn caacutec lĩnh vực magrave nhagrave nƣớc
khocircng cấm
Tiếp tục hoagraven thiện Luật doanh
nghiệp tạo ra sự bigravenh đẳng thực sự của
Nhagrave nƣớc doanh nghiệp nhagrave nƣớc vagrave caacutec
hộ kinh doanh trong khu vực KTTN vagrave
phải đƣợc thể hiện trong tất cả caacutec quan
hệ quản lyacute từ việc đăng kyacute kinh doanh tổ
chức điều hagravenh của caacutec hộ tƣ nhacircn đến
việc nộp thuế xuất khẩu nhập khẩu
thanh kiểm tra kiểm toaacuten vvhellip
Hai lagrave đối với mocirci trường kinh tế vĩ
mocirc
Điều lo lắng của caacutec cơ sở KTTN
lagrave những biến động của mocirci trƣờng kinh
tế vĩ mocirc lagravem đảo lộn caacutec hoạt động sản
xuất kinh doanh của họ nhƣ khủng
hoảng kinh tế lạm phaacutet mất giaacute cung -
cầu khocircng ổn định Vigrave vậy caacutec doanh
nghiệp tƣ nhacircn mong muốn Nhagrave nƣớc tạo
ra đƣợc một mocirci trƣờng kinh tế vĩ mocirc ổn
định tạo điều kiện thuận lợi cho caacutec hoạt
động sản xuất kinh doanh giảm thiểu
những rủi ro ở mức cao nhất
Ba lagrave tiếp tục ổn định mocirci trường
chiacutenh trị - xatilde hội trong nước tạo mocirci
trường quốc tế thuận lợi cho sản xuất
kinh doanh
Để tạo mocirci trƣờng kinh doanh
thuận lợi cho phaacutet triển kinh tế noacutei chung
vagrave cho KTTN noacutei riecircng phải luocircn giữ
vững sự ổn định mocirci trƣờng chiacutenh trị - xatilde
hội trong nƣớc cũng nhƣ đảm bảo an
ninh - chiacutenh trị trong việc mở rộng caacutec
quan hệ đối ngoại của nƣớc ta với caacutec
nƣớc Vigrave vậy phải tăng cƣờng khối đại
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
62
đoagraven kết toagraven dacircn nhất lagrave đoagraven kết caacutec
dacircn tộc vagrave tocircn giaacuteo ngăn ngừa kẻ địch lợi
dụng để chia sẻ dacircn tộc tocircn giaacuteo gacircy mất
ổn định về chiacutenh trị - xatilde hội
Xoacutea bỏ những thiecircn kiến về giai cấp
giai tầng sự phacircn biệt đối xử giagraveu nghegraveo
trong dacircn cƣ tạo mocirci trƣờng tacircm lyacute thuận
lợi cho kinh doanh
33 Nhagrave nƣớc phải chủ động trong
việc phaacutet triển những mối quan hệ hợp
doanh giữa Nhagrave nƣớc với tƣ nhacircn
trong nƣớc với tƣ nhacircn nƣớc ngoagravei
hƣớng kinh tế tƣ bản tƣ nhacircn phaacutet
triển theo con đƣờng kinh tế tƣ bản
nhagrave nƣớc
Trong thực tế KTTN trong nƣớc
vẫn coacute một tiềm lực lớn của nền kinh tế
nhƣng lagravem sao để phaacutet huy đƣợc tiềm lực
nagravey Vigrave vậy Nhagrave nƣớc necircn chủ động tạo
ra cơ chế để thuacutec đẩy quan hệ hợp doanh
với tƣ nhacircn trong nƣớc giống nhƣ Nhagrave
nƣớc đatilde coacute luật phaacutep vagrave ƣu đatildei thocircng
thoaacuteng trong việc phaacutet triển quan hệ hợp
doanh với tƣ nhacircn nƣớc ngoagravei Nếu mối
quan hệ nagravey ngagravey cagraveng cởi mở thigrave caacutec
doanh nghiệp vagrave cocircng ty tƣ nhacircn Việt
Nam mới coacute điều kiện để mở rộng tầm
nhigraven để tự so saacutenh migravenh với becircn ngoagravei từ
đoacute nắm bắt đƣợc những cơ hội phaacutet triển
vagrave tranh thủ những thagravenh tựu magrave becircn
ngoagravei đatilde đạt đƣợc về khoa học - cocircng
nghệ về quản lyacute về kinh doanh
34 Thứ tƣ giải phaacutep về phaacutet triển caacutec
loại higravenh KTTN
+ Đối với việc phaacutet triển kinh tế
nocircng nghiệp nocircng thocircn
Để phaacutet triển KTTN trong khu vực
nocircng nghiệp cần hƣớng vagraveo caacutec biện phaacutep
chủ yếu sau
Đối với kinh tế hộ Đảng phải coacute
những chủ trƣơng đƣờng lối để khuyến
khiacutech loại higravenh kinh tế nagravey phaacutet triển gắn
kết caacutec hộ nocircng dacircn với doanh nghiệp
thuộc caacutec thagravenh phần kinh tế khaacutec với hợp
taacutec xatilde dịch vụ bằng quan hệ lợi iacutech kinh tế
để phaacutet triển nocircng nghiệp cải thiện đời
sống nocircng dacircn vagrave bộ mặt nocircng thocircn
Đối với caacutec doanh nghiệp trong
nocircng nghiệp Khuyến khiacutech kinh doanh
đa lĩnh vực từ sản xuất nocircng nghiệp nuocirci
trồng thuỷ sản lacircm nghiệp đến chế biến
vagrave tiecircu thụ nhằm tận dụng caacutec lợi thế vagrave
hiệu quả tối đa trong sản xuất kinh
doanh
Đối với loại higravenh doanh nghiệp
nhỏ Khuyến khiacutech mở rộng quy mocirc hoạt
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
63
động tận dụng mọi trigravenh độ cocircng nghệ
nhƣ thủ cocircng cơ giới từng bƣớc aacutep dụng
cocircng nghệ hiện đại để mở rộng quy mocirc
vagrave trigravenh độ cocircng nghệ cần thực hiện liecircn
kết với caacutec thagravenh phần kinh tế khaacutec dƣới
caacutec higravenh thức hợp đồng cung cấp sản
phẩm Trong quaacute trigravenh tiacutech luỹ vốn nếu
hội đủ điều kiện cần thiết caacute thể phaacutet
triển thagravenh caacutec doanh nghiệp coacute quy mocirc
nhỏ hoặc vừa hoặc hợp vốn thagravenh cocircng ty
TNHH vagrave tiếp tục tiacutech luỹ vốn để phaacutet
triển cao hơn
+ Đối với caacutec loại higravenh doanh
nghiệp vừa vagrave lớn (tƣ bản tƣ nhacircn)
Khuyến khiacutech đầu tƣ vagraveo caacutec
ngagravenh quan trọng coacute trigravenh độ cocircng nghệ
hiện đại nhƣ bƣu chiacutenh viễn thocircng xacircy
dựng cơ sở hạ tầng mở rộng caacutec higravenh thức
liecircn doanh liecircn kết kinh tế trong vagrave ngoagravei
nƣớc Để tăng sức mạnh cạnh tranh vagrave
mở rộng thị trƣờng Nhagrave nƣớc cần hƣớng
caacutec loại higravenh doanh nghiệp nagravey higravenh
thagravenh caacutec cocircng ty cổ phần coacute quy mocirc lớn
với trigravenh độ cocircng nghệ cao hỗ trợ vagrave
cạnh tranh với kinh tế nhagrave nƣớc tạo động
lực phaacutet triển mạnh mẽ nền kinh tế quốc
dacircn
+ Đối với caacutec loại higravenh kinh tế hỗn
hợp
Nhagrave nƣớc cần coi đacircy lagrave một hƣớng
quan trọng trong quaacute trigravenh xatilde hội hoaacute
quan hệ sản xuất theo hƣớng XHCN vagrave
cần coacute những biện phaacutep thiacutech hợp để mở
rộng quy mocirc phaacutet triển đủ sức đầu tƣ vagraveo
caacutec ngagravenh kinh tế lớn (ngay cả cơ sở hạ
tầng coacute khả năng thu hồi vốn vagrave sinh lời)
vagrave caacutec ngagravenh kinh tế mũi nhọn của tiến
bộ khoa học - cocircng nghệ Cugraveng với doanh
nghiệp nhagrave nƣớc tạo ra nền sản xuất lớn
hiện đại lagravem kết cấu để chuyển dịch cơ
cấu kinh tế theo hƣớng hiện đại vagrave phaacutet
triển bền vững ngay cả những bƣớc phaacutet
triển coacute tiacutenh đột phaacute
+ Đối với kinh tế tƣ bản nhagrave nƣớc
Đacircy lagrave higravenh thức magrave Nhagrave nƣớc
thacircm nhập vagrave xatilde hội hoaacute quan hệ sản xuất
đối với kinh tế tƣ bản tƣ nhacircn song đối
với loại higravenh kinh tế nagravey Nhagrave nƣớc giải
quyết theo những hƣớng sau
Thứ nhất nếu Nhagrave nƣớc xeacutet thấy
cần thiết phải quản lyacute thigrave quyết định caacutec
biện phaacutep mở rộng vốn liecircn kết để nắm
ƣu thế vagrave từng bƣớc chuyển thagravenh doanh
nghiệp nhagrave nƣớc
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
64
Thứ hai nếu thấy để tƣ nhacircn nắm
giữ coacute lợi hơn thigrave Nhagrave nƣớc coacute thể ruacutet
vốn để tăng vốn đầu tƣ vagraveo caacutec doanh
nghiệp
Ngoagravei ra đối với những ngagravenh
nghề magrave phaacutep luật khocircng cấm thigrave cho
pheacutep kinh tế tƣ nhacircn phaacutet triển khocircng hạn
chế về quy mocirc vagrave trigravenh độ cocircng nghệ
Mặt khaacutec cần mở rộng caacutec ngagravenh nghề
cho kinh tế tƣ nhacircn tham gia đầu tƣ ngay
cả caacutec ngagravenh tiện iacutech xatilde hội vagrave caacutec lĩnh
vực văn hoaacute giaacuteo dục y tế để thực hiện
xatilde hội hoaacute đầu tƣ của KTTN phục vụ lợi
iacutech cho quốc kế dacircn sinh
35 Về phiacutea bản thacircn doanh nghiệp
Hơn luacutec nagraveo hết trong xu thế hội
nhập kinh tế quốc tế bản thacircn caacutec chủ
doanh nghiệp cần phải nacircng cao yacute chiacute
phấn đấu của doanh nghiệp chủ động tigravem
kiếm thị trƣờng vagrave aacutep dụng caacutec thagravenh tựu
khoa học cocircng nghệ mới vagraveo sản xuất
Phải coacute khaacutet vọng vƣơn ra biển
lớn hogravea nhập vagraveo khocircng khiacute đua tranh
nền kinh tế toagraven cầu thể hiện năng lực
cạnh tranh của migravenh
Đặc biệt caacutec doanh nghiệp tƣ nhacircn
phải coacute đạo đức trong kinh doanh lấy chữ
tacircm vagrave chữ tiacuten thƣơng hiệu lagravem đầu
Nếu giữ đƣợc higravenh ảnh đoacute dƣới goacutec độ nagraveo
họ cũng rất dễ thagravenh cocircng trong bƣớc đƣờng
kinh doanh vagrave trong tƣơng lai sẽ sớm khẳng
định lagrave lực lƣợng trụ cột đầu tagraveu của nền
kinh tế đất nƣớc
IV KẾT LUẬN
Kinh tế tƣ nhacircn đatilde vagrave đang thể hiện vai
trograve quan trọng của noacute trong nền kinh tế của
đất nƣớc để kinh tế tƣ nhacircn tiếp tục phaacutet huy
vai trograve động lực goacutep phần đẩy nhanh tốc độ
tăng trƣởng của nền kinh tế đogravei hỏi sự đổi
mới hơn nữa về đƣờng lối chủ trƣơng của
Đảng vagrave chiacutenh saacutech phaacutep luật của Nhagrave
nƣớc chiacutenh quyền caacutec cấp cũng nhƣ sự nỗ
lực vƣơn lecircn của caacutec chủ thể Chuacuteng ta hy
vọng rằng kinh tế tƣ nhacircn sẽ đoacuteng goacutep
nhiều hơn nữa cho sự phaacutet triển kinh tế - xatilde
hội của đất nƣớc
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Đảng Cộng sản Việt Nam (2006) Văn
kiện đại hội đại biểu toagraven quốc lần thứ X
Nxb Chiacutenh trị quốc gia Hagrave Nội
2
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
65
TƢ TƢỞNG HỒ CHIacute MINH VỀ VẤN ĐỀ DAcircN LAgraveM CHỦ
Ths Nguyễn Thị Mai Anh
Phoacute Bộ mocircn Lyacute luận chiacutenh trị
Hồ Chiacute Minh coacute một caacutech định nghĩa
về dacircn chủ đơn giản nhƣng hagravem chứa nội
dung đầy đủ vagrave sacircu sắc khaacutec hẳn caacutech
tiếp cận về dacircn chủ của caacutec nhagrave kinh điển
khaacutec Hồ Chiacute Minh khocircng diễn đạt dacircn
chủ theo caacutech dacircn chủ lagrave sản phẩm của
quan hệ giai cấp lagrave tổ chức quyền lực
chiacutenh trị của giai cấp cầm quyền đối với
xatilde hội magrave Hồ Chiacute Minh đatilde dugraveng caacutech noacutei
rất dễ hiểu nhƣ
ldquoChế độ của ta lagrave chế độ dacircn
chủ Nhacircn dacircn lagrave chủrdquo (1)
ldquoNƣớc ta lagrave một nƣớc dacircn chủ
địa vị cao nhất lagrave dacircn vigrave dacircn lagrave chủrdquo(2)
ldquoBacircy giờ chuacuteng ta lagrave dacircn chủ
Dacircn chủ lagrave thế nagraveo Lagrave dacircn lagravem chủrdquo (3)
Khaacutei quaacutet lại chỉ với hai mệnh đề Dacircn lagrave
chủ vagrave dacircn lagravem chủ magrave đatilde bộc lộ hết bản
chất của vấn đề dacircn chủ lagrave ở chỗ quyền
lực thuộc về ai
Để goacutep phần trao đổi cugraveng với caacutec
giảng viecircn trong Bộ mocircn Lyacute luận chiacutenh
trị khi giảng dạy mocircn Tƣ tƣởng Hồ Chiacute
Minh ở hệ Cao đẳng mocircn Chiacutenh trị ở hệ
trung cấp về vấn đề dacircn chủ trong bagravei
viết nagravey tocirci xin đề cập tới một yacute nhỏ trong
tƣ tƣởng Hồ Chiacute Minh Dacircn lagravem chủ
Theo tƣ tƣởng của Hồ Chiacute Minh dacircn
lagrave chủ nhƣng khocircng coacute nghĩa dacircn muốn
lagravem gigrave thigrave lagravem magrave phải thocircng qua caacutec hoạt
động cụ thể của migravenh để chứng tỏ traacutech
nhiệm điacutech thực của ngƣời lagravem chủ Bởi
vigrave ldquoKhocircng coacute quyền lợi nagraveo magrave khocircng coacute
nghĩa vụ khocircng coacute nghĩa vụ nagraveo magrave
khocircng coacute quyền lợirdquo(4)
Từ đoacute Hồ Chiacute Minh xaacutec định quyền lagravem
chủ của dacircn phải lagrave
ldquoNƣớc ta lagrave nƣớc dacircn chủ nghĩa lagrave
nhagrave nƣớc do nhacircn dacircn lagravem chủ Nhacircn dacircn
coacute quyền lợi lagravem chủ thigrave phải coacute nghĩa vụ
lagravem trograven bổn phận cocircng dacircn giữ đuacuteng
đạo đức cocircng dacircn tức lagrave Tuacircn theo phaacutep
luật nhagrave nƣớc Tuacircn theo kỷ cƣơng lao
động Giữ gigraven trận tự chung Đoacuteng goacutep
(nộp thuế) đuacuteng kỳ đuacuteng số để xacircy dựng
lợi iacutech chung Hăng haacutei tham gia cocircng
việc chung Bảo vệ tagravei cocircng cộng Bảo vệ
Tổ quốcrdquo(5)
Nhƣ vậy khocircng ai khaacutec ngoagravei dacircn lagrave
những ngƣời lagravem chủ phải gƣơng mẫu
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
66
thực hiện hiến phaacutep vagrave phaacutep luật nhagrave
nƣớc phải bảo vệ hiến phaacutep vagrave phaacutep luật
bảo vệ Đảng bảo vệ Nhagrave nƣớc bảo vệ
chế độ Hiến phaacutep vagrave phaacutep luật lagrave do dacircn
xacircy dựng necircn mọi hoạt động của Đảng
đều vigrave lợi iacutech của quần chuacuteng nhacircn dacircn
lao động vagrave của cả dacircn tộc Nhagrave nƣớc lagrave
của dacircn do dacircn vagrave vigrave dacircn chế độ xatilde hội
do dacircn tự lựa chọn dƣới sự latildenh đạo định
hƣớng của Đảng vagrave Nhagrave nƣớc Vậy necircn
xacircy dựng một xatilde hội giagraveu mạnh văn
minh cocircng bằng vagrave dacircn chủ chiacutenh lagrave
traacutech nhiệm của dacircn lagrave thagravenh tựu lao
động của dacircn
Để thực sự lagravem chủ mọi ngƣời đều
phải thấm nhuần tƣ tƣởng migravenh vigrave mọi
ngƣời mọi ngƣời vigrave migravenh Hồ Chiacute Minh
dặn dograve ldquoĐatilde lagrave chủ thigrave phải biết tự migravenh
lo toan gaacutenh vaacutec khocircng ỷ lại khocircng ngồi
chờ Mọi ngƣời phải ra sức goacutep cocircng goacutep
của để xacircy dựng nƣớc nhagrave Chớ necircn Ăn
cỗ đi trƣớc lội nƣớc theo saurdquo(6)
Ngƣời dacircn lagravem chủ phải thể hiện
qua cocircng việc cụ thể của chiacutenh migravenh
ldquoNocircng dacircn đatilde coacute ruộng đatilde lagravem chủ nocircng
thocircn Lagrave ngƣời chủ bagrave con phải ra sức
tăng gia sản xuất thực hagravenh tiết kiệmrdquo(7)
ldquoNgƣời cocircng nhacircn đatilde lagrave chủ của xiacute
nghiệp chủ nƣớc nhagrave phải tự nguyện tự
giaacutec giữ kỷ luật lao động Giờ lagravem việc
thigrave đi chậm chƣa hết giờ đatilde nghỉ khocircng
phải thaacutei độ của ngƣời lagravem chủ xiacute nghiệp
chủ nhagrave nƣớcrdquo(8)
ldquoĐatilde lagrave ngƣời chủ nhagrave
nƣớc thigrave phải chăm lo việc nƣớc nhƣ việc
nhagrave Ngƣời cocircng nhacircn phải yecircu quyacute maacutey
moacutec nhƣ yecircu quyacute con migravenh ngƣời nocircng
dacircn phải yecircu quyacute tracircu bograve của hợp taacutec xatilde
nhƣ bạn thacircn của migravenhrdquo(9)
Do đoacute tất cả
mọi ngƣời dugrave ở cƣơng vị nagraveo lagravem cocircng
việc gigrave cũng ldquophải lagravem trograven nghĩa vụ của
ngƣời chủ Cần kiệm xacircy dựng nƣớc nhagrave
xacircy dựng chủ nghĩa xatilde hộirdquo(10)
Với caacutech quan niệm nhƣ trecircn trong tƣ
tƣởng Hồ Chiacute Minh coacute một sự kết hợp hagravei
hogravea tinh thần dacircn chủ với truyền thống
coi trọng dacircn lấy dacircn lagravem gốc đatilde đƣợc
higravenh thagravenh trong lịch sử để rồi tạo necircn
một quan điểm biện chứng về mối quan
hệ giữa ba vấn đề DAcircN (lagrave gốc của
nƣớc) với DAcircN LAgrave CHỦ (vị thế của
dacircn) vagrave DAcircN LAgraveM CHỦ (dacircn coacute traacutech
nhiệm của ngƣời chủ) Dacircn đatilde lagrave gốc của
nƣớc thigrave dacircn nhất định phải đƣợc lagravem
chủ dacircn đatilde lagrave chủ thigrave dứt khoaacutet phải coacute
traacutech nhiệm của ngƣời lagravem chủ
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
67
Khi quan niệm dacircn lagrave gốc thigrave quyền
lực gốc sẽ lagrave quyền lực của dacircn Nhagrave
nƣớc chỉ lagrave ngƣời đại diện tiếp nhận
quyền lực của dacircn giao cho để phấn đấu
vigrave quyền hagravenh của dacircn vigrave quyền lợi của
dacircn ldquoNhacircn dacircn lagrave ocircng chủ nắm chiacutenh
quyền Nhacircn dacircn bầu ra đại biểu thay
migravenh thi hagravenh chiacutenh quyền ấy Thế lagrave dacircn
chủ rdquo(11)
Vậy lagrave ldquoChiacutenh quyền từ xatilde đến
chiacutenh phủ trung ƣơng do dacircn cử ra Đoagraven
thể từ trung ƣơng đến xatilde do dacircn tổ chức
necircn Noacutei toacutem lại quyền hagravenh vagrave lực lƣợng
đều ở nơi dacircn rdquo(12)
Với việc xaacutec định đƣợc đuacuteng địa vị
của dacircn vagrave chỉ rotilde quyền lợi traacutech nhiệm
của dacircn Hồ Chiacute Minh đatilde khẳng định chế
độ dacircn chủ đƣợc xacircy dựng ở Việt Nam lagrave
chế độ dacircn chủ hiện thực Khi chủ thể
quyền lực lagrave dacircn thigrave ngƣời dacircn chỉ coacute thể
khẳng định quyền lagravem chủ của migravenh bằng
caacutech phải tự nacircng cao trigravenh độ phải thực
hagravenh qua mọi hoạt động trong cuộc sống
nhằm tự hoagraven thiện để xứng đaacuteng với vai
trograve lagravem chủ Cograven nhagrave nƣớc chỉ lagrave sự ủy
quyền của dacircn magrave thocirci cho necircn ldquoChiacutenh
phủ chỉ giuacutep kế hoạch cổ độngrdquo(13)
toagraven
thể dacircn chuacuteng lagrave những ngƣời chủ thực sự
của đất nƣớc phải ldquo Đem tagravei dacircn sức
dacircn của dacircn lagravem lợi cho dacircn rdquo(14)
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
(1) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash NXB Chiacutenh
trị quốc gia Hagrave nội ndash 2000 Tập 7 trang
368
(2) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 6
trang 515
(3) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 8
trang 375
(4) Maacutec - Ăngghen toagraven tập ndash NXB
Chiacutenh trị quốc gia Hagrave nội ndash 1994 Tập 16
trang 25
(5) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 7
trang 452
(6) (7) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập
10 trang 310 404
(8) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 8
trang 296
(9) (10) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd
Tập 10 trang 310 484
(11) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 7
trang 217
(12) (13) (14) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash
Sdd Tập 5 trang 698 65 65
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
68
Yacute NGHĨA VAgrave TẦM QUAN TRỌNG CỦA LỖI TRONG VIỆC HỌC
VAgrave DẠY TIẾNG ANH
Ths Ngụy Vacircn Thugravey
GV khoa Cơ sở - Cơ bản
1 ĐẶT VẤN ĐỀ
Trƣớc đacircy nhiều nhagrave ngocircn ngữ
học vagrave giaacuteo học phaacutep quan niệm rằng lỗi
trong học tập noacutei chung học ngoại ngữ
noacutei riecircng luocircn mang một yacute nghĩa tiecircu cực
lagrave điều khocircng mong muốn lagrave dấu hiệu
thất bại trong việc học vagrave sử dụng ngocircn
ngữ Tuy nhiecircn thực tế thigrave khocircng phải
vậy Lỗi của ngƣời học ngoại ngữ cung
cấp cho ngƣời dạy lẫn ngƣời học nhiều
thocircng tin coacute yacute nghĩa Trong những năm
gần đacircy caacutec nhagrave ngocircn ngữ học vagrave giaacuteo
học phaacutep theo trƣờng phaacutei dạy ngocircn ngữ
giao tiếp đatilde nhấn mạnh đến yacute nghĩa vagrave
tầm quan trọng của lỗi trong việc dạy vagrave
học tiếng Anh Họ cho rằng lỗi lagrave ldquohiện
tƣợng tự nhiecircn lagrave một phần tất yếu của
quaacute trigravenh học ngoại ngữ noacutei chung vagrave học
tiếng Anh noacutei riecircng (Doff 1988 187)
Do vậy việc tigravem hiểu phaacutet hiện vagrave phacircn
tiacutech lỗi cũng nhƣ nguyecircn nhacircn gacircy lỗi lagrave
một cocircng việc hết sức cần thiết nhằm đem
lại hiệu quả cao cho việcdạy vagrave học ngoại
ngữ Trong bagravei viết nagravey taacutec giả chỉ đề cập
đến một số vấn đề về cơ sở lyacute luận caacutec
loại lỗi magrave ngƣời học thƣờng mắc phải
khi học tiếng Anh Cograven về nguyecircn nhacircn
mắc lỗi vagrave giải phaacutep khắc phục taacutec giả sẽ
đề cập đến ở bagravei viết sau
II NỘI DUNG
21 Định nghĩa về ldquoLỗirdquo
Một trong những yếu tố magrave caacutec nhagrave
nghiecircn cứu ngocircn ngữ quan tacircm hagraveng đầu
trong những năm gần đacircy lagrave lỗi của ngƣời
học Theo Klassen (1995 p 134) ldquoLỗi lagrave
một higravenh thức hay cấu truacutec ngocircn ngữ magrave
ngƣời bản ngữ khocircng thể chấp nhận đƣợc
khi noacute đƣợc sử dụng khocircng đuacutengrdquo Cograven
Doff (1988) cho rằng ldquolỗi lagrave một điều
khocircng thể thiếu đƣợc trong quaacute trigravenh học
một ngocircn ngữ khi ngƣời học cố gắng diễn
đạt một điều gigrave đoacuterdquo Ngagravey nay lỗi của
ngƣời học đƣợc xem lagrave dấu hiệu tiacutech cực
trong quaacute trigravenh thụ đắc ngocircn ngữ
22Lỗi thể hiện (mistakes) vagrave lỗi kiến
thức (errors)
Để giuacutep ngƣời học phaacutet hiện ra lỗi
vagrave phacircn tiacutech lỗi coacute hiệu quả vagrave khoa học
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
69
thigrave giaacuteo viecircn cần giuacutep họ phacircn biệt đƣợc
hai khaacutei niệm về lỗi đoacute lagrave lỗi thể hiện
(LTH) vagrave lỗi kiến thức (LKT) Corder
(1981 p 5) quan niệm rằng LTH lagrave một
sai phạm ngẫu nhiecircn khi dugraveng ngocircn ngữ
Những sai phạm nagravey lagrave do một yếu tố tacircm
liacute nagraveo đấy can thiệp khi sử dụng ngocircn ngữ
nhƣ lagrave do dự lỡ lời nghĩ thế nagravey noacutei thế
khaacutec hay do xuacutec động mệt mỏi vagrave caacutec
biểu hiện khaacutecViacute dụ ngƣời học vẫn yacute
thức đƣợc rằng ldquoyesterdayrdquo lagrave trạng từ chỉ
thời gian ở quaacute khứ necircn động từ phải chia
ở higravenh thức quaacute khứ Nhƣng do lơ đễnh
hoặc sao nhatildeng magrave ngƣời học coacute thể noacutei
ldquoShe go to the shop yesterdayrdquo Do đoacute
sau khi noacutei xong thigrave ngƣời học dễ dagraveng
nhận biết ngay lagrave họ đatilde mắc lỗi vagrave họ coacute
thể tự sửa sai Traacutei lại LKT phản aacutenh sự
yếu keacutem về kiến thức vagrave năng lực sử
dụng ngocircn ngữ của ngƣời học LKT cho
chuacuteng ta thấy những bằng chứng ngƣời
học mắc phải coacute hệ thống khi liecircn tục
dugraveng sai caacutec mẫu ngocircn ngữ Một viacute dụ magrave
Norrish (1991 p 7) đƣa ra để minh hoạ
cho lỗi hệ thống lagrave ngƣời học thƣờng
dugraveng động từ nguyecircn mẫu coacute ldquotordquo sau
ldquomustrdquo Nguyecircn nhacircn theo Norrish lagrave
ngƣời học thƣờng thấy caacutec động từ
ldquowantrdquo coacute ldquotordquo theo sau (want to) ldquoneedrdquo
coacute ldquotordquo theo sau (need to) vagrave ldquooughtrdquo
cũng coacute ldquotordquo theo sau (ought to) Với
caacutech suy nghĩ nagravey ngƣời học cũng thecircm
ldquotordquo vagraveo sau ldquomustrdquo (must to) Nhƣng khi
ngƣời học đatilde đƣợc học caacutech sử dụng
động từ khiếm khuyết ldquomustrdquo magrave thỉnh
thoảng vẫn dugraveng ldquotordquo sau ldquomustrdquo thigrave đacircy
gọi lagrave LTH Toacutem lại LTH khocircng ảnh
hƣởng nhiều đến quaacute trigravenh học ngocircn ngữ
của ngƣời học cograven LKT coacute ảnh hƣởng
tiecircu cực rất lớn đến quaacute trigravenh học ngoại
ngữ vagrave ngƣời học khocircng thể tự sửa sai
đƣợc
23 Caacutec loại lỗi trong quaacute trigravenh học
tiếng Anh
Việc mắc lỗi lagrave một điều khocircng thể
traacutenh khỏi vagrave lagrave một phần tự nhiecircn của
quaacute trigravenh học Corder (1981) đatilde chỉ ra
một số loại lỗi (errors) magrave ngƣời học
thƣờng mắc phải khi học TA Đoacute lagrave lỗi về
từ vựng (lexical error) lỗi về phaacutet acircm
(phonological error) lỗi về ngữ phaacutep
(syntactic error) lỗi hiểu sai về yacute định
hay nghĩa của ngƣời noacutei (interpretive
error) vagrave lỗi về ngữ dụng học (pragmatic
error) Traacutei lại Richards (1974) chỉ đƣa
ra hai loại lỗi cơ bản lagrave lỗi do aacutep dụng sai
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
70
quy tắc vagrave lỗi do khocircng nhận biết đuacuteng
điều kiện dugraveng caacutec quy tắc Richards
cũng cụ thể hoacutea caacutec loại lỗi thagravenh caacutec
nhoacutem lỗi dugraveng thừa từ ở trong viacute dụ
ldquoHave you been to visit Ho Chi Minh
cityrdquo Ở đacircy từ ldquovisitrdquo đƣa vagraveo trong cacircu
lagrave khocircng cần thiết bởi vigrave cụm từ ldquobeen tordquo
đatilde diễn đạt đủ nghĩa cho cacircu Tƣơng tự
ngƣời học cũng mắc lỗi aacutep đặt trật tự cấu
truacutec tiếng mẹ đẻ vagraveo ngocircn ngữ điacutech
Chẳng hạn học sinh sinh viecircn bắt đầu
học tiếng Anh thƣờng hay noacutei ldquoI very like
herrdquo (Tocirci rất thiacutech cocirc ấy) hoặc ldquoMy sister
is a girl beautifulrdquo (Chị tocirci lagrave một cocirc gaacutei
đẹp) Ngoagravei ra ảnh hƣởng của tiếng mẹ
đẻ cograven thể hiện ở một số lỗi khaacutec nhƣ lỗi
dugraveng thiếu từ chức năng (function words)
trong cacircu tiếng Anh nhƣ thiếu trợ động
từ mạo từ giới từhellip Chẳng hạn ở viacute dụ
sau đacircy ngƣời học quecircn dugraveng mạo từ ldquoardquo
trƣớc danh từ ldquobookrdquo ldquoMy father often
gives me bookrdquo
Hơn nữa ngƣời học noacutei TA
thƣờng hay mắc lỗi phaacutet acircm Đối với loại
lỗi nagravey ngƣời học thƣờng phaacutet thiếu acircm
cuối chẳng hạn nhƣ từ ldquonicerdquo (đẹp tử
tế) đa số phaacutet acircm lagrave nai từ ldquofindrdquo (tigravem)
đƣợc ngƣời học phaacutet acircm fain vagrave rất
nhiều từ khaacutec nữa Ngƣời học cograven thecircm
acircm gioacute [s] hoặc một số acircm khaacutec vagraveo cuối
một số từ khi phaacutet acircm cũng lagrave trƣờng hợp
phổ biến nhƣ từ ldquobookrdquo đƣợc ngƣời học
phaacutet acircm lagrave buks từ ldquolikerdquo đƣợc phaacutet acircm
lagrave laiko vagrave nhiều từ tƣơng tự nhƣ thế
Thecircm vagraveo đoacute acircm int trong ldquosherdquo hay
ldquoshockrdquo thƣờng đƣợc phaacutet thagravenh s Đacircy
lagrave trƣờng hợp rất phổ biến xảy ra đối với
đa số bắt đầu học tiếng Anh Ngoagravei ra coacute
rất nhiều ngƣời học khocircng phaacutet acircm đuacuteng
một số phụ acircm tS dz s vagrave một số
phụ acircm khaacutec Lỗi về ngữ điệu vagrave trọng
acircm cũng thƣờng thấy xuất hiện ở ngƣời
học noacutei TA Ngƣời học hoặc đƣa ra một
phaacutet ngocircn khocircng coacute ngữ điệu (flat
intonation) hoặc thƣờng đọc keacuteo dagravei rồi
thecircm ecirc a vagraveo trong cacircu Nếu coacute ngữ điệu
thigrave ngƣời học thƣờng coacute thoacutei quen lecircn
giọng ở cuối mọi loại cacircu hỏi hay thậm
chiacute dugraveng ngữ điệu khocircng theo một quy
tắc nagraveo cả Về trọng acircm ngƣời học
thƣờng đaacutenh trọng acircm sai trecircn từ vagrave
khocircng phacircn biệt đƣợc từ nagraveo trong cacircu
necircn phaacutet acircm mạnh (strong form) từ nagraveo
necircn phaacutet acircm yếu hơn (weak form)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
71
24 Một số loại lỗi sinh viecircn trƣờng cao
đẳng kinh tế kỹ thuật nghệ An thƣờng
mắc khi học Tiếng Anh
Lagrave giaacuteo viecircn giảng dạy tiếng Anh tại
trƣờng đatilde hơn 6 năm nay qua những trải
nghiệm trong cocircng taacutec giảng dạy chấm
bagravei vagrave đatilde thực hiện cuộc khảo saacutet trecircn 40
bagravei viết của sinh viecircn hai lớp K5-06 K5-
07 ngagravenh KTDN với sự giuacutep đỡ của caacutec
giaacuteo viecircn trực giảng tại hai lớp đoacute tocirci đatilde
phaacutet hiện ra một số lỗi magrave sinh viecircn
thƣờng mắc phải nhƣ sau
241 Lỗi từ vựng
Đối với loại lỗi nagravey sinh viecircn thƣờng
cảm thấy bối rối vagrave mắc nhiều lỗi ở caacutech
sử dụng từ vagrave caacutech sắp xếp trật tự từ
the order of adjectives Ex She is a
beautiful girl with black long hair
the order of adjectives and nouns in a
noun phrase Ex This is a house
beautiful
the order of question words when
asking Ex You like what
the use of prepositions Ex My father
is working outside the field now
He is swimming under the river
the use of verbs with the same
meanings
Ex We often make homework in the
evening
the use of articles Ex There is the red
car in the car park
the use of personal pronounsEx
ldquoGood morning teacher She looks very
beautiful todayrdquo
the position of adverbs in negative
sentences Ex I often donrsquot have to walk
to school
242 Lỗi ngữ phaacutep
Đối với lỗi ngữ phaacutep thigrave phần lớn học
sinh sinh viecircn bối rối vagrave mắc caacutec lỗi về
thigrave sự hogravea hợp thigrave hogravea hợp số giữa chủ
ngữ vagrave động từ số của danh từ caacutech sử
dụng trợ động từ hellip
the use of tenses Ex Last night I
go to bed late
agreement between Subject and
Verb Ex He like beer very much
the use of plural nouns Ex We
visited many beautiful place when we
were in Nha Trang
the use of muchmany fewlittle
with countable and uncountable nouns
Ex I donrsquot have many money
the use of auxiliary verbs Ex She
donrsquot like tea (She ( )
not like tea)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
72
the use of adverbs of manner Ex
My brother learns English very good
243 Lỗi phaacutet acircm
Lỗi phaacutet acircm học sinh sinh viecircn thƣờng
mắc phải chủ yếu lagrave lỗi về trọng acircm từ
ngữ điệu của cacircu Về trọng acircm ngƣời học
thƣờng đaacutenh trọng acircm sai trecircn từ vagrave
khocircng phacircn biệt đƣợc từ nagraveo trong cacircu
necircn phaacutet acircm mạnh (strong form) từ nagraveo
necircn phaacutet acircm yếu hơn (weak form) Về
ngữ điệu học sinh sinh viecircn hoặc đƣa ra
một phaacutet ngocircn khocircng coacute ngữ điệu (flat
intonation) hoặc thƣờng đọc keacuteo dagravei rồi
thecircm ecirc a vagraveo trong cacircu Nếu coacute ngữ điệu
thigrave họ thƣờng coacute thoacutei quen lecircn giọng ở
cuối mọi loại cacircu hỏi hay thậm chiacute dugraveng
ngữ điệu khocircng theo một quy tắc nagraveo cả
Sau đacircy lagrave số liệu khảo saacutet caacutec loại lỗi
magrave sinh viecircn thƣờng mắc phải trong caacutec
bagravei viết luận dữ liệu đƣợc khảo saacutet thực
tế trecircn 40 bagravei viết của sinh viecircn hai lớp
K5-06 K5-07 ngagravenh KTDN
Table 1 Collected data about errors made by students in their free writings (40 writing papers)
Items Types of errors No of
each errors
Total number of
errors
Percentage
()
1 Subject-verb agreement errors 46 441 104
2 Verb tense errors 57 441 130
3 Verb form errors 50 441 113
4 Errors in pluralization 49 441 111
5 Prepositions errors 93 441 211
6 Articles errors 46 441 104
7 Word order errors 14 441 32
8 Word choice errors 36 441 82
9 Spelling errors 35 441 79
10 Errors in capitalization and
punctuation
15 441 34
III KẾT LUẬN Trong quaacute trigravenh học
ngoại ngữ tất yếu ngƣời học sẽ mắc lỗi
bởi vigrave lỗi lagrave bản chất của con ngƣời ldquoTo
err is humanrdquo Lỗi phản aacutenh những gigrave
ngƣời học đatilde học chƣa học đƣợc Ngoagravei
ra lỗi cũng giuacutep ngƣời dạy thấy đƣợc
những gigrave cần lagravem để giuacutep ngƣời học tiến
bộ Việc tigravem hiểu vagrave phacircn tiacutech lỗi cũng
nhƣ nguyecircn nhacircn gacircy lỗi giuacutep nacircng cao
hiệu quả dạy vagrave học ngoại ngữ noacutei chung
tiếng Anh noacutei riecircng Do đoacute caacutec taacutec giả hy
vọng bagravei nagravey sẽ goacutep một phần nhỏ beacute vagraveo
thagravenh cocircng cho những ai đang theo học
vagrave sẽ học Tiếng Anh nhƣ một ngoại ngữ
một cocircng cụ giao tiếp để hội nhập quốc
tế
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
73
SỬ DỤNG HOẠT ĐỘNG KHOẢNG TRỐNG THOcircNG TIN
ĐỂ DẠY NOacuteI TIẾNG ANH
ThS Nguyễn Thị Hoagravei Ly
GV Khoa cơ sở - cơ bản
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Coacute nhiều hoạt động giao tiếp đƣợc sử
dụng trong lớp học để phaacutet triển kỹ năng
noacutei của học sinh Trong số đoacute hoạt động
khoảng trống thocircng tin rất hiệu quả vagrave
hữu iacutech Caacutec hoạt động nagravey đoacuteng một vai
trograve vocirc cugraveng quan trọng trong việc giảng
dạy caacutec ngocircn ngữ giao tiếp noacutei chung
giảng dạy tiếng Anh noacutei riecircng Khoảng
trống thocircng tin lagrave một thagravenh phần trong
hầu hết caacutec giao tiếp thực tế đời sống
(Hammer 1983 95) Trong khuocircn khổ
của bagravei viết chuacuteng ta sẽ đề cập đến khaacutei
niệm caacutec hoạt động khoảng trống thocircng
tin tầm quan trọng của caacutec hoạt động
nagravey Đồng thời đề xuất một số hoạt động
khoảng trống thocircng tin trong việc dạy noacutei
tiếng Anh cho sinh viecircn
II NỘI DUNG
1 Thế nagraveo lagrave hoạt động khoảng trống
thocircng tin
Lagrave một ngƣời ủng hộ mạnh mẽ việc
giảng dạy ngocircn ngữ theo đƣờng hƣớng
giao tiếp Nunan (1989 122) cho rằng
khoảng trống thocircng tin coacute thể trecircn thực
tế hoạt động nhƣ một hạt nhacircn magrave xung
quanh đoacute một loạt caacutec nhiệm vụ khaacutec vagrave
caacutec loại higravenh hoạt động khaacutec coacute thể đƣợc
xacircy dựng Hoạt động khoảng trống
thocircng tin rất hữu iacutech cho việc sử dụng
ngocircn ngữ tự nhiecircn bởi vigrave chuacuteng khuyến
khiacutech ngƣời học sử dụng ngocircn ngữ để
giao tiếpGiao tiếp diễn ra trong một tigravenh
huống magrave ngƣời noacutei vagrave ngƣời nghe coacute
nhu cầu trao đổi thocircng tin Noacutei caacutech
khaacutec thocircng tin liecircn lạc giữa hai hoặc
nhiều ngƣời sẽ xảy ra khi một trong số họ
biết caacutei gigrave đoacute magrave ngƣời kia khocircng biết vagrave
mục điacutech lagrave để ruacutet ngắn khoảng caacutech
thocircng tin nagravey Mathews (199124) khẳng
định rằng caacutec hoạt động khoảng trống
thocircng tin đƣợc thiết kế để sinh viecircn
hƣớng tới một giai đoạn magrave họ sử dụng
ngocircn ngữ thực tế hơn Vigrave vậy sinh viecircn sẽ
sử dụng kiến thức về tiếng Anh để noacutei
chuyện với nhau một caacutech saacuteng tạo vagrave coacute
hiệu quả Việc khai thaacutec caacutec hoạt động
giao tiếp đoacuteng vai trograve quyết định đến sự
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
74
phaacutet triển kỹ năng noacutei Forseth R
(1983133) cho rằng caacutec hoạt động
khoảng trống thocircng tin sẽ cung cấp cho
sinh viecircn cơ hội thử nghiệm với bất kỳ kỹ
năng nagraveo để đaacutenh giaacute mức độ giao tiếp
họ đạt đƣợc trong những tigravenh huống nơi
tất cả caacutec lựa chọn ngocircn ngữ đƣợc sử
dụng bởi những ngƣời noacutei Cho dugrave caacutec
học sinh đƣợc tham gia hoạt động nagraveo noacute
phải thực sự giao tiếp vagrave thuacutec đẩy việc sử
dụng ngocircn ngữ Do đoacute sự phaacutet triển của
kỹ năng noacutei phụ thuộc nhiều vagraveo việc
khai thaacutec caacutec hoạt động khoảng trống
thocircng tin Caacutec bagravei tập khoảng trống thocircng
tin giuacutep thuacutec đẩy việc thực hagravenh caacutec mục
tiecircu cụ thể của ngocircn ngữ
2 Tầm quan trọng của hoạt động
khoảng trống thocircng tin
Khoảng trống thocircng tin lagrave một thagravenh
phần trong hầu hết caacutec tigravenh huống giao
tiếp thực tế đời sống (Harmer 198395)
Hoạt động khoảng trống thocircng tin tạo ra
khoảng trống thocircng tin quaacute trigravenh giao tiếp
thực sự xảy ra vigrave caacutec sinh viecircn sẽ coacute một
mục điacutech thực sự để giao tiếp với nhau vagrave
tigravem ra những thocircng tin thiếu hoặc để thu
hẹp khoảng caacutech thocircng tin
21 Kiacutech thiacutech hứng thuacute của học sinh
Littlewood (199217) nhận xeacutet về
hứng thuacute của học sinh trong việc học ngocircn
ngữ nhƣ sau Mục tiecircu cuối cugraveng lagrave tham
gia học tập trong giao tiếp với ngƣời khaacutec
Caacutec thaacutei độ tiacutech cực vagrave hứng thuacute coacute liecircn
quan đến thagravenh cocircng trong việc học ngocircn
ngữ thứ hai
Caacutec hoạt động khoảng trống thocircng tin
tạo ra một bầu khocircng khiacute dễ chịu thƣ giatilden
phugrave hợp với việc học ngoại ngữ học magrave
chơi chơi magrave học Việc sử dụng hoạt
động khoảng trống thocircng tin tạo ra nhiều
cơ hội cho việc thực hagravenh giao tiếp Ngocircn
ngữ ngƣời học sử dụng khocircng cograven giới
hạn trong phạm vi một lớp học
Khi tham gia hoạt động khoảng trống
thocircng tin sinh viecircn sử dụng ngocircn ngữ để
giao tiếp Thocircng qua giao tiếp bằng tiếng
Anh sẽ khuyến khiacutech caacutec em học tốt mocircn
học hơn
Hoạt động khoảng trống thocircng tin goacutep
phần tăng hứng thuacute của học sinh viecircn vigrave
họ noacutei chuyện vigrave lợi iacutech của chinh migravenh
(Roger amp Walters 1883133) Becircn cạnh
đoacute higravenh thức của một hoạt động khoảng
trống thocircng tin thƣờng lagrave một trograve chơi cho
necircn sẽ khuấy động vagrave duy trigrave sự quan tacircm
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
75
vagrave hứng thuacute của học sinh dễ dagraveng hơn Noacute
tạo ra bầu khocircng khiacute socirci động vagrave thuacute vị
cho caacutec bagravei học
Hơn nữa việc thiết kế vagrave chuẩn bị
hoạt động nagravey chu đaacuteo coacute thể tạo ra nhiều
bất ngờ từ caacutec sinh viecircn trong đoacute bao gồm
những niềm vui của việc lagravem việc nhoacutem
vagrave sự tham gia hoạt động magrave khocircng coacute aacutep
lực hoặc iacutet coacute sự can thiệp từ becircn ngoagravei
Trong mức độ nagraveo đoacute những yếu tố nagravey
coacute thể tăng gấp đocirci hứng thuacute của họ Hoạt
động khoảng trống thocircng tin coacute thể đƣợc
coi lagrave một trong những chiến lƣợc hiệu
quả để thuacutec đẩy động lực học tập của sinh
viecircn
22 Phaacutet triển kỹ năng noacutei của sinh viecircn
Sinh viecircn thƣờng thực hagravenh đối
thoại trong một caacutech magrave sinh viecircn A vagrave B
đƣợc nhận thức đầy đủ về những gigrave sẽ noacutei
trƣớc mỗi cuộc đối thoại bắt đầu Trƣớc
hết giaacuteo viecircn lagravem mẫu một cuộc đối thoại
vagrave gọi hai em sinh viecircn lecircn thực hagravenh đối
thoại theo mẫu coacute sẵn Loại higravenh thực
hagravenh ngocircn ngữ nagravey coacute tiacutenh maacutey moacutec Mặc
dugrave caacutec hoạt động nhƣ thế nagravey lagrave thực hagravenh
ngocircn ngữ hữu iacutech chuacuteng thƣờng khocircng
thuacute vị vigrave khocircng coacute mục điacutech thực sự trong
những cacircu hỏi khocircng coacute nhu cầu cần phải
lắng nghe cacircu trả lời
Hoạt động khoảng trống thocircng tin
giuacutep những ngƣời tham gia trao đổi thocircng
tin để tigravem một giải phaacutep hay thu hẹp
khoảng caacutech Nếu chuacuteng ta tạo ra lyacute do để
trao đổi thocircng tin khi học sinh noacutei hoạt
động sẽ trở necircn giaacute trị hơn Giao tiếp diễn
ra bởi vigrave ngƣời giao tiếp coacute nhu cầu phải
noacutei vagrave phải lắng nghe Coacute khoảng caacutech
giữa ngƣời nghe vagrave ngƣời noacutei Vigrave vậy họ
coacute động cơ thu hẹp khoảng caacutech thocircng tin
Sau đoacute họ sẽ sử dụng kiến thức về
tiếng Anh để noacutei chuyện với nhau một
caacutech saacuteng tạo vagrave hiệu quả Vigrave vậy caacutech
hiệu quả nhất để tạo ra giao tiếp lagrave tạo ra
một khoảng caacutech thocircng tin Caacutec hoạt động
khoảng trống thocircng tin thƣờng đƣợc dựa
trecircn tigravenh higravenh thực tế
Hơn nữa nhiều sinh viecircn tigravem thấy
loại higravenh thực hagravenh nagravey dễ dagraveng hơn vagrave
hấp dẫn hơn caacutec thực hagravenh thocircng thƣờng
Đoacute lagrave caacutec phaacutet biểu liecircn quan đến caacute nhacircn
caacutec vấn đề cuộc sống thực tế của họ lagravem
cho họ coacute thể dễ dagraveng nghĩ về những nội
dung để noacutei Mặc dugrave caacutec bagravei tập nagravey đƣợc
kiểm soaacutet vagrave sử dụng ngocircn ngữ đơn giản
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
76
caacutec học sinh đƣợc trao đổi thocircng tin vagrave
thực sự sử dụng ngocircn ngữ giao tiếp
23 Cải thiện sự rụt regrave trong giao tiếp
Hoạt động khoảng trống thocircng tin
đƣợc coi lagrave giải phaacutep tốt nhất để giuacutep học
sinh trở necircn tự tin hơn thuacutec đẩy sự tham
gia của học sinh vagrave học sinh thực hagravenh
ngocircn ngữ một caacutech yacute nghĩa Trong lớp
học nhoacutem sinh viecircn giỏi thƣờng chiếm ƣu
thế caacutec hoạt động trecircn lớp Một số học
sinh coacute xu hƣớng chủ động trong khi
những ngƣời khaacutec noacutei chuyện rất iacutet hoặc
khocircng noacutei gigrave cả
Rotilde ragraveng điều nagravey khocircng tốt cho bầu
khocircng khiacute lớp học bởi vigrave noacute tạo ra ức
chế trong một số sinh viecircn Becircn cạnh đoacute
caacutech giaacuteo viecircn kiểm soaacutet lớp học trong
một bagravei học cũng coacute thể gacircy ra một
khoảng caacutech giữa anh ta cocirc vagrave sinh viecircn
đặc biệt lagrave những sinh viecircn thƣờng im lặng
vagrave ức chế Trong những trƣờng hợp nagravey
việc aacutep dụng caacutec bagravei tập khoảng trống
thocircng tin coacute thể lagrave một giải phaacutep tốt
Caacutec hoạt động khoảng trống thocircng tin
đogravei hỏi một sự hợp taacutec tốt vagrave tham gia đầy
đủ từ sinh viecircn do đoacute noacute coacute thể giuacutep sinh
viecircn cải thiện sự nhuacutet nhaacutet của migravenh để
noacutei chuyện Hơn nữa khi noacutei chuyện với
bạn begrave của họ sinh viecircn cảm thấy an toagraven
hơn bởi vigrave họ khocircng coacute nhiều aacutep lực lo
lắng về từ ngữ vagrave cấu truacutec ngữ phaacutep Khi
sinh viecircn đƣợc pheacutep tƣơng taacutec một caacutech tự
do caacutec em học hỏi lẫn nhau vagrave ruacutet ra kinh
nghiệm với thocircng tin phản hồi từ bạn begrave
trong tƣơng taacutec lagravem việc nhoacutem
Hoạt động khoảng trống thocircng tin
cung cấp cơ hội phaacutet triển caacutec mối quan
hệ caacute nhacircn giữa caacutec sinh viecircn vagrave giữa
sinh viecircn vagrave giaacuteo viecircn
3 Caacutec loại hoạt động khoảng trống
thocircng tin đƣợc sử dụng để dạy noacutei tiếng
Anh
31 Trao đổi thocircng tin caacute nhacircn
Doff xem xeacutet loại bagravei tập khoảng
trống thocircng tin nagravey lagrave một trong caacutec higravenh
thức dễ nhất vagrave thuacute vị nhất của hoạt động
giao tiếp trong lớp học bởi vigrave học sinh coacute
cơ hội để noacutei với nhau về cuộc sống riecircng
sở thiacutech kinh nghiệm vv Khi sinh viecircn
noacutei về bản thacircn sẽ coacute khoảng trống thocircng
tinrdquo do đoacute tất cả mọi ngƣời coacute một caacutei gigrave
đoacute khaacutec nhaurdquo để noacutei (1988218)
Trong bagravei Unit 8 Dos and Don
ts
Sinh viecircn sẽ thực hiện cuộc điều tra trong
lớp để tigravem hiểu những bạn trong lớp coacute
khả năng lagravem việc gigrave Họ sử dụng cacircu hỏi
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
77
Yes No với động từ khuyết thiếu Can
viacute dụ Can you speak English Can you
swim Can you cook
Trong khoảng thời gian 20 phuacutet sinh
viecircn nagraveo coacute nhiều cacircu trả lời nhất sẽ lagrave
ngƣời chiến thắng
32 Trograve chơi đoaacuten
Ur (198127) định nghĩa rằng Một
trograve chơi đoaacuten lagrave quaacute trigravenh phaacutet hiện bởi
một caacute nhacircn hoặc một nhoacutem về thocircng tin
khaacutec với nhoacutem cograven lại
Một số trograve chơi đoaacuten nhƣ sau
+) Đoaacuten một higravenh ảnh
+) Đoaacuten cacircu
Trong Unit 3 What do you want to
do Mỗi sinh viecircn đƣợc yecircu cấu chọn một
điạ điểm vagrave một hoạt động họ sẽ thực hiện
ở đoacute Tiếp đoacute mỗi ngƣời sẽ viết một cacircu
vagraveo tờ giấy Giaacuteo viecircn yecircu cầu sinh viecircn
cacircu I am going to somewherehellipto do
somethinghellip
Giaacuteo viecircn sẽ gọi một sinh viecircn lecircn
bảng vagrave yecircu cầu cả lớp đặt cacircu hỏi Yes No
để đoaacuten địa điểm vagrave hoạt động của ngƣời
đoacute Ngƣời đƣợc hỏi sẽ chỉ trả lời lagrave coacute
hoặc khocircng
Sinh viecircn 1 Are you going to the
train station
Sinh viecircn 2 Are you going to the
train station to wait for a train
helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
Sinh viecircn nagraveo đoaacuten chiacutenh xaacutec nhất
sẽ lagrave ngƣời chiến thắng
+) Bắt chƣớc
Giaacuteo viecircn sẽ gọi một sinh viecircn lecircn
bảng vagrave thực hiện một số hagravenh động Cả
lớp sẽ đoaacuten xem bạn ấy đang lagravem gigrave Hoạt
động nagravey aacutep dụng cho bagravei Unit 2 The way
we live
3 Trograve chơi ghi nhớ
Caacutec trograve chơi nagravey thaacutech thức khả năng
của ngƣời chơi để nhớ Điều nagravey coacute thể
dẫn đến những khoảng trống thocircng tin
khaacutec nhau Viacute dụ trograve chơi đố tranh Mỗi
đội chơi nghiecircn cứu higravenh ảnh trecircn một
trang khaacutec nhau của saacutech giaacuteo khoa của
họ ghi nhớ caacutec chi tiết trong vagravei phuacutet Sau
đoacute họ trao đổi saacutech Tiếp đoacute thay phiecircn
nhau kiểm tra đội khaacutec kiểm tra sự ghi
nhớ của nhau bằng caacutec cacircu hỏi
4 Sắp xếp theo thứ tự
Ur (198160) định nghĩa cocircng việc
nagravey đogravei hỏi sinh viecircn để đaacutenh giaacute kết nối
mẩu bằng chứng vagrave xem xeacutet caacutec mối quan
hệ trật tự giữa higravenh ảnh cacircu hoặc đoạn
văn Trong caacutec trograve chơi thứ tự nhƣ sau
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
78
+) Trigravenh tự cacircu
+ Trigravenh tự bức tranh
Lớp học đƣợc thagravenh 4 nhoacutem nhỏ
phaacutet cho mỗi nhoacutem một số bức tranh Giaacuteo
viecircn yecircu cầu sinh viecircn sắp xếp caacutec bức
tranh theo trigravenh tự thời gian Sau đoacute giaacuteo
viecircn yecircu cầu họ kể lại diễn biến cacircu
chuyện Nhoacutem coacute cacircu chuyện thuacute vị nhất
sẽ lagrave ngƣời chiến thắng
III KẾT LUẬN
Tiếng Anh ngagravey cagraveng trở thagravenh
ngocircn ngữ quốc tế Phaacutet huy năng lực giao
tiếp của ngƣời học đang lagrave mục tiecircu quan
trọng magrave ngƣời dạy hƣớng tới Tuy nhiecircn
việc lagravem nagravey đogravei hỏi mất nhiều thời gian
vagrave nỗ lực từ nhiều phiacutea đặc biệt lagrave ngƣời
dạy mocircn noacutei Việc aacutep dụng caacutec hoạt động
khoảng trống thocircng tin để giảng dạy mocircn
noacutei phụ thuộc rất nhiều vagraveo điều kiện
giảng dạy sự linh hoạt vagrave saacuteng tạo của
mỗi giaacuteo viecircn Cho necircn khi tổ chức hoạt
động học tập giaacuteo viecircn cần aacutep dụng nhiều
hoạt động đa dạng chuacute yacute đến trigravenh độ tiếp
thu vagrave hứng thuacute của sinh viecircn
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Allright D and Bailey KM (1991)
Focus on the Language Classroom
Cambridge University Press Great
Britain
2 Bailey MK and Savage L (1994)
Teaching English as a Second Language
A Methodology Cambridge University
Press Great Britain
3 Bailey MK and Savage l( 1994) New
ways in Teaching Speaking IllinoisUSA
4 Bell J (1993) Doing your research
projectBuckingham Open University
Press
5 Bygate M( 1987) Speaking Oxford
University Press Oxford
6 Byrne D (1980) Teaching Oral
English Long man Group Limited
London
7Cresswell JW (1994) Research Design
Qualitative and Quantitative Approaches
Sage Publications Thousand Oaks
London New Delhi
8Doff A (1989) Teaching English
Cambridge University Press Great
Britain
9 Forseth R (1995) Methodology hand
book of English Teachers America In
Vietnam -English Institute
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
79
ỨNG DỤNG TIN HỌC VĂN PHOtildeNG
TRONG VIỆC PHAcircN CHIA LỚP NHẬP HỌC ĐẦU KHOacuteA
Trần Thị Phƣợng
Phograveng Cocircng taacutec HSSV
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Để đảm bảo thực hiện nhiệm vụ chung
của nhagrave trƣờng mỗi phograveng ban chức năng
đƣợc giao một nhiệm vụ khaacutec nhau Phograveng
Cocircng taacutec HSSV tham mƣu cho hiệu
trƣởng về caacutec vấn đề liecircn quan đến HSSV
Cocircng taacutec HSSV goacutep phần đảm bảo thực
hiện mục tiecircu giaacuteo dục lagrave đagraveo tạo con
ngƣời Việt Nam phaacutet triển toagraven diện coacute
đạo đức triacute thức sức khỏe thẩm mỹ vagrave
nghề nghiệp trung thagravenh với lyacute tƣởng độc
lập dacircn tộc vagrave chủ nghĩa xatilde hội higravenh
thagravenh vagrave bồi dƣỡng nhacircn caacutech năng lực
của cocircng dacircn đaacutep ứng yecircu cầu của sự
nghiệp xacircy dựng vagrave bảo vệ Tổ quốc Cocircng
taacutec HSSV bao gồm nhiều cocircng việc khaacutec
nhau liecircn quan đến HSSV từ khi nhập học
đến luacutec ra trƣờng
II NỘI DUNG SAacuteNG KIẾN
Cocircng việc đầu tiecircn lagrave tiếp nhận thiacute
sinh truacuteng tuyển vagraveo học theo quy định
của Bộ Giaacuteo dục vagrave Đagraveo tạo vagrave nhagrave
trƣờng sắp xếp bố triacute HSSV vagraveo caacutec lớp
Theo thƣờng lệ ở trƣờng ta trƣớc ngagravey
HSSV nhập học phograveng Cocircng taacutec HSSV
tiếp nhận danh saacutech thiacute sinh truacuteng tuyển từ
Phograveng Đagraveo tạo Trƣởng phograveng Cocircng taacutec
HSSV cugraveng với Trƣởng phograveng Đagraveo tạo
căn cứ vagraveo danh saacutech truacuteng tuyển tham
mƣu cho Ban giaacutem hiệu quyết định số lớp
cho mỗi ngagravenh học Nhacircn viecircn đƣợc giao
nhiệm vụ phụ traacutech khoacutea học căn cứ vagraveo
số lớp noacutei trecircn tiến hagravenh phacircn chia thiacute sinh
truacuteng tuyển vagraveo caacutec lớp Danh saacutech chia
lớp sẽ đƣợc daacuten lecircn bảng trƣớc khi thiacute sinh
vagraveo nhập học Để đảm bảo chia lớp đƣợc
tƣơng đối đồng đều về chất lƣợng hoặc về
tecircn gọi theo A B C vagrave giảm bớt thời gian
lập danh saacutech tocirci coacute một vagravei saacuteng kiến
nhỏ về sử dụng maacutey vi tiacutenh trong quaacute trigravenh
thực hiện cocircng việc đƣợc giao
Saacuteng kiến 1 Trecircn cơ sở danh saacutech do
phograveng Đagraveo tạo chuyển xuống nếu danh
saacutech truacuteng tuyển sắp xếp theo thứ tự điểm
từ cao đến thấp để chất lƣợng caacutec lớp
đồng đều tocirci lagravem nhƣ sau
- Số thiacute sinh nhập học cần chia bao
nhiecircu lớp (viacute dụ n lớp) thigrave trong cột thứ tự
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
80
hoặc coacute thể thecircm một cột nagraveo đoacute sẽ đaacutenh từ
trecircn xuống dƣới theo thứ tự từ 1 đến n vagrave
cứ lặp đi lặp lại cho đến khi hết
- Chọn vugraveng danh saacutech cần chia lớp
- Vagraveo data chọn sort Chọn cột thứ tự để
sắp xếp Ta sẽ coacute số lớp chia nhƣ yacute
- Sau đoacute cắt ra từng lớp vagrave trang triacute theo yacute
muốn
Viacute dụ ta coacute danh saacutech thiacute sinh truacuteng tuyển
nhƣ sau (Mẫu 1)
Nếu cần chia thagravenh 3 lớp ta lagravem nhƣ sau
- Trong cột số thứ tự ta đaacutenh số 1 2 3 1
2 3 cứ lặp đi lặp lại cho đến khi hết
(Mẫu số 2)
- Vagraveo data chọn sort trong mục sort by
chọn cột số TT để sắp xếp
Ta đƣợc bảng sau (Mẫu số 3)
Sau đoacute ta cắt ra từng lớp vagrave trang triacute theo yacute
muốn
Saacuteng kiến 2
Thiacute sinh đến nhập học thƣờng khocircng
đầy đủ theo danh saacutech truacuteng tuyển Thocircng
thƣờng khi nhập học xong thiacute sinh phải
tập trung ngay vagraveo saacuteng hocircm sau để nhận
lớp Để đảm bảo cho giaacuteo viecircn chủ nhiệm
nắm đƣợc sĩ số của lớp một caacutech chiacutenh
xaacutec Phograveng Cocircng taacutec HSSV cần cung cấp
ngay danh saacutech thiacute sinh thực tế nhập học
vagraveo saacuteng ngagravey hocircm sau Để coacute danh saacutech
kịp thời tocirci đatilde lagravem nhƣ sau
- Coacute thể thecircm một cột mới hoặc dugraveng ngay
cột số thứ tự để sắp xếp
- Đaacutenh dấu những thiacute sinh nhập học (Viacute
dụ thiacute sinh nhập học đaacutenh dấu lagrave 0 vigrave 0
nhỏ hơn tất cả caacutec số tự nhiecircn)
- Vagraveo data -gt Chọn Sort - gt Chọn cột số
thứ tự trong sort by để sắp xếp
Sau khi thực hiện caacutec thao taacutec trecircn
những thiacute sinh nhập học sẽ đƣợc sắp xếp ở
phần trecircn Ta sẽ cắt phần dƣới đi vagrave trang
triacute theo yacute muốn (Phần nagravey tocirci khocircng lấy viacute
dụ vigrave noacute chỉ khaacutec phần trecircn lagrave đaacutenh dấu thiacute
sinh đến nhập học caacutec thao taacutec khaacutec tƣơng
tự nhƣ saacuteng kiến 1)
Thực hiện những vấn đề trecircn tocirci coacute
thể chia lớp một caacutech nhanh choacuteng đồng
đều vagrave lập danh saacutech học sinh sinh viecircn
nhập học kịp thời phục vụ cho cocircng taacutec
quản lyacute HSSV
Trecircn đacircy lagrave một vagravei saacuteng kiến nhỏ của
tocirci magrave tocirci vagrave caacutec nhacircn viecircn khaacutec trong
phograveng đatilde thực hiện để hoagraven thagravenh cocircng
việc đƣợc giao một caacutech nhanh choacuteng kịp
thời vagrave cũng lagrave niềm vui nho nhỏ của tocirci
trong cuộc sống hagraveng ngagravey
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
81
DANH SAacuteCH HỌC SINH TROumlNG TUYỂN TRUNG CẤP KHOacuteAhellip ( Mẫu số 1)
TT Họ vagrave Tecircn Ngagravey sinh Hộ khẩu Điểm Ghi chuacute
1 Trần Văn An 170285 Nam Đagraven 17
2 Hagrave Văn Quyacute 140987 Vinh 17
3 Bugravei Văn Hồng 1231986 Hƣng Nguyecircn 17
4 Trần Thị Hiecircn 251987 Đocirc Lƣơng 16
5 Lecirc Thị Hoa 341986 Hƣng Nguyecircn 16
6 Trần Thị Mận 951984 Nghi Lộc 16
7 Vũ Thị Hƣơng 731986 Diễn Chacircu 15
8 Bugravei Thị Hagrave 391985 Nam Đagraven 15
9 Vũ Thị Hiền 201187 Quỳnh Lƣu 15
DANH SAacuteCH HỌC SINH TROumlNG TUYỂN TRUNG CẤP KHOacuteAhellip ( Mẫu số 2)
DANH SAacuteCH HỌC SINH TROumlNG TUYỂN TRUNG CẤP KHOacuteAhellip ( Mẫu số 3)
TT Họ vagrave Tecircn Ngagravey sinh Hộ khẩu Điểm Ghi chuacute
1 Trần Văn An 170285 Nam Đagraven 17
2 Hagrave Văn Quyacute 140987 Vinh 17
3 Bugravei Văn Hồng 1231986 Hƣng Nguyecircn 17
1 Trần Thị Hiecircn 251987 Đocirc Lƣơng 16
2 Lecirc Thị Hoa 341986 Hƣng Nguyecircn 16
3 Trần Thị Mận 951984 Nghi Lộc 16
1 Vũ Thị Hƣơng 731986 Diễn Chacircu 15
2 Bugravei Thị Hagrave 391985 Nam Đagraven 15
3 Vũ Thị Hiền 201187 Quỳnh Lƣu 15
TT Họ vagrave Tecircn Ngagravey sinh Hộ khẩu Điểm Ghi chuacute
1 Trần Văn An 170285 Nam Đagraven 17
2 Hagrave Văn Quyacute 140987 Vinh 17
3 Bugravei Văn Hồng 1231986 Hƣng Nguyecircn 17
1 Trần Thị Hiecircn 251987 Đocirc Lƣơng 16
2 Lecirc Thị Hoa 341986 Hƣng Nguyecircn 16
3 Trần Thị Mận 951984 Nghi Lộc 16
1 Vũ Thị Hƣơng 731986 Diễn Chacircu 15
2 Bugravei Thị Hagrave 391985 Nam Đagraven 15
3 Vũ Thị Hiền 201187 Quỳnh Lƣu 15
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
82
MỘT SỐ VẤN ĐỀ KHI LỰA
CHỌN PHƢƠNG PHAacuteP DẠY HỌC
Ths Đoagraven Tiến Dũng
Trƣởng khoa Kế toaacuten - Phacircn tiacutech
oacute rất nhiều phƣơng phaacutep dạy học
Đặc biệt trong giai đoạn hiện nay
khi magrave caacutec phƣơng tiện dạy học
ngagravey cagraveng phaacutet triển vagrave hỗ trợ đắc lực cho
hoạt động giảng dạy của ngƣời ngƣời
giảng viecircn trecircn lớp Việc lựa chọn phƣơng
phaacutep dạy học vagrave vận dụng noacute để mang lại
hiệu quả cho từng mocircn học bagravei học tiết
học lagrave việc khocircng dễ Mỗi một phƣơng
phaacutep đều coacute những ƣu điểm vagrave nhƣợc
điểm của noacute Ngƣời giảng viecircn lựa chọn
đƣợc phƣơng phaacutep phugrave hợp cho nội dung
bagravei giảng của migravenh đối tƣợng vagrave mocircn học
magrave migravenh đảm nhận sẽ đem lại hiệu quả
cao vagrave ngƣợc lại
Giữa mục tiecircu (MT) dạy học nội
dung dạy học (ND) phƣơng phaacutep dạy học
(PP) noacute coacute quan hệ chặt chẽ với nhau vagrave
luocircn hƣớng vagraveo caacutei điacutech chung lagrave ngƣời
học (NH) coi ngƣời học lagrave trung tacircm Một
phƣơng phaacutep hay khocircng coacute nghĩa lagrave đem
noacute vagraveo trong tiết dạy lagrave đạt hiệu quả nhƣ
mong muốn Hoặc một tiết dạy khocircng đơn
thuần lagrave tập hợp hết caacutec phƣơng phaacutep tiecircn
tiến lagrave một tiết dạy thagravenh cocircng Chuacuteng ta
cần phải bỏ ngay quan niệm coi phƣơng
phaacutep nagravey lagrave cũ lạc hậu Phƣơng phaacutep kia
lagrave tiecircn tiến cần aacutep dụng rộng ratildei Cocircng
bằng magrave noacutei chẳng coacute phƣơng phaacutep nagraveo lagrave
hay lagrave dở đối với bất kỳ tiết học nagraveo đối
tƣợng nagraveo Vấn đề lagrave vận dụng noacute cho
đuacuteng luacutec đuacuteng caacutech nhƣ thế nagraveo để coacute
hiệu quả magrave thocirci Khocircng coacute phƣơng phaacutep
nagraveo dugrave hay dến bao nhiecircu cũng khocircng lagrave
chigravea khoaacute vạn năng cả Khi đối tƣợng đầu
vagraveo của chuacuteng ta khocircng nhƣ mong muốn
Trong chƣơng trigravenh coacute những phần tri
thức ngƣời học khocircng đủ tự sức chiếm
lĩnh khaacutem phaacute cho dugrave giảng viecircn đatilde gợi
mở rất nhiều thigrave cuối cugraveng vẫn phải dugraveng
tổng kết tri thức bằng caacutech đọc cheacutep magrave
thocirci Nếu lạm dụng quaacute thaacutei phƣơng phaacutep
dạy một chiều bằng caacutech dọc cheacutep từ đầu
đến cuối thigrave đuacuteng lagrave một tiecircu cực cần loại
C
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
83
bỏ song đọc cheacutep vẫn lagrave một thao taacutec dạy
học tất yếu trong quaacute trigravenh taacutec nghiệp sƣ
phạm Bản thacircn phƣơng phaacutep nagravey khocircng
coacute gigrave tiecircu cực nếu ngƣời dạy biết dugraveng noacute
đuacuteng luacutec Đừng necircn xem noacute lagrave caacutech dạy
truyền thống sai lầm magrave khocircng necircn dugraveng
đến noacute nữa
Mối quan hệ giữa caacutec yếu tố trong quaacute trigravenh dạy học
Một phương phaacutep khaacutec lagrave
Dạy học phaacutet hiện vagrave giải quyết vấn đề
Đacircy lagrave một phƣơng phaacutep rất coi
trọng ngƣời học coi ngƣời học lagrave trung
tacircm Theo quan điểm triết học duy vật biện
chứng macircu thuẫn lagrave động lực thuacutec đẩy quaacute
trigravenh phaacutet triển Một vấn đề gợi cho học
sinh lagrave một macircu thuẫn giữa yecircu cầu nhiệm
vụ nhận thức với kiến thức kinh nghiệm
sẵn coacute giữa kiến thức cũ kĩ năng cũ kinh
nghiệm cũ với yecircu cầu giải thiacutech sự kiện
mới vấn đề mới
Về mặt tacircm lyacute học con ngƣời chỉ tƣ
duy tiacutech cực khi nảy sinh nhu cầu tƣ duy
tức lagrave đứng trƣớc một khoacute khăn về nhận
thức một tigravenh huống gợi vấn đề Noacute khecircu
gợi hoạt động học tập của chủ thể Khi vận
dụng phƣơng phaacutep nagravey ngƣời dạy phải biết
những mocircn học nagraveo necircn aacutep dụng
Phƣơng phaacutep nagravey chỉ aacutep dụng thagravenh
cocircng khi biết sử dụng liecircn thocircng caacutec tri
thức cũ vagrave mới Tức lagrave những phần kiến
thức của mocircn học magrave trƣớc đoacute ngƣời học
đatilde nắm đƣợc một số kiến thức nhất định coacute
thể khecircu gợi để ngƣời học vận dụng vagrave giải
quyết caacutec tigravenh huống mới
Lagravem đƣợc điều nagravey phải trải qua 3
bƣớc
ND
NH
PP MT
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
84
- Bước 1 Phaacutet hiện thacircm nhập
vấn đề
+ Đƣa ngƣời học vagraveo caacutec tigravenh huống coacute
vấn đề (thƣờng do thầy tạo ra)
+ Phacircn tiacutech tigravenh huống tạo ra đoacute Dự
đoaacuten caacutec vấn đề nảy sinh
- Bước 2 Tigravem giải phaacutep giải
quyết vấn đề đoacute
+ Phacircn tiacutech vấn đề lagravem rotilde caacutei đatilde biết
caacutei cần tigravem đề xuất vagrave thực hiện phƣơng
hƣớng giải quyết
+ Trigravenh bagravey caacutech giải quyết hợp lyacute nhất
- Bước 3 Kiểm tra vận dụng
+ Kiểm tra tiacutenh đuacuteng đắn vagrave phugrave hợp
thực tế của lời giải
+ Kiểm tra tiacutenh tối ƣu của lời giải
+ Xem xeacutet khả năng ứng dụng của kết
quả
+ Đề xuất những vấn đề mới khaacutei
quaacutet hoaacute
Thực chất của dạy học phaacutet hiện vagrave
giải quyết vấn đề lagrave tạo điều kiện để ngƣời
học học tập trong hoạt động bằng hoạt
động của chiacutenh migravenh khi đoacute tiacutenh tiacutech cực
sẽ đƣợc phaacutet huy một caacutech tối đa ở mỗi
ngƣời học
Phƣơng phaacutep nagravey necircn aacutep dụng với đối
tƣợng ngƣời học phải tiacutech luỹ tri thức vagrave
phải nắm tƣơng đối chắc tri thức cũ một
caacutech hệ thống Vai trograve gợi mở kiến thức
của ngƣời thầy rất quan trọng Tuy nhiecircn
phƣơng phaacutep nagravey vận dụng khocircng kheacuteo sẽ
mất nhiều thời gian
Toacutem lại lựa chọn phƣơng phaacutep giảng
dạy phugrave hợp tiết học mocircn học đối tƣợng
ngƣời học lagrave một vấn đề quan trọng nhằm
nacircng cao chất lƣợng đagraveo tạo Trong khi aacutep
dụng caacutec phƣơng phaacutep mới khocircng necircn phủ
nhận sạch trơn caacutec phƣơng phaacutep truyền
thống Việc vận dụng caacutec phƣơng phaacutep
tiecircn tiến vagrave kế thừa caacutec phƣơng phaacutep
truyền thống lagrave heacutet sức cần thiết Khocircng
necircn coacute thaacutei độ cực đoan hay thaacutei quaacute dẫn
đến những hậu quả khocircng tốt cho ngƣời
học
Do dung lƣợng tập san coacute hạn xin trao
đổi tiếp về vấn đề nagravey với caacutec đồng nghiệp
số tập san sau mong nhận đƣợc nhiều
quan điểm traacutei ngƣợc để taacutec giả mở mang
tầm nhận thức nhằm goacutep phần nacircng cao
chaacutet lƣợng đagraveo tạo của nhagrave trƣờng trong
giai đoạn mới
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
85
MỘT SỐ KINH NGHIỆM GOacuteP PHẦN NAcircNG CAO CHẤT LƢỢNG THIẾT KẾ VAgrave
SỬ DỤNG BAgraveI GIẢNG ĐIỆN TỬ E-LEARNING
Lecirc Thị Tuacute Anh
GV Khoa Tagravei chiacutenh - Quản trị
I Đặt vấn đề
Ngagravey nay cugraveng với sự phaacutet triển nhƣ
vũ batildeo của khoa học kỹ thuật cocircng nghệ
dạy học ngagravey cagraveng đƣợc hỗ trợ nhiều hơn
bởi caacutec thiết bị đa phƣơng tiện hiện đại từ
đoacute khắc phục đƣợc rất nhiều những hạn
chế của phƣơng phaacutep dạy học truyền
thống
Tiacutech hợp cocircng nghệ thocircng tin vagrave giaacuteo
dục - đagraveo tạo E-learning ra đời nhƣ một
cuộc caacutech mạng trong dạy vagrave học Với nội
dung đagraveo tạo đƣợc phacircn phối qua Website
đĩa CD băng audiovideo học viecircn coacute thể
tƣơng taacutec với nhau vagrave với giaacuteo viecircn qua
mạng maacutey tiacutenh mạng vệ tinh dƣới caacutec
higravenh thức nhƣ e-mail thảo luận trực tuyến
(chat) diễn đagraven (forum) hội thảo trực
tuyến (audiovideo conferencing) E-
learning đatilde tạo cơ hội cho ngƣời học coacute thể
chủ động tự học tự nghiecircn cứu vagrave trau dồi
kiến thức ở bất kỳ thời gian địa điểm nagraveo
Noacute đang dần trở thagravenh xu thế tất yếu của
mọi nền kinh tế tri thức Hogravea migravenh vagraveo xu
thế đoacute tại Việt Nam E-learning đatilde thực sự
nở rộ trong 10 năm trở lại đacircy Sự xuất
hiện của E-learning đogravei hỏi những ngƣời
lagravem cocircng taacutec giảng dạy cần thiết phải coacute sự
tiếp thu thay đổi trong phƣơng phaacutep soạn
bagravei giảng Chất lƣợng của bagravei giảng điện tử
E-learning sẽ quyết định phần lớn đến sự
thagravenh cocircng của cả hệ thống đagraveo tạo nagravey
II Một số kinh nghiệm goacutep phần nacircng
cao chất lƣợng thiết kế vagrave sử dụng một
bagravei giảng điện tử E-learning
1 Kinh nghiệm trong giai đoạn
chuẩn bị
11 Bước xaacutec định mục tiecircu vagrave bước
xaacutec định trọng tacircm của bagravei học
Việc xaacutec định mục tiecircu vagrave xaacutec định
trọng tacircm của bagravei học lagrave hai cocircng việc cần
thiết phải coacute khi soạn bất kỳ loại bagravei giảng
nagraveo dugrave lagrave bagravei giảng truyền thống hay bagravei
giảng E-learning Tuy nhiecircn khaacutec biệt với
dạy học truyền thống dạy học E-learning
về bản chất lagrave một higravenh thức đagraveo tạo từ xa
ngƣời học nhiều khi khocircng cần phải tiếp
xuacutec trực tiếp với ngƣời dạy Nghĩa lagrave thực
tế khi đoacute chỉ diễn ra quaacute trigravenh học
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
86
cograven quaacute trigravenh dạy lagrave ảo Vigrave vậy việc xaacutec
định đuacuteng mục tiecircu vagrave trọng tacircm của bagravei
học đối với higravenh thức E-learning cần phải
đƣợc đề cao hơn nữa Điều đoacute sẽ giuacutep
ngƣời dạy chắt lọc đƣợc những kiến thức
quan trọng bƣớc đầu tạo đƣợc định hƣớng
xacircy dựng cấu truacutec sắp xếp thứ tự caacutec nội
dung sẽ trigravenh bagravey trong bagravei giảng Để xaacutec
định đƣợc đuacuteng kiến thức cơ bản cho mỗi
bagravei giảng thigrave ngƣời dạy cần phải nghiecircn cứu
kỹ giaacuteo trigravenh đọc thecircm tagravei liệu saacutech baacuteo
tham khảo để mở rộng hiểu biết về vấn đề
cần giảng dạy vagrave tạo khả năng chọn đuacuteng
kiến thức cơ bản
12Bước chuẩn bị kịch bản vagrave học
liệu điện tử
Bƣớc chuẩn bị kịch bản lagrave bƣớc magrave
ngƣời dạy phải tiến hagravenh chƣơng trigravenh hoacutea
kiến thức Nghĩa lagrave những kiến thức trọng
tacircm sẽ đƣợc chia nhỏ thagravenh nhiều phần vagrave
đƣợc sắp xếp tuần tự nhằm đảm bảo tiacutenh
logich cho bagravei học Hoạt động ngƣời học
cũng sẽ đƣợc ngƣời soạn kiến tạo ngay
trong khacircu nagravey Tuy nhiecircn chiacutenh vigrave sự kiến
tạo nagravey cộng hƣởng với đặc trƣng của lớp
học theo kiểu E-learning lagrave ngƣời học
khocircng giao lƣu tƣơng taacutec trực tiếp với caacutec
thagravenh viecircn khaacutec cũng nhƣ với ngƣời dạy
necircn đƣơng nhiecircn coacute thể coacute tacircm lyacute nhagravem
chaacuten nản chiacute nếu bagravei giảng chỉ cũng cấp
đơn thuần nội dung dƣới dạng text Khắc
phục hiện tƣợng đoacute ngƣời soạn cần thiết
phải lƣu yacute caacutec vấn đề sau
- Caacutec kiến thức ngoagravei việc đƣợc cung
cấp dƣới dạng text necircn đƣợc minh họa
kegravem theo bởi caacutec higravenh ảnh tranh vẽ caacutec
video cliphellipYecircu cầu đặt ra đối với caacutec học
liệu điện tử đa phƣơng tiện nagravey lagrave phải rotilde
ragraveng sắc neacutet phải baacutem saacutet gần gũi với nội
dung bagravei học khocircng trừu tƣợng khocircng
rƣờm ragrave vagrave khocircng quaacute bị lạm dụng
- Ngƣời soạn phải lƣờng trƣớc những
vấn đề magrave ngƣời học sẽ thắc mắc Từ đoacute
lồng gheacutep sau mỗi nội dung quan trọng caacutec
cacircu hỏi trắc nghiệm Caacutec cacircu hỏi coacute
phƣơng aacuten trả lời khocircng necircn quaacute đơn giản
phải đủ lắt leacuteo vagrave đủ khoacute khiến ngƣời học
phải động natildeo nhớ lại những gigrave vừa học
Điều nagravey sẽ lagrave một taacutec nhacircn kiacutech thiacutech
ngƣời học tập trung hơn vagraveo bagravei học một
caacutech hoagraven toagraven tự nhiecircn vagrave tự nguyện
- Ngoagravei caacutec cacircu hỏi trắc nghiệm cũng
với mục điacutech giuacutep ngƣời học củng cố kiến
thức cần thiết phải coacute thecircm hệ thống caacutec
bagravei tập cacircu hỏi tự luận Chuẩn bị tốt kịch
bản vagrave caacutec học liệu điện tử sẽ lagrave tiền đề
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
87
quan trọng nhất giuacutep ngƣời dạy coacute đƣợc
một bagravei giảng điện tử đạt chất lƣợng cao
2 Kinh nghiệm trong giai đoạn xacircy
dựng bagravei giảng điện tử
Ở giai đoạn nagravey ngƣời soạn sẽ sử
dụng caacutec phần mềm thiết kế bagravei giảng điện
tử E-learning để cagravei đặt nội dung kiến thức
vagrave caacutec học liệu điện tử theo kịch bản coacute sẵn
Vấn đề thƣờng gặp nhất lagrave một bộ phận
khocircng nhỏ giaacuteo viecircn giảng viecircn chỉ quen
soạn bagravei giảng bằng powerpoint vagrave nhầm
tƣởng đoacute lagrave một bagravei giảng E-learning
Nhƣng thực tế bagravei giảng trigravenh chiếu dạng
powerpoint lagrave chỉ lagrave một bagravei giảng truyền
thống coacute sự hỗ trợ của maacutey vi tiacutenh maacutey
chiếu projector vagrave một số thiết bị điện tử
khaacutec Trong khi đoacute đối với một bagravei giảng E-
learning thigrave tất cả caacutec học liệu phải đƣợc
đoacuteng goacutei theo đuacuteng tiecircu chuẩn quốc tế về E-
learning lagrave AICC SCORM 12 hoặc
SCORM 2004 để xuất lecircn hệ thống đagraveo tạo
trực tuyến Giải phaacutep nhanh tiết kiệm dễ
dagraveng hợp chuẩn nhất cho vấn đề nagravey lagrave
ngƣời soạn coacute thể cagravei đặt bổ sung phần
mềm Adobe Presenter Adobe Presenter sẽ
giuacutep chuyển đổi caacutec bagravei trigravenh chiếu
powerpoint sang dạng tƣơng taacutec
multimedia coacute lời thuyết minh coacute thể cacircu
hỏi tƣơng taacutec vagrave khảo saacutet tạo hoạt động
điều khiển dẫn dắt chƣơng trigravenh vagrave tạo mocirc
phỏng một caacutech chuyecircn nghiệp trở thagravenh
một bagravei giảng điện tử tƣơng thiacutech với caacutec
chuẩn quốc tế đatilde necircu trecircn Xeacutet về mặt lacircu
dagravei ngƣời giaacuteo viecircn giảng viecircn cần phải
lagravem quen kịp thời với caacutec phần mềm thiết
kế bagravei giảng điện tử E-learning tiện lợi hơn
nhƣ Violet Lecture Maker Adobe
Captivate Microsoft Producerhellip
Đaacuteng chuacute trọng hơn dugrave sử dụng bất
kỳ phần mềm nagraveo thigrave chất lƣợng của một
bagravei giảng E-learning cũng khocircng chỉ đƣợc
quyết định bởi nội dung magrave cograven cần phải
coacute sự quan tacircm đến cả higravenh thức Vigrave vậy
khi thiết kế bagravei giảng ngƣời soạn necircn lƣu yacute
một số vấn đề sau
Necircn dugraveng khung magraveu nền
(background) thống nhất cho caacutec slide necircn
sử dụng những magraveu saacuteng nhẹ vagrave hạn chế
sử dụng caacutec magraveu quaacute choacutei hoặc quaacute tƣơng
phản nhau
Necircn sử dụng caacutec font chữ chacircn
phƣơng bảng matilde Unicode nhƣ Verdana
Arial Tahoma Font chữ magraveu chữ đƣợc
dugraveng thống nhất tugravey theo mục điacutech sử dụng
khaacutec nhau nhƣ đề mục cacircu hỏi gợi mở
cacircu hỏi dẫn dắt
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
88
- Đối với caacutec text-slide (slide dạng
văn bản) khocircng necircn đaacutenh quaacute nhiều chữ
font chữ khocircng necircn quaacute to hoặc quaacute nhỏ
(phổ biến từ 18pt đến 28pt lagrave vừa phải)
- Khocircng necircn chọn caacutec hiệu ứng quaacute
phức tạp vagrave cầu kigrave khi chạy caacutec slide để
traacutenh tigravenh trạng thu huacutet sự tograve mograve khocircng cần
thiết của ngƣời học vagraveo caacutec hiệu ứng magrave
phacircn taacuten sự chuacute yacute đối với nội dung bagravei
giảng
3 Kinh nghiệm trong khacircu sử
dụng bagravei giảng điện tử E-learning
Một bagravei giảng điện tử E-learning
hoagraven thiện sẽ hội tụ những đặc tiacutenh rất
quan trọng Trong đoacute coacute một số đặc tiacutenh
thƣờng bị bỏ quecircn khi ngƣời dạy sử dụng
bagravei giảng Vagrave chiacutenh những sự bỏ quecircn nagravey
lại lagravem giảm đi hiecircu quả dạy vagrave học Coacute
thể kể ra một số đặc tiacutenh cụ thể nhƣ sau
- Đaacutenh giaacute
Bagravei giảng điện tử E-learning coacute thể
lagravem thay hoạt động giaacutem saacutet chấm bagravei vagrave
cho điểm của ngƣời thầy Hơn thế nữa noacute
cograven coacute khả năng cho biết ngƣời học đatilde
hiểu bagravei đƣợc bao nhiecircu phần trăm hiểu
tốt nhất ở phần nagraveo keacutem nhất ở phần
nagraveohellipNoacute cũng coacute khả năng thống kecirc kết
quả trecircn mặt bằng chung vagrave đƣa ra sự so
saacutenh với những ngƣời học khaacutec Kết quả
đaacutenh giaacute coacute thể đƣợc lƣu trữ vagraveo hồ sơ caacute
nhacircn vagrave ảnh hƣởng ngay lập tức đến hệ
thống xếp loại thứ bậc đƣợc cocircng bố cocircng
khai thƣờng xuyecircn Điều nagravey giuacutep ngƣời
học coacute thecircm động lực phấn đấu trong học
tập cograven ngƣời thầy thigrave khocircng cần phải mất
quaacute nhiều thời gian vagraveo việc đaacutenh giaacute xếp
loại
- Dẫn hướng
Vigrave khocircng yecircu cầu tập trung tại một
thời điểm vagrave một địa điểm necircn một khoacutea
học theo kiểu E-learning sẽ khocircng bị giới
hạn về số lƣợng ngƣời học tham gia Mặc
dugrave khả năng nắm bắt vagrave tiếp thu của từng
ngƣời lagrave rất khaacutec nhau nhƣng ngƣời thầy
khocircng cần thiết phải phải baacutem saacutet giuacutep đỡ
từng học sinh củng cố vagrave lấp lỗ hổng kiến
thức để đạt tới sự thấu hiểu tƣờng tận bagravei
học Bởi vigrave một bagravei giảng điện tử đuacuteng
nghĩa phải coacute khả năng dẫn hƣớng ngƣời
học theo kiểu step - by - step (từng bƣớc
một) để đi từ phần tham khảo nagravey tới phần
tham khảo phugrave hợp tiếp theo Sự nỗ lực
của ngƣời thầy nếu vƣợt quaacute mức độ cần
thiết sẽ lagravem nảy sinh tacircm lyacute ỷ lại triệt tiecircu
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
89
tiacutenh chủ động tự học tự tiếp thu kiến thức
của ngƣời học
- Ghi chuacute
Kể cả khi bagravei giảng đatilde đƣợc số hoacutea
cả ngƣời dạy lẫn ngƣời học vẫn luocircn cần
một thứ đoacute lagrave giấy nhaacutep hay bảng nhaacutep
Một bagravei giảng điện tử rất chuacute trọng đến
phần ghi chuacute cho ngƣời giảng vagrave ngƣời
học Cugraveng mở một bagravei giảng coacute nội dung
hoagraven toagraven giống nhau nhƣng mỗi ngƣời dugrave
lagrave ngƣời thầy hay ngƣời học viecircn đều đƣợc
cung cấp một khu vực riecircng để ghi nhaacutep
Lần sau mở ra phần ghi nhaacutep vẫn cograven
nguyecircn ở đoacute đocirci khi chứa những thocircng tin
toacutem lƣợc rất quan trọng về bagravei giảng Đồng
thời mạch tƣ duy của ngƣời học cũng đƣợc
kết nối nhanh hơn Do đoacute ngƣời dạy cần
phải necircn hƣớng dẫn ngƣời học biết vận
dụng đặc tiacutenh nagravey
- Đaacutenh dấu
Tƣơng tự nhƣ ghi nhaacutep một bagravei
giảng điện tử sẽ coacute cung cấp khả năng
đaacutenh dấu hay tocirc đậm những phần quan
trọng Điểm mấu chốt ở đacircy vẫn lagrave Cugraveng
một nội dung nhƣng mỗi ngƣời coacute thể coacute
những phần tocirc đậm riecircng cho migravenh magrave
khocircng ảnh hƣởng tới ngƣời khaacutec Rotilde ragraveng
mỗi trang bagravei giảng đatilde trở thagravenh trang saacutech
của riecircng từng ngƣời học họ muốn đaacutenh
dấu magraveu vagraveng hay magraveu đỏ ra sao tugravey yacute
miễn lagrave dễ nhớ vagrave dễ thuộc Điều nagravey rất
khaacutec so với bagravei giảng trigravenh chiếu khi magrave
ngƣời học chỉ đƣợc xem qua vagrave nghe giaacuteo
viecircn diễn thuyết một caacutech thụ động Cho
necircn đacircy cũng lagrave một đặc tiacutenh magrave ngƣời dạy
cần giới thiệu cho ngƣời học khi sử dụng
bagravei giảng E-learning
III KẾT LUẬN
Với một số kinh nghiệm đƣợc necircu
trecircn đacircy coacute thể thấy rằng để coacute một bagravei
giảng điện tử E-learning chất lƣợng đogravei
hỏi ngƣời thiết kế vagrave sử dụng ngoagravei chuyecircn
mocircn cograven phải coacute một trigravenh độ hiểu biết khaacute
tƣơng đối về cocircng nghệ thocircng tin Đoacute lagrave
một yecircu cầu cấp baacutech vagrave cũng lagrave một thử
thaacutech lớn đối với ngƣời lagravem cocircng taacutec giảng
dạy nhất lagrave khi E-learning đang dần nhanh
choacuteng trở thagravenh xu hƣớng đagraveo tạo chung
của thời đại Những kỹ năng thiết kế vagrave sử
dụng bagravei giảng điện tử E-learning sẽ đƣợc
hoagraven thiện trong quaacute trigravenh ngƣời giaacuteo viecircn
giảng viecircn tigravem togravei bổ sung kiến thức vagrave
mạnh dạn ứng dụng vagraveo cocircng taacutec giảng
dạy thực tế
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
90
MỘT SỐ VẤN ĐỀ VỀ CAcircY TRỒNG CHUYỂN GEN
Ths Đinh Thị Thu Hƣơng
Phograveng TT ndash KT - KĐCL
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Nƣớc ta cũng nhƣ nhiều quốc gia trecircn
thế giới đang đối mặt với những thaacutech thức
mang tiacutenh toagraven cầu về khủng hoảng lƣơng
thực khủng hoảng năng lƣợng khủng
hoảng mocirci trƣờng Dacircn số toagraven cầu sẽ
tăng lecircn trecircn 10 tỷ ngƣời trong tƣơng lai
gần diện tiacutech đất nocircng nghiệp ngagravey cagraveng
suy giảm nhất lagrave nguy cơ nƣớc biển dacircng
cao do biến đổi khiacute hậu toagraven cầu đang uy
hiếp caacutec vugraveng đất ven biển của nhiều nƣớc
trong đoacute coacute Việt Nam Do vậy loagravei ngƣời
nhất thiết phải đƣa ra những giải phaacutep đột
phaacute chiến lƣợc để tự cứu lấy migravenh cứu lấy
Traacutei đất Trong bối cảnh đoacute việc ứng dụng
cocircng nghệ sinh học magrave hạt nhacircn lagrave cocircng
nghệ gen nhằm tigravem kiếm những giống mới
về cacircy trồng vật nuocirci coacute chất lƣợng cao
coacute sức đề khaacuteng cao coacute tiacutenh thiacutech nghi
rộng tạo ra bƣớc phaacutet triển nhảy vọt trong
sản xuất nocircng nghiệp sẽ lagrave giải phaacutep đƣợc
ƣu tiecircn lựa chọn của loagravei ngƣời trong thế
kỷ XXI
II CAacuteC GIẢI PHAacuteP
Để cung cấp đủ lƣơng thực thực phẩm
cho khoảng 12 tỷ ngƣời sau 50 năm tới coacute
nhiều giải phaacutep đƣợc caacutec nhagrave khoa học đặt
ra trong đoacute giải phaacutep đƣợc nhiều nƣớc
quan tacircm đoacute lagrave việc mở rộng việc nghiecircn
cứu vagrave triển khai caacutec loại thực phẩm
chuyển gen Trong bối cảnh giaacute cacircy lƣơng
thực trecircn thế giới ngagravey cagraveng tăng cacircy
trồng chuyển gen cagraveng khẳng định đƣợc
lợi iacutech vagrave vai trograve quan trọng của migravenh ETHể
hoagraven thagravenh caacutec mục tiecircu phaacutet triển thiecircn
niecircn kỷ nhằm giảm một nửa số ngƣời
nghegraveo đoacutei vagraveo năm 2015 cacircy trồng chuyển
gen phải giữ một vai trograve quan trọng hơn
nữa trong caacutec thập niecircn sắp tới
Thực phẩm chuyển gen (GMF -
genetically modified foods) lagrave những thực
phẩm đƣợc sinh ra hay chế biến từ caacutec cơ
thể chuyển gen (GMO- genetically
modified organisms) Vậy GMO lagrave gigrave Coacute
thể hiểu đơn giản đoacute lagrave những thực phẩm
magrave con ngƣời đatilde can thiệp vagraveo cấu truacutec di
truyền của chuacuteng bằng caacutech lấy đi yecircuacute tố
di truyền đƣợc chon lọc Việc chuyển caacutec
gen coacute lợi vagraveo cacircy trocircng hay vật nuocirci lagrave
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
91
một thagravenh tựu vĩ đại của Kỹ thuật di truyền
(genetic engineering) GMF xuất hiện từ
thập kỷ 90 của thế kỷ trƣớc với caacutec cacircy
thực phẩm nhƣ luacutea mỳ đậu tƣơng ngocirc cagrave
chua
GMF thực chất lagrave những giống cacircy
trồng đƣợc phaacutet triển nhờ vagraveo caacutec cocircng cụ
của cocircng nghệ sinh học hiện đại nhằm tạo
ra caacutec giống cacircy trồng coacute chất lƣợng cao
với những đặc tiacutenh đatilde đƣợc cải thiện giuacutep
chuacuteng phaacutet triển tốt hơn năng suất cao
hơn Năm 2009 thế giới đatilde coacute 25 quốc gia
sản xuất GMF với diện tiacutech 134 triệu ha
chiếm 9 tổng diện tiacutech đất trồng trecircn toagraven
thế giới Hơn 14 triệu nocircng dacircn trecircn toagraven
thế giới đatilde aacutep dụng trồng GMF vagrave hiện đatilde
cung cấp 77 sản lƣợng đậu nagravenh 49
sản lƣợng bocircng vải vagrave 26 sản lƣợng bắp
toagraven cầu năm 2009
Đacircu lagrave thực phẩm biến đổi gen
Ngoagravei ra 32 quốc gia vagrave vugraveng latildenh thổ đatilde
cocircng nhận việc nhập khẩu cacircy trồng
chuyển gen để tiecircu thụ vagrave sản xuất Cacircy
trồng sử dụng cocircng nghệ sinh học đatilde đƣợc
thƣơng mại hoacutea suốt 14 năm qua chƣa
phaacutet hiện sự cố nagraveo gacircy ảnh hƣởng đến
sức khỏe Caacutec lợi iacutech kinh tế mang lại cho
nocircng dacircn trồng cacircy GMF chỉ tiacutenh riecircng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
92
năm 2008 ƣớc tiacutenh đạt 92 tỉ USD nhờ sản
lƣợng tăng vagrave chi phiacute sản xuất giảm Dự
kiến đến năm 2015 thế giới sẽ coacute khoảng
40 nƣớc cho pheacutep trồng cacircy chuyển gen
diện tiacutech lecircn đến 200 triệu ha chủ yếu lagrave
bắp đậu tƣơng bocircng vải thuốc laacute cagrave tiacutem
cagrave chua đu đủ
Ngoagravei việc chuyển đƣợc vagraveo cacircy trồng
gen khaacuteng sacircu hại gen khaacuteng thuốc diệt
cỏ ngƣời ta cograven chuyển đƣợc cả gen đề
khaacuteng với một số bệnh do virus vi khuẩn
vagrave nấm gacircy ra ở cacircy trồng Becircn cạnh đoacute lagrave
việc chuyển gen chịu lạnh cho caacutec cacircy
lƣơng thực thực phẩm trồng ở caacutec nƣớc
ocircn đới đặc biệt lagrave cho thuốc laacute vagrave khoai
tacircy vốn lagrave những cacircy iacutet chịu lạnh Caacutec
nhagrave nghiecircn cứu ở Viện Cocircng nghệ khoa
học thực vật Thụy Sĩ đatilde thagravenh cocircng trong
việc tạo ra giống luacutea vagraveng chứa phong
phuacute beta-caroten (vitamin A) vagrave giống luacutea
nagravey đatilde đƣợc Quỹ Rockefeller tagravei trợ để
triển khai ở một số nƣớc đang phaacutet triển
Với giống luacutea nagravey ngƣờita hy vọng sẽ
cứu đƣợc nhiều ngƣời trong số 500000
ngƣời bị mugrave logravea trecircn thế giới hằng nămhellip
Trong tigravenh higravenh chung của thế giới lagrave
nƣớc sản xuất nocircng nghiệp chủ yếu nhƣng
đến nay việc aacutep dụng đại tragrave cacircy trồng
GMF vẫn chƣa đƣợc triển khai tại Việt
Nam Hiện nay chuacuteng ta vẫn phải nhập
một lƣợng lớn đậu nagravenh để nuocirci gia suacutec
Nếu coacute loại đậu nagravenh GMF khaacuteng sacircu thigrave
sẽ khocircng cần phải nhập khẩu nữa vigrave khi
đoacute giaacute đậu trong nƣớc đatilde rất rẻ Dự baacuteo
đến 2020 sản lƣợng ngũ cốc Việt Nam
cần đạt 50 triệu tấn vagrave năm 2050 lagrave 80
triệu tấn Nếu Việt Nam khocircng chấp nhận
cacircy bocircng GMF thigrave matildei matildei chuacuteng ta sẽ
vẫn phải nhập 95 - 98 nguyecircn liệu
Trong khi đoacute Việt Nam cũng lagrave nƣớc chịu
ảnh hƣởng biến đổi khiacute hậu nặng nề nhất
Kịch bản đặt ra khi mực nƣớc biển dacircng
1m thigrave Việt Nam sẽ coacute khoảng 40000
km2 đất bờ biển bị nhấn chigravem trong đoacute
38 đồng bằng socircng Cửu Long nằm dƣới
biển xacircm mặn đến 71 trong mugravea khocirc
cuộc sống của 20 triệu ngƣời bị ảnh
hƣởng Để đảm bảo an ninh lƣơng thực
cần một loạt chiacutenh saacutech
loạt chiacutenh saacutech đầu tƣ về thủy lợi giao
thocircng hạ tầng nocircng nghiệp vagrave cocircng
nghệ sinh học trong nocircng nghiệp đoacuteng vai
trograve cực kỳ quan trọng Trƣớc hai lựa chọn
hoặc lagrave tự đầu tƣ nghiecircn cứu hoặc lagrave mở
cửa để cocircng ty đa quốc gia đƣa cacircy trồng
GMF vagraveo thử nghiệm sản xuất Việt Nam
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
93
đatilde chọn caacutech thứ nhất dugrave caacutech thứ 2 lagrave
con đƣờng nhanh hơn Việc nghiecircn cứu
cacircy trồng GMF ở nƣớc ta hiện nay chủ
yếu trong phograveng thiacute nghiệm vagrave gặp nhiều
khoacute khăn do VN iacutet kinh nghiệm trong lĩnh
vực nagravey vốn đầu tƣ thấp
Từ thaacuteng 82005 Thủ tƣớng Chiacutenh
phủ đatilde ban hagravenh Quy chế quản lyacute an toagraven
sinh học đối với sinh vật biến đổi gen sản
phẩm hagraveng hoaacute coacute nguồn gốc từ sinh vật
biến đổi gen Năm 2010 Thủ tƣớng Chiacutenh
phủ đatilde coacute quyết định đƣa vagraveo sử dụng cacircy
trồng biến đổi gen Cũng theo PGS-TS Lecirc
Huy Hagravem -Viện trƣởng Viện Di truyền
Nocircng nghiệp cho rằng cacircy trồng BĐG
khocircng gacircy hại sức khỏe Đacircy lagrave một cocircng
nghệ mới caacutec nhagrave khoa học đatilde tiacutenh toaacuten
rất kỹ ngay từ khi chọn gen nagraveo cacircy nagraveo
để biến đổi cũng nhƣ cocircng nghệ tạo
giống Trƣớc hết cacircy trồng BĐG phải
đƣợc đaacutenh giaacute ở phograveng thiacute nghiệm sau đoacute
đƣợc đaacutenh giaacute ở nhagrave lƣới nhagrave kiacutenh đaacutenh
giaacute ở diện tiacutech hẹp rồi nhacircn ra diện rộng
phacircn tiacutech caacutec thagravenh phần hoacutea học nocircng
sinh học để kiểm tra coacute gacircy độc hại hay
khocircng Nếu thagravenh phần hoacutea học khaacutec
nhiều so với nguyecircn bản ngƣời ta sẽ tiến
hagravenh caacutec thử nghiệm trecircn động vật Vigrave thế
những sản phẩm biến đổi gen đƣa ra thị
trƣờng đatilde qua một quaacute trigravenh kiểm tra hết
sức nghiecircm ngặt dựa trecircn những căn cứ
khoa học bảo đảm an toagraven Theo dự kiến
tại Việt Nam năm 2011 việc nghiecircn cứu
GMF trong phograveng thiacute nghiệm sẽ đƣợc
hoagraven tất vagrave đƣa vagraveo thiacute nghiệm trecircn diện
rộng sang năm 2012 bắt đầu sản xuất đại
tragrave Tuy nhiecircn để đẩy nhanh việc phaacutet
triển cocircng nghệ sinh học tại Việt Nam
Chiacutenh phủ cần phải thaacuteo gỡ những vƣớng
mắc về thủ tục phaacutep lyacute quy trigravenh cocircng
nhận caacutec giống GMF sự phối hợp giữa
caacutec bộ Trong đoacute 4 loại cacircy đƣợc sử
dụng cho chăn nuocirci gồm ngocirc đậu nagravenh
khoai migrave khoai tacircy lagrave những cacircy magrave Việt
Nam cần aacutep dụng GMF để tăng năng suất
cagraveng nhanh cagraveng tốt Giaacuteo sƣ Wayne
Parrot - một chuyecircn gia về đacirct vagrave cacircy
trồng - một chuyecircn gia về đất vagrave cacircy trồng
tại ETHại học Georgia - nhấn mạnh tiềm
năng của thực vật chuyển gen nhất lagrave ngũ
cốc vagrave hoa quả Ocircng noacutei Việc thiếu thocircng
tin về thực vật chuyển gen gacircy ra những
nỗi nghi ngờ vagrave sợ hatildei cho ngƣời sử dụng
Thực tế cocircng nghệ gen đatilde lagravem tăng năng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
94
suất dẫn tới sự giảm giaacute ngũ cốc trecircn toagraven
cầu khiến tỷ lệ suy dinh dƣỡng trong cộng
đồng thế giới ngagravey một giảm Bagraven về caacutec
vấn đề liecircn quan đến mocirci trƣờng vagrave vệ sinh
an toagraven của thực phẩm chuyển gen Tiến sĩ
Subhash Gupta Cục kiểm tra sức khỏe
động thực vật thuộc Bộ Nocircng nghiệp Mỹ
cho biết Ở Mỹ sản phẩm cocircng nghệ sinh
học phải trải qua caacutec cuộc khảo saacutet kỹ
lƣỡng bởi nhiều tổ chức trƣớc khi đƣợc
đƣa ra sử dụng cho ngƣời hoặc động vật
Vigrave caacutec tổ chức nagravey đatilde coacute những kinh
nghiệm cần thiết necircn họ coacute khả năng bổ
sung tối ƣu hoacutea vagrave đề xuất những quy định
mới cho thực phẩm chuyển gen Ocircng
Gupta cũng nhấn mạnh rằng quy trigravenh nagravey
lagrave rất cần thiết vigrave chuacuteng tạo niềm tin cho
ngƣời sử dụng sản phẩm cocircng nghệ sinh
học
Đứng về mặt chiacutenh saacutech ngoại thƣơng
Việt Nam cần phải bảo vệ thị trƣờng xuất
khẩu bằng caacutech bảo đảm tiacutenh GMO-free
(cơ thể khocircng chuyển đổi gen) cho nocircng
thủy sản Việt Nam Khocircng necircn để mất
hagraveng tỷ USD xuất khẩu gạo vagrave những mặt
hagraveng khaacutec chỉ vigrave coacute lẫn lộn giống chuyển
đổi gen Tuy nhiecircn đứng về mặt chiến
lƣợc chuacuteng ta cần phải tiếp cận với khoa
học thế giới magrave cacircy vagrave thức ăn biến đổi
gen lagrave một trong những kết quả mũi nhọn
của khoa học hiện đại Nghiecircn cứu đaacutenh
giaacute cacircy chuyển đổi gen cho caacutec loại nocircng
sản quan trọng nhƣ luacutea ngocirc đậu tƣơng
bocircng vải cải dầu vagrave rau quả cũng nhƣ
chẩn đoaacuten Coacute hay Khocircng gen biến đổi
trong thức ăn nhập khẩu nhƣ sữa bơ pho-
maacutet khoai tacircy chiecircn xốt cagrave chua
margarine vagrave dầu ăn lagrave những việc rất
quan trọng magrave Việt Nam cần phải lagravem
ngay sửa soạn cho đến khi giới tiecircu thụ
thế giới chấp nhận thức ăn chuyển đổi gen
(GMF) thigrave Việt Nam cũng đatilde coacute sẵn caacuten
bộ vagrave caacutec kỹ thuật cocircng nghệ sinh học về
giống tạo giống vagrave nhacircn nhanh giống biến
đổi gen phục vụ kịp thời cho nocircng nghiệp
Việt Nam phaacutet triển xuất khẩu
III KẾT LUẬN
Để kết thuacutec bagravei viết nagravey xin triacutech yacute
kiến của GS TS Lecirc Trần Bigravenh nguyecircn
Viện trƣởng Viện Cocircng nghệ sinh học Việt
Nam Việc phaacutet triển thực phẩm biến đổi
gen cũng giống như việc đi maacutey bay biết
rotilde lagrave sẽ coacute rủi ro lagrave maacutey bay coacute thể gặp tai
nạn nhưng chuacuteng ta khocircng thể khocircng đi
magrave chỉ coacute caacutech chuẩn bị tốt nhất để đảm
bảo cho chuyến bay an toagraven
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
95
WHAT YOU ARE IS AS IMPORTANT AS WHAT YOU DO
CN Nguyễn Thị Biacutech Thủy
Phoacute Khoa Cơ sở - Cơ bản
It was a sunny Saturday afternoon in
Oklahoma City I and my friend was taking
his two little boys to an entertainment club
My friend walked up to the man at the
ticket counter and said How much is it to
get in Id like four tickets
The young man replied $300 for you
and $300 for any kid who is older than
six We let them in free if they are six or
younger How old are they
My friend replied This boy is seven and
the younger one is four so I guess I owe
you $900
The man at the ticket counter looked
him surprisedly then said
ldquoYou could have saved yourself $300
You could have told me that the older one
was six I wouldnt have known the
differencerdquo My friend softly replied
ldquoYes that may be true but the kids would
have known the difference I dont want to
sell my honest and the respect from my
children with only $300rdquo
- Patricia Fripp
Honesty is the first chapter in the book
of wisdom
- Thomas Jefferson
No legacy is so rich as honesty
William Shakespeare
CAacuteI GIAacute CỦA SỰ TRUNG THỰC
Vagraveo một buổi chiều thứ bảy đầy nắng ở
thagravenh phố Oklahoma tocirci cugraveng một ngƣời
bạn vagrave hai đứa con của anh đến một cacircu
lạc bộ giải triacute Bạn tocirci tiến đến quầy veacute vagrave
hỏi Veacute vagraveo cửa lagrave bao nhiecircu Baacuten cho tocirci
bốn veacute
Ngƣời baacuten veacute trả lời 3 đocirc la một veacute
cho ngƣời lớn vagrave trẻ em trecircn saacuteu tuổi Trẻ
em từ saacuteu tuổi trở xuống đƣợc vagraveo cửa
miễn phiacute Caacutec cậu beacute nagravey bao nhiecircu tuổirdquo
ldquoĐứa lớn bảy tuổi vagrave đứa nhỏ lecircn bốnrdquo
bạn tocirci trả lời ldquonhƣ vậy tocirci phải trả cho
ocircng 9 đocirc la tất cảrdquo
Ngƣời đagraven ocircng ngạc nhiecircn nhigraven bạn tocirci
vagrave noacutei
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
96
ldquoLẽ ra ocircng đatilde tiết kiệm cho migravenh đƣợc 3
đocirc la Ocircng coacute thể noacutei rằng đứa lớn chỉ mới
saacuteu tuổi tocirci lagravem sao magrave biết đƣợc sự khaacutec
biệt đoacute chứrdquo
Bạn tocirci từ tốn đaacutep lại
ldquoDĩ nhiecircn tocirci coacute thể noacutei nhƣ vậy vagrave
ocircng cũng sẽ khocircng thể biết đƣợc Nhƣng
bọn trẻ thigrave biết đấy Tocirci khocircng muốn baacuten
đi sự kiacutenh trọng của những đứa con vagrave
đi sự kiacutenh trọng của những đứa con vagrave
lograveng trung thực của migravenh chỉ với 3 đocirc lardquo
- Patricia Fripp
Lograveng trung thực lagrave chƣơng đầu tiecircn
của cuốn saacutech triacute tuệ
- Thomas Jefferson
Khocircng coacute di sản nagraveo quyacute giaacute bằng
lograveng trung thực
- William Shakespeare
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
97
TRƢỜNG CAO ĐẲNG KINH TẾ - KỸ THUẬT NGHỆ AN
Tập san Thocircng tin khoa học ___________________
PHIẾU ĐĂNG KYacute NỘP BAgraveI GỬI ĐĂNG TẬP SAN
THOcircNG TIN KHOA HỌC
1Tecircn bagravei baacuteohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
helliphellip
2 Loại bản thảo (chọn một trong caacutec phần sau)
____ Kết quả nghiecircn cứu ____ Thocircng tin chuyecircn đề _____Bagravei viết tổng
luận
3 Tecircn vagrave địa chỉ liecircn lạc của taacutec giả chịu traacutech nhiệm chiacutenh
helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
helliphelliphellip
Số điện thoạihelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipEmailhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
4 Taacutec giả trao cho Nhagrave trƣờng quyền xuất bản taacutei bản cocircng bố phổ biến bản in vagrave bản điện tử của
bagravei baacuteo Bằng việc kyacute vagraveo phiếu nagravey taacutec giả khẳng định rằng
i) Tocirci (Chuacuteng tocirci) lagrave taacutec giả (đồng taacutec giả) của bản thảo nagravey
ii) Tocirci đatilde nhận đƣợc sự đồng yacute của caacutec taacutec giả đứng tecircn trong bagravei baacuteo vagrave kyacute đại diện
iii) Những tagravei liệu đatilde cocircng bố (Higravenh bảng) coacute liecircn quan đến nội dung bagravei baacuteo đatilde nhận đƣợc sự cho
pheacutep
iv) Bản thảo nagravey chƣa đƣợc đăng vagrave hiện thời chƣa đƣợc gửi đăng ở bất kỳ tạp chiacute nagraveo khaacutec Tocirci
đảm bảo rằng khocircng gửi đăng hoặc cocircng bố bản thảo nagravey ở tạp chiacute khaacutec cho đến khi Ban biecircn tập
gửi thƣ cho biết quyết định bản thảo khocircng đƣợc chấp nhận trừ trƣờng hợp hai becircn coacute thoả thuận
khaacutec
v) Bất kỳ tổ chức hoặc caacute nhacircn coacute liecircn quan (tham gia hoặc tagravei trợ cho nghiecircn cứu) đều đatilde đƣợc xaacutec
định bằng lời cảm ơn trong bản thảo
vi) Bản thảo đatilde đƣợc chuẩn bị theo đuacuteng qui định cuả TẬP SAN
5 Bản thảo sửa chữa lần cuối đƣợc coi lagrave bản gốc bất kỳ sự thay đổi nagraveo của bản gốc vagravehoặc gửi
lại bản gốc khocircng đuacuteng hẹn bagravei baacuteo sẽ bị xuất bản chậm lại
Taacutec giả cần điền đầy đủ caacutec thocircng tin vagraveo phiếu nagravey vagrave gửi trực tiếp đến Ban biecircn tập tập san hoặc
theo đƣờng bƣu điện hoặc theo đƣờng email (khoahocvahtqtgmailcomvn) hoặc Email
haile1148gmailcom đt 0383832140 dd 0915226692Nếu bản thảo khocircng đƣợc chấp nhận xuất
bản phiếu đăng kyacute nagravey sẽ khocircng coacute giaacute trị
Ngagraveyhelliphellip thaacutenghelliphelliphellipnăm
Taacutec giả (kyacute vagrave ghi rotilde họ tecircn)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
4
Một số vấn đề về cacircy trocircng chuyển gen
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
5
KHAI THAacuteC TIacuteNH NĂNG CỦA POWER POINT ĐỂ THIẾT KẾ
GIAacuteO AacuteN HƢỚNG DẪN TỰ HỌC
Ths Tăng Văn Tacircn
Trƣởng phograveng Đagraveo tạo
I ĐẶT VẤN ĐỀ
PowerPoint lagrave phần mềm tin học coacute
rất nhiều tiện iacutech trong việc thiết kế
xacircy dựng trigravenh diễn theo yacute tƣởng của
ngƣời thực hiện vagrave biecircn soạn giaacuteo aacuten
cho dạy học Sử dụng Power Point để
soạn bagravei giảng trecircn lớp vagrave trong caacutec
buổi thuyết trigravenh đatilde vagrave đang đƣợc aacutep
dụng phổ biến Tuy nhiecircn để khai thaacutec
caacutec tiacutenh năng khaacutec sẵn coacute trong
PowerPoint phục vụ cho việc thiết kế
giaacuteo aacuten hƣớng dẫn tự học thigrave iacutet đƣợc aacutep
dụng Vigrave vậy taacutec giả thực hiện đề tagravei
Khai thaacutec tiacutenh năng của PowerPoint
để thiết kế giaacuteo aacuten hướng dẫn tự học
với mục điacutech khai thaacutec sử dụng cocircng cụ
tiacutech hợp Visual Basic coacute sẵn trong
PowerPoint để tạo một hệ thống cacircu hỏi
vagrave hƣớng dẫn chỉ trecircn 1 slide để lagravem
giaacuteo aacuten hƣớng dẫn ngƣời học tự học tự
ocircn tập kiểm tra kiến thức của mocircn học
Kỹ thuật lacircm sinh hệ trung cấp
II NỘI DUNG
Giaacuteo aacuten hƣớng dẫn tự học lagrave giaacuteo
aacuten của giảng viecircn biecircn soạn dagravenh riecircng
cho ngƣời học sử dụng vigrave thế nội dung
giaacuteo aacuten nhằm hƣớng dẫn ngƣời học
khai thaacutec nội dung bagravei học thể hiện qua
hệ thống cacircu hỏi hƣớng dẫn lựa chọn
kiến thức đuacuteng thocircng qua caacutec phƣơng
aacuten trả lời vagrave hƣớng dẫn tigravem kiếm tagravei
liệu học tập theo từng phƣơng aacuten trả lời
của ngƣời học
Hoạt động của ngƣời học giaacuteo aacuten tự
học đƣợc mocirc tả nhƣ sau Đọc cacircu hỏi
gtgt lựa chọn phƣơng aacuten trả lời gtgt nếu
trả lời đuacuteng thigrave học tiếp (chuyển sang
cacircu hỏi tiếp theo) nếu trả lời sai thigrave
phải học lại theo sự chỉ dẫn
NGHIEcircN CỨU KHOA HỌC
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
6
Việc học nagravey đƣợc ngƣời học thực hiện
trecircn maacutey vi tiacutenh vigrave vậy ngƣời Thầy phải
thiết kế giaacuteo aacuten điện tử đƣợc thực hiện
nhƣ sau Thứ nhất tạo ngacircn hagraveng cacircu hỏi
trắc nghiệm caacutec phương aacuten trả lời caacutec
hướng dẫn của giaacuteo aacuten đacircy lagrave bƣớc đogravei
hỏi sự đầu tƣ cao về nội dung của ngƣời
lagravem giaacuteo aacuten Nội dung caacutec cacircu hỏi phải
bao trugravem đƣợc chƣơng trigravenh học đƣa ra
caacutec tigravenh huống trả lời đuacuteng vagrave sai thƣờng
gặp Đồng thời phải giải thiacutech caacutec kết quả
trả lời của ngƣời học vagrave hƣớng dẫn ngƣời
học tigravem đọc tagravei liệu
Ngacircn hagraveng cacircu hỏi trắc nghiệm
được bố triacute theo dạng bảng như sau
Bảng nagravey đƣợc tạo ra bằng cocircng cụ
Microsoft Office Spreadsheet 110 nằm
trong menu Control Box của PowerPoint
Trecircn mỗi dograveng sẽ lagrave caacutec nội dung liecircn
quan đến cacircu hỏi của dograveng đoacute số thứ tự
của cacircu hỏi cũng chiacutenh lagrave số dograveng tƣơng
ứng Caacutec thocircng tin trong bảng đƣợc quy
định nhƣ sau
Cột A chứa nội dung cacircu hỏi trắc
nghiệm
Cột B chứa nội dung của phƣơng aacuten
trả lời thứ nhất
Cột C chứa nội dung của phƣơng aacuten
trả lời thứ hai
Cột D chứa nội dung của phƣơng aacuten
trả lời thứ ba
Cột E chứa nội dung của phƣơng aacuten
trả lời thứ tƣ
Cột F chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng
aacuten trả lời thứ nhất
Cột G chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng
aacuten trả lời thứ hai
Caacutec thocircng tin
liecircn quan đến
cacircu hỏi 1
Nội dung cacircu hỏi trắc
nghiệm
Nội dung
phƣơng
aacuten 1
Nội dung
phƣơng
aacuten 2
Nội dung
phƣơng
aacuten 3
Nội dung
phƣơng
aacuten 4
Giải thiacutech
phƣơng
aacuten 1
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
7
Cột H chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng
aacuten trả lời thứ ba
Cột I chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng aacuten
trả lời thứ tƣ
Cột J chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ nhất vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc
tagravei liệu
Cột K chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ hai vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc
tagravei liệu
Cột L chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ ba vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc tagravei
liệu
Cột M chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ tƣ vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc tagravei
liệu
Thocircng thƣờng chuacuteng ta quen với
việc soạn thảo trong Word hay Excel
vigrave vậy caacutec nội dung trecircn coacute thể soạn
thảo ở Word hay Excel rồi copy vagraveo
đacircy caacutec mocircn khaacutec nhau thigrave chỉ cần thay
thế nội dung ở bảng nagravey
Thứ hai thiết kế slide giaacuteo aacuten
Giaacuteo aacuten nagravey chỉ cần 1 slide duy nhất
gồm 4 phần chiacutenh
(1) Phần cacircu hỏi gồm thứ tự cacircu nuacutet
chuyển cacircu vagrave khung xuất hiện nội dung cacircu
hỏi
(2) Phần lựa chọn caacutec phƣơng aacuten trả
lời gồm caacutec nuacutet lựa chọn A B C D vagrave
khung xuất hiện nội dung của phƣơng
aacuten
(3) Phần baacuteo kết quả trả lời gồm nuacutet
bấm để xem vagrave khung xuất hiện nội
dung
(4) Phần giải thiacutech về phƣơng aacuten trả
lời vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc tagravei liệu gồm
nuacutet bấm để xem vagrave khung xuất hiện nội
dung
Thứ ba viết caacutec đoạn matilde chương
trigravenh Để giaacuteo aacuten chạy đƣợc theo thiết
kế cần viết caacutec đoạn matilde chƣơng trigravenh
matilde nagravey đƣợc viết theo cuacute phaacutep của
Microsoft Visual Basic Nếu ngƣời
soạn coacute am hiểu về ngocircn ngữ lập trigravenh
nagravey thigrave viết theo yecircu cầu của migravenh nếu
ngƣời soạn giaacuteo aacuten khocircng quan tacircm đến
ngocircn ngữ lập trigravenh nagravey thigrave copy caacutec
đoạn matilde đatilde đƣợc viết sẵn ở slide nagravey để
dugraveng magrave khocircng phải sửa đổi gigrave
Sau khi đatilde hoagraven thagravenh caacutec bƣớc trecircn
thigrave chƣơng trigravenh coacute thể thực hiện đƣợc
đoacuteng Microsoft Visual Basic lại để trở
về chƣơng trigravenh POWER POINT vagrave
chạy chƣơng trigravenh
Qua nghiecircn cứu Khai thaacutec tiacutenh năng
của PowerPoint để thiết kế giaacuteo aacuten
hƣớng dẫn tự học ta ruacutet ra một số kết
luận sau
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
8
- Giaacuteo aacuten hƣớng dẫn tự học thực hiện
trecircn Power Point thể hiện đƣợc caacutec chức
năng
(1)Hƣớng dẫn khai thaacutec nội dung bagravei
học thocircng qua hệ thống cacircu hỏi
2)Hƣớng dẫn lựa chọn kiến thức
đuacuteng qua phƣơng aacuten trả lời cacircu hỏi
(3) Hƣớng dẫn tigravem kiếm tagravei liệu vagrave
học qua caacutec gợi yacute của từng lựa chọn
- Khai thaacutec caacutec tiacutenh năng sẵn coacute đatilde
đƣợc tiacutech hợp Visual Basic trong Power
Point sẽ lagravem gọn nhẹ dung lƣợng của
giaacuteo aacuten đơn giản đỡ nhầm lẫn Đồng
thời dễ sửa đổi để sử dụng cho caacutec mocircn
học khaacutec nhau
III ỨNG DỤNG
Với nghiecircn cứu trecircn coacute thể ứng
dụng trong thực tiễn theo caacutec hƣớng
sau
Sử dụng slide nagravey để lagravem giaacuteo aacuten
hƣớng dẫn tự học cho caacutec mocircn học khaacutec
chỉ cần thay đổi bảng nội dung vagrave trang
triacute lại theo yecircu cầu thẩm mĩ của từng
ngƣời soạn
Nếu giảng bagravei trecircn maacutey coacute thể
ứng dụng để soạn caacutec cacircu hỏi trắc
nghiệm kiểm tra kiến thức ngƣời học
Coacute thể ứng dụng để thiết kế trecircn
maacutey caacutec cuộc thi vui học trong nhagrave
trƣờng nhƣ
OLYMPIC caacutec mocircn học vui học
haacutei hoa chất lƣợng theo dạng trắc
nghiệm
STT cacircu hỏi
Nuacutet chuyển cacircu hỏi
Vugraveng hiển thị nội dung cacircu hỏi
Vugraveng hiển thị nội dung caacutec
phƣơng aacuten trả lời
Nuacutet bấm xem kết quả trả lời
Nuacutet bấm xem hƣớng dẫn tự học
Vugraveng hiển thị kết quả
Vugraveng hiển thị phần hƣớng
dẫn
Mẫu Slide giaacuteo aacuten được thiết kế như sau
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
9
IV KẾT LUẬN
Để giaacuteo aacuten điện tử tự học coacute hiệu quả
thigrave ngƣời soạn giaacuteo aacuten phải xacircy dựng hệ
thống cacircu hỏi chặt chẽ saacutet với nội dung
bagravei học mocircn học Caacutec cacircu hỏi vagrave phƣơng
aacuten trả lời phải baacutem saacutet với chƣơng trigravenh
học nhƣng traacutenh trugraveng lặp với ngacircn hagraveng
cacircu hỏi thi Để traacutenh nhagravem chaacuten cho ngƣời
học thigrave necircn đƣa vagraveo caacutec bản nhạc higravenh
ảnh sinh động nhƣng phugrave hợp nội dung vagrave
tiacutenh chất tự học sự mở rộng của caacutec
ngagravenh nghề đogravei hỏi con ngƣời phải tự
học tự đagraveo tạo để thiacutech ứng Tự học lagrave
higravenh thức học tập khocircng thể thiếu đƣợc
của học sinh sinh viecircn đang học Sự
nghiệp cocircng nghiệp hoaacute hiện đại hoaacute đất
nƣớc cugraveng với sự bugraveng nổ của cocircng nghệ
thocircng tin thực tập tại caacutec trƣờng chuyecircn
nghiệp Vai trograve traacutech nhiệm của nhagrave
trƣờng phải tổ chức hoạt động tự học một
hợp lyacute khoa học coacute chất lƣợng hiệu quả
trong đoacute sự hƣớng dẫn của ngƣời thầy qua
caacutec tagravei liệu giaacuteo aacuten đoacuteng vai trograve quan
trọng để định hƣớng cho ngƣời học đến
với kiến thức cần tigravem bằng con đƣờng
ngắn nhất
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Nguyễn Sơn Hải Saacutech học Microsoft
Powerpoint giaacuteo aacuten điện tử
2 Lacircm Quang Thiệp Trắc nghiệm vagrave
ứng dụng Nxb KHoa học vagrave Kỹ thuật
2008
3 Hƣớng dẫn tự học Visual basic 60
giaacuteo aacuten điện tử
4 Tạp chiacute giaacuteo dục số 176 kỳ 1 - 11
2007
5 Website wwwgiaoviennet
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
10
TRIỆU CHỨNG BỆNH TIacuteCH CỦA CHOacute
KHI NHIỄM GIUN MOacuteC ANCYLOSTOMA SPP
ThS Votilde Thị Hải Lecirc
Phụ traacutech phograveng KH amp HTQT
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Triệu chứng lacircm sagraveng vagrave bệnh tiacutech của
một bệnh cho pheacutep chuacuteng ta chẩn đoaacuten
chiacutenh xaacutec nguyecircn nhacircn nagraveo đatilde gacircy ra
bệnh trecircn cơ sở đoacute đề ra caacutec biện phaacutep
phograveng trị bệnh chiacutenh xaacutec từ đoacute ngăn ngừa
sự xacircm nhập của mầm bệnh vagraveo cơ thể
Đuacuteng nhƣ Paplop đatilde noacutei ldquoVấn đề phaacutet
hiện những nguyecircn nhacircn gacircy bệnh lagrave một
vấn đề cơ bản của y học vagrave chỉ khi nagraveo
biết rotilde những nguyecircn nhacircn gacircy bệnh thigrave
mới tiến hagravenh điều trị đƣợc chiacutenh xaacutec hơn
nữa mới ngăn ngừa chuacuteng đột nhập vagraveo cơ
thể vagrave điều nagravey lagrave quan trọng bậc nhất
Trong nội dung bagravei viết nagravey chuacuteng tocirci
nghiecircn cứu một số đặc điểm về triệu
chứng lacircm sagraveng vagrave bệnh tiacutech của choacute mắc
bệnh do giun moacutec Ancylostoma spp gacircy ra
ở choacute
II NỘI DUNG NGUYEcircN VẬT
LIỆU VAgrave PHƢƠNG PHAacuteP NGHIEcircN
CỨU
21 Nội dung
Nghiecircn cứu caacutec triệu trứng lacircm sagraveng
choacute nhiễm giun moacutec Ancylostoma spp
Xaacutec định bệnh tiacutech đại thể của choacute
nhiễm giun moacutec Ancylostoma spp
22 Nguyecircn vật liệu
Choacute con khoảng từ 2 - 4 thaacuteng tuổi
23 Phƣơng phaacutep nghiecircn cứu
Kiểm tra becircn ngoagravei thể trạng locircng
da caacutec biểu hiện becircn ngoagravei
Sử dụng phƣơng phaacutep mổ khaacutem tiecircu
chuẩn của Cục Thuacute y (2007) để kiểm tra
tổn thƣơng đại thể
Mổ khaacutem kiểm tra bệnh tiacutech caacutec cơ
quan becircn trong theo nguyecircn tắc khaacutem lần
lƣợt từ ngoagravei vagraveo trong từ trecircn xuống
dƣới Ghi cheacutep biecircn bản mổ khaacutem chụp
ảnh bệnh tiacutech đại thể
III KẾT QUẢ VAgrave THẢO LUẬN
31 Triệu chứng lacircm sagraveng
Để chẩn đoaacuten một caacutech chiacutenh xaacutec tạo
điều kiện cho cocircng taacutec phograveng trị bệnh đạt
hiệu quả cao thigrave chẩn đoaacuten lacircm sagraveng lagrave
khacircu đầu tiecircn vagrave vocirc cugraveng quan trọng
Chuacuteng tocirci đatilde theo dotildei triệu chứng lacircm
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
11
sagraveng trecircn 47 choacute nhiễm giun moacutec caacutec biểu
hiện của 47 choacute nagravey đƣợc ghi lại ở bảng
Qua bảng 1 chuacuteng tocirci thấy choacute
nhiễm giun moacutec coacute biểu hiện triệu chứng
chung lagrave gầy cogravem locircng xugrave xơ xaacutec ăn
uống thất thƣờng Trong đoacute biểu hiện
thƣờng gặp nhất đoacute lagrave gầy cogravem với
6596 tiếp đoacute lagrave biểu hiện giảm hoặc bỏ
ăn (5745) taacuteo boacuten xen kẽ ỉa chảy phacircn
coacute maacuteu (4894) caacutec biểu hiện khaacutec nhƣ
bụng phigravenh to nocircn mửa coacute triệu chứng
thần kinh run rẩy thƣờng iacutet gặp hơn với tỉ
lệ lần lƣợt lagrave 3404 1915 1489
trecircn tổng số choacute theo dotildei
Bảng 1 Triệu trứng lacircm sagraveng của choacute nhiễm giun moacutec Ancylostoma spp
STT Caacutec biểu hiện
triệu chứng lacircm sagraveng
Số choacute
theo dotildei
(con)
Số choacute coacute
biểu hiện
(con)
Tỷ lệ
()
1 Gầy cogravem locircng xugrave xơ xaacutec
47
31 6596
2 Giảm hoặc bỏ ăn 27 5745
3 Nocircn mửa 9 1915
4 Bụng phigravenh to 16 3404
5 Taacuteo boacuten xen kẽ ỉa chảy phacircn coacute maacuteu 23 4894
6 Coacute triệu chứng thần kinh run rẩy 7 1489
Coacute thể giải thiacutech hiện tƣợng nagravey lagrave
do taacutec động chiếm đoạt dinh dƣỡng của
giun moacutec lagravem kiacute chủ gầy cogravem ốm yếu
giảm khả năng hấp thu dinh dƣỡng giảm
tiacutenh thegravem ăn Hơn nữa giun moacutec baacutem
chặt vagraveo niecircm mạc ruột gacircy chảy maacuteu liecircn
tục vagrave keacuteo dagravei từ đoacute maacuteu trộn lẫn với chất
thải của quaacute trigravenh tiecircu hoacutea ra ngoagravei lagravem
cho magraveu sắc phacircn khocircng cograven bigravenh thƣờng
magrave coacute magraveu nacircu quan saacutet dễ hay khoacute tugravey
mức độ nhiễm giun nặng hay nhẹ
Mặt khaacutec khi giun moacutec huacutet maacuteu sẽ
lagravem tổn thƣơng niecircmmạc ruột cugraveng với
nhiễm kế phaacutet một số vi khuẩn coacute sẵn ở
đƣờng ruột nhƣ Sallmonela Ecolihellip gacircy
hiện tƣợng viecircm ruột tiecircu chảy keacuteo dagravei
Hội chứng viecircm ruột khocircng những do taacutec
động của độc tố giun moacutec magrave cograven do taacutec
động của độc tố của caacutec vi khuẩn gacircy
bệnh đƣờng ruột nhƣ Ecoli
Salmonella Choacute con nhiễm giun moacutec
thể hiện caacutec triệu chứng lacircm sagraveng đặc
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
12
trƣng nhƣ nocircn mửa ỉa chảy đau bụng
xuất huyết đƣờng tiecircu hoacuteahellip Choacute khocircng
đƣợc chăm soacutec chu đaacuteo cung cấp nƣớc
điện giải kịp thời thigrave nguy cơ chết cao
nhất lagrave choacute con (Phan Địch Lacircn 2005)
Đặc biệt choacute con từ 2 - 6 thaacuteng tuổi
khi bị nhiễm giun moacutec rồi viecircm ruột cấp
coacute thể tử vong với tỷ lệ cao 40 ndash 90
Choacute con coacute caacutec triệu chứng đặc trƣng nhƣ
nocircn mửa ỉa chảy đau bụng xuất huyết
đƣờng tiecircu hoaacute Nhƣ vậy nhiễm giun moacutec
lagrave một trong những nguyecircn nhacircn lagravem cho
choacute bị viecircm ruột ỉa chảy ra maacuteu vagrave tạo
điều kiện cho choacute mắc một số bệnh khaacutec
nhƣ bệnh care parvovirus viecircm phế quản
truyền nhiễm viecircm phổi viecircm ganhellip
Những taacutec động của giun moacutec khocircng riecircng
rẽ magrave liecircn quan chặt chẽ với nhau dƣới
caacutec higravenh thức lagrave taacutec động cơ học gacircy tổn
thƣơng caacutec tổ chức thực thể tiết độc tố
chiếm đoạt chất dinh dƣỡng lagravem cho choacute
bị gầy yếu suy dinh dƣỡng vagrave thiếu maacuteu
Những biểu hiện lacircm sagraveng của choacute ở
choacute nhỏ thƣờng điển higravenh hơn ở choacute lớn
Những choacute lớn xeacutet nghiệm phacircn thấy coacute
trứng giun moacutec nhƣng biểu hiện lacircm sagraveng
khocircng rotilde điều nagravey đƣợc giải thiacutech lagrave do
choacute lớn coacute sức chống chịu tốt hơn trƣớc
caacutec taacutec động của giun moacutec chỉ những con
coacute cƣờng độ nhiễm giun moacutec cao thigrave biểu
hiện lacircm sagraveng mới rotilde Theo một số tagravei liệu
nghiecircn cứu trƣớc đacircy gacircy nhiễm ấu trugraveng
giun moacutec phải đạt mức gt 500 ấu trugravengcon
thigrave biểu hiện triệu chứng bệnh tiacutech mới
điển higravenh
Theo Trịnh Văn Thịnh vagrave cộng sự
(1982) thigrave triệu chứng lacircm sagraveng của choacute
khi mắc bệnh giun moacutec thể hiện dƣới hai
thể Thể cấp tiacutenh biểu hiện caacutec triệu
chứng nocircn mửa liecircn tục ăn keacutem hoặc bỏ
ăn chảy maacuteu ruột Ở những trƣờng hợp
nặng thấy choacute nocircn ra maacuteu tƣơi vagrave ỉa phacircn
lỏng nhƣ magraveu cagrave phecirc Rối loạn chức năng
co boacutep vagrave tiết dịch của dạ dagravey dẫn dến
tigravenh trạng viecircm ruột vagrave dạ dagravey cấp Choacute coacute
thể chết do ỉa chảy nặng mất maacuteu vagrave mất
nƣớc rối loạn trao đổi chất vagrave điện giải
kiệt sức trụy tim mạch Thể mạn tiacutenh
triệu chứng lacircm sagraveng thể hiện với mức
độ nhẹ Một thaacuteng sau khi nhiễm ấu
trugraveng choacute bị hội chứng thiếu maacuteu
chảy maacuteu ruột nhƣng vagravei thaacuteng sau
triệu chứng nagravey giảm dần choacute chỉ cograven
hiện tƣợng gầy cogravem thiếu maacuteu vagrave thỉnh
thoảng thấy nocircn khan
32 Bệnh tiacutech
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
13
Để tăng độ chiacutenh xaacutec chuacuteng tocirci tiến
hagravenh mổ khaacutem quan saacutet bệnh tiacutech trecircn 14
choacute coacute biểu hiện triệu trứng điển higravenh
nhất Kết quả đƣợc trigravenh bagravey ở bảng 2
Giun moacutec Ancylostoma caninum với
cấu tạo coacute ba đocirci răng nhọn cắm sacircu vagraveo
niecircm mạc ruột non của choacute chuacuteng huacutet
maacuteu đồng thời lagravem cho ruột choacute bị xuất
huyết nhiều nơi ruột non bị viecircm sƣng
dagravey cứng đagraven hồi keacutem Mặt khaacutec giun
moacutec cograven thải ra caacutec độc tố đầu độc cơ thể
lagravem choacute mệt mỏi giảm tiacutenh thegravem ăn coacute
khi bỏ ăn Nếu độc tố của giun moacutec tiết ra
nhiều taacutec động đến hệ thần kinh necircn
những con nhiễm giun với cƣờng độ cao
thƣờng coacute biểu hiện nocircn mửa hoặc coacute caacutec
triệu chứng thần kinh nhƣ run rẩy đi
vograveng trograven
Bảng 2 Một số đặc điểm bệnh tiacutech chủ yếu quan saacutet được khi mổ khaacutem choacute nhiễm giun moacutec choacute Ancylostoma spp
TT Biểu hiện bệnh ở caacutec cơ quan
Số choacute
mổ khaacutem
(con)
Số choacute coacute
bệnh tiacutech
(con)
Tỷ lệ
()
1 Xaacutec gầy locircng xugrave xơ xaacutec
14
14 1000
2 Da niecircm mạc nhợt nhạt 10 7143
3 Xoang ngực tiacutech nƣớc 5 3571
4 Xoang bao tim tiacutech nƣớc 4 2857
5 Phổi sung huyết xuất huyết 11 7857
6 Xoang bụng tiacutech nƣớc 7 500
7 Ruột non viecircm sung huyết coacute nhiều điểm
xuất huyết tụ maacuteu Thagravenh ruột non dagravey lecircn 14 1000
Quaacute trigravenh di hagravenh trong cơ thể ấu
trugraveng giun moacutec qua đƣờng tiecircu hoaacute chuacuteng
vagraveo phổi vagrave để lại những bệnh tiacutech rất điển
higravenh Ở phổi những ấu trugraveng nagravey lại di
hagravenh từ khiacute quản tới caacutec phế nang trong
quaacute trigravenh đoacute chuacuteng để lại caacutec tổn thƣơng
cho caacutec phế nang Hậu quả lagrave lagravem cho
phổi của choacute bị sung huyết vagrave xuất huyết
Nghiecircn cứu của Trịnh Văn Thịnh
(1963) cho thấy choacute bị mắc bệnh giun
moacutec coacute caacutec bệnh tiacutech chủ yếu lagrave tăng sinh
niecircm mạc ruột coacute nhiều điểm xuất huyết
vagrave mụn loeacutet nhỏ ở những nơi giun cắm
vagraveo huacutet maacuteu Khi xuất huyết nhiều coacute thể
thấy những cục maacuteu trong ruột Choacute cũng
coacute biểu hiện thiếu maacuteu thủy thũng trecircn
niecircm mạc coacute điểm xuất huyết chất chứa ở
ruột coacute lẫn maacuteu thoaacutei hoacutea mỡ ở gan vagrave
thận
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
14
H3 Phổi xuất huyết thagravenh đaacutem trecircn bề mặt
Trịnh Văn Thịnh vagrave cộng sự (1982)
nhận xeacutet choacute bị nhiễm giun moacutec thigrave
niecircm mạc nhợt nhạt do thiếu maacuteu con
vật gầy cogravem suy nhƣợc coacute khi thấy
thuỷ thũng Khi nhiễm nặng con vật
bỏ ăn kiết lỵ vagrave taacuteo boacuten xen kẽ nhau
trong phacircn coacute lẫn maacuteu Giun trƣởng
thagravenh huacutet nhiều maacuteu răng ở miệng
giun gacircy tổn thƣơng ở niecircm mạc Ấu
trugraveng cograven gacircy những tổn thƣơng ở
phổi Nhƣ vậy kết quả nghiecircn cứu
của chuacuteng tocirci phugrave hợp với nhận xeacutet
của caacutec taacutec giả trecircn
H1 Choacute gầy locircng xugrave xơ xaacutec H2 Xuất huyết niecircm mạc ruột
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
15
III KẾT LUẬN
Qua kết quả nghiecircn cứu về đặc điểm
sinh học của giun moacutec choacute vagrave bệnh học
magrave giun moacutec gacircy ra ở choacute chuacuteng tocirci nhận
thấy đacircy lagrave những cơ sở khoa học thiết
thực giuacutep cho cocircng taacutec chẩn đoaacuten phograveng
vagrave điều trị bệnh cho choacute kịp thời Đồng
thời goacutep phần đề xuất quy trigravenh phograveng sự
lacircy nhiễm giun moacutec hoặc ấu trugraveng giun
moacutec sang cho ngƣời Tuy nhiecircn để cocircng
taacutec chẩn đoaacuten đƣợc hoagraven toagraven chiacutenh xaacutec
chuacuteng ta cần kết hợp việc chẩn đoaacuten dựa
trecircn triệu chứng lacircm sagraveng đồng thời với
việc xeacutet nghiệm phacircn tigravem trứng
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Nguyễn Văn Đề Phạm Văn Khuecirc
(2009) Kyacute sinh trugraveng truyền lacircy
giữa người vagrave động vật Nxb Giaacuteo
dục Việt Nam
2 Đỗ Hagravei 1972 ldquoVagravei nhận xeacutet về
giun trograven (Nematoda) trecircn choacute săn
nuocirci ở Việt Namrdquo Tạp chiacute Khoa
học amp kỹ thuật nocircng nghiệp(6)
3 Phạm Văn Khuecirc Phan Lục (1996)
Kyacute sinh trugraveng thuacute y Nxb Nocircng
nghiệp Hagrave Nội
4 Lecirc Hữu Khƣơng Lƣơng Văn Huấn
(1998) Giun moacutec kyacute sinh trecircn choacute
ở thagravenh phố Hồ Chiacute Minh Khoa
học kỹ thuật thuacute y (4) ndash Hội Thuacute y
Việt Nam
5 Phan Địch Lacircn Phạm Sỹ Lăng
Đoagraven Văn Phuacutec (2005) Bệnh giun
trograven của vật nuocirci ở Việt Nam NXB
Nocircng nghiệp Hagrave Nội
6 Phạm Sỹ Lăng Nguyễn Thị Kim
Lan Lecirc Ngọc Mỹ Nguyễn Thị
Kim Thagravenh Nguyễn Văn Thọ Chu
Đigravenh Tới (2009) Kyacute sinh trugraveng vagrave
Bệnh kyacute sinh trugraveng ở vật nuocirci Nxb
Giaacuteo dục Việt Nam
7 Lecirc Hữu Nghị Nguyễn Văn Nhuệ
2000 ldquoTigravenh higravenh nhiễm giun saacuten
của choacute ở thagravenh phố Huế vagrave hiệu
quả của thuốc tẩy trừ Tạp chiacute thuacute
y
8 Phạm Sỹ Lăng Phan Địch Lacircn
(2001) Bệnh kyacute sinh trugraveng ở gia suacutec
vagrave biện phaacutep phograveng trị Nxb Nocircng
nghiệp Hagrave Nội
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
16
PPHHƯƯƠƠNNGG PPHHAacuteAacutePP LLAgraveAgraveMM TTHHIIẾẾTT BBỊỊ DDẠẠYY HHỌỌCC
BBỘỘ XXƯƯƠƠNNGG BBOgraveOgrave
ThSVotilde Thị Hải Lecirc1 ThS Hoagraveng Hữu Chất
2
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Xuất phaacutet từ thực tiễn trong quaacute trigravenh
giảng dạy khi triigravenh bagravey giải phẫu về bộ
xƣơng của gia suacutec Giaacuteo viecircn khocircng thể
truyền đạt hết caacutec chi tiết về bộ xƣơng
(khoảng 200 xƣơng riecircng biệt) đặc biệt lagrave
caacutec xƣơng nhỏ caacutec xƣơng vugraveng đầu mặc
dugrave vần coacute higravenh ảnh minh họa Chiacutenh vigrave
vậy chuacuteng tocirci tiến hagravenh lagravem thiết bị dạy
học Đacircy lagrave nội dung tiacutech cực trong việc
hoagraven thiện kỹ năng kỹ xảo thực hagravenh đối
với học sinh vagrave sinh viecircn Đồng thời thiết
bị dạy học cograven đaacutep ứng đƣợc yecircu cầu về
đổi mới nacircng cao chất lƣợng dạy vagrave học
Bộ khung xƣơng bograve đƣợc sử dụng cho
nhiều khoacutea học cho nhiều mocircn học nhƣ
sinh lyacute giải phẫu bệnh nội khoado đoacute
tiết kiệm đƣợc kinh phiacute đagraveo tạo
II CAacuteC BƢỚC TIẾN HAgraveNH
Bƣớc 1 Giết mổ bograve vagrave thaacuteo toagraven bộ hệ
thống khớp xƣơng
Bƣớc 2 Gỡ sạch thịt baacutem vagraveo xƣơng
+ Lagravem thocirc lấy dao gỡ những phần
thịt ra khỏi xƣơng (xƣơng đầu xƣơng
sống vugraveng cổ xƣơng sống vugraveng sống lƣng
vugraveng khum vugraveng đuocirci)
+Yecircu cầu Phải đặt xƣơng trong chậu
nƣớc latilde để gỡ thịt lagravem cho maacuteu hoagrave trong
nƣớc latilde đỡ ứ đọng trong xƣơng tiếp tục lấy
dao keacuteo để gỡ thịt cograven baacutem trecircn xƣơng
Bƣớc 3 Lagravem sạch tuỷ xƣơng
+ Tuỷ xƣơng sống dugraveng sợi dacircy theacutep
luồn vagraveo giữa caacutec đốt xƣơng sống cổ caacutec
đốt sống thacircn để ngoaacutey hết tuỷ sống ra vagrave
rửa xƣơng trong chậu nƣớc latilde sạch
+ Tuỷ xƣơng dagravei Lấy khoan điện
khoan lỗ ở hai đầu xƣơng dagravei (xƣơng bả
vai xƣơng caacutenh tay) rồi dugraveng xi ranh đatilde huacutet
đầy nƣớc luồn vagraveo một trong 2 lỗ ấn mạnh
piacutet tocircng cho nƣớc trong xi ranh đẩy tuỷ
xƣơng ra ngoagravei lagravem nhiều lần cho đến khi
sạch
+ Yecircu cầu Dugraveng nƣớc sạch rửa sạch
tuỷ xƣơng cagraveng tốt để đảm bảo cho xƣơng
trắng hơn vagrave bảo quản đƣợc lacircu hơn
Bƣớc 4 Tacircỷ thịt vagrave mỡ cograven lại bằng
phƣơng phaacutep hoaacute học
1 Phograveng KH amp HTQT 2 TrKhoa Nocircng Lacircm Ngƣ
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
17
+ Luộc xƣơng socirci ở 100degC trong 30
phuacutet sau đoacute vớt xƣơng ra
+ Ngacircm xƣơng vagraveo dung dịch
NaOH 2 trong 24h
+ Sau đoacute nhuacuteng xƣơng vagraveo trong
dung dịch NaOH 10 ở nhiệt độ nƣớc 30
- 40degC khoảng 15phuacutet mục điacutech lagrave tẩy
sạch thịt vagrave mỡ cograven lại trecircn xƣơng
Sau khi luộc xƣơng xong vớt ra thigrave
ngacircm vagraveo dung dịch NaOH 2 cuối cugraveng
ngacircm vagraveo dung dịch NaOH 10 cuối
cugraveng ngacircm vagraveo dung dịch NaOH 10
Bƣớc 3 Lagravem sạch tuỷ xƣơng
Bƣớc 5 Tẩy xƣơng trắng vagrave phơi khocirc
xƣơng
+ Vớt xƣơng trong dung dịch NaOH
10 ra rửa bằng nƣớc lạnh rối ngacircm vagraveo
Focmon 5 độ 1 - 2h sau đoacute rửa xƣơng
nhiều lần bằng nƣớc lạnh sạch
+ Xƣơng đatilde tẩy sạch phải phơi khocirc
ngay Sử dụng aacutenh saacuteng mặt trời chiếu trực
tiếp để phơi khocirc xƣơng lagrave tốt nhất vigrave aacutenh
saacuteng mặt trời cograven coacute taacutec dụng tiecircu diệt caacutec
vi sinh vật trecircn xƣơng huacutet nƣớc coacute trong
xƣơng vagrave lagravem cho xƣơng trắng đẹp tự
nhiecircn
+ Sau mỗi ngagravey phơi khocirc ta queacutet
qua một lớp Focmon 2
Yecircu cầu Khi phơi xƣơng phải chọn những
ngagravey nắng to trời cagraveng nắng xƣơng cagraveng
trắng đẹp Vigrave vậy cần chọn những ngagravey
nắng to hatildey tẩy vagrave phơi xƣơng Nếu trời
racircm mƣa thigrave phải sấy khocirc xƣơng qua tủ
sấy vigrave xƣơng chậm khocirc dễ bị vagraveng vagrave ẩm
mốc
Bƣớc 6 Dựng thagravenh khung
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
18
+ Dugraveng khung bằng nhocircm hoặc
bằng sắt dựng thagravenh khung theo kiacutech
thƣớc của bộ xƣơng bograve
+ Lắp gheacutep xƣơng Lắp gheacutep
xƣơng sống Dugraveng theacutep Φ 6 để lagravem lotildei gắn
caacutec đốt sống theo thứ tự xƣơng đuocirci
xƣơng khum xƣơng sống hocircng xƣơng
sống lƣng xƣơng sống cổ vagrave xƣơng đầu
Lắp xƣơng sƣờn (13 đocirci) Khớp với
xƣơng sống lƣng
Bƣớc 4 Xương được tẩy sạch vagrave phơi khocirc
Lắp xƣơng chi trƣớc (2 becircn traacutei phải) từ
trecircn xuống dƣới (Xƣơng bả vai từ trecircn
xuống dƣới từ sau ra trƣớc xƣơng caacutenh tay
từ trecircn xuống dƣới từ trƣớc ra sau xƣơng
cẳng tay xƣơng cổ tay xƣơng bagraven tay
xƣơng ngoacuten)
- Lắp xƣơng chi sau Xƣơng chậu lắp
trƣớc khớp với xƣơng khum sau đoacute lắp
xƣơng chi sau theo chiều từ trecircn xuống lần
lƣợt xƣơng đugravei (từ sau ra trƣớc) xƣơng
chagravey (từ trƣớc ra sau) xƣơng cổ chacircn
xƣơng bagraven chacircn
III KẾT QUẢ 1 Bộ xƣơng đƣợc lắp
gheacutep hoagraven chỉnh đảm bảo về higravenh thaacutei vagrave
kiacutech thƣớc Đaacutep ứng đƣợc yecircu cầu về dạy
vagrave học Chất lƣợng tốt giaacute thagravenh rẻ
2 Bộ xƣơng đƣợc sử dụng trong caacutec
mocircn học của ngagravenh Chăn nuocirci vagrave Thuacute y hệ
trung học chuyecircn nghiệp vagrave Cao đẳng
nhƣ Cơ thể sinh lyacute Giải phẫu gia suacutec
Chăn nuocirci tracircu bograve Chẩn đoaacuten Thuacute y vagrave
Ngoại khoa Thocircng qua mocirc tả viacute triacute higravenh
dạng kiacutech thƣớc của caacutec xƣơng trecircn cơ thể
tracircu bograve vagrave xaacutec định vị triacute tƣơng ứng của
một số cơ quan bộ phận trong cơ thể xaacutec
định trọng lƣợng tuổi tiacutenh biệthellipDựa vagraveo
bộ xƣơng để xaacutec định một số vị triacute cần
khaacutem chẩn đoaacuten một số bệnh về
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
19
khớpxƣơng vagrave hạch lacircm bahellipMặt khaacutec trecircn cơ sở bộ xƣơng bograve để so saacutenh với xƣơng
của caacutec gia suacutec gia cầm khaacutec (ngựa lợn)
Lắp gheacutep xƣơng sống với xƣơng sƣờn
Bộ xƣơng đatilde đƣợc lắp gheacutep hoagraven chỉnh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
20
KHẢO SAacuteT KHẢ NĂNG CHO SỮA Ở ĐAgraveN BOtilde NUOcircI
THEO HIgraveNH THỨC NOcircNG HỘ TẠI NGHĨA ĐAgraveN
ThS Nguyễn Thị Hoa
Trƣởng bộ mocircn chăn nuocirci
1 ĐẶT VẤN ĐỀ
Chăn nuocirci bograve sữa lagrave một trong
những nghề đang đƣợc nƣớc ta đặc biệt
quan tacircm vagrave chuacute trọng đầu tƣ Trong những
năm gần đacircy cugraveng với sự tăng trƣởng của
nền kinh tế quốc dacircn nhu cầu sử dụng sữa
của ngƣời dacircn Việt Nam ngagravey một tăng cao
Hagraveng năm chuacuteng ta đang phải nhập khẩu
gần 90 lƣợng sữa tiecircu dugraveng trong cả nƣớc
Trƣớc tigravenh higravenh đoacute Đảng vagrave Nhagrave nƣớc đatilde coacute
nhiều chiacutenh saacutech biện phaacutep thuacutec đẩy ngagravenh
chăn nuocirci bograve sữa phaacutet triển Nhằm đaacutep ứng
tốt hơn nhu cầu tiecircu thụ sữa trong nƣớc
từng bƣớc giảm tỷ trọng sữa nhập khẩu tạo
cocircng ăn việc lagravem tăng thu nhập cho nocircng
dacircn goacutep phần chuyển dịch cơ cấu kinh tế
nocircng nghiệp vagrave nocircng thocircn
Theo chủ trƣơng nagravey UBND tỉnh
Nghệ An đatilde coacute quyết định 272001 QĐUB
(82001) về phaacutet triển chăn nuocirci bograve sữa
trong đoacute Nghĩa Đagraven lagrave vugraveng đất coacute thời tiết
khiacute hậu đƣợc coi lagrave khaacutec nhiều so với caacutec
nơi khaacutec trong nƣớc vagrave nguồn thức ăn khaacute
dồi dagraveo đatilde dƣợc chon để lagravem nơi chăn
nuocirci bograve sữa Do đoacute việc đaacutenh giaacute năng suất
sữa của caacutec giống bograve nuocirci tại Nghĩa Đagraven lagrave
việc lagravem hết sức cần thiết Xuất phaacutet từ
tigravenh higravenh thực tiễn trecircn chuacuteng tocirci tiến hagravenh
nghiecircn cứu đề tagravei Theo dotildei khả năng cho
sữa của caacutec giống bograve nuocirci theo higravenh thức
nocircng hộ tại Nghĩa Đagraven rdquo
2 ĐỐI TƢỢNG NỘI DUNG VAgrave
PHƢƠNG PHAacuteP NGHIEcircN CỨU
21 Đối tƣợng nghiecircn cứu
- Đagraven bograve sữa nuocirci tại nocircng hộ ở
Nghĩa Đagraven
22 Nội dung nghiecircn cứu
- Chu kigrave tiết sữa thực tế (thời gian tiết
sữachu kỳ)
- Sản lƣợng sữa (kgchu kỳ 305 ngagravey)
23 Phƣơng phaacutep nghiecircn cứu
- Thu thập số liệu thứ cấp từ phograveng
Thống kecirc Trạm khuyến nocircng huyện Nghĩa
Đagraven
- Caacutec chỉ tiecircu về khả năng sản xuất
sữa đƣợc xaacutec định bằng trực tiếp cacircn sản
lƣợng sữa hagraveng ngagravey sau khi vắt sữa đồng
thời xaacutec định qua phiếu điều tra vagrave thu thập
số liệu từ nhagrave maacutey sữa Vinamilk Nghệ An
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
21
24 Phƣơng phaacutep xử lyacute số liệu
Caacutec số liệu thu thập đƣợc (số liệu
sơ cấp vagrave số liệu thứ cấp) đƣợc tiến hagravenh
phacircn tiacutech phacircn loại vagrave xử lyacute bằng phƣơng
phaacutep thống kecirc mocirc tả với caacutec tham số giaacute trị
trung bigravenh sai số trung bigravenh hệ số biến
động
3 KẾT QUẢ VAgrave THẢO LUẬN
Để theo dotildei khả năng cho sữa của đagraven
bograve chuacuteng tocirci tiến hagravenh điều tra theo dotildei caacutec
chỉ tiecircu về thời gian cho sữa vagrave sản lƣợng
sữachu kỳ
31 Thời gian cho sữa thực tế
Đacircy lagrave chỉ tiecircu quan trọng để đaacutenh
giaacute khả năng sản xuất sữa của bograve sữa Thời
gian cho sữa vagrave sản lƣợng sữa chịu sự taacutec
động của nhiều yếu tố giống thời tiết khiacute
hậu điều kiện chăm soacutec nuocirci dƣỡngquyết
định hiệu quả kinh tế chăn nuocirci vagrave lagrave chỉ tiecircu
cho pheacutep đaacutenh giaacute phẩm giống con vật trong
điều kiện chăn nuocirci nhất định Kết quả
nghiecircn cứu của chuacuteng tocirci về chỉ tiecircu nagravey
(bảng 31)
Bảng 31 Thời gian cho sữa thực tế
Loại bograve
Thời gian cho sữa thực tế
(ngagraveychu kỳ)
n X plusmn mx Cv
F1 56 30280 449 1109
F2 62 31385 789 1992
F3 40 31015 880 1795
HF 65 31815 704 1773
Chuacute thiacutech n lagrave số con bograve điều tra X lagrave thời gian cho sữa thực tế Cv lagrave hệ số biến động
Kết quả bảng 31 cho thấy Thời
gian cho sữa thực tế của đagraven bograve sữa
Nghĩa Đagraven ở mức tƣơng đối dagravei Vigrave
khoảng caacutech lứa đẻ dagravei mặt khaacutec nhiều
hộ muốn thu đƣợc nhiều sữa necircn họ đatilde
keacuteo dagravei thời gian vắt sữa trong chu kỳ
Bảng 31 cho thấy thời gian cho sữa
trung bigravenh ngắn nhất ở bograve F1 lagrave 302
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
22
ngagravey vagrave dagravei nhất ở bograve HF lagrave 318 ngagravey
Nhƣ vậy thời gian cho sữa thực tế ở caacutec
giống bograve khaacutec nhau lagrave khaacutec nhau Sự
khaacutec nhau về chỉ tiecircu nagravey giữa bograve F1
với bograve F2 bograve F3 vagrave bograve HF coacute yacute nghĩa
thống kecirc (P lt 005)
Hệ số biến động (Cv) thời gian
cho sữa ở mức trung bigravenh (1109 -
1992) đặc biệt coacute những bograve thời gian
cho sữa keacuteo dagravei tới 420 ngagravey Nguyễn
Xuacircn Trạch (2003) nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve
lai HF ở Hagrave Nội cho kết quả thời gian cho
sữa dagravei nhất ở bograve F2 lagrave 3268 ngagravey sau đoacute
đến F3 lagrave 3209 ngagravey cograven ngắn nhất ở bograve
F1 lagrave 3037 ngagravey Nguyễn Văn Thƣởng
(2003) nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai HF ở
Vĩnh Thịnh cho biết đagraven bograve F1 vagrave F2 coacute
thời gian cho sữa tƣơng ứng lagrave 3033 ngagravey
vagrave 3252 ngagravey Nhƣ vậy kết quả nghiecircn
cứu của chuacuteng tocirci tƣơng đƣơng với thocircng
baacuteo của caacutec taacutec giả trecircn
Nguyễn Quốc Đạt (2006) [3]
nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai hƣớng sữa tại
caacutec nocircng hộ trecircn địa bagraven huyện Củ Chi
Hoacutec Mocircn-thagravenh phố Hồ Chiacute Minh cho biết
thời gian cho sữa thực tế của bograve F1 lagrave
3139 ngagravey F2 lagrave 3265 ngagravey F3 lagrave 3177
ngagravey trung bigravenh toagraven đagraven lagrave 3246 ngagravey
Nhƣ vậy thời gian cho sữa thực tế của đagraven
bograve ở Nghĩa Đagraven dagravei hơn so với thocircng baacuteo
của Nguyễn Quốc Đạt (1998)[1] vagrave ngắn
hơn với kết quả nghiecircn cứu của Nguyễn
Thanh Bigravenh Nguyễn Quốc Đạt (2006) [3]
Nguyễn Xuacircn Trạch (2003) nghiecircn cứu
trecircn đagraven bograve lai HF cho thấy thời gian cho
sữa dagravei nhất ở bograve F2 lagrave 3268 ngagravey sau đoacute
bograve F3 lagrave 3209 ngagravey ngắn nhất ở bograve F1 lagrave
3037 ngagravey
Rege (1997)[5] khi tổng hợp caacutec kết
quả nghiecircn cứu trecircn thế giới cho biết ở caacutec
nƣớc nhiệt đới thời gian cho sữa của bograve lai
cấp tiến giữa bograve ocircn đới với bograve nhiệt đới với
caacutec tỷ lệ maacuteu ocircn đới khaacutec nhau tăng dần từ
bograve F1 lagrave 309 ngagravey lecircn 317 ngagravey ở bograve F2
sau đoacute giảm dần từ 313 ngagravey ở bograve F3 cograven
312 ngagravey ở bograve F4 Kết quả nghiecircn cứu của
chuacuteng tocirci về chỉ tiecircu nagravey của đagraven bograve cũng
phugrave hợp với thocircng baacuteo của taacutec giả
Kết quả trecircn cograven cho thấy thời gian
cho sữa của caacutec loại bograve nuocirci ở Nghĩa Đagraven
coacute thể ngắn hơn so với đagraven bograve sữa nuocirci ở
caacutec vugraveng khaacutec lagrave do sữa khocircng tiecircu thụ
đƣợc ngƣời chăn nuocirci giảm đầu tƣ dẫn đến
ruacutet ngắn thời gian khai thaacutec sữa lagravem sản
lƣợng sữa chu kỳ đoacute giảm xuống
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
23
32 Sản lượng sữachu kỳ 305 ngagravey
Sản lƣợng sữa lagrave chỉ tiecircu quan trọng
đaacutenh giaacute khả năng sản xuất sữa của gia suacutec
Noacute quyết định hiệu quả kinh tế chăn nuocirci
vagrave lagrave chỉ tiecircu cho pheacutep đaacutenh giaacute phẩm
giống con vật trong điều kiện chăn nuocirci
nhất định Sản lƣợng sữa 305 ngagravey của đagraven
bograve sữa (bảng 32)
Bảng 32 Sản lƣợng sữachu kỳ 305 ngagravey
Loại bograve n X plusmn mx Cv
F1 56 297415 4691 118
F2 62 375123 4569 959
F3 40 309156 6790 1238
HF 65 449875 5735 1028
Chuacute thiacutech n lagrave số con bograve điều tra X lagrave sản lƣợng sữa tiecircu chuẩn Cv lagrave hệ số biến động
Sản lƣợng sữa 305 ngagravey của đagraven bograve sữa ở
Nghĩa Đagraven cao nhất ở bograve HF (449875 kg)
sau đến bograve F2 (375123 kg) vagrave thấp nhất ở
bograve F1 (297415 kg) Hệ số biến dị về sản
lƣợng sữa 305 ngagravey của đagraven bograve sữa ở
Nghĩa Đagraven tƣơng đối thấp (959-1238)
Điều nagravey chứng tỏ việc lựa chọn con giống
vagrave điều kiện chăm soacutec nuocirci dƣỡng của caacutec
hộ chăn nuocirci khaacute tốt
Nguyễn Xuacircn Trạch (2003) theo dotildei
trecircn đagraven bograve lai HF nuocirci ở Phugrave Đổng cho
biết sản lƣợng sữa305 ngagravey thấp nhất ở bograve
F3 lagrave 3610 kg sau đến bograve F1 lagrave 3615kg
cao nhất ở bograve F2 lagrave 3757kg Nguyễn Văn
Thƣởng (2003)nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai
HF ở Vĩnh Thịnh cho biết sản lƣợng sữa
305 ngagravey của bograve F1 lagrave 2987kg vagrave bograve F2 lagrave
3354kg Nguyễn Quốc Đạt (1998)[1]
nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai HF nuocirci ở
thagravenh phố Hồ Chiacute Minh cho biết kết quả
sản lƣợng sữa 305 ngagravey cao nhất ở bograve F2 lagrave
37958kg sau đến bograve F1 lagrave 3643kg vagrave thấp
nhất ở bograve F3 lagrave 34145kg Kết quả nghiecircn
cứu của chuacuteng tocirci về sản lƣợng sữa305
ngagravey của đagraven bograve sữa ở Nghĩa Đagraven cho thấy
bograve F1 cho sản lƣợng sữa thấp hơn kết quả
của caacutec taacutec giả trecircn cograven bograve F2 F3 vagrave HF
thigrave cho kết quả tƣơng đƣơng
33 Định hƣớng về cocircng taacutec giống trong
thời gian tới
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
24
Thực tế chăn nuocirci bograve sữa ở Nghĩa Đagraven
trong thời gian cho thấy caacutec hộ chăn nuocirci
bograve sữa ở thời điểm hiện tại đều coacute latildei sữa
tiecircu thụ thuận lợi tạo một nghề mới với
nhiều việc lagravem Do vậy việc nacircng cao số
lƣợng vagrave chất lƣợng đagraven bograve sữa vừa lagrave nhu
cầu của ngƣời nuocirci vừa lagrave chƣơng trigravenh
chỉ đạo của caacutec ngagravenh caacutec cấp trong tỉnh
Nghệ An vagrave của huyện Nghĩa Đagraven
Để chăn nuocirci bograve sữa coacute hiệu quả
trong thời gian tới phải coacute tổ chức chăn
nuocirci theo phƣơng chacircm ldquonăng suất cao -
chi phiacute thấp - phaacutet triển bền vữngrdquo Nghĩa
Đagraven cần coacute những giải phaacutep phugrave hợp về
con giống
+ Trƣớc hết cần tiến hagravenh theo dotildei
chọn lọc những con giống coacute sản lƣợng sữa
cao khả năng chống chịu bệnh tật tốt để
nhacircn rộng ra trong địa bagraven
+ Lagravem tốt cocircng taacutec thụ tinh nhacircn tạo
cho đagraven bograve sữa cố định maacuteu HF ở mức
F2(34HF) vagrave F3(78HF)
+ Chuacute trọng nhập nội giống thuần
HF
4 KẾT LUẬN
Qua điều tra đaacutenh giaacute thực trạng
chăn nuocirci bograve sữa ở Nghĩa Đagraven chuacuteng tocirci
ruacutet ra một số kết luận sau 1 Caacutec giống bograve
sữa nuocirci tại Nghĩa Đagraven coacute thời gian chp
sữa khaacute dagravei dao động trong khoảng 302 -
318 ngagravey Trong đoacute thời gian cho sữa dagravei
nhất lagrave ở giống bograve HF thời gian cho sữa
ngắn nhất lagrave ở bograve F1
2 Đagraven bograve sữa nuocirci tại Nghĩa Đagraven coacute
sản lƣợng sữa khaacute cao trung bigravenh lagrave
35785 kg sữa chu kỳ Trong đoacute bograve HF
cho năng suất sữa cao nhất (449875
kgchu kỳ) bograve F1 coacute năng suất thấp nhất
(297415 kgchu kỳ)
Tuy nhiện chăn nuocirci bograve sữa theo
higravenh thức trang trại đatilde vagrave đang ngagravey cagraveng
phaacutet triển khả năng cho sữa của caacutec giống
bograve nuocirci ở caacutec trang trại nhƣ thế nagraveo Coacute
hiệu quả hơn hay khocircng chuacuteng tocirci sẽ đề
cập đến trong một bagravei viết khaacutec
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
Tagravei liệu tiếng Việt
1 Nguyễn Quốc Đạt (1998) Một số đặc
điểm về giống của đagraven bograve lai hướng
sữa nuocirci tại Thagravenh phố Hồ Chiacute Minh
Luận aacuten Tiến sĩ Nocircng nghiệp Viện
Khoa học kỹ thuật Nocircng nghiệp Việt
Nam
2 Vũ Chiacute Cƣơng Tăng Xuacircn Lƣu
Nguyễn Quốc Đạt Phạm Thế Huệ
Nguyễn Xuacircn Trạch Nguyễn Xuacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
25
Hoagrave (2006) ldquoKết quả chọn lọc bograve caacutei
34 vagrave 78 HF để tạo đagraven bograve hạt nhacircn
lai hƣớng sữa đạt trecircn 4000l sữachu
kỳrdquo Baacuteo caacuteo khoa học năm 2005
Viện chăn nuocirci 82006
3 Đề aacuten phaacutet triển chăn nuocirci đại gia
suacutec 2006 - 2010 phograveng nocircng nghiệp
huyện Nghĩa Đagraven Trạm khuyến nocircng
huyện Nghĩa Đagraven
4 Tăng Xuacircn Lƣu (1999) Đaacutenh giaacute một
số đặc điểm của bograve lai hướng sữa tại
Ba Vigrave - Hagrave Tacircy vagrave biện phaacutep nacircng
cao khả năng sinh sản của chuacuteng
Luận văn thạc sĩ nocircng nghiệp Đại
học Nocircng nghiệp I
Rege JEO (1997) Utilization of extic
germplasm for milk production in the
tropics Production and health paper FAO
Mocirc higravenh trồng cỏ nocircng hộ tại NĐagraven
Chuocircng nuocirci bograve nhagrave anh Phƣơng ở N Đagraven
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
26
MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM SINH HỌC CỦA GIUN MOacuteC CHOacute
ANCYLOSTOMA CANINUM
ThS Votilde Thị Hải Lecirc
Phụ traacutech phograveng KH amp HTQT
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Ở Việt Nam bệnh giun moacutec choacute rất
phổ biến vagrave đƣợc phaacutet hiện ở caacutec tỉnh từ
miền Bắc đến miền Nam Caacutec giống choacute
nội Berger choacute xugrave Nhậthellipđều bị nhiễm
giun moacutec Khảo saacutet trecircn đagraven choacute cảnh
thuộc vƣờn thuacute Thủ Lệ vagrave một số điểm ở
thagravenh phố Hagrave Nội Phạm Sỹ Lăng 1994 cho
thấy bệnh do giun moacutec Ancylostoma
caninum rất phổ biến trong đagraven choacute Tỷ lệ
nhiễm giun moacutec A caninum của choacute lagrave
748 đặc biệt choacute từ 3 - 6 thaacuteng tuổi
nhiễm cao nhất
Ngoagravei taacutec hại gacircy ra cho choacute giun
moacutec cograven coacute khả năng truyền lacircy sang
ngƣời thocircng qua tiếp xuacutec ấu trugraveng giun
moacutec coacute thể xuyecircn qua da xacircm nhập vagraveo cơ
thể đặc biệt lagrave đối với trẻ em Ấu trugraveng
giun moacutec cograven lagrave nguyecircn nhacircn gacircy ra bệnh
viecircm da ở ngƣời Trƣớc đacircy ở nƣớc ta
cũng đatilde coacute một số taacutec giả tiến hagravenh điều tra
về giun saacuten kyacute sinh đƣờng tiecircu hoaacute của choacute
vagrave đatilde phaacutet hiện 18 loagravei giun trograven kyacute sinh ở
thuacute ăn thịt trong đoacute coacute choacute nhagrave Nhƣng
cho đến nay chƣa coacute taacutec giả nagraveo đi sacircu
nghiecircn cứu về đặc điểm sinh học
Ancylostoma caninum kyacute sinh vagrave gacircy hại
cho choacute Để goacutep phần lagravem saacuteng tỏ vấn đề
trecircn trong chuyecircn đề nagravey chuacuteng tocirci xin
trigravenh bagravey một số hiểu biết cơ bản về giun
moacutec Ancylostoma caninum vagrave bệnh do
chuacuteng gacircy ra ở choacute
II MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM SINH HỌC
CỦA GIUN MOacuteC A CANINUM
21 Vị triacute của Ancylostoma caninum
trong hệ thống phacircn loại
Theo khoaacute định loại của Phan Thế
Việt Nguyễn Thị Kỳ Nguyễn Thị Lecirc [12]
giun moacutec coacute vị triacute trong hệ thống phacircn loại
động vật nhƣ sau
Ngagravenh Nemathelminthes
Lớp giun trograven Nematoda Rudolphi 1808
Phacircn lớp Secernenea Linstow 1905
Bộ Rhabditida Chitwood 1932
Phacircn bộ Strongylata Railliet et
Henry 1923
Họ Ancylostomatidae Looss 1905
Giống Ancylostoma Dubini 1893
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
27
Loagravei A caninunm Ercolani 1859
22 Đặc điểm về higravenh thaacutei của
Ancylostoma caninnm
Lagrave một loagravei giun trograven nhỏ
Ancylostoma caninum coacute magraveu hồng nhạt
hoặc vagraveng nhạt đoạn trƣớc cong về phiacutea
lƣng Tuacutei miệng sacircu higravenh cầu Thực quản
gồm coacute 3 phần phiacutea trƣớc thực quản khocircng
coacute phần mở rộng Khoang miệng hoagraven toagraven
kitin hoaacute (Dubini 1893) ở rigravea meacutep phiacutea
mặt bụng coacute 3 đocirci răng lớn cong higravenh lƣỡi
cacircu dƣới đaacutey tuacutei miệng coacute một đocirci răng
higravenh tam giaacutec Caacutec đocirci răng kitin sắc nhọn
nagravey dugraveng để baacutem vagraveo ruột huacutet maacuteu
Tầng cutin của giun trograven rất chắc
nhẵn coacute caacutec vacircn ngang hoặc vacircn dọc Bộ
phận tiecircu hoaacute gồm coacute 3 phần chiacutenh khoang
miệng thực quản vagrave ruột khocircng kể lỗ
miệng vagrave lỗ huyệt Giun caacutei dagravei 10 - 21mm
đuocirci nhọn lỗ sinh dục ở vagraveo 13 nửa sau cơ
thể Giun đực dagravei 9 - 12mm Cơ quan bagravei
tiết bắt đầu từ phần sau của cơ thể sau đoacute
hợp lại thagravenh nhaacutenh chung mở ra ở mặt
bụng gần phần trƣớc cơ thể Coacute tuyến ruột
thẳng đặc trƣng ống bagravei tiết dagravei Hệ thần
kinh gồm coacute vograveng thần kinh hầu bao quanh
thực quản từ đoacute phaacutet ra caacutec nhaacutenh thần
kinh liecircn hệ với nhau bởi nhiều dacircy thần
kinh vagrave caacutec cơ quan cảm giaacutec becircn ngoagravei -
nuacutem đầu nuacutem cổ vagrave nuacutem đuocirci
Trứng higravenh ovan bầu dục vỏ nhẵn
mỏng kiacutech thƣớc trứng từ 006 - 0066 x
0037 - 0042mm trong trứng coacute 6 - 8 phocirci
magraveu xaacutem
23 Vograveng đời phaacutet triển của Ancylostoma
caninunm
Giun trƣởng thagravenh kyacute sinh ở ruột
non của kyacute chủ giun thƣờng sống trong taacute
tragraveng những cũng coacute thể thấy ở tất cả caacutec
đoạn của ruột non Giun caacutei đẻ trứng sau
khi giao phối mỗi ngagravey coacute thể thải 10000
ndash 30000 trứng ra ngoagravei mocirci trƣờng trứng
theo phacircn ra ngoagravei Trong điều kiện thuận
lợi về nhiệt độ (20 ndash 30oC) độ ẩm trứng
phaacutet triển thagravenh ấu trugraveng Ấu trugraveng thoaacutet ra
khỏi trứng qua 2 lần lột xaacutec thagravenh ấu trugraveng
gacircy nhiễm L3 Ấu trugraveng hƣớng tới caacutec giọt
sƣơng trecircn laacute cỏ laacute rau trong một thời gian
dagravei chờ cơ hội thiacutech hợp sẽ xacircm nhập vagraveo
kyacute chủ qua hai con đƣờng
- Qua thức ăn nƣớc uống hoặc qua
caacutec vật chủ dự trữ ấu trugraveng chui vagraveo thagravenh
ruột dạ dagravey ở đoacute vagravei ngagravey rồi trở về ruột
non phaacutet triển tới dạng trƣởng thagravenh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
28
- Ấu trugraveng gacircy nhiễm tự động chui
qua da kyacute chủ rồi vagraveo hệ thống tuần hoagraven
về tim lecircn phổi vagraveo phế năng phế quản
khi vật chủ ho thigrave lecircn miệng vagrave nuốt vagraveo
đƣờng tiecircu hoaacute kyacute sinh ở taacute tragraveng vagrave phaacutet
triển tới dạng trƣởng thagravenh Sự phaacutet triển
của A caninum trong ruột choacute đến giai
đoạn trƣởng thagravenh lagrave 14 ndash 16 ngagravey
Chu trigravenh phaacutet triển của giun moacutec đƣợc trigravenh bagravey toacutem tắt qua sơ đồ sau
Sơ đồ Vograveng phaacutet triển của Ancylostoma caninum
III NHỮNG NGHIEcircN CỨU VỀ A
CANINUM VAgrave ANCYLOSTOMATOSIS
Ở CHOacute
31 Những nghiecircn cứu về Ancylostoma
caninum trƣởng thagravenh
Ở nƣớc ngoagravei lần đầu tiecircn Froelich
đặt tecircn ldquogiun moacutecrdquo khi nghiecircn cứu giống
Uncinaria ở ruột non của caacuteo Sau đoacute năm
1838 baacutec sĩ Angelo Dubini ngƣời Yacute đatilde
phaacutet hiện loagravei A duodenale thuộc họ
Ancylostomidae ở ruột non của một tử thi
lagrave phụ nữ Điều đaacuteng chuacute yacute lagrave loagravei giun nagravey
coacute 4 răng ở rigravea meacutep chỗ mở ra của bao
miệng vagrave đặt tecircn lagrave Anchylostoma sau đoacute
đổi thagravenh Ancylostoma Ancylostoma bắt
nguồn từ chữ Hy Lạp ankylos coacute nghĩa
lagrave caacutei moacutec vagrave stoma coacute nghĩa lagrave caacutei
miệng Tuy nhiecircn coacute vagravei taacutec giả lại cho
rằng tecircn giun moacutec bắt ng uồn từ một
thực tế lagrave đoạn cuối đuocirci của
Ancylostomadae cong lecircn về phiacutea trƣớc
lƣng trocircng giống nhƣ lagrave một caacutei moacutec (TE
Gibson)
Kyacute chủ cuối
cugraveng Trứng
Ấu trugraveng L1
Ấu trugraveng L2
Ấu trugraveng
L3 (gacircy nhiễm)
Giun trƣởng
thagravenh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
29
Hiện nay caacutec nhagrave khoa học đatilde xaacutec định
coacute 3 loagravei giun moacutec kyacute sinh ở choacute đoacute lagrave
Ancylostoma caninum A brazilience vagrave
Uncinaria stenocephala Những loagravei giun
nagravey kyacute sinh ở mọi lứa tuổi vagrave mọi giống
choacute ở nhiều nƣớc trecircn thế giới Loagravei
Ancylostoma caninum thiacutech hợp với vugraveng
khiacute hậu nhiệt đới vagrave cận nhiệt đới Loagravei
Ancylostoma caninum trƣởng thagravenh coacute bao
miệng với 3 đocirci răng sắc nhọn ở bờ trecircn
của miệng bờ dƣới của miệng lagrave caacutec bao
cứng sắc cấu tạo bằng chất kitin giuacutep
chuacuteng moacutec chặt vagraveo niecircm mạc ruột non vagrave
huacutet maacuteu của kyacute chủ lagravem thức ăn đồng thời
tiết ra chất chống đocircng lagravem choacute bị chảy
maacuteu liecircn tục Theo Stephen J Ettinger thigrave
một giun moacutec trƣởng thagravenh mỗi ngagravey lagravem
mất từ 001 - 02 ml maacuteu
T E Gibson cho biết A caninum lagrave
một loagravei giun trograven nhỏ sống trong ruột non
choacute megraveo vagrave caacuteo coacute thể lacircy nhiễm sang
ngƣời Giun coacute 3 răng ở mỗi becircn miệng tuacutei
miệng sacircu Con đực dagravei từ 10 - 12mm con
caacutei dagravei từ 14 - 16mm tuacutei đuocirci rất phaacutet triển
gai giao cấu dagravei khoảng 09mm Lỗ sinh
dục của con caacutei nằm đoạn tiếp giaacutep 12 đến
13 cơ thể Tử cung vagrave buồng trứng nằm
cuộn ngoằn ngegraveo theo chiều ngang của cơ
thể Caacutec nghiecircn cứu của Cheng 1973
Jones 1967 Marquardt 2000 Olsen 1974
cho biết A caninum thƣờng coacute magraveu xaacutem
cơ thể đƣợc bao phủ bởi một lớp vỏ cuticul
Đuocirci phaacutet triển coacute tuacutei kitin gai giao
cầu bằng nhau dagravei 074 ndash 087mm đoạn
cuối nhọn Baacutenh laacutei dagravei 013 ndash 021mm
Con caacutei coacute thể dagravei tới 14mm lỗ sịnh dục
nằm phiacutea sau cơ thể Trứng higravenh bầu dục
dagravei 56 ndash 65microm rộng 38 - 43microm hai đầu
thon đều gồm 2 lớp vỏ Trứng mới thải ra
becircn ngoagravei trong coacute 8 tế bagraveo phocirci
Ở Việt Nam nghiecircn cứu về higravenh
thaacutei của giun moacutec Nguyễn Văn Đức 1995
cho biết A caninum đực dagravei 81 ndash 102mm
rộng nhất 0330 ndash 0480mm Thực quản dagravei
074 -089mm rộng nhất 0139 ndash 0168mm
Vograveng thần kinh caacutech muacutet đầu 0446 ndash
0545mm lỗ bagravei tiết 0634 ndash 0 693mm Tuacutei
sinh dục phaacutet triển caacutec nhoacutem sƣờn đều bắt
nguồn từ một gốc chung lớn Caacutech tuacutei sinh
dục 148 ndash 178mm đến phần đầu của tuacutei
sinh dục coacute những dải cơ saacuteng magraveu phacircn
bố ở mặt becircn Gai sinh dục mảnh dagravei 0734
ndash 0792mm Gai điều chỉnh mập coacute gốc
vagravenh rộng đuocirci nhọn dagravei 0178 - 019mm
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
30
12 Những nghiecircn cứu về trứng vagrave ấu trugraveng
Nghiecircn cứu ở Mỹ cho biết trứng giun
moacutec thƣờng coacute higravenh ovan hoặc thon dagravei
coacute kiacutech thƣớc xấp xỉ 69 x 44μm vỏ mỏng
coacute từ 2 - 8 tế bagraveo phocirci khi mới theo phacircn ra
ngoagravei chuacuteng hoagraven thagravenh quaacute trigravenh phacircn
chia vagrave nở thagravenh ấu trugraveng trong khoảng 24
- 72h trong điều kiện ẩm ƣớt ở chỗ tối vagrave
ở nhiệt độ 23degC trứng phaacutet triển thagravenh ấu
trugraveng thoaacutet ra khỏi vỏ chuyển thagravenh dạng
ấu trugraveng sống tự do
Ở mocirci trƣờng ngoagravei trứng phaacutet triển
thagravenh ấu trugraveng dạng L1 trong vograveng 24h L1
coacute chiều dagravei xấp xỉ 300μm đaacuteng chuacute yacute lagrave
hốc miệng của L1 dagravei phần thực quản rotilde
higravenh bầu lagrave dạng ấu trugraveng sống tự do
khocircng coacute khả năng gacircy nhiễm cho vật chủ
Ấu trugraveng qua hai lần lột xaacutec để higravenh thagravenh
L2 vagrave sau đoacute lagrave L3 Ấu trugraveng L3 coacute một lỗ
miệng hơi dagravei vagrave đuocirci nhọn
Ấu trugraveng L3 lagrave dạng ấu trugraveng gacircy
nhiễm chuacuteng coacute chiều dagravei xấp xỉ 485μm
L3 xacircm nhập vagraveo kyacute chủ bằng caacutech xuyecircn
qua da đặc biệt lagrave da vugraveng chacircn vagrave qua
thức ăn nƣớc uống Nếu xacircm nhập qua da
chuacuteng sẽ tới hệ tuần hoagraven lecircn phổi vagrave phế
quản sau đoacute đƣợc vật chủ ho lecircn vagrave nuốt
trở lại ruột non Một vagravei ấu trugraveng coacute thể
qua cơ mỡ hoặc mocirc vagrave trở thagravenh dạng
khocircng hoạt động Nếu qua thức ăn nƣớc
uống hấu hết ấu trugraveng xuống ruột nơi
chuacuteng phaacutet triển tới dạng trƣởng thagravenh
một số ấu trugraveng dừng lại trong quaacute trigravenh di
hagravenh vagrave nằm im trong cơ mỡ hoặc caacutec mocirc
khaacutec của cơ thể
Trứng vagrave ấu trugraveng của giun moacutec sẽ chết
nếu coacute aacutenh saacuteng mặt trời trực tiếp vagrave ở
những nơi khocirc raacuteo
Nghiecircn cứu tại Mỹ Foster vagrave Smith
cho rằng ấu trugraveng A caninum thƣờng
xuyecircn coacute mặt trong tự nhiecircn chuacuteng coacute thể
sống vagravei tuần trong đất maacutet ẩm nhƣng chết
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
31
nhanh trong băng giaacute hoặc trong điều kiện
noacuteng hoặc khocirc
Ở Việt Nam Trịnh Văn Thịnh vagrave
cs (1993) cho biết ấu trugraveng giun moacutec higravenh
thagravenh becircn trong trứng ấu trugraveng 1 coacute chiều
dagravei 120 - 240μm thực quản dagravei 50 - 62μm
Ấu trugraveng 2 coacute kiacutech thƣớc 280 - 370μm
thực quản dagravei 50 - 62μm Ấu trugraveng 3 coacute
kiacutech thƣớc 550 - 650μm thực quản dagravei 80 -
85μm
13 Những nghiecircn cứu về vograveng phaacutet
triển của Ancylostoma caninum
LEspaine AC cho biết vograveng đời
phaacutet triển Ancylostoma caninum cũng
giống nhƣ caacutec loagravei khaacutec thƣờng kyacute sinh tại
ruột non của kyacute chủ Trứng ở những thời
kỳ phaacutet triển nhất định đƣợc thải ra ngoagravei
theo phacircn gặp điều kiện thuận lợi khoảng
2 ndash 3 ngagravey phaacutet triển thagravenh dạng ấu trugraveng
L1 thoaacutet ra khỏi trứng sau 4 ndash 5 ngagravey phaacutet
triển thagravenh dạng L3 Ấu trugraveng L3 xacircm
nhập vagraveo kyacute chủ qua đƣờng miệng vagrave qua
da choacute con coacute thể bị nhiễm qua sữa ở
những giờ đầu khi mới sinh
Quaacute trigravenh gacircy bệnh cho vật chủ coacute
sự khaacutec biệt tuỳ thuộc vagraveo con đƣờng xacircm
nhập của giun moacutec Nếu qua đƣờng miệng
ấu trugraveng L3 qua niecircm mạc miệng hoặc
niecircm mạc thực quản vagraveo đƣờng maacuteu vagrave
đƣợc đƣa lecircn nửa becircn phải của tim cũng
theo đƣờng maacuteu ấu trugraveng đƣợc đƣa tới
phổi Ở phổi chuacuteng xuyecircn qua caacutec mao
quản phế nang vagrave đi ngƣợc lecircn caacutec phế
quản khiacute quản thanh quản hầu thực quản
vagrave chuyển vagraveo dạ dagravey cuối cugraveng chuacuteng tới
ruột non vagrave dừng lại ở đoacute để thực hiện lần
biến thaacutei cuối cugraveng vagrave trở thagravenh dạng
trƣởng thagravenh quaacute trigravenh nagravey diễn ra trong 4
- 5 tuần
Nếu ấu trung xacircm nhập theo đƣờng
da chuacuteng thƣờng qua caacutec nang chacircn locircng
tới caacutec tuyến batilde nhờn vagrave di hagravenh tới biểu
bigrave hạ bigrave nơi coacute nhiều mao quản maacuteu vagrave
bạch huyết vagraveo trong caacutec mao quản nagravey vagrave
theo đƣờng maacuteu chuacuteng đƣợc đƣa tới phổi
ở đacircy chuacuteng di hagravenh ngƣợc lecircn khiacute quản vagrave
đƣợc nuốt xuống ruột non dừng lại ở đoacute vagrave
biến thaacutei thagravenh dạng trƣởng thagravenh sau 5
tuần
Theo Petrov AM vagrave Skrjabin KI khi
ấu trugraveng xuyecircn qua da choacute con thigrave iacutet gacircy
phản ứng nhƣng gacircy phản ứng viecircm rotilde rệt
ở choacute trƣởng thagravenh khi choacute nhiễm ấu trugraveng
qua da con đƣờng di chuyển bigravenh thƣờng
theo hệ tuần hoagraven qua phổi Ở phổi ấu
trugraveng lƣu lại một thời gian vagrave bắt đầu vagraveo
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
32
đƣờng tiecircu hoaacute sau 6 ndash 9 giờ Từ phổi ấu
trugraveng xacircm nhập vagraveo đƣờng tiecircu hoaacute của
choacute nhiều nhất trong vagravei ngagravey đầu
Ở Việt Nam Phạm Sỹ Lăng amp cs
(2009) cũng cho biết thời gian sống của
giun moacutec trong cơ thể choacute từ 8 - 20 thaacuteng
Theo Lecirc Hữu Khƣơng (1998) thigrave
thời gian phaacutet triển từ ấu trugraveng gacircy nhiễm
đến giun trƣởng thagravenh trong cơ thể choacute
khoảng 16 - 20 ngagravey Nếu ấu trugraveng nhiễm
qua da thigrave thời gian phaacutet triển từ trứng đến
giun trƣởng thagravenh lagrave 21 - 28 ngagravey
III KẾT LUẬN
Nghiecircn cứu caacutec đặc điểm sinh học của
Acaninum coacute yacute nghĩa quan trọng trong
cocircng taacutec lyacute luận tạo cơ sở cho việc đề ra
caacutec biện phaacutep phograveng bệnh giun moacutec ở choacute
vagrave ngăn ngừa sự lacircy nhiễm cho ngƣời
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO CHIacuteNH
1 Bộ mocircn Kyacute sinh trugraveng (1998)
Thực tập Kyacute sinh trugraveng Trƣờng Đại học Y
Khoa Hagrave Nội
2 Lecirc Hữu Khƣơng (2005) Giun saacuten
kyacute sinh trecircn choacute ở một số tỉnh miền Nam
Việt Nam Luận aacuten tiến sỹ Nocircng nghiệp
Thagravenh phố Hồ Chiacute Minh
3 Phạm Sỹ Lăng 1990 Bệnh giun
moacutec ở choacute Việt Nam (Kết quả nghiecircn cứu
khoa học vagrave kỹ thuật thuacute y 1985 ndash 1989)
Viện Thuacute y Quốc gia Nxb Nocircng nghiệp
Hagrave Nội
4 Phạm Sỹ Lăng Lecirc Thanh Hải
Phạm Thị Rật 1993 ldquoMột số nhận xeacutet về
những loagravei giun trograven kyacute sinh ở thuacute ăn thịt ở
vƣờn thuacute Thủ Lệ vagrave choacute cảnh Kỹ thuật
phograveng trịrdquo (Cocircng trigravenh nghiecircn cứu Khoa
học amp Kỹ thuật 1990 - 1991) Viện Thuacute y
Quốc gia
5 Phạm Văn Khuecirc Trần Văn
Quyecircn Đoagraven Văn Phuacutec (1993) Nhận xeacutet
về giun saacuten kyacute sinh của choacute ở Hagrave Nội
(Cocircng trigravenh nghiecircn cứu Đại học Nocircng
nghiệp I) Nxb Nocircng nghiệp Hagrave Nội
6 Lecirc Hữu Khƣơng Lƣơng Văn
Huấn (1998) ldquoGiun moacutec kyacute sinh trecircn đagraven
choacute ở thagravenh phố Hồ Chiacute Minhrdquo Khoa học
kỹ thuật thuacute y
7 Nguyễn Thị Kim Lan Nguyễn
Thị Lecirc Phạm Sỹ Lăng Nguyễn Văn
Quang (2008) Kyacute sinh trugraveng học thuacute y
(Giaacuteo trigravenh sau đại học) NXB Nocircng
nghiệp Hagrave Nội
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
33
MỘT SỐ HIỂU BIẾT VỀ VI SINH VẬT
Ths Chu Thị Hải
Trƣởng phograveng TT - KT - KĐCL
IVai trograve của vi sinh vật trong tự
nhiecircn
Vi sinh vật phacircn bố rất rộng ratildei trong
tự nhiecircn vagrave hoạt động sống của chuacuteng
rất mạnh mẽ necircn chuacuteng coacute taacutec dụng lớn
trong caacutec vograveng tuần hoagraven trecircn traacutei đất
duy trigrave sự sống trecircn toagraven bộ hagravenh tinh
tham gia vagraveo mọi lĩnh vực trong hoạt
động sống của con ngƣời
Trong tự nhiecircn vi sinh vật giữ
những mắt xiacutech trọng yếu trong chu
chuyển liecircn tục vagrave bất diệt của vật chất
nếu khocircng coacute vi sinh vật hay vigrave một lyacute
do nagraveo đoacute magrave hoạt động của vi sinh vật
trong tự nhiecircn ngừng lại thigrave chỉ trong
một thời gian ngắn (khoảng 30 năm) coacute
thể lagravem ngừng mọi hoạt động sống trecircn
traacutei đất
Viacute dụ sự tuần hoagraven cacbon Đacircy lagrave
một trong 4 nguyecircn tố cơ bản cấu tạo
necircn sự sống vagrave lagrave nguyecircn tố quan trọng
nhất nếu khocircng coacute caacutecbon caacutec hợp chất
hữu cơ sẽ khocircng đƣợc tạo ra sự sống sẽ
khocircng tồn tại Nếu khocircng coacute sự phacircn
huỷ caacutec xaacutec chết của vi sinh vật thigrave xaacutec
chết đoacute sẽ tồn tại ldquongổn ngangrdquo Caacutec
nguyecircn tố hoaacute học cần thiết cho sự sống
sẽ nằm lại đoacute matildei matildei traacutei đất sẽ trở necircn
nghegraveo nagraven caacutec nguyecircn tố hoaacute học để
cung cấp cho caacutec sinh vật mới cuối
cugraveng sự sống sẽ chấm dứt Nhƣng thực
tế khocircng phải nhƣ vậy sự sống vẫn sinh
socirci nảy nở vagrave bất diệt trecircn traacutei đất lagrave
nhờ coacute vai trograve của vi sinh vật chuacuteng
phacircn huỷ caacutec xaacutec chết caacutec chất hữu cơ
cặn batilde vagrave trả về cho traacutei đất những
nguyecircn tố cần thiết để xacircy dựng necircn
cuộc sống Khối lƣợng cacbon ở tất cả
caacutec nguồn trecircn traacutei đất coacute khoảng 60 tỷ
tấn Hoạt động của cacircy xanh hagraveng năm
tiecircu thụ khoảng 2 tỷ tấn nhƣ vậy chỉ
cần 30 năm cacircy xanh sẽ tiecircu thụ đến caacutec
nguyecircn tử cacbon cuối cugraveng cacircy xanh
sẽ chết động vật sẽ chết theo vagrave sự socircng
chấm dứt nếu khong coacute sự tuần hoagraven
vật chất Chu trigravenh sống vagrave tuần hoagraven
THOcircNG TIN KHOA HỌC
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
34
vật chất trong thiecircn nhiecircn nhƣ sau
+ Đối với cocircng nghiệp Coacute rất nhiều
quy trigravenh sản xuất sử dụng vi sinh vật
nhƣ sản xuất cồn nƣớc chấm migrave chiacutenh
enzym caacutec loại hoaacute chất dung mocirci hữu
cơ caacutec dƣợc phẩm nhƣ khaacuteng sinh
vitaminhellip
+ Đối với sản xuất nocircng nghiệp vi sinh
vật coacute vai trograve rất lớn lagravem giagraveu chất dinh
dƣỡng cho đất caacutec chất hoạt động sinh
học (vitamin chất khaacuteng sinh enzym)
coacute taacutec dụng đến sự sinh trƣởng vagrave phaacutet
triển của cacircy trồng
+ Trong thu hoạch bảo quản vagrave chế
biến nocircng sản Trong thu hoạch bảo
quản vagrave chế biến caacutec sản phẩm chăn
nuocircihellip nếu khocircng coacute caacutec vi sinh vật
hoăc bảo quản khocircng tốt caacutec vi sinh
vật sẽ nhanh choacuteng phaacute huỷ gacircy thối
rữa hoặc lagravem mất phẩm chất caacutec sản
phẩm
+ Trong đời sống hagraveng ngagravey của con
ngƣời Hagraveng ngagravey hầu nhƣ con ngƣời
đều phải sử dụng caacutec sản phẩm từ vi
sinh vật hoặc coacute liecircn quan đến vi sinh
vật nhƣ thực phẩm bia rƣợuhellip
+ Trong chăn nuocirci vagrave ngƣ nghiệp vi
sinh vật cũng coacute taacutec dụng to lớn vigrave ở vật
nuocirci thƣờng coacute một hệ vi sinh vật rất
phong phuacute giuacutep vật nuocirci đồng hoaacute caacutec
chất dinh dƣỡng vagrave thải caacutec chất cặn batilde
trong cuộc sống
Việc ủ chua thức ăn lagravem men rƣợu
phục vụ chăn nuocirci bổ sung nấm nem
vagraveo khẩu phần ăn của gia suacutec sẽ lagravem
đẩy nhanh quaacute trigravenh tiecircu hoaacute thức ăn
tăng khả năng hấp thu vagrave lagravem gia suacutec
tăng trọng nhanh
Nhƣ vậy vi sinh vật coacute mặt ở khắp
mọi nơi vagrave xacircm nhập vagraveo mọi hoạt
động sống của con ngƣời Nắm vững
mọi hoạt động của vi sinh vật con
ngƣời coacute thể đề ra nhiều biện phaacutep lagravem
cho chuacuteng trở thagravenh vũ khiacute sắc beacuten
trong cocircng cuộc chinh phục cải tạo
thiecircn nhiecircn trong sản xuất nocircng ndash lacircm
ndash ngƣ ngghiệp vagrave trong cuộc sống hagraveng
ngagravey
IIVi sinh vật vagrave bệnh tật
Từ ngagraven đời nay caacutec bệnh truyền
nhiễm vẫn lagrave mối đe doạ của caacutec loagravei
sinh vật Những thiệt hại do chuacuteng gacircy
ra thật lagrave lớn lao
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
35
Viacute dụ Ở thế kỷ 15 bệnh dịch hạch
đatilde lagravem 500 triệu ngƣời mắc 20 triệu
ngƣời chết
Dịch cuacutem lagravem hagraveng tỷ ngƣời mắc
bệnh
Giữa thế kỷ 18 dịch đậu mugravea lagravem
60 triệu ngƣời mắc
Ở thế kỷ 19 hagraveng triệu ngƣời chacircu
Phi chết vigrave bệnh sốt vagraveng
Ở Việt Nam năm 1945 riecircng ở Hagrave
Nội dịch đậu mugravea đatilde lagravem khoảng 5000
ngƣời bị chết
Theo tổ chức Y tế thế giới ở ngƣời
bệnh truyền nhiễm đang coacute khuynh hƣớng
gia tăng lagrave mối đe doạ cho con ngƣời vagrave
động vật trecircn toagraven thế giới caacutec bệnh
truyền nhiễm nhƣ dịch hạch sốt xuất
huyết bạch cầu viecircm magraveng natildeo socirct
vagravenghellipsau nhiều năm giảm xuống nay đatilde
tăng trở lại
Caacutec bệnh nguy hiểm khoacute chữa nhƣ
lao cũng taacutei xuất hiện Thecircm một số bệnh
truyền nhiễm mới lại đang nảy sinh với
tốc độ chƣa từng coacute
Trong vograveng 30 năm qua 500 loagravei
virus gacircy bệnh truyền nhiễm chiếm 80
tổng số caacutec bệnh nhiễm trugraveng ở ngƣời
đƣợc phaacutet hiện Coacute nhiều bệnh rất nguy
hại nhƣ sốt xuất huyết viecircm gan siecircu
virus B C bệnh viecircm đƣờng hocirc hấp
do virus đặc biệt bệnh AIDS (Acquired
Immuno Deficiency Syndrom) đang đƣợc
Ong
Vịt bệnh
Lợn bệnh
Gagrave
Nguồn bệnh
Bograve bệnh
Đagraven tracircu bograve
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
36
noacutei tới nhƣ một nguy cơ huỷ diệt nhacircn
loại Ở gia suacutec vagrave gia cầm bệnh truyền
nhiễm đatilde vagrave đang gacircy ra những thiệt hại to
lớn lagravem ảnh hƣởng đến sự sống con ngƣời
đến nền kinh tế quốc dacircn do Giết chết
hagraveng loạt gia suacutec gia cầm Gacircy rối loạn về
hoạt động xatilde hội xuất nhập khẩu giao
lƣu buocircn baacuten với caacutec nƣớc laacuteng giềng
Bệnh lacircy từ gia suacutec sang con ngƣời coacute thể
giết chết hoặc lagravem ảnh hƣởng đến sức
khoẻ của con ngƣời
Vagrave điều nguy hiểm lagrave danh saacutech
caacutec bệnh truyền nhiễm do virus gacircy ra
hiện nay vẫn chƣa coacute trang cuối Đặc biệt
lagrave caacutec bệnh truyền nhiễm với tốc độ lacircy
lan nhanh chƣa từng coacute lại do caacutec yếu tố
tự nhiecircn nhƣ mocirci trƣờng khocircng khiacute do
caacutec loagravei chim hoang datilde Trong bệnh cuacutem
gia cầm bệnh khocircng chỉ coacute ở caacutec loagravei gia
cầm magrave cograven gặp ở caacutec loagravei gia suacutec bệnh
cograven lacircy sang ngƣời Điều nguy hiểm ở chỗ
lagrave việc kiểm soaacutet bệnh lagrave vocirc cugraveng khoacute
khăn caacutec loại vacxin chƣa coacute sự bảo hộ
cao đối với bệnh
Gocircm giang mai ở ngƣời Ung nhiệt thaacuten ở ngƣời
Hiểu biết về vi sinh vật giuacutep cho chuacuteng
ta coacute caacutei nhigraven tổng quaacutet về thế giới vi sinh
vật coacute nhận thức đuacuteng đắn về caacutec bệnh
truyền nhiễm do vi sinh vật gacircy ra đặc biệt
lagrave caacutec bệnh do virus từ đoacute coacute biện phaacutep
phograveng bệnh đuacuteng đắn hiệu quả giảm đƣợc
taacutec hại của chuacuteng gacircy ra cho con ngƣời
Trong chuyền đề sau chuacuteng tocirci sẽ gửi đến
bạn đọc những taacutec hại do vi rus gacircy bệnh
Lở mồm long moacuteng ở gia suacutec vagrave ngƣời
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
37
BAgraveN THEcircM VỀ THỊ TRƢỜNG ĐỘC QUYỀN MUA TRONG BAgraveI GIẢNG
THỊ TRƢỜNG ĐỘC QUYỀN HỌC PHẦN KINH TẾ VI MOcirc
ThS Nguyễn Thị Ngọc Dung
Phograve trƣởng khoa TC - QT
I Đặt vấn đề
Kinh tecirc vi mocirc mocircn khoa học của
sự lựa chọn đatilde đề cấp tới cấu truacutec thị
trƣờng trong đoacute coacute mặt của thị trƣờng
độc quyền Trecircn thị trƣờng độc quyền
chuacuteng ta coacute độc quyền baacuten vagrave độc
quyền mua lagrave những cực hoagraven toagraven đối
lập nhau với một sự cạnh tranh hoagraven
hảo Một độc quyền baacuten lagrave một thị
trƣờng coacute nhiều ngƣời mua nhƣng chỉ
coacute một ngƣời baacuten Một độc quyền mua
thigrave ngƣợc lại lagrave một thị trƣờng chỉ coacute
một ngƣời mua nhƣng coacute nhiều ngƣời
baacuten Độc quyền baacuten vagrave độc quyền mua
coacute liecircn quan chặt chẽ với nhau đoacute lagrave liacute
do tại sao chuacuteng ta lại đặt noacute trong
cugraveng một chƣơng học
Về thị trƣờng độc quyền baacuten
chuacuteng ta đatilde xeacutet rất kỹ trong chƣơng
trigravenh từ khaacutei niệm đặc điểm thị trƣờng
đến caacutec nguyecircn nhacircn dẫn đến độc
quyền sức mạnh độc quyền vagrave caacutec tổn
thất do độc quyền gacircy ra cho xatilde hội
nhƣng với thị trƣờng độc quyền mua sự
nghiecircn cứu cograven coacute phần đơn giản hơn
rất nhiều Vigrave thế ở bagravei viết nagravey chuacuteng ta
hatildey bagraven thecircm một số vấn đề trecircn thị
trƣờng nagravey dƣới goacutec nhigraven của kinh tế vi
mocirc
II Nội dung caacutec vấn đề
1 Tối đa hoacutea lợi iacutech vagrave quyết định
của người mua
Trƣớc hết về mặt thuật ngữ xin necircu
rằng Độc quyền mua noacutei về một thị
trƣờng trong đoacute coacute một người mua duy
nhấtMột độc quyền nhoacutem mua lagrave một
thị trƣờng chỉ coacute một vagravei người
muaCoacute một hay chỉ một vagravei ngƣời
mua thigrave họ coacute thế lực độc quyền mua
tức khả năng ngƣời mua taacutec động đến
giaacute cả của sản phẩm Noacute lagravem cho
ngƣời mua coacute khả năng mua sản phẩm
ấy với một giaacute thấp hơn giaacute phổ biến
trecircn thị trƣờng cạnh trạnh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
38
Chuacuteng ta hatildey xem xeacutet số lƣợng sản
phẩm magrave ngƣời mua sẽ quyết định mua
trecircn nguyecircn lyacute biecircn đặt ra lagrave Hoatilden mua
caacutec đơn vị của sản phẩm ấy cho đến khi
đơn vị cuối cugraveng baacuten ra mang lại một
giaacute trị phụ hay lợi iacutech bằng chi phiacute của
đơn vị cuối cugraveng ấy Mặt khaacutec ta biết
rằng đƣờng cầu của một ngƣời mua lagrave
một hagravem số biểu diễn mối quan hệ giữa
giaacute vagrave lƣợng cầu Do đoacute giaacute trị biecircn( giaacute
trị bổ sung MV) của ngƣời mua lagrave
đƣờng cầu của ngƣời đoacute đối với sản
phẩm nhƣng chi phiacute biecircn của ngƣời
mua lagrave những đơn vị gia tăng của sản
phẩm tugravey thuộc vagraveo việc bạn lagrave ngƣời
mua coacute sức cạnh tranh hay ngƣời mua
coacute tiacutenh độc quyền
- Trong thị trƣờng cạnh tranh ngƣời
mua khocircng coacute sức mạnh thị trƣờng vigrave
thế giaacute phải trả lagrave nhƣ nhau cho mỗi
đơn vị sản phẩm bất kể họ mua bao
nhiecircu đơn vị họ lagrave ngƣời chấp nhận
giaacute- giaacute thị trƣờng P Ở higravenh Ia giaacute
ngƣời mua chi trả cho mỗi đơn vị lagrave
chi tiecircu trung bigravenh của ngƣời mua tiacutenh
cho mỗi đơn vịvagrave đoacute cũng lagrave số chi
tiecircu trung bigravenh tiacutenh cho tất cả caacutec đơn
vị Nhƣng số chi tiecircu biecircn của ngƣời
mua tiacutenh cho mỗi đơn vị ra sao Nếu
lagrave một ngƣời mua coacute sức cạnh tranh số
chi tiecircu biecircn bằng số chi phiacute trung
bigravenh vagrave bằng giaacute thị trƣờng của sản
phẩmSố sản phẩm mua đoacute lagrave Q(
H1a) Tƣơng tự ngƣời baacuten cũng lagrave
ngƣời chấp nhận giaacute P Doanh thu
biecircn vagrave doanh thu trung bigravenh bằng
nhau khocircng thay đổi số lƣợng baacuten ra
Q đƣợc tigravem bằng caacutech cacircn bằng giaacute
cả với chi phiacute biecircn (H1b)
- Trong thị trƣờng độc quyền mua
đƣờng cung của thị trƣờng cho biết số
lƣợng magrave ngƣời sản xuất định baacuten ra lagrave
hagravem số của giaacute magrave ngƣời mua chi trả
Nhƣ vậy ngƣời mua sẽ mua bao nhiecircu
Để xaacutec định ta hatildey đặt giaacute trị biecircn từ
đơn vị cuối cugraveng đƣợc mua bằng chi
tiecircu biecircn cho đơn vị ấy nhƣng cần lƣu yacute
rằng đƣờng cung của thị trƣờng khocircng
phải lagrave đƣờng chi tiecircu biecircn Đƣờng cung
của thị trƣờng cho ta biết số tiền ngƣời
mua chi trả cho một đơn vị nhƣ lagrave một
hagravem của tổng số đơn vị magrave ngƣời mua
mua Noacutei khaacutec đi đƣờng cung lagrave đƣờng
chi tiecircu trung bigravenh Vigrave đƣờng chi tiecircu
trung bigravenh nghiecircng lecircn phiacutea trecircn necircn
đƣờng chi tiecircu biecircn phải nằm ở trecircn đơn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
39
vị phụ thecircm lagravem tăng caacutei giaacute phải chi trả
cho tất cả caacutec dơn vị kể cả đơn vị phụ
thecircm ấy (Higravenh 3) Bằng toaacuten học ta
chứng minh điều nagravey nhƣ sau Đƣờng
cung coacute phƣơng trigravenh P=P(Q) Gọi TE
lagrave tổng chi tiecircu ta coacute TE = P(Q)Q
Luacutec đoacute chi tiecircu biecircn
ME = ∆TE∆Q = P(Q)+Q ∆P∆Q
Đƣờng cung nghiecircng lecircn phiacutea trecircn
do đoacute ∆P∆Qgt0 vagrave số chi tiecircu biecircn
MEgtsố chi tiecircu trung bigravenh AE Trong thị
trƣờng độc quyền mua ngƣời mua sẽ
Giaacute chi phiacute
ME=AE
D=MV
Q Số lƣợng
AR= MR
Giaacute chi phiacute
Higravenh 1b Quyết định của ngƣời baacuten trong
thị trƣờng cạnh tranh
Q Số lƣợng
MC
Higravenh 1a Quyết định của ngƣời mua trong
thị trƣờng cạnh tranh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
40
mua sản lƣợng Qm đƣợc tigravem ở giao
điểm của đƣờng cầu vagrave đƣờng chi tiecircu
biecircn Caacutei giaacute magrave ngƣời độc quyền mua
chi trả lagrave Pm
vagrave ta luocircn coacute sản lƣợng
Qm nhỏ hơn vagrave giaacute Pm
thấp hơn so với
sản lƣợng Qc vagrave giaacute Pc trong cạnh tranh
2 So saacutenh độc quyền mua vagrave độc
quyền baacuten về giaacute vagrave sản lƣợng so với
thị trƣờng cạnh tranh
Sẽ dễ hiểu hơn về độc quyền mua
nếu chuacuteng ta cugraveng so saacutenh với độc quyền
baacuten trong cả hai loại thị trƣờng Higravenh
3(ab) minh họa cho sự so saacutenh ấy
- Ngƣời độc quyền baacuten ấn định
giaacute cao hơn chi phiacute biecircn vigrave ngƣời đoacute đứng
trƣớc một đƣờng cầu nghiecircng xuống
khiến cho doanh thu biecircn nhỏ hơn doanh
thu trung bigravenh Việc cacircn bằng doanh thu
biecircn vagrave chi phiacute biecircn dẫn tới sản lƣợng Q
sản lƣợng nagravey nhỏ hơn sản lƣợng cạnh
tranh Qc tƣơng tự với giaacute Pgt Pc
Ngƣời độc quyền mua coacute thể mua
sản phẩm ở giaacute thấp hơn giaacute trị biecircn của
noacute vigrave đƣờng cung hay số chi tiecircu trung
bigravenh magrave ngƣời đoacute đối diện nghiecircng lecircn
phiacutea trecircn khiến cho số chi tiecircu biecircn cao
hơn chi tiecircu trung bigravenhViệc cacircn bằng giaacute
trị biecircn vagrave số chi tiecircu biecircn sẽ dẫn đến sản
lƣợng tối ƣu Qm vagrave giaacute tối ƣu Pm
Ta
coacute Pmlt Pc vagrave Qm gt Qc
Qm Số lƣợng QC
PC
Pm
MV=D
ME S=AE
Giaacute chi phiacute
Higravenh 2
Đƣờng cung thị trƣờng đƣờng chi tiecircu biecircn vagrave
quyết định của ngƣời mua trong thị trƣờng độc quyền mua
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
41
3 Thế lực độc quyền mua (Chỉ số sức
mạnh độc quyền mua)
Ở độc quyền baacuten ta đatilde coacute chỉ số
Lenner(L) vagrave chỉ số Bsin(B) để đo sức
mạnh độc quyền Hoagraven toagraven tƣơng tự
trong độc quyền mua từ biểu thức để tối
đa hoacutea lợi iacutech ngƣời mua MV=ME ta coacute
ME=∆TE∆Q= ∆(PQ) ∆Q=P+Q(∆P∆Q)
ở đacircy P(Q) biểu thị đƣờng cung magrave hatildeng
đối diện necircn (∆P∆Q)gt0 =gt ME =
P+P(QP)(∆P∆Q) = P+P(1 Esp) = MV
=gt(MV-P)P=1Esp chiacutenh lagrave chỉ số sức
mạnh độc quyền mua
4 Tổn thất do nhagrave độc quyền mua gacircy
ra cho xatilde hội
Vigrave thế lực độc quyền mua đƣa đến giaacute cả
sản lƣợng thấp hơn điều đoacute lagravem cho ngƣời
mua khấm khaacute hơn nhƣng ngƣời baacuten lại
sa suacutet hơn Vậy taacutec động tổng thể đến xatilde
hội sẽ nhƣ thế nagraveo Để trả lời cacircu hỏi nagravey
ta hatildey so saacutenh thặng dƣ của ngƣời sản
xuất vagrave ngƣời tiecircu dugraveng coacute đƣợc từ thị
trƣờng cạnh tranh với thặng dƣ coacute đƣợc
khi một ngƣời mua lagrave độc quyền Trecircn
higravenh 4 với việc xaacutec định sản lƣợng vagrave giaacute
nhƣ trecircn nhagrave độc quyền mua với sản
lƣợng Qm vagrave giaacute Pm giaacute vagrave sản lƣợng
trong cạnh tranh lagrave Pc Qc Vigrave giaacute cả thấp
hơn những ngƣời baacuten mất số thặng dƣ
biểu thị bằng higravenh chữ nhật A Ngoagravei ra do
M
R
AR
MC
MV
Số
lƣợng
Q QC
Giaacute chi phiacute
Higravenh 3b
Giaacute sản lƣợng trecircn thị trƣờng độc quyền
mua vagrave thị trƣờng cạnh tranh
S=AE
Pm
M
E
Qm
Giaacute chi phiacute
QC
PC
Số
lƣợ
ng Higravenh 3a
Giaacute sản lƣợng trecircn thị trƣờng độc quyền
baacuten vagrave thị trƣờng cạnh tranh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
42
số baacuten giảm suacutet họ cograven mất thecircm thặng dƣ
biểu thị bằng tam giaacutec C Tổng số mất
trong thặng dƣ ngƣời baacuten (ngƣời sản xuất)
lagrave A+CNgƣời mua đƣợc số thặng dƣ lagrave
higravenh chử nhật A tuy nhiecircn do mua iacutet hơn
vigrave thế mất một số thặng dƣ biểu thị bằng
tam giaacutec B Gộp cả ngƣời baacuten vagrave ngƣời
mua xatilde hội sẽ mất một khoản thặng dƣ lagrave
B+C
III Kết luận
Bagravei viết đatilde đề cập thecircm một số vấn đề
về độc quyền mua với mong muốn lagrave caacutec
bạn đồng nghiệp vagrave caacutec bạn sinh viecircn
nghiecircn cứu sacircu hơn caacutec kiến thức ở
chƣơng độc quyền Taacutec giả mong muốn
nhận đƣợc nhiều yacute kiến đa chiều từ bagravei
viết nagravey vagrave một vấn đề liacute thuacute đặt ra lagrave
Điều gigrave xảy ra khi một nhagrave độc quyền baacuten
gặp một nhagrave độc quyền mua Độc quyền
song phƣơng Xin mời caacutec bạn chuacuteng ta
cugraveng trao đổi trong tập san kỳ sau
SỰ KHAacuteC NHAU GIỮA DOANH THU CHI PHIacute
THU NHẬP KẾ TOAacuteN VAgrave TIacuteNH THUẾ
TS Dƣơng Xuacircn Thao
Higravenh 4
Tổn thất do độc quyền mua gacircy necircn
Pm
MV
M
E
Số
lƣợng
Qm
Giaacute chi phiacute
S=AE
QC
PC
A
B
C
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
43
Hiệu trƣởng Trƣờng CĐ KT-KT NA
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Do coacute sự quy định khaacutec nhau giữa chế
độ kế toaacuten chế độ tagravei chiacutenh vagrave Luật thuế
thu nhập doanh nghiệp về việc ghi nhận
doanh thu caacutec khoản chi triacutech lập vagrave sử
dụng caacutec quỹ của doanh nghiệp Do đoacute
trong thực tế sẽ phaacutet sinh trƣờng hợp
doanh thu chi phiacute kế toaacuten khaacutec doanh
thu chi phiacute đƣợc tiacutenh trừ khi xaacutec định thu
nhập chịu thuế vagrave dẫn đến thu nhập tagravei
chiacutenh (thu nhập kế toaacuten) của doanh nghiệp
khaacutec với thu nhập tiacutenh thuế của cơ quan
thuế khi quyết toaacuten
II NỘI DUNG CAacuteC VẤN ĐỀ
Để thực hiện tốt việc hạch toaacuten vagrave kecirc
khai quyết toaacuten thuế thu nhập doanh
nghiệp kế toaacuten phải xaacutec định đuacuteng caacutec
khoản đƣợc pheacutep chi định mức chi theo
thực tế của doanh nghiệp vagrave khi tiacutenh thuế
Việc phacircn biệt vagrave xaacutec định đuacuteng caacutec
khoản doanh thu chi phiacute nagravey coacute taacutec dụng
thuận lợi cho kế toaacuten khi lập baacuteo caacuteo tagravei
chiacutenh quyết toaacuten thuế Traacutenh đƣợc caacutec sai
phạm khi thực hiện nộp thuế vagrave khocircng
phải điều chỉnh số liệu kế toaacuten khi thanh
tra kiểm tra kiểm toaacuten
Sau đacircy xin necircu caacutec trƣờng hợp chủ
yếu coacute sự phaacutet sinh checircnh lệch vagrave khocircng
checircnh lệch giữa thu nhập tagravei chiacutenh vagrave thu
nhập chịu thuế ở doanh nghiệp Caacutec kế
toaacuten viecircn cần chuacute yacute khi xử lyacute cocircng việc kế
toaacuten của migravenh
Khoản mục Doanh thu chi phiacute
thu nhập kế toaacuten
Doanh thu chi phiacute
thu nhập chịu thuế Ghi chuacute
I Doanh thu Hạch toaacuten DT khi đatilde
chuyển quyền sở hữu hoặc
viết hoacutea đơn hoặc chuyển
quyền sở hữu vagrave viết hoacutea
đơn
Hạch toaacuten DT khi đatilde
chuyển quyền sở hữu
vagrave viết hoacutea đơn (quy
dịnh chƣa thống nhất)
PS checircnh lệch
Điều chỉnh tăng giảm DT
(Giống hoặc khaacutec TNCT)
Điều chỉnh tăng giảm
DT (Giống hoặc khaacutec
TNKT)
PS checircnh lệch
II Chi phiacute
1 Khấu hao TSCĐ Do DN quyết định mức KH Theo QĐ 206
MAX 2 lần
PS checircnh lệch
2 NVL năng
lƣợng
Theo thực tế Một số loại theo
định mức của
PS checircnh lệch
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
44
NN cơ sở KD
phải coacute ĐM baacuteo
caacuteo cơ quan thuế
3 Tiền lƣơng tiền
cocircng phụ cấp CN
Lƣơng cocircng nhacircn (2 lƣơng)
- Lƣơng BH (V1=Hệ số x 730
Tối thiểu bắt buộc)
- Thực tế V2 Do DN quy định)
- Tổng lƣơng = V1 + V2
Một lƣơng theo
mức đatilde đăng kyacute
với cơ quan thuế
đầu năm vagrave theo
chế độ HĐLĐ (cụ
thể loại trecircn 3
thaacuteng vagrave thời vụ)
MIN= V1
PS checircnh lệch DN
đƣợc chi lƣơng
thaacuteng 13
4 Lƣơng của chủ
DNTN
Do DN quyết định Khocircng đƣợc xaacutec
nhận
PS checircnh lệch
5 Ăn giữa ca Do DN quyết định MAX 730000
đồngthaacuteng
PS checircnh lệch
6 Thecircm giờ Theo thực tế MAX 200
giờLĐnăm
PS checircnh lệch
7 Chi nghiecircn cứu
KH thƣởng saacuteng
kiến
Theo thực tế Theo thực tế Khocircng PS checircnh lệch
8 CPDV thuecirc
ngoagravei
Theo thực tế Một số khoản
theo định mức
(nhƣ mục 2)
PS checircnh lệch
9 Chi bảo hộ
trang phục
Theo thực tế MAX
500000đồng
PS checircnh lệch
10 Nộp caacutec quỹ Do thỏa thuận cấp trecircn vagrave DN
hoặc theo quy định
Một số quỹ theo
định mức
PS checircnh lệch
11 Chi latildei vay
ngoagravei
Theo thực tế MAX 12 lần so
với latildei NH
PS checircnh lệch
12 Chi bảo vệ cơ
quan
Theo thực tế Theo thức tế Khocircng PS checircnh lệch
13 Triacutech dự phograveng Do DN tự quyết định Theo quy định PS checircnh lệch
14 Trợ cấp thocirci
việc
Do DN tự quyết định Theo quy định PS checircnh lệch
15 Nộp BHXH
BHYT
PA1Hệ số lƣơng x 730 x 22
Hoặc theo thỏa thuận DN với cơ
quan BH
PA2 Hệ số lƣơng x 730 x15
(cograven lại trừ vagraveo lƣơng)
Hệ số lƣơng x
730 x 15
15 BHXH 7
BHYT 5 BHXH
2 BHYT trừ vagraveo
lƣơng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
45
16 Chi tiecircu thụ
hagraveng hoacutea
Theo thực tế Theo thực tế Khocircng PS checircnh lệch
17 Chi quảng caacuteo
tiếp thị giao dịch
đối ngoại
Theo chiacutenh saacutech
MAX 10tổng
chi phiacute gắn hiệu
quả
PS checircnh lệch
18 Caacutec khoản
thuế phiacute lệ phiacute
(ngoagravei thuế
TNDN)
Caacutec khoản thuế phiacute lệ phiacute phaacutet
sinh truy thu phạt
Caacutec khoản thuế
phiacute lệ phiacute phaacutet
sinh trừ truy thu
phạt
- PS checircnh lệch
- Truy thu phacircn biệt
khaacutech quan hoặc chủ
quan
19 Lập caacutec khoản
dự phograveng
Do đơn vị Theo quy định PS checircnh lệch
20 Hoagraven nhập dự
phograveng
Do đơn vị Theo quy định PS checircnh lệch
21 Caacutec khoản
triacutech trƣớc magrave
khocircng chi
Do đơn vị Phải hoagraven nhập PS checircnh lệch
22 Caacutec khoản chi
khocircng coacute HĐ
chứng từ theo QĐ
(khocircng coacute khocircng
hợp phaacutep)
Do đơn vị Loại trừ hoặc ấn
định lại chi phiacute
(loại trừ nhƣ chi
thƣởng magrave
khocircng coacute đề
xuất quyết
định)
PS checircnh lệch
23 Caacutec khoản tiền
phạt
Do đơn vị quy định (Bồi thƣờng
bugrave bằng quỹ hoặc trừ lợi nhuận
sau thuế)
Loại trừ PS checircnh lệch
24Caacutec khoản chi
khocircng liecircn quan
DT TNCT
Do đơn vị Loại trừ PS checircnh lệch
25 Chi phiacute khocircng
hợp phaacutep khaacutec
Do đơn vị Loại trừ PS checircnh lệch
III Thu nhập Do đơn vị Theo luật thuế
TNDN
PS checircnh lệch
VIacute DỤ MINH HỌA
Giả sử số liệu tại doanh nghiệp A nhƣ sau
Chỉ tiecircu Theo chuẩn Theo luật Thu nhập Thuế
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
46
mức kế toaacuten thuế TNDN TN kế toaacuten TNCT TNDN
1 Doanh thu 10000 10000
2 Chi phiacute khaacutec 6000 6000
3 Thu nhập (chƣa coacute
mục 4)
4000 4000
4 Chi phiacute trang phục TH1 500
TH2 700
500
500
3500
3300
3500
3500
875
875
Nhƣ vậy thu nhập của doanh nghiệp cograven lại
TH1 = 3500 - 875 = 2625
TH2 = 3300 - 875 = 2425
Checircnh lệch 200
Cograven TNCT cả 2 trƣờng hợp đều 3500 vagrave thuế phải nộp lagrave 875
BIỂU HIỆN TREcircN TAgraveI KHOẢN
Nhƣ vậy thu nhập sau thuế của doanh nghiệp giảm 200 (2625 - 2425) lagrave do đatilde chi
thecircm tiền trang phục cho cocircng nhacircn 200 đồng so quy định của Luật thuế
ĐA DẠNG SINH HỌC VAgrave BIẾN ĐỔI KHIacute HẬU
Ths Hoagraveng Hoa Quế
Phoacute hiệu trƣởng
875
TK 3334 DN
875
TK 3334 NS
875
TK 3334 DN
875
TK 3334 NS
Trƣờng hợp 1 Trƣờng hợp 2
3500
TK 4211
875
2625
3300
TK 4211
875
2425
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
47
I Đa dạng loagravei sinh học ở Việt Nam
Đa dạng sinh học lagrave sự phong phuacute về
nguồn gen về giống loagravei sinh vật vagrave hệ
sinh thaacutei trong tự nhiecircn Việt Nam lagrave một
nƣớc đƣợc quốc tế cocircng nhận lagrave một
trong những quốc gia coacute tiacutenh đa dạng
sinh học cao nhất thế giới Trong những
năm qua cugraveng với những nỗ lực về bảo
tồn đa dạng sinh học cocircng taacutec điều tra
nghiecircn cứu về đa dạng sinh học cũng
đƣợc nhiều cơ quan Việt Nam cũng nhƣ
caacutec tổ chức quốc tế thực hiện Caacutec
nghiecircn cứu chủ yếu tập trung vagraveo thagravenh
phần loagravei động thực vật caacutec hệ sinh thaacutei
đặc trƣng Caacutec kết quả nghiecircn cứu đƣợc
tập hợp từ caacutec nhagrave khoa học caacutec cơ quan
nghiecircn cứu cho thấy Hệ động thực vật
của Việt Nam khocircng những giagraveu về
thagravenh phần loagravei magrave cograven coacute nhiều neacutet độc
đaacuteo đặc trƣng cho vugraveng Đocircng Nam Aacute với
11373 loagravei thực vật bậc cao coacute mạch
khoảng 1030 loagravei recircu 2500 loagravei tảo
826 loagravei nấm vagrave 21000 loagravei động vật
trong đoacute coacute 310 loagravei thuacute 840 loagravei chim
286 loagravei bograve saacutet 3170 loagravei caacute 7500 loagravei
cocircn trugraveng vagrave caacutec động vật xƣơng sống
khaacutec (Nguồn Viện sinh thaacutei vagrave Tagravei
nguyecircn sinh vật 2005)
Trong một khoảng thời gian ngắn
từ 1992-2004 caacutec nhagrave khoa học Việt
Nam đatilde cugraveng với một số tổ chức quốc tế
đatilde phaacutet hiện thecircm 7 loagravei thuacute 2 loagravei chim
mới cho khoa học Sao la (Pseudoryx
nghetinhensis) Mang lớn
(Megamuntiacus vuquangensis) Bograve sừng
xoắn (Pseudonovibos spiralis) Mang
trƣờng sơn (Canimuntiacus
truongsonensis) Mang Pugrave hoạt
(Muntiacus puhoatensis) Cầy Tacircy
nguyecircn (Viverra taynguyenensis) Voọc
xaacutem (Pygathrix cinereus) Thỏ vằn
(Isolagus timminsis) Khƣớu Ngọc Linh
(Garrulax ngoclinhensis) Khƣớu đầu
đen (Actinodora sodangonum)
Về thực vật trong giai đoạn 1993 ndash
2003 đatilde coacute 13 chi 222 loagravei vagrave 30 taxon
dƣới loagravei đatilde đƣợc phaacutet hiện vagrave mocirc tả mới
cho khoa học vv
II Ảnh hƣởng của biến đổi khiacute hậu
đến đa dạng sinh học
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
48
Theo dự baacuteo của caacutec tổ chức quốc tế
biến đổi khiacute hậu một phần lagrave do sự suy
giảm của ĐDSH Biến đổi khiacute hậu đang
đe dọa đến đa dạng sinh học (ĐDSH)
Ngƣợc lại ĐDSH cugraveng lagrave nguyecircn nhacircn
gacircy biến đổi khiacute hậu vagrave tất cả đang đe dọa
đến cuộc sống của con ngƣời trecircn hagravenh
tinh nhỏ beacute của chuacuteng ta
Loagravei sao la (Pseudoryx nghetinhensis)
Từ đoacute chuacuteng ta thấy rằng bảo tồn
ĐDSH vagrave duy trigrave tiacutenh toagraven vẹn của hệ
sinh thaacutei coacute yacute nghĩa quan trọng đến sự
phaacutet triển kinh tế - xatilde hội của mỗi quốc
gia trong đoacute coacute Việt Nam nƣớc ta Gần
đacircy traacutei đất chuacuteng ta đatilde coacute những hiện
tƣợng bất thƣờng nhƣ động đất ở Haiity
Indonesia batildeo siecircu cấp ở Mỹ năm 2007
vagrave gần đacircy lagrave động đất soacuteng thần ở Nhật
Bản Tất cả nhƣ đang dự baacuteo coacute những
nguy cơ mới trecircn hagravenh tinh chuacuteng ta Đoacute
cũng lagrave những nguyecircn cơ bản gacircy necircn sự
mất đi của ĐDSH Trecircn thế giới vagrave Việt
Nam cũng đatilde coacute những hiện tƣợng biến
đổi khiacute hậu Những năm gần đacircy nhiệt độ
traacutei đất đatilde tăng lecircn số ngagravey reacutet hại keacuteo
dagravei hơn lũ lụt bất thƣờng batildeo lớn đatilde ảnh
hƣởng đến khu vực miền Tacircy Nam Bộ magrave
trƣớc đacircy chƣa bao giờ coacuteMục tiecircu Phaacutet
triển Thiecircn niecircn kỷ của Việt Nam đầu tiecircn
lagrave nhằm xoaacute đoacutei giảm nghegraveo tận gốc Bảo
tồn ĐDSH coacute liecircn quan đến Mục tiecircu
Phaacutet triển Thiecircn niecircn kỷ của nƣớc ta vagraveo
năm 2015 Hiện nay nƣớc ta một nửa dacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
49
số đang thu nhập dƣới một đocirc la một
ngagravey vagrave đang gặp phải đoacutei nghegraveo ĐDSH
coacute nhiều ở biển vagrave ở rừng Rừng tự nhiecircn
trecircn thế giới đang coacute nguy cơ bị thu hẹp
Laacute phổi xanh cuối cugraveng cograven trecircn traacutei đất
đoacute lagrave khu rừng Amazon Một số loagravei động
vật mới phaacutet hiện cuối thế kỷ 20 nhƣ Sao
La cũng đang cảnh baacuteo coacute khả năng bị
tuyệt chủng Biển cagraveng ngagravey cagraveng bị ocirc
nhiễm necircn nguồn thủy hải sản trở necircn
khan hiếm Một số loagravei sinh vật coacute nguy
cơ tuyệt chủng Hiện tƣợng đaacutenh bắt xa
bờ phần nagraveo đatilde noacutei lecircn điều nagravey
III Vai trograve của đa dạng sinh học trong
xoaacute đoacutei giảm nghegraveo ở nƣớc ta
Nằm ở vugraveng Đocircng Nam chacircu Aacute với
diện tiacutech khoảng 330541 km2 Việt Nam
lagrave một trong 16 nƣớc coacute tiacutenh đa dạng sinh
học cao trecircn thế giới(1)
Đặc điểm về vị triacute
địa lyacute khiacute hậu của Việt Nam đatilde goacutep
phần tạo necircn sự đa dạng về hệ sinh thaacutei
vagrave caacutec loagravei sinh vật Về mặt địa sinh học
Việt Nam lagrave giao điểm của caacutec hệ động
thực vật thuộc vugraveng Ấn Độ - Miến Điện
Nam Trung Quốc vagrave Inđonesia Malaysia
Caacutec đặc điểm trecircn đatilde tạo cho nơi đacircy trở
thagravenh một trong những khu vực coacute tiacutenh
ĐDSH cao của thế giới với khoảng 10
số loagravei sinh vật trong khi chỉ chiếm 1
diện tiacutech đất liền của thế giới (2)
Đa dạng sinh học coacute vai trograve rất quan
trọng đối với sự duy trigrave caacutec chu trigravenh tự
nhiecircn vagrave cacircn bằng sinh thaacutei Đoacute lagrave cơ sở
của sự sống cograven vagrave thịnh vƣợng của loagravei
ngƣời sự bền vững của thiecircn nhiecircn trecircn
traacutei đất Theo ƣớc tiacutenh giaacute trị của tagravei
nguyecircn đa dạng sinh học toagraven cầu cung
cấp cho con ngƣời lagrave 33000 tỷ đocirc la mỗi
năm (Constan Za et al-1997) Đối với
Việt Nam nguồn tagravei nguyecircn đa dạng sinh
học trong caacutec ngagravenh Nocircng nghiệp Lacircm
nghiệp Thủy sản hagraveng năm cung cấp cho
đất nƣớc khoảng 2 tỷ đocirc la(3)
Hiện nay do nhiều nguyecircn nhacircn khaacutec
nhau lagravem cho nguồn tagravei nguồn tagravei nguyecircn
ĐDSH của Việt Nam đatilde vagrave đang bị suy
giảm Nhiều hệ sinh thaacutei vagrave mocirci trƣờng
sống bị thu hẹp diện tiacutech vagrave nhiều Taxon
loagravei vagrave dƣới loagravei đang đứng trƣớc nguy cơ
bị tuyệt chủng trong một tƣơng lai gần
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
50
Để khắc phục tigravenh trạng trecircn Chiacutenh
phủ Việt Nam đatilde đề ra nhiều biện phaacutep
cugraveng với caacutec chiacutenh saacutech kegravem theo nhằm
bảo vệ tốt hơn tagravei nguyecircn ĐDSH của đất
nƣớc Tuy nhiecircn thực tế đang đặt ra
nhiều vấn đề liecircn quan đến bảo tồn
ĐDSH cần phải giải quyết nhƣ quan hệ
giữa bảo tồn vagrave phaacutet triển bền vững hoặc
taacutec động của biến đổi khiacute hậu đối với bảo
tồn ĐDSH vv Do đoacute những ngƣời nghegraveo
thƣờng bị ảnh hƣởng nặng nề khi mocirci
trƣờng bị xuống cấp hoặc đa dạng sinh
học bị mất đi hoặc khả năng tiếp cận của
họ tới những nguồn tagravei sản chung đoacute bị
hạn chế Caacutec nguồn đa dạng sinh học
ngagravey cagraveng trở thagravenh tacircm điểm của những
dự aacuten của những chƣơng trigravenh xoacutea đoacutei
giảm nghegraveo của những khu rừng đặc
dụng trong đoacute nhiều chƣơng trigravenh dựa
trecircn những hoạt động sinh kế của ngƣời
dacircn địa phƣơng
Đa dạng sinh học cũng coacute yacute nghĩa
then chốt đối với việc duy trigrave vagrave tăng
cƣờng an ninh lƣơng thực Bảo tồn vagrave
duy trigrave đất khocircng bị ocirc nhiễm nƣớc sạch
nhiều nguồn gen khaacutec nhau vagrave caacutec quaacute
trigravenh sinh thaacutei lagrave những nhacircn tố quan
trọng của một hệ thống nocircng nghiệp bền
vững năng suất vagrave từng bƣớc xoaacute đoacutei
giảm nghegraveo Sự biến đổi về đa dạng
nguồn gen cũng đặc biệt quan trọng đối
với những vugraveng đất khocircng thuận lợi cho
canh taacutec nocircng nghiệp nơi magrave sự biến đổi
gen để thiacutech nghi với caacutec điều kiện mocirci
trƣờng viacute dụ nhƣ nạn khan hiếm nƣớc vagrave
sự bạc magraveu của đất mang tiacutenh quyết định
đến việc duy trigrave hoạt động sinh kế dựa
vagraveo nocircng nghiệp vagrave chăn thả gia suacutec của
ngƣời dacircn địa phƣơng
Đa dạng sinh học cograven coacute yacute nghĩa về
mặt xatilde hội nhacircn văn Trong caacutec nền văn
hoacutea của nhiều dacircn tộc trecircn thế giới một
số loagravei động vật hoang datilde đƣợc coi lagrave
biểu tƣợng trong tiacuten ngƣỡng thần thoại
hoặc caacutec taacutec phẩm hội họa điecircu khắc Sự
phụ thuộc vagraveo khai thaacutec tagravei nguyecircn thiecircn
nhiecircn vagrave tagravei nguyecircn sinh vật đatilde higravenh
thagravenh caacutec lễ hội của một số bộ tộc iacutet
ngƣời nhƣ lễ hội săn bắn theo mugravea sự
quản lyacute tagravei nguyecircn theo tiacutenh chất cộng
đồng Cuộc sống văn hoacutea con ngƣời Việt
Nam rất gần gũi thiecircn nhiecircn caacutec loagravei
động thực vật nuocirci trồng hay hoang datilde
vagrave caacutec sản phẩm của chuacuteng đatilde quen thuộc
với mọi ngƣời dacircn đặc biệt ngƣời dacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
51
sống ở vugraveng nocircng thocircn vagrave miền nuacutei nhƣ
lễ hội chọi tracircu ở Đồ Sơn lễ hội đua
thuyền Nhiều loại cacircy con đă trở thagravenh
thiecircng liecircng hoặc vật thờ cuacuteng đối với caacutec
cộng đồng ngƣời Việt nhƣ gốc đa thiecircng
đền thờ caacute Ocircng ở Nam Trung bộ Nghề
dệt thổ cẩm lagravem hƣơng lagravem hagraveng mỹ
nghệ từ gỗ tre nứa song macircy lagrave những sự
gắn boacute của đời sống văn hoacutea con ngƣời
Việt Nam với ĐDSH
Rất nhiều loagravei động vật hoang datilde
đƣợc thuần dƣỡng với mục điacutech lagravem bầu
bạn để chăn nuocirci lagravem thực phẩm sử dụng
hagraveng ngagravey Rất nhiều thuacute vui của con
ngƣời đƣợc tạo necircn thocircng qua việc tổ
chức tham quan theo dotildei tập tiacutenh của
nhiều loagravei động vật hoang datilde Gần đacircy
ngagravenh du lịch sinh thaacutei đă higravenh thagravenh vagrave
phaacutet triển rộng ratildei dựa trecircn sự ham hiểu
biết thiecircn nhiecircn của con ngƣời đồng thời
để nacircng cao nhận thức về tầm quan trọng
của cocircng taacutec bảo tồn thiecircn nhiecircn
IV Những mối quan tacircm về đa dạng
sinh học vagrave biến đổi khiacute hậu
Bảo tồn ĐDSH bao gồm việc giữ gigraven
vagrave phục hồi ĐDSH Đacircy lagrave một chiến
lƣợc thiacutech nghi then chốt để giuacutep con
ngƣời khocircng bị tổn thƣơng với biến đổi
khiacute hậu Viacute dụ những caacutenh rừng ngập
mặn tạo ra sự bảo vệ ven biển chống lại
nƣớc biển dacircng cao vagrave tấn cocircng của batildeo
Từ năm 1994 Hội Chữ thập đỏ Việt Nam
đatilde phối hợp cugraveng với nhiều cộng đồng địa
phƣơng để phục hồi lại những caacutenh rừng
ngập mặn Khoảng 12000 ha rừng ngập
mặn đatilde đƣợc trồng mặc dugrave việc trồng vagrave
bảo vệ những caacutenh rừng ngập mặn đoacute tiecircu
tốn tới xấp xỉ 11 triệu USD nhƣng noacute đatilde
tiết kiệm đƣợc 73 triệu USDnăm về tiền
đầu tƣ để bảo dƣỡng đecirc bao Khi cơn batildeo
Wukong tagraven phaacute mạnh vagraveo năm 2000
những vugraveng dự aacuten vẫn khocircng bị thiệt hại
trong khi caacutec tỉnh lacircn cận đatilde chịu sự thiệt
hại lớn về ngƣời tagravei sản vagrave kinh tế Hội
Chữ thập đỏ Việt Nam ƣớc tiacutenh khoảng
7750 gia đigravenh đatilde đƣợc hƣởng lợi từ
chƣơng trigravenh phục hồi rừng ngập mặn vagrave
đồng thời coacute thể kiếm thu nhập bổ sung
từ việc baacuten cua ghẹ tocircmđồng thời tăng
thagravenh phần protein trong bữa ăn của
migravenh Việc duy trigrave những giống cacircy
truyền thống lagrave một cocircng cụ quan trọng
trong việc thiacutech nghi với biến đổi khiacute hậu
đảm bảo sẵn coacute những giống cacircy trồng
thiacutech hợp với caacutec điều kiện khaacutec nhau
Caacutec cộng đồng bộ lạc ở vugraveng đất rộng lớn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
52
Jeypore của Orissa (Ấn độ) với sự hỗ trợ
của Quỹ Nghiecircn cứu MS Swaminathan
đatilde bắt đầu cocircng việc bảo tồn sự đa dạng
nguồn gen giống cacircy trồng nocircng nghiệp
đảm bảo nguồn cung cấp lƣơng thực bền
vững bằng caacutech thagravenh lập những ngacircn
hagraveng hạt giống cộng đồng Dự aacuten đatilde
khuyến khiacutech trồng những loagravei cacircy thuốc
đang bị khai thaacutec quaacute mức tại caacutec khu
vƣờn cộng đồng nhằm lagravem giảm sự phụ
thuộc vagrave phaacute huỷ rừng tự nhiecircn
Becircn cạnh đoacute đa dạng sinh học đoacuteng
vai trograve trung tacircm trong nhiều chiến lƣợc
thiacutech nghi với biến đổi khiacute hậu Biến đổi
khiacute hậu cograven đang đe dọa tới sự đa dạng
sinh học hiện đang coacute vai trograve trung tacircm
đối với sinh kế của cộng đồng dacircn cƣ
nocircng thocircn vagrave ngƣời dacircn bản địa Trong
ĐDSH coacute tiacutenh đa dạng hệ sinh thaacutei Mỗi
hệ sinh thaacutei noacute coacute tiacutenh cacircn bằng nhất
định Viacute dụ caacutec loagravei ngoại lai xacircm thực
đatilde vagrave đang thay đổi thagravenh phần loagravei trecircn
những vugraveng đồng cỏ từ savan ở chacircu Phi
tới vugraveng đất chăn thả tuần lộc ở phiacutea Bắc
Ở Việt Nam Rugravea Tai đỏ ốc bƣơu Vagraveng
lagrave những bằng chứng cho thấy tiacutenh cacircn
bằng của caacutec hệ sinh thaacutei lagrave vocirc cugraveng quan
trọng Việc nhập nội những loagravei động
thực vật khocircng kiểm soaacutet lagrave những hậu
quả khoacute lƣờng Những thay đổi về thagravenh
phần loagravei đang coacute taacutec động tiecircu cực tới
sức khoẻ của gia suacutec vagrave đe doạ sinh kế từ
chăn nuocirci Ngƣời dacircn Inuit ở vugraveng Bắc
cực vagrave những ngƣời dacircn ở caacutec đảo quốc
nhỏ đang phaacutet triển cảm thấy nhiều loagravei
đang biến mất dần đi vigrave chuacuteng đang ảnh
hƣởng tới hoạt động sinh kế của ngƣời
dacircn ở đacircy - họ dựa chủ yếu vagraveo nghề săn
bắn vagrave đaacutenh caacute để tồn tại
Vigrave nguồn tagravei nguyecircn ĐDSH khocircng
những đoacuteng vai trograve trung tacircm trong việc
phaacutet triển kinh tế xatilde hội của mỗi quốc
gia của nhacircn loại magrave cograven giuacutep cho traacutei
đất giảm bớt nguy cơ biến đổi khiacute hậu
Chuacuteng ta hatildey luocircn luocircn quan tacircm đến
điều nagravey vigrave hagravenh tinh của chuacuteng ta lagrave vocirc
cugraveng nhỏ beacute so với vũ trụ bao la
Biecircn tập dịch vagrave chỉnh sửa theo
wwwbiodiversity
(1) vagrave (2) Bộ Nocircng nghiệp vagrave phaacutet triển
nocircng thocircn 2002-Baacuteo caacuteo quốc gia về caacutec
khu bảo tồn vagrave Phaacutet triển kinh tế
(3) Kế hoạch hagravenh động đa dạng sinh học
của Việt Nam-1995
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
53
CHỦ NGHĨA TAM DAcircN CỦA TOcircN TRUNG SƠN ndash MỘT TRONG NHỮNG
NGUỒN GỐC HIgraveNH THAgraveNH TƢ TƢỞNG HỒ CHIacute MINH
Tiến sỹ Nguyễn Thị Lan
Trƣởng bộ mocircn Lyacute luận chiacutenh trị
Trong nguồn gốc higravenh thagravenh tƣ tƣởng Hồ
Chiacute Minh coacute một yếu tố magrave những ngƣời
nghiecircn cứu vagrave giảng dạy tƣ tƣởng Hồ Chiacute
Minh khocircng thể khocircng tigravem hiểu Đoacute lagrave
Chủ nghĩa Tam dacircn của Tocircn Trung Sơn
Sinh thời Hồ chiacute Minh đatilde từng khẳng
định Chủ nghĩa Tocircn Dật Tiecircn coacute caacutei hay
lagrave phugrave hợp với nước chuacuteng ta
1 Vagravei neacutet về tiểu sử của Tocircn Trung Sơn
Tocircn Trung Sơn sinh ngagravey
12111866 ở tỉnh Quảng Đocircng Trung
Quốc Thuở nhỏ tecircn lagrave Đế Tƣợng lớn lecircn
lấy tecircn lagrave Văn Năm 1897 ở Nhật Bản ocircng
lấy tecircn lagrave Trung Sơn Tiều nhacircn đoacute gọi lagrave
Tocircn Trung Sơn (Tocircn Dật Tiecircn) Hồ Chiacute
Minh rất kiacutenh trọng Tocircn Trung Sơn latildenh
tụ vĩ đại của caacutech mạng Tacircn Hợi (1911)-
cuộc caacutech mạng dacircn chủ tƣ sản lật đổ triều
đigravenh Matilden Thanh lập necircn nƣớc Trung
Hoa Dacircn quốc vagrave ocircng đƣợc bầu lagravem tổng
thống Hồ Chiacute Minh từng noacutei rằng Ngƣời
cố gắng lagravem ngƣời trograve nhỏ của Tocircn Trung
Sơn cũng nhƣ của Khổng tử Giecirc- su Caacutec
Maacutec Sinh thời Tocircn Trung Sơn ủng hộ
Lecircnin vagrave caacutech mạng thaacuteng Mƣời Nga
Ocircng mất ngagravey 1231925 tại Bắc Kinh
2 Khaacutei quaacutet nội dung Chủ nghĩa Tam
dacircn của Tocircn Trung Sơn
Chủ nghĩa Tam dacircn bao gồm chủ
nghĩa dacircn tộc chủ nghĩa dacircn quyền vagrave chủ
nghĩa dacircn sinh Nội dung của Chủ nghĩa
Tam dacircn đƣợc trigravenh bagravey qua 16 bagravei giảng
của ocircng từ thaacuteng Giecircng đến thaacuteng 8 năm
1924 (Năm Dacircn quốc thứ 13)
Bagravei giảng mở đầu để tuyecircn truyền cho
Chủ nghĩa Tam dacircn đƣợc ocircng thực hiện
vagraveo ngagravey 2711924 Ocircng đặt cacircu hỏi Chủ
nghĩa Tam dacircn lagrave gigrave ldquoĐịnh nghĩa theo
caacutech đơn giản nhất Chủ nghĩa Tam dacircn lagrave
chủ nghĩa cứu nƣớc (tr49) vigrave ldquoChủ nghĩa
Tam dacircn đƣa Trung Quốc tới một địa vị
quốc tế bigravenh dẳng địa vị chiacutenh trị bigravenh
đẳng địa vị kinh tế bigravenh đẳng lagravem cho
Trung Quốc matildei matildei tồn tại trecircn thế giới
ldquo(tr50)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
54
Trƣớc hết ocircng noacutei về Chủ nghĩa Dacircn
tộc Ocircng cho rằng ngƣời Trung Quốc chỉ
coacute chủ nghĩa gia tộc tocircng tộc khocircng coacute
chủ nghĩa dacircn tộc Sức đoagraven kết của ngƣời
Trung Quốc chỉ mới đạt tới tocircng tộc chứ
chƣa đạt tới dacircn tộc Để bảo vệ tocircng tộc
ngƣời Trung Quốc sẵn sagraveng hy tinh cả tiacutenh
mạng Ở Trung Quốc chủ nghĩa dacircn tộc
chiacutenh lagrave chủ nghĩa quốc tộc (tr 53)
Vậy vigrave sao Trung Quốc phải đề
xƣớng Chủ nghĩa Dacircn tộc Trung Quốc
luacutec bấy giờ coacute hơn 400 triệu ngƣời coacute lịch
sử văn minh hơn 4000 năm nhƣng Trung
Quốc chỉ coacute những gia tộc vagrave tocircng tộc
khocircng coacute tinh thần dacircn tộc do đoacute tuy lagrave
nƣớc lớn dacircn đocircng nhƣng lagrave một mảng caacutet
rời rạc lagrave một nƣớc nghegraveo nhất yếu nhất
trecircn thế giới hiện nay coacute địa vị thấp nhất
trecircn trƣờng quốc tế ldquoNếu chuacuteng ta khocircng
lƣu tacircm đề xƣớng chủ nghĩa dacircn tộc kết
hợp 400 triệu ngƣời thagravenh một dacircn tộc
kiecircn cố Trung Quốc sẽ coacute nguy cơ mất
nƣớc diệt chủng Muốn cứu nguy chuacuteng
ta phải đề xƣớng Chủ nghĩa Dacircn tộc dugraveng
tinh thần dacircn tộc để cứu nƣớc ldquo(tr124)
ldquoChủ nghĩa Dacircn tộc nhƣ một bảo bối giuacutep
một quốc gia phaacutet triển vagrave một dacircn tộc
sinh tồn (tr 89)
Vậy Trung quốc phải lagravem gigrave để khocirci
phục Chủ nghĩa Dacircn tộc Ocircng đƣa ra hai
giải phaacutep Thứ nhất phải lagravem cho 400
triệu ngƣời dacircn Trung Quốc biết migravenh
đang đứng ở đacircu Ocircng cho rằng vị thế của
Trung quốc luacutec bấy giờ khocircng bằng một
nƣớc thuộc địa necircn gọi lagrave ldquothứ thuộc địardquo
Từ một nƣớc Trung Quốc coacute địa vị cao magrave
bacircy giờ lại rơi xuống vực thẳm nhƣ vậy lagrave
do chuacuteng ta đatilde đaacutenh mất tinh thần dacircn tộc
(tr142) Thứ hai ngƣời Trung quốc phải
biết tu thacircn biết học tập caacutei hay caacutei tốt
của ngƣời nƣớc ngoagravei Vigrave ngƣời Trung
Quốc khocircng chịu tu thacircn necircn khocircng tề gia
trị quốc đƣợc Do đoacute ngƣời nƣớc ngoagravei
liền tới đogravei chia nhau cai trị chuacuteng ta (tr
151) Coacute tu thacircn mới coacute thể tề gia trị
quốc bigravenh thiecircn hạ đƣợc
Bagravei giảng đầu tiecircn về Chủ nghĩa Dacircn
quyền vagraveo ngagravey 931924 Theo ocircng dacircn
quyền lagrave sức mạnh chiacutenh trị của nhacircn dacircn
Vậy chiacutenh trị lagrave gigrave Chiacutenh lagrave việc của dacircn
chuacuteng trị lagrave quản lyacute Suy ra quản lyacute việc
của dacircn chuacuteng thigrave gọi lagrave chiacutenh trị Lực
lƣợng quản lyacute việc của dacircn chuacuteng thigrave gọi
lagrave chiacutenh quyền Nay nhacircn dacircn quản lyacute
cocircng việc chiacutenh trị necircn gọi lagrave dacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
55
quyền (tr 162-163) Lịch sử thế giới từng
coacute thần quyền quacircn quyền vagrave dacircn quyền
Ocircng đatilde đƣa Trung Quốc thực hiện theo
dacircn quyền Nếu thực hiện theo quacircn
quyền tức lagrave một ngƣời đứng lecircn lagravem vua
thigrave chiến tranh giagravenh địa vị lagravem vua sẽ xảy
ra liecircn miecircn thiecircn hạ sẽ đại loạn ocircng
quyết tacircm xacircy dựng một nƣớc cộng hagraveo
Thực hiện đƣợc điều đoacute 400 Triệu nhacircn
sẽ đứng lecircn lagravem vua tức lagrave lagravem chủ đất
nƣớc
Để thực hiện dacircn quyền phải thực hiện
caacutec quyền của dacircn vagrave của chiacutenh phủ Ocircng
cho rằng dacircn coacute 4 quyền quyền tuyển cử
quyền batildei miễn quyền saacuteng chế quyền
phuacutec quyết Chiacutenh phủ coacute 5 quyền quyền
hagravenh chiacutenh quyền lập phaacutep quyền tƣ
phaacutep quyền khảo thiacute quyền giaacutem saacutet
Dugraveng 4 chiacutenh quyền của nhacircn dacircn để để
quản lyacute 5 trị quyền của chiacutenh phủ nhƣ vậy
mới đƣợc xem lagrave một cơ quan chiacutenh trị
dacircn quyền hoagraven hảo (tr 309)
Vậy nhacircn dacircn phải quản lyacute chiacutenh phủ
nhƣ thế nagraveo Lagrave thực hagravenh quyền tuyển
cử quyền batildei miễn quyền saacuteng chế vagrave
quyền phuacutec quyết Chiacutenh phủ phải lagravem
việc nhƣ thế nagraveo với nhacircn dacircn Lagrave thực thi
quyền hagravenh chiacutenh quyền lập phaacutep quyền
tƣ phaacutep quyền khảo thiacute quyền giaacutem saacutet
Chiacuten quyền nagravey cacircn bằng với nhau thigrave dacircn
quyền mới thực hiện đƣợc Nhƣ vậy ocircng
noacutei tới dacircn quyền với nội dung cốt lotildei lagrave
dacircn chủ
Tocircn Trung Sơn khocircng đề cao tự do caacute
nhacircn nhƣ caacutech mạng tƣ sản ở caacutec nƣớc
phƣơng Tacircy magrave ocircng chủ trƣơng quốc gia
tự do Tại sao chuacuteng ta cần quốc gia tự
do Vigrave Trung Quốc bị caacutec cƣờng quốc aacutep
bức đatilde mất địa vị quốc gia khocircng chỉ lagrave
nửa thuộc địa magrave lagrave thuộc địa bậc hai
Hiện nay Trung Quốc lagravem nocirc lệ cho hơn
mƣời nƣớc necircn quốc gia rất khocircng tự do
Đƣơng nhiecircn quốc gia Trung Quốc đƣợc
tự do thigrave dacircn tộc Trung Quốc mới thực sự
tự do (tr206) Vigrave sao ocircng khocircng đề cao tự
do caacute nhacircn Xƣa kia vigrave chacircu Acircu rất khocircng
tự do necircn caacutech mạng đấu tranh giagravenh tự
do Chuacuteng ta vigrave quaacute tự do khocircng coacute đoagraven
thể necircn khocircng coacute lực đề khaacuteng magrave thagravenh
một batildei caacutet rời Vigrave lagrave một batildei caacutet rời
necircn bị chủ nghĩa đế quốc nƣớc ngoagravei xacircm
lƣợc Muốn xoaacute bỏ aacutep bức của nƣớc ngoagravei
thigrave phải xoaacute bỏ tự do caacute nhacircn để kết thagravenh
đoagraven thể thật vững chắc nhƣ đƣa xi măng
vagraveo trộn caacutet rời để kết lại thagravenh một khối
đaacute vƣỡng chắc (tr204) Ocircng chủ trƣơng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
56
muốn coacute tự do quốc gia thigrave phải đấu tranh
Bagraven về chủ nghĩa dacircn sinh ocircng đƣa ra
định nghĩa Coacute thể noacutei chủ nghĩa dacircn sinh
lagrave đời sống của nhacircn dacircn sinh tồn của xatilde
hội sinh kế của quốc dacircn sinh mệnh của
quần chuacuteng (tr 317) Ocircng quan niệm chủ
nghĩa dacircn sinh lagrave chủ nghĩa xatilde hội cograven gọi
lagrave chủ nghĩa cộng sản tức lagrave chủ nghĩa đại
đồng (tr 313) Ocircng đặt vấn đề Chủ nghĩa
dacircn sinh suy cho cugraveng coacute gigrave khaacutec biệt với
chủ nghĩa xatilde hội Vấn đề lớn nhất của
chủ nghĩa dacircn sinh lagrave vẫn đề kinh tế- xatilde
hội Vấn đề nagravey lagrave vấn đề đời sống dacircn
thƣờng Coacute thể noacutei chủ nghĩa dacircn sinh
lagrave vấn đề bản chất của chủ nghĩa xatilde hội
(tr 320) Nhƣng điều nagravey chứng tỏ hiểu
biết của ocircng về chủ nghĩa xatilde hội cograven mang
tiacutenh chủ quan vigrave ocircng cho rằng xacircy dựng
chủ nghĩa tƣ bản cũng lagrave xacircy dựng chủ
nghĩa xatilde hội Ocircng khẳng định hiện nay
ngƣời nghiecircn cứu vấn đề xatilde hội khocircng ai
khocircng sugraveng baacutei Maacutec lagrave thaacutenh nhacircn của chủ
nghĩa xatilde hội Trƣớc khi học thuyết Maacutec
đƣợc truyền baacute trecircn thế giới chủ nghĩa xatilde
hội đƣợc noacutei đến đều lagrave lyacute luận cao siecircu
thoaacutet ly thực tế quaacute xa Riecircng Maacutec chuyecircn
đi sacircu vagraveo thực tế vagrave lịch sử mổ xẻ phacircn
tiacutech đầy đủ chi tiết tigravenh higravenh diễn biến
kinh tế của vấn đề xatilde hội vigrave thế chủ nghĩa
xatilde hội của Maacutec lagrave chủ nghĩa xatilde hội khoa
học(tr 321) Ocircng đaacutenh giacutea rất cao phaacutet
minh của Maacutec về chủ nghĩa duy vật lịch
sử phaacutet minh quan trọng nhất của Maacutec lagrave
về phƣơng diện lịch sử lagrave tất cả lịch sử thế
giới suy cho cugraveng đecircu do vật chất quy
định vật chất thay đổi thigrave thế giới thay đổi
theo (tr 325) Nhƣng khi noacutei về đấu tranh
giai cấp ocircng lại phecirc phaacuten quan điểm của
Maacutec
Để thực hiện chủ nghĩa dacircn sinh ocircng
chủ trƣơng thực hiện hai biện phaacutep lagrave
bigravenh quacircn địa quyền vagrave tiết chế tƣ bản (tr
345) Hai vấn đề quan trọng nhất magrave ocircng
lƣu yacute khi thực hiện chủ nghĩa dacircn sinh lagrave
ăn vagrave mặc Noacutei đến chủ nghĩa dacircn sinh tức
lagrave phải chuacute trọng nacircng cao đời sống nhacircn
dacircn phải lagravem cho 400 triệu ngƣời dacircn
Trung Quốc coacute cơm ăn với giaacute rẻ Vigrave chủ
nghĩa dacircn sinh của ocircng mƣu cầu cho 400
triệu ngƣời đều hạnh phuacutec
3 Hồ Chiacute Minh với Chủ nghĩa Tam dacircn
của Tocircn Trung Sơn
Trong toagraven bộ tƣ tƣởng của migravenh Hồ
Chiacute Minh đatilde kế thừa phaacutet triển nhiều nội
dung tƣ tƣởng của Tocircn Trung Sơn Ngƣời
chủ trƣơng xay dựng một nƣớc Việt Nam
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
57
dacircn chủ cộng hoagrave coacute độc lập tự do hạnh
phuacutec Mong ƣớc duy nhất của Ngƣời lagrave
đồng bagraveo ai cũng coacute cơm ăn aacuteo mặc cũng
đƣợc học hagravenh ai cũng đƣợc hạnh phuacutec
Ngƣời mong mỏi độc lập cho nhacircn dacircn tự
do cho đồng bagraveo Ngƣời khẳng định nếu
dacircn tộc chịu matildei kiếp ngựa tracircu thigrave quyền
lợi của bộ phận giai cấp ngagraven năm cũng
khocircng đogravei lại đƣợc Coacute tự do cho dacircn tộc
thigrave mới coacute tự do cho mỗi ngƣời Dacircn tộc
độc lập dacircn quyền tự do dacircn sinh hạnh
phuacutec lagrave niềm mong mỏi khocircn nguocirci của
Ngƣời
Tƣ tƣởng của Tocircn Trung Sơn in đậm
dấu ấn trong tƣ tƣởng của Ngƣời Nhƣng
Ngƣời khocircng sao cheacutep khocircng phỏng theo
Chủ nghĩa Tam dacircn magrave thận trọng lọc ra
bảo tồn vagrave phaacutet triển hạt nhacircn dacircn chủ
caacutech mạng trong cƣơng lĩnh chiacutenh trị vagrave
ruộng đất của Tocircn Trung Sơn nhagraveo nặn
với thực tiễn Việt Nam dƣới aacutenh saacuteng tƣ
tƣởng Chủ nghĩa Maacutec- Lecircnin higravenh thagravenh
tƣ tƣởng của Ngƣời mang bản chất dacircn
tộc phản aacutenh quy luật phaacutet triển của lịch
sử
Tƣ tƣởng của Tocircn Trung Sơn cho đến
hocircm nay vẫn coacute giaacute trị đối với cocircng cuộc
đổi mới ở nƣớc ta Thực hiện mục tiecircu
dacircn giagraveu nƣớc mạnh xatilde hội dacircn chủ
cocircng bằng văn minh cũng chiacutenh lagrave thực
hiện mong ƣớc của những nhagrave caacutech mạng
tiền bối của chủ nghĩa xatilde hội Dacircn tộc dacircn
quyền dacircn sinh vẫn lagrave những vấn đề
khocircng bao giờ cũ
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
Nguyễn Như Diệm Nguyễn Tu Triacute (1995)
Chủ nghĩa Tam dacircn của Tocircn Trung Sơn
Viện thocircng tinh khoa học xatilde hội Hagrave Nội
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
58
NHỮNG GIẢI PHAacuteP CƠ BẢN NHẰM PHAacuteT HUY VAI TROtilde
CỦA KINH TẾ TƢ NHAcircN TRONG THỜI GIAN TỚI
ThS Trần Thị Bigravenh
GV Tổ Lyacute luận Chiacutenh trị
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Kinh tế tƣ nhacircn (KTTN) lagrave những
higravenh thức kinh tế higravenh thagravenh vagrave phaacutet triển
trecircn cơ sở chế độ sở hữu tƣ nhacircn về tƣ
liệu sản xuất Loại higravenh nagravey ra đời khaacute
sớm trong lịch sử vagrave tồn tại dƣới nhiều
higravenh thức tổ chức sản xuất kinh doanh
khaacutec nhau tuỳ thuộc vagraveo tiacutenh chất của
chế độ sở hữu vagrave trigravenh độ phaacutet triển của
lực lƣợng sản xuất trong caacutec higravenh thaacutei
kinh tế - xatilde hội
Ở nƣớc ta trong cơ chế kinh tế kế
hoạch hoacutea tập trung quan liecircu bao cấp
thagravenh phần KTTN đƣợc coi lagrave đối tƣợng
bị xoacutea bỏ lagrave thagravenh phần kinh tế khocircng
tiến bộ coacute tiacutenh chất boacutec lột hoặc tự
phaacutet tiến lecircn CNTB Vigrave vậy noacute khocircng coacute
cơ sở phaacutep lyacute để tồn tại nhƣng do nhu
cầu khaacutech quan của phaacutet triển kinh tế
nhất lagrave nhu cầu của quy luật quan hệ sản
xuất phải phugrave hợp với tiacutenh chất vagrave trigravenh
độ của lực lƣợng sản xuất KTTN vẫn tồn
tại trecircn nhiều địa bagraven vagrave dƣới nhiều higravenh
thức kinh tế ngầm Nhƣng dugrave vƣơn lecircn
nhƣ thế nagraveo thigrave trong bối cảnh phải hoạt
động một caacutech chui lủi bị kỳ thị necircn
KTTN khocircng thể phaacutet huy đƣợc vị triacute vai
trograve của migravenh trong nền kinh tế
II VAI TROtilde CỦA KINH TẾ TƢ NHAcircN
Đại hội Đại biểu toagraven quốc lần thứ VI
(121986) cuả Đảng đatilde đaacutenh dấu bƣớc
chuyển biến trong nhận thức thực tiễn trong
đổi mới tƣ duy lyacute luận Trƣớc hết lagrave tƣ duy
kinh tế với chủ trƣơng phaacutet triển nền kinh tế
nhiều thagravenh phần đa dạng về higravenh thức sở
hữu vagrave loại higravenh kinh doanh để phaacutet triển
lực lƣợng sản xuất lagrave một sự đột phaacute coacute tiacutenh
chiến lƣợc đatilde mở ra điều kiện vocirc cugraveng
thuận lợi cho sở hữu tƣ nhacircn KTTN coacute điều
kiện phục hồi vagrave phaacutet triển
Phaacutet triển tinh thần của Đại hội VI
đƣờng lối đổi mới đƣợc tiếp tục khẳng
định vagrave hoagraven thiện tại caacutec Đại hội lần thứ
VII VIII vagrave IX Đến Đại hội X nhận
thức về KTTN của Đảng phaacutet triển lecircn
một tầm cao mới KTTN coacute vai trograve quan
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
59
trọng lagrave một trong những động lực của
nền kinh tế
Nhờ vậy qua hơn 25 năm đổi mới
đatilde chứng minh vai trograve to lớn của KTTN
trong tiến trigravenh phaacutet triển của đất nƣớc
noacute trở thagravenh một đối chứng hiện thực
năng động để caacutec khu vực kinh tế khaacutec
phấn đấu vƣơn lecircn tự đổi mới tự hoagraven
thiện vagrave nacircng cao hiệu quả trong nền kinh
tế thị trƣờng KTTN ngagravey cagraveng chứng tỏ
lagrave một bộ phận cấu thagravenh quan trọng của
nền kinh tế quốc dacircn tạo thecircm cocircng ăn
việc lagravem cho ngƣời lao động cung cấp
nhiều mặt hagraveng phong phuacute vagrave đa dạng
cho thị trƣờng trong nƣớc vagrave quốc tế goacutep
phần lagravem tăng trƣởng sản phẩm quốc nội
Năm 2005 KTTN phaacutet triển khaacute nhanh
hoạt động coacute hiệu quả trecircn nhiều lĩnh
vực chiếm 457 GDP đoacuteng goacutep quan
trọng cho phaacutet triển kinh tế xatilde hội nhất
lagrave giải quyết việc lagravem vagrave cải thiện đời
sống nhacircn dacircn [1 tr 146] Đến năm
2008 khu vực kinh tế ngoagravei nhagrave nƣớc
đoacuteng goacutep vagraveo GDP 4697 trong đoacute coacute
phần đoacuteng goacutep quan trọng của KTTN tỷ
trọng thu ngacircn saacutech từ khu vực KTTN
tăng từ 6 (năm 2002) lecircn 1044 (năm
2008) Giai đoạn 2000 - 2008 cả nƣớc coacute
330490 doanh nghiệp đăng kyacute hoạt động
gần 4 triệu hộ kinh doanh caacute thể trong 3
năm gần đacircy số doanh nghiệp thagravenh lập
mới tăng gấp 15 lần về số lƣợng vagrave gấp 5
lần số vốn đăng kyacute so với giai đoạn 2000
- 2005 Tổng số vốn đăng kyacute giai đoạn
2000 - 2008 lagrave 2110 tỷ đồng lớn hơn cả
vốn FDI cugraveng kỳ vốn đăng kyacute bigravenh quacircn
tăng 615 Một số doanh nghiệp của tƣ
nhacircn đatilde phaacutet triển thagravenh tập đoagraven kinh tế
tạo dựng đƣợc thƣơng hiệu trong nƣớc vagrave
quốc tế
Tuy nhiecircn becircn cạnh những thagravenh
tựu đatilde đạt đƣợc tiềm lực KTTN ở nƣớc
ta hiện nay vẫn chƣa đƣợc khai thaacutec
tƣơng xứng với tiềm năng cograven bộc lộ
nhiều hạn chế quy mocirc nhỏ beacute phacircn taacuten
vốn iacutet cocircng nghệ lạc hậu trigravenh độ quản
lyacute lao động yếu keacutem hiệu quả vagrave sức
cạnh tranh chƣa cao Trong sản xuất kinh
doanh cograven coacute những hiện tƣợng tiecircu cực
nhƣ tiacutenh vocirc chiacutenh phủ đầu cơ tiacutech trữ
buocircn lậu trốn thuế sản xuất hagraveng giả
hagraveng keacutem chất lƣợnghellipThực tế nagravey do
nhiều nguyecircn nhacircn nhƣ cơ chế chiacutenh
saacutech của Đảng vagrave Nhagrave nƣớc đối với việc
phaacutet triển KTTN cograven nhiều hạn chế Sự
quản lyacute liecircn kết thiếu đồng bộ mocirci
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
60
trƣờng kinh doanh chƣa đƣợc thocircng
thoaacutenghellip Do vậy để KTTN trở thagravenh
động lực chủ yếu goacutep phần đẩy nhanh sự
tăng trƣởng nền kinh tế đogravei hỏi sự đổi mới
hơn nữa về đƣờng lối chiacutenh saacutech phaacutep luật
của Đảng vagrave Nhagrave nƣớc chiacutenh quyền caacutec
cấp sự hƣởng ứng đocircng đảo của caacutec tầng
lớp nhacircn dacircn KTTN nhất định sẽ coacute những
bƣớc phaacutet triển mạnh vững chắc cả về mặt
chất vagrave lƣợng đaacutep ứng tốt hơn yecircu cầu của
sự nghiệp cocircng nghiệp hoacutea hiện đại hoacutea
đất nƣớc vagrave hội nhập vagraveo nền kinh tế thế
giới
III CAacuteC GIẢI PHAacuteP
Trong thời gian tới để khu vực
KTTN thực sự trở thagravenh động lực của nền
kinh tế cần thực hiện những giải phaacutep
sau
31 Phải coacute sự đổi mới tƣ duy vagrave nhận
thức đầy đủ hơn về vị triacute vai trograve của
KTTN trong nền kinh tế
Sự đổi mới nagravey trƣớc hết từ caacutec Văn
kiện Nghị quyết của Đảng vagrave Chiacutenh phủ
Mặc dugrave hiện nay caacutec Văn kiện Nghị
quyết của Chiacutenh phủ đều chỉ rotilde việc thực
hiện nhất quaacuten chiacutenh saacutech phaacutet triển nền
kinh tế nhiều thagravenh phần
Cần phải thống nhất nhận thức
rằng phaacutet triển KTTN lagrave nhằm phaacutet huy
tối đa mọi nguồn lực cho sự phaacutet triển lagrave
goacutep phần thực hiện mục tiecircu dacircn giagraveu
nƣớc mạnh xatilde hội cocircng bằng dacircn chủ
văn minhVigrave vậy trƣớc hết phải đầu tƣ
vagraveo cocircng taacutec nghiecircn cứu đổi mới lyacute luận
kinh tế chiacutenh trị kinh tế thị trƣờng định
hƣớng XHCN trong đoacute goacutep phần giải
đaacutep những băn khoăn của nhacircn dacircn tạo
niềm tin trong nhacircn dacircn vagrave sự thống nhất
trong Đảng về chủ trƣơng phaacutet triển
KTTN noacutei chung vagrave đảng viecircn lagravem
KTTN noacutei riecircng
Đồng thời cần sớm thống nhất caacutech
phacircn định caacutec thagravenh phần kinh tế cũng
nhƣ caacutec loại higravenh higravenh thức tổ chức kinh
doanh của khu vực KTTN traacutenh tigravenh
trạng nhiều quan điểm nhƣ hiện nay dẫn
đến khocircng nhất quaacuten dễ nhầm lẫn đồng
thời tạo ra phacircn biệt đối xử xatilde hội vagrave sự
thực thi caacutec chiacutenh saacutech khocircng rotilde ragraveng
khocircng minh bạch thiếu cocircng bằng
32 Tạo mocirci trƣờng kinh doanh thuận lợi
cho KTTN tạo điều kiện để huy động
mọi nguồn lực của dacircn cƣ vagraveo đầu tƣ
phaacutet triển khuyến khiacutech doanh nghiệp tƣ
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
61
nhacircn mở rộng vagrave nacircng cao hiệu quả sản
xuất kinh doanh
Trong nhiều năm qua Đảng vagrave Nhagrave
nƣớc đatilde khocircng ngừng đổi mới cải thiện
tạo lập mocirci trƣờng kinh doanh thuận lợi
cho KTTN từng bƣớc hoagraven thiện mocirci
trƣờng phaacutep lyacute ổn định mocirci trƣờng kinh
tế vĩ mocirc bƣớc đầu tạo mocirci trƣờng kinh tế
quốc tế thuận lợi cho KTTN Tigravem kiếm
đối taacutec kinh doanh tiecircu thụ sản phẩm
vvhellip tạo lập mocirci trƣờng chiacutenh trị - xatilde hội
ổn định để dacircn cƣ coacute thể yecircn tacircm đầu tƣ
lacircu dagravei
Một lagrave đối với mocirci trường phaacutep lyacute
Nhagrave nƣớc phải tạo mocirci trƣờng
phaacutep lyacute thuận lợi cho caacutec hoạt động sản
xuất kinh doanh của KTTN xacircy dựng
một hagravenh lang phaacutep lyacute đuacuteng đắn thocircng
thoaacuteng thuận lợi cho mọi tầng lớp dacircn cƣ
coacute điều kiện để yecircn tacircm đầu tƣ kinh
doanh trecircn caacutec lĩnh vực magrave nhagrave nƣớc
khocircng cấm
Tiếp tục hoagraven thiện Luật doanh
nghiệp tạo ra sự bigravenh đẳng thực sự của
Nhagrave nƣớc doanh nghiệp nhagrave nƣớc vagrave caacutec
hộ kinh doanh trong khu vực KTTN vagrave
phải đƣợc thể hiện trong tất cả caacutec quan
hệ quản lyacute từ việc đăng kyacute kinh doanh tổ
chức điều hagravenh của caacutec hộ tƣ nhacircn đến
việc nộp thuế xuất khẩu nhập khẩu
thanh kiểm tra kiểm toaacuten vvhellip
Hai lagrave đối với mocirci trường kinh tế vĩ
mocirc
Điều lo lắng của caacutec cơ sở KTTN
lagrave những biến động của mocirci trƣờng kinh
tế vĩ mocirc lagravem đảo lộn caacutec hoạt động sản
xuất kinh doanh của họ nhƣ khủng
hoảng kinh tế lạm phaacutet mất giaacute cung -
cầu khocircng ổn định Vigrave vậy caacutec doanh
nghiệp tƣ nhacircn mong muốn Nhagrave nƣớc tạo
ra đƣợc một mocirci trƣờng kinh tế vĩ mocirc ổn
định tạo điều kiện thuận lợi cho caacutec hoạt
động sản xuất kinh doanh giảm thiểu
những rủi ro ở mức cao nhất
Ba lagrave tiếp tục ổn định mocirci trường
chiacutenh trị - xatilde hội trong nước tạo mocirci
trường quốc tế thuận lợi cho sản xuất
kinh doanh
Để tạo mocirci trƣờng kinh doanh
thuận lợi cho phaacutet triển kinh tế noacutei chung
vagrave cho KTTN noacutei riecircng phải luocircn giữ
vững sự ổn định mocirci trƣờng chiacutenh trị - xatilde
hội trong nƣớc cũng nhƣ đảm bảo an
ninh - chiacutenh trị trong việc mở rộng caacutec
quan hệ đối ngoại của nƣớc ta với caacutec
nƣớc Vigrave vậy phải tăng cƣờng khối đại
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
62
đoagraven kết toagraven dacircn nhất lagrave đoagraven kết caacutec
dacircn tộc vagrave tocircn giaacuteo ngăn ngừa kẻ địch lợi
dụng để chia sẻ dacircn tộc tocircn giaacuteo gacircy mất
ổn định về chiacutenh trị - xatilde hội
Xoacutea bỏ những thiecircn kiến về giai cấp
giai tầng sự phacircn biệt đối xử giagraveu nghegraveo
trong dacircn cƣ tạo mocirci trƣờng tacircm lyacute thuận
lợi cho kinh doanh
33 Nhagrave nƣớc phải chủ động trong
việc phaacutet triển những mối quan hệ hợp
doanh giữa Nhagrave nƣớc với tƣ nhacircn
trong nƣớc với tƣ nhacircn nƣớc ngoagravei
hƣớng kinh tế tƣ bản tƣ nhacircn phaacutet
triển theo con đƣờng kinh tế tƣ bản
nhagrave nƣớc
Trong thực tế KTTN trong nƣớc
vẫn coacute một tiềm lực lớn của nền kinh tế
nhƣng lagravem sao để phaacutet huy đƣợc tiềm lực
nagravey Vigrave vậy Nhagrave nƣớc necircn chủ động tạo
ra cơ chế để thuacutec đẩy quan hệ hợp doanh
với tƣ nhacircn trong nƣớc giống nhƣ Nhagrave
nƣớc đatilde coacute luật phaacutep vagrave ƣu đatildei thocircng
thoaacuteng trong việc phaacutet triển quan hệ hợp
doanh với tƣ nhacircn nƣớc ngoagravei Nếu mối
quan hệ nagravey ngagravey cagraveng cởi mở thigrave caacutec
doanh nghiệp vagrave cocircng ty tƣ nhacircn Việt
Nam mới coacute điều kiện để mở rộng tầm
nhigraven để tự so saacutenh migravenh với becircn ngoagravei từ
đoacute nắm bắt đƣợc những cơ hội phaacutet triển
vagrave tranh thủ những thagravenh tựu magrave becircn
ngoagravei đatilde đạt đƣợc về khoa học - cocircng
nghệ về quản lyacute về kinh doanh
34 Thứ tƣ giải phaacutep về phaacutet triển caacutec
loại higravenh KTTN
+ Đối với việc phaacutet triển kinh tế
nocircng nghiệp nocircng thocircn
Để phaacutet triển KTTN trong khu vực
nocircng nghiệp cần hƣớng vagraveo caacutec biện phaacutep
chủ yếu sau
Đối với kinh tế hộ Đảng phải coacute
những chủ trƣơng đƣờng lối để khuyến
khiacutech loại higravenh kinh tế nagravey phaacutet triển gắn
kết caacutec hộ nocircng dacircn với doanh nghiệp
thuộc caacutec thagravenh phần kinh tế khaacutec với hợp
taacutec xatilde dịch vụ bằng quan hệ lợi iacutech kinh tế
để phaacutet triển nocircng nghiệp cải thiện đời
sống nocircng dacircn vagrave bộ mặt nocircng thocircn
Đối với caacutec doanh nghiệp trong
nocircng nghiệp Khuyến khiacutech kinh doanh
đa lĩnh vực từ sản xuất nocircng nghiệp nuocirci
trồng thuỷ sản lacircm nghiệp đến chế biến
vagrave tiecircu thụ nhằm tận dụng caacutec lợi thế vagrave
hiệu quả tối đa trong sản xuất kinh
doanh
Đối với loại higravenh doanh nghiệp
nhỏ Khuyến khiacutech mở rộng quy mocirc hoạt
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
63
động tận dụng mọi trigravenh độ cocircng nghệ
nhƣ thủ cocircng cơ giới từng bƣớc aacutep dụng
cocircng nghệ hiện đại để mở rộng quy mocirc
vagrave trigravenh độ cocircng nghệ cần thực hiện liecircn
kết với caacutec thagravenh phần kinh tế khaacutec dƣới
caacutec higravenh thức hợp đồng cung cấp sản
phẩm Trong quaacute trigravenh tiacutech luỹ vốn nếu
hội đủ điều kiện cần thiết caacute thể phaacutet
triển thagravenh caacutec doanh nghiệp coacute quy mocirc
nhỏ hoặc vừa hoặc hợp vốn thagravenh cocircng ty
TNHH vagrave tiếp tục tiacutech luỹ vốn để phaacutet
triển cao hơn
+ Đối với caacutec loại higravenh doanh
nghiệp vừa vagrave lớn (tƣ bản tƣ nhacircn)
Khuyến khiacutech đầu tƣ vagraveo caacutec
ngagravenh quan trọng coacute trigravenh độ cocircng nghệ
hiện đại nhƣ bƣu chiacutenh viễn thocircng xacircy
dựng cơ sở hạ tầng mở rộng caacutec higravenh thức
liecircn doanh liecircn kết kinh tế trong vagrave ngoagravei
nƣớc Để tăng sức mạnh cạnh tranh vagrave
mở rộng thị trƣờng Nhagrave nƣớc cần hƣớng
caacutec loại higravenh doanh nghiệp nagravey higravenh
thagravenh caacutec cocircng ty cổ phần coacute quy mocirc lớn
với trigravenh độ cocircng nghệ cao hỗ trợ vagrave
cạnh tranh với kinh tế nhagrave nƣớc tạo động
lực phaacutet triển mạnh mẽ nền kinh tế quốc
dacircn
+ Đối với caacutec loại higravenh kinh tế hỗn
hợp
Nhagrave nƣớc cần coi đacircy lagrave một hƣớng
quan trọng trong quaacute trigravenh xatilde hội hoaacute
quan hệ sản xuất theo hƣớng XHCN vagrave
cần coacute những biện phaacutep thiacutech hợp để mở
rộng quy mocirc phaacutet triển đủ sức đầu tƣ vagraveo
caacutec ngagravenh kinh tế lớn (ngay cả cơ sở hạ
tầng coacute khả năng thu hồi vốn vagrave sinh lời)
vagrave caacutec ngagravenh kinh tế mũi nhọn của tiến
bộ khoa học - cocircng nghệ Cugraveng với doanh
nghiệp nhagrave nƣớc tạo ra nền sản xuất lớn
hiện đại lagravem kết cấu để chuyển dịch cơ
cấu kinh tế theo hƣớng hiện đại vagrave phaacutet
triển bền vững ngay cả những bƣớc phaacutet
triển coacute tiacutenh đột phaacute
+ Đối với kinh tế tƣ bản nhagrave nƣớc
Đacircy lagrave higravenh thức magrave Nhagrave nƣớc
thacircm nhập vagrave xatilde hội hoaacute quan hệ sản xuất
đối với kinh tế tƣ bản tƣ nhacircn song đối
với loại higravenh kinh tế nagravey Nhagrave nƣớc giải
quyết theo những hƣớng sau
Thứ nhất nếu Nhagrave nƣớc xeacutet thấy
cần thiết phải quản lyacute thigrave quyết định caacutec
biện phaacutep mở rộng vốn liecircn kết để nắm
ƣu thế vagrave từng bƣớc chuyển thagravenh doanh
nghiệp nhagrave nƣớc
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
64
Thứ hai nếu thấy để tƣ nhacircn nắm
giữ coacute lợi hơn thigrave Nhagrave nƣớc coacute thể ruacutet
vốn để tăng vốn đầu tƣ vagraveo caacutec doanh
nghiệp
Ngoagravei ra đối với những ngagravenh
nghề magrave phaacutep luật khocircng cấm thigrave cho
pheacutep kinh tế tƣ nhacircn phaacutet triển khocircng hạn
chế về quy mocirc vagrave trigravenh độ cocircng nghệ
Mặt khaacutec cần mở rộng caacutec ngagravenh nghề
cho kinh tế tƣ nhacircn tham gia đầu tƣ ngay
cả caacutec ngagravenh tiện iacutech xatilde hội vagrave caacutec lĩnh
vực văn hoaacute giaacuteo dục y tế để thực hiện
xatilde hội hoaacute đầu tƣ của KTTN phục vụ lợi
iacutech cho quốc kế dacircn sinh
35 Về phiacutea bản thacircn doanh nghiệp
Hơn luacutec nagraveo hết trong xu thế hội
nhập kinh tế quốc tế bản thacircn caacutec chủ
doanh nghiệp cần phải nacircng cao yacute chiacute
phấn đấu của doanh nghiệp chủ động tigravem
kiếm thị trƣờng vagrave aacutep dụng caacutec thagravenh tựu
khoa học cocircng nghệ mới vagraveo sản xuất
Phải coacute khaacutet vọng vƣơn ra biển
lớn hogravea nhập vagraveo khocircng khiacute đua tranh
nền kinh tế toagraven cầu thể hiện năng lực
cạnh tranh của migravenh
Đặc biệt caacutec doanh nghiệp tƣ nhacircn
phải coacute đạo đức trong kinh doanh lấy chữ
tacircm vagrave chữ tiacuten thƣơng hiệu lagravem đầu
Nếu giữ đƣợc higravenh ảnh đoacute dƣới goacutec độ nagraveo
họ cũng rất dễ thagravenh cocircng trong bƣớc đƣờng
kinh doanh vagrave trong tƣơng lai sẽ sớm khẳng
định lagrave lực lƣợng trụ cột đầu tagraveu của nền
kinh tế đất nƣớc
IV KẾT LUẬN
Kinh tế tƣ nhacircn đatilde vagrave đang thể hiện vai
trograve quan trọng của noacute trong nền kinh tế của
đất nƣớc để kinh tế tƣ nhacircn tiếp tục phaacutet huy
vai trograve động lực goacutep phần đẩy nhanh tốc độ
tăng trƣởng của nền kinh tế đogravei hỏi sự đổi
mới hơn nữa về đƣờng lối chủ trƣơng của
Đảng vagrave chiacutenh saacutech phaacutep luật của Nhagrave
nƣớc chiacutenh quyền caacutec cấp cũng nhƣ sự nỗ
lực vƣơn lecircn của caacutec chủ thể Chuacuteng ta hy
vọng rằng kinh tế tƣ nhacircn sẽ đoacuteng goacutep
nhiều hơn nữa cho sự phaacutet triển kinh tế - xatilde
hội của đất nƣớc
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Đảng Cộng sản Việt Nam (2006) Văn
kiện đại hội đại biểu toagraven quốc lần thứ X
Nxb Chiacutenh trị quốc gia Hagrave Nội
2
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
65
TƢ TƢỞNG HỒ CHIacute MINH VỀ VẤN ĐỀ DAcircN LAgraveM CHỦ
Ths Nguyễn Thị Mai Anh
Phoacute Bộ mocircn Lyacute luận chiacutenh trị
Hồ Chiacute Minh coacute một caacutech định nghĩa
về dacircn chủ đơn giản nhƣng hagravem chứa nội
dung đầy đủ vagrave sacircu sắc khaacutec hẳn caacutech
tiếp cận về dacircn chủ của caacutec nhagrave kinh điển
khaacutec Hồ Chiacute Minh khocircng diễn đạt dacircn
chủ theo caacutech dacircn chủ lagrave sản phẩm của
quan hệ giai cấp lagrave tổ chức quyền lực
chiacutenh trị của giai cấp cầm quyền đối với
xatilde hội magrave Hồ Chiacute Minh đatilde dugraveng caacutech noacutei
rất dễ hiểu nhƣ
ldquoChế độ của ta lagrave chế độ dacircn
chủ Nhacircn dacircn lagrave chủrdquo (1)
ldquoNƣớc ta lagrave một nƣớc dacircn chủ
địa vị cao nhất lagrave dacircn vigrave dacircn lagrave chủrdquo(2)
ldquoBacircy giờ chuacuteng ta lagrave dacircn chủ
Dacircn chủ lagrave thế nagraveo Lagrave dacircn lagravem chủrdquo (3)
Khaacutei quaacutet lại chỉ với hai mệnh đề Dacircn lagrave
chủ vagrave dacircn lagravem chủ magrave đatilde bộc lộ hết bản
chất của vấn đề dacircn chủ lagrave ở chỗ quyền
lực thuộc về ai
Để goacutep phần trao đổi cugraveng với caacutec
giảng viecircn trong Bộ mocircn Lyacute luận chiacutenh
trị khi giảng dạy mocircn Tƣ tƣởng Hồ Chiacute
Minh ở hệ Cao đẳng mocircn Chiacutenh trị ở hệ
trung cấp về vấn đề dacircn chủ trong bagravei
viết nagravey tocirci xin đề cập tới một yacute nhỏ trong
tƣ tƣởng Hồ Chiacute Minh Dacircn lagravem chủ
Theo tƣ tƣởng của Hồ Chiacute Minh dacircn
lagrave chủ nhƣng khocircng coacute nghĩa dacircn muốn
lagravem gigrave thigrave lagravem magrave phải thocircng qua caacutec hoạt
động cụ thể của migravenh để chứng tỏ traacutech
nhiệm điacutech thực của ngƣời lagravem chủ Bởi
vigrave ldquoKhocircng coacute quyền lợi nagraveo magrave khocircng coacute
nghĩa vụ khocircng coacute nghĩa vụ nagraveo magrave
khocircng coacute quyền lợirdquo(4)
Từ đoacute Hồ Chiacute Minh xaacutec định quyền lagravem
chủ của dacircn phải lagrave
ldquoNƣớc ta lagrave nƣớc dacircn chủ nghĩa lagrave
nhagrave nƣớc do nhacircn dacircn lagravem chủ Nhacircn dacircn
coacute quyền lợi lagravem chủ thigrave phải coacute nghĩa vụ
lagravem trograven bổn phận cocircng dacircn giữ đuacuteng
đạo đức cocircng dacircn tức lagrave Tuacircn theo phaacutep
luật nhagrave nƣớc Tuacircn theo kỷ cƣơng lao
động Giữ gigraven trận tự chung Đoacuteng goacutep
(nộp thuế) đuacuteng kỳ đuacuteng số để xacircy dựng
lợi iacutech chung Hăng haacutei tham gia cocircng
việc chung Bảo vệ tagravei cocircng cộng Bảo vệ
Tổ quốcrdquo(5)
Nhƣ vậy khocircng ai khaacutec ngoagravei dacircn lagrave
những ngƣời lagravem chủ phải gƣơng mẫu
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
66
thực hiện hiến phaacutep vagrave phaacutep luật nhagrave
nƣớc phải bảo vệ hiến phaacutep vagrave phaacutep luật
bảo vệ Đảng bảo vệ Nhagrave nƣớc bảo vệ
chế độ Hiến phaacutep vagrave phaacutep luật lagrave do dacircn
xacircy dựng necircn mọi hoạt động của Đảng
đều vigrave lợi iacutech của quần chuacuteng nhacircn dacircn
lao động vagrave của cả dacircn tộc Nhagrave nƣớc lagrave
của dacircn do dacircn vagrave vigrave dacircn chế độ xatilde hội
do dacircn tự lựa chọn dƣới sự latildenh đạo định
hƣớng của Đảng vagrave Nhagrave nƣớc Vậy necircn
xacircy dựng một xatilde hội giagraveu mạnh văn
minh cocircng bằng vagrave dacircn chủ chiacutenh lagrave
traacutech nhiệm của dacircn lagrave thagravenh tựu lao
động của dacircn
Để thực sự lagravem chủ mọi ngƣời đều
phải thấm nhuần tƣ tƣởng migravenh vigrave mọi
ngƣời mọi ngƣời vigrave migravenh Hồ Chiacute Minh
dặn dograve ldquoĐatilde lagrave chủ thigrave phải biết tự migravenh
lo toan gaacutenh vaacutec khocircng ỷ lại khocircng ngồi
chờ Mọi ngƣời phải ra sức goacutep cocircng goacutep
của để xacircy dựng nƣớc nhagrave Chớ necircn Ăn
cỗ đi trƣớc lội nƣớc theo saurdquo(6)
Ngƣời dacircn lagravem chủ phải thể hiện
qua cocircng việc cụ thể của chiacutenh migravenh
ldquoNocircng dacircn đatilde coacute ruộng đatilde lagravem chủ nocircng
thocircn Lagrave ngƣời chủ bagrave con phải ra sức
tăng gia sản xuất thực hagravenh tiết kiệmrdquo(7)
ldquoNgƣời cocircng nhacircn đatilde lagrave chủ của xiacute
nghiệp chủ nƣớc nhagrave phải tự nguyện tự
giaacutec giữ kỷ luật lao động Giờ lagravem việc
thigrave đi chậm chƣa hết giờ đatilde nghỉ khocircng
phải thaacutei độ của ngƣời lagravem chủ xiacute nghiệp
chủ nhagrave nƣớcrdquo(8)
ldquoĐatilde lagrave ngƣời chủ nhagrave
nƣớc thigrave phải chăm lo việc nƣớc nhƣ việc
nhagrave Ngƣời cocircng nhacircn phải yecircu quyacute maacutey
moacutec nhƣ yecircu quyacute con migravenh ngƣời nocircng
dacircn phải yecircu quyacute tracircu bograve của hợp taacutec xatilde
nhƣ bạn thacircn của migravenhrdquo(9)
Do đoacute tất cả
mọi ngƣời dugrave ở cƣơng vị nagraveo lagravem cocircng
việc gigrave cũng ldquophải lagravem trograven nghĩa vụ của
ngƣời chủ Cần kiệm xacircy dựng nƣớc nhagrave
xacircy dựng chủ nghĩa xatilde hộirdquo(10)
Với caacutech quan niệm nhƣ trecircn trong tƣ
tƣởng Hồ Chiacute Minh coacute một sự kết hợp hagravei
hogravea tinh thần dacircn chủ với truyền thống
coi trọng dacircn lấy dacircn lagravem gốc đatilde đƣợc
higravenh thagravenh trong lịch sử để rồi tạo necircn
một quan điểm biện chứng về mối quan
hệ giữa ba vấn đề DAcircN (lagrave gốc của
nƣớc) với DAcircN LAgrave CHỦ (vị thế của
dacircn) vagrave DAcircN LAgraveM CHỦ (dacircn coacute traacutech
nhiệm của ngƣời chủ) Dacircn đatilde lagrave gốc của
nƣớc thigrave dacircn nhất định phải đƣợc lagravem
chủ dacircn đatilde lagrave chủ thigrave dứt khoaacutet phải coacute
traacutech nhiệm của ngƣời lagravem chủ
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
67
Khi quan niệm dacircn lagrave gốc thigrave quyền
lực gốc sẽ lagrave quyền lực của dacircn Nhagrave
nƣớc chỉ lagrave ngƣời đại diện tiếp nhận
quyền lực của dacircn giao cho để phấn đấu
vigrave quyền hagravenh của dacircn vigrave quyền lợi của
dacircn ldquoNhacircn dacircn lagrave ocircng chủ nắm chiacutenh
quyền Nhacircn dacircn bầu ra đại biểu thay
migravenh thi hagravenh chiacutenh quyền ấy Thế lagrave dacircn
chủ rdquo(11)
Vậy lagrave ldquoChiacutenh quyền từ xatilde đến
chiacutenh phủ trung ƣơng do dacircn cử ra Đoagraven
thể từ trung ƣơng đến xatilde do dacircn tổ chức
necircn Noacutei toacutem lại quyền hagravenh vagrave lực lƣợng
đều ở nơi dacircn rdquo(12)
Với việc xaacutec định đƣợc đuacuteng địa vị
của dacircn vagrave chỉ rotilde quyền lợi traacutech nhiệm
của dacircn Hồ Chiacute Minh đatilde khẳng định chế
độ dacircn chủ đƣợc xacircy dựng ở Việt Nam lagrave
chế độ dacircn chủ hiện thực Khi chủ thể
quyền lực lagrave dacircn thigrave ngƣời dacircn chỉ coacute thể
khẳng định quyền lagravem chủ của migravenh bằng
caacutech phải tự nacircng cao trigravenh độ phải thực
hagravenh qua mọi hoạt động trong cuộc sống
nhằm tự hoagraven thiện để xứng đaacuteng với vai
trograve lagravem chủ Cograven nhagrave nƣớc chỉ lagrave sự ủy
quyền của dacircn magrave thocirci cho necircn ldquoChiacutenh
phủ chỉ giuacutep kế hoạch cổ độngrdquo(13)
toagraven
thể dacircn chuacuteng lagrave những ngƣời chủ thực sự
của đất nƣớc phải ldquo Đem tagravei dacircn sức
dacircn của dacircn lagravem lợi cho dacircn rdquo(14)
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
(1) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash NXB Chiacutenh
trị quốc gia Hagrave nội ndash 2000 Tập 7 trang
368
(2) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 6
trang 515
(3) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 8
trang 375
(4) Maacutec - Ăngghen toagraven tập ndash NXB
Chiacutenh trị quốc gia Hagrave nội ndash 1994 Tập 16
trang 25
(5) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 7
trang 452
(6) (7) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập
10 trang 310 404
(8) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 8
trang 296
(9) (10) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd
Tập 10 trang 310 484
(11) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 7
trang 217
(12) (13) (14) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash
Sdd Tập 5 trang 698 65 65
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
68
Yacute NGHĨA VAgrave TẦM QUAN TRỌNG CỦA LỖI TRONG VIỆC HỌC
VAgrave DẠY TIẾNG ANH
Ths Ngụy Vacircn Thugravey
GV khoa Cơ sở - Cơ bản
1 ĐẶT VẤN ĐỀ
Trƣớc đacircy nhiều nhagrave ngocircn ngữ
học vagrave giaacuteo học phaacutep quan niệm rằng lỗi
trong học tập noacutei chung học ngoại ngữ
noacutei riecircng luocircn mang một yacute nghĩa tiecircu cực
lagrave điều khocircng mong muốn lagrave dấu hiệu
thất bại trong việc học vagrave sử dụng ngocircn
ngữ Tuy nhiecircn thực tế thigrave khocircng phải
vậy Lỗi của ngƣời học ngoại ngữ cung
cấp cho ngƣời dạy lẫn ngƣời học nhiều
thocircng tin coacute yacute nghĩa Trong những năm
gần đacircy caacutec nhagrave ngocircn ngữ học vagrave giaacuteo
học phaacutep theo trƣờng phaacutei dạy ngocircn ngữ
giao tiếp đatilde nhấn mạnh đến yacute nghĩa vagrave
tầm quan trọng của lỗi trong việc dạy vagrave
học tiếng Anh Họ cho rằng lỗi lagrave ldquohiện
tƣợng tự nhiecircn lagrave một phần tất yếu của
quaacute trigravenh học ngoại ngữ noacutei chung vagrave học
tiếng Anh noacutei riecircng (Doff 1988 187)
Do vậy việc tigravem hiểu phaacutet hiện vagrave phacircn
tiacutech lỗi cũng nhƣ nguyecircn nhacircn gacircy lỗi lagrave
một cocircng việc hết sức cần thiết nhằm đem
lại hiệu quả cao cho việcdạy vagrave học ngoại
ngữ Trong bagravei viết nagravey taacutec giả chỉ đề cập
đến một số vấn đề về cơ sở lyacute luận caacutec
loại lỗi magrave ngƣời học thƣờng mắc phải
khi học tiếng Anh Cograven về nguyecircn nhacircn
mắc lỗi vagrave giải phaacutep khắc phục taacutec giả sẽ
đề cập đến ở bagravei viết sau
II NỘI DUNG
21 Định nghĩa về ldquoLỗirdquo
Một trong những yếu tố magrave caacutec nhagrave
nghiecircn cứu ngocircn ngữ quan tacircm hagraveng đầu
trong những năm gần đacircy lagrave lỗi của ngƣời
học Theo Klassen (1995 p 134) ldquoLỗi lagrave
một higravenh thức hay cấu truacutec ngocircn ngữ magrave
ngƣời bản ngữ khocircng thể chấp nhận đƣợc
khi noacute đƣợc sử dụng khocircng đuacutengrdquo Cograven
Doff (1988) cho rằng ldquolỗi lagrave một điều
khocircng thể thiếu đƣợc trong quaacute trigravenh học
một ngocircn ngữ khi ngƣời học cố gắng diễn
đạt một điều gigrave đoacuterdquo Ngagravey nay lỗi của
ngƣời học đƣợc xem lagrave dấu hiệu tiacutech cực
trong quaacute trigravenh thụ đắc ngocircn ngữ
22Lỗi thể hiện (mistakes) vagrave lỗi kiến
thức (errors)
Để giuacutep ngƣời học phaacutet hiện ra lỗi
vagrave phacircn tiacutech lỗi coacute hiệu quả vagrave khoa học
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
69
thigrave giaacuteo viecircn cần giuacutep họ phacircn biệt đƣợc
hai khaacutei niệm về lỗi đoacute lagrave lỗi thể hiện
(LTH) vagrave lỗi kiến thức (LKT) Corder
(1981 p 5) quan niệm rằng LTH lagrave một
sai phạm ngẫu nhiecircn khi dugraveng ngocircn ngữ
Những sai phạm nagravey lagrave do một yếu tố tacircm
liacute nagraveo đấy can thiệp khi sử dụng ngocircn ngữ
nhƣ lagrave do dự lỡ lời nghĩ thế nagravey noacutei thế
khaacutec hay do xuacutec động mệt mỏi vagrave caacutec
biểu hiện khaacutecViacute dụ ngƣời học vẫn yacute
thức đƣợc rằng ldquoyesterdayrdquo lagrave trạng từ chỉ
thời gian ở quaacute khứ necircn động từ phải chia
ở higravenh thức quaacute khứ Nhƣng do lơ đễnh
hoặc sao nhatildeng magrave ngƣời học coacute thể noacutei
ldquoShe go to the shop yesterdayrdquo Do đoacute
sau khi noacutei xong thigrave ngƣời học dễ dagraveng
nhận biết ngay lagrave họ đatilde mắc lỗi vagrave họ coacute
thể tự sửa sai Traacutei lại LKT phản aacutenh sự
yếu keacutem về kiến thức vagrave năng lực sử
dụng ngocircn ngữ của ngƣời học LKT cho
chuacuteng ta thấy những bằng chứng ngƣời
học mắc phải coacute hệ thống khi liecircn tục
dugraveng sai caacutec mẫu ngocircn ngữ Một viacute dụ magrave
Norrish (1991 p 7) đƣa ra để minh hoạ
cho lỗi hệ thống lagrave ngƣời học thƣờng
dugraveng động từ nguyecircn mẫu coacute ldquotordquo sau
ldquomustrdquo Nguyecircn nhacircn theo Norrish lagrave
ngƣời học thƣờng thấy caacutec động từ
ldquowantrdquo coacute ldquotordquo theo sau (want to) ldquoneedrdquo
coacute ldquotordquo theo sau (need to) vagrave ldquooughtrdquo
cũng coacute ldquotordquo theo sau (ought to) Với
caacutech suy nghĩ nagravey ngƣời học cũng thecircm
ldquotordquo vagraveo sau ldquomustrdquo (must to) Nhƣng khi
ngƣời học đatilde đƣợc học caacutech sử dụng
động từ khiếm khuyết ldquomustrdquo magrave thỉnh
thoảng vẫn dugraveng ldquotordquo sau ldquomustrdquo thigrave đacircy
gọi lagrave LTH Toacutem lại LTH khocircng ảnh
hƣởng nhiều đến quaacute trigravenh học ngocircn ngữ
của ngƣời học cograven LKT coacute ảnh hƣởng
tiecircu cực rất lớn đến quaacute trigravenh học ngoại
ngữ vagrave ngƣời học khocircng thể tự sửa sai
đƣợc
23 Caacutec loại lỗi trong quaacute trigravenh học
tiếng Anh
Việc mắc lỗi lagrave một điều khocircng thể
traacutenh khỏi vagrave lagrave một phần tự nhiecircn của
quaacute trigravenh học Corder (1981) đatilde chỉ ra
một số loại lỗi (errors) magrave ngƣời học
thƣờng mắc phải khi học TA Đoacute lagrave lỗi về
từ vựng (lexical error) lỗi về phaacutet acircm
(phonological error) lỗi về ngữ phaacutep
(syntactic error) lỗi hiểu sai về yacute định
hay nghĩa của ngƣời noacutei (interpretive
error) vagrave lỗi về ngữ dụng học (pragmatic
error) Traacutei lại Richards (1974) chỉ đƣa
ra hai loại lỗi cơ bản lagrave lỗi do aacutep dụng sai
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
70
quy tắc vagrave lỗi do khocircng nhận biết đuacuteng
điều kiện dugraveng caacutec quy tắc Richards
cũng cụ thể hoacutea caacutec loại lỗi thagravenh caacutec
nhoacutem lỗi dugraveng thừa từ ở trong viacute dụ
ldquoHave you been to visit Ho Chi Minh
cityrdquo Ở đacircy từ ldquovisitrdquo đƣa vagraveo trong cacircu
lagrave khocircng cần thiết bởi vigrave cụm từ ldquobeen tordquo
đatilde diễn đạt đủ nghĩa cho cacircu Tƣơng tự
ngƣời học cũng mắc lỗi aacutep đặt trật tự cấu
truacutec tiếng mẹ đẻ vagraveo ngocircn ngữ điacutech
Chẳng hạn học sinh sinh viecircn bắt đầu
học tiếng Anh thƣờng hay noacutei ldquoI very like
herrdquo (Tocirci rất thiacutech cocirc ấy) hoặc ldquoMy sister
is a girl beautifulrdquo (Chị tocirci lagrave một cocirc gaacutei
đẹp) Ngoagravei ra ảnh hƣởng của tiếng mẹ
đẻ cograven thể hiện ở một số lỗi khaacutec nhƣ lỗi
dugraveng thiếu từ chức năng (function words)
trong cacircu tiếng Anh nhƣ thiếu trợ động
từ mạo từ giới từhellip Chẳng hạn ở viacute dụ
sau đacircy ngƣời học quecircn dugraveng mạo từ ldquoardquo
trƣớc danh từ ldquobookrdquo ldquoMy father often
gives me bookrdquo
Hơn nữa ngƣời học noacutei TA
thƣờng hay mắc lỗi phaacutet acircm Đối với loại
lỗi nagravey ngƣời học thƣờng phaacutet thiếu acircm
cuối chẳng hạn nhƣ từ ldquonicerdquo (đẹp tử
tế) đa số phaacutet acircm lagrave nai từ ldquofindrdquo (tigravem)
đƣợc ngƣời học phaacutet acircm fain vagrave rất
nhiều từ khaacutec nữa Ngƣời học cograven thecircm
acircm gioacute [s] hoặc một số acircm khaacutec vagraveo cuối
một số từ khi phaacutet acircm cũng lagrave trƣờng hợp
phổ biến nhƣ từ ldquobookrdquo đƣợc ngƣời học
phaacutet acircm lagrave buks từ ldquolikerdquo đƣợc phaacutet acircm
lagrave laiko vagrave nhiều từ tƣơng tự nhƣ thế
Thecircm vagraveo đoacute acircm int trong ldquosherdquo hay
ldquoshockrdquo thƣờng đƣợc phaacutet thagravenh s Đacircy
lagrave trƣờng hợp rất phổ biến xảy ra đối với
đa số bắt đầu học tiếng Anh Ngoagravei ra coacute
rất nhiều ngƣời học khocircng phaacutet acircm đuacuteng
một số phụ acircm tS dz s vagrave một số
phụ acircm khaacutec Lỗi về ngữ điệu vagrave trọng
acircm cũng thƣờng thấy xuất hiện ở ngƣời
học noacutei TA Ngƣời học hoặc đƣa ra một
phaacutet ngocircn khocircng coacute ngữ điệu (flat
intonation) hoặc thƣờng đọc keacuteo dagravei rồi
thecircm ecirc a vagraveo trong cacircu Nếu coacute ngữ điệu
thigrave ngƣời học thƣờng coacute thoacutei quen lecircn
giọng ở cuối mọi loại cacircu hỏi hay thậm
chiacute dugraveng ngữ điệu khocircng theo một quy
tắc nagraveo cả Về trọng acircm ngƣời học
thƣờng đaacutenh trọng acircm sai trecircn từ vagrave
khocircng phacircn biệt đƣợc từ nagraveo trong cacircu
necircn phaacutet acircm mạnh (strong form) từ nagraveo
necircn phaacutet acircm yếu hơn (weak form)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
71
24 Một số loại lỗi sinh viecircn trƣờng cao
đẳng kinh tế kỹ thuật nghệ An thƣờng
mắc khi học Tiếng Anh
Lagrave giaacuteo viecircn giảng dạy tiếng Anh tại
trƣờng đatilde hơn 6 năm nay qua những trải
nghiệm trong cocircng taacutec giảng dạy chấm
bagravei vagrave đatilde thực hiện cuộc khảo saacutet trecircn 40
bagravei viết của sinh viecircn hai lớp K5-06 K5-
07 ngagravenh KTDN với sự giuacutep đỡ của caacutec
giaacuteo viecircn trực giảng tại hai lớp đoacute tocirci đatilde
phaacutet hiện ra một số lỗi magrave sinh viecircn
thƣờng mắc phải nhƣ sau
241 Lỗi từ vựng
Đối với loại lỗi nagravey sinh viecircn thƣờng
cảm thấy bối rối vagrave mắc nhiều lỗi ở caacutech
sử dụng từ vagrave caacutech sắp xếp trật tự từ
the order of adjectives Ex She is a
beautiful girl with black long hair
the order of adjectives and nouns in a
noun phrase Ex This is a house
beautiful
the order of question words when
asking Ex You like what
the use of prepositions Ex My father
is working outside the field now
He is swimming under the river
the use of verbs with the same
meanings
Ex We often make homework in the
evening
the use of articles Ex There is the red
car in the car park
the use of personal pronounsEx
ldquoGood morning teacher She looks very
beautiful todayrdquo
the position of adverbs in negative
sentences Ex I often donrsquot have to walk
to school
242 Lỗi ngữ phaacutep
Đối với lỗi ngữ phaacutep thigrave phần lớn học
sinh sinh viecircn bối rối vagrave mắc caacutec lỗi về
thigrave sự hogravea hợp thigrave hogravea hợp số giữa chủ
ngữ vagrave động từ số của danh từ caacutech sử
dụng trợ động từ hellip
the use of tenses Ex Last night I
go to bed late
agreement between Subject and
Verb Ex He like beer very much
the use of plural nouns Ex We
visited many beautiful place when we
were in Nha Trang
the use of muchmany fewlittle
with countable and uncountable nouns
Ex I donrsquot have many money
the use of auxiliary verbs Ex She
donrsquot like tea (She ( )
not like tea)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
72
the use of adverbs of manner Ex
My brother learns English very good
243 Lỗi phaacutet acircm
Lỗi phaacutet acircm học sinh sinh viecircn thƣờng
mắc phải chủ yếu lagrave lỗi về trọng acircm từ
ngữ điệu của cacircu Về trọng acircm ngƣời học
thƣờng đaacutenh trọng acircm sai trecircn từ vagrave
khocircng phacircn biệt đƣợc từ nagraveo trong cacircu
necircn phaacutet acircm mạnh (strong form) từ nagraveo
necircn phaacutet acircm yếu hơn (weak form) Về
ngữ điệu học sinh sinh viecircn hoặc đƣa ra
một phaacutet ngocircn khocircng coacute ngữ điệu (flat
intonation) hoặc thƣờng đọc keacuteo dagravei rồi
thecircm ecirc a vagraveo trong cacircu Nếu coacute ngữ điệu
thigrave họ thƣờng coacute thoacutei quen lecircn giọng ở
cuối mọi loại cacircu hỏi hay thậm chiacute dugraveng
ngữ điệu khocircng theo một quy tắc nagraveo cả
Sau đacircy lagrave số liệu khảo saacutet caacutec loại lỗi
magrave sinh viecircn thƣờng mắc phải trong caacutec
bagravei viết luận dữ liệu đƣợc khảo saacutet thực
tế trecircn 40 bagravei viết của sinh viecircn hai lớp
K5-06 K5-07 ngagravenh KTDN
Table 1 Collected data about errors made by students in their free writings (40 writing papers)
Items Types of errors No of
each errors
Total number of
errors
Percentage
()
1 Subject-verb agreement errors 46 441 104
2 Verb tense errors 57 441 130
3 Verb form errors 50 441 113
4 Errors in pluralization 49 441 111
5 Prepositions errors 93 441 211
6 Articles errors 46 441 104
7 Word order errors 14 441 32
8 Word choice errors 36 441 82
9 Spelling errors 35 441 79
10 Errors in capitalization and
punctuation
15 441 34
III KẾT LUẬN Trong quaacute trigravenh học
ngoại ngữ tất yếu ngƣời học sẽ mắc lỗi
bởi vigrave lỗi lagrave bản chất của con ngƣời ldquoTo
err is humanrdquo Lỗi phản aacutenh những gigrave
ngƣời học đatilde học chƣa học đƣợc Ngoagravei
ra lỗi cũng giuacutep ngƣời dạy thấy đƣợc
những gigrave cần lagravem để giuacutep ngƣời học tiến
bộ Việc tigravem hiểu vagrave phacircn tiacutech lỗi cũng
nhƣ nguyecircn nhacircn gacircy lỗi giuacutep nacircng cao
hiệu quả dạy vagrave học ngoại ngữ noacutei chung
tiếng Anh noacutei riecircng Do đoacute caacutec taacutec giả hy
vọng bagravei nagravey sẽ goacutep một phần nhỏ beacute vagraveo
thagravenh cocircng cho những ai đang theo học
vagrave sẽ học Tiếng Anh nhƣ một ngoại ngữ
một cocircng cụ giao tiếp để hội nhập quốc
tế
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
73
SỬ DỤNG HOẠT ĐỘNG KHOẢNG TRỐNG THOcircNG TIN
ĐỂ DẠY NOacuteI TIẾNG ANH
ThS Nguyễn Thị Hoagravei Ly
GV Khoa cơ sở - cơ bản
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Coacute nhiều hoạt động giao tiếp đƣợc sử
dụng trong lớp học để phaacutet triển kỹ năng
noacutei của học sinh Trong số đoacute hoạt động
khoảng trống thocircng tin rất hiệu quả vagrave
hữu iacutech Caacutec hoạt động nagravey đoacuteng một vai
trograve vocirc cugraveng quan trọng trong việc giảng
dạy caacutec ngocircn ngữ giao tiếp noacutei chung
giảng dạy tiếng Anh noacutei riecircng Khoảng
trống thocircng tin lagrave một thagravenh phần trong
hầu hết caacutec giao tiếp thực tế đời sống
(Hammer 1983 95) Trong khuocircn khổ
của bagravei viết chuacuteng ta sẽ đề cập đến khaacutei
niệm caacutec hoạt động khoảng trống thocircng
tin tầm quan trọng của caacutec hoạt động
nagravey Đồng thời đề xuất một số hoạt động
khoảng trống thocircng tin trong việc dạy noacutei
tiếng Anh cho sinh viecircn
II NỘI DUNG
1 Thế nagraveo lagrave hoạt động khoảng trống
thocircng tin
Lagrave một ngƣời ủng hộ mạnh mẽ việc
giảng dạy ngocircn ngữ theo đƣờng hƣớng
giao tiếp Nunan (1989 122) cho rằng
khoảng trống thocircng tin coacute thể trecircn thực
tế hoạt động nhƣ một hạt nhacircn magrave xung
quanh đoacute một loạt caacutec nhiệm vụ khaacutec vagrave
caacutec loại higravenh hoạt động khaacutec coacute thể đƣợc
xacircy dựng Hoạt động khoảng trống
thocircng tin rất hữu iacutech cho việc sử dụng
ngocircn ngữ tự nhiecircn bởi vigrave chuacuteng khuyến
khiacutech ngƣời học sử dụng ngocircn ngữ để
giao tiếpGiao tiếp diễn ra trong một tigravenh
huống magrave ngƣời noacutei vagrave ngƣời nghe coacute
nhu cầu trao đổi thocircng tin Noacutei caacutech
khaacutec thocircng tin liecircn lạc giữa hai hoặc
nhiều ngƣời sẽ xảy ra khi một trong số họ
biết caacutei gigrave đoacute magrave ngƣời kia khocircng biết vagrave
mục điacutech lagrave để ruacutet ngắn khoảng caacutech
thocircng tin nagravey Mathews (199124) khẳng
định rằng caacutec hoạt động khoảng trống
thocircng tin đƣợc thiết kế để sinh viecircn
hƣớng tới một giai đoạn magrave họ sử dụng
ngocircn ngữ thực tế hơn Vigrave vậy sinh viecircn sẽ
sử dụng kiến thức về tiếng Anh để noacutei
chuyện với nhau một caacutech saacuteng tạo vagrave coacute
hiệu quả Việc khai thaacutec caacutec hoạt động
giao tiếp đoacuteng vai trograve quyết định đến sự
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
74
phaacutet triển kỹ năng noacutei Forseth R
(1983133) cho rằng caacutec hoạt động
khoảng trống thocircng tin sẽ cung cấp cho
sinh viecircn cơ hội thử nghiệm với bất kỳ kỹ
năng nagraveo để đaacutenh giaacute mức độ giao tiếp
họ đạt đƣợc trong những tigravenh huống nơi
tất cả caacutec lựa chọn ngocircn ngữ đƣợc sử
dụng bởi những ngƣời noacutei Cho dugrave caacutec
học sinh đƣợc tham gia hoạt động nagraveo noacute
phải thực sự giao tiếp vagrave thuacutec đẩy việc sử
dụng ngocircn ngữ Do đoacute sự phaacutet triển của
kỹ năng noacutei phụ thuộc nhiều vagraveo việc
khai thaacutec caacutec hoạt động khoảng trống
thocircng tin Caacutec bagravei tập khoảng trống thocircng
tin giuacutep thuacutec đẩy việc thực hagravenh caacutec mục
tiecircu cụ thể của ngocircn ngữ
2 Tầm quan trọng của hoạt động
khoảng trống thocircng tin
Khoảng trống thocircng tin lagrave một thagravenh
phần trong hầu hết caacutec tigravenh huống giao
tiếp thực tế đời sống (Harmer 198395)
Hoạt động khoảng trống thocircng tin tạo ra
khoảng trống thocircng tin quaacute trigravenh giao tiếp
thực sự xảy ra vigrave caacutec sinh viecircn sẽ coacute một
mục điacutech thực sự để giao tiếp với nhau vagrave
tigravem ra những thocircng tin thiếu hoặc để thu
hẹp khoảng caacutech thocircng tin
21 Kiacutech thiacutech hứng thuacute của học sinh
Littlewood (199217) nhận xeacutet về
hứng thuacute của học sinh trong việc học ngocircn
ngữ nhƣ sau Mục tiecircu cuối cugraveng lagrave tham
gia học tập trong giao tiếp với ngƣời khaacutec
Caacutec thaacutei độ tiacutech cực vagrave hứng thuacute coacute liecircn
quan đến thagravenh cocircng trong việc học ngocircn
ngữ thứ hai
Caacutec hoạt động khoảng trống thocircng tin
tạo ra một bầu khocircng khiacute dễ chịu thƣ giatilden
phugrave hợp với việc học ngoại ngữ học magrave
chơi chơi magrave học Việc sử dụng hoạt
động khoảng trống thocircng tin tạo ra nhiều
cơ hội cho việc thực hagravenh giao tiếp Ngocircn
ngữ ngƣời học sử dụng khocircng cograven giới
hạn trong phạm vi một lớp học
Khi tham gia hoạt động khoảng trống
thocircng tin sinh viecircn sử dụng ngocircn ngữ để
giao tiếp Thocircng qua giao tiếp bằng tiếng
Anh sẽ khuyến khiacutech caacutec em học tốt mocircn
học hơn
Hoạt động khoảng trống thocircng tin goacutep
phần tăng hứng thuacute của học sinh viecircn vigrave
họ noacutei chuyện vigrave lợi iacutech của chinh migravenh
(Roger amp Walters 1883133) Becircn cạnh
đoacute higravenh thức của một hoạt động khoảng
trống thocircng tin thƣờng lagrave một trograve chơi cho
necircn sẽ khuấy động vagrave duy trigrave sự quan tacircm
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
75
vagrave hứng thuacute của học sinh dễ dagraveng hơn Noacute
tạo ra bầu khocircng khiacute socirci động vagrave thuacute vị
cho caacutec bagravei học
Hơn nữa việc thiết kế vagrave chuẩn bị
hoạt động nagravey chu đaacuteo coacute thể tạo ra nhiều
bất ngờ từ caacutec sinh viecircn trong đoacute bao gồm
những niềm vui của việc lagravem việc nhoacutem
vagrave sự tham gia hoạt động magrave khocircng coacute aacutep
lực hoặc iacutet coacute sự can thiệp từ becircn ngoagravei
Trong mức độ nagraveo đoacute những yếu tố nagravey
coacute thể tăng gấp đocirci hứng thuacute của họ Hoạt
động khoảng trống thocircng tin coacute thể đƣợc
coi lagrave một trong những chiến lƣợc hiệu
quả để thuacutec đẩy động lực học tập của sinh
viecircn
22 Phaacutet triển kỹ năng noacutei của sinh viecircn
Sinh viecircn thƣờng thực hagravenh đối
thoại trong một caacutech magrave sinh viecircn A vagrave B
đƣợc nhận thức đầy đủ về những gigrave sẽ noacutei
trƣớc mỗi cuộc đối thoại bắt đầu Trƣớc
hết giaacuteo viecircn lagravem mẫu một cuộc đối thoại
vagrave gọi hai em sinh viecircn lecircn thực hagravenh đối
thoại theo mẫu coacute sẵn Loại higravenh thực
hagravenh ngocircn ngữ nagravey coacute tiacutenh maacutey moacutec Mặc
dugrave caacutec hoạt động nhƣ thế nagravey lagrave thực hagravenh
ngocircn ngữ hữu iacutech chuacuteng thƣờng khocircng
thuacute vị vigrave khocircng coacute mục điacutech thực sự trong
những cacircu hỏi khocircng coacute nhu cầu cần phải
lắng nghe cacircu trả lời
Hoạt động khoảng trống thocircng tin
giuacutep những ngƣời tham gia trao đổi thocircng
tin để tigravem một giải phaacutep hay thu hẹp
khoảng caacutech Nếu chuacuteng ta tạo ra lyacute do để
trao đổi thocircng tin khi học sinh noacutei hoạt
động sẽ trở necircn giaacute trị hơn Giao tiếp diễn
ra bởi vigrave ngƣời giao tiếp coacute nhu cầu phải
noacutei vagrave phải lắng nghe Coacute khoảng caacutech
giữa ngƣời nghe vagrave ngƣời noacutei Vigrave vậy họ
coacute động cơ thu hẹp khoảng caacutech thocircng tin
Sau đoacute họ sẽ sử dụng kiến thức về
tiếng Anh để noacutei chuyện với nhau một
caacutech saacuteng tạo vagrave hiệu quả Vigrave vậy caacutech
hiệu quả nhất để tạo ra giao tiếp lagrave tạo ra
một khoảng caacutech thocircng tin Caacutec hoạt động
khoảng trống thocircng tin thƣờng đƣợc dựa
trecircn tigravenh higravenh thực tế
Hơn nữa nhiều sinh viecircn tigravem thấy
loại higravenh thực hagravenh nagravey dễ dagraveng hơn vagrave
hấp dẫn hơn caacutec thực hagravenh thocircng thƣờng
Đoacute lagrave caacutec phaacutet biểu liecircn quan đến caacute nhacircn
caacutec vấn đề cuộc sống thực tế của họ lagravem
cho họ coacute thể dễ dagraveng nghĩ về những nội
dung để noacutei Mặc dugrave caacutec bagravei tập nagravey đƣợc
kiểm soaacutet vagrave sử dụng ngocircn ngữ đơn giản
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
76
caacutec học sinh đƣợc trao đổi thocircng tin vagrave
thực sự sử dụng ngocircn ngữ giao tiếp
23 Cải thiện sự rụt regrave trong giao tiếp
Hoạt động khoảng trống thocircng tin
đƣợc coi lagrave giải phaacutep tốt nhất để giuacutep học
sinh trở necircn tự tin hơn thuacutec đẩy sự tham
gia của học sinh vagrave học sinh thực hagravenh
ngocircn ngữ một caacutech yacute nghĩa Trong lớp
học nhoacutem sinh viecircn giỏi thƣờng chiếm ƣu
thế caacutec hoạt động trecircn lớp Một số học
sinh coacute xu hƣớng chủ động trong khi
những ngƣời khaacutec noacutei chuyện rất iacutet hoặc
khocircng noacutei gigrave cả
Rotilde ragraveng điều nagravey khocircng tốt cho bầu
khocircng khiacute lớp học bởi vigrave noacute tạo ra ức
chế trong một số sinh viecircn Becircn cạnh đoacute
caacutech giaacuteo viecircn kiểm soaacutet lớp học trong
một bagravei học cũng coacute thể gacircy ra một
khoảng caacutech giữa anh ta cocirc vagrave sinh viecircn
đặc biệt lagrave những sinh viecircn thƣờng im lặng
vagrave ức chế Trong những trƣờng hợp nagravey
việc aacutep dụng caacutec bagravei tập khoảng trống
thocircng tin coacute thể lagrave một giải phaacutep tốt
Caacutec hoạt động khoảng trống thocircng tin
đogravei hỏi một sự hợp taacutec tốt vagrave tham gia đầy
đủ từ sinh viecircn do đoacute noacute coacute thể giuacutep sinh
viecircn cải thiện sự nhuacutet nhaacutet của migravenh để
noacutei chuyện Hơn nữa khi noacutei chuyện với
bạn begrave của họ sinh viecircn cảm thấy an toagraven
hơn bởi vigrave họ khocircng coacute nhiều aacutep lực lo
lắng về từ ngữ vagrave cấu truacutec ngữ phaacutep Khi
sinh viecircn đƣợc pheacutep tƣơng taacutec một caacutech tự
do caacutec em học hỏi lẫn nhau vagrave ruacutet ra kinh
nghiệm với thocircng tin phản hồi từ bạn begrave
trong tƣơng taacutec lagravem việc nhoacutem
Hoạt động khoảng trống thocircng tin
cung cấp cơ hội phaacutet triển caacutec mối quan
hệ caacute nhacircn giữa caacutec sinh viecircn vagrave giữa
sinh viecircn vagrave giaacuteo viecircn
3 Caacutec loại hoạt động khoảng trống
thocircng tin đƣợc sử dụng để dạy noacutei tiếng
Anh
31 Trao đổi thocircng tin caacute nhacircn
Doff xem xeacutet loại bagravei tập khoảng
trống thocircng tin nagravey lagrave một trong caacutec higravenh
thức dễ nhất vagrave thuacute vị nhất của hoạt động
giao tiếp trong lớp học bởi vigrave học sinh coacute
cơ hội để noacutei với nhau về cuộc sống riecircng
sở thiacutech kinh nghiệm vv Khi sinh viecircn
noacutei về bản thacircn sẽ coacute khoảng trống thocircng
tinrdquo do đoacute tất cả mọi ngƣời coacute một caacutei gigrave
đoacute khaacutec nhaurdquo để noacutei (1988218)
Trong bagravei Unit 8 Dos and Don
ts
Sinh viecircn sẽ thực hiện cuộc điều tra trong
lớp để tigravem hiểu những bạn trong lớp coacute
khả năng lagravem việc gigrave Họ sử dụng cacircu hỏi
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
77
Yes No với động từ khuyết thiếu Can
viacute dụ Can you speak English Can you
swim Can you cook
Trong khoảng thời gian 20 phuacutet sinh
viecircn nagraveo coacute nhiều cacircu trả lời nhất sẽ lagrave
ngƣời chiến thắng
32 Trograve chơi đoaacuten
Ur (198127) định nghĩa rằng Một
trograve chơi đoaacuten lagrave quaacute trigravenh phaacutet hiện bởi
một caacute nhacircn hoặc một nhoacutem về thocircng tin
khaacutec với nhoacutem cograven lại
Một số trograve chơi đoaacuten nhƣ sau
+) Đoaacuten một higravenh ảnh
+) Đoaacuten cacircu
Trong Unit 3 What do you want to
do Mỗi sinh viecircn đƣợc yecircu cấu chọn một
điạ điểm vagrave một hoạt động họ sẽ thực hiện
ở đoacute Tiếp đoacute mỗi ngƣời sẽ viết một cacircu
vagraveo tờ giấy Giaacuteo viecircn yecircu cầu sinh viecircn
cacircu I am going to somewherehellipto do
somethinghellip
Giaacuteo viecircn sẽ gọi một sinh viecircn lecircn
bảng vagrave yecircu cầu cả lớp đặt cacircu hỏi Yes No
để đoaacuten địa điểm vagrave hoạt động của ngƣời
đoacute Ngƣời đƣợc hỏi sẽ chỉ trả lời lagrave coacute
hoặc khocircng
Sinh viecircn 1 Are you going to the
train station
Sinh viecircn 2 Are you going to the
train station to wait for a train
helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
Sinh viecircn nagraveo đoaacuten chiacutenh xaacutec nhất
sẽ lagrave ngƣời chiến thắng
+) Bắt chƣớc
Giaacuteo viecircn sẽ gọi một sinh viecircn lecircn
bảng vagrave thực hiện một số hagravenh động Cả
lớp sẽ đoaacuten xem bạn ấy đang lagravem gigrave Hoạt
động nagravey aacutep dụng cho bagravei Unit 2 The way
we live
3 Trograve chơi ghi nhớ
Caacutec trograve chơi nagravey thaacutech thức khả năng
của ngƣời chơi để nhớ Điều nagravey coacute thể
dẫn đến những khoảng trống thocircng tin
khaacutec nhau Viacute dụ trograve chơi đố tranh Mỗi
đội chơi nghiecircn cứu higravenh ảnh trecircn một
trang khaacutec nhau của saacutech giaacuteo khoa của
họ ghi nhớ caacutec chi tiết trong vagravei phuacutet Sau
đoacute họ trao đổi saacutech Tiếp đoacute thay phiecircn
nhau kiểm tra đội khaacutec kiểm tra sự ghi
nhớ của nhau bằng caacutec cacircu hỏi
4 Sắp xếp theo thứ tự
Ur (198160) định nghĩa cocircng việc
nagravey đogravei hỏi sinh viecircn để đaacutenh giaacute kết nối
mẩu bằng chứng vagrave xem xeacutet caacutec mối quan
hệ trật tự giữa higravenh ảnh cacircu hoặc đoạn
văn Trong caacutec trograve chơi thứ tự nhƣ sau
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
78
+) Trigravenh tự cacircu
+ Trigravenh tự bức tranh
Lớp học đƣợc thagravenh 4 nhoacutem nhỏ
phaacutet cho mỗi nhoacutem một số bức tranh Giaacuteo
viecircn yecircu cầu sinh viecircn sắp xếp caacutec bức
tranh theo trigravenh tự thời gian Sau đoacute giaacuteo
viecircn yecircu cầu họ kể lại diễn biến cacircu
chuyện Nhoacutem coacute cacircu chuyện thuacute vị nhất
sẽ lagrave ngƣời chiến thắng
III KẾT LUẬN
Tiếng Anh ngagravey cagraveng trở thagravenh
ngocircn ngữ quốc tế Phaacutet huy năng lực giao
tiếp của ngƣời học đang lagrave mục tiecircu quan
trọng magrave ngƣời dạy hƣớng tới Tuy nhiecircn
việc lagravem nagravey đogravei hỏi mất nhiều thời gian
vagrave nỗ lực từ nhiều phiacutea đặc biệt lagrave ngƣời
dạy mocircn noacutei Việc aacutep dụng caacutec hoạt động
khoảng trống thocircng tin để giảng dạy mocircn
noacutei phụ thuộc rất nhiều vagraveo điều kiện
giảng dạy sự linh hoạt vagrave saacuteng tạo của
mỗi giaacuteo viecircn Cho necircn khi tổ chức hoạt
động học tập giaacuteo viecircn cần aacutep dụng nhiều
hoạt động đa dạng chuacute yacute đến trigravenh độ tiếp
thu vagrave hứng thuacute của sinh viecircn
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Allright D and Bailey KM (1991)
Focus on the Language Classroom
Cambridge University Press Great
Britain
2 Bailey MK and Savage L (1994)
Teaching English as a Second Language
A Methodology Cambridge University
Press Great Britain
3 Bailey MK and Savage l( 1994) New
ways in Teaching Speaking IllinoisUSA
4 Bell J (1993) Doing your research
projectBuckingham Open University
Press
5 Bygate M( 1987) Speaking Oxford
University Press Oxford
6 Byrne D (1980) Teaching Oral
English Long man Group Limited
London
7Cresswell JW (1994) Research Design
Qualitative and Quantitative Approaches
Sage Publications Thousand Oaks
London New Delhi
8Doff A (1989) Teaching English
Cambridge University Press Great
Britain
9 Forseth R (1995) Methodology hand
book of English Teachers America In
Vietnam -English Institute
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
79
ỨNG DỤNG TIN HỌC VĂN PHOtildeNG
TRONG VIỆC PHAcircN CHIA LỚP NHẬP HỌC ĐẦU KHOacuteA
Trần Thị Phƣợng
Phograveng Cocircng taacutec HSSV
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Để đảm bảo thực hiện nhiệm vụ chung
của nhagrave trƣờng mỗi phograveng ban chức năng
đƣợc giao một nhiệm vụ khaacutec nhau Phograveng
Cocircng taacutec HSSV tham mƣu cho hiệu
trƣởng về caacutec vấn đề liecircn quan đến HSSV
Cocircng taacutec HSSV goacutep phần đảm bảo thực
hiện mục tiecircu giaacuteo dục lagrave đagraveo tạo con
ngƣời Việt Nam phaacutet triển toagraven diện coacute
đạo đức triacute thức sức khỏe thẩm mỹ vagrave
nghề nghiệp trung thagravenh với lyacute tƣởng độc
lập dacircn tộc vagrave chủ nghĩa xatilde hội higravenh
thagravenh vagrave bồi dƣỡng nhacircn caacutech năng lực
của cocircng dacircn đaacutep ứng yecircu cầu của sự
nghiệp xacircy dựng vagrave bảo vệ Tổ quốc Cocircng
taacutec HSSV bao gồm nhiều cocircng việc khaacutec
nhau liecircn quan đến HSSV từ khi nhập học
đến luacutec ra trƣờng
II NỘI DUNG SAacuteNG KIẾN
Cocircng việc đầu tiecircn lagrave tiếp nhận thiacute
sinh truacuteng tuyển vagraveo học theo quy định
của Bộ Giaacuteo dục vagrave Đagraveo tạo vagrave nhagrave
trƣờng sắp xếp bố triacute HSSV vagraveo caacutec lớp
Theo thƣờng lệ ở trƣờng ta trƣớc ngagravey
HSSV nhập học phograveng Cocircng taacutec HSSV
tiếp nhận danh saacutech thiacute sinh truacuteng tuyển từ
Phograveng Đagraveo tạo Trƣởng phograveng Cocircng taacutec
HSSV cugraveng với Trƣởng phograveng Đagraveo tạo
căn cứ vagraveo danh saacutech truacuteng tuyển tham
mƣu cho Ban giaacutem hiệu quyết định số lớp
cho mỗi ngagravenh học Nhacircn viecircn đƣợc giao
nhiệm vụ phụ traacutech khoacutea học căn cứ vagraveo
số lớp noacutei trecircn tiến hagravenh phacircn chia thiacute sinh
truacuteng tuyển vagraveo caacutec lớp Danh saacutech chia
lớp sẽ đƣợc daacuten lecircn bảng trƣớc khi thiacute sinh
vagraveo nhập học Để đảm bảo chia lớp đƣợc
tƣơng đối đồng đều về chất lƣợng hoặc về
tecircn gọi theo A B C vagrave giảm bớt thời gian
lập danh saacutech tocirci coacute một vagravei saacuteng kiến
nhỏ về sử dụng maacutey vi tiacutenh trong quaacute trigravenh
thực hiện cocircng việc đƣợc giao
Saacuteng kiến 1 Trecircn cơ sở danh saacutech do
phograveng Đagraveo tạo chuyển xuống nếu danh
saacutech truacuteng tuyển sắp xếp theo thứ tự điểm
từ cao đến thấp để chất lƣợng caacutec lớp
đồng đều tocirci lagravem nhƣ sau
- Số thiacute sinh nhập học cần chia bao
nhiecircu lớp (viacute dụ n lớp) thigrave trong cột thứ tự
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
80
hoặc coacute thể thecircm một cột nagraveo đoacute sẽ đaacutenh từ
trecircn xuống dƣới theo thứ tự từ 1 đến n vagrave
cứ lặp đi lặp lại cho đến khi hết
- Chọn vugraveng danh saacutech cần chia lớp
- Vagraveo data chọn sort Chọn cột thứ tự để
sắp xếp Ta sẽ coacute số lớp chia nhƣ yacute
- Sau đoacute cắt ra từng lớp vagrave trang triacute theo yacute
muốn
Viacute dụ ta coacute danh saacutech thiacute sinh truacuteng tuyển
nhƣ sau (Mẫu 1)
Nếu cần chia thagravenh 3 lớp ta lagravem nhƣ sau
- Trong cột số thứ tự ta đaacutenh số 1 2 3 1
2 3 cứ lặp đi lặp lại cho đến khi hết
(Mẫu số 2)
- Vagraveo data chọn sort trong mục sort by
chọn cột số TT để sắp xếp
Ta đƣợc bảng sau (Mẫu số 3)
Sau đoacute ta cắt ra từng lớp vagrave trang triacute theo yacute
muốn
Saacuteng kiến 2
Thiacute sinh đến nhập học thƣờng khocircng
đầy đủ theo danh saacutech truacuteng tuyển Thocircng
thƣờng khi nhập học xong thiacute sinh phải
tập trung ngay vagraveo saacuteng hocircm sau để nhận
lớp Để đảm bảo cho giaacuteo viecircn chủ nhiệm
nắm đƣợc sĩ số của lớp một caacutech chiacutenh
xaacutec Phograveng Cocircng taacutec HSSV cần cung cấp
ngay danh saacutech thiacute sinh thực tế nhập học
vagraveo saacuteng ngagravey hocircm sau Để coacute danh saacutech
kịp thời tocirci đatilde lagravem nhƣ sau
- Coacute thể thecircm một cột mới hoặc dugraveng ngay
cột số thứ tự để sắp xếp
- Đaacutenh dấu những thiacute sinh nhập học (Viacute
dụ thiacute sinh nhập học đaacutenh dấu lagrave 0 vigrave 0
nhỏ hơn tất cả caacutec số tự nhiecircn)
- Vagraveo data -gt Chọn Sort - gt Chọn cột số
thứ tự trong sort by để sắp xếp
Sau khi thực hiện caacutec thao taacutec trecircn
những thiacute sinh nhập học sẽ đƣợc sắp xếp ở
phần trecircn Ta sẽ cắt phần dƣới đi vagrave trang
triacute theo yacute muốn (Phần nagravey tocirci khocircng lấy viacute
dụ vigrave noacute chỉ khaacutec phần trecircn lagrave đaacutenh dấu thiacute
sinh đến nhập học caacutec thao taacutec khaacutec tƣơng
tự nhƣ saacuteng kiến 1)
Thực hiện những vấn đề trecircn tocirci coacute
thể chia lớp một caacutech nhanh choacuteng đồng
đều vagrave lập danh saacutech học sinh sinh viecircn
nhập học kịp thời phục vụ cho cocircng taacutec
quản lyacute HSSV
Trecircn đacircy lagrave một vagravei saacuteng kiến nhỏ của
tocirci magrave tocirci vagrave caacutec nhacircn viecircn khaacutec trong
phograveng đatilde thực hiện để hoagraven thagravenh cocircng
việc đƣợc giao một caacutech nhanh choacuteng kịp
thời vagrave cũng lagrave niềm vui nho nhỏ của tocirci
trong cuộc sống hagraveng ngagravey
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
81
DANH SAacuteCH HỌC SINH TROumlNG TUYỂN TRUNG CẤP KHOacuteAhellip ( Mẫu số 1)
TT Họ vagrave Tecircn Ngagravey sinh Hộ khẩu Điểm Ghi chuacute
1 Trần Văn An 170285 Nam Đagraven 17
2 Hagrave Văn Quyacute 140987 Vinh 17
3 Bugravei Văn Hồng 1231986 Hƣng Nguyecircn 17
4 Trần Thị Hiecircn 251987 Đocirc Lƣơng 16
5 Lecirc Thị Hoa 341986 Hƣng Nguyecircn 16
6 Trần Thị Mận 951984 Nghi Lộc 16
7 Vũ Thị Hƣơng 731986 Diễn Chacircu 15
8 Bugravei Thị Hagrave 391985 Nam Đagraven 15
9 Vũ Thị Hiền 201187 Quỳnh Lƣu 15
DANH SAacuteCH HỌC SINH TROumlNG TUYỂN TRUNG CẤP KHOacuteAhellip ( Mẫu số 2)
DANH SAacuteCH HỌC SINH TROumlNG TUYỂN TRUNG CẤP KHOacuteAhellip ( Mẫu số 3)
TT Họ vagrave Tecircn Ngagravey sinh Hộ khẩu Điểm Ghi chuacute
1 Trần Văn An 170285 Nam Đagraven 17
2 Hagrave Văn Quyacute 140987 Vinh 17
3 Bugravei Văn Hồng 1231986 Hƣng Nguyecircn 17
1 Trần Thị Hiecircn 251987 Đocirc Lƣơng 16
2 Lecirc Thị Hoa 341986 Hƣng Nguyecircn 16
3 Trần Thị Mận 951984 Nghi Lộc 16
1 Vũ Thị Hƣơng 731986 Diễn Chacircu 15
2 Bugravei Thị Hagrave 391985 Nam Đagraven 15
3 Vũ Thị Hiền 201187 Quỳnh Lƣu 15
TT Họ vagrave Tecircn Ngagravey sinh Hộ khẩu Điểm Ghi chuacute
1 Trần Văn An 170285 Nam Đagraven 17
2 Hagrave Văn Quyacute 140987 Vinh 17
3 Bugravei Văn Hồng 1231986 Hƣng Nguyecircn 17
1 Trần Thị Hiecircn 251987 Đocirc Lƣơng 16
2 Lecirc Thị Hoa 341986 Hƣng Nguyecircn 16
3 Trần Thị Mận 951984 Nghi Lộc 16
1 Vũ Thị Hƣơng 731986 Diễn Chacircu 15
2 Bugravei Thị Hagrave 391985 Nam Đagraven 15
3 Vũ Thị Hiền 201187 Quỳnh Lƣu 15
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
82
MỘT SỐ VẤN ĐỀ KHI LỰA
CHỌN PHƢƠNG PHAacuteP DẠY HỌC
Ths Đoagraven Tiến Dũng
Trƣởng khoa Kế toaacuten - Phacircn tiacutech
oacute rất nhiều phƣơng phaacutep dạy học
Đặc biệt trong giai đoạn hiện nay
khi magrave caacutec phƣơng tiện dạy học
ngagravey cagraveng phaacutet triển vagrave hỗ trợ đắc lực cho
hoạt động giảng dạy của ngƣời ngƣời
giảng viecircn trecircn lớp Việc lựa chọn phƣơng
phaacutep dạy học vagrave vận dụng noacute để mang lại
hiệu quả cho từng mocircn học bagravei học tiết
học lagrave việc khocircng dễ Mỗi một phƣơng
phaacutep đều coacute những ƣu điểm vagrave nhƣợc
điểm của noacute Ngƣời giảng viecircn lựa chọn
đƣợc phƣơng phaacutep phugrave hợp cho nội dung
bagravei giảng của migravenh đối tƣợng vagrave mocircn học
magrave migravenh đảm nhận sẽ đem lại hiệu quả
cao vagrave ngƣợc lại
Giữa mục tiecircu (MT) dạy học nội
dung dạy học (ND) phƣơng phaacutep dạy học
(PP) noacute coacute quan hệ chặt chẽ với nhau vagrave
luocircn hƣớng vagraveo caacutei điacutech chung lagrave ngƣời
học (NH) coi ngƣời học lagrave trung tacircm Một
phƣơng phaacutep hay khocircng coacute nghĩa lagrave đem
noacute vagraveo trong tiết dạy lagrave đạt hiệu quả nhƣ
mong muốn Hoặc một tiết dạy khocircng đơn
thuần lagrave tập hợp hết caacutec phƣơng phaacutep tiecircn
tiến lagrave một tiết dạy thagravenh cocircng Chuacuteng ta
cần phải bỏ ngay quan niệm coi phƣơng
phaacutep nagravey lagrave cũ lạc hậu Phƣơng phaacutep kia
lagrave tiecircn tiến cần aacutep dụng rộng ratildei Cocircng
bằng magrave noacutei chẳng coacute phƣơng phaacutep nagraveo lagrave
hay lagrave dở đối với bất kỳ tiết học nagraveo đối
tƣợng nagraveo Vấn đề lagrave vận dụng noacute cho
đuacuteng luacutec đuacuteng caacutech nhƣ thế nagraveo để coacute
hiệu quả magrave thocirci Khocircng coacute phƣơng phaacutep
nagraveo dugrave hay dến bao nhiecircu cũng khocircng lagrave
chigravea khoaacute vạn năng cả Khi đối tƣợng đầu
vagraveo của chuacuteng ta khocircng nhƣ mong muốn
Trong chƣơng trigravenh coacute những phần tri
thức ngƣời học khocircng đủ tự sức chiếm
lĩnh khaacutem phaacute cho dugrave giảng viecircn đatilde gợi
mở rất nhiều thigrave cuối cugraveng vẫn phải dugraveng
tổng kết tri thức bằng caacutech đọc cheacutep magrave
thocirci Nếu lạm dụng quaacute thaacutei phƣơng phaacutep
dạy một chiều bằng caacutech dọc cheacutep từ đầu
đến cuối thigrave đuacuteng lagrave một tiecircu cực cần loại
C
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
83
bỏ song đọc cheacutep vẫn lagrave một thao taacutec dạy
học tất yếu trong quaacute trigravenh taacutec nghiệp sƣ
phạm Bản thacircn phƣơng phaacutep nagravey khocircng
coacute gigrave tiecircu cực nếu ngƣời dạy biết dugraveng noacute
đuacuteng luacutec Đừng necircn xem noacute lagrave caacutech dạy
truyền thống sai lầm magrave khocircng necircn dugraveng
đến noacute nữa
Mối quan hệ giữa caacutec yếu tố trong quaacute trigravenh dạy học
Một phương phaacutep khaacutec lagrave
Dạy học phaacutet hiện vagrave giải quyết vấn đề
Đacircy lagrave một phƣơng phaacutep rất coi
trọng ngƣời học coi ngƣời học lagrave trung
tacircm Theo quan điểm triết học duy vật biện
chứng macircu thuẫn lagrave động lực thuacutec đẩy quaacute
trigravenh phaacutet triển Một vấn đề gợi cho học
sinh lagrave một macircu thuẫn giữa yecircu cầu nhiệm
vụ nhận thức với kiến thức kinh nghiệm
sẵn coacute giữa kiến thức cũ kĩ năng cũ kinh
nghiệm cũ với yecircu cầu giải thiacutech sự kiện
mới vấn đề mới
Về mặt tacircm lyacute học con ngƣời chỉ tƣ
duy tiacutech cực khi nảy sinh nhu cầu tƣ duy
tức lagrave đứng trƣớc một khoacute khăn về nhận
thức một tigravenh huống gợi vấn đề Noacute khecircu
gợi hoạt động học tập của chủ thể Khi vận
dụng phƣơng phaacutep nagravey ngƣời dạy phải biết
những mocircn học nagraveo necircn aacutep dụng
Phƣơng phaacutep nagravey chỉ aacutep dụng thagravenh
cocircng khi biết sử dụng liecircn thocircng caacutec tri
thức cũ vagrave mới Tức lagrave những phần kiến
thức của mocircn học magrave trƣớc đoacute ngƣời học
đatilde nắm đƣợc một số kiến thức nhất định coacute
thể khecircu gợi để ngƣời học vận dụng vagrave giải
quyết caacutec tigravenh huống mới
Lagravem đƣợc điều nagravey phải trải qua 3
bƣớc
ND
NH
PP MT
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
84
- Bước 1 Phaacutet hiện thacircm nhập
vấn đề
+ Đƣa ngƣời học vagraveo caacutec tigravenh huống coacute
vấn đề (thƣờng do thầy tạo ra)
+ Phacircn tiacutech tigravenh huống tạo ra đoacute Dự
đoaacuten caacutec vấn đề nảy sinh
- Bước 2 Tigravem giải phaacutep giải
quyết vấn đề đoacute
+ Phacircn tiacutech vấn đề lagravem rotilde caacutei đatilde biết
caacutei cần tigravem đề xuất vagrave thực hiện phƣơng
hƣớng giải quyết
+ Trigravenh bagravey caacutech giải quyết hợp lyacute nhất
- Bước 3 Kiểm tra vận dụng
+ Kiểm tra tiacutenh đuacuteng đắn vagrave phugrave hợp
thực tế của lời giải
+ Kiểm tra tiacutenh tối ƣu của lời giải
+ Xem xeacutet khả năng ứng dụng của kết
quả
+ Đề xuất những vấn đề mới khaacutei
quaacutet hoaacute
Thực chất của dạy học phaacutet hiện vagrave
giải quyết vấn đề lagrave tạo điều kiện để ngƣời
học học tập trong hoạt động bằng hoạt
động của chiacutenh migravenh khi đoacute tiacutenh tiacutech cực
sẽ đƣợc phaacutet huy một caacutech tối đa ở mỗi
ngƣời học
Phƣơng phaacutep nagravey necircn aacutep dụng với đối
tƣợng ngƣời học phải tiacutech luỹ tri thức vagrave
phải nắm tƣơng đối chắc tri thức cũ một
caacutech hệ thống Vai trograve gợi mở kiến thức
của ngƣời thầy rất quan trọng Tuy nhiecircn
phƣơng phaacutep nagravey vận dụng khocircng kheacuteo sẽ
mất nhiều thời gian
Toacutem lại lựa chọn phƣơng phaacutep giảng
dạy phugrave hợp tiết học mocircn học đối tƣợng
ngƣời học lagrave một vấn đề quan trọng nhằm
nacircng cao chất lƣợng đagraveo tạo Trong khi aacutep
dụng caacutec phƣơng phaacutep mới khocircng necircn phủ
nhận sạch trơn caacutec phƣơng phaacutep truyền
thống Việc vận dụng caacutec phƣơng phaacutep
tiecircn tiến vagrave kế thừa caacutec phƣơng phaacutep
truyền thống lagrave heacutet sức cần thiết Khocircng
necircn coacute thaacutei độ cực đoan hay thaacutei quaacute dẫn
đến những hậu quả khocircng tốt cho ngƣời
học
Do dung lƣợng tập san coacute hạn xin trao
đổi tiếp về vấn đề nagravey với caacutec đồng nghiệp
số tập san sau mong nhận đƣợc nhiều
quan điểm traacutei ngƣợc để taacutec giả mở mang
tầm nhận thức nhằm goacutep phần nacircng cao
chaacutet lƣợng đagraveo tạo của nhagrave trƣờng trong
giai đoạn mới
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
85
MỘT SỐ KINH NGHIỆM GOacuteP PHẦN NAcircNG CAO CHẤT LƢỢNG THIẾT KẾ VAgrave
SỬ DỤNG BAgraveI GIẢNG ĐIỆN TỬ E-LEARNING
Lecirc Thị Tuacute Anh
GV Khoa Tagravei chiacutenh - Quản trị
I Đặt vấn đề
Ngagravey nay cugraveng với sự phaacutet triển nhƣ
vũ batildeo của khoa học kỹ thuật cocircng nghệ
dạy học ngagravey cagraveng đƣợc hỗ trợ nhiều hơn
bởi caacutec thiết bị đa phƣơng tiện hiện đại từ
đoacute khắc phục đƣợc rất nhiều những hạn
chế của phƣơng phaacutep dạy học truyền
thống
Tiacutech hợp cocircng nghệ thocircng tin vagrave giaacuteo
dục - đagraveo tạo E-learning ra đời nhƣ một
cuộc caacutech mạng trong dạy vagrave học Với nội
dung đagraveo tạo đƣợc phacircn phối qua Website
đĩa CD băng audiovideo học viecircn coacute thể
tƣơng taacutec với nhau vagrave với giaacuteo viecircn qua
mạng maacutey tiacutenh mạng vệ tinh dƣới caacutec
higravenh thức nhƣ e-mail thảo luận trực tuyến
(chat) diễn đagraven (forum) hội thảo trực
tuyến (audiovideo conferencing) E-
learning đatilde tạo cơ hội cho ngƣời học coacute thể
chủ động tự học tự nghiecircn cứu vagrave trau dồi
kiến thức ở bất kỳ thời gian địa điểm nagraveo
Noacute đang dần trở thagravenh xu thế tất yếu của
mọi nền kinh tế tri thức Hogravea migravenh vagraveo xu
thế đoacute tại Việt Nam E-learning đatilde thực sự
nở rộ trong 10 năm trở lại đacircy Sự xuất
hiện của E-learning đogravei hỏi những ngƣời
lagravem cocircng taacutec giảng dạy cần thiết phải coacute sự
tiếp thu thay đổi trong phƣơng phaacutep soạn
bagravei giảng Chất lƣợng của bagravei giảng điện tử
E-learning sẽ quyết định phần lớn đến sự
thagravenh cocircng của cả hệ thống đagraveo tạo nagravey
II Một số kinh nghiệm goacutep phần nacircng
cao chất lƣợng thiết kế vagrave sử dụng một
bagravei giảng điện tử E-learning
1 Kinh nghiệm trong giai đoạn
chuẩn bị
11 Bước xaacutec định mục tiecircu vagrave bước
xaacutec định trọng tacircm của bagravei học
Việc xaacutec định mục tiecircu vagrave xaacutec định
trọng tacircm của bagravei học lagrave hai cocircng việc cần
thiết phải coacute khi soạn bất kỳ loại bagravei giảng
nagraveo dugrave lagrave bagravei giảng truyền thống hay bagravei
giảng E-learning Tuy nhiecircn khaacutec biệt với
dạy học truyền thống dạy học E-learning
về bản chất lagrave một higravenh thức đagraveo tạo từ xa
ngƣời học nhiều khi khocircng cần phải tiếp
xuacutec trực tiếp với ngƣời dạy Nghĩa lagrave thực
tế khi đoacute chỉ diễn ra quaacute trigravenh học
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
86
cograven quaacute trigravenh dạy lagrave ảo Vigrave vậy việc xaacutec
định đuacuteng mục tiecircu vagrave trọng tacircm của bagravei
học đối với higravenh thức E-learning cần phải
đƣợc đề cao hơn nữa Điều đoacute sẽ giuacutep
ngƣời dạy chắt lọc đƣợc những kiến thức
quan trọng bƣớc đầu tạo đƣợc định hƣớng
xacircy dựng cấu truacutec sắp xếp thứ tự caacutec nội
dung sẽ trigravenh bagravey trong bagravei giảng Để xaacutec
định đƣợc đuacuteng kiến thức cơ bản cho mỗi
bagravei giảng thigrave ngƣời dạy cần phải nghiecircn cứu
kỹ giaacuteo trigravenh đọc thecircm tagravei liệu saacutech baacuteo
tham khảo để mở rộng hiểu biết về vấn đề
cần giảng dạy vagrave tạo khả năng chọn đuacuteng
kiến thức cơ bản
12Bước chuẩn bị kịch bản vagrave học
liệu điện tử
Bƣớc chuẩn bị kịch bản lagrave bƣớc magrave
ngƣời dạy phải tiến hagravenh chƣơng trigravenh hoacutea
kiến thức Nghĩa lagrave những kiến thức trọng
tacircm sẽ đƣợc chia nhỏ thagravenh nhiều phần vagrave
đƣợc sắp xếp tuần tự nhằm đảm bảo tiacutenh
logich cho bagravei học Hoạt động ngƣời học
cũng sẽ đƣợc ngƣời soạn kiến tạo ngay
trong khacircu nagravey Tuy nhiecircn chiacutenh vigrave sự kiến
tạo nagravey cộng hƣởng với đặc trƣng của lớp
học theo kiểu E-learning lagrave ngƣời học
khocircng giao lƣu tƣơng taacutec trực tiếp với caacutec
thagravenh viecircn khaacutec cũng nhƣ với ngƣời dạy
necircn đƣơng nhiecircn coacute thể coacute tacircm lyacute nhagravem
chaacuten nản chiacute nếu bagravei giảng chỉ cũng cấp
đơn thuần nội dung dƣới dạng text Khắc
phục hiện tƣợng đoacute ngƣời soạn cần thiết
phải lƣu yacute caacutec vấn đề sau
- Caacutec kiến thức ngoagravei việc đƣợc cung
cấp dƣới dạng text necircn đƣợc minh họa
kegravem theo bởi caacutec higravenh ảnh tranh vẽ caacutec
video cliphellipYecircu cầu đặt ra đối với caacutec học
liệu điện tử đa phƣơng tiện nagravey lagrave phải rotilde
ragraveng sắc neacutet phải baacutem saacutet gần gũi với nội
dung bagravei học khocircng trừu tƣợng khocircng
rƣờm ragrave vagrave khocircng quaacute bị lạm dụng
- Ngƣời soạn phải lƣờng trƣớc những
vấn đề magrave ngƣời học sẽ thắc mắc Từ đoacute
lồng gheacutep sau mỗi nội dung quan trọng caacutec
cacircu hỏi trắc nghiệm Caacutec cacircu hỏi coacute
phƣơng aacuten trả lời khocircng necircn quaacute đơn giản
phải đủ lắt leacuteo vagrave đủ khoacute khiến ngƣời học
phải động natildeo nhớ lại những gigrave vừa học
Điều nagravey sẽ lagrave một taacutec nhacircn kiacutech thiacutech
ngƣời học tập trung hơn vagraveo bagravei học một
caacutech hoagraven toagraven tự nhiecircn vagrave tự nguyện
- Ngoagravei caacutec cacircu hỏi trắc nghiệm cũng
với mục điacutech giuacutep ngƣời học củng cố kiến
thức cần thiết phải coacute thecircm hệ thống caacutec
bagravei tập cacircu hỏi tự luận Chuẩn bị tốt kịch
bản vagrave caacutec học liệu điện tử sẽ lagrave tiền đề
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
87
quan trọng nhất giuacutep ngƣời dạy coacute đƣợc
một bagravei giảng điện tử đạt chất lƣợng cao
2 Kinh nghiệm trong giai đoạn xacircy
dựng bagravei giảng điện tử
Ở giai đoạn nagravey ngƣời soạn sẽ sử
dụng caacutec phần mềm thiết kế bagravei giảng điện
tử E-learning để cagravei đặt nội dung kiến thức
vagrave caacutec học liệu điện tử theo kịch bản coacute sẵn
Vấn đề thƣờng gặp nhất lagrave một bộ phận
khocircng nhỏ giaacuteo viecircn giảng viecircn chỉ quen
soạn bagravei giảng bằng powerpoint vagrave nhầm
tƣởng đoacute lagrave một bagravei giảng E-learning
Nhƣng thực tế bagravei giảng trigravenh chiếu dạng
powerpoint lagrave chỉ lagrave một bagravei giảng truyền
thống coacute sự hỗ trợ của maacutey vi tiacutenh maacutey
chiếu projector vagrave một số thiết bị điện tử
khaacutec Trong khi đoacute đối với một bagravei giảng E-
learning thigrave tất cả caacutec học liệu phải đƣợc
đoacuteng goacutei theo đuacuteng tiecircu chuẩn quốc tế về E-
learning lagrave AICC SCORM 12 hoặc
SCORM 2004 để xuất lecircn hệ thống đagraveo tạo
trực tuyến Giải phaacutep nhanh tiết kiệm dễ
dagraveng hợp chuẩn nhất cho vấn đề nagravey lagrave
ngƣời soạn coacute thể cagravei đặt bổ sung phần
mềm Adobe Presenter Adobe Presenter sẽ
giuacutep chuyển đổi caacutec bagravei trigravenh chiếu
powerpoint sang dạng tƣơng taacutec
multimedia coacute lời thuyết minh coacute thể cacircu
hỏi tƣơng taacutec vagrave khảo saacutet tạo hoạt động
điều khiển dẫn dắt chƣơng trigravenh vagrave tạo mocirc
phỏng một caacutech chuyecircn nghiệp trở thagravenh
một bagravei giảng điện tử tƣơng thiacutech với caacutec
chuẩn quốc tế đatilde necircu trecircn Xeacutet về mặt lacircu
dagravei ngƣời giaacuteo viecircn giảng viecircn cần phải
lagravem quen kịp thời với caacutec phần mềm thiết
kế bagravei giảng điện tử E-learning tiện lợi hơn
nhƣ Violet Lecture Maker Adobe
Captivate Microsoft Producerhellip
Đaacuteng chuacute trọng hơn dugrave sử dụng bất
kỳ phần mềm nagraveo thigrave chất lƣợng của một
bagravei giảng E-learning cũng khocircng chỉ đƣợc
quyết định bởi nội dung magrave cograven cần phải
coacute sự quan tacircm đến cả higravenh thức Vigrave vậy
khi thiết kế bagravei giảng ngƣời soạn necircn lƣu yacute
một số vấn đề sau
Necircn dugraveng khung magraveu nền
(background) thống nhất cho caacutec slide necircn
sử dụng những magraveu saacuteng nhẹ vagrave hạn chế
sử dụng caacutec magraveu quaacute choacutei hoặc quaacute tƣơng
phản nhau
Necircn sử dụng caacutec font chữ chacircn
phƣơng bảng matilde Unicode nhƣ Verdana
Arial Tahoma Font chữ magraveu chữ đƣợc
dugraveng thống nhất tugravey theo mục điacutech sử dụng
khaacutec nhau nhƣ đề mục cacircu hỏi gợi mở
cacircu hỏi dẫn dắt
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
88
- Đối với caacutec text-slide (slide dạng
văn bản) khocircng necircn đaacutenh quaacute nhiều chữ
font chữ khocircng necircn quaacute to hoặc quaacute nhỏ
(phổ biến từ 18pt đến 28pt lagrave vừa phải)
- Khocircng necircn chọn caacutec hiệu ứng quaacute
phức tạp vagrave cầu kigrave khi chạy caacutec slide để
traacutenh tigravenh trạng thu huacutet sự tograve mograve khocircng cần
thiết của ngƣời học vagraveo caacutec hiệu ứng magrave
phacircn taacuten sự chuacute yacute đối với nội dung bagravei
giảng
3 Kinh nghiệm trong khacircu sử
dụng bagravei giảng điện tử E-learning
Một bagravei giảng điện tử E-learning
hoagraven thiện sẽ hội tụ những đặc tiacutenh rất
quan trọng Trong đoacute coacute một số đặc tiacutenh
thƣờng bị bỏ quecircn khi ngƣời dạy sử dụng
bagravei giảng Vagrave chiacutenh những sự bỏ quecircn nagravey
lại lagravem giảm đi hiecircu quả dạy vagrave học Coacute
thể kể ra một số đặc tiacutenh cụ thể nhƣ sau
- Đaacutenh giaacute
Bagravei giảng điện tử E-learning coacute thể
lagravem thay hoạt động giaacutem saacutet chấm bagravei vagrave
cho điểm của ngƣời thầy Hơn thế nữa noacute
cograven coacute khả năng cho biết ngƣời học đatilde
hiểu bagravei đƣợc bao nhiecircu phần trăm hiểu
tốt nhất ở phần nagraveo keacutem nhất ở phần
nagraveohellipNoacute cũng coacute khả năng thống kecirc kết
quả trecircn mặt bằng chung vagrave đƣa ra sự so
saacutenh với những ngƣời học khaacutec Kết quả
đaacutenh giaacute coacute thể đƣợc lƣu trữ vagraveo hồ sơ caacute
nhacircn vagrave ảnh hƣởng ngay lập tức đến hệ
thống xếp loại thứ bậc đƣợc cocircng bố cocircng
khai thƣờng xuyecircn Điều nagravey giuacutep ngƣời
học coacute thecircm động lực phấn đấu trong học
tập cograven ngƣời thầy thigrave khocircng cần phải mất
quaacute nhiều thời gian vagraveo việc đaacutenh giaacute xếp
loại
- Dẫn hướng
Vigrave khocircng yecircu cầu tập trung tại một
thời điểm vagrave một địa điểm necircn một khoacutea
học theo kiểu E-learning sẽ khocircng bị giới
hạn về số lƣợng ngƣời học tham gia Mặc
dugrave khả năng nắm bắt vagrave tiếp thu của từng
ngƣời lagrave rất khaacutec nhau nhƣng ngƣời thầy
khocircng cần thiết phải phải baacutem saacutet giuacutep đỡ
từng học sinh củng cố vagrave lấp lỗ hổng kiến
thức để đạt tới sự thấu hiểu tƣờng tận bagravei
học Bởi vigrave một bagravei giảng điện tử đuacuteng
nghĩa phải coacute khả năng dẫn hƣớng ngƣời
học theo kiểu step - by - step (từng bƣớc
một) để đi từ phần tham khảo nagravey tới phần
tham khảo phugrave hợp tiếp theo Sự nỗ lực
của ngƣời thầy nếu vƣợt quaacute mức độ cần
thiết sẽ lagravem nảy sinh tacircm lyacute ỷ lại triệt tiecircu
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
89
tiacutenh chủ động tự học tự tiếp thu kiến thức
của ngƣời học
- Ghi chuacute
Kể cả khi bagravei giảng đatilde đƣợc số hoacutea
cả ngƣời dạy lẫn ngƣời học vẫn luocircn cần
một thứ đoacute lagrave giấy nhaacutep hay bảng nhaacutep
Một bagravei giảng điện tử rất chuacute trọng đến
phần ghi chuacute cho ngƣời giảng vagrave ngƣời
học Cugraveng mở một bagravei giảng coacute nội dung
hoagraven toagraven giống nhau nhƣng mỗi ngƣời dugrave
lagrave ngƣời thầy hay ngƣời học viecircn đều đƣợc
cung cấp một khu vực riecircng để ghi nhaacutep
Lần sau mở ra phần ghi nhaacutep vẫn cograven
nguyecircn ở đoacute đocirci khi chứa những thocircng tin
toacutem lƣợc rất quan trọng về bagravei giảng Đồng
thời mạch tƣ duy của ngƣời học cũng đƣợc
kết nối nhanh hơn Do đoacute ngƣời dạy cần
phải necircn hƣớng dẫn ngƣời học biết vận
dụng đặc tiacutenh nagravey
- Đaacutenh dấu
Tƣơng tự nhƣ ghi nhaacutep một bagravei
giảng điện tử sẽ coacute cung cấp khả năng
đaacutenh dấu hay tocirc đậm những phần quan
trọng Điểm mấu chốt ở đacircy vẫn lagrave Cugraveng
một nội dung nhƣng mỗi ngƣời coacute thể coacute
những phần tocirc đậm riecircng cho migravenh magrave
khocircng ảnh hƣởng tới ngƣời khaacutec Rotilde ragraveng
mỗi trang bagravei giảng đatilde trở thagravenh trang saacutech
của riecircng từng ngƣời học họ muốn đaacutenh
dấu magraveu vagraveng hay magraveu đỏ ra sao tugravey yacute
miễn lagrave dễ nhớ vagrave dễ thuộc Điều nagravey rất
khaacutec so với bagravei giảng trigravenh chiếu khi magrave
ngƣời học chỉ đƣợc xem qua vagrave nghe giaacuteo
viecircn diễn thuyết một caacutech thụ động Cho
necircn đacircy cũng lagrave một đặc tiacutenh magrave ngƣời dạy
cần giới thiệu cho ngƣời học khi sử dụng
bagravei giảng E-learning
III KẾT LUẬN
Với một số kinh nghiệm đƣợc necircu
trecircn đacircy coacute thể thấy rằng để coacute một bagravei
giảng điện tử E-learning chất lƣợng đogravei
hỏi ngƣời thiết kế vagrave sử dụng ngoagravei chuyecircn
mocircn cograven phải coacute một trigravenh độ hiểu biết khaacute
tƣơng đối về cocircng nghệ thocircng tin Đoacute lagrave
một yecircu cầu cấp baacutech vagrave cũng lagrave một thử
thaacutech lớn đối với ngƣời lagravem cocircng taacutec giảng
dạy nhất lagrave khi E-learning đang dần nhanh
choacuteng trở thagravenh xu hƣớng đagraveo tạo chung
của thời đại Những kỹ năng thiết kế vagrave sử
dụng bagravei giảng điện tử E-learning sẽ đƣợc
hoagraven thiện trong quaacute trigravenh ngƣời giaacuteo viecircn
giảng viecircn tigravem togravei bổ sung kiến thức vagrave
mạnh dạn ứng dụng vagraveo cocircng taacutec giảng
dạy thực tế
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
90
MỘT SỐ VẤN ĐỀ VỀ CAcircY TRỒNG CHUYỂN GEN
Ths Đinh Thị Thu Hƣơng
Phograveng TT ndash KT - KĐCL
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Nƣớc ta cũng nhƣ nhiều quốc gia trecircn
thế giới đang đối mặt với những thaacutech thức
mang tiacutenh toagraven cầu về khủng hoảng lƣơng
thực khủng hoảng năng lƣợng khủng
hoảng mocirci trƣờng Dacircn số toagraven cầu sẽ
tăng lecircn trecircn 10 tỷ ngƣời trong tƣơng lai
gần diện tiacutech đất nocircng nghiệp ngagravey cagraveng
suy giảm nhất lagrave nguy cơ nƣớc biển dacircng
cao do biến đổi khiacute hậu toagraven cầu đang uy
hiếp caacutec vugraveng đất ven biển của nhiều nƣớc
trong đoacute coacute Việt Nam Do vậy loagravei ngƣời
nhất thiết phải đƣa ra những giải phaacutep đột
phaacute chiến lƣợc để tự cứu lấy migravenh cứu lấy
Traacutei đất Trong bối cảnh đoacute việc ứng dụng
cocircng nghệ sinh học magrave hạt nhacircn lagrave cocircng
nghệ gen nhằm tigravem kiếm những giống mới
về cacircy trồng vật nuocirci coacute chất lƣợng cao
coacute sức đề khaacuteng cao coacute tiacutenh thiacutech nghi
rộng tạo ra bƣớc phaacutet triển nhảy vọt trong
sản xuất nocircng nghiệp sẽ lagrave giải phaacutep đƣợc
ƣu tiecircn lựa chọn của loagravei ngƣời trong thế
kỷ XXI
II CAacuteC GIẢI PHAacuteP
Để cung cấp đủ lƣơng thực thực phẩm
cho khoảng 12 tỷ ngƣời sau 50 năm tới coacute
nhiều giải phaacutep đƣợc caacutec nhagrave khoa học đặt
ra trong đoacute giải phaacutep đƣợc nhiều nƣớc
quan tacircm đoacute lagrave việc mở rộng việc nghiecircn
cứu vagrave triển khai caacutec loại thực phẩm
chuyển gen Trong bối cảnh giaacute cacircy lƣơng
thực trecircn thế giới ngagravey cagraveng tăng cacircy
trồng chuyển gen cagraveng khẳng định đƣợc
lợi iacutech vagrave vai trograve quan trọng của migravenh ETHể
hoagraven thagravenh caacutec mục tiecircu phaacutet triển thiecircn
niecircn kỷ nhằm giảm một nửa số ngƣời
nghegraveo đoacutei vagraveo năm 2015 cacircy trồng chuyển
gen phải giữ một vai trograve quan trọng hơn
nữa trong caacutec thập niecircn sắp tới
Thực phẩm chuyển gen (GMF -
genetically modified foods) lagrave những thực
phẩm đƣợc sinh ra hay chế biến từ caacutec cơ
thể chuyển gen (GMO- genetically
modified organisms) Vậy GMO lagrave gigrave Coacute
thể hiểu đơn giản đoacute lagrave những thực phẩm
magrave con ngƣời đatilde can thiệp vagraveo cấu truacutec di
truyền của chuacuteng bằng caacutech lấy đi yecircuacute tố
di truyền đƣợc chon lọc Việc chuyển caacutec
gen coacute lợi vagraveo cacircy trocircng hay vật nuocirci lagrave
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
91
một thagravenh tựu vĩ đại của Kỹ thuật di truyền
(genetic engineering) GMF xuất hiện từ
thập kỷ 90 của thế kỷ trƣớc với caacutec cacircy
thực phẩm nhƣ luacutea mỳ đậu tƣơng ngocirc cagrave
chua
GMF thực chất lagrave những giống cacircy
trồng đƣợc phaacutet triển nhờ vagraveo caacutec cocircng cụ
của cocircng nghệ sinh học hiện đại nhằm tạo
ra caacutec giống cacircy trồng coacute chất lƣợng cao
với những đặc tiacutenh đatilde đƣợc cải thiện giuacutep
chuacuteng phaacutet triển tốt hơn năng suất cao
hơn Năm 2009 thế giới đatilde coacute 25 quốc gia
sản xuất GMF với diện tiacutech 134 triệu ha
chiếm 9 tổng diện tiacutech đất trồng trecircn toagraven
thế giới Hơn 14 triệu nocircng dacircn trecircn toagraven
thế giới đatilde aacutep dụng trồng GMF vagrave hiện đatilde
cung cấp 77 sản lƣợng đậu nagravenh 49
sản lƣợng bocircng vải vagrave 26 sản lƣợng bắp
toagraven cầu năm 2009
Đacircu lagrave thực phẩm biến đổi gen
Ngoagravei ra 32 quốc gia vagrave vugraveng latildenh thổ đatilde
cocircng nhận việc nhập khẩu cacircy trồng
chuyển gen để tiecircu thụ vagrave sản xuất Cacircy
trồng sử dụng cocircng nghệ sinh học đatilde đƣợc
thƣơng mại hoacutea suốt 14 năm qua chƣa
phaacutet hiện sự cố nagraveo gacircy ảnh hƣởng đến
sức khỏe Caacutec lợi iacutech kinh tế mang lại cho
nocircng dacircn trồng cacircy GMF chỉ tiacutenh riecircng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
92
năm 2008 ƣớc tiacutenh đạt 92 tỉ USD nhờ sản
lƣợng tăng vagrave chi phiacute sản xuất giảm Dự
kiến đến năm 2015 thế giới sẽ coacute khoảng
40 nƣớc cho pheacutep trồng cacircy chuyển gen
diện tiacutech lecircn đến 200 triệu ha chủ yếu lagrave
bắp đậu tƣơng bocircng vải thuốc laacute cagrave tiacutem
cagrave chua đu đủ
Ngoagravei việc chuyển đƣợc vagraveo cacircy trồng
gen khaacuteng sacircu hại gen khaacuteng thuốc diệt
cỏ ngƣời ta cograven chuyển đƣợc cả gen đề
khaacuteng với một số bệnh do virus vi khuẩn
vagrave nấm gacircy ra ở cacircy trồng Becircn cạnh đoacute lagrave
việc chuyển gen chịu lạnh cho caacutec cacircy
lƣơng thực thực phẩm trồng ở caacutec nƣớc
ocircn đới đặc biệt lagrave cho thuốc laacute vagrave khoai
tacircy vốn lagrave những cacircy iacutet chịu lạnh Caacutec
nhagrave nghiecircn cứu ở Viện Cocircng nghệ khoa
học thực vật Thụy Sĩ đatilde thagravenh cocircng trong
việc tạo ra giống luacutea vagraveng chứa phong
phuacute beta-caroten (vitamin A) vagrave giống luacutea
nagravey đatilde đƣợc Quỹ Rockefeller tagravei trợ để
triển khai ở một số nƣớc đang phaacutet triển
Với giống luacutea nagravey ngƣờita hy vọng sẽ
cứu đƣợc nhiều ngƣời trong số 500000
ngƣời bị mugrave logravea trecircn thế giới hằng nămhellip
Trong tigravenh higravenh chung của thế giới lagrave
nƣớc sản xuất nocircng nghiệp chủ yếu nhƣng
đến nay việc aacutep dụng đại tragrave cacircy trồng
GMF vẫn chƣa đƣợc triển khai tại Việt
Nam Hiện nay chuacuteng ta vẫn phải nhập
một lƣợng lớn đậu nagravenh để nuocirci gia suacutec
Nếu coacute loại đậu nagravenh GMF khaacuteng sacircu thigrave
sẽ khocircng cần phải nhập khẩu nữa vigrave khi
đoacute giaacute đậu trong nƣớc đatilde rất rẻ Dự baacuteo
đến 2020 sản lƣợng ngũ cốc Việt Nam
cần đạt 50 triệu tấn vagrave năm 2050 lagrave 80
triệu tấn Nếu Việt Nam khocircng chấp nhận
cacircy bocircng GMF thigrave matildei matildei chuacuteng ta sẽ
vẫn phải nhập 95 - 98 nguyecircn liệu
Trong khi đoacute Việt Nam cũng lagrave nƣớc chịu
ảnh hƣởng biến đổi khiacute hậu nặng nề nhất
Kịch bản đặt ra khi mực nƣớc biển dacircng
1m thigrave Việt Nam sẽ coacute khoảng 40000
km2 đất bờ biển bị nhấn chigravem trong đoacute
38 đồng bằng socircng Cửu Long nằm dƣới
biển xacircm mặn đến 71 trong mugravea khocirc
cuộc sống của 20 triệu ngƣời bị ảnh
hƣởng Để đảm bảo an ninh lƣơng thực
cần một loạt chiacutenh saacutech
loạt chiacutenh saacutech đầu tƣ về thủy lợi giao
thocircng hạ tầng nocircng nghiệp vagrave cocircng
nghệ sinh học trong nocircng nghiệp đoacuteng vai
trograve cực kỳ quan trọng Trƣớc hai lựa chọn
hoặc lagrave tự đầu tƣ nghiecircn cứu hoặc lagrave mở
cửa để cocircng ty đa quốc gia đƣa cacircy trồng
GMF vagraveo thử nghiệm sản xuất Việt Nam
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
93
đatilde chọn caacutech thứ nhất dugrave caacutech thứ 2 lagrave
con đƣờng nhanh hơn Việc nghiecircn cứu
cacircy trồng GMF ở nƣớc ta hiện nay chủ
yếu trong phograveng thiacute nghiệm vagrave gặp nhiều
khoacute khăn do VN iacutet kinh nghiệm trong lĩnh
vực nagravey vốn đầu tƣ thấp
Từ thaacuteng 82005 Thủ tƣớng Chiacutenh
phủ đatilde ban hagravenh Quy chế quản lyacute an toagraven
sinh học đối với sinh vật biến đổi gen sản
phẩm hagraveng hoaacute coacute nguồn gốc từ sinh vật
biến đổi gen Năm 2010 Thủ tƣớng Chiacutenh
phủ đatilde coacute quyết định đƣa vagraveo sử dụng cacircy
trồng biến đổi gen Cũng theo PGS-TS Lecirc
Huy Hagravem -Viện trƣởng Viện Di truyền
Nocircng nghiệp cho rằng cacircy trồng BĐG
khocircng gacircy hại sức khỏe Đacircy lagrave một cocircng
nghệ mới caacutec nhagrave khoa học đatilde tiacutenh toaacuten
rất kỹ ngay từ khi chọn gen nagraveo cacircy nagraveo
để biến đổi cũng nhƣ cocircng nghệ tạo
giống Trƣớc hết cacircy trồng BĐG phải
đƣợc đaacutenh giaacute ở phograveng thiacute nghiệm sau đoacute
đƣợc đaacutenh giaacute ở nhagrave lƣới nhagrave kiacutenh đaacutenh
giaacute ở diện tiacutech hẹp rồi nhacircn ra diện rộng
phacircn tiacutech caacutec thagravenh phần hoacutea học nocircng
sinh học để kiểm tra coacute gacircy độc hại hay
khocircng Nếu thagravenh phần hoacutea học khaacutec
nhiều so với nguyecircn bản ngƣời ta sẽ tiến
hagravenh caacutec thử nghiệm trecircn động vật Vigrave thế
những sản phẩm biến đổi gen đƣa ra thị
trƣờng đatilde qua một quaacute trigravenh kiểm tra hết
sức nghiecircm ngặt dựa trecircn những căn cứ
khoa học bảo đảm an toagraven Theo dự kiến
tại Việt Nam năm 2011 việc nghiecircn cứu
GMF trong phograveng thiacute nghiệm sẽ đƣợc
hoagraven tất vagrave đƣa vagraveo thiacute nghiệm trecircn diện
rộng sang năm 2012 bắt đầu sản xuất đại
tragrave Tuy nhiecircn để đẩy nhanh việc phaacutet
triển cocircng nghệ sinh học tại Việt Nam
Chiacutenh phủ cần phải thaacuteo gỡ những vƣớng
mắc về thủ tục phaacutep lyacute quy trigravenh cocircng
nhận caacutec giống GMF sự phối hợp giữa
caacutec bộ Trong đoacute 4 loại cacircy đƣợc sử
dụng cho chăn nuocirci gồm ngocirc đậu nagravenh
khoai migrave khoai tacircy lagrave những cacircy magrave Việt
Nam cần aacutep dụng GMF để tăng năng suất
cagraveng nhanh cagraveng tốt Giaacuteo sƣ Wayne
Parrot - một chuyecircn gia về đacirct vagrave cacircy
trồng - một chuyecircn gia về đất vagrave cacircy trồng
tại ETHại học Georgia - nhấn mạnh tiềm
năng của thực vật chuyển gen nhất lagrave ngũ
cốc vagrave hoa quả Ocircng noacutei Việc thiếu thocircng
tin về thực vật chuyển gen gacircy ra những
nỗi nghi ngờ vagrave sợ hatildei cho ngƣời sử dụng
Thực tế cocircng nghệ gen đatilde lagravem tăng năng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
94
suất dẫn tới sự giảm giaacute ngũ cốc trecircn toagraven
cầu khiến tỷ lệ suy dinh dƣỡng trong cộng
đồng thế giới ngagravey một giảm Bagraven về caacutec
vấn đề liecircn quan đến mocirci trƣờng vagrave vệ sinh
an toagraven của thực phẩm chuyển gen Tiến sĩ
Subhash Gupta Cục kiểm tra sức khỏe
động thực vật thuộc Bộ Nocircng nghiệp Mỹ
cho biết Ở Mỹ sản phẩm cocircng nghệ sinh
học phải trải qua caacutec cuộc khảo saacutet kỹ
lƣỡng bởi nhiều tổ chức trƣớc khi đƣợc
đƣa ra sử dụng cho ngƣời hoặc động vật
Vigrave caacutec tổ chức nagravey đatilde coacute những kinh
nghiệm cần thiết necircn họ coacute khả năng bổ
sung tối ƣu hoacutea vagrave đề xuất những quy định
mới cho thực phẩm chuyển gen Ocircng
Gupta cũng nhấn mạnh rằng quy trigravenh nagravey
lagrave rất cần thiết vigrave chuacuteng tạo niềm tin cho
ngƣời sử dụng sản phẩm cocircng nghệ sinh
học
Đứng về mặt chiacutenh saacutech ngoại thƣơng
Việt Nam cần phải bảo vệ thị trƣờng xuất
khẩu bằng caacutech bảo đảm tiacutenh GMO-free
(cơ thể khocircng chuyển đổi gen) cho nocircng
thủy sản Việt Nam Khocircng necircn để mất
hagraveng tỷ USD xuất khẩu gạo vagrave những mặt
hagraveng khaacutec chỉ vigrave coacute lẫn lộn giống chuyển
đổi gen Tuy nhiecircn đứng về mặt chiến
lƣợc chuacuteng ta cần phải tiếp cận với khoa
học thế giới magrave cacircy vagrave thức ăn biến đổi
gen lagrave một trong những kết quả mũi nhọn
của khoa học hiện đại Nghiecircn cứu đaacutenh
giaacute cacircy chuyển đổi gen cho caacutec loại nocircng
sản quan trọng nhƣ luacutea ngocirc đậu tƣơng
bocircng vải cải dầu vagrave rau quả cũng nhƣ
chẩn đoaacuten Coacute hay Khocircng gen biến đổi
trong thức ăn nhập khẩu nhƣ sữa bơ pho-
maacutet khoai tacircy chiecircn xốt cagrave chua
margarine vagrave dầu ăn lagrave những việc rất
quan trọng magrave Việt Nam cần phải lagravem
ngay sửa soạn cho đến khi giới tiecircu thụ
thế giới chấp nhận thức ăn chuyển đổi gen
(GMF) thigrave Việt Nam cũng đatilde coacute sẵn caacuten
bộ vagrave caacutec kỹ thuật cocircng nghệ sinh học về
giống tạo giống vagrave nhacircn nhanh giống biến
đổi gen phục vụ kịp thời cho nocircng nghiệp
Việt Nam phaacutet triển xuất khẩu
III KẾT LUẬN
Để kết thuacutec bagravei viết nagravey xin triacutech yacute
kiến của GS TS Lecirc Trần Bigravenh nguyecircn
Viện trƣởng Viện Cocircng nghệ sinh học Việt
Nam Việc phaacutet triển thực phẩm biến đổi
gen cũng giống như việc đi maacutey bay biết
rotilde lagrave sẽ coacute rủi ro lagrave maacutey bay coacute thể gặp tai
nạn nhưng chuacuteng ta khocircng thể khocircng đi
magrave chỉ coacute caacutech chuẩn bị tốt nhất để đảm
bảo cho chuyến bay an toagraven
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
95
WHAT YOU ARE IS AS IMPORTANT AS WHAT YOU DO
CN Nguyễn Thị Biacutech Thủy
Phoacute Khoa Cơ sở - Cơ bản
It was a sunny Saturday afternoon in
Oklahoma City I and my friend was taking
his two little boys to an entertainment club
My friend walked up to the man at the
ticket counter and said How much is it to
get in Id like four tickets
The young man replied $300 for you
and $300 for any kid who is older than
six We let them in free if they are six or
younger How old are they
My friend replied This boy is seven and
the younger one is four so I guess I owe
you $900
The man at the ticket counter looked
him surprisedly then said
ldquoYou could have saved yourself $300
You could have told me that the older one
was six I wouldnt have known the
differencerdquo My friend softly replied
ldquoYes that may be true but the kids would
have known the difference I dont want to
sell my honest and the respect from my
children with only $300rdquo
- Patricia Fripp
Honesty is the first chapter in the book
of wisdom
- Thomas Jefferson
No legacy is so rich as honesty
William Shakespeare
CAacuteI GIAacute CỦA SỰ TRUNG THỰC
Vagraveo một buổi chiều thứ bảy đầy nắng ở
thagravenh phố Oklahoma tocirci cugraveng một ngƣời
bạn vagrave hai đứa con của anh đến một cacircu
lạc bộ giải triacute Bạn tocirci tiến đến quầy veacute vagrave
hỏi Veacute vagraveo cửa lagrave bao nhiecircu Baacuten cho tocirci
bốn veacute
Ngƣời baacuten veacute trả lời 3 đocirc la một veacute
cho ngƣời lớn vagrave trẻ em trecircn saacuteu tuổi Trẻ
em từ saacuteu tuổi trở xuống đƣợc vagraveo cửa
miễn phiacute Caacutec cậu beacute nagravey bao nhiecircu tuổirdquo
ldquoĐứa lớn bảy tuổi vagrave đứa nhỏ lecircn bốnrdquo
bạn tocirci trả lời ldquonhƣ vậy tocirci phải trả cho
ocircng 9 đocirc la tất cảrdquo
Ngƣời đagraven ocircng ngạc nhiecircn nhigraven bạn tocirci
vagrave noacutei
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
96
ldquoLẽ ra ocircng đatilde tiết kiệm cho migravenh đƣợc 3
đocirc la Ocircng coacute thể noacutei rằng đứa lớn chỉ mới
saacuteu tuổi tocirci lagravem sao magrave biết đƣợc sự khaacutec
biệt đoacute chứrdquo
Bạn tocirci từ tốn đaacutep lại
ldquoDĩ nhiecircn tocirci coacute thể noacutei nhƣ vậy vagrave
ocircng cũng sẽ khocircng thể biết đƣợc Nhƣng
bọn trẻ thigrave biết đấy Tocirci khocircng muốn baacuten
đi sự kiacutenh trọng của những đứa con vagrave
đi sự kiacutenh trọng của những đứa con vagrave
lograveng trung thực của migravenh chỉ với 3 đocirc lardquo
- Patricia Fripp
Lograveng trung thực lagrave chƣơng đầu tiecircn
của cuốn saacutech triacute tuệ
- Thomas Jefferson
Khocircng coacute di sản nagraveo quyacute giaacute bằng
lograveng trung thực
- William Shakespeare
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
97
TRƢỜNG CAO ĐẲNG KINH TẾ - KỸ THUẬT NGHỆ AN
Tập san Thocircng tin khoa học ___________________
PHIẾU ĐĂNG KYacute NỘP BAgraveI GỬI ĐĂNG TẬP SAN
THOcircNG TIN KHOA HỌC
1Tecircn bagravei baacuteohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
helliphellip
2 Loại bản thảo (chọn một trong caacutec phần sau)
____ Kết quả nghiecircn cứu ____ Thocircng tin chuyecircn đề _____Bagravei viết tổng
luận
3 Tecircn vagrave địa chỉ liecircn lạc của taacutec giả chịu traacutech nhiệm chiacutenh
helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
helliphelliphellip
Số điện thoạihelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipEmailhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
4 Taacutec giả trao cho Nhagrave trƣờng quyền xuất bản taacutei bản cocircng bố phổ biến bản in vagrave bản điện tử của
bagravei baacuteo Bằng việc kyacute vagraveo phiếu nagravey taacutec giả khẳng định rằng
i) Tocirci (Chuacuteng tocirci) lagrave taacutec giả (đồng taacutec giả) của bản thảo nagravey
ii) Tocirci đatilde nhận đƣợc sự đồng yacute của caacutec taacutec giả đứng tecircn trong bagravei baacuteo vagrave kyacute đại diện
iii) Những tagravei liệu đatilde cocircng bố (Higravenh bảng) coacute liecircn quan đến nội dung bagravei baacuteo đatilde nhận đƣợc sự cho
pheacutep
iv) Bản thảo nagravey chƣa đƣợc đăng vagrave hiện thời chƣa đƣợc gửi đăng ở bất kỳ tạp chiacute nagraveo khaacutec Tocirci
đảm bảo rằng khocircng gửi đăng hoặc cocircng bố bản thảo nagravey ở tạp chiacute khaacutec cho đến khi Ban biecircn tập
gửi thƣ cho biết quyết định bản thảo khocircng đƣợc chấp nhận trừ trƣờng hợp hai becircn coacute thoả thuận
khaacutec
v) Bất kỳ tổ chức hoặc caacute nhacircn coacute liecircn quan (tham gia hoặc tagravei trợ cho nghiecircn cứu) đều đatilde đƣợc xaacutec
định bằng lời cảm ơn trong bản thảo
vi) Bản thảo đatilde đƣợc chuẩn bị theo đuacuteng qui định cuả TẬP SAN
5 Bản thảo sửa chữa lần cuối đƣợc coi lagrave bản gốc bất kỳ sự thay đổi nagraveo của bản gốc vagravehoặc gửi
lại bản gốc khocircng đuacuteng hẹn bagravei baacuteo sẽ bị xuất bản chậm lại
Taacutec giả cần điền đầy đủ caacutec thocircng tin vagraveo phiếu nagravey vagrave gửi trực tiếp đến Ban biecircn tập tập san hoặc
theo đƣờng bƣu điện hoặc theo đƣờng email (khoahocvahtqtgmailcomvn) hoặc Email
haile1148gmailcom đt 0383832140 dd 0915226692Nếu bản thảo khocircng đƣợc chấp nhận xuất
bản phiếu đăng kyacute nagravey sẽ khocircng coacute giaacute trị
Ngagraveyhelliphellip thaacutenghelliphelliphellipnăm
Taacutec giả (kyacute vagrave ghi rotilde họ tecircn)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
5
KHAI THAacuteC TIacuteNH NĂNG CỦA POWER POINT ĐỂ THIẾT KẾ
GIAacuteO AacuteN HƢỚNG DẪN TỰ HỌC
Ths Tăng Văn Tacircn
Trƣởng phograveng Đagraveo tạo
I ĐẶT VẤN ĐỀ
PowerPoint lagrave phần mềm tin học coacute
rất nhiều tiện iacutech trong việc thiết kế
xacircy dựng trigravenh diễn theo yacute tƣởng của
ngƣời thực hiện vagrave biecircn soạn giaacuteo aacuten
cho dạy học Sử dụng Power Point để
soạn bagravei giảng trecircn lớp vagrave trong caacutec
buổi thuyết trigravenh đatilde vagrave đang đƣợc aacutep
dụng phổ biến Tuy nhiecircn để khai thaacutec
caacutec tiacutenh năng khaacutec sẵn coacute trong
PowerPoint phục vụ cho việc thiết kế
giaacuteo aacuten hƣớng dẫn tự học thigrave iacutet đƣợc aacutep
dụng Vigrave vậy taacutec giả thực hiện đề tagravei
Khai thaacutec tiacutenh năng của PowerPoint
để thiết kế giaacuteo aacuten hướng dẫn tự học
với mục điacutech khai thaacutec sử dụng cocircng cụ
tiacutech hợp Visual Basic coacute sẵn trong
PowerPoint để tạo một hệ thống cacircu hỏi
vagrave hƣớng dẫn chỉ trecircn 1 slide để lagravem
giaacuteo aacuten hƣớng dẫn ngƣời học tự học tự
ocircn tập kiểm tra kiến thức của mocircn học
Kỹ thuật lacircm sinh hệ trung cấp
II NỘI DUNG
Giaacuteo aacuten hƣớng dẫn tự học lagrave giaacuteo
aacuten của giảng viecircn biecircn soạn dagravenh riecircng
cho ngƣời học sử dụng vigrave thế nội dung
giaacuteo aacuten nhằm hƣớng dẫn ngƣời học
khai thaacutec nội dung bagravei học thể hiện qua
hệ thống cacircu hỏi hƣớng dẫn lựa chọn
kiến thức đuacuteng thocircng qua caacutec phƣơng
aacuten trả lời vagrave hƣớng dẫn tigravem kiếm tagravei
liệu học tập theo từng phƣơng aacuten trả lời
của ngƣời học
Hoạt động của ngƣời học giaacuteo aacuten tự
học đƣợc mocirc tả nhƣ sau Đọc cacircu hỏi
gtgt lựa chọn phƣơng aacuten trả lời gtgt nếu
trả lời đuacuteng thigrave học tiếp (chuyển sang
cacircu hỏi tiếp theo) nếu trả lời sai thigrave
phải học lại theo sự chỉ dẫn
NGHIEcircN CỨU KHOA HỌC
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
6
Việc học nagravey đƣợc ngƣời học thực hiện
trecircn maacutey vi tiacutenh vigrave vậy ngƣời Thầy phải
thiết kế giaacuteo aacuten điện tử đƣợc thực hiện
nhƣ sau Thứ nhất tạo ngacircn hagraveng cacircu hỏi
trắc nghiệm caacutec phương aacuten trả lời caacutec
hướng dẫn của giaacuteo aacuten đacircy lagrave bƣớc đogravei
hỏi sự đầu tƣ cao về nội dung của ngƣời
lagravem giaacuteo aacuten Nội dung caacutec cacircu hỏi phải
bao trugravem đƣợc chƣơng trigravenh học đƣa ra
caacutec tigravenh huống trả lời đuacuteng vagrave sai thƣờng
gặp Đồng thời phải giải thiacutech caacutec kết quả
trả lời của ngƣời học vagrave hƣớng dẫn ngƣời
học tigravem đọc tagravei liệu
Ngacircn hagraveng cacircu hỏi trắc nghiệm
được bố triacute theo dạng bảng như sau
Bảng nagravey đƣợc tạo ra bằng cocircng cụ
Microsoft Office Spreadsheet 110 nằm
trong menu Control Box của PowerPoint
Trecircn mỗi dograveng sẽ lagrave caacutec nội dung liecircn
quan đến cacircu hỏi của dograveng đoacute số thứ tự
của cacircu hỏi cũng chiacutenh lagrave số dograveng tƣơng
ứng Caacutec thocircng tin trong bảng đƣợc quy
định nhƣ sau
Cột A chứa nội dung cacircu hỏi trắc
nghiệm
Cột B chứa nội dung của phƣơng aacuten
trả lời thứ nhất
Cột C chứa nội dung của phƣơng aacuten
trả lời thứ hai
Cột D chứa nội dung của phƣơng aacuten
trả lời thứ ba
Cột E chứa nội dung của phƣơng aacuten
trả lời thứ tƣ
Cột F chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng
aacuten trả lời thứ nhất
Cột G chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng
aacuten trả lời thứ hai
Caacutec thocircng tin
liecircn quan đến
cacircu hỏi 1
Nội dung cacircu hỏi trắc
nghiệm
Nội dung
phƣơng
aacuten 1
Nội dung
phƣơng
aacuten 2
Nội dung
phƣơng
aacuten 3
Nội dung
phƣơng
aacuten 4
Giải thiacutech
phƣơng
aacuten 1
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
7
Cột H chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng
aacuten trả lời thứ ba
Cột I chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng aacuten
trả lời thứ tƣ
Cột J chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ nhất vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc
tagravei liệu
Cột K chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ hai vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc
tagravei liệu
Cột L chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ ba vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc tagravei
liệu
Cột M chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ tƣ vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc tagravei
liệu
Thocircng thƣờng chuacuteng ta quen với
việc soạn thảo trong Word hay Excel
vigrave vậy caacutec nội dung trecircn coacute thể soạn
thảo ở Word hay Excel rồi copy vagraveo
đacircy caacutec mocircn khaacutec nhau thigrave chỉ cần thay
thế nội dung ở bảng nagravey
Thứ hai thiết kế slide giaacuteo aacuten
Giaacuteo aacuten nagravey chỉ cần 1 slide duy nhất
gồm 4 phần chiacutenh
(1) Phần cacircu hỏi gồm thứ tự cacircu nuacutet
chuyển cacircu vagrave khung xuất hiện nội dung cacircu
hỏi
(2) Phần lựa chọn caacutec phƣơng aacuten trả
lời gồm caacutec nuacutet lựa chọn A B C D vagrave
khung xuất hiện nội dung của phƣơng
aacuten
(3) Phần baacuteo kết quả trả lời gồm nuacutet
bấm để xem vagrave khung xuất hiện nội
dung
(4) Phần giải thiacutech về phƣơng aacuten trả
lời vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc tagravei liệu gồm
nuacutet bấm để xem vagrave khung xuất hiện nội
dung
Thứ ba viết caacutec đoạn matilde chương
trigravenh Để giaacuteo aacuten chạy đƣợc theo thiết
kế cần viết caacutec đoạn matilde chƣơng trigravenh
matilde nagravey đƣợc viết theo cuacute phaacutep của
Microsoft Visual Basic Nếu ngƣời
soạn coacute am hiểu về ngocircn ngữ lập trigravenh
nagravey thigrave viết theo yecircu cầu của migravenh nếu
ngƣời soạn giaacuteo aacuten khocircng quan tacircm đến
ngocircn ngữ lập trigravenh nagravey thigrave copy caacutec
đoạn matilde đatilde đƣợc viết sẵn ở slide nagravey để
dugraveng magrave khocircng phải sửa đổi gigrave
Sau khi đatilde hoagraven thagravenh caacutec bƣớc trecircn
thigrave chƣơng trigravenh coacute thể thực hiện đƣợc
đoacuteng Microsoft Visual Basic lại để trở
về chƣơng trigravenh POWER POINT vagrave
chạy chƣơng trigravenh
Qua nghiecircn cứu Khai thaacutec tiacutenh năng
của PowerPoint để thiết kế giaacuteo aacuten
hƣớng dẫn tự học ta ruacutet ra một số kết
luận sau
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
8
- Giaacuteo aacuten hƣớng dẫn tự học thực hiện
trecircn Power Point thể hiện đƣợc caacutec chức
năng
(1)Hƣớng dẫn khai thaacutec nội dung bagravei
học thocircng qua hệ thống cacircu hỏi
2)Hƣớng dẫn lựa chọn kiến thức
đuacuteng qua phƣơng aacuten trả lời cacircu hỏi
(3) Hƣớng dẫn tigravem kiếm tagravei liệu vagrave
học qua caacutec gợi yacute của từng lựa chọn
- Khai thaacutec caacutec tiacutenh năng sẵn coacute đatilde
đƣợc tiacutech hợp Visual Basic trong Power
Point sẽ lagravem gọn nhẹ dung lƣợng của
giaacuteo aacuten đơn giản đỡ nhầm lẫn Đồng
thời dễ sửa đổi để sử dụng cho caacutec mocircn
học khaacutec nhau
III ỨNG DỤNG
Với nghiecircn cứu trecircn coacute thể ứng
dụng trong thực tiễn theo caacutec hƣớng
sau
Sử dụng slide nagravey để lagravem giaacuteo aacuten
hƣớng dẫn tự học cho caacutec mocircn học khaacutec
chỉ cần thay đổi bảng nội dung vagrave trang
triacute lại theo yecircu cầu thẩm mĩ của từng
ngƣời soạn
Nếu giảng bagravei trecircn maacutey coacute thể
ứng dụng để soạn caacutec cacircu hỏi trắc
nghiệm kiểm tra kiến thức ngƣời học
Coacute thể ứng dụng để thiết kế trecircn
maacutey caacutec cuộc thi vui học trong nhagrave
trƣờng nhƣ
OLYMPIC caacutec mocircn học vui học
haacutei hoa chất lƣợng theo dạng trắc
nghiệm
STT cacircu hỏi
Nuacutet chuyển cacircu hỏi
Vugraveng hiển thị nội dung cacircu hỏi
Vugraveng hiển thị nội dung caacutec
phƣơng aacuten trả lời
Nuacutet bấm xem kết quả trả lời
Nuacutet bấm xem hƣớng dẫn tự học
Vugraveng hiển thị kết quả
Vugraveng hiển thị phần hƣớng
dẫn
Mẫu Slide giaacuteo aacuten được thiết kế như sau
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
9
IV KẾT LUẬN
Để giaacuteo aacuten điện tử tự học coacute hiệu quả
thigrave ngƣời soạn giaacuteo aacuten phải xacircy dựng hệ
thống cacircu hỏi chặt chẽ saacutet với nội dung
bagravei học mocircn học Caacutec cacircu hỏi vagrave phƣơng
aacuten trả lời phải baacutem saacutet với chƣơng trigravenh
học nhƣng traacutenh trugraveng lặp với ngacircn hagraveng
cacircu hỏi thi Để traacutenh nhagravem chaacuten cho ngƣời
học thigrave necircn đƣa vagraveo caacutec bản nhạc higravenh
ảnh sinh động nhƣng phugrave hợp nội dung vagrave
tiacutenh chất tự học sự mở rộng của caacutec
ngagravenh nghề đogravei hỏi con ngƣời phải tự
học tự đagraveo tạo để thiacutech ứng Tự học lagrave
higravenh thức học tập khocircng thể thiếu đƣợc
của học sinh sinh viecircn đang học Sự
nghiệp cocircng nghiệp hoaacute hiện đại hoaacute đất
nƣớc cugraveng với sự bugraveng nổ của cocircng nghệ
thocircng tin thực tập tại caacutec trƣờng chuyecircn
nghiệp Vai trograve traacutech nhiệm của nhagrave
trƣờng phải tổ chức hoạt động tự học một
hợp lyacute khoa học coacute chất lƣợng hiệu quả
trong đoacute sự hƣớng dẫn của ngƣời thầy qua
caacutec tagravei liệu giaacuteo aacuten đoacuteng vai trograve quan
trọng để định hƣớng cho ngƣời học đến
với kiến thức cần tigravem bằng con đƣờng
ngắn nhất
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Nguyễn Sơn Hải Saacutech học Microsoft
Powerpoint giaacuteo aacuten điện tử
2 Lacircm Quang Thiệp Trắc nghiệm vagrave
ứng dụng Nxb KHoa học vagrave Kỹ thuật
2008
3 Hƣớng dẫn tự học Visual basic 60
giaacuteo aacuten điện tử
4 Tạp chiacute giaacuteo dục số 176 kỳ 1 - 11
2007
5 Website wwwgiaoviennet
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
10
TRIỆU CHỨNG BỆNH TIacuteCH CỦA CHOacute
KHI NHIỄM GIUN MOacuteC ANCYLOSTOMA SPP
ThS Votilde Thị Hải Lecirc
Phụ traacutech phograveng KH amp HTQT
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Triệu chứng lacircm sagraveng vagrave bệnh tiacutech của
một bệnh cho pheacutep chuacuteng ta chẩn đoaacuten
chiacutenh xaacutec nguyecircn nhacircn nagraveo đatilde gacircy ra
bệnh trecircn cơ sở đoacute đề ra caacutec biện phaacutep
phograveng trị bệnh chiacutenh xaacutec từ đoacute ngăn ngừa
sự xacircm nhập của mầm bệnh vagraveo cơ thể
Đuacuteng nhƣ Paplop đatilde noacutei ldquoVấn đề phaacutet
hiện những nguyecircn nhacircn gacircy bệnh lagrave một
vấn đề cơ bản của y học vagrave chỉ khi nagraveo
biết rotilde những nguyecircn nhacircn gacircy bệnh thigrave
mới tiến hagravenh điều trị đƣợc chiacutenh xaacutec hơn
nữa mới ngăn ngừa chuacuteng đột nhập vagraveo cơ
thể vagrave điều nagravey lagrave quan trọng bậc nhất
Trong nội dung bagravei viết nagravey chuacuteng tocirci
nghiecircn cứu một số đặc điểm về triệu
chứng lacircm sagraveng vagrave bệnh tiacutech của choacute mắc
bệnh do giun moacutec Ancylostoma spp gacircy ra
ở choacute
II NỘI DUNG NGUYEcircN VẬT
LIỆU VAgrave PHƢƠNG PHAacuteP NGHIEcircN
CỨU
21 Nội dung
Nghiecircn cứu caacutec triệu trứng lacircm sagraveng
choacute nhiễm giun moacutec Ancylostoma spp
Xaacutec định bệnh tiacutech đại thể của choacute
nhiễm giun moacutec Ancylostoma spp
22 Nguyecircn vật liệu
Choacute con khoảng từ 2 - 4 thaacuteng tuổi
23 Phƣơng phaacutep nghiecircn cứu
Kiểm tra becircn ngoagravei thể trạng locircng
da caacutec biểu hiện becircn ngoagravei
Sử dụng phƣơng phaacutep mổ khaacutem tiecircu
chuẩn của Cục Thuacute y (2007) để kiểm tra
tổn thƣơng đại thể
Mổ khaacutem kiểm tra bệnh tiacutech caacutec cơ
quan becircn trong theo nguyecircn tắc khaacutem lần
lƣợt từ ngoagravei vagraveo trong từ trecircn xuống
dƣới Ghi cheacutep biecircn bản mổ khaacutem chụp
ảnh bệnh tiacutech đại thể
III KẾT QUẢ VAgrave THẢO LUẬN
31 Triệu chứng lacircm sagraveng
Để chẩn đoaacuten một caacutech chiacutenh xaacutec tạo
điều kiện cho cocircng taacutec phograveng trị bệnh đạt
hiệu quả cao thigrave chẩn đoaacuten lacircm sagraveng lagrave
khacircu đầu tiecircn vagrave vocirc cugraveng quan trọng
Chuacuteng tocirci đatilde theo dotildei triệu chứng lacircm
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
11
sagraveng trecircn 47 choacute nhiễm giun moacutec caacutec biểu
hiện của 47 choacute nagravey đƣợc ghi lại ở bảng
Qua bảng 1 chuacuteng tocirci thấy choacute
nhiễm giun moacutec coacute biểu hiện triệu chứng
chung lagrave gầy cogravem locircng xugrave xơ xaacutec ăn
uống thất thƣờng Trong đoacute biểu hiện
thƣờng gặp nhất đoacute lagrave gầy cogravem với
6596 tiếp đoacute lagrave biểu hiện giảm hoặc bỏ
ăn (5745) taacuteo boacuten xen kẽ ỉa chảy phacircn
coacute maacuteu (4894) caacutec biểu hiện khaacutec nhƣ
bụng phigravenh to nocircn mửa coacute triệu chứng
thần kinh run rẩy thƣờng iacutet gặp hơn với tỉ
lệ lần lƣợt lagrave 3404 1915 1489
trecircn tổng số choacute theo dotildei
Bảng 1 Triệu trứng lacircm sagraveng của choacute nhiễm giun moacutec Ancylostoma spp
STT Caacutec biểu hiện
triệu chứng lacircm sagraveng
Số choacute
theo dotildei
(con)
Số choacute coacute
biểu hiện
(con)
Tỷ lệ
()
1 Gầy cogravem locircng xugrave xơ xaacutec
47
31 6596
2 Giảm hoặc bỏ ăn 27 5745
3 Nocircn mửa 9 1915
4 Bụng phigravenh to 16 3404
5 Taacuteo boacuten xen kẽ ỉa chảy phacircn coacute maacuteu 23 4894
6 Coacute triệu chứng thần kinh run rẩy 7 1489
Coacute thể giải thiacutech hiện tƣợng nagravey lagrave
do taacutec động chiếm đoạt dinh dƣỡng của
giun moacutec lagravem kiacute chủ gầy cogravem ốm yếu
giảm khả năng hấp thu dinh dƣỡng giảm
tiacutenh thegravem ăn Hơn nữa giun moacutec baacutem
chặt vagraveo niecircm mạc ruột gacircy chảy maacuteu liecircn
tục vagrave keacuteo dagravei từ đoacute maacuteu trộn lẫn với chất
thải của quaacute trigravenh tiecircu hoacutea ra ngoagravei lagravem
cho magraveu sắc phacircn khocircng cograven bigravenh thƣờng
magrave coacute magraveu nacircu quan saacutet dễ hay khoacute tugravey
mức độ nhiễm giun nặng hay nhẹ
Mặt khaacutec khi giun moacutec huacutet maacuteu sẽ
lagravem tổn thƣơng niecircmmạc ruột cugraveng với
nhiễm kế phaacutet một số vi khuẩn coacute sẵn ở
đƣờng ruột nhƣ Sallmonela Ecolihellip gacircy
hiện tƣợng viecircm ruột tiecircu chảy keacuteo dagravei
Hội chứng viecircm ruột khocircng những do taacutec
động của độc tố giun moacutec magrave cograven do taacutec
động của độc tố của caacutec vi khuẩn gacircy
bệnh đƣờng ruột nhƣ Ecoli
Salmonella Choacute con nhiễm giun moacutec
thể hiện caacutec triệu chứng lacircm sagraveng đặc
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
12
trƣng nhƣ nocircn mửa ỉa chảy đau bụng
xuất huyết đƣờng tiecircu hoacuteahellip Choacute khocircng
đƣợc chăm soacutec chu đaacuteo cung cấp nƣớc
điện giải kịp thời thigrave nguy cơ chết cao
nhất lagrave choacute con (Phan Địch Lacircn 2005)
Đặc biệt choacute con từ 2 - 6 thaacuteng tuổi
khi bị nhiễm giun moacutec rồi viecircm ruột cấp
coacute thể tử vong với tỷ lệ cao 40 ndash 90
Choacute con coacute caacutec triệu chứng đặc trƣng nhƣ
nocircn mửa ỉa chảy đau bụng xuất huyết
đƣờng tiecircu hoaacute Nhƣ vậy nhiễm giun moacutec
lagrave một trong những nguyecircn nhacircn lagravem cho
choacute bị viecircm ruột ỉa chảy ra maacuteu vagrave tạo
điều kiện cho choacute mắc một số bệnh khaacutec
nhƣ bệnh care parvovirus viecircm phế quản
truyền nhiễm viecircm phổi viecircm ganhellip
Những taacutec động của giun moacutec khocircng riecircng
rẽ magrave liecircn quan chặt chẽ với nhau dƣới
caacutec higravenh thức lagrave taacutec động cơ học gacircy tổn
thƣơng caacutec tổ chức thực thể tiết độc tố
chiếm đoạt chất dinh dƣỡng lagravem cho choacute
bị gầy yếu suy dinh dƣỡng vagrave thiếu maacuteu
Những biểu hiện lacircm sagraveng của choacute ở
choacute nhỏ thƣờng điển higravenh hơn ở choacute lớn
Những choacute lớn xeacutet nghiệm phacircn thấy coacute
trứng giun moacutec nhƣng biểu hiện lacircm sagraveng
khocircng rotilde điều nagravey đƣợc giải thiacutech lagrave do
choacute lớn coacute sức chống chịu tốt hơn trƣớc
caacutec taacutec động của giun moacutec chỉ những con
coacute cƣờng độ nhiễm giun moacutec cao thigrave biểu
hiện lacircm sagraveng mới rotilde Theo một số tagravei liệu
nghiecircn cứu trƣớc đacircy gacircy nhiễm ấu trugraveng
giun moacutec phải đạt mức gt 500 ấu trugravengcon
thigrave biểu hiện triệu chứng bệnh tiacutech mới
điển higravenh
Theo Trịnh Văn Thịnh vagrave cộng sự
(1982) thigrave triệu chứng lacircm sagraveng của choacute
khi mắc bệnh giun moacutec thể hiện dƣới hai
thể Thể cấp tiacutenh biểu hiện caacutec triệu
chứng nocircn mửa liecircn tục ăn keacutem hoặc bỏ
ăn chảy maacuteu ruột Ở những trƣờng hợp
nặng thấy choacute nocircn ra maacuteu tƣơi vagrave ỉa phacircn
lỏng nhƣ magraveu cagrave phecirc Rối loạn chức năng
co boacutep vagrave tiết dịch của dạ dagravey dẫn dến
tigravenh trạng viecircm ruột vagrave dạ dagravey cấp Choacute coacute
thể chết do ỉa chảy nặng mất maacuteu vagrave mất
nƣớc rối loạn trao đổi chất vagrave điện giải
kiệt sức trụy tim mạch Thể mạn tiacutenh
triệu chứng lacircm sagraveng thể hiện với mức
độ nhẹ Một thaacuteng sau khi nhiễm ấu
trugraveng choacute bị hội chứng thiếu maacuteu
chảy maacuteu ruột nhƣng vagravei thaacuteng sau
triệu chứng nagravey giảm dần choacute chỉ cograven
hiện tƣợng gầy cogravem thiếu maacuteu vagrave thỉnh
thoảng thấy nocircn khan
32 Bệnh tiacutech
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
13
Để tăng độ chiacutenh xaacutec chuacuteng tocirci tiến
hagravenh mổ khaacutem quan saacutet bệnh tiacutech trecircn 14
choacute coacute biểu hiện triệu trứng điển higravenh
nhất Kết quả đƣợc trigravenh bagravey ở bảng 2
Giun moacutec Ancylostoma caninum với
cấu tạo coacute ba đocirci răng nhọn cắm sacircu vagraveo
niecircm mạc ruột non của choacute chuacuteng huacutet
maacuteu đồng thời lagravem cho ruột choacute bị xuất
huyết nhiều nơi ruột non bị viecircm sƣng
dagravey cứng đagraven hồi keacutem Mặt khaacutec giun
moacutec cograven thải ra caacutec độc tố đầu độc cơ thể
lagravem choacute mệt mỏi giảm tiacutenh thegravem ăn coacute
khi bỏ ăn Nếu độc tố của giun moacutec tiết ra
nhiều taacutec động đến hệ thần kinh necircn
những con nhiễm giun với cƣờng độ cao
thƣờng coacute biểu hiện nocircn mửa hoặc coacute caacutec
triệu chứng thần kinh nhƣ run rẩy đi
vograveng trograven
Bảng 2 Một số đặc điểm bệnh tiacutech chủ yếu quan saacutet được khi mổ khaacutem choacute nhiễm giun moacutec choacute Ancylostoma spp
TT Biểu hiện bệnh ở caacutec cơ quan
Số choacute
mổ khaacutem
(con)
Số choacute coacute
bệnh tiacutech
(con)
Tỷ lệ
()
1 Xaacutec gầy locircng xugrave xơ xaacutec
14
14 1000
2 Da niecircm mạc nhợt nhạt 10 7143
3 Xoang ngực tiacutech nƣớc 5 3571
4 Xoang bao tim tiacutech nƣớc 4 2857
5 Phổi sung huyết xuất huyết 11 7857
6 Xoang bụng tiacutech nƣớc 7 500
7 Ruột non viecircm sung huyết coacute nhiều điểm
xuất huyết tụ maacuteu Thagravenh ruột non dagravey lecircn 14 1000
Quaacute trigravenh di hagravenh trong cơ thể ấu
trugraveng giun moacutec qua đƣờng tiecircu hoaacute chuacuteng
vagraveo phổi vagrave để lại những bệnh tiacutech rất điển
higravenh Ở phổi những ấu trugraveng nagravey lại di
hagravenh từ khiacute quản tới caacutec phế nang trong
quaacute trigravenh đoacute chuacuteng để lại caacutec tổn thƣơng
cho caacutec phế nang Hậu quả lagrave lagravem cho
phổi của choacute bị sung huyết vagrave xuất huyết
Nghiecircn cứu của Trịnh Văn Thịnh
(1963) cho thấy choacute bị mắc bệnh giun
moacutec coacute caacutec bệnh tiacutech chủ yếu lagrave tăng sinh
niecircm mạc ruột coacute nhiều điểm xuất huyết
vagrave mụn loeacutet nhỏ ở những nơi giun cắm
vagraveo huacutet maacuteu Khi xuất huyết nhiều coacute thể
thấy những cục maacuteu trong ruột Choacute cũng
coacute biểu hiện thiếu maacuteu thủy thũng trecircn
niecircm mạc coacute điểm xuất huyết chất chứa ở
ruột coacute lẫn maacuteu thoaacutei hoacutea mỡ ở gan vagrave
thận
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
14
H3 Phổi xuất huyết thagravenh đaacutem trecircn bề mặt
Trịnh Văn Thịnh vagrave cộng sự (1982)
nhận xeacutet choacute bị nhiễm giun moacutec thigrave
niecircm mạc nhợt nhạt do thiếu maacuteu con
vật gầy cogravem suy nhƣợc coacute khi thấy
thuỷ thũng Khi nhiễm nặng con vật
bỏ ăn kiết lỵ vagrave taacuteo boacuten xen kẽ nhau
trong phacircn coacute lẫn maacuteu Giun trƣởng
thagravenh huacutet nhiều maacuteu răng ở miệng
giun gacircy tổn thƣơng ở niecircm mạc Ấu
trugraveng cograven gacircy những tổn thƣơng ở
phổi Nhƣ vậy kết quả nghiecircn cứu
của chuacuteng tocirci phugrave hợp với nhận xeacutet
của caacutec taacutec giả trecircn
H1 Choacute gầy locircng xugrave xơ xaacutec H2 Xuất huyết niecircm mạc ruột
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
15
III KẾT LUẬN
Qua kết quả nghiecircn cứu về đặc điểm
sinh học của giun moacutec choacute vagrave bệnh học
magrave giun moacutec gacircy ra ở choacute chuacuteng tocirci nhận
thấy đacircy lagrave những cơ sở khoa học thiết
thực giuacutep cho cocircng taacutec chẩn đoaacuten phograveng
vagrave điều trị bệnh cho choacute kịp thời Đồng
thời goacutep phần đề xuất quy trigravenh phograveng sự
lacircy nhiễm giun moacutec hoặc ấu trugraveng giun
moacutec sang cho ngƣời Tuy nhiecircn để cocircng
taacutec chẩn đoaacuten đƣợc hoagraven toagraven chiacutenh xaacutec
chuacuteng ta cần kết hợp việc chẩn đoaacuten dựa
trecircn triệu chứng lacircm sagraveng đồng thời với
việc xeacutet nghiệm phacircn tigravem trứng
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Nguyễn Văn Đề Phạm Văn Khuecirc
(2009) Kyacute sinh trugraveng truyền lacircy
giữa người vagrave động vật Nxb Giaacuteo
dục Việt Nam
2 Đỗ Hagravei 1972 ldquoVagravei nhận xeacutet về
giun trograven (Nematoda) trecircn choacute săn
nuocirci ở Việt Namrdquo Tạp chiacute Khoa
học amp kỹ thuật nocircng nghiệp(6)
3 Phạm Văn Khuecirc Phan Lục (1996)
Kyacute sinh trugraveng thuacute y Nxb Nocircng
nghiệp Hagrave Nội
4 Lecirc Hữu Khƣơng Lƣơng Văn Huấn
(1998) Giun moacutec kyacute sinh trecircn choacute
ở thagravenh phố Hồ Chiacute Minh Khoa
học kỹ thuật thuacute y (4) ndash Hội Thuacute y
Việt Nam
5 Phan Địch Lacircn Phạm Sỹ Lăng
Đoagraven Văn Phuacutec (2005) Bệnh giun
trograven của vật nuocirci ở Việt Nam NXB
Nocircng nghiệp Hagrave Nội
6 Phạm Sỹ Lăng Nguyễn Thị Kim
Lan Lecirc Ngọc Mỹ Nguyễn Thị
Kim Thagravenh Nguyễn Văn Thọ Chu
Đigravenh Tới (2009) Kyacute sinh trugraveng vagrave
Bệnh kyacute sinh trugraveng ở vật nuocirci Nxb
Giaacuteo dục Việt Nam
7 Lecirc Hữu Nghị Nguyễn Văn Nhuệ
2000 ldquoTigravenh higravenh nhiễm giun saacuten
của choacute ở thagravenh phố Huế vagrave hiệu
quả của thuốc tẩy trừ Tạp chiacute thuacute
y
8 Phạm Sỹ Lăng Phan Địch Lacircn
(2001) Bệnh kyacute sinh trugraveng ở gia suacutec
vagrave biện phaacutep phograveng trị Nxb Nocircng
nghiệp Hagrave Nội
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
16
PPHHƯƯƠƠNNGG PPHHAacuteAacutePP LLAgraveAgraveMM TTHHIIẾẾTT BBỊỊ DDẠẠYY HHỌỌCC
BBỘỘ XXƯƯƠƠNNGG BBOgraveOgrave
ThSVotilde Thị Hải Lecirc1 ThS Hoagraveng Hữu Chất
2
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Xuất phaacutet từ thực tiễn trong quaacute trigravenh
giảng dạy khi triigravenh bagravey giải phẫu về bộ
xƣơng của gia suacutec Giaacuteo viecircn khocircng thể
truyền đạt hết caacutec chi tiết về bộ xƣơng
(khoảng 200 xƣơng riecircng biệt) đặc biệt lagrave
caacutec xƣơng nhỏ caacutec xƣơng vugraveng đầu mặc
dugrave vần coacute higravenh ảnh minh họa Chiacutenh vigrave
vậy chuacuteng tocirci tiến hagravenh lagravem thiết bị dạy
học Đacircy lagrave nội dung tiacutech cực trong việc
hoagraven thiện kỹ năng kỹ xảo thực hagravenh đối
với học sinh vagrave sinh viecircn Đồng thời thiết
bị dạy học cograven đaacutep ứng đƣợc yecircu cầu về
đổi mới nacircng cao chất lƣợng dạy vagrave học
Bộ khung xƣơng bograve đƣợc sử dụng cho
nhiều khoacutea học cho nhiều mocircn học nhƣ
sinh lyacute giải phẫu bệnh nội khoado đoacute
tiết kiệm đƣợc kinh phiacute đagraveo tạo
II CAacuteC BƢỚC TIẾN HAgraveNH
Bƣớc 1 Giết mổ bograve vagrave thaacuteo toagraven bộ hệ
thống khớp xƣơng
Bƣớc 2 Gỡ sạch thịt baacutem vagraveo xƣơng
+ Lagravem thocirc lấy dao gỡ những phần
thịt ra khỏi xƣơng (xƣơng đầu xƣơng
sống vugraveng cổ xƣơng sống vugraveng sống lƣng
vugraveng khum vugraveng đuocirci)
+Yecircu cầu Phải đặt xƣơng trong chậu
nƣớc latilde để gỡ thịt lagravem cho maacuteu hoagrave trong
nƣớc latilde đỡ ứ đọng trong xƣơng tiếp tục lấy
dao keacuteo để gỡ thịt cograven baacutem trecircn xƣơng
Bƣớc 3 Lagravem sạch tuỷ xƣơng
+ Tuỷ xƣơng sống dugraveng sợi dacircy theacutep
luồn vagraveo giữa caacutec đốt xƣơng sống cổ caacutec
đốt sống thacircn để ngoaacutey hết tuỷ sống ra vagrave
rửa xƣơng trong chậu nƣớc latilde sạch
+ Tuỷ xƣơng dagravei Lấy khoan điện
khoan lỗ ở hai đầu xƣơng dagravei (xƣơng bả
vai xƣơng caacutenh tay) rồi dugraveng xi ranh đatilde huacutet
đầy nƣớc luồn vagraveo một trong 2 lỗ ấn mạnh
piacutet tocircng cho nƣớc trong xi ranh đẩy tuỷ
xƣơng ra ngoagravei lagravem nhiều lần cho đến khi
sạch
+ Yecircu cầu Dugraveng nƣớc sạch rửa sạch
tuỷ xƣơng cagraveng tốt để đảm bảo cho xƣơng
trắng hơn vagrave bảo quản đƣợc lacircu hơn
Bƣớc 4 Tacircỷ thịt vagrave mỡ cograven lại bằng
phƣơng phaacutep hoaacute học
1 Phograveng KH amp HTQT 2 TrKhoa Nocircng Lacircm Ngƣ
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
17
+ Luộc xƣơng socirci ở 100degC trong 30
phuacutet sau đoacute vớt xƣơng ra
+ Ngacircm xƣơng vagraveo dung dịch
NaOH 2 trong 24h
+ Sau đoacute nhuacuteng xƣơng vagraveo trong
dung dịch NaOH 10 ở nhiệt độ nƣớc 30
- 40degC khoảng 15phuacutet mục điacutech lagrave tẩy
sạch thịt vagrave mỡ cograven lại trecircn xƣơng
Sau khi luộc xƣơng xong vớt ra thigrave
ngacircm vagraveo dung dịch NaOH 2 cuối cugraveng
ngacircm vagraveo dung dịch NaOH 10 cuối
cugraveng ngacircm vagraveo dung dịch NaOH 10
Bƣớc 3 Lagravem sạch tuỷ xƣơng
Bƣớc 5 Tẩy xƣơng trắng vagrave phơi khocirc
xƣơng
+ Vớt xƣơng trong dung dịch NaOH
10 ra rửa bằng nƣớc lạnh rối ngacircm vagraveo
Focmon 5 độ 1 - 2h sau đoacute rửa xƣơng
nhiều lần bằng nƣớc lạnh sạch
+ Xƣơng đatilde tẩy sạch phải phơi khocirc
ngay Sử dụng aacutenh saacuteng mặt trời chiếu trực
tiếp để phơi khocirc xƣơng lagrave tốt nhất vigrave aacutenh
saacuteng mặt trời cograven coacute taacutec dụng tiecircu diệt caacutec
vi sinh vật trecircn xƣơng huacutet nƣớc coacute trong
xƣơng vagrave lagravem cho xƣơng trắng đẹp tự
nhiecircn
+ Sau mỗi ngagravey phơi khocirc ta queacutet
qua một lớp Focmon 2
Yecircu cầu Khi phơi xƣơng phải chọn những
ngagravey nắng to trời cagraveng nắng xƣơng cagraveng
trắng đẹp Vigrave vậy cần chọn những ngagravey
nắng to hatildey tẩy vagrave phơi xƣơng Nếu trời
racircm mƣa thigrave phải sấy khocirc xƣơng qua tủ
sấy vigrave xƣơng chậm khocirc dễ bị vagraveng vagrave ẩm
mốc
Bƣớc 6 Dựng thagravenh khung
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
18
+ Dugraveng khung bằng nhocircm hoặc
bằng sắt dựng thagravenh khung theo kiacutech
thƣớc của bộ xƣơng bograve
+ Lắp gheacutep xƣơng Lắp gheacutep
xƣơng sống Dugraveng theacutep Φ 6 để lagravem lotildei gắn
caacutec đốt sống theo thứ tự xƣơng đuocirci
xƣơng khum xƣơng sống hocircng xƣơng
sống lƣng xƣơng sống cổ vagrave xƣơng đầu
Lắp xƣơng sƣờn (13 đocirci) Khớp với
xƣơng sống lƣng
Bƣớc 4 Xương được tẩy sạch vagrave phơi khocirc
Lắp xƣơng chi trƣớc (2 becircn traacutei phải) từ
trecircn xuống dƣới (Xƣơng bả vai từ trecircn
xuống dƣới từ sau ra trƣớc xƣơng caacutenh tay
từ trecircn xuống dƣới từ trƣớc ra sau xƣơng
cẳng tay xƣơng cổ tay xƣơng bagraven tay
xƣơng ngoacuten)
- Lắp xƣơng chi sau Xƣơng chậu lắp
trƣớc khớp với xƣơng khum sau đoacute lắp
xƣơng chi sau theo chiều từ trecircn xuống lần
lƣợt xƣơng đugravei (từ sau ra trƣớc) xƣơng
chagravey (từ trƣớc ra sau) xƣơng cổ chacircn
xƣơng bagraven chacircn
III KẾT QUẢ 1 Bộ xƣơng đƣợc lắp
gheacutep hoagraven chỉnh đảm bảo về higravenh thaacutei vagrave
kiacutech thƣớc Đaacutep ứng đƣợc yecircu cầu về dạy
vagrave học Chất lƣợng tốt giaacute thagravenh rẻ
2 Bộ xƣơng đƣợc sử dụng trong caacutec
mocircn học của ngagravenh Chăn nuocirci vagrave Thuacute y hệ
trung học chuyecircn nghiệp vagrave Cao đẳng
nhƣ Cơ thể sinh lyacute Giải phẫu gia suacutec
Chăn nuocirci tracircu bograve Chẩn đoaacuten Thuacute y vagrave
Ngoại khoa Thocircng qua mocirc tả viacute triacute higravenh
dạng kiacutech thƣớc của caacutec xƣơng trecircn cơ thể
tracircu bograve vagrave xaacutec định vị triacute tƣơng ứng của
một số cơ quan bộ phận trong cơ thể xaacutec
định trọng lƣợng tuổi tiacutenh biệthellipDựa vagraveo
bộ xƣơng để xaacutec định một số vị triacute cần
khaacutem chẩn đoaacuten một số bệnh về
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
19
khớpxƣơng vagrave hạch lacircm bahellipMặt khaacutec trecircn cơ sở bộ xƣơng bograve để so saacutenh với xƣơng
của caacutec gia suacutec gia cầm khaacutec (ngựa lợn)
Lắp gheacutep xƣơng sống với xƣơng sƣờn
Bộ xƣơng đatilde đƣợc lắp gheacutep hoagraven chỉnh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
20
KHẢO SAacuteT KHẢ NĂNG CHO SỮA Ở ĐAgraveN BOtilde NUOcircI
THEO HIgraveNH THỨC NOcircNG HỘ TẠI NGHĨA ĐAgraveN
ThS Nguyễn Thị Hoa
Trƣởng bộ mocircn chăn nuocirci
1 ĐẶT VẤN ĐỀ
Chăn nuocirci bograve sữa lagrave một trong
những nghề đang đƣợc nƣớc ta đặc biệt
quan tacircm vagrave chuacute trọng đầu tƣ Trong những
năm gần đacircy cugraveng với sự tăng trƣởng của
nền kinh tế quốc dacircn nhu cầu sử dụng sữa
của ngƣời dacircn Việt Nam ngagravey một tăng cao
Hagraveng năm chuacuteng ta đang phải nhập khẩu
gần 90 lƣợng sữa tiecircu dugraveng trong cả nƣớc
Trƣớc tigravenh higravenh đoacute Đảng vagrave Nhagrave nƣớc đatilde coacute
nhiều chiacutenh saacutech biện phaacutep thuacutec đẩy ngagravenh
chăn nuocirci bograve sữa phaacutet triển Nhằm đaacutep ứng
tốt hơn nhu cầu tiecircu thụ sữa trong nƣớc
từng bƣớc giảm tỷ trọng sữa nhập khẩu tạo
cocircng ăn việc lagravem tăng thu nhập cho nocircng
dacircn goacutep phần chuyển dịch cơ cấu kinh tế
nocircng nghiệp vagrave nocircng thocircn
Theo chủ trƣơng nagravey UBND tỉnh
Nghệ An đatilde coacute quyết định 272001 QĐUB
(82001) về phaacutet triển chăn nuocirci bograve sữa
trong đoacute Nghĩa Đagraven lagrave vugraveng đất coacute thời tiết
khiacute hậu đƣợc coi lagrave khaacutec nhiều so với caacutec
nơi khaacutec trong nƣớc vagrave nguồn thức ăn khaacute
dồi dagraveo đatilde dƣợc chon để lagravem nơi chăn
nuocirci bograve sữa Do đoacute việc đaacutenh giaacute năng suất
sữa của caacutec giống bograve nuocirci tại Nghĩa Đagraven lagrave
việc lagravem hết sức cần thiết Xuất phaacutet từ
tigravenh higravenh thực tiễn trecircn chuacuteng tocirci tiến hagravenh
nghiecircn cứu đề tagravei Theo dotildei khả năng cho
sữa của caacutec giống bograve nuocirci theo higravenh thức
nocircng hộ tại Nghĩa Đagraven rdquo
2 ĐỐI TƢỢNG NỘI DUNG VAgrave
PHƢƠNG PHAacuteP NGHIEcircN CỨU
21 Đối tƣợng nghiecircn cứu
- Đagraven bograve sữa nuocirci tại nocircng hộ ở
Nghĩa Đagraven
22 Nội dung nghiecircn cứu
- Chu kigrave tiết sữa thực tế (thời gian tiết
sữachu kỳ)
- Sản lƣợng sữa (kgchu kỳ 305 ngagravey)
23 Phƣơng phaacutep nghiecircn cứu
- Thu thập số liệu thứ cấp từ phograveng
Thống kecirc Trạm khuyến nocircng huyện Nghĩa
Đagraven
- Caacutec chỉ tiecircu về khả năng sản xuất
sữa đƣợc xaacutec định bằng trực tiếp cacircn sản
lƣợng sữa hagraveng ngagravey sau khi vắt sữa đồng
thời xaacutec định qua phiếu điều tra vagrave thu thập
số liệu từ nhagrave maacutey sữa Vinamilk Nghệ An
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
21
24 Phƣơng phaacutep xử lyacute số liệu
Caacutec số liệu thu thập đƣợc (số liệu
sơ cấp vagrave số liệu thứ cấp) đƣợc tiến hagravenh
phacircn tiacutech phacircn loại vagrave xử lyacute bằng phƣơng
phaacutep thống kecirc mocirc tả với caacutec tham số giaacute trị
trung bigravenh sai số trung bigravenh hệ số biến
động
3 KẾT QUẢ VAgrave THẢO LUẬN
Để theo dotildei khả năng cho sữa của đagraven
bograve chuacuteng tocirci tiến hagravenh điều tra theo dotildei caacutec
chỉ tiecircu về thời gian cho sữa vagrave sản lƣợng
sữachu kỳ
31 Thời gian cho sữa thực tế
Đacircy lagrave chỉ tiecircu quan trọng để đaacutenh
giaacute khả năng sản xuất sữa của bograve sữa Thời
gian cho sữa vagrave sản lƣợng sữa chịu sự taacutec
động của nhiều yếu tố giống thời tiết khiacute
hậu điều kiện chăm soacutec nuocirci dƣỡngquyết
định hiệu quả kinh tế chăn nuocirci vagrave lagrave chỉ tiecircu
cho pheacutep đaacutenh giaacute phẩm giống con vật trong
điều kiện chăn nuocirci nhất định Kết quả
nghiecircn cứu của chuacuteng tocirci về chỉ tiecircu nagravey
(bảng 31)
Bảng 31 Thời gian cho sữa thực tế
Loại bograve
Thời gian cho sữa thực tế
(ngagraveychu kỳ)
n X plusmn mx Cv
F1 56 30280 449 1109
F2 62 31385 789 1992
F3 40 31015 880 1795
HF 65 31815 704 1773
Chuacute thiacutech n lagrave số con bograve điều tra X lagrave thời gian cho sữa thực tế Cv lagrave hệ số biến động
Kết quả bảng 31 cho thấy Thời
gian cho sữa thực tế của đagraven bograve sữa
Nghĩa Đagraven ở mức tƣơng đối dagravei Vigrave
khoảng caacutech lứa đẻ dagravei mặt khaacutec nhiều
hộ muốn thu đƣợc nhiều sữa necircn họ đatilde
keacuteo dagravei thời gian vắt sữa trong chu kỳ
Bảng 31 cho thấy thời gian cho sữa
trung bigravenh ngắn nhất ở bograve F1 lagrave 302
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
22
ngagravey vagrave dagravei nhất ở bograve HF lagrave 318 ngagravey
Nhƣ vậy thời gian cho sữa thực tế ở caacutec
giống bograve khaacutec nhau lagrave khaacutec nhau Sự
khaacutec nhau về chỉ tiecircu nagravey giữa bograve F1
với bograve F2 bograve F3 vagrave bograve HF coacute yacute nghĩa
thống kecirc (P lt 005)
Hệ số biến động (Cv) thời gian
cho sữa ở mức trung bigravenh (1109 -
1992) đặc biệt coacute những bograve thời gian
cho sữa keacuteo dagravei tới 420 ngagravey Nguyễn
Xuacircn Trạch (2003) nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve
lai HF ở Hagrave Nội cho kết quả thời gian cho
sữa dagravei nhất ở bograve F2 lagrave 3268 ngagravey sau đoacute
đến F3 lagrave 3209 ngagravey cograven ngắn nhất ở bograve
F1 lagrave 3037 ngagravey Nguyễn Văn Thƣởng
(2003) nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai HF ở
Vĩnh Thịnh cho biết đagraven bograve F1 vagrave F2 coacute
thời gian cho sữa tƣơng ứng lagrave 3033 ngagravey
vagrave 3252 ngagravey Nhƣ vậy kết quả nghiecircn
cứu của chuacuteng tocirci tƣơng đƣơng với thocircng
baacuteo của caacutec taacutec giả trecircn
Nguyễn Quốc Đạt (2006) [3]
nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai hƣớng sữa tại
caacutec nocircng hộ trecircn địa bagraven huyện Củ Chi
Hoacutec Mocircn-thagravenh phố Hồ Chiacute Minh cho biết
thời gian cho sữa thực tế của bograve F1 lagrave
3139 ngagravey F2 lagrave 3265 ngagravey F3 lagrave 3177
ngagravey trung bigravenh toagraven đagraven lagrave 3246 ngagravey
Nhƣ vậy thời gian cho sữa thực tế của đagraven
bograve ở Nghĩa Đagraven dagravei hơn so với thocircng baacuteo
của Nguyễn Quốc Đạt (1998)[1] vagrave ngắn
hơn với kết quả nghiecircn cứu của Nguyễn
Thanh Bigravenh Nguyễn Quốc Đạt (2006) [3]
Nguyễn Xuacircn Trạch (2003) nghiecircn cứu
trecircn đagraven bograve lai HF cho thấy thời gian cho
sữa dagravei nhất ở bograve F2 lagrave 3268 ngagravey sau đoacute
bograve F3 lagrave 3209 ngagravey ngắn nhất ở bograve F1 lagrave
3037 ngagravey
Rege (1997)[5] khi tổng hợp caacutec kết
quả nghiecircn cứu trecircn thế giới cho biết ở caacutec
nƣớc nhiệt đới thời gian cho sữa của bograve lai
cấp tiến giữa bograve ocircn đới với bograve nhiệt đới với
caacutec tỷ lệ maacuteu ocircn đới khaacutec nhau tăng dần từ
bograve F1 lagrave 309 ngagravey lecircn 317 ngagravey ở bograve F2
sau đoacute giảm dần từ 313 ngagravey ở bograve F3 cograven
312 ngagravey ở bograve F4 Kết quả nghiecircn cứu của
chuacuteng tocirci về chỉ tiecircu nagravey của đagraven bograve cũng
phugrave hợp với thocircng baacuteo của taacutec giả
Kết quả trecircn cograven cho thấy thời gian
cho sữa của caacutec loại bograve nuocirci ở Nghĩa Đagraven
coacute thể ngắn hơn so với đagraven bograve sữa nuocirci ở
caacutec vugraveng khaacutec lagrave do sữa khocircng tiecircu thụ
đƣợc ngƣời chăn nuocirci giảm đầu tƣ dẫn đến
ruacutet ngắn thời gian khai thaacutec sữa lagravem sản
lƣợng sữa chu kỳ đoacute giảm xuống
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
23
32 Sản lượng sữachu kỳ 305 ngagravey
Sản lƣợng sữa lagrave chỉ tiecircu quan trọng
đaacutenh giaacute khả năng sản xuất sữa của gia suacutec
Noacute quyết định hiệu quả kinh tế chăn nuocirci
vagrave lagrave chỉ tiecircu cho pheacutep đaacutenh giaacute phẩm
giống con vật trong điều kiện chăn nuocirci
nhất định Sản lƣợng sữa 305 ngagravey của đagraven
bograve sữa (bảng 32)
Bảng 32 Sản lƣợng sữachu kỳ 305 ngagravey
Loại bograve n X plusmn mx Cv
F1 56 297415 4691 118
F2 62 375123 4569 959
F3 40 309156 6790 1238
HF 65 449875 5735 1028
Chuacute thiacutech n lagrave số con bograve điều tra X lagrave sản lƣợng sữa tiecircu chuẩn Cv lagrave hệ số biến động
Sản lƣợng sữa 305 ngagravey của đagraven bograve sữa ở
Nghĩa Đagraven cao nhất ở bograve HF (449875 kg)
sau đến bograve F2 (375123 kg) vagrave thấp nhất ở
bograve F1 (297415 kg) Hệ số biến dị về sản
lƣợng sữa 305 ngagravey của đagraven bograve sữa ở
Nghĩa Đagraven tƣơng đối thấp (959-1238)
Điều nagravey chứng tỏ việc lựa chọn con giống
vagrave điều kiện chăm soacutec nuocirci dƣỡng của caacutec
hộ chăn nuocirci khaacute tốt
Nguyễn Xuacircn Trạch (2003) theo dotildei
trecircn đagraven bograve lai HF nuocirci ở Phugrave Đổng cho
biết sản lƣợng sữa305 ngagravey thấp nhất ở bograve
F3 lagrave 3610 kg sau đến bograve F1 lagrave 3615kg
cao nhất ở bograve F2 lagrave 3757kg Nguyễn Văn
Thƣởng (2003)nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai
HF ở Vĩnh Thịnh cho biết sản lƣợng sữa
305 ngagravey của bograve F1 lagrave 2987kg vagrave bograve F2 lagrave
3354kg Nguyễn Quốc Đạt (1998)[1]
nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai HF nuocirci ở
thagravenh phố Hồ Chiacute Minh cho biết kết quả
sản lƣợng sữa 305 ngagravey cao nhất ở bograve F2 lagrave
37958kg sau đến bograve F1 lagrave 3643kg vagrave thấp
nhất ở bograve F3 lagrave 34145kg Kết quả nghiecircn
cứu của chuacuteng tocirci về sản lƣợng sữa305
ngagravey của đagraven bograve sữa ở Nghĩa Đagraven cho thấy
bograve F1 cho sản lƣợng sữa thấp hơn kết quả
của caacutec taacutec giả trecircn cograven bograve F2 F3 vagrave HF
thigrave cho kết quả tƣơng đƣơng
33 Định hƣớng về cocircng taacutec giống trong
thời gian tới
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
24
Thực tế chăn nuocirci bograve sữa ở Nghĩa Đagraven
trong thời gian cho thấy caacutec hộ chăn nuocirci
bograve sữa ở thời điểm hiện tại đều coacute latildei sữa
tiecircu thụ thuận lợi tạo một nghề mới với
nhiều việc lagravem Do vậy việc nacircng cao số
lƣợng vagrave chất lƣợng đagraven bograve sữa vừa lagrave nhu
cầu của ngƣời nuocirci vừa lagrave chƣơng trigravenh
chỉ đạo của caacutec ngagravenh caacutec cấp trong tỉnh
Nghệ An vagrave của huyện Nghĩa Đagraven
Để chăn nuocirci bograve sữa coacute hiệu quả
trong thời gian tới phải coacute tổ chức chăn
nuocirci theo phƣơng chacircm ldquonăng suất cao -
chi phiacute thấp - phaacutet triển bền vữngrdquo Nghĩa
Đagraven cần coacute những giải phaacutep phugrave hợp về
con giống
+ Trƣớc hết cần tiến hagravenh theo dotildei
chọn lọc những con giống coacute sản lƣợng sữa
cao khả năng chống chịu bệnh tật tốt để
nhacircn rộng ra trong địa bagraven
+ Lagravem tốt cocircng taacutec thụ tinh nhacircn tạo
cho đagraven bograve sữa cố định maacuteu HF ở mức
F2(34HF) vagrave F3(78HF)
+ Chuacute trọng nhập nội giống thuần
HF
4 KẾT LUẬN
Qua điều tra đaacutenh giaacute thực trạng
chăn nuocirci bograve sữa ở Nghĩa Đagraven chuacuteng tocirci
ruacutet ra một số kết luận sau 1 Caacutec giống bograve
sữa nuocirci tại Nghĩa Đagraven coacute thời gian chp
sữa khaacute dagravei dao động trong khoảng 302 -
318 ngagravey Trong đoacute thời gian cho sữa dagravei
nhất lagrave ở giống bograve HF thời gian cho sữa
ngắn nhất lagrave ở bograve F1
2 Đagraven bograve sữa nuocirci tại Nghĩa Đagraven coacute
sản lƣợng sữa khaacute cao trung bigravenh lagrave
35785 kg sữa chu kỳ Trong đoacute bograve HF
cho năng suất sữa cao nhất (449875
kgchu kỳ) bograve F1 coacute năng suất thấp nhất
(297415 kgchu kỳ)
Tuy nhiện chăn nuocirci bograve sữa theo
higravenh thức trang trại đatilde vagrave đang ngagravey cagraveng
phaacutet triển khả năng cho sữa của caacutec giống
bograve nuocirci ở caacutec trang trại nhƣ thế nagraveo Coacute
hiệu quả hơn hay khocircng chuacuteng tocirci sẽ đề
cập đến trong một bagravei viết khaacutec
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
Tagravei liệu tiếng Việt
1 Nguyễn Quốc Đạt (1998) Một số đặc
điểm về giống của đagraven bograve lai hướng
sữa nuocirci tại Thagravenh phố Hồ Chiacute Minh
Luận aacuten Tiến sĩ Nocircng nghiệp Viện
Khoa học kỹ thuật Nocircng nghiệp Việt
Nam
2 Vũ Chiacute Cƣơng Tăng Xuacircn Lƣu
Nguyễn Quốc Đạt Phạm Thế Huệ
Nguyễn Xuacircn Trạch Nguyễn Xuacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
25
Hoagrave (2006) ldquoKết quả chọn lọc bograve caacutei
34 vagrave 78 HF để tạo đagraven bograve hạt nhacircn
lai hƣớng sữa đạt trecircn 4000l sữachu
kỳrdquo Baacuteo caacuteo khoa học năm 2005
Viện chăn nuocirci 82006
3 Đề aacuten phaacutet triển chăn nuocirci đại gia
suacutec 2006 - 2010 phograveng nocircng nghiệp
huyện Nghĩa Đagraven Trạm khuyến nocircng
huyện Nghĩa Đagraven
4 Tăng Xuacircn Lƣu (1999) Đaacutenh giaacute một
số đặc điểm của bograve lai hướng sữa tại
Ba Vigrave - Hagrave Tacircy vagrave biện phaacutep nacircng
cao khả năng sinh sản của chuacuteng
Luận văn thạc sĩ nocircng nghiệp Đại
học Nocircng nghiệp I
Rege JEO (1997) Utilization of extic
germplasm for milk production in the
tropics Production and health paper FAO
Mocirc higravenh trồng cỏ nocircng hộ tại NĐagraven
Chuocircng nuocirci bograve nhagrave anh Phƣơng ở N Đagraven
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
26
MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM SINH HỌC CỦA GIUN MOacuteC CHOacute
ANCYLOSTOMA CANINUM
ThS Votilde Thị Hải Lecirc
Phụ traacutech phograveng KH amp HTQT
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Ở Việt Nam bệnh giun moacutec choacute rất
phổ biến vagrave đƣợc phaacutet hiện ở caacutec tỉnh từ
miền Bắc đến miền Nam Caacutec giống choacute
nội Berger choacute xugrave Nhậthellipđều bị nhiễm
giun moacutec Khảo saacutet trecircn đagraven choacute cảnh
thuộc vƣờn thuacute Thủ Lệ vagrave một số điểm ở
thagravenh phố Hagrave Nội Phạm Sỹ Lăng 1994 cho
thấy bệnh do giun moacutec Ancylostoma
caninum rất phổ biến trong đagraven choacute Tỷ lệ
nhiễm giun moacutec A caninum của choacute lagrave
748 đặc biệt choacute từ 3 - 6 thaacuteng tuổi
nhiễm cao nhất
Ngoagravei taacutec hại gacircy ra cho choacute giun
moacutec cograven coacute khả năng truyền lacircy sang
ngƣời thocircng qua tiếp xuacutec ấu trugraveng giun
moacutec coacute thể xuyecircn qua da xacircm nhập vagraveo cơ
thể đặc biệt lagrave đối với trẻ em Ấu trugraveng
giun moacutec cograven lagrave nguyecircn nhacircn gacircy ra bệnh
viecircm da ở ngƣời Trƣớc đacircy ở nƣớc ta
cũng đatilde coacute một số taacutec giả tiến hagravenh điều tra
về giun saacuten kyacute sinh đƣờng tiecircu hoaacute của choacute
vagrave đatilde phaacutet hiện 18 loagravei giun trograven kyacute sinh ở
thuacute ăn thịt trong đoacute coacute choacute nhagrave Nhƣng
cho đến nay chƣa coacute taacutec giả nagraveo đi sacircu
nghiecircn cứu về đặc điểm sinh học
Ancylostoma caninum kyacute sinh vagrave gacircy hại
cho choacute Để goacutep phần lagravem saacuteng tỏ vấn đề
trecircn trong chuyecircn đề nagravey chuacuteng tocirci xin
trigravenh bagravey một số hiểu biết cơ bản về giun
moacutec Ancylostoma caninum vagrave bệnh do
chuacuteng gacircy ra ở choacute
II MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM SINH HỌC
CỦA GIUN MOacuteC A CANINUM
21 Vị triacute của Ancylostoma caninum
trong hệ thống phacircn loại
Theo khoaacute định loại của Phan Thế
Việt Nguyễn Thị Kỳ Nguyễn Thị Lecirc [12]
giun moacutec coacute vị triacute trong hệ thống phacircn loại
động vật nhƣ sau
Ngagravenh Nemathelminthes
Lớp giun trograven Nematoda Rudolphi 1808
Phacircn lớp Secernenea Linstow 1905
Bộ Rhabditida Chitwood 1932
Phacircn bộ Strongylata Railliet et
Henry 1923
Họ Ancylostomatidae Looss 1905
Giống Ancylostoma Dubini 1893
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
27
Loagravei A caninunm Ercolani 1859
22 Đặc điểm về higravenh thaacutei của
Ancylostoma caninnm
Lagrave một loagravei giun trograven nhỏ
Ancylostoma caninum coacute magraveu hồng nhạt
hoặc vagraveng nhạt đoạn trƣớc cong về phiacutea
lƣng Tuacutei miệng sacircu higravenh cầu Thực quản
gồm coacute 3 phần phiacutea trƣớc thực quản khocircng
coacute phần mở rộng Khoang miệng hoagraven toagraven
kitin hoaacute (Dubini 1893) ở rigravea meacutep phiacutea
mặt bụng coacute 3 đocirci răng lớn cong higravenh lƣỡi
cacircu dƣới đaacutey tuacutei miệng coacute một đocirci răng
higravenh tam giaacutec Caacutec đocirci răng kitin sắc nhọn
nagravey dugraveng để baacutem vagraveo ruột huacutet maacuteu
Tầng cutin của giun trograven rất chắc
nhẵn coacute caacutec vacircn ngang hoặc vacircn dọc Bộ
phận tiecircu hoaacute gồm coacute 3 phần chiacutenh khoang
miệng thực quản vagrave ruột khocircng kể lỗ
miệng vagrave lỗ huyệt Giun caacutei dagravei 10 - 21mm
đuocirci nhọn lỗ sinh dục ở vagraveo 13 nửa sau cơ
thể Giun đực dagravei 9 - 12mm Cơ quan bagravei
tiết bắt đầu từ phần sau của cơ thể sau đoacute
hợp lại thagravenh nhaacutenh chung mở ra ở mặt
bụng gần phần trƣớc cơ thể Coacute tuyến ruột
thẳng đặc trƣng ống bagravei tiết dagravei Hệ thần
kinh gồm coacute vograveng thần kinh hầu bao quanh
thực quản từ đoacute phaacutet ra caacutec nhaacutenh thần
kinh liecircn hệ với nhau bởi nhiều dacircy thần
kinh vagrave caacutec cơ quan cảm giaacutec becircn ngoagravei -
nuacutem đầu nuacutem cổ vagrave nuacutem đuocirci
Trứng higravenh ovan bầu dục vỏ nhẵn
mỏng kiacutech thƣớc trứng từ 006 - 0066 x
0037 - 0042mm trong trứng coacute 6 - 8 phocirci
magraveu xaacutem
23 Vograveng đời phaacutet triển của Ancylostoma
caninunm
Giun trƣởng thagravenh kyacute sinh ở ruột
non của kyacute chủ giun thƣờng sống trong taacute
tragraveng những cũng coacute thể thấy ở tất cả caacutec
đoạn của ruột non Giun caacutei đẻ trứng sau
khi giao phối mỗi ngagravey coacute thể thải 10000
ndash 30000 trứng ra ngoagravei mocirci trƣờng trứng
theo phacircn ra ngoagravei Trong điều kiện thuận
lợi về nhiệt độ (20 ndash 30oC) độ ẩm trứng
phaacutet triển thagravenh ấu trugraveng Ấu trugraveng thoaacutet ra
khỏi trứng qua 2 lần lột xaacutec thagravenh ấu trugraveng
gacircy nhiễm L3 Ấu trugraveng hƣớng tới caacutec giọt
sƣơng trecircn laacute cỏ laacute rau trong một thời gian
dagravei chờ cơ hội thiacutech hợp sẽ xacircm nhập vagraveo
kyacute chủ qua hai con đƣờng
- Qua thức ăn nƣớc uống hoặc qua
caacutec vật chủ dự trữ ấu trugraveng chui vagraveo thagravenh
ruột dạ dagravey ở đoacute vagravei ngagravey rồi trở về ruột
non phaacutet triển tới dạng trƣởng thagravenh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
28
- Ấu trugraveng gacircy nhiễm tự động chui
qua da kyacute chủ rồi vagraveo hệ thống tuần hoagraven
về tim lecircn phổi vagraveo phế năng phế quản
khi vật chủ ho thigrave lecircn miệng vagrave nuốt vagraveo
đƣờng tiecircu hoaacute kyacute sinh ở taacute tragraveng vagrave phaacutet
triển tới dạng trƣởng thagravenh Sự phaacutet triển
của A caninum trong ruột choacute đến giai
đoạn trƣởng thagravenh lagrave 14 ndash 16 ngagravey
Chu trigravenh phaacutet triển của giun moacutec đƣợc trigravenh bagravey toacutem tắt qua sơ đồ sau
Sơ đồ Vograveng phaacutet triển của Ancylostoma caninum
III NHỮNG NGHIEcircN CỨU VỀ A
CANINUM VAgrave ANCYLOSTOMATOSIS
Ở CHOacute
31 Những nghiecircn cứu về Ancylostoma
caninum trƣởng thagravenh
Ở nƣớc ngoagravei lần đầu tiecircn Froelich
đặt tecircn ldquogiun moacutecrdquo khi nghiecircn cứu giống
Uncinaria ở ruột non của caacuteo Sau đoacute năm
1838 baacutec sĩ Angelo Dubini ngƣời Yacute đatilde
phaacutet hiện loagravei A duodenale thuộc họ
Ancylostomidae ở ruột non của một tử thi
lagrave phụ nữ Điều đaacuteng chuacute yacute lagrave loagravei giun nagravey
coacute 4 răng ở rigravea meacutep chỗ mở ra của bao
miệng vagrave đặt tecircn lagrave Anchylostoma sau đoacute
đổi thagravenh Ancylostoma Ancylostoma bắt
nguồn từ chữ Hy Lạp ankylos coacute nghĩa
lagrave caacutei moacutec vagrave stoma coacute nghĩa lagrave caacutei
miệng Tuy nhiecircn coacute vagravei taacutec giả lại cho
rằng tecircn giun moacutec bắt ng uồn từ một
thực tế lagrave đoạn cuối đuocirci của
Ancylostomadae cong lecircn về phiacutea trƣớc
lƣng trocircng giống nhƣ lagrave một caacutei moacutec (TE
Gibson)
Kyacute chủ cuối
cugraveng Trứng
Ấu trugraveng L1
Ấu trugraveng L2
Ấu trugraveng
L3 (gacircy nhiễm)
Giun trƣởng
thagravenh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
29
Hiện nay caacutec nhagrave khoa học đatilde xaacutec định
coacute 3 loagravei giun moacutec kyacute sinh ở choacute đoacute lagrave
Ancylostoma caninum A brazilience vagrave
Uncinaria stenocephala Những loagravei giun
nagravey kyacute sinh ở mọi lứa tuổi vagrave mọi giống
choacute ở nhiều nƣớc trecircn thế giới Loagravei
Ancylostoma caninum thiacutech hợp với vugraveng
khiacute hậu nhiệt đới vagrave cận nhiệt đới Loagravei
Ancylostoma caninum trƣởng thagravenh coacute bao
miệng với 3 đocirci răng sắc nhọn ở bờ trecircn
của miệng bờ dƣới của miệng lagrave caacutec bao
cứng sắc cấu tạo bằng chất kitin giuacutep
chuacuteng moacutec chặt vagraveo niecircm mạc ruột non vagrave
huacutet maacuteu của kyacute chủ lagravem thức ăn đồng thời
tiết ra chất chống đocircng lagravem choacute bị chảy
maacuteu liecircn tục Theo Stephen J Ettinger thigrave
một giun moacutec trƣởng thagravenh mỗi ngagravey lagravem
mất từ 001 - 02 ml maacuteu
T E Gibson cho biết A caninum lagrave
một loagravei giun trograven nhỏ sống trong ruột non
choacute megraveo vagrave caacuteo coacute thể lacircy nhiễm sang
ngƣời Giun coacute 3 răng ở mỗi becircn miệng tuacutei
miệng sacircu Con đực dagravei từ 10 - 12mm con
caacutei dagravei từ 14 - 16mm tuacutei đuocirci rất phaacutet triển
gai giao cấu dagravei khoảng 09mm Lỗ sinh
dục của con caacutei nằm đoạn tiếp giaacutep 12 đến
13 cơ thể Tử cung vagrave buồng trứng nằm
cuộn ngoằn ngegraveo theo chiều ngang của cơ
thể Caacutec nghiecircn cứu của Cheng 1973
Jones 1967 Marquardt 2000 Olsen 1974
cho biết A caninum thƣờng coacute magraveu xaacutem
cơ thể đƣợc bao phủ bởi một lớp vỏ cuticul
Đuocirci phaacutet triển coacute tuacutei kitin gai giao
cầu bằng nhau dagravei 074 ndash 087mm đoạn
cuối nhọn Baacutenh laacutei dagravei 013 ndash 021mm
Con caacutei coacute thể dagravei tới 14mm lỗ sịnh dục
nằm phiacutea sau cơ thể Trứng higravenh bầu dục
dagravei 56 ndash 65microm rộng 38 - 43microm hai đầu
thon đều gồm 2 lớp vỏ Trứng mới thải ra
becircn ngoagravei trong coacute 8 tế bagraveo phocirci
Ở Việt Nam nghiecircn cứu về higravenh
thaacutei của giun moacutec Nguyễn Văn Đức 1995
cho biết A caninum đực dagravei 81 ndash 102mm
rộng nhất 0330 ndash 0480mm Thực quản dagravei
074 -089mm rộng nhất 0139 ndash 0168mm
Vograveng thần kinh caacutech muacutet đầu 0446 ndash
0545mm lỗ bagravei tiết 0634 ndash 0 693mm Tuacutei
sinh dục phaacutet triển caacutec nhoacutem sƣờn đều bắt
nguồn từ một gốc chung lớn Caacutech tuacutei sinh
dục 148 ndash 178mm đến phần đầu của tuacutei
sinh dục coacute những dải cơ saacuteng magraveu phacircn
bố ở mặt becircn Gai sinh dục mảnh dagravei 0734
ndash 0792mm Gai điều chỉnh mập coacute gốc
vagravenh rộng đuocirci nhọn dagravei 0178 - 019mm
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
30
12 Những nghiecircn cứu về trứng vagrave ấu trugraveng
Nghiecircn cứu ở Mỹ cho biết trứng giun
moacutec thƣờng coacute higravenh ovan hoặc thon dagravei
coacute kiacutech thƣớc xấp xỉ 69 x 44μm vỏ mỏng
coacute từ 2 - 8 tế bagraveo phocirci khi mới theo phacircn ra
ngoagravei chuacuteng hoagraven thagravenh quaacute trigravenh phacircn
chia vagrave nở thagravenh ấu trugraveng trong khoảng 24
- 72h trong điều kiện ẩm ƣớt ở chỗ tối vagrave
ở nhiệt độ 23degC trứng phaacutet triển thagravenh ấu
trugraveng thoaacutet ra khỏi vỏ chuyển thagravenh dạng
ấu trugraveng sống tự do
Ở mocirci trƣờng ngoagravei trứng phaacutet triển
thagravenh ấu trugraveng dạng L1 trong vograveng 24h L1
coacute chiều dagravei xấp xỉ 300μm đaacuteng chuacute yacute lagrave
hốc miệng của L1 dagravei phần thực quản rotilde
higravenh bầu lagrave dạng ấu trugraveng sống tự do
khocircng coacute khả năng gacircy nhiễm cho vật chủ
Ấu trugraveng qua hai lần lột xaacutec để higravenh thagravenh
L2 vagrave sau đoacute lagrave L3 Ấu trugraveng L3 coacute một lỗ
miệng hơi dagravei vagrave đuocirci nhọn
Ấu trugraveng L3 lagrave dạng ấu trugraveng gacircy
nhiễm chuacuteng coacute chiều dagravei xấp xỉ 485μm
L3 xacircm nhập vagraveo kyacute chủ bằng caacutech xuyecircn
qua da đặc biệt lagrave da vugraveng chacircn vagrave qua
thức ăn nƣớc uống Nếu xacircm nhập qua da
chuacuteng sẽ tới hệ tuần hoagraven lecircn phổi vagrave phế
quản sau đoacute đƣợc vật chủ ho lecircn vagrave nuốt
trở lại ruột non Một vagravei ấu trugraveng coacute thể
qua cơ mỡ hoặc mocirc vagrave trở thagravenh dạng
khocircng hoạt động Nếu qua thức ăn nƣớc
uống hấu hết ấu trugraveng xuống ruột nơi
chuacuteng phaacutet triển tới dạng trƣởng thagravenh
một số ấu trugraveng dừng lại trong quaacute trigravenh di
hagravenh vagrave nằm im trong cơ mỡ hoặc caacutec mocirc
khaacutec của cơ thể
Trứng vagrave ấu trugraveng của giun moacutec sẽ chết
nếu coacute aacutenh saacuteng mặt trời trực tiếp vagrave ở
những nơi khocirc raacuteo
Nghiecircn cứu tại Mỹ Foster vagrave Smith
cho rằng ấu trugraveng A caninum thƣờng
xuyecircn coacute mặt trong tự nhiecircn chuacuteng coacute thể
sống vagravei tuần trong đất maacutet ẩm nhƣng chết
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
31
nhanh trong băng giaacute hoặc trong điều kiện
noacuteng hoặc khocirc
Ở Việt Nam Trịnh Văn Thịnh vagrave
cs (1993) cho biết ấu trugraveng giun moacutec higravenh
thagravenh becircn trong trứng ấu trugraveng 1 coacute chiều
dagravei 120 - 240μm thực quản dagravei 50 - 62μm
Ấu trugraveng 2 coacute kiacutech thƣớc 280 - 370μm
thực quản dagravei 50 - 62μm Ấu trugraveng 3 coacute
kiacutech thƣớc 550 - 650μm thực quản dagravei 80 -
85μm
13 Những nghiecircn cứu về vograveng phaacutet
triển của Ancylostoma caninum
LEspaine AC cho biết vograveng đời
phaacutet triển Ancylostoma caninum cũng
giống nhƣ caacutec loagravei khaacutec thƣờng kyacute sinh tại
ruột non của kyacute chủ Trứng ở những thời
kỳ phaacutet triển nhất định đƣợc thải ra ngoagravei
theo phacircn gặp điều kiện thuận lợi khoảng
2 ndash 3 ngagravey phaacutet triển thagravenh dạng ấu trugraveng
L1 thoaacutet ra khỏi trứng sau 4 ndash 5 ngagravey phaacutet
triển thagravenh dạng L3 Ấu trugraveng L3 xacircm
nhập vagraveo kyacute chủ qua đƣờng miệng vagrave qua
da choacute con coacute thể bị nhiễm qua sữa ở
những giờ đầu khi mới sinh
Quaacute trigravenh gacircy bệnh cho vật chủ coacute
sự khaacutec biệt tuỳ thuộc vagraveo con đƣờng xacircm
nhập của giun moacutec Nếu qua đƣờng miệng
ấu trugraveng L3 qua niecircm mạc miệng hoặc
niecircm mạc thực quản vagraveo đƣờng maacuteu vagrave
đƣợc đƣa lecircn nửa becircn phải của tim cũng
theo đƣờng maacuteu ấu trugraveng đƣợc đƣa tới
phổi Ở phổi chuacuteng xuyecircn qua caacutec mao
quản phế nang vagrave đi ngƣợc lecircn caacutec phế
quản khiacute quản thanh quản hầu thực quản
vagrave chuyển vagraveo dạ dagravey cuối cugraveng chuacuteng tới
ruột non vagrave dừng lại ở đoacute để thực hiện lần
biến thaacutei cuối cugraveng vagrave trở thagravenh dạng
trƣởng thagravenh quaacute trigravenh nagravey diễn ra trong 4
- 5 tuần
Nếu ấu trung xacircm nhập theo đƣờng
da chuacuteng thƣờng qua caacutec nang chacircn locircng
tới caacutec tuyến batilde nhờn vagrave di hagravenh tới biểu
bigrave hạ bigrave nơi coacute nhiều mao quản maacuteu vagrave
bạch huyết vagraveo trong caacutec mao quản nagravey vagrave
theo đƣờng maacuteu chuacuteng đƣợc đƣa tới phổi
ở đacircy chuacuteng di hagravenh ngƣợc lecircn khiacute quản vagrave
đƣợc nuốt xuống ruột non dừng lại ở đoacute vagrave
biến thaacutei thagravenh dạng trƣởng thagravenh sau 5
tuần
Theo Petrov AM vagrave Skrjabin KI khi
ấu trugraveng xuyecircn qua da choacute con thigrave iacutet gacircy
phản ứng nhƣng gacircy phản ứng viecircm rotilde rệt
ở choacute trƣởng thagravenh khi choacute nhiễm ấu trugraveng
qua da con đƣờng di chuyển bigravenh thƣờng
theo hệ tuần hoagraven qua phổi Ở phổi ấu
trugraveng lƣu lại một thời gian vagrave bắt đầu vagraveo
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
32
đƣờng tiecircu hoaacute sau 6 ndash 9 giờ Từ phổi ấu
trugraveng xacircm nhập vagraveo đƣờng tiecircu hoaacute của
choacute nhiều nhất trong vagravei ngagravey đầu
Ở Việt Nam Phạm Sỹ Lăng amp cs
(2009) cũng cho biết thời gian sống của
giun moacutec trong cơ thể choacute từ 8 - 20 thaacuteng
Theo Lecirc Hữu Khƣơng (1998) thigrave
thời gian phaacutet triển từ ấu trugraveng gacircy nhiễm
đến giun trƣởng thagravenh trong cơ thể choacute
khoảng 16 - 20 ngagravey Nếu ấu trugraveng nhiễm
qua da thigrave thời gian phaacutet triển từ trứng đến
giun trƣởng thagravenh lagrave 21 - 28 ngagravey
III KẾT LUẬN
Nghiecircn cứu caacutec đặc điểm sinh học của
Acaninum coacute yacute nghĩa quan trọng trong
cocircng taacutec lyacute luận tạo cơ sở cho việc đề ra
caacutec biện phaacutep phograveng bệnh giun moacutec ở choacute
vagrave ngăn ngừa sự lacircy nhiễm cho ngƣời
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO CHIacuteNH
1 Bộ mocircn Kyacute sinh trugraveng (1998)
Thực tập Kyacute sinh trugraveng Trƣờng Đại học Y
Khoa Hagrave Nội
2 Lecirc Hữu Khƣơng (2005) Giun saacuten
kyacute sinh trecircn choacute ở một số tỉnh miền Nam
Việt Nam Luận aacuten tiến sỹ Nocircng nghiệp
Thagravenh phố Hồ Chiacute Minh
3 Phạm Sỹ Lăng 1990 Bệnh giun
moacutec ở choacute Việt Nam (Kết quả nghiecircn cứu
khoa học vagrave kỹ thuật thuacute y 1985 ndash 1989)
Viện Thuacute y Quốc gia Nxb Nocircng nghiệp
Hagrave Nội
4 Phạm Sỹ Lăng Lecirc Thanh Hải
Phạm Thị Rật 1993 ldquoMột số nhận xeacutet về
những loagravei giun trograven kyacute sinh ở thuacute ăn thịt ở
vƣờn thuacute Thủ Lệ vagrave choacute cảnh Kỹ thuật
phograveng trịrdquo (Cocircng trigravenh nghiecircn cứu Khoa
học amp Kỹ thuật 1990 - 1991) Viện Thuacute y
Quốc gia
5 Phạm Văn Khuecirc Trần Văn
Quyecircn Đoagraven Văn Phuacutec (1993) Nhận xeacutet
về giun saacuten kyacute sinh của choacute ở Hagrave Nội
(Cocircng trigravenh nghiecircn cứu Đại học Nocircng
nghiệp I) Nxb Nocircng nghiệp Hagrave Nội
6 Lecirc Hữu Khƣơng Lƣơng Văn
Huấn (1998) ldquoGiun moacutec kyacute sinh trecircn đagraven
choacute ở thagravenh phố Hồ Chiacute Minhrdquo Khoa học
kỹ thuật thuacute y
7 Nguyễn Thị Kim Lan Nguyễn
Thị Lecirc Phạm Sỹ Lăng Nguyễn Văn
Quang (2008) Kyacute sinh trugraveng học thuacute y
(Giaacuteo trigravenh sau đại học) NXB Nocircng
nghiệp Hagrave Nội
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
33
MỘT SỐ HIỂU BIẾT VỀ VI SINH VẬT
Ths Chu Thị Hải
Trƣởng phograveng TT - KT - KĐCL
IVai trograve của vi sinh vật trong tự
nhiecircn
Vi sinh vật phacircn bố rất rộng ratildei trong
tự nhiecircn vagrave hoạt động sống của chuacuteng
rất mạnh mẽ necircn chuacuteng coacute taacutec dụng lớn
trong caacutec vograveng tuần hoagraven trecircn traacutei đất
duy trigrave sự sống trecircn toagraven bộ hagravenh tinh
tham gia vagraveo mọi lĩnh vực trong hoạt
động sống của con ngƣời
Trong tự nhiecircn vi sinh vật giữ
những mắt xiacutech trọng yếu trong chu
chuyển liecircn tục vagrave bất diệt của vật chất
nếu khocircng coacute vi sinh vật hay vigrave một lyacute
do nagraveo đoacute magrave hoạt động của vi sinh vật
trong tự nhiecircn ngừng lại thigrave chỉ trong
một thời gian ngắn (khoảng 30 năm) coacute
thể lagravem ngừng mọi hoạt động sống trecircn
traacutei đất
Viacute dụ sự tuần hoagraven cacbon Đacircy lagrave
một trong 4 nguyecircn tố cơ bản cấu tạo
necircn sự sống vagrave lagrave nguyecircn tố quan trọng
nhất nếu khocircng coacute caacutecbon caacutec hợp chất
hữu cơ sẽ khocircng đƣợc tạo ra sự sống sẽ
khocircng tồn tại Nếu khocircng coacute sự phacircn
huỷ caacutec xaacutec chết của vi sinh vật thigrave xaacutec
chết đoacute sẽ tồn tại ldquongổn ngangrdquo Caacutec
nguyecircn tố hoaacute học cần thiết cho sự sống
sẽ nằm lại đoacute matildei matildei traacutei đất sẽ trở necircn
nghegraveo nagraven caacutec nguyecircn tố hoaacute học để
cung cấp cho caacutec sinh vật mới cuối
cugraveng sự sống sẽ chấm dứt Nhƣng thực
tế khocircng phải nhƣ vậy sự sống vẫn sinh
socirci nảy nở vagrave bất diệt trecircn traacutei đất lagrave
nhờ coacute vai trograve của vi sinh vật chuacuteng
phacircn huỷ caacutec xaacutec chết caacutec chất hữu cơ
cặn batilde vagrave trả về cho traacutei đất những
nguyecircn tố cần thiết để xacircy dựng necircn
cuộc sống Khối lƣợng cacbon ở tất cả
caacutec nguồn trecircn traacutei đất coacute khoảng 60 tỷ
tấn Hoạt động của cacircy xanh hagraveng năm
tiecircu thụ khoảng 2 tỷ tấn nhƣ vậy chỉ
cần 30 năm cacircy xanh sẽ tiecircu thụ đến caacutec
nguyecircn tử cacbon cuối cugraveng cacircy xanh
sẽ chết động vật sẽ chết theo vagrave sự socircng
chấm dứt nếu khong coacute sự tuần hoagraven
vật chất Chu trigravenh sống vagrave tuần hoagraven
THOcircNG TIN KHOA HỌC
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
34
vật chất trong thiecircn nhiecircn nhƣ sau
+ Đối với cocircng nghiệp Coacute rất nhiều
quy trigravenh sản xuất sử dụng vi sinh vật
nhƣ sản xuất cồn nƣớc chấm migrave chiacutenh
enzym caacutec loại hoaacute chất dung mocirci hữu
cơ caacutec dƣợc phẩm nhƣ khaacuteng sinh
vitaminhellip
+ Đối với sản xuất nocircng nghiệp vi sinh
vật coacute vai trograve rất lớn lagravem giagraveu chất dinh
dƣỡng cho đất caacutec chất hoạt động sinh
học (vitamin chất khaacuteng sinh enzym)
coacute taacutec dụng đến sự sinh trƣởng vagrave phaacutet
triển của cacircy trồng
+ Trong thu hoạch bảo quản vagrave chế
biến nocircng sản Trong thu hoạch bảo
quản vagrave chế biến caacutec sản phẩm chăn
nuocircihellip nếu khocircng coacute caacutec vi sinh vật
hoăc bảo quản khocircng tốt caacutec vi sinh
vật sẽ nhanh choacuteng phaacute huỷ gacircy thối
rữa hoặc lagravem mất phẩm chất caacutec sản
phẩm
+ Trong đời sống hagraveng ngagravey của con
ngƣời Hagraveng ngagravey hầu nhƣ con ngƣời
đều phải sử dụng caacutec sản phẩm từ vi
sinh vật hoặc coacute liecircn quan đến vi sinh
vật nhƣ thực phẩm bia rƣợuhellip
+ Trong chăn nuocirci vagrave ngƣ nghiệp vi
sinh vật cũng coacute taacutec dụng to lớn vigrave ở vật
nuocirci thƣờng coacute một hệ vi sinh vật rất
phong phuacute giuacutep vật nuocirci đồng hoaacute caacutec
chất dinh dƣỡng vagrave thải caacutec chất cặn batilde
trong cuộc sống
Việc ủ chua thức ăn lagravem men rƣợu
phục vụ chăn nuocirci bổ sung nấm nem
vagraveo khẩu phần ăn của gia suacutec sẽ lagravem
đẩy nhanh quaacute trigravenh tiecircu hoaacute thức ăn
tăng khả năng hấp thu vagrave lagravem gia suacutec
tăng trọng nhanh
Nhƣ vậy vi sinh vật coacute mặt ở khắp
mọi nơi vagrave xacircm nhập vagraveo mọi hoạt
động sống của con ngƣời Nắm vững
mọi hoạt động của vi sinh vật con
ngƣời coacute thể đề ra nhiều biện phaacutep lagravem
cho chuacuteng trở thagravenh vũ khiacute sắc beacuten
trong cocircng cuộc chinh phục cải tạo
thiecircn nhiecircn trong sản xuất nocircng ndash lacircm
ndash ngƣ ngghiệp vagrave trong cuộc sống hagraveng
ngagravey
IIVi sinh vật vagrave bệnh tật
Từ ngagraven đời nay caacutec bệnh truyền
nhiễm vẫn lagrave mối đe doạ của caacutec loagravei
sinh vật Những thiệt hại do chuacuteng gacircy
ra thật lagrave lớn lao
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
35
Viacute dụ Ở thế kỷ 15 bệnh dịch hạch
đatilde lagravem 500 triệu ngƣời mắc 20 triệu
ngƣời chết
Dịch cuacutem lagravem hagraveng tỷ ngƣời mắc
bệnh
Giữa thế kỷ 18 dịch đậu mugravea lagravem
60 triệu ngƣời mắc
Ở thế kỷ 19 hagraveng triệu ngƣời chacircu
Phi chết vigrave bệnh sốt vagraveng
Ở Việt Nam năm 1945 riecircng ở Hagrave
Nội dịch đậu mugravea đatilde lagravem khoảng 5000
ngƣời bị chết
Theo tổ chức Y tế thế giới ở ngƣời
bệnh truyền nhiễm đang coacute khuynh hƣớng
gia tăng lagrave mối đe doạ cho con ngƣời vagrave
động vật trecircn toagraven thế giới caacutec bệnh
truyền nhiễm nhƣ dịch hạch sốt xuất
huyết bạch cầu viecircm magraveng natildeo socirct
vagravenghellipsau nhiều năm giảm xuống nay đatilde
tăng trở lại
Caacutec bệnh nguy hiểm khoacute chữa nhƣ
lao cũng taacutei xuất hiện Thecircm một số bệnh
truyền nhiễm mới lại đang nảy sinh với
tốc độ chƣa từng coacute
Trong vograveng 30 năm qua 500 loagravei
virus gacircy bệnh truyền nhiễm chiếm 80
tổng số caacutec bệnh nhiễm trugraveng ở ngƣời
đƣợc phaacutet hiện Coacute nhiều bệnh rất nguy
hại nhƣ sốt xuất huyết viecircm gan siecircu
virus B C bệnh viecircm đƣờng hocirc hấp
do virus đặc biệt bệnh AIDS (Acquired
Immuno Deficiency Syndrom) đang đƣợc
Ong
Vịt bệnh
Lợn bệnh
Gagrave
Nguồn bệnh
Bograve bệnh
Đagraven tracircu bograve
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
36
noacutei tới nhƣ một nguy cơ huỷ diệt nhacircn
loại Ở gia suacutec vagrave gia cầm bệnh truyền
nhiễm đatilde vagrave đang gacircy ra những thiệt hại to
lớn lagravem ảnh hƣởng đến sự sống con ngƣời
đến nền kinh tế quốc dacircn do Giết chết
hagraveng loạt gia suacutec gia cầm Gacircy rối loạn về
hoạt động xatilde hội xuất nhập khẩu giao
lƣu buocircn baacuten với caacutec nƣớc laacuteng giềng
Bệnh lacircy từ gia suacutec sang con ngƣời coacute thể
giết chết hoặc lagravem ảnh hƣởng đến sức
khoẻ của con ngƣời
Vagrave điều nguy hiểm lagrave danh saacutech
caacutec bệnh truyền nhiễm do virus gacircy ra
hiện nay vẫn chƣa coacute trang cuối Đặc biệt
lagrave caacutec bệnh truyền nhiễm với tốc độ lacircy
lan nhanh chƣa từng coacute lại do caacutec yếu tố
tự nhiecircn nhƣ mocirci trƣờng khocircng khiacute do
caacutec loagravei chim hoang datilde Trong bệnh cuacutem
gia cầm bệnh khocircng chỉ coacute ở caacutec loagravei gia
cầm magrave cograven gặp ở caacutec loagravei gia suacutec bệnh
cograven lacircy sang ngƣời Điều nguy hiểm ở chỗ
lagrave việc kiểm soaacutet bệnh lagrave vocirc cugraveng khoacute
khăn caacutec loại vacxin chƣa coacute sự bảo hộ
cao đối với bệnh
Gocircm giang mai ở ngƣời Ung nhiệt thaacuten ở ngƣời
Hiểu biết về vi sinh vật giuacutep cho chuacuteng
ta coacute caacutei nhigraven tổng quaacutet về thế giới vi sinh
vật coacute nhận thức đuacuteng đắn về caacutec bệnh
truyền nhiễm do vi sinh vật gacircy ra đặc biệt
lagrave caacutec bệnh do virus từ đoacute coacute biện phaacutep
phograveng bệnh đuacuteng đắn hiệu quả giảm đƣợc
taacutec hại của chuacuteng gacircy ra cho con ngƣời
Trong chuyền đề sau chuacuteng tocirci sẽ gửi đến
bạn đọc những taacutec hại do vi rus gacircy bệnh
Lở mồm long moacuteng ở gia suacutec vagrave ngƣời
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
37
BAgraveN THEcircM VỀ THỊ TRƢỜNG ĐỘC QUYỀN MUA TRONG BAgraveI GIẢNG
THỊ TRƢỜNG ĐỘC QUYỀN HỌC PHẦN KINH TẾ VI MOcirc
ThS Nguyễn Thị Ngọc Dung
Phograve trƣởng khoa TC - QT
I Đặt vấn đề
Kinh tecirc vi mocirc mocircn khoa học của
sự lựa chọn đatilde đề cấp tới cấu truacutec thị
trƣờng trong đoacute coacute mặt của thị trƣờng
độc quyền Trecircn thị trƣờng độc quyền
chuacuteng ta coacute độc quyền baacuten vagrave độc
quyền mua lagrave những cực hoagraven toagraven đối
lập nhau với một sự cạnh tranh hoagraven
hảo Một độc quyền baacuten lagrave một thị
trƣờng coacute nhiều ngƣời mua nhƣng chỉ
coacute một ngƣời baacuten Một độc quyền mua
thigrave ngƣợc lại lagrave một thị trƣờng chỉ coacute
một ngƣời mua nhƣng coacute nhiều ngƣời
baacuten Độc quyền baacuten vagrave độc quyền mua
coacute liecircn quan chặt chẽ với nhau đoacute lagrave liacute
do tại sao chuacuteng ta lại đặt noacute trong
cugraveng một chƣơng học
Về thị trƣờng độc quyền baacuten
chuacuteng ta đatilde xeacutet rất kỹ trong chƣơng
trigravenh từ khaacutei niệm đặc điểm thị trƣờng
đến caacutec nguyecircn nhacircn dẫn đến độc
quyền sức mạnh độc quyền vagrave caacutec tổn
thất do độc quyền gacircy ra cho xatilde hội
nhƣng với thị trƣờng độc quyền mua sự
nghiecircn cứu cograven coacute phần đơn giản hơn
rất nhiều Vigrave thế ở bagravei viết nagravey chuacuteng ta
hatildey bagraven thecircm một số vấn đề trecircn thị
trƣờng nagravey dƣới goacutec nhigraven của kinh tế vi
mocirc
II Nội dung caacutec vấn đề
1 Tối đa hoacutea lợi iacutech vagrave quyết định
của người mua
Trƣớc hết về mặt thuật ngữ xin necircu
rằng Độc quyền mua noacutei về một thị
trƣờng trong đoacute coacute một người mua duy
nhấtMột độc quyền nhoacutem mua lagrave một
thị trƣờng chỉ coacute một vagravei người
muaCoacute một hay chỉ một vagravei ngƣời
mua thigrave họ coacute thế lực độc quyền mua
tức khả năng ngƣời mua taacutec động đến
giaacute cả của sản phẩm Noacute lagravem cho
ngƣời mua coacute khả năng mua sản phẩm
ấy với một giaacute thấp hơn giaacute phổ biến
trecircn thị trƣờng cạnh trạnh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
38
Chuacuteng ta hatildey xem xeacutet số lƣợng sản
phẩm magrave ngƣời mua sẽ quyết định mua
trecircn nguyecircn lyacute biecircn đặt ra lagrave Hoatilden mua
caacutec đơn vị của sản phẩm ấy cho đến khi
đơn vị cuối cugraveng baacuten ra mang lại một
giaacute trị phụ hay lợi iacutech bằng chi phiacute của
đơn vị cuối cugraveng ấy Mặt khaacutec ta biết
rằng đƣờng cầu của một ngƣời mua lagrave
một hagravem số biểu diễn mối quan hệ giữa
giaacute vagrave lƣợng cầu Do đoacute giaacute trị biecircn( giaacute
trị bổ sung MV) của ngƣời mua lagrave
đƣờng cầu của ngƣời đoacute đối với sản
phẩm nhƣng chi phiacute biecircn của ngƣời
mua lagrave những đơn vị gia tăng của sản
phẩm tugravey thuộc vagraveo việc bạn lagrave ngƣời
mua coacute sức cạnh tranh hay ngƣời mua
coacute tiacutenh độc quyền
- Trong thị trƣờng cạnh tranh ngƣời
mua khocircng coacute sức mạnh thị trƣờng vigrave
thế giaacute phải trả lagrave nhƣ nhau cho mỗi
đơn vị sản phẩm bất kể họ mua bao
nhiecircu đơn vị họ lagrave ngƣời chấp nhận
giaacute- giaacute thị trƣờng P Ở higravenh Ia giaacute
ngƣời mua chi trả cho mỗi đơn vị lagrave
chi tiecircu trung bigravenh của ngƣời mua tiacutenh
cho mỗi đơn vịvagrave đoacute cũng lagrave số chi
tiecircu trung bigravenh tiacutenh cho tất cả caacutec đơn
vị Nhƣng số chi tiecircu biecircn của ngƣời
mua tiacutenh cho mỗi đơn vị ra sao Nếu
lagrave một ngƣời mua coacute sức cạnh tranh số
chi tiecircu biecircn bằng số chi phiacute trung
bigravenh vagrave bằng giaacute thị trƣờng của sản
phẩmSố sản phẩm mua đoacute lagrave Q(
H1a) Tƣơng tự ngƣời baacuten cũng lagrave
ngƣời chấp nhận giaacute P Doanh thu
biecircn vagrave doanh thu trung bigravenh bằng
nhau khocircng thay đổi số lƣợng baacuten ra
Q đƣợc tigravem bằng caacutech cacircn bằng giaacute
cả với chi phiacute biecircn (H1b)
- Trong thị trƣờng độc quyền mua
đƣờng cung của thị trƣờng cho biết số
lƣợng magrave ngƣời sản xuất định baacuten ra lagrave
hagravem số của giaacute magrave ngƣời mua chi trả
Nhƣ vậy ngƣời mua sẽ mua bao nhiecircu
Để xaacutec định ta hatildey đặt giaacute trị biecircn từ
đơn vị cuối cugraveng đƣợc mua bằng chi
tiecircu biecircn cho đơn vị ấy nhƣng cần lƣu yacute
rằng đƣờng cung của thị trƣờng khocircng
phải lagrave đƣờng chi tiecircu biecircn Đƣờng cung
của thị trƣờng cho ta biết số tiền ngƣời
mua chi trả cho một đơn vị nhƣ lagrave một
hagravem của tổng số đơn vị magrave ngƣời mua
mua Noacutei khaacutec đi đƣờng cung lagrave đƣờng
chi tiecircu trung bigravenh Vigrave đƣờng chi tiecircu
trung bigravenh nghiecircng lecircn phiacutea trecircn necircn
đƣờng chi tiecircu biecircn phải nằm ở trecircn đơn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
39
vị phụ thecircm lagravem tăng caacutei giaacute phải chi trả
cho tất cả caacutec dơn vị kể cả đơn vị phụ
thecircm ấy (Higravenh 3) Bằng toaacuten học ta
chứng minh điều nagravey nhƣ sau Đƣờng
cung coacute phƣơng trigravenh P=P(Q) Gọi TE
lagrave tổng chi tiecircu ta coacute TE = P(Q)Q
Luacutec đoacute chi tiecircu biecircn
ME = ∆TE∆Q = P(Q)+Q ∆P∆Q
Đƣờng cung nghiecircng lecircn phiacutea trecircn
do đoacute ∆P∆Qgt0 vagrave số chi tiecircu biecircn
MEgtsố chi tiecircu trung bigravenh AE Trong thị
trƣờng độc quyền mua ngƣời mua sẽ
Giaacute chi phiacute
ME=AE
D=MV
Q Số lƣợng
AR= MR
Giaacute chi phiacute
Higravenh 1b Quyết định của ngƣời baacuten trong
thị trƣờng cạnh tranh
Q Số lƣợng
MC
Higravenh 1a Quyết định của ngƣời mua trong
thị trƣờng cạnh tranh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
40
mua sản lƣợng Qm đƣợc tigravem ở giao
điểm của đƣờng cầu vagrave đƣờng chi tiecircu
biecircn Caacutei giaacute magrave ngƣời độc quyền mua
chi trả lagrave Pm
vagrave ta luocircn coacute sản lƣợng
Qm nhỏ hơn vagrave giaacute Pm
thấp hơn so với
sản lƣợng Qc vagrave giaacute Pc trong cạnh tranh
2 So saacutenh độc quyền mua vagrave độc
quyền baacuten về giaacute vagrave sản lƣợng so với
thị trƣờng cạnh tranh
Sẽ dễ hiểu hơn về độc quyền mua
nếu chuacuteng ta cugraveng so saacutenh với độc quyền
baacuten trong cả hai loại thị trƣờng Higravenh
3(ab) minh họa cho sự so saacutenh ấy
- Ngƣời độc quyền baacuten ấn định
giaacute cao hơn chi phiacute biecircn vigrave ngƣời đoacute đứng
trƣớc một đƣờng cầu nghiecircng xuống
khiến cho doanh thu biecircn nhỏ hơn doanh
thu trung bigravenh Việc cacircn bằng doanh thu
biecircn vagrave chi phiacute biecircn dẫn tới sản lƣợng Q
sản lƣợng nagravey nhỏ hơn sản lƣợng cạnh
tranh Qc tƣơng tự với giaacute Pgt Pc
Ngƣời độc quyền mua coacute thể mua
sản phẩm ở giaacute thấp hơn giaacute trị biecircn của
noacute vigrave đƣờng cung hay số chi tiecircu trung
bigravenh magrave ngƣời đoacute đối diện nghiecircng lecircn
phiacutea trecircn khiến cho số chi tiecircu biecircn cao
hơn chi tiecircu trung bigravenhViệc cacircn bằng giaacute
trị biecircn vagrave số chi tiecircu biecircn sẽ dẫn đến sản
lƣợng tối ƣu Qm vagrave giaacute tối ƣu Pm
Ta
coacute Pmlt Pc vagrave Qm gt Qc
Qm Số lƣợng QC
PC
Pm
MV=D
ME S=AE
Giaacute chi phiacute
Higravenh 2
Đƣờng cung thị trƣờng đƣờng chi tiecircu biecircn vagrave
quyết định của ngƣời mua trong thị trƣờng độc quyền mua
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
41
3 Thế lực độc quyền mua (Chỉ số sức
mạnh độc quyền mua)
Ở độc quyền baacuten ta đatilde coacute chỉ số
Lenner(L) vagrave chỉ số Bsin(B) để đo sức
mạnh độc quyền Hoagraven toagraven tƣơng tự
trong độc quyền mua từ biểu thức để tối
đa hoacutea lợi iacutech ngƣời mua MV=ME ta coacute
ME=∆TE∆Q= ∆(PQ) ∆Q=P+Q(∆P∆Q)
ở đacircy P(Q) biểu thị đƣờng cung magrave hatildeng
đối diện necircn (∆P∆Q)gt0 =gt ME =
P+P(QP)(∆P∆Q) = P+P(1 Esp) = MV
=gt(MV-P)P=1Esp chiacutenh lagrave chỉ số sức
mạnh độc quyền mua
4 Tổn thất do nhagrave độc quyền mua gacircy
ra cho xatilde hội
Vigrave thế lực độc quyền mua đƣa đến giaacute cả
sản lƣợng thấp hơn điều đoacute lagravem cho ngƣời
mua khấm khaacute hơn nhƣng ngƣời baacuten lại
sa suacutet hơn Vậy taacutec động tổng thể đến xatilde
hội sẽ nhƣ thế nagraveo Để trả lời cacircu hỏi nagravey
ta hatildey so saacutenh thặng dƣ của ngƣời sản
xuất vagrave ngƣời tiecircu dugraveng coacute đƣợc từ thị
trƣờng cạnh tranh với thặng dƣ coacute đƣợc
khi một ngƣời mua lagrave độc quyền Trecircn
higravenh 4 với việc xaacutec định sản lƣợng vagrave giaacute
nhƣ trecircn nhagrave độc quyền mua với sản
lƣợng Qm vagrave giaacute Pm giaacute vagrave sản lƣợng
trong cạnh tranh lagrave Pc Qc Vigrave giaacute cả thấp
hơn những ngƣời baacuten mất số thặng dƣ
biểu thị bằng higravenh chữ nhật A Ngoagravei ra do
M
R
AR
MC
MV
Số
lƣợng
Q QC
Giaacute chi phiacute
Higravenh 3b
Giaacute sản lƣợng trecircn thị trƣờng độc quyền
mua vagrave thị trƣờng cạnh tranh
S=AE
Pm
M
E
Qm
Giaacute chi phiacute
QC
PC
Số
lƣợ
ng Higravenh 3a
Giaacute sản lƣợng trecircn thị trƣờng độc quyền
baacuten vagrave thị trƣờng cạnh tranh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
42
số baacuten giảm suacutet họ cograven mất thecircm thặng dƣ
biểu thị bằng tam giaacutec C Tổng số mất
trong thặng dƣ ngƣời baacuten (ngƣời sản xuất)
lagrave A+CNgƣời mua đƣợc số thặng dƣ lagrave
higravenh chử nhật A tuy nhiecircn do mua iacutet hơn
vigrave thế mất một số thặng dƣ biểu thị bằng
tam giaacutec B Gộp cả ngƣời baacuten vagrave ngƣời
mua xatilde hội sẽ mất một khoản thặng dƣ lagrave
B+C
III Kết luận
Bagravei viết đatilde đề cập thecircm một số vấn đề
về độc quyền mua với mong muốn lagrave caacutec
bạn đồng nghiệp vagrave caacutec bạn sinh viecircn
nghiecircn cứu sacircu hơn caacutec kiến thức ở
chƣơng độc quyền Taacutec giả mong muốn
nhận đƣợc nhiều yacute kiến đa chiều từ bagravei
viết nagravey vagrave một vấn đề liacute thuacute đặt ra lagrave
Điều gigrave xảy ra khi một nhagrave độc quyền baacuten
gặp một nhagrave độc quyền mua Độc quyền
song phƣơng Xin mời caacutec bạn chuacuteng ta
cugraveng trao đổi trong tập san kỳ sau
SỰ KHAacuteC NHAU GIỮA DOANH THU CHI PHIacute
THU NHẬP KẾ TOAacuteN VAgrave TIacuteNH THUẾ
TS Dƣơng Xuacircn Thao
Higravenh 4
Tổn thất do độc quyền mua gacircy necircn
Pm
MV
M
E
Số
lƣợng
Qm
Giaacute chi phiacute
S=AE
QC
PC
A
B
C
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
43
Hiệu trƣởng Trƣờng CĐ KT-KT NA
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Do coacute sự quy định khaacutec nhau giữa chế
độ kế toaacuten chế độ tagravei chiacutenh vagrave Luật thuế
thu nhập doanh nghiệp về việc ghi nhận
doanh thu caacutec khoản chi triacutech lập vagrave sử
dụng caacutec quỹ của doanh nghiệp Do đoacute
trong thực tế sẽ phaacutet sinh trƣờng hợp
doanh thu chi phiacute kế toaacuten khaacutec doanh
thu chi phiacute đƣợc tiacutenh trừ khi xaacutec định thu
nhập chịu thuế vagrave dẫn đến thu nhập tagravei
chiacutenh (thu nhập kế toaacuten) của doanh nghiệp
khaacutec với thu nhập tiacutenh thuế của cơ quan
thuế khi quyết toaacuten
II NỘI DUNG CAacuteC VẤN ĐỀ
Để thực hiện tốt việc hạch toaacuten vagrave kecirc
khai quyết toaacuten thuế thu nhập doanh
nghiệp kế toaacuten phải xaacutec định đuacuteng caacutec
khoản đƣợc pheacutep chi định mức chi theo
thực tế của doanh nghiệp vagrave khi tiacutenh thuế
Việc phacircn biệt vagrave xaacutec định đuacuteng caacutec
khoản doanh thu chi phiacute nagravey coacute taacutec dụng
thuận lợi cho kế toaacuten khi lập baacuteo caacuteo tagravei
chiacutenh quyết toaacuten thuế Traacutenh đƣợc caacutec sai
phạm khi thực hiện nộp thuế vagrave khocircng
phải điều chỉnh số liệu kế toaacuten khi thanh
tra kiểm tra kiểm toaacuten
Sau đacircy xin necircu caacutec trƣờng hợp chủ
yếu coacute sự phaacutet sinh checircnh lệch vagrave khocircng
checircnh lệch giữa thu nhập tagravei chiacutenh vagrave thu
nhập chịu thuế ở doanh nghiệp Caacutec kế
toaacuten viecircn cần chuacute yacute khi xử lyacute cocircng việc kế
toaacuten của migravenh
Khoản mục Doanh thu chi phiacute
thu nhập kế toaacuten
Doanh thu chi phiacute
thu nhập chịu thuế Ghi chuacute
I Doanh thu Hạch toaacuten DT khi đatilde
chuyển quyền sở hữu hoặc
viết hoacutea đơn hoặc chuyển
quyền sở hữu vagrave viết hoacutea
đơn
Hạch toaacuten DT khi đatilde
chuyển quyền sở hữu
vagrave viết hoacutea đơn (quy
dịnh chƣa thống nhất)
PS checircnh lệch
Điều chỉnh tăng giảm DT
(Giống hoặc khaacutec TNCT)
Điều chỉnh tăng giảm
DT (Giống hoặc khaacutec
TNKT)
PS checircnh lệch
II Chi phiacute
1 Khấu hao TSCĐ Do DN quyết định mức KH Theo QĐ 206
MAX 2 lần
PS checircnh lệch
2 NVL năng
lƣợng
Theo thực tế Một số loại theo
định mức của
PS checircnh lệch
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
44
NN cơ sở KD
phải coacute ĐM baacuteo
caacuteo cơ quan thuế
3 Tiền lƣơng tiền
cocircng phụ cấp CN
Lƣơng cocircng nhacircn (2 lƣơng)
- Lƣơng BH (V1=Hệ số x 730
Tối thiểu bắt buộc)
- Thực tế V2 Do DN quy định)
- Tổng lƣơng = V1 + V2
Một lƣơng theo
mức đatilde đăng kyacute
với cơ quan thuế
đầu năm vagrave theo
chế độ HĐLĐ (cụ
thể loại trecircn 3
thaacuteng vagrave thời vụ)
MIN= V1
PS checircnh lệch DN
đƣợc chi lƣơng
thaacuteng 13
4 Lƣơng của chủ
DNTN
Do DN quyết định Khocircng đƣợc xaacutec
nhận
PS checircnh lệch
5 Ăn giữa ca Do DN quyết định MAX 730000
đồngthaacuteng
PS checircnh lệch
6 Thecircm giờ Theo thực tế MAX 200
giờLĐnăm
PS checircnh lệch
7 Chi nghiecircn cứu
KH thƣởng saacuteng
kiến
Theo thực tế Theo thực tế Khocircng PS checircnh lệch
8 CPDV thuecirc
ngoagravei
Theo thực tế Một số khoản
theo định mức
(nhƣ mục 2)
PS checircnh lệch
9 Chi bảo hộ
trang phục
Theo thực tế MAX
500000đồng
PS checircnh lệch
10 Nộp caacutec quỹ Do thỏa thuận cấp trecircn vagrave DN
hoặc theo quy định
Một số quỹ theo
định mức
PS checircnh lệch
11 Chi latildei vay
ngoagravei
Theo thực tế MAX 12 lần so
với latildei NH
PS checircnh lệch
12 Chi bảo vệ cơ
quan
Theo thực tế Theo thức tế Khocircng PS checircnh lệch
13 Triacutech dự phograveng Do DN tự quyết định Theo quy định PS checircnh lệch
14 Trợ cấp thocirci
việc
Do DN tự quyết định Theo quy định PS checircnh lệch
15 Nộp BHXH
BHYT
PA1Hệ số lƣơng x 730 x 22
Hoặc theo thỏa thuận DN với cơ
quan BH
PA2 Hệ số lƣơng x 730 x15
(cograven lại trừ vagraveo lƣơng)
Hệ số lƣơng x
730 x 15
15 BHXH 7
BHYT 5 BHXH
2 BHYT trừ vagraveo
lƣơng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
45
16 Chi tiecircu thụ
hagraveng hoacutea
Theo thực tế Theo thực tế Khocircng PS checircnh lệch
17 Chi quảng caacuteo
tiếp thị giao dịch
đối ngoại
Theo chiacutenh saacutech
MAX 10tổng
chi phiacute gắn hiệu
quả
PS checircnh lệch
18 Caacutec khoản
thuế phiacute lệ phiacute
(ngoagravei thuế
TNDN)
Caacutec khoản thuế phiacute lệ phiacute phaacutet
sinh truy thu phạt
Caacutec khoản thuế
phiacute lệ phiacute phaacutet
sinh trừ truy thu
phạt
- PS checircnh lệch
- Truy thu phacircn biệt
khaacutech quan hoặc chủ
quan
19 Lập caacutec khoản
dự phograveng
Do đơn vị Theo quy định PS checircnh lệch
20 Hoagraven nhập dự
phograveng
Do đơn vị Theo quy định PS checircnh lệch
21 Caacutec khoản
triacutech trƣớc magrave
khocircng chi
Do đơn vị Phải hoagraven nhập PS checircnh lệch
22 Caacutec khoản chi
khocircng coacute HĐ
chứng từ theo QĐ
(khocircng coacute khocircng
hợp phaacutep)
Do đơn vị Loại trừ hoặc ấn
định lại chi phiacute
(loại trừ nhƣ chi
thƣởng magrave
khocircng coacute đề
xuất quyết
định)
PS checircnh lệch
23 Caacutec khoản tiền
phạt
Do đơn vị quy định (Bồi thƣờng
bugrave bằng quỹ hoặc trừ lợi nhuận
sau thuế)
Loại trừ PS checircnh lệch
24Caacutec khoản chi
khocircng liecircn quan
DT TNCT
Do đơn vị Loại trừ PS checircnh lệch
25 Chi phiacute khocircng
hợp phaacutep khaacutec
Do đơn vị Loại trừ PS checircnh lệch
III Thu nhập Do đơn vị Theo luật thuế
TNDN
PS checircnh lệch
VIacute DỤ MINH HỌA
Giả sử số liệu tại doanh nghiệp A nhƣ sau
Chỉ tiecircu Theo chuẩn Theo luật Thu nhập Thuế
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
46
mức kế toaacuten thuế TNDN TN kế toaacuten TNCT TNDN
1 Doanh thu 10000 10000
2 Chi phiacute khaacutec 6000 6000
3 Thu nhập (chƣa coacute
mục 4)
4000 4000
4 Chi phiacute trang phục TH1 500
TH2 700
500
500
3500
3300
3500
3500
875
875
Nhƣ vậy thu nhập của doanh nghiệp cograven lại
TH1 = 3500 - 875 = 2625
TH2 = 3300 - 875 = 2425
Checircnh lệch 200
Cograven TNCT cả 2 trƣờng hợp đều 3500 vagrave thuế phải nộp lagrave 875
BIỂU HIỆN TREcircN TAgraveI KHOẢN
Nhƣ vậy thu nhập sau thuế của doanh nghiệp giảm 200 (2625 - 2425) lagrave do đatilde chi
thecircm tiền trang phục cho cocircng nhacircn 200 đồng so quy định của Luật thuế
ĐA DẠNG SINH HỌC VAgrave BIẾN ĐỔI KHIacute HẬU
Ths Hoagraveng Hoa Quế
Phoacute hiệu trƣởng
875
TK 3334 DN
875
TK 3334 NS
875
TK 3334 DN
875
TK 3334 NS
Trƣờng hợp 1 Trƣờng hợp 2
3500
TK 4211
875
2625
3300
TK 4211
875
2425
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
47
I Đa dạng loagravei sinh học ở Việt Nam
Đa dạng sinh học lagrave sự phong phuacute về
nguồn gen về giống loagravei sinh vật vagrave hệ
sinh thaacutei trong tự nhiecircn Việt Nam lagrave một
nƣớc đƣợc quốc tế cocircng nhận lagrave một
trong những quốc gia coacute tiacutenh đa dạng
sinh học cao nhất thế giới Trong những
năm qua cugraveng với những nỗ lực về bảo
tồn đa dạng sinh học cocircng taacutec điều tra
nghiecircn cứu về đa dạng sinh học cũng
đƣợc nhiều cơ quan Việt Nam cũng nhƣ
caacutec tổ chức quốc tế thực hiện Caacutec
nghiecircn cứu chủ yếu tập trung vagraveo thagravenh
phần loagravei động thực vật caacutec hệ sinh thaacutei
đặc trƣng Caacutec kết quả nghiecircn cứu đƣợc
tập hợp từ caacutec nhagrave khoa học caacutec cơ quan
nghiecircn cứu cho thấy Hệ động thực vật
của Việt Nam khocircng những giagraveu về
thagravenh phần loagravei magrave cograven coacute nhiều neacutet độc
đaacuteo đặc trƣng cho vugraveng Đocircng Nam Aacute với
11373 loagravei thực vật bậc cao coacute mạch
khoảng 1030 loagravei recircu 2500 loagravei tảo
826 loagravei nấm vagrave 21000 loagravei động vật
trong đoacute coacute 310 loagravei thuacute 840 loagravei chim
286 loagravei bograve saacutet 3170 loagravei caacute 7500 loagravei
cocircn trugraveng vagrave caacutec động vật xƣơng sống
khaacutec (Nguồn Viện sinh thaacutei vagrave Tagravei
nguyecircn sinh vật 2005)
Trong một khoảng thời gian ngắn
từ 1992-2004 caacutec nhagrave khoa học Việt
Nam đatilde cugraveng với một số tổ chức quốc tế
đatilde phaacutet hiện thecircm 7 loagravei thuacute 2 loagravei chim
mới cho khoa học Sao la (Pseudoryx
nghetinhensis) Mang lớn
(Megamuntiacus vuquangensis) Bograve sừng
xoắn (Pseudonovibos spiralis) Mang
trƣờng sơn (Canimuntiacus
truongsonensis) Mang Pugrave hoạt
(Muntiacus puhoatensis) Cầy Tacircy
nguyecircn (Viverra taynguyenensis) Voọc
xaacutem (Pygathrix cinereus) Thỏ vằn
(Isolagus timminsis) Khƣớu Ngọc Linh
(Garrulax ngoclinhensis) Khƣớu đầu
đen (Actinodora sodangonum)
Về thực vật trong giai đoạn 1993 ndash
2003 đatilde coacute 13 chi 222 loagravei vagrave 30 taxon
dƣới loagravei đatilde đƣợc phaacutet hiện vagrave mocirc tả mới
cho khoa học vv
II Ảnh hƣởng của biến đổi khiacute hậu
đến đa dạng sinh học
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
48
Theo dự baacuteo của caacutec tổ chức quốc tế
biến đổi khiacute hậu một phần lagrave do sự suy
giảm của ĐDSH Biến đổi khiacute hậu đang
đe dọa đến đa dạng sinh học (ĐDSH)
Ngƣợc lại ĐDSH cugraveng lagrave nguyecircn nhacircn
gacircy biến đổi khiacute hậu vagrave tất cả đang đe dọa
đến cuộc sống của con ngƣời trecircn hagravenh
tinh nhỏ beacute của chuacuteng ta
Loagravei sao la (Pseudoryx nghetinhensis)
Từ đoacute chuacuteng ta thấy rằng bảo tồn
ĐDSH vagrave duy trigrave tiacutenh toagraven vẹn của hệ
sinh thaacutei coacute yacute nghĩa quan trọng đến sự
phaacutet triển kinh tế - xatilde hội của mỗi quốc
gia trong đoacute coacute Việt Nam nƣớc ta Gần
đacircy traacutei đất chuacuteng ta đatilde coacute những hiện
tƣợng bất thƣờng nhƣ động đất ở Haiity
Indonesia batildeo siecircu cấp ở Mỹ năm 2007
vagrave gần đacircy lagrave động đất soacuteng thần ở Nhật
Bản Tất cả nhƣ đang dự baacuteo coacute những
nguy cơ mới trecircn hagravenh tinh chuacuteng ta Đoacute
cũng lagrave những nguyecircn cơ bản gacircy necircn sự
mất đi của ĐDSH Trecircn thế giới vagrave Việt
Nam cũng đatilde coacute những hiện tƣợng biến
đổi khiacute hậu Những năm gần đacircy nhiệt độ
traacutei đất đatilde tăng lecircn số ngagravey reacutet hại keacuteo
dagravei hơn lũ lụt bất thƣờng batildeo lớn đatilde ảnh
hƣởng đến khu vực miền Tacircy Nam Bộ magrave
trƣớc đacircy chƣa bao giờ coacuteMục tiecircu Phaacutet
triển Thiecircn niecircn kỷ của Việt Nam đầu tiecircn
lagrave nhằm xoaacute đoacutei giảm nghegraveo tận gốc Bảo
tồn ĐDSH coacute liecircn quan đến Mục tiecircu
Phaacutet triển Thiecircn niecircn kỷ của nƣớc ta vagraveo
năm 2015 Hiện nay nƣớc ta một nửa dacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
49
số đang thu nhập dƣới một đocirc la một
ngagravey vagrave đang gặp phải đoacutei nghegraveo ĐDSH
coacute nhiều ở biển vagrave ở rừng Rừng tự nhiecircn
trecircn thế giới đang coacute nguy cơ bị thu hẹp
Laacute phổi xanh cuối cugraveng cograven trecircn traacutei đất
đoacute lagrave khu rừng Amazon Một số loagravei động
vật mới phaacutet hiện cuối thế kỷ 20 nhƣ Sao
La cũng đang cảnh baacuteo coacute khả năng bị
tuyệt chủng Biển cagraveng ngagravey cagraveng bị ocirc
nhiễm necircn nguồn thủy hải sản trở necircn
khan hiếm Một số loagravei sinh vật coacute nguy
cơ tuyệt chủng Hiện tƣợng đaacutenh bắt xa
bờ phần nagraveo đatilde noacutei lecircn điều nagravey
III Vai trograve của đa dạng sinh học trong
xoaacute đoacutei giảm nghegraveo ở nƣớc ta
Nằm ở vugraveng Đocircng Nam chacircu Aacute với
diện tiacutech khoảng 330541 km2 Việt Nam
lagrave một trong 16 nƣớc coacute tiacutenh đa dạng sinh
học cao trecircn thế giới(1)
Đặc điểm về vị triacute
địa lyacute khiacute hậu của Việt Nam đatilde goacutep
phần tạo necircn sự đa dạng về hệ sinh thaacutei
vagrave caacutec loagravei sinh vật Về mặt địa sinh học
Việt Nam lagrave giao điểm của caacutec hệ động
thực vật thuộc vugraveng Ấn Độ - Miến Điện
Nam Trung Quốc vagrave Inđonesia Malaysia
Caacutec đặc điểm trecircn đatilde tạo cho nơi đacircy trở
thagravenh một trong những khu vực coacute tiacutenh
ĐDSH cao của thế giới với khoảng 10
số loagravei sinh vật trong khi chỉ chiếm 1
diện tiacutech đất liền của thế giới (2)
Đa dạng sinh học coacute vai trograve rất quan
trọng đối với sự duy trigrave caacutec chu trigravenh tự
nhiecircn vagrave cacircn bằng sinh thaacutei Đoacute lagrave cơ sở
của sự sống cograven vagrave thịnh vƣợng của loagravei
ngƣời sự bền vững của thiecircn nhiecircn trecircn
traacutei đất Theo ƣớc tiacutenh giaacute trị của tagravei
nguyecircn đa dạng sinh học toagraven cầu cung
cấp cho con ngƣời lagrave 33000 tỷ đocirc la mỗi
năm (Constan Za et al-1997) Đối với
Việt Nam nguồn tagravei nguyecircn đa dạng sinh
học trong caacutec ngagravenh Nocircng nghiệp Lacircm
nghiệp Thủy sản hagraveng năm cung cấp cho
đất nƣớc khoảng 2 tỷ đocirc la(3)
Hiện nay do nhiều nguyecircn nhacircn khaacutec
nhau lagravem cho nguồn tagravei nguồn tagravei nguyecircn
ĐDSH của Việt Nam đatilde vagrave đang bị suy
giảm Nhiều hệ sinh thaacutei vagrave mocirci trƣờng
sống bị thu hẹp diện tiacutech vagrave nhiều Taxon
loagravei vagrave dƣới loagravei đang đứng trƣớc nguy cơ
bị tuyệt chủng trong một tƣơng lai gần
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
50
Để khắc phục tigravenh trạng trecircn Chiacutenh
phủ Việt Nam đatilde đề ra nhiều biện phaacutep
cugraveng với caacutec chiacutenh saacutech kegravem theo nhằm
bảo vệ tốt hơn tagravei nguyecircn ĐDSH của đất
nƣớc Tuy nhiecircn thực tế đang đặt ra
nhiều vấn đề liecircn quan đến bảo tồn
ĐDSH cần phải giải quyết nhƣ quan hệ
giữa bảo tồn vagrave phaacutet triển bền vững hoặc
taacutec động của biến đổi khiacute hậu đối với bảo
tồn ĐDSH vv Do đoacute những ngƣời nghegraveo
thƣờng bị ảnh hƣởng nặng nề khi mocirci
trƣờng bị xuống cấp hoặc đa dạng sinh
học bị mất đi hoặc khả năng tiếp cận của
họ tới những nguồn tagravei sản chung đoacute bị
hạn chế Caacutec nguồn đa dạng sinh học
ngagravey cagraveng trở thagravenh tacircm điểm của những
dự aacuten của những chƣơng trigravenh xoacutea đoacutei
giảm nghegraveo của những khu rừng đặc
dụng trong đoacute nhiều chƣơng trigravenh dựa
trecircn những hoạt động sinh kế của ngƣời
dacircn địa phƣơng
Đa dạng sinh học cũng coacute yacute nghĩa
then chốt đối với việc duy trigrave vagrave tăng
cƣờng an ninh lƣơng thực Bảo tồn vagrave
duy trigrave đất khocircng bị ocirc nhiễm nƣớc sạch
nhiều nguồn gen khaacutec nhau vagrave caacutec quaacute
trigravenh sinh thaacutei lagrave những nhacircn tố quan
trọng của một hệ thống nocircng nghiệp bền
vững năng suất vagrave từng bƣớc xoaacute đoacutei
giảm nghegraveo Sự biến đổi về đa dạng
nguồn gen cũng đặc biệt quan trọng đối
với những vugraveng đất khocircng thuận lợi cho
canh taacutec nocircng nghiệp nơi magrave sự biến đổi
gen để thiacutech nghi với caacutec điều kiện mocirci
trƣờng viacute dụ nhƣ nạn khan hiếm nƣớc vagrave
sự bạc magraveu của đất mang tiacutenh quyết định
đến việc duy trigrave hoạt động sinh kế dựa
vagraveo nocircng nghiệp vagrave chăn thả gia suacutec của
ngƣời dacircn địa phƣơng
Đa dạng sinh học cograven coacute yacute nghĩa về
mặt xatilde hội nhacircn văn Trong caacutec nền văn
hoacutea của nhiều dacircn tộc trecircn thế giới một
số loagravei động vật hoang datilde đƣợc coi lagrave
biểu tƣợng trong tiacuten ngƣỡng thần thoại
hoặc caacutec taacutec phẩm hội họa điecircu khắc Sự
phụ thuộc vagraveo khai thaacutec tagravei nguyecircn thiecircn
nhiecircn vagrave tagravei nguyecircn sinh vật đatilde higravenh
thagravenh caacutec lễ hội của một số bộ tộc iacutet
ngƣời nhƣ lễ hội săn bắn theo mugravea sự
quản lyacute tagravei nguyecircn theo tiacutenh chất cộng
đồng Cuộc sống văn hoacutea con ngƣời Việt
Nam rất gần gũi thiecircn nhiecircn caacutec loagravei
động thực vật nuocirci trồng hay hoang datilde
vagrave caacutec sản phẩm của chuacuteng đatilde quen thuộc
với mọi ngƣời dacircn đặc biệt ngƣời dacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
51
sống ở vugraveng nocircng thocircn vagrave miền nuacutei nhƣ
lễ hội chọi tracircu ở Đồ Sơn lễ hội đua
thuyền Nhiều loại cacircy con đă trở thagravenh
thiecircng liecircng hoặc vật thờ cuacuteng đối với caacutec
cộng đồng ngƣời Việt nhƣ gốc đa thiecircng
đền thờ caacute Ocircng ở Nam Trung bộ Nghề
dệt thổ cẩm lagravem hƣơng lagravem hagraveng mỹ
nghệ từ gỗ tre nứa song macircy lagrave những sự
gắn boacute của đời sống văn hoacutea con ngƣời
Việt Nam với ĐDSH
Rất nhiều loagravei động vật hoang datilde
đƣợc thuần dƣỡng với mục điacutech lagravem bầu
bạn để chăn nuocirci lagravem thực phẩm sử dụng
hagraveng ngagravey Rất nhiều thuacute vui của con
ngƣời đƣợc tạo necircn thocircng qua việc tổ
chức tham quan theo dotildei tập tiacutenh của
nhiều loagravei động vật hoang datilde Gần đacircy
ngagravenh du lịch sinh thaacutei đă higravenh thagravenh vagrave
phaacutet triển rộng ratildei dựa trecircn sự ham hiểu
biết thiecircn nhiecircn của con ngƣời đồng thời
để nacircng cao nhận thức về tầm quan trọng
của cocircng taacutec bảo tồn thiecircn nhiecircn
IV Những mối quan tacircm về đa dạng
sinh học vagrave biến đổi khiacute hậu
Bảo tồn ĐDSH bao gồm việc giữ gigraven
vagrave phục hồi ĐDSH Đacircy lagrave một chiến
lƣợc thiacutech nghi then chốt để giuacutep con
ngƣời khocircng bị tổn thƣơng với biến đổi
khiacute hậu Viacute dụ những caacutenh rừng ngập
mặn tạo ra sự bảo vệ ven biển chống lại
nƣớc biển dacircng cao vagrave tấn cocircng của batildeo
Từ năm 1994 Hội Chữ thập đỏ Việt Nam
đatilde phối hợp cugraveng với nhiều cộng đồng địa
phƣơng để phục hồi lại những caacutenh rừng
ngập mặn Khoảng 12000 ha rừng ngập
mặn đatilde đƣợc trồng mặc dugrave việc trồng vagrave
bảo vệ những caacutenh rừng ngập mặn đoacute tiecircu
tốn tới xấp xỉ 11 triệu USD nhƣng noacute đatilde
tiết kiệm đƣợc 73 triệu USDnăm về tiền
đầu tƣ để bảo dƣỡng đecirc bao Khi cơn batildeo
Wukong tagraven phaacute mạnh vagraveo năm 2000
những vugraveng dự aacuten vẫn khocircng bị thiệt hại
trong khi caacutec tỉnh lacircn cận đatilde chịu sự thiệt
hại lớn về ngƣời tagravei sản vagrave kinh tế Hội
Chữ thập đỏ Việt Nam ƣớc tiacutenh khoảng
7750 gia đigravenh đatilde đƣợc hƣởng lợi từ
chƣơng trigravenh phục hồi rừng ngập mặn vagrave
đồng thời coacute thể kiếm thu nhập bổ sung
từ việc baacuten cua ghẹ tocircmđồng thời tăng
thagravenh phần protein trong bữa ăn của
migravenh Việc duy trigrave những giống cacircy
truyền thống lagrave một cocircng cụ quan trọng
trong việc thiacutech nghi với biến đổi khiacute hậu
đảm bảo sẵn coacute những giống cacircy trồng
thiacutech hợp với caacutec điều kiện khaacutec nhau
Caacutec cộng đồng bộ lạc ở vugraveng đất rộng lớn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
52
Jeypore của Orissa (Ấn độ) với sự hỗ trợ
của Quỹ Nghiecircn cứu MS Swaminathan
đatilde bắt đầu cocircng việc bảo tồn sự đa dạng
nguồn gen giống cacircy trồng nocircng nghiệp
đảm bảo nguồn cung cấp lƣơng thực bền
vững bằng caacutech thagravenh lập những ngacircn
hagraveng hạt giống cộng đồng Dự aacuten đatilde
khuyến khiacutech trồng những loagravei cacircy thuốc
đang bị khai thaacutec quaacute mức tại caacutec khu
vƣờn cộng đồng nhằm lagravem giảm sự phụ
thuộc vagrave phaacute huỷ rừng tự nhiecircn
Becircn cạnh đoacute đa dạng sinh học đoacuteng
vai trograve trung tacircm trong nhiều chiến lƣợc
thiacutech nghi với biến đổi khiacute hậu Biến đổi
khiacute hậu cograven đang đe dọa tới sự đa dạng
sinh học hiện đang coacute vai trograve trung tacircm
đối với sinh kế của cộng đồng dacircn cƣ
nocircng thocircn vagrave ngƣời dacircn bản địa Trong
ĐDSH coacute tiacutenh đa dạng hệ sinh thaacutei Mỗi
hệ sinh thaacutei noacute coacute tiacutenh cacircn bằng nhất
định Viacute dụ caacutec loagravei ngoại lai xacircm thực
đatilde vagrave đang thay đổi thagravenh phần loagravei trecircn
những vugraveng đồng cỏ từ savan ở chacircu Phi
tới vugraveng đất chăn thả tuần lộc ở phiacutea Bắc
Ở Việt Nam Rugravea Tai đỏ ốc bƣơu Vagraveng
lagrave những bằng chứng cho thấy tiacutenh cacircn
bằng của caacutec hệ sinh thaacutei lagrave vocirc cugraveng quan
trọng Việc nhập nội những loagravei động
thực vật khocircng kiểm soaacutet lagrave những hậu
quả khoacute lƣờng Những thay đổi về thagravenh
phần loagravei đang coacute taacutec động tiecircu cực tới
sức khoẻ của gia suacutec vagrave đe doạ sinh kế từ
chăn nuocirci Ngƣời dacircn Inuit ở vugraveng Bắc
cực vagrave những ngƣời dacircn ở caacutec đảo quốc
nhỏ đang phaacutet triển cảm thấy nhiều loagravei
đang biến mất dần đi vigrave chuacuteng đang ảnh
hƣởng tới hoạt động sinh kế của ngƣời
dacircn ở đacircy - họ dựa chủ yếu vagraveo nghề săn
bắn vagrave đaacutenh caacute để tồn tại
Vigrave nguồn tagravei nguyecircn ĐDSH khocircng
những đoacuteng vai trograve trung tacircm trong việc
phaacutet triển kinh tế xatilde hội của mỗi quốc
gia của nhacircn loại magrave cograven giuacutep cho traacutei
đất giảm bớt nguy cơ biến đổi khiacute hậu
Chuacuteng ta hatildey luocircn luocircn quan tacircm đến
điều nagravey vigrave hagravenh tinh của chuacuteng ta lagrave vocirc
cugraveng nhỏ beacute so với vũ trụ bao la
Biecircn tập dịch vagrave chỉnh sửa theo
wwwbiodiversity
(1) vagrave (2) Bộ Nocircng nghiệp vagrave phaacutet triển
nocircng thocircn 2002-Baacuteo caacuteo quốc gia về caacutec
khu bảo tồn vagrave Phaacutet triển kinh tế
(3) Kế hoạch hagravenh động đa dạng sinh học
của Việt Nam-1995
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
53
CHỦ NGHĨA TAM DAcircN CỦA TOcircN TRUNG SƠN ndash MỘT TRONG NHỮNG
NGUỒN GỐC HIgraveNH THAgraveNH TƢ TƢỞNG HỒ CHIacute MINH
Tiến sỹ Nguyễn Thị Lan
Trƣởng bộ mocircn Lyacute luận chiacutenh trị
Trong nguồn gốc higravenh thagravenh tƣ tƣởng Hồ
Chiacute Minh coacute một yếu tố magrave những ngƣời
nghiecircn cứu vagrave giảng dạy tƣ tƣởng Hồ Chiacute
Minh khocircng thể khocircng tigravem hiểu Đoacute lagrave
Chủ nghĩa Tam dacircn của Tocircn Trung Sơn
Sinh thời Hồ chiacute Minh đatilde từng khẳng
định Chủ nghĩa Tocircn Dật Tiecircn coacute caacutei hay
lagrave phugrave hợp với nước chuacuteng ta
1 Vagravei neacutet về tiểu sử của Tocircn Trung Sơn
Tocircn Trung Sơn sinh ngagravey
12111866 ở tỉnh Quảng Đocircng Trung
Quốc Thuở nhỏ tecircn lagrave Đế Tƣợng lớn lecircn
lấy tecircn lagrave Văn Năm 1897 ở Nhật Bản ocircng
lấy tecircn lagrave Trung Sơn Tiều nhacircn đoacute gọi lagrave
Tocircn Trung Sơn (Tocircn Dật Tiecircn) Hồ Chiacute
Minh rất kiacutenh trọng Tocircn Trung Sơn latildenh
tụ vĩ đại của caacutech mạng Tacircn Hợi (1911)-
cuộc caacutech mạng dacircn chủ tƣ sản lật đổ triều
đigravenh Matilden Thanh lập necircn nƣớc Trung
Hoa Dacircn quốc vagrave ocircng đƣợc bầu lagravem tổng
thống Hồ Chiacute Minh từng noacutei rằng Ngƣời
cố gắng lagravem ngƣời trograve nhỏ của Tocircn Trung
Sơn cũng nhƣ của Khổng tử Giecirc- su Caacutec
Maacutec Sinh thời Tocircn Trung Sơn ủng hộ
Lecircnin vagrave caacutech mạng thaacuteng Mƣời Nga
Ocircng mất ngagravey 1231925 tại Bắc Kinh
2 Khaacutei quaacutet nội dung Chủ nghĩa Tam
dacircn của Tocircn Trung Sơn
Chủ nghĩa Tam dacircn bao gồm chủ
nghĩa dacircn tộc chủ nghĩa dacircn quyền vagrave chủ
nghĩa dacircn sinh Nội dung của Chủ nghĩa
Tam dacircn đƣợc trigravenh bagravey qua 16 bagravei giảng
của ocircng từ thaacuteng Giecircng đến thaacuteng 8 năm
1924 (Năm Dacircn quốc thứ 13)
Bagravei giảng mở đầu để tuyecircn truyền cho
Chủ nghĩa Tam dacircn đƣợc ocircng thực hiện
vagraveo ngagravey 2711924 Ocircng đặt cacircu hỏi Chủ
nghĩa Tam dacircn lagrave gigrave ldquoĐịnh nghĩa theo
caacutech đơn giản nhất Chủ nghĩa Tam dacircn lagrave
chủ nghĩa cứu nƣớc (tr49) vigrave ldquoChủ nghĩa
Tam dacircn đƣa Trung Quốc tới một địa vị
quốc tế bigravenh dẳng địa vị chiacutenh trị bigravenh
đẳng địa vị kinh tế bigravenh đẳng lagravem cho
Trung Quốc matildei matildei tồn tại trecircn thế giới
ldquo(tr50)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
54
Trƣớc hết ocircng noacutei về Chủ nghĩa Dacircn
tộc Ocircng cho rằng ngƣời Trung Quốc chỉ
coacute chủ nghĩa gia tộc tocircng tộc khocircng coacute
chủ nghĩa dacircn tộc Sức đoagraven kết của ngƣời
Trung Quốc chỉ mới đạt tới tocircng tộc chứ
chƣa đạt tới dacircn tộc Để bảo vệ tocircng tộc
ngƣời Trung Quốc sẵn sagraveng hy tinh cả tiacutenh
mạng Ở Trung Quốc chủ nghĩa dacircn tộc
chiacutenh lagrave chủ nghĩa quốc tộc (tr 53)
Vậy vigrave sao Trung Quốc phải đề
xƣớng Chủ nghĩa Dacircn tộc Trung Quốc
luacutec bấy giờ coacute hơn 400 triệu ngƣời coacute lịch
sử văn minh hơn 4000 năm nhƣng Trung
Quốc chỉ coacute những gia tộc vagrave tocircng tộc
khocircng coacute tinh thần dacircn tộc do đoacute tuy lagrave
nƣớc lớn dacircn đocircng nhƣng lagrave một mảng caacutet
rời rạc lagrave một nƣớc nghegraveo nhất yếu nhất
trecircn thế giới hiện nay coacute địa vị thấp nhất
trecircn trƣờng quốc tế ldquoNếu chuacuteng ta khocircng
lƣu tacircm đề xƣớng chủ nghĩa dacircn tộc kết
hợp 400 triệu ngƣời thagravenh một dacircn tộc
kiecircn cố Trung Quốc sẽ coacute nguy cơ mất
nƣớc diệt chủng Muốn cứu nguy chuacuteng
ta phải đề xƣớng Chủ nghĩa Dacircn tộc dugraveng
tinh thần dacircn tộc để cứu nƣớc ldquo(tr124)
ldquoChủ nghĩa Dacircn tộc nhƣ một bảo bối giuacutep
một quốc gia phaacutet triển vagrave một dacircn tộc
sinh tồn (tr 89)
Vậy Trung quốc phải lagravem gigrave để khocirci
phục Chủ nghĩa Dacircn tộc Ocircng đƣa ra hai
giải phaacutep Thứ nhất phải lagravem cho 400
triệu ngƣời dacircn Trung Quốc biết migravenh
đang đứng ở đacircu Ocircng cho rằng vị thế của
Trung quốc luacutec bấy giờ khocircng bằng một
nƣớc thuộc địa necircn gọi lagrave ldquothứ thuộc địardquo
Từ một nƣớc Trung Quốc coacute địa vị cao magrave
bacircy giờ lại rơi xuống vực thẳm nhƣ vậy lagrave
do chuacuteng ta đatilde đaacutenh mất tinh thần dacircn tộc
(tr142) Thứ hai ngƣời Trung quốc phải
biết tu thacircn biết học tập caacutei hay caacutei tốt
của ngƣời nƣớc ngoagravei Vigrave ngƣời Trung
Quốc khocircng chịu tu thacircn necircn khocircng tề gia
trị quốc đƣợc Do đoacute ngƣời nƣớc ngoagravei
liền tới đogravei chia nhau cai trị chuacuteng ta (tr
151) Coacute tu thacircn mới coacute thể tề gia trị
quốc bigravenh thiecircn hạ đƣợc
Bagravei giảng đầu tiecircn về Chủ nghĩa Dacircn
quyền vagraveo ngagravey 931924 Theo ocircng dacircn
quyền lagrave sức mạnh chiacutenh trị của nhacircn dacircn
Vậy chiacutenh trị lagrave gigrave Chiacutenh lagrave việc của dacircn
chuacuteng trị lagrave quản lyacute Suy ra quản lyacute việc
của dacircn chuacuteng thigrave gọi lagrave chiacutenh trị Lực
lƣợng quản lyacute việc của dacircn chuacuteng thigrave gọi
lagrave chiacutenh quyền Nay nhacircn dacircn quản lyacute
cocircng việc chiacutenh trị necircn gọi lagrave dacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
55
quyền (tr 162-163) Lịch sử thế giới từng
coacute thần quyền quacircn quyền vagrave dacircn quyền
Ocircng đatilde đƣa Trung Quốc thực hiện theo
dacircn quyền Nếu thực hiện theo quacircn
quyền tức lagrave một ngƣời đứng lecircn lagravem vua
thigrave chiến tranh giagravenh địa vị lagravem vua sẽ xảy
ra liecircn miecircn thiecircn hạ sẽ đại loạn ocircng
quyết tacircm xacircy dựng một nƣớc cộng hagraveo
Thực hiện đƣợc điều đoacute 400 Triệu nhacircn
sẽ đứng lecircn lagravem vua tức lagrave lagravem chủ đất
nƣớc
Để thực hiện dacircn quyền phải thực hiện
caacutec quyền của dacircn vagrave của chiacutenh phủ Ocircng
cho rằng dacircn coacute 4 quyền quyền tuyển cử
quyền batildei miễn quyền saacuteng chế quyền
phuacutec quyết Chiacutenh phủ coacute 5 quyền quyền
hagravenh chiacutenh quyền lập phaacutep quyền tƣ
phaacutep quyền khảo thiacute quyền giaacutem saacutet
Dugraveng 4 chiacutenh quyền của nhacircn dacircn để để
quản lyacute 5 trị quyền của chiacutenh phủ nhƣ vậy
mới đƣợc xem lagrave một cơ quan chiacutenh trị
dacircn quyền hoagraven hảo (tr 309)
Vậy nhacircn dacircn phải quản lyacute chiacutenh phủ
nhƣ thế nagraveo Lagrave thực hagravenh quyền tuyển
cử quyền batildei miễn quyền saacuteng chế vagrave
quyền phuacutec quyết Chiacutenh phủ phải lagravem
việc nhƣ thế nagraveo với nhacircn dacircn Lagrave thực thi
quyền hagravenh chiacutenh quyền lập phaacutep quyền
tƣ phaacutep quyền khảo thiacute quyền giaacutem saacutet
Chiacuten quyền nagravey cacircn bằng với nhau thigrave dacircn
quyền mới thực hiện đƣợc Nhƣ vậy ocircng
noacutei tới dacircn quyền với nội dung cốt lotildei lagrave
dacircn chủ
Tocircn Trung Sơn khocircng đề cao tự do caacute
nhacircn nhƣ caacutech mạng tƣ sản ở caacutec nƣớc
phƣơng Tacircy magrave ocircng chủ trƣơng quốc gia
tự do Tại sao chuacuteng ta cần quốc gia tự
do Vigrave Trung Quốc bị caacutec cƣờng quốc aacutep
bức đatilde mất địa vị quốc gia khocircng chỉ lagrave
nửa thuộc địa magrave lagrave thuộc địa bậc hai
Hiện nay Trung Quốc lagravem nocirc lệ cho hơn
mƣời nƣớc necircn quốc gia rất khocircng tự do
Đƣơng nhiecircn quốc gia Trung Quốc đƣợc
tự do thigrave dacircn tộc Trung Quốc mới thực sự
tự do (tr206) Vigrave sao ocircng khocircng đề cao tự
do caacute nhacircn Xƣa kia vigrave chacircu Acircu rất khocircng
tự do necircn caacutech mạng đấu tranh giagravenh tự
do Chuacuteng ta vigrave quaacute tự do khocircng coacute đoagraven
thể necircn khocircng coacute lực đề khaacuteng magrave thagravenh
một batildei caacutet rời Vigrave lagrave một batildei caacutet rời
necircn bị chủ nghĩa đế quốc nƣớc ngoagravei xacircm
lƣợc Muốn xoaacute bỏ aacutep bức của nƣớc ngoagravei
thigrave phải xoaacute bỏ tự do caacute nhacircn để kết thagravenh
đoagraven thể thật vững chắc nhƣ đƣa xi măng
vagraveo trộn caacutet rời để kết lại thagravenh một khối
đaacute vƣỡng chắc (tr204) Ocircng chủ trƣơng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
56
muốn coacute tự do quốc gia thigrave phải đấu tranh
Bagraven về chủ nghĩa dacircn sinh ocircng đƣa ra
định nghĩa Coacute thể noacutei chủ nghĩa dacircn sinh
lagrave đời sống của nhacircn dacircn sinh tồn của xatilde
hội sinh kế của quốc dacircn sinh mệnh của
quần chuacuteng (tr 317) Ocircng quan niệm chủ
nghĩa dacircn sinh lagrave chủ nghĩa xatilde hội cograven gọi
lagrave chủ nghĩa cộng sản tức lagrave chủ nghĩa đại
đồng (tr 313) Ocircng đặt vấn đề Chủ nghĩa
dacircn sinh suy cho cugraveng coacute gigrave khaacutec biệt với
chủ nghĩa xatilde hội Vấn đề lớn nhất của
chủ nghĩa dacircn sinh lagrave vẫn đề kinh tế- xatilde
hội Vấn đề nagravey lagrave vấn đề đời sống dacircn
thƣờng Coacute thể noacutei chủ nghĩa dacircn sinh
lagrave vấn đề bản chất của chủ nghĩa xatilde hội
(tr 320) Nhƣng điều nagravey chứng tỏ hiểu
biết của ocircng về chủ nghĩa xatilde hội cograven mang
tiacutenh chủ quan vigrave ocircng cho rằng xacircy dựng
chủ nghĩa tƣ bản cũng lagrave xacircy dựng chủ
nghĩa xatilde hội Ocircng khẳng định hiện nay
ngƣời nghiecircn cứu vấn đề xatilde hội khocircng ai
khocircng sugraveng baacutei Maacutec lagrave thaacutenh nhacircn của chủ
nghĩa xatilde hội Trƣớc khi học thuyết Maacutec
đƣợc truyền baacute trecircn thế giới chủ nghĩa xatilde
hội đƣợc noacutei đến đều lagrave lyacute luận cao siecircu
thoaacutet ly thực tế quaacute xa Riecircng Maacutec chuyecircn
đi sacircu vagraveo thực tế vagrave lịch sử mổ xẻ phacircn
tiacutech đầy đủ chi tiết tigravenh higravenh diễn biến
kinh tế của vấn đề xatilde hội vigrave thế chủ nghĩa
xatilde hội của Maacutec lagrave chủ nghĩa xatilde hội khoa
học(tr 321) Ocircng đaacutenh giacutea rất cao phaacutet
minh của Maacutec về chủ nghĩa duy vật lịch
sử phaacutet minh quan trọng nhất của Maacutec lagrave
về phƣơng diện lịch sử lagrave tất cả lịch sử thế
giới suy cho cugraveng đecircu do vật chất quy
định vật chất thay đổi thigrave thế giới thay đổi
theo (tr 325) Nhƣng khi noacutei về đấu tranh
giai cấp ocircng lại phecirc phaacuten quan điểm của
Maacutec
Để thực hiện chủ nghĩa dacircn sinh ocircng
chủ trƣơng thực hiện hai biện phaacutep lagrave
bigravenh quacircn địa quyền vagrave tiết chế tƣ bản (tr
345) Hai vấn đề quan trọng nhất magrave ocircng
lƣu yacute khi thực hiện chủ nghĩa dacircn sinh lagrave
ăn vagrave mặc Noacutei đến chủ nghĩa dacircn sinh tức
lagrave phải chuacute trọng nacircng cao đời sống nhacircn
dacircn phải lagravem cho 400 triệu ngƣời dacircn
Trung Quốc coacute cơm ăn với giaacute rẻ Vigrave chủ
nghĩa dacircn sinh của ocircng mƣu cầu cho 400
triệu ngƣời đều hạnh phuacutec
3 Hồ Chiacute Minh với Chủ nghĩa Tam dacircn
của Tocircn Trung Sơn
Trong toagraven bộ tƣ tƣởng của migravenh Hồ
Chiacute Minh đatilde kế thừa phaacutet triển nhiều nội
dung tƣ tƣởng của Tocircn Trung Sơn Ngƣời
chủ trƣơng xay dựng một nƣớc Việt Nam
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
57
dacircn chủ cộng hoagrave coacute độc lập tự do hạnh
phuacutec Mong ƣớc duy nhất của Ngƣời lagrave
đồng bagraveo ai cũng coacute cơm ăn aacuteo mặc cũng
đƣợc học hagravenh ai cũng đƣợc hạnh phuacutec
Ngƣời mong mỏi độc lập cho nhacircn dacircn tự
do cho đồng bagraveo Ngƣời khẳng định nếu
dacircn tộc chịu matildei kiếp ngựa tracircu thigrave quyền
lợi của bộ phận giai cấp ngagraven năm cũng
khocircng đogravei lại đƣợc Coacute tự do cho dacircn tộc
thigrave mới coacute tự do cho mỗi ngƣời Dacircn tộc
độc lập dacircn quyền tự do dacircn sinh hạnh
phuacutec lagrave niềm mong mỏi khocircn nguocirci của
Ngƣời
Tƣ tƣởng của Tocircn Trung Sơn in đậm
dấu ấn trong tƣ tƣởng của Ngƣời Nhƣng
Ngƣời khocircng sao cheacutep khocircng phỏng theo
Chủ nghĩa Tam dacircn magrave thận trọng lọc ra
bảo tồn vagrave phaacutet triển hạt nhacircn dacircn chủ
caacutech mạng trong cƣơng lĩnh chiacutenh trị vagrave
ruộng đất của Tocircn Trung Sơn nhagraveo nặn
với thực tiễn Việt Nam dƣới aacutenh saacuteng tƣ
tƣởng Chủ nghĩa Maacutec- Lecircnin higravenh thagravenh
tƣ tƣởng của Ngƣời mang bản chất dacircn
tộc phản aacutenh quy luật phaacutet triển của lịch
sử
Tƣ tƣởng của Tocircn Trung Sơn cho đến
hocircm nay vẫn coacute giaacute trị đối với cocircng cuộc
đổi mới ở nƣớc ta Thực hiện mục tiecircu
dacircn giagraveu nƣớc mạnh xatilde hội dacircn chủ
cocircng bằng văn minh cũng chiacutenh lagrave thực
hiện mong ƣớc của những nhagrave caacutech mạng
tiền bối của chủ nghĩa xatilde hội Dacircn tộc dacircn
quyền dacircn sinh vẫn lagrave những vấn đề
khocircng bao giờ cũ
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
Nguyễn Như Diệm Nguyễn Tu Triacute (1995)
Chủ nghĩa Tam dacircn của Tocircn Trung Sơn
Viện thocircng tinh khoa học xatilde hội Hagrave Nội
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
58
NHỮNG GIẢI PHAacuteP CƠ BẢN NHẰM PHAacuteT HUY VAI TROtilde
CỦA KINH TẾ TƢ NHAcircN TRONG THỜI GIAN TỚI
ThS Trần Thị Bigravenh
GV Tổ Lyacute luận Chiacutenh trị
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Kinh tế tƣ nhacircn (KTTN) lagrave những
higravenh thức kinh tế higravenh thagravenh vagrave phaacutet triển
trecircn cơ sở chế độ sở hữu tƣ nhacircn về tƣ
liệu sản xuất Loại higravenh nagravey ra đời khaacute
sớm trong lịch sử vagrave tồn tại dƣới nhiều
higravenh thức tổ chức sản xuất kinh doanh
khaacutec nhau tuỳ thuộc vagraveo tiacutenh chất của
chế độ sở hữu vagrave trigravenh độ phaacutet triển của
lực lƣợng sản xuất trong caacutec higravenh thaacutei
kinh tế - xatilde hội
Ở nƣớc ta trong cơ chế kinh tế kế
hoạch hoacutea tập trung quan liecircu bao cấp
thagravenh phần KTTN đƣợc coi lagrave đối tƣợng
bị xoacutea bỏ lagrave thagravenh phần kinh tế khocircng
tiến bộ coacute tiacutenh chất boacutec lột hoặc tự
phaacutet tiến lecircn CNTB Vigrave vậy noacute khocircng coacute
cơ sở phaacutep lyacute để tồn tại nhƣng do nhu
cầu khaacutech quan của phaacutet triển kinh tế
nhất lagrave nhu cầu của quy luật quan hệ sản
xuất phải phugrave hợp với tiacutenh chất vagrave trigravenh
độ của lực lƣợng sản xuất KTTN vẫn tồn
tại trecircn nhiều địa bagraven vagrave dƣới nhiều higravenh
thức kinh tế ngầm Nhƣng dugrave vƣơn lecircn
nhƣ thế nagraveo thigrave trong bối cảnh phải hoạt
động một caacutech chui lủi bị kỳ thị necircn
KTTN khocircng thể phaacutet huy đƣợc vị triacute vai
trograve của migravenh trong nền kinh tế
II VAI TROtilde CỦA KINH TẾ TƢ NHAcircN
Đại hội Đại biểu toagraven quốc lần thứ VI
(121986) cuả Đảng đatilde đaacutenh dấu bƣớc
chuyển biến trong nhận thức thực tiễn trong
đổi mới tƣ duy lyacute luận Trƣớc hết lagrave tƣ duy
kinh tế với chủ trƣơng phaacutet triển nền kinh tế
nhiều thagravenh phần đa dạng về higravenh thức sở
hữu vagrave loại higravenh kinh doanh để phaacutet triển
lực lƣợng sản xuất lagrave một sự đột phaacute coacute tiacutenh
chiến lƣợc đatilde mở ra điều kiện vocirc cugraveng
thuận lợi cho sở hữu tƣ nhacircn KTTN coacute điều
kiện phục hồi vagrave phaacutet triển
Phaacutet triển tinh thần của Đại hội VI
đƣờng lối đổi mới đƣợc tiếp tục khẳng
định vagrave hoagraven thiện tại caacutec Đại hội lần thứ
VII VIII vagrave IX Đến Đại hội X nhận
thức về KTTN của Đảng phaacutet triển lecircn
một tầm cao mới KTTN coacute vai trograve quan
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
59
trọng lagrave một trong những động lực của
nền kinh tế
Nhờ vậy qua hơn 25 năm đổi mới
đatilde chứng minh vai trograve to lớn của KTTN
trong tiến trigravenh phaacutet triển của đất nƣớc
noacute trở thagravenh một đối chứng hiện thực
năng động để caacutec khu vực kinh tế khaacutec
phấn đấu vƣơn lecircn tự đổi mới tự hoagraven
thiện vagrave nacircng cao hiệu quả trong nền kinh
tế thị trƣờng KTTN ngagravey cagraveng chứng tỏ
lagrave một bộ phận cấu thagravenh quan trọng của
nền kinh tế quốc dacircn tạo thecircm cocircng ăn
việc lagravem cho ngƣời lao động cung cấp
nhiều mặt hagraveng phong phuacute vagrave đa dạng
cho thị trƣờng trong nƣớc vagrave quốc tế goacutep
phần lagravem tăng trƣởng sản phẩm quốc nội
Năm 2005 KTTN phaacutet triển khaacute nhanh
hoạt động coacute hiệu quả trecircn nhiều lĩnh
vực chiếm 457 GDP đoacuteng goacutep quan
trọng cho phaacutet triển kinh tế xatilde hội nhất
lagrave giải quyết việc lagravem vagrave cải thiện đời
sống nhacircn dacircn [1 tr 146] Đến năm
2008 khu vực kinh tế ngoagravei nhagrave nƣớc
đoacuteng goacutep vagraveo GDP 4697 trong đoacute coacute
phần đoacuteng goacutep quan trọng của KTTN tỷ
trọng thu ngacircn saacutech từ khu vực KTTN
tăng từ 6 (năm 2002) lecircn 1044 (năm
2008) Giai đoạn 2000 - 2008 cả nƣớc coacute
330490 doanh nghiệp đăng kyacute hoạt động
gần 4 triệu hộ kinh doanh caacute thể trong 3
năm gần đacircy số doanh nghiệp thagravenh lập
mới tăng gấp 15 lần về số lƣợng vagrave gấp 5
lần số vốn đăng kyacute so với giai đoạn 2000
- 2005 Tổng số vốn đăng kyacute giai đoạn
2000 - 2008 lagrave 2110 tỷ đồng lớn hơn cả
vốn FDI cugraveng kỳ vốn đăng kyacute bigravenh quacircn
tăng 615 Một số doanh nghiệp của tƣ
nhacircn đatilde phaacutet triển thagravenh tập đoagraven kinh tế
tạo dựng đƣợc thƣơng hiệu trong nƣớc vagrave
quốc tế
Tuy nhiecircn becircn cạnh những thagravenh
tựu đatilde đạt đƣợc tiềm lực KTTN ở nƣớc
ta hiện nay vẫn chƣa đƣợc khai thaacutec
tƣơng xứng với tiềm năng cograven bộc lộ
nhiều hạn chế quy mocirc nhỏ beacute phacircn taacuten
vốn iacutet cocircng nghệ lạc hậu trigravenh độ quản
lyacute lao động yếu keacutem hiệu quả vagrave sức
cạnh tranh chƣa cao Trong sản xuất kinh
doanh cograven coacute những hiện tƣợng tiecircu cực
nhƣ tiacutenh vocirc chiacutenh phủ đầu cơ tiacutech trữ
buocircn lậu trốn thuế sản xuất hagraveng giả
hagraveng keacutem chất lƣợnghellipThực tế nagravey do
nhiều nguyecircn nhacircn nhƣ cơ chế chiacutenh
saacutech của Đảng vagrave Nhagrave nƣớc đối với việc
phaacutet triển KTTN cograven nhiều hạn chế Sự
quản lyacute liecircn kết thiếu đồng bộ mocirci
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
60
trƣờng kinh doanh chƣa đƣợc thocircng
thoaacutenghellip Do vậy để KTTN trở thagravenh
động lực chủ yếu goacutep phần đẩy nhanh sự
tăng trƣởng nền kinh tế đogravei hỏi sự đổi mới
hơn nữa về đƣờng lối chiacutenh saacutech phaacutep luật
của Đảng vagrave Nhagrave nƣớc chiacutenh quyền caacutec
cấp sự hƣởng ứng đocircng đảo của caacutec tầng
lớp nhacircn dacircn KTTN nhất định sẽ coacute những
bƣớc phaacutet triển mạnh vững chắc cả về mặt
chất vagrave lƣợng đaacutep ứng tốt hơn yecircu cầu của
sự nghiệp cocircng nghiệp hoacutea hiện đại hoacutea
đất nƣớc vagrave hội nhập vagraveo nền kinh tế thế
giới
III CAacuteC GIẢI PHAacuteP
Trong thời gian tới để khu vực
KTTN thực sự trở thagravenh động lực của nền
kinh tế cần thực hiện những giải phaacutep
sau
31 Phải coacute sự đổi mới tƣ duy vagrave nhận
thức đầy đủ hơn về vị triacute vai trograve của
KTTN trong nền kinh tế
Sự đổi mới nagravey trƣớc hết từ caacutec Văn
kiện Nghị quyết của Đảng vagrave Chiacutenh phủ
Mặc dugrave hiện nay caacutec Văn kiện Nghị
quyết của Chiacutenh phủ đều chỉ rotilde việc thực
hiện nhất quaacuten chiacutenh saacutech phaacutet triển nền
kinh tế nhiều thagravenh phần
Cần phải thống nhất nhận thức
rằng phaacutet triển KTTN lagrave nhằm phaacutet huy
tối đa mọi nguồn lực cho sự phaacutet triển lagrave
goacutep phần thực hiện mục tiecircu dacircn giagraveu
nƣớc mạnh xatilde hội cocircng bằng dacircn chủ
văn minhVigrave vậy trƣớc hết phải đầu tƣ
vagraveo cocircng taacutec nghiecircn cứu đổi mới lyacute luận
kinh tế chiacutenh trị kinh tế thị trƣờng định
hƣớng XHCN trong đoacute goacutep phần giải
đaacutep những băn khoăn của nhacircn dacircn tạo
niềm tin trong nhacircn dacircn vagrave sự thống nhất
trong Đảng về chủ trƣơng phaacutet triển
KTTN noacutei chung vagrave đảng viecircn lagravem
KTTN noacutei riecircng
Đồng thời cần sớm thống nhất caacutech
phacircn định caacutec thagravenh phần kinh tế cũng
nhƣ caacutec loại higravenh higravenh thức tổ chức kinh
doanh của khu vực KTTN traacutenh tigravenh
trạng nhiều quan điểm nhƣ hiện nay dẫn
đến khocircng nhất quaacuten dễ nhầm lẫn đồng
thời tạo ra phacircn biệt đối xử xatilde hội vagrave sự
thực thi caacutec chiacutenh saacutech khocircng rotilde ragraveng
khocircng minh bạch thiếu cocircng bằng
32 Tạo mocirci trƣờng kinh doanh thuận lợi
cho KTTN tạo điều kiện để huy động
mọi nguồn lực của dacircn cƣ vagraveo đầu tƣ
phaacutet triển khuyến khiacutech doanh nghiệp tƣ
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
61
nhacircn mở rộng vagrave nacircng cao hiệu quả sản
xuất kinh doanh
Trong nhiều năm qua Đảng vagrave Nhagrave
nƣớc đatilde khocircng ngừng đổi mới cải thiện
tạo lập mocirci trƣờng kinh doanh thuận lợi
cho KTTN từng bƣớc hoagraven thiện mocirci
trƣờng phaacutep lyacute ổn định mocirci trƣờng kinh
tế vĩ mocirc bƣớc đầu tạo mocirci trƣờng kinh tế
quốc tế thuận lợi cho KTTN Tigravem kiếm
đối taacutec kinh doanh tiecircu thụ sản phẩm
vvhellip tạo lập mocirci trƣờng chiacutenh trị - xatilde hội
ổn định để dacircn cƣ coacute thể yecircn tacircm đầu tƣ
lacircu dagravei
Một lagrave đối với mocirci trường phaacutep lyacute
Nhagrave nƣớc phải tạo mocirci trƣờng
phaacutep lyacute thuận lợi cho caacutec hoạt động sản
xuất kinh doanh của KTTN xacircy dựng
một hagravenh lang phaacutep lyacute đuacuteng đắn thocircng
thoaacuteng thuận lợi cho mọi tầng lớp dacircn cƣ
coacute điều kiện để yecircn tacircm đầu tƣ kinh
doanh trecircn caacutec lĩnh vực magrave nhagrave nƣớc
khocircng cấm
Tiếp tục hoagraven thiện Luật doanh
nghiệp tạo ra sự bigravenh đẳng thực sự của
Nhagrave nƣớc doanh nghiệp nhagrave nƣớc vagrave caacutec
hộ kinh doanh trong khu vực KTTN vagrave
phải đƣợc thể hiện trong tất cả caacutec quan
hệ quản lyacute từ việc đăng kyacute kinh doanh tổ
chức điều hagravenh của caacutec hộ tƣ nhacircn đến
việc nộp thuế xuất khẩu nhập khẩu
thanh kiểm tra kiểm toaacuten vvhellip
Hai lagrave đối với mocirci trường kinh tế vĩ
mocirc
Điều lo lắng của caacutec cơ sở KTTN
lagrave những biến động của mocirci trƣờng kinh
tế vĩ mocirc lagravem đảo lộn caacutec hoạt động sản
xuất kinh doanh của họ nhƣ khủng
hoảng kinh tế lạm phaacutet mất giaacute cung -
cầu khocircng ổn định Vigrave vậy caacutec doanh
nghiệp tƣ nhacircn mong muốn Nhagrave nƣớc tạo
ra đƣợc một mocirci trƣờng kinh tế vĩ mocirc ổn
định tạo điều kiện thuận lợi cho caacutec hoạt
động sản xuất kinh doanh giảm thiểu
những rủi ro ở mức cao nhất
Ba lagrave tiếp tục ổn định mocirci trường
chiacutenh trị - xatilde hội trong nước tạo mocirci
trường quốc tế thuận lợi cho sản xuất
kinh doanh
Để tạo mocirci trƣờng kinh doanh
thuận lợi cho phaacutet triển kinh tế noacutei chung
vagrave cho KTTN noacutei riecircng phải luocircn giữ
vững sự ổn định mocirci trƣờng chiacutenh trị - xatilde
hội trong nƣớc cũng nhƣ đảm bảo an
ninh - chiacutenh trị trong việc mở rộng caacutec
quan hệ đối ngoại của nƣớc ta với caacutec
nƣớc Vigrave vậy phải tăng cƣờng khối đại
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
62
đoagraven kết toagraven dacircn nhất lagrave đoagraven kết caacutec
dacircn tộc vagrave tocircn giaacuteo ngăn ngừa kẻ địch lợi
dụng để chia sẻ dacircn tộc tocircn giaacuteo gacircy mất
ổn định về chiacutenh trị - xatilde hội
Xoacutea bỏ những thiecircn kiến về giai cấp
giai tầng sự phacircn biệt đối xử giagraveu nghegraveo
trong dacircn cƣ tạo mocirci trƣờng tacircm lyacute thuận
lợi cho kinh doanh
33 Nhagrave nƣớc phải chủ động trong
việc phaacutet triển những mối quan hệ hợp
doanh giữa Nhagrave nƣớc với tƣ nhacircn
trong nƣớc với tƣ nhacircn nƣớc ngoagravei
hƣớng kinh tế tƣ bản tƣ nhacircn phaacutet
triển theo con đƣờng kinh tế tƣ bản
nhagrave nƣớc
Trong thực tế KTTN trong nƣớc
vẫn coacute một tiềm lực lớn của nền kinh tế
nhƣng lagravem sao để phaacutet huy đƣợc tiềm lực
nagravey Vigrave vậy Nhagrave nƣớc necircn chủ động tạo
ra cơ chế để thuacutec đẩy quan hệ hợp doanh
với tƣ nhacircn trong nƣớc giống nhƣ Nhagrave
nƣớc đatilde coacute luật phaacutep vagrave ƣu đatildei thocircng
thoaacuteng trong việc phaacutet triển quan hệ hợp
doanh với tƣ nhacircn nƣớc ngoagravei Nếu mối
quan hệ nagravey ngagravey cagraveng cởi mở thigrave caacutec
doanh nghiệp vagrave cocircng ty tƣ nhacircn Việt
Nam mới coacute điều kiện để mở rộng tầm
nhigraven để tự so saacutenh migravenh với becircn ngoagravei từ
đoacute nắm bắt đƣợc những cơ hội phaacutet triển
vagrave tranh thủ những thagravenh tựu magrave becircn
ngoagravei đatilde đạt đƣợc về khoa học - cocircng
nghệ về quản lyacute về kinh doanh
34 Thứ tƣ giải phaacutep về phaacutet triển caacutec
loại higravenh KTTN
+ Đối với việc phaacutet triển kinh tế
nocircng nghiệp nocircng thocircn
Để phaacutet triển KTTN trong khu vực
nocircng nghiệp cần hƣớng vagraveo caacutec biện phaacutep
chủ yếu sau
Đối với kinh tế hộ Đảng phải coacute
những chủ trƣơng đƣờng lối để khuyến
khiacutech loại higravenh kinh tế nagravey phaacutet triển gắn
kết caacutec hộ nocircng dacircn với doanh nghiệp
thuộc caacutec thagravenh phần kinh tế khaacutec với hợp
taacutec xatilde dịch vụ bằng quan hệ lợi iacutech kinh tế
để phaacutet triển nocircng nghiệp cải thiện đời
sống nocircng dacircn vagrave bộ mặt nocircng thocircn
Đối với caacutec doanh nghiệp trong
nocircng nghiệp Khuyến khiacutech kinh doanh
đa lĩnh vực từ sản xuất nocircng nghiệp nuocirci
trồng thuỷ sản lacircm nghiệp đến chế biến
vagrave tiecircu thụ nhằm tận dụng caacutec lợi thế vagrave
hiệu quả tối đa trong sản xuất kinh
doanh
Đối với loại higravenh doanh nghiệp
nhỏ Khuyến khiacutech mở rộng quy mocirc hoạt
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
63
động tận dụng mọi trigravenh độ cocircng nghệ
nhƣ thủ cocircng cơ giới từng bƣớc aacutep dụng
cocircng nghệ hiện đại để mở rộng quy mocirc
vagrave trigravenh độ cocircng nghệ cần thực hiện liecircn
kết với caacutec thagravenh phần kinh tế khaacutec dƣới
caacutec higravenh thức hợp đồng cung cấp sản
phẩm Trong quaacute trigravenh tiacutech luỹ vốn nếu
hội đủ điều kiện cần thiết caacute thể phaacutet
triển thagravenh caacutec doanh nghiệp coacute quy mocirc
nhỏ hoặc vừa hoặc hợp vốn thagravenh cocircng ty
TNHH vagrave tiếp tục tiacutech luỹ vốn để phaacutet
triển cao hơn
+ Đối với caacutec loại higravenh doanh
nghiệp vừa vagrave lớn (tƣ bản tƣ nhacircn)
Khuyến khiacutech đầu tƣ vagraveo caacutec
ngagravenh quan trọng coacute trigravenh độ cocircng nghệ
hiện đại nhƣ bƣu chiacutenh viễn thocircng xacircy
dựng cơ sở hạ tầng mở rộng caacutec higravenh thức
liecircn doanh liecircn kết kinh tế trong vagrave ngoagravei
nƣớc Để tăng sức mạnh cạnh tranh vagrave
mở rộng thị trƣờng Nhagrave nƣớc cần hƣớng
caacutec loại higravenh doanh nghiệp nagravey higravenh
thagravenh caacutec cocircng ty cổ phần coacute quy mocirc lớn
với trigravenh độ cocircng nghệ cao hỗ trợ vagrave
cạnh tranh với kinh tế nhagrave nƣớc tạo động
lực phaacutet triển mạnh mẽ nền kinh tế quốc
dacircn
+ Đối với caacutec loại higravenh kinh tế hỗn
hợp
Nhagrave nƣớc cần coi đacircy lagrave một hƣớng
quan trọng trong quaacute trigravenh xatilde hội hoaacute
quan hệ sản xuất theo hƣớng XHCN vagrave
cần coacute những biện phaacutep thiacutech hợp để mở
rộng quy mocirc phaacutet triển đủ sức đầu tƣ vagraveo
caacutec ngagravenh kinh tế lớn (ngay cả cơ sở hạ
tầng coacute khả năng thu hồi vốn vagrave sinh lời)
vagrave caacutec ngagravenh kinh tế mũi nhọn của tiến
bộ khoa học - cocircng nghệ Cugraveng với doanh
nghiệp nhagrave nƣớc tạo ra nền sản xuất lớn
hiện đại lagravem kết cấu để chuyển dịch cơ
cấu kinh tế theo hƣớng hiện đại vagrave phaacutet
triển bền vững ngay cả những bƣớc phaacutet
triển coacute tiacutenh đột phaacute
+ Đối với kinh tế tƣ bản nhagrave nƣớc
Đacircy lagrave higravenh thức magrave Nhagrave nƣớc
thacircm nhập vagrave xatilde hội hoaacute quan hệ sản xuất
đối với kinh tế tƣ bản tƣ nhacircn song đối
với loại higravenh kinh tế nagravey Nhagrave nƣớc giải
quyết theo những hƣớng sau
Thứ nhất nếu Nhagrave nƣớc xeacutet thấy
cần thiết phải quản lyacute thigrave quyết định caacutec
biện phaacutep mở rộng vốn liecircn kết để nắm
ƣu thế vagrave từng bƣớc chuyển thagravenh doanh
nghiệp nhagrave nƣớc
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
64
Thứ hai nếu thấy để tƣ nhacircn nắm
giữ coacute lợi hơn thigrave Nhagrave nƣớc coacute thể ruacutet
vốn để tăng vốn đầu tƣ vagraveo caacutec doanh
nghiệp
Ngoagravei ra đối với những ngagravenh
nghề magrave phaacutep luật khocircng cấm thigrave cho
pheacutep kinh tế tƣ nhacircn phaacutet triển khocircng hạn
chế về quy mocirc vagrave trigravenh độ cocircng nghệ
Mặt khaacutec cần mở rộng caacutec ngagravenh nghề
cho kinh tế tƣ nhacircn tham gia đầu tƣ ngay
cả caacutec ngagravenh tiện iacutech xatilde hội vagrave caacutec lĩnh
vực văn hoaacute giaacuteo dục y tế để thực hiện
xatilde hội hoaacute đầu tƣ của KTTN phục vụ lợi
iacutech cho quốc kế dacircn sinh
35 Về phiacutea bản thacircn doanh nghiệp
Hơn luacutec nagraveo hết trong xu thế hội
nhập kinh tế quốc tế bản thacircn caacutec chủ
doanh nghiệp cần phải nacircng cao yacute chiacute
phấn đấu của doanh nghiệp chủ động tigravem
kiếm thị trƣờng vagrave aacutep dụng caacutec thagravenh tựu
khoa học cocircng nghệ mới vagraveo sản xuất
Phải coacute khaacutet vọng vƣơn ra biển
lớn hogravea nhập vagraveo khocircng khiacute đua tranh
nền kinh tế toagraven cầu thể hiện năng lực
cạnh tranh của migravenh
Đặc biệt caacutec doanh nghiệp tƣ nhacircn
phải coacute đạo đức trong kinh doanh lấy chữ
tacircm vagrave chữ tiacuten thƣơng hiệu lagravem đầu
Nếu giữ đƣợc higravenh ảnh đoacute dƣới goacutec độ nagraveo
họ cũng rất dễ thagravenh cocircng trong bƣớc đƣờng
kinh doanh vagrave trong tƣơng lai sẽ sớm khẳng
định lagrave lực lƣợng trụ cột đầu tagraveu của nền
kinh tế đất nƣớc
IV KẾT LUẬN
Kinh tế tƣ nhacircn đatilde vagrave đang thể hiện vai
trograve quan trọng của noacute trong nền kinh tế của
đất nƣớc để kinh tế tƣ nhacircn tiếp tục phaacutet huy
vai trograve động lực goacutep phần đẩy nhanh tốc độ
tăng trƣởng của nền kinh tế đogravei hỏi sự đổi
mới hơn nữa về đƣờng lối chủ trƣơng của
Đảng vagrave chiacutenh saacutech phaacutep luật của Nhagrave
nƣớc chiacutenh quyền caacutec cấp cũng nhƣ sự nỗ
lực vƣơn lecircn của caacutec chủ thể Chuacuteng ta hy
vọng rằng kinh tế tƣ nhacircn sẽ đoacuteng goacutep
nhiều hơn nữa cho sự phaacutet triển kinh tế - xatilde
hội của đất nƣớc
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Đảng Cộng sản Việt Nam (2006) Văn
kiện đại hội đại biểu toagraven quốc lần thứ X
Nxb Chiacutenh trị quốc gia Hagrave Nội
2
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
65
TƢ TƢỞNG HỒ CHIacute MINH VỀ VẤN ĐỀ DAcircN LAgraveM CHỦ
Ths Nguyễn Thị Mai Anh
Phoacute Bộ mocircn Lyacute luận chiacutenh trị
Hồ Chiacute Minh coacute một caacutech định nghĩa
về dacircn chủ đơn giản nhƣng hagravem chứa nội
dung đầy đủ vagrave sacircu sắc khaacutec hẳn caacutech
tiếp cận về dacircn chủ của caacutec nhagrave kinh điển
khaacutec Hồ Chiacute Minh khocircng diễn đạt dacircn
chủ theo caacutech dacircn chủ lagrave sản phẩm của
quan hệ giai cấp lagrave tổ chức quyền lực
chiacutenh trị của giai cấp cầm quyền đối với
xatilde hội magrave Hồ Chiacute Minh đatilde dugraveng caacutech noacutei
rất dễ hiểu nhƣ
ldquoChế độ của ta lagrave chế độ dacircn
chủ Nhacircn dacircn lagrave chủrdquo (1)
ldquoNƣớc ta lagrave một nƣớc dacircn chủ
địa vị cao nhất lagrave dacircn vigrave dacircn lagrave chủrdquo(2)
ldquoBacircy giờ chuacuteng ta lagrave dacircn chủ
Dacircn chủ lagrave thế nagraveo Lagrave dacircn lagravem chủrdquo (3)
Khaacutei quaacutet lại chỉ với hai mệnh đề Dacircn lagrave
chủ vagrave dacircn lagravem chủ magrave đatilde bộc lộ hết bản
chất của vấn đề dacircn chủ lagrave ở chỗ quyền
lực thuộc về ai
Để goacutep phần trao đổi cugraveng với caacutec
giảng viecircn trong Bộ mocircn Lyacute luận chiacutenh
trị khi giảng dạy mocircn Tƣ tƣởng Hồ Chiacute
Minh ở hệ Cao đẳng mocircn Chiacutenh trị ở hệ
trung cấp về vấn đề dacircn chủ trong bagravei
viết nagravey tocirci xin đề cập tới một yacute nhỏ trong
tƣ tƣởng Hồ Chiacute Minh Dacircn lagravem chủ
Theo tƣ tƣởng của Hồ Chiacute Minh dacircn
lagrave chủ nhƣng khocircng coacute nghĩa dacircn muốn
lagravem gigrave thigrave lagravem magrave phải thocircng qua caacutec hoạt
động cụ thể của migravenh để chứng tỏ traacutech
nhiệm điacutech thực của ngƣời lagravem chủ Bởi
vigrave ldquoKhocircng coacute quyền lợi nagraveo magrave khocircng coacute
nghĩa vụ khocircng coacute nghĩa vụ nagraveo magrave
khocircng coacute quyền lợirdquo(4)
Từ đoacute Hồ Chiacute Minh xaacutec định quyền lagravem
chủ của dacircn phải lagrave
ldquoNƣớc ta lagrave nƣớc dacircn chủ nghĩa lagrave
nhagrave nƣớc do nhacircn dacircn lagravem chủ Nhacircn dacircn
coacute quyền lợi lagravem chủ thigrave phải coacute nghĩa vụ
lagravem trograven bổn phận cocircng dacircn giữ đuacuteng
đạo đức cocircng dacircn tức lagrave Tuacircn theo phaacutep
luật nhagrave nƣớc Tuacircn theo kỷ cƣơng lao
động Giữ gigraven trận tự chung Đoacuteng goacutep
(nộp thuế) đuacuteng kỳ đuacuteng số để xacircy dựng
lợi iacutech chung Hăng haacutei tham gia cocircng
việc chung Bảo vệ tagravei cocircng cộng Bảo vệ
Tổ quốcrdquo(5)
Nhƣ vậy khocircng ai khaacutec ngoagravei dacircn lagrave
những ngƣời lagravem chủ phải gƣơng mẫu
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
66
thực hiện hiến phaacutep vagrave phaacutep luật nhagrave
nƣớc phải bảo vệ hiến phaacutep vagrave phaacutep luật
bảo vệ Đảng bảo vệ Nhagrave nƣớc bảo vệ
chế độ Hiến phaacutep vagrave phaacutep luật lagrave do dacircn
xacircy dựng necircn mọi hoạt động của Đảng
đều vigrave lợi iacutech của quần chuacuteng nhacircn dacircn
lao động vagrave của cả dacircn tộc Nhagrave nƣớc lagrave
của dacircn do dacircn vagrave vigrave dacircn chế độ xatilde hội
do dacircn tự lựa chọn dƣới sự latildenh đạo định
hƣớng của Đảng vagrave Nhagrave nƣớc Vậy necircn
xacircy dựng một xatilde hội giagraveu mạnh văn
minh cocircng bằng vagrave dacircn chủ chiacutenh lagrave
traacutech nhiệm của dacircn lagrave thagravenh tựu lao
động của dacircn
Để thực sự lagravem chủ mọi ngƣời đều
phải thấm nhuần tƣ tƣởng migravenh vigrave mọi
ngƣời mọi ngƣời vigrave migravenh Hồ Chiacute Minh
dặn dograve ldquoĐatilde lagrave chủ thigrave phải biết tự migravenh
lo toan gaacutenh vaacutec khocircng ỷ lại khocircng ngồi
chờ Mọi ngƣời phải ra sức goacutep cocircng goacutep
của để xacircy dựng nƣớc nhagrave Chớ necircn Ăn
cỗ đi trƣớc lội nƣớc theo saurdquo(6)
Ngƣời dacircn lagravem chủ phải thể hiện
qua cocircng việc cụ thể của chiacutenh migravenh
ldquoNocircng dacircn đatilde coacute ruộng đatilde lagravem chủ nocircng
thocircn Lagrave ngƣời chủ bagrave con phải ra sức
tăng gia sản xuất thực hagravenh tiết kiệmrdquo(7)
ldquoNgƣời cocircng nhacircn đatilde lagrave chủ của xiacute
nghiệp chủ nƣớc nhagrave phải tự nguyện tự
giaacutec giữ kỷ luật lao động Giờ lagravem việc
thigrave đi chậm chƣa hết giờ đatilde nghỉ khocircng
phải thaacutei độ của ngƣời lagravem chủ xiacute nghiệp
chủ nhagrave nƣớcrdquo(8)
ldquoĐatilde lagrave ngƣời chủ nhagrave
nƣớc thigrave phải chăm lo việc nƣớc nhƣ việc
nhagrave Ngƣời cocircng nhacircn phải yecircu quyacute maacutey
moacutec nhƣ yecircu quyacute con migravenh ngƣời nocircng
dacircn phải yecircu quyacute tracircu bograve của hợp taacutec xatilde
nhƣ bạn thacircn của migravenhrdquo(9)
Do đoacute tất cả
mọi ngƣời dugrave ở cƣơng vị nagraveo lagravem cocircng
việc gigrave cũng ldquophải lagravem trograven nghĩa vụ của
ngƣời chủ Cần kiệm xacircy dựng nƣớc nhagrave
xacircy dựng chủ nghĩa xatilde hộirdquo(10)
Với caacutech quan niệm nhƣ trecircn trong tƣ
tƣởng Hồ Chiacute Minh coacute một sự kết hợp hagravei
hogravea tinh thần dacircn chủ với truyền thống
coi trọng dacircn lấy dacircn lagravem gốc đatilde đƣợc
higravenh thagravenh trong lịch sử để rồi tạo necircn
một quan điểm biện chứng về mối quan
hệ giữa ba vấn đề DAcircN (lagrave gốc của
nƣớc) với DAcircN LAgrave CHỦ (vị thế của
dacircn) vagrave DAcircN LAgraveM CHỦ (dacircn coacute traacutech
nhiệm của ngƣời chủ) Dacircn đatilde lagrave gốc của
nƣớc thigrave dacircn nhất định phải đƣợc lagravem
chủ dacircn đatilde lagrave chủ thigrave dứt khoaacutet phải coacute
traacutech nhiệm của ngƣời lagravem chủ
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
67
Khi quan niệm dacircn lagrave gốc thigrave quyền
lực gốc sẽ lagrave quyền lực của dacircn Nhagrave
nƣớc chỉ lagrave ngƣời đại diện tiếp nhận
quyền lực của dacircn giao cho để phấn đấu
vigrave quyền hagravenh của dacircn vigrave quyền lợi của
dacircn ldquoNhacircn dacircn lagrave ocircng chủ nắm chiacutenh
quyền Nhacircn dacircn bầu ra đại biểu thay
migravenh thi hagravenh chiacutenh quyền ấy Thế lagrave dacircn
chủ rdquo(11)
Vậy lagrave ldquoChiacutenh quyền từ xatilde đến
chiacutenh phủ trung ƣơng do dacircn cử ra Đoagraven
thể từ trung ƣơng đến xatilde do dacircn tổ chức
necircn Noacutei toacutem lại quyền hagravenh vagrave lực lƣợng
đều ở nơi dacircn rdquo(12)
Với việc xaacutec định đƣợc đuacuteng địa vị
của dacircn vagrave chỉ rotilde quyền lợi traacutech nhiệm
của dacircn Hồ Chiacute Minh đatilde khẳng định chế
độ dacircn chủ đƣợc xacircy dựng ở Việt Nam lagrave
chế độ dacircn chủ hiện thực Khi chủ thể
quyền lực lagrave dacircn thigrave ngƣời dacircn chỉ coacute thể
khẳng định quyền lagravem chủ của migravenh bằng
caacutech phải tự nacircng cao trigravenh độ phải thực
hagravenh qua mọi hoạt động trong cuộc sống
nhằm tự hoagraven thiện để xứng đaacuteng với vai
trograve lagravem chủ Cograven nhagrave nƣớc chỉ lagrave sự ủy
quyền của dacircn magrave thocirci cho necircn ldquoChiacutenh
phủ chỉ giuacutep kế hoạch cổ độngrdquo(13)
toagraven
thể dacircn chuacuteng lagrave những ngƣời chủ thực sự
của đất nƣớc phải ldquo Đem tagravei dacircn sức
dacircn của dacircn lagravem lợi cho dacircn rdquo(14)
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
(1) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash NXB Chiacutenh
trị quốc gia Hagrave nội ndash 2000 Tập 7 trang
368
(2) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 6
trang 515
(3) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 8
trang 375
(4) Maacutec - Ăngghen toagraven tập ndash NXB
Chiacutenh trị quốc gia Hagrave nội ndash 1994 Tập 16
trang 25
(5) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 7
trang 452
(6) (7) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập
10 trang 310 404
(8) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 8
trang 296
(9) (10) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd
Tập 10 trang 310 484
(11) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 7
trang 217
(12) (13) (14) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash
Sdd Tập 5 trang 698 65 65
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
68
Yacute NGHĨA VAgrave TẦM QUAN TRỌNG CỦA LỖI TRONG VIỆC HỌC
VAgrave DẠY TIẾNG ANH
Ths Ngụy Vacircn Thugravey
GV khoa Cơ sở - Cơ bản
1 ĐẶT VẤN ĐỀ
Trƣớc đacircy nhiều nhagrave ngocircn ngữ
học vagrave giaacuteo học phaacutep quan niệm rằng lỗi
trong học tập noacutei chung học ngoại ngữ
noacutei riecircng luocircn mang một yacute nghĩa tiecircu cực
lagrave điều khocircng mong muốn lagrave dấu hiệu
thất bại trong việc học vagrave sử dụng ngocircn
ngữ Tuy nhiecircn thực tế thigrave khocircng phải
vậy Lỗi của ngƣời học ngoại ngữ cung
cấp cho ngƣời dạy lẫn ngƣời học nhiều
thocircng tin coacute yacute nghĩa Trong những năm
gần đacircy caacutec nhagrave ngocircn ngữ học vagrave giaacuteo
học phaacutep theo trƣờng phaacutei dạy ngocircn ngữ
giao tiếp đatilde nhấn mạnh đến yacute nghĩa vagrave
tầm quan trọng của lỗi trong việc dạy vagrave
học tiếng Anh Họ cho rằng lỗi lagrave ldquohiện
tƣợng tự nhiecircn lagrave một phần tất yếu của
quaacute trigravenh học ngoại ngữ noacutei chung vagrave học
tiếng Anh noacutei riecircng (Doff 1988 187)
Do vậy việc tigravem hiểu phaacutet hiện vagrave phacircn
tiacutech lỗi cũng nhƣ nguyecircn nhacircn gacircy lỗi lagrave
một cocircng việc hết sức cần thiết nhằm đem
lại hiệu quả cao cho việcdạy vagrave học ngoại
ngữ Trong bagravei viết nagravey taacutec giả chỉ đề cập
đến một số vấn đề về cơ sở lyacute luận caacutec
loại lỗi magrave ngƣời học thƣờng mắc phải
khi học tiếng Anh Cograven về nguyecircn nhacircn
mắc lỗi vagrave giải phaacutep khắc phục taacutec giả sẽ
đề cập đến ở bagravei viết sau
II NỘI DUNG
21 Định nghĩa về ldquoLỗirdquo
Một trong những yếu tố magrave caacutec nhagrave
nghiecircn cứu ngocircn ngữ quan tacircm hagraveng đầu
trong những năm gần đacircy lagrave lỗi của ngƣời
học Theo Klassen (1995 p 134) ldquoLỗi lagrave
một higravenh thức hay cấu truacutec ngocircn ngữ magrave
ngƣời bản ngữ khocircng thể chấp nhận đƣợc
khi noacute đƣợc sử dụng khocircng đuacutengrdquo Cograven
Doff (1988) cho rằng ldquolỗi lagrave một điều
khocircng thể thiếu đƣợc trong quaacute trigravenh học
một ngocircn ngữ khi ngƣời học cố gắng diễn
đạt một điều gigrave đoacuterdquo Ngagravey nay lỗi của
ngƣời học đƣợc xem lagrave dấu hiệu tiacutech cực
trong quaacute trigravenh thụ đắc ngocircn ngữ
22Lỗi thể hiện (mistakes) vagrave lỗi kiến
thức (errors)
Để giuacutep ngƣời học phaacutet hiện ra lỗi
vagrave phacircn tiacutech lỗi coacute hiệu quả vagrave khoa học
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
69
thigrave giaacuteo viecircn cần giuacutep họ phacircn biệt đƣợc
hai khaacutei niệm về lỗi đoacute lagrave lỗi thể hiện
(LTH) vagrave lỗi kiến thức (LKT) Corder
(1981 p 5) quan niệm rằng LTH lagrave một
sai phạm ngẫu nhiecircn khi dugraveng ngocircn ngữ
Những sai phạm nagravey lagrave do một yếu tố tacircm
liacute nagraveo đấy can thiệp khi sử dụng ngocircn ngữ
nhƣ lagrave do dự lỡ lời nghĩ thế nagravey noacutei thế
khaacutec hay do xuacutec động mệt mỏi vagrave caacutec
biểu hiện khaacutecViacute dụ ngƣời học vẫn yacute
thức đƣợc rằng ldquoyesterdayrdquo lagrave trạng từ chỉ
thời gian ở quaacute khứ necircn động từ phải chia
ở higravenh thức quaacute khứ Nhƣng do lơ đễnh
hoặc sao nhatildeng magrave ngƣời học coacute thể noacutei
ldquoShe go to the shop yesterdayrdquo Do đoacute
sau khi noacutei xong thigrave ngƣời học dễ dagraveng
nhận biết ngay lagrave họ đatilde mắc lỗi vagrave họ coacute
thể tự sửa sai Traacutei lại LKT phản aacutenh sự
yếu keacutem về kiến thức vagrave năng lực sử
dụng ngocircn ngữ của ngƣời học LKT cho
chuacuteng ta thấy những bằng chứng ngƣời
học mắc phải coacute hệ thống khi liecircn tục
dugraveng sai caacutec mẫu ngocircn ngữ Một viacute dụ magrave
Norrish (1991 p 7) đƣa ra để minh hoạ
cho lỗi hệ thống lagrave ngƣời học thƣờng
dugraveng động từ nguyecircn mẫu coacute ldquotordquo sau
ldquomustrdquo Nguyecircn nhacircn theo Norrish lagrave
ngƣời học thƣờng thấy caacutec động từ
ldquowantrdquo coacute ldquotordquo theo sau (want to) ldquoneedrdquo
coacute ldquotordquo theo sau (need to) vagrave ldquooughtrdquo
cũng coacute ldquotordquo theo sau (ought to) Với
caacutech suy nghĩ nagravey ngƣời học cũng thecircm
ldquotordquo vagraveo sau ldquomustrdquo (must to) Nhƣng khi
ngƣời học đatilde đƣợc học caacutech sử dụng
động từ khiếm khuyết ldquomustrdquo magrave thỉnh
thoảng vẫn dugraveng ldquotordquo sau ldquomustrdquo thigrave đacircy
gọi lagrave LTH Toacutem lại LTH khocircng ảnh
hƣởng nhiều đến quaacute trigravenh học ngocircn ngữ
của ngƣời học cograven LKT coacute ảnh hƣởng
tiecircu cực rất lớn đến quaacute trigravenh học ngoại
ngữ vagrave ngƣời học khocircng thể tự sửa sai
đƣợc
23 Caacutec loại lỗi trong quaacute trigravenh học
tiếng Anh
Việc mắc lỗi lagrave một điều khocircng thể
traacutenh khỏi vagrave lagrave một phần tự nhiecircn của
quaacute trigravenh học Corder (1981) đatilde chỉ ra
một số loại lỗi (errors) magrave ngƣời học
thƣờng mắc phải khi học TA Đoacute lagrave lỗi về
từ vựng (lexical error) lỗi về phaacutet acircm
(phonological error) lỗi về ngữ phaacutep
(syntactic error) lỗi hiểu sai về yacute định
hay nghĩa của ngƣời noacutei (interpretive
error) vagrave lỗi về ngữ dụng học (pragmatic
error) Traacutei lại Richards (1974) chỉ đƣa
ra hai loại lỗi cơ bản lagrave lỗi do aacutep dụng sai
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
70
quy tắc vagrave lỗi do khocircng nhận biết đuacuteng
điều kiện dugraveng caacutec quy tắc Richards
cũng cụ thể hoacutea caacutec loại lỗi thagravenh caacutec
nhoacutem lỗi dugraveng thừa từ ở trong viacute dụ
ldquoHave you been to visit Ho Chi Minh
cityrdquo Ở đacircy từ ldquovisitrdquo đƣa vagraveo trong cacircu
lagrave khocircng cần thiết bởi vigrave cụm từ ldquobeen tordquo
đatilde diễn đạt đủ nghĩa cho cacircu Tƣơng tự
ngƣời học cũng mắc lỗi aacutep đặt trật tự cấu
truacutec tiếng mẹ đẻ vagraveo ngocircn ngữ điacutech
Chẳng hạn học sinh sinh viecircn bắt đầu
học tiếng Anh thƣờng hay noacutei ldquoI very like
herrdquo (Tocirci rất thiacutech cocirc ấy) hoặc ldquoMy sister
is a girl beautifulrdquo (Chị tocirci lagrave một cocirc gaacutei
đẹp) Ngoagravei ra ảnh hƣởng của tiếng mẹ
đẻ cograven thể hiện ở một số lỗi khaacutec nhƣ lỗi
dugraveng thiếu từ chức năng (function words)
trong cacircu tiếng Anh nhƣ thiếu trợ động
từ mạo từ giới từhellip Chẳng hạn ở viacute dụ
sau đacircy ngƣời học quecircn dugraveng mạo từ ldquoardquo
trƣớc danh từ ldquobookrdquo ldquoMy father often
gives me bookrdquo
Hơn nữa ngƣời học noacutei TA
thƣờng hay mắc lỗi phaacutet acircm Đối với loại
lỗi nagravey ngƣời học thƣờng phaacutet thiếu acircm
cuối chẳng hạn nhƣ từ ldquonicerdquo (đẹp tử
tế) đa số phaacutet acircm lagrave nai từ ldquofindrdquo (tigravem)
đƣợc ngƣời học phaacutet acircm fain vagrave rất
nhiều từ khaacutec nữa Ngƣời học cograven thecircm
acircm gioacute [s] hoặc một số acircm khaacutec vagraveo cuối
một số từ khi phaacutet acircm cũng lagrave trƣờng hợp
phổ biến nhƣ từ ldquobookrdquo đƣợc ngƣời học
phaacutet acircm lagrave buks từ ldquolikerdquo đƣợc phaacutet acircm
lagrave laiko vagrave nhiều từ tƣơng tự nhƣ thế
Thecircm vagraveo đoacute acircm int trong ldquosherdquo hay
ldquoshockrdquo thƣờng đƣợc phaacutet thagravenh s Đacircy
lagrave trƣờng hợp rất phổ biến xảy ra đối với
đa số bắt đầu học tiếng Anh Ngoagravei ra coacute
rất nhiều ngƣời học khocircng phaacutet acircm đuacuteng
một số phụ acircm tS dz s vagrave một số
phụ acircm khaacutec Lỗi về ngữ điệu vagrave trọng
acircm cũng thƣờng thấy xuất hiện ở ngƣời
học noacutei TA Ngƣời học hoặc đƣa ra một
phaacutet ngocircn khocircng coacute ngữ điệu (flat
intonation) hoặc thƣờng đọc keacuteo dagravei rồi
thecircm ecirc a vagraveo trong cacircu Nếu coacute ngữ điệu
thigrave ngƣời học thƣờng coacute thoacutei quen lecircn
giọng ở cuối mọi loại cacircu hỏi hay thậm
chiacute dugraveng ngữ điệu khocircng theo một quy
tắc nagraveo cả Về trọng acircm ngƣời học
thƣờng đaacutenh trọng acircm sai trecircn từ vagrave
khocircng phacircn biệt đƣợc từ nagraveo trong cacircu
necircn phaacutet acircm mạnh (strong form) từ nagraveo
necircn phaacutet acircm yếu hơn (weak form)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
71
24 Một số loại lỗi sinh viecircn trƣờng cao
đẳng kinh tế kỹ thuật nghệ An thƣờng
mắc khi học Tiếng Anh
Lagrave giaacuteo viecircn giảng dạy tiếng Anh tại
trƣờng đatilde hơn 6 năm nay qua những trải
nghiệm trong cocircng taacutec giảng dạy chấm
bagravei vagrave đatilde thực hiện cuộc khảo saacutet trecircn 40
bagravei viết của sinh viecircn hai lớp K5-06 K5-
07 ngagravenh KTDN với sự giuacutep đỡ của caacutec
giaacuteo viecircn trực giảng tại hai lớp đoacute tocirci đatilde
phaacutet hiện ra một số lỗi magrave sinh viecircn
thƣờng mắc phải nhƣ sau
241 Lỗi từ vựng
Đối với loại lỗi nagravey sinh viecircn thƣờng
cảm thấy bối rối vagrave mắc nhiều lỗi ở caacutech
sử dụng từ vagrave caacutech sắp xếp trật tự từ
the order of adjectives Ex She is a
beautiful girl with black long hair
the order of adjectives and nouns in a
noun phrase Ex This is a house
beautiful
the order of question words when
asking Ex You like what
the use of prepositions Ex My father
is working outside the field now
He is swimming under the river
the use of verbs with the same
meanings
Ex We often make homework in the
evening
the use of articles Ex There is the red
car in the car park
the use of personal pronounsEx
ldquoGood morning teacher She looks very
beautiful todayrdquo
the position of adverbs in negative
sentences Ex I often donrsquot have to walk
to school
242 Lỗi ngữ phaacutep
Đối với lỗi ngữ phaacutep thigrave phần lớn học
sinh sinh viecircn bối rối vagrave mắc caacutec lỗi về
thigrave sự hogravea hợp thigrave hogravea hợp số giữa chủ
ngữ vagrave động từ số của danh từ caacutech sử
dụng trợ động từ hellip
the use of tenses Ex Last night I
go to bed late
agreement between Subject and
Verb Ex He like beer very much
the use of plural nouns Ex We
visited many beautiful place when we
were in Nha Trang
the use of muchmany fewlittle
with countable and uncountable nouns
Ex I donrsquot have many money
the use of auxiliary verbs Ex She
donrsquot like tea (She ( )
not like tea)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
72
the use of adverbs of manner Ex
My brother learns English very good
243 Lỗi phaacutet acircm
Lỗi phaacutet acircm học sinh sinh viecircn thƣờng
mắc phải chủ yếu lagrave lỗi về trọng acircm từ
ngữ điệu của cacircu Về trọng acircm ngƣời học
thƣờng đaacutenh trọng acircm sai trecircn từ vagrave
khocircng phacircn biệt đƣợc từ nagraveo trong cacircu
necircn phaacutet acircm mạnh (strong form) từ nagraveo
necircn phaacutet acircm yếu hơn (weak form) Về
ngữ điệu học sinh sinh viecircn hoặc đƣa ra
một phaacutet ngocircn khocircng coacute ngữ điệu (flat
intonation) hoặc thƣờng đọc keacuteo dagravei rồi
thecircm ecirc a vagraveo trong cacircu Nếu coacute ngữ điệu
thigrave họ thƣờng coacute thoacutei quen lecircn giọng ở
cuối mọi loại cacircu hỏi hay thậm chiacute dugraveng
ngữ điệu khocircng theo một quy tắc nagraveo cả
Sau đacircy lagrave số liệu khảo saacutet caacutec loại lỗi
magrave sinh viecircn thƣờng mắc phải trong caacutec
bagravei viết luận dữ liệu đƣợc khảo saacutet thực
tế trecircn 40 bagravei viết của sinh viecircn hai lớp
K5-06 K5-07 ngagravenh KTDN
Table 1 Collected data about errors made by students in their free writings (40 writing papers)
Items Types of errors No of
each errors
Total number of
errors
Percentage
()
1 Subject-verb agreement errors 46 441 104
2 Verb tense errors 57 441 130
3 Verb form errors 50 441 113
4 Errors in pluralization 49 441 111
5 Prepositions errors 93 441 211
6 Articles errors 46 441 104
7 Word order errors 14 441 32
8 Word choice errors 36 441 82
9 Spelling errors 35 441 79
10 Errors in capitalization and
punctuation
15 441 34
III KẾT LUẬN Trong quaacute trigravenh học
ngoại ngữ tất yếu ngƣời học sẽ mắc lỗi
bởi vigrave lỗi lagrave bản chất của con ngƣời ldquoTo
err is humanrdquo Lỗi phản aacutenh những gigrave
ngƣời học đatilde học chƣa học đƣợc Ngoagravei
ra lỗi cũng giuacutep ngƣời dạy thấy đƣợc
những gigrave cần lagravem để giuacutep ngƣời học tiến
bộ Việc tigravem hiểu vagrave phacircn tiacutech lỗi cũng
nhƣ nguyecircn nhacircn gacircy lỗi giuacutep nacircng cao
hiệu quả dạy vagrave học ngoại ngữ noacutei chung
tiếng Anh noacutei riecircng Do đoacute caacutec taacutec giả hy
vọng bagravei nagravey sẽ goacutep một phần nhỏ beacute vagraveo
thagravenh cocircng cho những ai đang theo học
vagrave sẽ học Tiếng Anh nhƣ một ngoại ngữ
một cocircng cụ giao tiếp để hội nhập quốc
tế
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
73
SỬ DỤNG HOẠT ĐỘNG KHOẢNG TRỐNG THOcircNG TIN
ĐỂ DẠY NOacuteI TIẾNG ANH
ThS Nguyễn Thị Hoagravei Ly
GV Khoa cơ sở - cơ bản
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Coacute nhiều hoạt động giao tiếp đƣợc sử
dụng trong lớp học để phaacutet triển kỹ năng
noacutei của học sinh Trong số đoacute hoạt động
khoảng trống thocircng tin rất hiệu quả vagrave
hữu iacutech Caacutec hoạt động nagravey đoacuteng một vai
trograve vocirc cugraveng quan trọng trong việc giảng
dạy caacutec ngocircn ngữ giao tiếp noacutei chung
giảng dạy tiếng Anh noacutei riecircng Khoảng
trống thocircng tin lagrave một thagravenh phần trong
hầu hết caacutec giao tiếp thực tế đời sống
(Hammer 1983 95) Trong khuocircn khổ
của bagravei viết chuacuteng ta sẽ đề cập đến khaacutei
niệm caacutec hoạt động khoảng trống thocircng
tin tầm quan trọng của caacutec hoạt động
nagravey Đồng thời đề xuất một số hoạt động
khoảng trống thocircng tin trong việc dạy noacutei
tiếng Anh cho sinh viecircn
II NỘI DUNG
1 Thế nagraveo lagrave hoạt động khoảng trống
thocircng tin
Lagrave một ngƣời ủng hộ mạnh mẽ việc
giảng dạy ngocircn ngữ theo đƣờng hƣớng
giao tiếp Nunan (1989 122) cho rằng
khoảng trống thocircng tin coacute thể trecircn thực
tế hoạt động nhƣ một hạt nhacircn magrave xung
quanh đoacute một loạt caacutec nhiệm vụ khaacutec vagrave
caacutec loại higravenh hoạt động khaacutec coacute thể đƣợc
xacircy dựng Hoạt động khoảng trống
thocircng tin rất hữu iacutech cho việc sử dụng
ngocircn ngữ tự nhiecircn bởi vigrave chuacuteng khuyến
khiacutech ngƣời học sử dụng ngocircn ngữ để
giao tiếpGiao tiếp diễn ra trong một tigravenh
huống magrave ngƣời noacutei vagrave ngƣời nghe coacute
nhu cầu trao đổi thocircng tin Noacutei caacutech
khaacutec thocircng tin liecircn lạc giữa hai hoặc
nhiều ngƣời sẽ xảy ra khi một trong số họ
biết caacutei gigrave đoacute magrave ngƣời kia khocircng biết vagrave
mục điacutech lagrave để ruacutet ngắn khoảng caacutech
thocircng tin nagravey Mathews (199124) khẳng
định rằng caacutec hoạt động khoảng trống
thocircng tin đƣợc thiết kế để sinh viecircn
hƣớng tới một giai đoạn magrave họ sử dụng
ngocircn ngữ thực tế hơn Vigrave vậy sinh viecircn sẽ
sử dụng kiến thức về tiếng Anh để noacutei
chuyện với nhau một caacutech saacuteng tạo vagrave coacute
hiệu quả Việc khai thaacutec caacutec hoạt động
giao tiếp đoacuteng vai trograve quyết định đến sự
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
74
phaacutet triển kỹ năng noacutei Forseth R
(1983133) cho rằng caacutec hoạt động
khoảng trống thocircng tin sẽ cung cấp cho
sinh viecircn cơ hội thử nghiệm với bất kỳ kỹ
năng nagraveo để đaacutenh giaacute mức độ giao tiếp
họ đạt đƣợc trong những tigravenh huống nơi
tất cả caacutec lựa chọn ngocircn ngữ đƣợc sử
dụng bởi những ngƣời noacutei Cho dugrave caacutec
học sinh đƣợc tham gia hoạt động nagraveo noacute
phải thực sự giao tiếp vagrave thuacutec đẩy việc sử
dụng ngocircn ngữ Do đoacute sự phaacutet triển của
kỹ năng noacutei phụ thuộc nhiều vagraveo việc
khai thaacutec caacutec hoạt động khoảng trống
thocircng tin Caacutec bagravei tập khoảng trống thocircng
tin giuacutep thuacutec đẩy việc thực hagravenh caacutec mục
tiecircu cụ thể của ngocircn ngữ
2 Tầm quan trọng của hoạt động
khoảng trống thocircng tin
Khoảng trống thocircng tin lagrave một thagravenh
phần trong hầu hết caacutec tigravenh huống giao
tiếp thực tế đời sống (Harmer 198395)
Hoạt động khoảng trống thocircng tin tạo ra
khoảng trống thocircng tin quaacute trigravenh giao tiếp
thực sự xảy ra vigrave caacutec sinh viecircn sẽ coacute một
mục điacutech thực sự để giao tiếp với nhau vagrave
tigravem ra những thocircng tin thiếu hoặc để thu
hẹp khoảng caacutech thocircng tin
21 Kiacutech thiacutech hứng thuacute của học sinh
Littlewood (199217) nhận xeacutet về
hứng thuacute của học sinh trong việc học ngocircn
ngữ nhƣ sau Mục tiecircu cuối cugraveng lagrave tham
gia học tập trong giao tiếp với ngƣời khaacutec
Caacutec thaacutei độ tiacutech cực vagrave hứng thuacute coacute liecircn
quan đến thagravenh cocircng trong việc học ngocircn
ngữ thứ hai
Caacutec hoạt động khoảng trống thocircng tin
tạo ra một bầu khocircng khiacute dễ chịu thƣ giatilden
phugrave hợp với việc học ngoại ngữ học magrave
chơi chơi magrave học Việc sử dụng hoạt
động khoảng trống thocircng tin tạo ra nhiều
cơ hội cho việc thực hagravenh giao tiếp Ngocircn
ngữ ngƣời học sử dụng khocircng cograven giới
hạn trong phạm vi một lớp học
Khi tham gia hoạt động khoảng trống
thocircng tin sinh viecircn sử dụng ngocircn ngữ để
giao tiếp Thocircng qua giao tiếp bằng tiếng
Anh sẽ khuyến khiacutech caacutec em học tốt mocircn
học hơn
Hoạt động khoảng trống thocircng tin goacutep
phần tăng hứng thuacute của học sinh viecircn vigrave
họ noacutei chuyện vigrave lợi iacutech của chinh migravenh
(Roger amp Walters 1883133) Becircn cạnh
đoacute higravenh thức của một hoạt động khoảng
trống thocircng tin thƣờng lagrave một trograve chơi cho
necircn sẽ khuấy động vagrave duy trigrave sự quan tacircm
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
75
vagrave hứng thuacute của học sinh dễ dagraveng hơn Noacute
tạo ra bầu khocircng khiacute socirci động vagrave thuacute vị
cho caacutec bagravei học
Hơn nữa việc thiết kế vagrave chuẩn bị
hoạt động nagravey chu đaacuteo coacute thể tạo ra nhiều
bất ngờ từ caacutec sinh viecircn trong đoacute bao gồm
những niềm vui của việc lagravem việc nhoacutem
vagrave sự tham gia hoạt động magrave khocircng coacute aacutep
lực hoặc iacutet coacute sự can thiệp từ becircn ngoagravei
Trong mức độ nagraveo đoacute những yếu tố nagravey
coacute thể tăng gấp đocirci hứng thuacute của họ Hoạt
động khoảng trống thocircng tin coacute thể đƣợc
coi lagrave một trong những chiến lƣợc hiệu
quả để thuacutec đẩy động lực học tập của sinh
viecircn
22 Phaacutet triển kỹ năng noacutei của sinh viecircn
Sinh viecircn thƣờng thực hagravenh đối
thoại trong một caacutech magrave sinh viecircn A vagrave B
đƣợc nhận thức đầy đủ về những gigrave sẽ noacutei
trƣớc mỗi cuộc đối thoại bắt đầu Trƣớc
hết giaacuteo viecircn lagravem mẫu một cuộc đối thoại
vagrave gọi hai em sinh viecircn lecircn thực hagravenh đối
thoại theo mẫu coacute sẵn Loại higravenh thực
hagravenh ngocircn ngữ nagravey coacute tiacutenh maacutey moacutec Mặc
dugrave caacutec hoạt động nhƣ thế nagravey lagrave thực hagravenh
ngocircn ngữ hữu iacutech chuacuteng thƣờng khocircng
thuacute vị vigrave khocircng coacute mục điacutech thực sự trong
những cacircu hỏi khocircng coacute nhu cầu cần phải
lắng nghe cacircu trả lời
Hoạt động khoảng trống thocircng tin
giuacutep những ngƣời tham gia trao đổi thocircng
tin để tigravem một giải phaacutep hay thu hẹp
khoảng caacutech Nếu chuacuteng ta tạo ra lyacute do để
trao đổi thocircng tin khi học sinh noacutei hoạt
động sẽ trở necircn giaacute trị hơn Giao tiếp diễn
ra bởi vigrave ngƣời giao tiếp coacute nhu cầu phải
noacutei vagrave phải lắng nghe Coacute khoảng caacutech
giữa ngƣời nghe vagrave ngƣời noacutei Vigrave vậy họ
coacute động cơ thu hẹp khoảng caacutech thocircng tin
Sau đoacute họ sẽ sử dụng kiến thức về
tiếng Anh để noacutei chuyện với nhau một
caacutech saacuteng tạo vagrave hiệu quả Vigrave vậy caacutech
hiệu quả nhất để tạo ra giao tiếp lagrave tạo ra
một khoảng caacutech thocircng tin Caacutec hoạt động
khoảng trống thocircng tin thƣờng đƣợc dựa
trecircn tigravenh higravenh thực tế
Hơn nữa nhiều sinh viecircn tigravem thấy
loại higravenh thực hagravenh nagravey dễ dagraveng hơn vagrave
hấp dẫn hơn caacutec thực hagravenh thocircng thƣờng
Đoacute lagrave caacutec phaacutet biểu liecircn quan đến caacute nhacircn
caacutec vấn đề cuộc sống thực tế của họ lagravem
cho họ coacute thể dễ dagraveng nghĩ về những nội
dung để noacutei Mặc dugrave caacutec bagravei tập nagravey đƣợc
kiểm soaacutet vagrave sử dụng ngocircn ngữ đơn giản
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
76
caacutec học sinh đƣợc trao đổi thocircng tin vagrave
thực sự sử dụng ngocircn ngữ giao tiếp
23 Cải thiện sự rụt regrave trong giao tiếp
Hoạt động khoảng trống thocircng tin
đƣợc coi lagrave giải phaacutep tốt nhất để giuacutep học
sinh trở necircn tự tin hơn thuacutec đẩy sự tham
gia của học sinh vagrave học sinh thực hagravenh
ngocircn ngữ một caacutech yacute nghĩa Trong lớp
học nhoacutem sinh viecircn giỏi thƣờng chiếm ƣu
thế caacutec hoạt động trecircn lớp Một số học
sinh coacute xu hƣớng chủ động trong khi
những ngƣời khaacutec noacutei chuyện rất iacutet hoặc
khocircng noacutei gigrave cả
Rotilde ragraveng điều nagravey khocircng tốt cho bầu
khocircng khiacute lớp học bởi vigrave noacute tạo ra ức
chế trong một số sinh viecircn Becircn cạnh đoacute
caacutech giaacuteo viecircn kiểm soaacutet lớp học trong
một bagravei học cũng coacute thể gacircy ra một
khoảng caacutech giữa anh ta cocirc vagrave sinh viecircn
đặc biệt lagrave những sinh viecircn thƣờng im lặng
vagrave ức chế Trong những trƣờng hợp nagravey
việc aacutep dụng caacutec bagravei tập khoảng trống
thocircng tin coacute thể lagrave một giải phaacutep tốt
Caacutec hoạt động khoảng trống thocircng tin
đogravei hỏi một sự hợp taacutec tốt vagrave tham gia đầy
đủ từ sinh viecircn do đoacute noacute coacute thể giuacutep sinh
viecircn cải thiện sự nhuacutet nhaacutet của migravenh để
noacutei chuyện Hơn nữa khi noacutei chuyện với
bạn begrave của họ sinh viecircn cảm thấy an toagraven
hơn bởi vigrave họ khocircng coacute nhiều aacutep lực lo
lắng về từ ngữ vagrave cấu truacutec ngữ phaacutep Khi
sinh viecircn đƣợc pheacutep tƣơng taacutec một caacutech tự
do caacutec em học hỏi lẫn nhau vagrave ruacutet ra kinh
nghiệm với thocircng tin phản hồi từ bạn begrave
trong tƣơng taacutec lagravem việc nhoacutem
Hoạt động khoảng trống thocircng tin
cung cấp cơ hội phaacutet triển caacutec mối quan
hệ caacute nhacircn giữa caacutec sinh viecircn vagrave giữa
sinh viecircn vagrave giaacuteo viecircn
3 Caacutec loại hoạt động khoảng trống
thocircng tin đƣợc sử dụng để dạy noacutei tiếng
Anh
31 Trao đổi thocircng tin caacute nhacircn
Doff xem xeacutet loại bagravei tập khoảng
trống thocircng tin nagravey lagrave một trong caacutec higravenh
thức dễ nhất vagrave thuacute vị nhất của hoạt động
giao tiếp trong lớp học bởi vigrave học sinh coacute
cơ hội để noacutei với nhau về cuộc sống riecircng
sở thiacutech kinh nghiệm vv Khi sinh viecircn
noacutei về bản thacircn sẽ coacute khoảng trống thocircng
tinrdquo do đoacute tất cả mọi ngƣời coacute một caacutei gigrave
đoacute khaacutec nhaurdquo để noacutei (1988218)
Trong bagravei Unit 8 Dos and Don
ts
Sinh viecircn sẽ thực hiện cuộc điều tra trong
lớp để tigravem hiểu những bạn trong lớp coacute
khả năng lagravem việc gigrave Họ sử dụng cacircu hỏi
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
77
Yes No với động từ khuyết thiếu Can
viacute dụ Can you speak English Can you
swim Can you cook
Trong khoảng thời gian 20 phuacutet sinh
viecircn nagraveo coacute nhiều cacircu trả lời nhất sẽ lagrave
ngƣời chiến thắng
32 Trograve chơi đoaacuten
Ur (198127) định nghĩa rằng Một
trograve chơi đoaacuten lagrave quaacute trigravenh phaacutet hiện bởi
một caacute nhacircn hoặc một nhoacutem về thocircng tin
khaacutec với nhoacutem cograven lại
Một số trograve chơi đoaacuten nhƣ sau
+) Đoaacuten một higravenh ảnh
+) Đoaacuten cacircu
Trong Unit 3 What do you want to
do Mỗi sinh viecircn đƣợc yecircu cấu chọn một
điạ điểm vagrave một hoạt động họ sẽ thực hiện
ở đoacute Tiếp đoacute mỗi ngƣời sẽ viết một cacircu
vagraveo tờ giấy Giaacuteo viecircn yecircu cầu sinh viecircn
cacircu I am going to somewherehellipto do
somethinghellip
Giaacuteo viecircn sẽ gọi một sinh viecircn lecircn
bảng vagrave yecircu cầu cả lớp đặt cacircu hỏi Yes No
để đoaacuten địa điểm vagrave hoạt động của ngƣời
đoacute Ngƣời đƣợc hỏi sẽ chỉ trả lời lagrave coacute
hoặc khocircng
Sinh viecircn 1 Are you going to the
train station
Sinh viecircn 2 Are you going to the
train station to wait for a train
helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
Sinh viecircn nagraveo đoaacuten chiacutenh xaacutec nhất
sẽ lagrave ngƣời chiến thắng
+) Bắt chƣớc
Giaacuteo viecircn sẽ gọi một sinh viecircn lecircn
bảng vagrave thực hiện một số hagravenh động Cả
lớp sẽ đoaacuten xem bạn ấy đang lagravem gigrave Hoạt
động nagravey aacutep dụng cho bagravei Unit 2 The way
we live
3 Trograve chơi ghi nhớ
Caacutec trograve chơi nagravey thaacutech thức khả năng
của ngƣời chơi để nhớ Điều nagravey coacute thể
dẫn đến những khoảng trống thocircng tin
khaacutec nhau Viacute dụ trograve chơi đố tranh Mỗi
đội chơi nghiecircn cứu higravenh ảnh trecircn một
trang khaacutec nhau của saacutech giaacuteo khoa của
họ ghi nhớ caacutec chi tiết trong vagravei phuacutet Sau
đoacute họ trao đổi saacutech Tiếp đoacute thay phiecircn
nhau kiểm tra đội khaacutec kiểm tra sự ghi
nhớ của nhau bằng caacutec cacircu hỏi
4 Sắp xếp theo thứ tự
Ur (198160) định nghĩa cocircng việc
nagravey đogravei hỏi sinh viecircn để đaacutenh giaacute kết nối
mẩu bằng chứng vagrave xem xeacutet caacutec mối quan
hệ trật tự giữa higravenh ảnh cacircu hoặc đoạn
văn Trong caacutec trograve chơi thứ tự nhƣ sau
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
78
+) Trigravenh tự cacircu
+ Trigravenh tự bức tranh
Lớp học đƣợc thagravenh 4 nhoacutem nhỏ
phaacutet cho mỗi nhoacutem một số bức tranh Giaacuteo
viecircn yecircu cầu sinh viecircn sắp xếp caacutec bức
tranh theo trigravenh tự thời gian Sau đoacute giaacuteo
viecircn yecircu cầu họ kể lại diễn biến cacircu
chuyện Nhoacutem coacute cacircu chuyện thuacute vị nhất
sẽ lagrave ngƣời chiến thắng
III KẾT LUẬN
Tiếng Anh ngagravey cagraveng trở thagravenh
ngocircn ngữ quốc tế Phaacutet huy năng lực giao
tiếp của ngƣời học đang lagrave mục tiecircu quan
trọng magrave ngƣời dạy hƣớng tới Tuy nhiecircn
việc lagravem nagravey đogravei hỏi mất nhiều thời gian
vagrave nỗ lực từ nhiều phiacutea đặc biệt lagrave ngƣời
dạy mocircn noacutei Việc aacutep dụng caacutec hoạt động
khoảng trống thocircng tin để giảng dạy mocircn
noacutei phụ thuộc rất nhiều vagraveo điều kiện
giảng dạy sự linh hoạt vagrave saacuteng tạo của
mỗi giaacuteo viecircn Cho necircn khi tổ chức hoạt
động học tập giaacuteo viecircn cần aacutep dụng nhiều
hoạt động đa dạng chuacute yacute đến trigravenh độ tiếp
thu vagrave hứng thuacute của sinh viecircn
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Allright D and Bailey KM (1991)
Focus on the Language Classroom
Cambridge University Press Great
Britain
2 Bailey MK and Savage L (1994)
Teaching English as a Second Language
A Methodology Cambridge University
Press Great Britain
3 Bailey MK and Savage l( 1994) New
ways in Teaching Speaking IllinoisUSA
4 Bell J (1993) Doing your research
projectBuckingham Open University
Press
5 Bygate M( 1987) Speaking Oxford
University Press Oxford
6 Byrne D (1980) Teaching Oral
English Long man Group Limited
London
7Cresswell JW (1994) Research Design
Qualitative and Quantitative Approaches
Sage Publications Thousand Oaks
London New Delhi
8Doff A (1989) Teaching English
Cambridge University Press Great
Britain
9 Forseth R (1995) Methodology hand
book of English Teachers America In
Vietnam -English Institute
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
79
ỨNG DỤNG TIN HỌC VĂN PHOtildeNG
TRONG VIỆC PHAcircN CHIA LỚP NHẬP HỌC ĐẦU KHOacuteA
Trần Thị Phƣợng
Phograveng Cocircng taacutec HSSV
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Để đảm bảo thực hiện nhiệm vụ chung
của nhagrave trƣờng mỗi phograveng ban chức năng
đƣợc giao một nhiệm vụ khaacutec nhau Phograveng
Cocircng taacutec HSSV tham mƣu cho hiệu
trƣởng về caacutec vấn đề liecircn quan đến HSSV
Cocircng taacutec HSSV goacutep phần đảm bảo thực
hiện mục tiecircu giaacuteo dục lagrave đagraveo tạo con
ngƣời Việt Nam phaacutet triển toagraven diện coacute
đạo đức triacute thức sức khỏe thẩm mỹ vagrave
nghề nghiệp trung thagravenh với lyacute tƣởng độc
lập dacircn tộc vagrave chủ nghĩa xatilde hội higravenh
thagravenh vagrave bồi dƣỡng nhacircn caacutech năng lực
của cocircng dacircn đaacutep ứng yecircu cầu của sự
nghiệp xacircy dựng vagrave bảo vệ Tổ quốc Cocircng
taacutec HSSV bao gồm nhiều cocircng việc khaacutec
nhau liecircn quan đến HSSV từ khi nhập học
đến luacutec ra trƣờng
II NỘI DUNG SAacuteNG KIẾN
Cocircng việc đầu tiecircn lagrave tiếp nhận thiacute
sinh truacuteng tuyển vagraveo học theo quy định
của Bộ Giaacuteo dục vagrave Đagraveo tạo vagrave nhagrave
trƣờng sắp xếp bố triacute HSSV vagraveo caacutec lớp
Theo thƣờng lệ ở trƣờng ta trƣớc ngagravey
HSSV nhập học phograveng Cocircng taacutec HSSV
tiếp nhận danh saacutech thiacute sinh truacuteng tuyển từ
Phograveng Đagraveo tạo Trƣởng phograveng Cocircng taacutec
HSSV cugraveng với Trƣởng phograveng Đagraveo tạo
căn cứ vagraveo danh saacutech truacuteng tuyển tham
mƣu cho Ban giaacutem hiệu quyết định số lớp
cho mỗi ngagravenh học Nhacircn viecircn đƣợc giao
nhiệm vụ phụ traacutech khoacutea học căn cứ vagraveo
số lớp noacutei trecircn tiến hagravenh phacircn chia thiacute sinh
truacuteng tuyển vagraveo caacutec lớp Danh saacutech chia
lớp sẽ đƣợc daacuten lecircn bảng trƣớc khi thiacute sinh
vagraveo nhập học Để đảm bảo chia lớp đƣợc
tƣơng đối đồng đều về chất lƣợng hoặc về
tecircn gọi theo A B C vagrave giảm bớt thời gian
lập danh saacutech tocirci coacute một vagravei saacuteng kiến
nhỏ về sử dụng maacutey vi tiacutenh trong quaacute trigravenh
thực hiện cocircng việc đƣợc giao
Saacuteng kiến 1 Trecircn cơ sở danh saacutech do
phograveng Đagraveo tạo chuyển xuống nếu danh
saacutech truacuteng tuyển sắp xếp theo thứ tự điểm
từ cao đến thấp để chất lƣợng caacutec lớp
đồng đều tocirci lagravem nhƣ sau
- Số thiacute sinh nhập học cần chia bao
nhiecircu lớp (viacute dụ n lớp) thigrave trong cột thứ tự
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
80
hoặc coacute thể thecircm một cột nagraveo đoacute sẽ đaacutenh từ
trecircn xuống dƣới theo thứ tự từ 1 đến n vagrave
cứ lặp đi lặp lại cho đến khi hết
- Chọn vugraveng danh saacutech cần chia lớp
- Vagraveo data chọn sort Chọn cột thứ tự để
sắp xếp Ta sẽ coacute số lớp chia nhƣ yacute
- Sau đoacute cắt ra từng lớp vagrave trang triacute theo yacute
muốn
Viacute dụ ta coacute danh saacutech thiacute sinh truacuteng tuyển
nhƣ sau (Mẫu 1)
Nếu cần chia thagravenh 3 lớp ta lagravem nhƣ sau
- Trong cột số thứ tự ta đaacutenh số 1 2 3 1
2 3 cứ lặp đi lặp lại cho đến khi hết
(Mẫu số 2)
- Vagraveo data chọn sort trong mục sort by
chọn cột số TT để sắp xếp
Ta đƣợc bảng sau (Mẫu số 3)
Sau đoacute ta cắt ra từng lớp vagrave trang triacute theo yacute
muốn
Saacuteng kiến 2
Thiacute sinh đến nhập học thƣờng khocircng
đầy đủ theo danh saacutech truacuteng tuyển Thocircng
thƣờng khi nhập học xong thiacute sinh phải
tập trung ngay vagraveo saacuteng hocircm sau để nhận
lớp Để đảm bảo cho giaacuteo viecircn chủ nhiệm
nắm đƣợc sĩ số của lớp một caacutech chiacutenh
xaacutec Phograveng Cocircng taacutec HSSV cần cung cấp
ngay danh saacutech thiacute sinh thực tế nhập học
vagraveo saacuteng ngagravey hocircm sau Để coacute danh saacutech
kịp thời tocirci đatilde lagravem nhƣ sau
- Coacute thể thecircm một cột mới hoặc dugraveng ngay
cột số thứ tự để sắp xếp
- Đaacutenh dấu những thiacute sinh nhập học (Viacute
dụ thiacute sinh nhập học đaacutenh dấu lagrave 0 vigrave 0
nhỏ hơn tất cả caacutec số tự nhiecircn)
- Vagraveo data -gt Chọn Sort - gt Chọn cột số
thứ tự trong sort by để sắp xếp
Sau khi thực hiện caacutec thao taacutec trecircn
những thiacute sinh nhập học sẽ đƣợc sắp xếp ở
phần trecircn Ta sẽ cắt phần dƣới đi vagrave trang
triacute theo yacute muốn (Phần nagravey tocirci khocircng lấy viacute
dụ vigrave noacute chỉ khaacutec phần trecircn lagrave đaacutenh dấu thiacute
sinh đến nhập học caacutec thao taacutec khaacutec tƣơng
tự nhƣ saacuteng kiến 1)
Thực hiện những vấn đề trecircn tocirci coacute
thể chia lớp một caacutech nhanh choacuteng đồng
đều vagrave lập danh saacutech học sinh sinh viecircn
nhập học kịp thời phục vụ cho cocircng taacutec
quản lyacute HSSV
Trecircn đacircy lagrave một vagravei saacuteng kiến nhỏ của
tocirci magrave tocirci vagrave caacutec nhacircn viecircn khaacutec trong
phograveng đatilde thực hiện để hoagraven thagravenh cocircng
việc đƣợc giao một caacutech nhanh choacuteng kịp
thời vagrave cũng lagrave niềm vui nho nhỏ của tocirci
trong cuộc sống hagraveng ngagravey
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
81
DANH SAacuteCH HỌC SINH TROumlNG TUYỂN TRUNG CẤP KHOacuteAhellip ( Mẫu số 1)
TT Họ vagrave Tecircn Ngagravey sinh Hộ khẩu Điểm Ghi chuacute
1 Trần Văn An 170285 Nam Đagraven 17
2 Hagrave Văn Quyacute 140987 Vinh 17
3 Bugravei Văn Hồng 1231986 Hƣng Nguyecircn 17
4 Trần Thị Hiecircn 251987 Đocirc Lƣơng 16
5 Lecirc Thị Hoa 341986 Hƣng Nguyecircn 16
6 Trần Thị Mận 951984 Nghi Lộc 16
7 Vũ Thị Hƣơng 731986 Diễn Chacircu 15
8 Bugravei Thị Hagrave 391985 Nam Đagraven 15
9 Vũ Thị Hiền 201187 Quỳnh Lƣu 15
DANH SAacuteCH HỌC SINH TROumlNG TUYỂN TRUNG CẤP KHOacuteAhellip ( Mẫu số 2)
DANH SAacuteCH HỌC SINH TROumlNG TUYỂN TRUNG CẤP KHOacuteAhellip ( Mẫu số 3)
TT Họ vagrave Tecircn Ngagravey sinh Hộ khẩu Điểm Ghi chuacute
1 Trần Văn An 170285 Nam Đagraven 17
2 Hagrave Văn Quyacute 140987 Vinh 17
3 Bugravei Văn Hồng 1231986 Hƣng Nguyecircn 17
1 Trần Thị Hiecircn 251987 Đocirc Lƣơng 16
2 Lecirc Thị Hoa 341986 Hƣng Nguyecircn 16
3 Trần Thị Mận 951984 Nghi Lộc 16
1 Vũ Thị Hƣơng 731986 Diễn Chacircu 15
2 Bugravei Thị Hagrave 391985 Nam Đagraven 15
3 Vũ Thị Hiền 201187 Quỳnh Lƣu 15
TT Họ vagrave Tecircn Ngagravey sinh Hộ khẩu Điểm Ghi chuacute
1 Trần Văn An 170285 Nam Đagraven 17
2 Hagrave Văn Quyacute 140987 Vinh 17
3 Bugravei Văn Hồng 1231986 Hƣng Nguyecircn 17
1 Trần Thị Hiecircn 251987 Đocirc Lƣơng 16
2 Lecirc Thị Hoa 341986 Hƣng Nguyecircn 16
3 Trần Thị Mận 951984 Nghi Lộc 16
1 Vũ Thị Hƣơng 731986 Diễn Chacircu 15
2 Bugravei Thị Hagrave 391985 Nam Đagraven 15
3 Vũ Thị Hiền 201187 Quỳnh Lƣu 15
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
82
MỘT SỐ VẤN ĐỀ KHI LỰA
CHỌN PHƢƠNG PHAacuteP DẠY HỌC
Ths Đoagraven Tiến Dũng
Trƣởng khoa Kế toaacuten - Phacircn tiacutech
oacute rất nhiều phƣơng phaacutep dạy học
Đặc biệt trong giai đoạn hiện nay
khi magrave caacutec phƣơng tiện dạy học
ngagravey cagraveng phaacutet triển vagrave hỗ trợ đắc lực cho
hoạt động giảng dạy của ngƣời ngƣời
giảng viecircn trecircn lớp Việc lựa chọn phƣơng
phaacutep dạy học vagrave vận dụng noacute để mang lại
hiệu quả cho từng mocircn học bagravei học tiết
học lagrave việc khocircng dễ Mỗi một phƣơng
phaacutep đều coacute những ƣu điểm vagrave nhƣợc
điểm của noacute Ngƣời giảng viecircn lựa chọn
đƣợc phƣơng phaacutep phugrave hợp cho nội dung
bagravei giảng của migravenh đối tƣợng vagrave mocircn học
magrave migravenh đảm nhận sẽ đem lại hiệu quả
cao vagrave ngƣợc lại
Giữa mục tiecircu (MT) dạy học nội
dung dạy học (ND) phƣơng phaacutep dạy học
(PP) noacute coacute quan hệ chặt chẽ với nhau vagrave
luocircn hƣớng vagraveo caacutei điacutech chung lagrave ngƣời
học (NH) coi ngƣời học lagrave trung tacircm Một
phƣơng phaacutep hay khocircng coacute nghĩa lagrave đem
noacute vagraveo trong tiết dạy lagrave đạt hiệu quả nhƣ
mong muốn Hoặc một tiết dạy khocircng đơn
thuần lagrave tập hợp hết caacutec phƣơng phaacutep tiecircn
tiến lagrave một tiết dạy thagravenh cocircng Chuacuteng ta
cần phải bỏ ngay quan niệm coi phƣơng
phaacutep nagravey lagrave cũ lạc hậu Phƣơng phaacutep kia
lagrave tiecircn tiến cần aacutep dụng rộng ratildei Cocircng
bằng magrave noacutei chẳng coacute phƣơng phaacutep nagraveo lagrave
hay lagrave dở đối với bất kỳ tiết học nagraveo đối
tƣợng nagraveo Vấn đề lagrave vận dụng noacute cho
đuacuteng luacutec đuacuteng caacutech nhƣ thế nagraveo để coacute
hiệu quả magrave thocirci Khocircng coacute phƣơng phaacutep
nagraveo dugrave hay dến bao nhiecircu cũng khocircng lagrave
chigravea khoaacute vạn năng cả Khi đối tƣợng đầu
vagraveo của chuacuteng ta khocircng nhƣ mong muốn
Trong chƣơng trigravenh coacute những phần tri
thức ngƣời học khocircng đủ tự sức chiếm
lĩnh khaacutem phaacute cho dugrave giảng viecircn đatilde gợi
mở rất nhiều thigrave cuối cugraveng vẫn phải dugraveng
tổng kết tri thức bằng caacutech đọc cheacutep magrave
thocirci Nếu lạm dụng quaacute thaacutei phƣơng phaacutep
dạy một chiều bằng caacutech dọc cheacutep từ đầu
đến cuối thigrave đuacuteng lagrave một tiecircu cực cần loại
C
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
83
bỏ song đọc cheacutep vẫn lagrave một thao taacutec dạy
học tất yếu trong quaacute trigravenh taacutec nghiệp sƣ
phạm Bản thacircn phƣơng phaacutep nagravey khocircng
coacute gigrave tiecircu cực nếu ngƣời dạy biết dugraveng noacute
đuacuteng luacutec Đừng necircn xem noacute lagrave caacutech dạy
truyền thống sai lầm magrave khocircng necircn dugraveng
đến noacute nữa
Mối quan hệ giữa caacutec yếu tố trong quaacute trigravenh dạy học
Một phương phaacutep khaacutec lagrave
Dạy học phaacutet hiện vagrave giải quyết vấn đề
Đacircy lagrave một phƣơng phaacutep rất coi
trọng ngƣời học coi ngƣời học lagrave trung
tacircm Theo quan điểm triết học duy vật biện
chứng macircu thuẫn lagrave động lực thuacutec đẩy quaacute
trigravenh phaacutet triển Một vấn đề gợi cho học
sinh lagrave một macircu thuẫn giữa yecircu cầu nhiệm
vụ nhận thức với kiến thức kinh nghiệm
sẵn coacute giữa kiến thức cũ kĩ năng cũ kinh
nghiệm cũ với yecircu cầu giải thiacutech sự kiện
mới vấn đề mới
Về mặt tacircm lyacute học con ngƣời chỉ tƣ
duy tiacutech cực khi nảy sinh nhu cầu tƣ duy
tức lagrave đứng trƣớc một khoacute khăn về nhận
thức một tigravenh huống gợi vấn đề Noacute khecircu
gợi hoạt động học tập của chủ thể Khi vận
dụng phƣơng phaacutep nagravey ngƣời dạy phải biết
những mocircn học nagraveo necircn aacutep dụng
Phƣơng phaacutep nagravey chỉ aacutep dụng thagravenh
cocircng khi biết sử dụng liecircn thocircng caacutec tri
thức cũ vagrave mới Tức lagrave những phần kiến
thức của mocircn học magrave trƣớc đoacute ngƣời học
đatilde nắm đƣợc một số kiến thức nhất định coacute
thể khecircu gợi để ngƣời học vận dụng vagrave giải
quyết caacutec tigravenh huống mới
Lagravem đƣợc điều nagravey phải trải qua 3
bƣớc
ND
NH
PP MT
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
84
- Bước 1 Phaacutet hiện thacircm nhập
vấn đề
+ Đƣa ngƣời học vagraveo caacutec tigravenh huống coacute
vấn đề (thƣờng do thầy tạo ra)
+ Phacircn tiacutech tigravenh huống tạo ra đoacute Dự
đoaacuten caacutec vấn đề nảy sinh
- Bước 2 Tigravem giải phaacutep giải
quyết vấn đề đoacute
+ Phacircn tiacutech vấn đề lagravem rotilde caacutei đatilde biết
caacutei cần tigravem đề xuất vagrave thực hiện phƣơng
hƣớng giải quyết
+ Trigravenh bagravey caacutech giải quyết hợp lyacute nhất
- Bước 3 Kiểm tra vận dụng
+ Kiểm tra tiacutenh đuacuteng đắn vagrave phugrave hợp
thực tế của lời giải
+ Kiểm tra tiacutenh tối ƣu của lời giải
+ Xem xeacutet khả năng ứng dụng của kết
quả
+ Đề xuất những vấn đề mới khaacutei
quaacutet hoaacute
Thực chất của dạy học phaacutet hiện vagrave
giải quyết vấn đề lagrave tạo điều kiện để ngƣời
học học tập trong hoạt động bằng hoạt
động của chiacutenh migravenh khi đoacute tiacutenh tiacutech cực
sẽ đƣợc phaacutet huy một caacutech tối đa ở mỗi
ngƣời học
Phƣơng phaacutep nagravey necircn aacutep dụng với đối
tƣợng ngƣời học phải tiacutech luỹ tri thức vagrave
phải nắm tƣơng đối chắc tri thức cũ một
caacutech hệ thống Vai trograve gợi mở kiến thức
của ngƣời thầy rất quan trọng Tuy nhiecircn
phƣơng phaacutep nagravey vận dụng khocircng kheacuteo sẽ
mất nhiều thời gian
Toacutem lại lựa chọn phƣơng phaacutep giảng
dạy phugrave hợp tiết học mocircn học đối tƣợng
ngƣời học lagrave một vấn đề quan trọng nhằm
nacircng cao chất lƣợng đagraveo tạo Trong khi aacutep
dụng caacutec phƣơng phaacutep mới khocircng necircn phủ
nhận sạch trơn caacutec phƣơng phaacutep truyền
thống Việc vận dụng caacutec phƣơng phaacutep
tiecircn tiến vagrave kế thừa caacutec phƣơng phaacutep
truyền thống lagrave heacutet sức cần thiết Khocircng
necircn coacute thaacutei độ cực đoan hay thaacutei quaacute dẫn
đến những hậu quả khocircng tốt cho ngƣời
học
Do dung lƣợng tập san coacute hạn xin trao
đổi tiếp về vấn đề nagravey với caacutec đồng nghiệp
số tập san sau mong nhận đƣợc nhiều
quan điểm traacutei ngƣợc để taacutec giả mở mang
tầm nhận thức nhằm goacutep phần nacircng cao
chaacutet lƣợng đagraveo tạo của nhagrave trƣờng trong
giai đoạn mới
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
85
MỘT SỐ KINH NGHIỆM GOacuteP PHẦN NAcircNG CAO CHẤT LƢỢNG THIẾT KẾ VAgrave
SỬ DỤNG BAgraveI GIẢNG ĐIỆN TỬ E-LEARNING
Lecirc Thị Tuacute Anh
GV Khoa Tagravei chiacutenh - Quản trị
I Đặt vấn đề
Ngagravey nay cugraveng với sự phaacutet triển nhƣ
vũ batildeo của khoa học kỹ thuật cocircng nghệ
dạy học ngagravey cagraveng đƣợc hỗ trợ nhiều hơn
bởi caacutec thiết bị đa phƣơng tiện hiện đại từ
đoacute khắc phục đƣợc rất nhiều những hạn
chế của phƣơng phaacutep dạy học truyền
thống
Tiacutech hợp cocircng nghệ thocircng tin vagrave giaacuteo
dục - đagraveo tạo E-learning ra đời nhƣ một
cuộc caacutech mạng trong dạy vagrave học Với nội
dung đagraveo tạo đƣợc phacircn phối qua Website
đĩa CD băng audiovideo học viecircn coacute thể
tƣơng taacutec với nhau vagrave với giaacuteo viecircn qua
mạng maacutey tiacutenh mạng vệ tinh dƣới caacutec
higravenh thức nhƣ e-mail thảo luận trực tuyến
(chat) diễn đagraven (forum) hội thảo trực
tuyến (audiovideo conferencing) E-
learning đatilde tạo cơ hội cho ngƣời học coacute thể
chủ động tự học tự nghiecircn cứu vagrave trau dồi
kiến thức ở bất kỳ thời gian địa điểm nagraveo
Noacute đang dần trở thagravenh xu thế tất yếu của
mọi nền kinh tế tri thức Hogravea migravenh vagraveo xu
thế đoacute tại Việt Nam E-learning đatilde thực sự
nở rộ trong 10 năm trở lại đacircy Sự xuất
hiện của E-learning đogravei hỏi những ngƣời
lagravem cocircng taacutec giảng dạy cần thiết phải coacute sự
tiếp thu thay đổi trong phƣơng phaacutep soạn
bagravei giảng Chất lƣợng của bagravei giảng điện tử
E-learning sẽ quyết định phần lớn đến sự
thagravenh cocircng của cả hệ thống đagraveo tạo nagravey
II Một số kinh nghiệm goacutep phần nacircng
cao chất lƣợng thiết kế vagrave sử dụng một
bagravei giảng điện tử E-learning
1 Kinh nghiệm trong giai đoạn
chuẩn bị
11 Bước xaacutec định mục tiecircu vagrave bước
xaacutec định trọng tacircm của bagravei học
Việc xaacutec định mục tiecircu vagrave xaacutec định
trọng tacircm của bagravei học lagrave hai cocircng việc cần
thiết phải coacute khi soạn bất kỳ loại bagravei giảng
nagraveo dugrave lagrave bagravei giảng truyền thống hay bagravei
giảng E-learning Tuy nhiecircn khaacutec biệt với
dạy học truyền thống dạy học E-learning
về bản chất lagrave một higravenh thức đagraveo tạo từ xa
ngƣời học nhiều khi khocircng cần phải tiếp
xuacutec trực tiếp với ngƣời dạy Nghĩa lagrave thực
tế khi đoacute chỉ diễn ra quaacute trigravenh học
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
86
cograven quaacute trigravenh dạy lagrave ảo Vigrave vậy việc xaacutec
định đuacuteng mục tiecircu vagrave trọng tacircm của bagravei
học đối với higravenh thức E-learning cần phải
đƣợc đề cao hơn nữa Điều đoacute sẽ giuacutep
ngƣời dạy chắt lọc đƣợc những kiến thức
quan trọng bƣớc đầu tạo đƣợc định hƣớng
xacircy dựng cấu truacutec sắp xếp thứ tự caacutec nội
dung sẽ trigravenh bagravey trong bagravei giảng Để xaacutec
định đƣợc đuacuteng kiến thức cơ bản cho mỗi
bagravei giảng thigrave ngƣời dạy cần phải nghiecircn cứu
kỹ giaacuteo trigravenh đọc thecircm tagravei liệu saacutech baacuteo
tham khảo để mở rộng hiểu biết về vấn đề
cần giảng dạy vagrave tạo khả năng chọn đuacuteng
kiến thức cơ bản
12Bước chuẩn bị kịch bản vagrave học
liệu điện tử
Bƣớc chuẩn bị kịch bản lagrave bƣớc magrave
ngƣời dạy phải tiến hagravenh chƣơng trigravenh hoacutea
kiến thức Nghĩa lagrave những kiến thức trọng
tacircm sẽ đƣợc chia nhỏ thagravenh nhiều phần vagrave
đƣợc sắp xếp tuần tự nhằm đảm bảo tiacutenh
logich cho bagravei học Hoạt động ngƣời học
cũng sẽ đƣợc ngƣời soạn kiến tạo ngay
trong khacircu nagravey Tuy nhiecircn chiacutenh vigrave sự kiến
tạo nagravey cộng hƣởng với đặc trƣng của lớp
học theo kiểu E-learning lagrave ngƣời học
khocircng giao lƣu tƣơng taacutec trực tiếp với caacutec
thagravenh viecircn khaacutec cũng nhƣ với ngƣời dạy
necircn đƣơng nhiecircn coacute thể coacute tacircm lyacute nhagravem
chaacuten nản chiacute nếu bagravei giảng chỉ cũng cấp
đơn thuần nội dung dƣới dạng text Khắc
phục hiện tƣợng đoacute ngƣời soạn cần thiết
phải lƣu yacute caacutec vấn đề sau
- Caacutec kiến thức ngoagravei việc đƣợc cung
cấp dƣới dạng text necircn đƣợc minh họa
kegravem theo bởi caacutec higravenh ảnh tranh vẽ caacutec
video cliphellipYecircu cầu đặt ra đối với caacutec học
liệu điện tử đa phƣơng tiện nagravey lagrave phải rotilde
ragraveng sắc neacutet phải baacutem saacutet gần gũi với nội
dung bagravei học khocircng trừu tƣợng khocircng
rƣờm ragrave vagrave khocircng quaacute bị lạm dụng
- Ngƣời soạn phải lƣờng trƣớc những
vấn đề magrave ngƣời học sẽ thắc mắc Từ đoacute
lồng gheacutep sau mỗi nội dung quan trọng caacutec
cacircu hỏi trắc nghiệm Caacutec cacircu hỏi coacute
phƣơng aacuten trả lời khocircng necircn quaacute đơn giản
phải đủ lắt leacuteo vagrave đủ khoacute khiến ngƣời học
phải động natildeo nhớ lại những gigrave vừa học
Điều nagravey sẽ lagrave một taacutec nhacircn kiacutech thiacutech
ngƣời học tập trung hơn vagraveo bagravei học một
caacutech hoagraven toagraven tự nhiecircn vagrave tự nguyện
- Ngoagravei caacutec cacircu hỏi trắc nghiệm cũng
với mục điacutech giuacutep ngƣời học củng cố kiến
thức cần thiết phải coacute thecircm hệ thống caacutec
bagravei tập cacircu hỏi tự luận Chuẩn bị tốt kịch
bản vagrave caacutec học liệu điện tử sẽ lagrave tiền đề
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
87
quan trọng nhất giuacutep ngƣời dạy coacute đƣợc
một bagravei giảng điện tử đạt chất lƣợng cao
2 Kinh nghiệm trong giai đoạn xacircy
dựng bagravei giảng điện tử
Ở giai đoạn nagravey ngƣời soạn sẽ sử
dụng caacutec phần mềm thiết kế bagravei giảng điện
tử E-learning để cagravei đặt nội dung kiến thức
vagrave caacutec học liệu điện tử theo kịch bản coacute sẵn
Vấn đề thƣờng gặp nhất lagrave một bộ phận
khocircng nhỏ giaacuteo viecircn giảng viecircn chỉ quen
soạn bagravei giảng bằng powerpoint vagrave nhầm
tƣởng đoacute lagrave một bagravei giảng E-learning
Nhƣng thực tế bagravei giảng trigravenh chiếu dạng
powerpoint lagrave chỉ lagrave một bagravei giảng truyền
thống coacute sự hỗ trợ của maacutey vi tiacutenh maacutey
chiếu projector vagrave một số thiết bị điện tử
khaacutec Trong khi đoacute đối với một bagravei giảng E-
learning thigrave tất cả caacutec học liệu phải đƣợc
đoacuteng goacutei theo đuacuteng tiecircu chuẩn quốc tế về E-
learning lagrave AICC SCORM 12 hoặc
SCORM 2004 để xuất lecircn hệ thống đagraveo tạo
trực tuyến Giải phaacutep nhanh tiết kiệm dễ
dagraveng hợp chuẩn nhất cho vấn đề nagravey lagrave
ngƣời soạn coacute thể cagravei đặt bổ sung phần
mềm Adobe Presenter Adobe Presenter sẽ
giuacutep chuyển đổi caacutec bagravei trigravenh chiếu
powerpoint sang dạng tƣơng taacutec
multimedia coacute lời thuyết minh coacute thể cacircu
hỏi tƣơng taacutec vagrave khảo saacutet tạo hoạt động
điều khiển dẫn dắt chƣơng trigravenh vagrave tạo mocirc
phỏng một caacutech chuyecircn nghiệp trở thagravenh
một bagravei giảng điện tử tƣơng thiacutech với caacutec
chuẩn quốc tế đatilde necircu trecircn Xeacutet về mặt lacircu
dagravei ngƣời giaacuteo viecircn giảng viecircn cần phải
lagravem quen kịp thời với caacutec phần mềm thiết
kế bagravei giảng điện tử E-learning tiện lợi hơn
nhƣ Violet Lecture Maker Adobe
Captivate Microsoft Producerhellip
Đaacuteng chuacute trọng hơn dugrave sử dụng bất
kỳ phần mềm nagraveo thigrave chất lƣợng của một
bagravei giảng E-learning cũng khocircng chỉ đƣợc
quyết định bởi nội dung magrave cograven cần phải
coacute sự quan tacircm đến cả higravenh thức Vigrave vậy
khi thiết kế bagravei giảng ngƣời soạn necircn lƣu yacute
một số vấn đề sau
Necircn dugraveng khung magraveu nền
(background) thống nhất cho caacutec slide necircn
sử dụng những magraveu saacuteng nhẹ vagrave hạn chế
sử dụng caacutec magraveu quaacute choacutei hoặc quaacute tƣơng
phản nhau
Necircn sử dụng caacutec font chữ chacircn
phƣơng bảng matilde Unicode nhƣ Verdana
Arial Tahoma Font chữ magraveu chữ đƣợc
dugraveng thống nhất tugravey theo mục điacutech sử dụng
khaacutec nhau nhƣ đề mục cacircu hỏi gợi mở
cacircu hỏi dẫn dắt
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
88
- Đối với caacutec text-slide (slide dạng
văn bản) khocircng necircn đaacutenh quaacute nhiều chữ
font chữ khocircng necircn quaacute to hoặc quaacute nhỏ
(phổ biến từ 18pt đến 28pt lagrave vừa phải)
- Khocircng necircn chọn caacutec hiệu ứng quaacute
phức tạp vagrave cầu kigrave khi chạy caacutec slide để
traacutenh tigravenh trạng thu huacutet sự tograve mograve khocircng cần
thiết của ngƣời học vagraveo caacutec hiệu ứng magrave
phacircn taacuten sự chuacute yacute đối với nội dung bagravei
giảng
3 Kinh nghiệm trong khacircu sử
dụng bagravei giảng điện tử E-learning
Một bagravei giảng điện tử E-learning
hoagraven thiện sẽ hội tụ những đặc tiacutenh rất
quan trọng Trong đoacute coacute một số đặc tiacutenh
thƣờng bị bỏ quecircn khi ngƣời dạy sử dụng
bagravei giảng Vagrave chiacutenh những sự bỏ quecircn nagravey
lại lagravem giảm đi hiecircu quả dạy vagrave học Coacute
thể kể ra một số đặc tiacutenh cụ thể nhƣ sau
- Đaacutenh giaacute
Bagravei giảng điện tử E-learning coacute thể
lagravem thay hoạt động giaacutem saacutet chấm bagravei vagrave
cho điểm của ngƣời thầy Hơn thế nữa noacute
cograven coacute khả năng cho biết ngƣời học đatilde
hiểu bagravei đƣợc bao nhiecircu phần trăm hiểu
tốt nhất ở phần nagraveo keacutem nhất ở phần
nagraveohellipNoacute cũng coacute khả năng thống kecirc kết
quả trecircn mặt bằng chung vagrave đƣa ra sự so
saacutenh với những ngƣời học khaacutec Kết quả
đaacutenh giaacute coacute thể đƣợc lƣu trữ vagraveo hồ sơ caacute
nhacircn vagrave ảnh hƣởng ngay lập tức đến hệ
thống xếp loại thứ bậc đƣợc cocircng bố cocircng
khai thƣờng xuyecircn Điều nagravey giuacutep ngƣời
học coacute thecircm động lực phấn đấu trong học
tập cograven ngƣời thầy thigrave khocircng cần phải mất
quaacute nhiều thời gian vagraveo việc đaacutenh giaacute xếp
loại
- Dẫn hướng
Vigrave khocircng yecircu cầu tập trung tại một
thời điểm vagrave một địa điểm necircn một khoacutea
học theo kiểu E-learning sẽ khocircng bị giới
hạn về số lƣợng ngƣời học tham gia Mặc
dugrave khả năng nắm bắt vagrave tiếp thu của từng
ngƣời lagrave rất khaacutec nhau nhƣng ngƣời thầy
khocircng cần thiết phải phải baacutem saacutet giuacutep đỡ
từng học sinh củng cố vagrave lấp lỗ hổng kiến
thức để đạt tới sự thấu hiểu tƣờng tận bagravei
học Bởi vigrave một bagravei giảng điện tử đuacuteng
nghĩa phải coacute khả năng dẫn hƣớng ngƣời
học theo kiểu step - by - step (từng bƣớc
một) để đi từ phần tham khảo nagravey tới phần
tham khảo phugrave hợp tiếp theo Sự nỗ lực
của ngƣời thầy nếu vƣợt quaacute mức độ cần
thiết sẽ lagravem nảy sinh tacircm lyacute ỷ lại triệt tiecircu
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
89
tiacutenh chủ động tự học tự tiếp thu kiến thức
của ngƣời học
- Ghi chuacute
Kể cả khi bagravei giảng đatilde đƣợc số hoacutea
cả ngƣời dạy lẫn ngƣời học vẫn luocircn cần
một thứ đoacute lagrave giấy nhaacutep hay bảng nhaacutep
Một bagravei giảng điện tử rất chuacute trọng đến
phần ghi chuacute cho ngƣời giảng vagrave ngƣời
học Cugraveng mở một bagravei giảng coacute nội dung
hoagraven toagraven giống nhau nhƣng mỗi ngƣời dugrave
lagrave ngƣời thầy hay ngƣời học viecircn đều đƣợc
cung cấp một khu vực riecircng để ghi nhaacutep
Lần sau mở ra phần ghi nhaacutep vẫn cograven
nguyecircn ở đoacute đocirci khi chứa những thocircng tin
toacutem lƣợc rất quan trọng về bagravei giảng Đồng
thời mạch tƣ duy của ngƣời học cũng đƣợc
kết nối nhanh hơn Do đoacute ngƣời dạy cần
phải necircn hƣớng dẫn ngƣời học biết vận
dụng đặc tiacutenh nagravey
- Đaacutenh dấu
Tƣơng tự nhƣ ghi nhaacutep một bagravei
giảng điện tử sẽ coacute cung cấp khả năng
đaacutenh dấu hay tocirc đậm những phần quan
trọng Điểm mấu chốt ở đacircy vẫn lagrave Cugraveng
một nội dung nhƣng mỗi ngƣời coacute thể coacute
những phần tocirc đậm riecircng cho migravenh magrave
khocircng ảnh hƣởng tới ngƣời khaacutec Rotilde ragraveng
mỗi trang bagravei giảng đatilde trở thagravenh trang saacutech
của riecircng từng ngƣời học họ muốn đaacutenh
dấu magraveu vagraveng hay magraveu đỏ ra sao tugravey yacute
miễn lagrave dễ nhớ vagrave dễ thuộc Điều nagravey rất
khaacutec so với bagravei giảng trigravenh chiếu khi magrave
ngƣời học chỉ đƣợc xem qua vagrave nghe giaacuteo
viecircn diễn thuyết một caacutech thụ động Cho
necircn đacircy cũng lagrave một đặc tiacutenh magrave ngƣời dạy
cần giới thiệu cho ngƣời học khi sử dụng
bagravei giảng E-learning
III KẾT LUẬN
Với một số kinh nghiệm đƣợc necircu
trecircn đacircy coacute thể thấy rằng để coacute một bagravei
giảng điện tử E-learning chất lƣợng đogravei
hỏi ngƣời thiết kế vagrave sử dụng ngoagravei chuyecircn
mocircn cograven phải coacute một trigravenh độ hiểu biết khaacute
tƣơng đối về cocircng nghệ thocircng tin Đoacute lagrave
một yecircu cầu cấp baacutech vagrave cũng lagrave một thử
thaacutech lớn đối với ngƣời lagravem cocircng taacutec giảng
dạy nhất lagrave khi E-learning đang dần nhanh
choacuteng trở thagravenh xu hƣớng đagraveo tạo chung
của thời đại Những kỹ năng thiết kế vagrave sử
dụng bagravei giảng điện tử E-learning sẽ đƣợc
hoagraven thiện trong quaacute trigravenh ngƣời giaacuteo viecircn
giảng viecircn tigravem togravei bổ sung kiến thức vagrave
mạnh dạn ứng dụng vagraveo cocircng taacutec giảng
dạy thực tế
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
90
MỘT SỐ VẤN ĐỀ VỀ CAcircY TRỒNG CHUYỂN GEN
Ths Đinh Thị Thu Hƣơng
Phograveng TT ndash KT - KĐCL
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Nƣớc ta cũng nhƣ nhiều quốc gia trecircn
thế giới đang đối mặt với những thaacutech thức
mang tiacutenh toagraven cầu về khủng hoảng lƣơng
thực khủng hoảng năng lƣợng khủng
hoảng mocirci trƣờng Dacircn số toagraven cầu sẽ
tăng lecircn trecircn 10 tỷ ngƣời trong tƣơng lai
gần diện tiacutech đất nocircng nghiệp ngagravey cagraveng
suy giảm nhất lagrave nguy cơ nƣớc biển dacircng
cao do biến đổi khiacute hậu toagraven cầu đang uy
hiếp caacutec vugraveng đất ven biển của nhiều nƣớc
trong đoacute coacute Việt Nam Do vậy loagravei ngƣời
nhất thiết phải đƣa ra những giải phaacutep đột
phaacute chiến lƣợc để tự cứu lấy migravenh cứu lấy
Traacutei đất Trong bối cảnh đoacute việc ứng dụng
cocircng nghệ sinh học magrave hạt nhacircn lagrave cocircng
nghệ gen nhằm tigravem kiếm những giống mới
về cacircy trồng vật nuocirci coacute chất lƣợng cao
coacute sức đề khaacuteng cao coacute tiacutenh thiacutech nghi
rộng tạo ra bƣớc phaacutet triển nhảy vọt trong
sản xuất nocircng nghiệp sẽ lagrave giải phaacutep đƣợc
ƣu tiecircn lựa chọn của loagravei ngƣời trong thế
kỷ XXI
II CAacuteC GIẢI PHAacuteP
Để cung cấp đủ lƣơng thực thực phẩm
cho khoảng 12 tỷ ngƣời sau 50 năm tới coacute
nhiều giải phaacutep đƣợc caacutec nhagrave khoa học đặt
ra trong đoacute giải phaacutep đƣợc nhiều nƣớc
quan tacircm đoacute lagrave việc mở rộng việc nghiecircn
cứu vagrave triển khai caacutec loại thực phẩm
chuyển gen Trong bối cảnh giaacute cacircy lƣơng
thực trecircn thế giới ngagravey cagraveng tăng cacircy
trồng chuyển gen cagraveng khẳng định đƣợc
lợi iacutech vagrave vai trograve quan trọng của migravenh ETHể
hoagraven thagravenh caacutec mục tiecircu phaacutet triển thiecircn
niecircn kỷ nhằm giảm một nửa số ngƣời
nghegraveo đoacutei vagraveo năm 2015 cacircy trồng chuyển
gen phải giữ một vai trograve quan trọng hơn
nữa trong caacutec thập niecircn sắp tới
Thực phẩm chuyển gen (GMF -
genetically modified foods) lagrave những thực
phẩm đƣợc sinh ra hay chế biến từ caacutec cơ
thể chuyển gen (GMO- genetically
modified organisms) Vậy GMO lagrave gigrave Coacute
thể hiểu đơn giản đoacute lagrave những thực phẩm
magrave con ngƣời đatilde can thiệp vagraveo cấu truacutec di
truyền của chuacuteng bằng caacutech lấy đi yecircuacute tố
di truyền đƣợc chon lọc Việc chuyển caacutec
gen coacute lợi vagraveo cacircy trocircng hay vật nuocirci lagrave
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
91
một thagravenh tựu vĩ đại của Kỹ thuật di truyền
(genetic engineering) GMF xuất hiện từ
thập kỷ 90 của thế kỷ trƣớc với caacutec cacircy
thực phẩm nhƣ luacutea mỳ đậu tƣơng ngocirc cagrave
chua
GMF thực chất lagrave những giống cacircy
trồng đƣợc phaacutet triển nhờ vagraveo caacutec cocircng cụ
của cocircng nghệ sinh học hiện đại nhằm tạo
ra caacutec giống cacircy trồng coacute chất lƣợng cao
với những đặc tiacutenh đatilde đƣợc cải thiện giuacutep
chuacuteng phaacutet triển tốt hơn năng suất cao
hơn Năm 2009 thế giới đatilde coacute 25 quốc gia
sản xuất GMF với diện tiacutech 134 triệu ha
chiếm 9 tổng diện tiacutech đất trồng trecircn toagraven
thế giới Hơn 14 triệu nocircng dacircn trecircn toagraven
thế giới đatilde aacutep dụng trồng GMF vagrave hiện đatilde
cung cấp 77 sản lƣợng đậu nagravenh 49
sản lƣợng bocircng vải vagrave 26 sản lƣợng bắp
toagraven cầu năm 2009
Đacircu lagrave thực phẩm biến đổi gen
Ngoagravei ra 32 quốc gia vagrave vugraveng latildenh thổ đatilde
cocircng nhận việc nhập khẩu cacircy trồng
chuyển gen để tiecircu thụ vagrave sản xuất Cacircy
trồng sử dụng cocircng nghệ sinh học đatilde đƣợc
thƣơng mại hoacutea suốt 14 năm qua chƣa
phaacutet hiện sự cố nagraveo gacircy ảnh hƣởng đến
sức khỏe Caacutec lợi iacutech kinh tế mang lại cho
nocircng dacircn trồng cacircy GMF chỉ tiacutenh riecircng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
92
năm 2008 ƣớc tiacutenh đạt 92 tỉ USD nhờ sản
lƣợng tăng vagrave chi phiacute sản xuất giảm Dự
kiến đến năm 2015 thế giới sẽ coacute khoảng
40 nƣớc cho pheacutep trồng cacircy chuyển gen
diện tiacutech lecircn đến 200 triệu ha chủ yếu lagrave
bắp đậu tƣơng bocircng vải thuốc laacute cagrave tiacutem
cagrave chua đu đủ
Ngoagravei việc chuyển đƣợc vagraveo cacircy trồng
gen khaacuteng sacircu hại gen khaacuteng thuốc diệt
cỏ ngƣời ta cograven chuyển đƣợc cả gen đề
khaacuteng với một số bệnh do virus vi khuẩn
vagrave nấm gacircy ra ở cacircy trồng Becircn cạnh đoacute lagrave
việc chuyển gen chịu lạnh cho caacutec cacircy
lƣơng thực thực phẩm trồng ở caacutec nƣớc
ocircn đới đặc biệt lagrave cho thuốc laacute vagrave khoai
tacircy vốn lagrave những cacircy iacutet chịu lạnh Caacutec
nhagrave nghiecircn cứu ở Viện Cocircng nghệ khoa
học thực vật Thụy Sĩ đatilde thagravenh cocircng trong
việc tạo ra giống luacutea vagraveng chứa phong
phuacute beta-caroten (vitamin A) vagrave giống luacutea
nagravey đatilde đƣợc Quỹ Rockefeller tagravei trợ để
triển khai ở một số nƣớc đang phaacutet triển
Với giống luacutea nagravey ngƣờita hy vọng sẽ
cứu đƣợc nhiều ngƣời trong số 500000
ngƣời bị mugrave logravea trecircn thế giới hằng nămhellip
Trong tigravenh higravenh chung của thế giới lagrave
nƣớc sản xuất nocircng nghiệp chủ yếu nhƣng
đến nay việc aacutep dụng đại tragrave cacircy trồng
GMF vẫn chƣa đƣợc triển khai tại Việt
Nam Hiện nay chuacuteng ta vẫn phải nhập
một lƣợng lớn đậu nagravenh để nuocirci gia suacutec
Nếu coacute loại đậu nagravenh GMF khaacuteng sacircu thigrave
sẽ khocircng cần phải nhập khẩu nữa vigrave khi
đoacute giaacute đậu trong nƣớc đatilde rất rẻ Dự baacuteo
đến 2020 sản lƣợng ngũ cốc Việt Nam
cần đạt 50 triệu tấn vagrave năm 2050 lagrave 80
triệu tấn Nếu Việt Nam khocircng chấp nhận
cacircy bocircng GMF thigrave matildei matildei chuacuteng ta sẽ
vẫn phải nhập 95 - 98 nguyecircn liệu
Trong khi đoacute Việt Nam cũng lagrave nƣớc chịu
ảnh hƣởng biến đổi khiacute hậu nặng nề nhất
Kịch bản đặt ra khi mực nƣớc biển dacircng
1m thigrave Việt Nam sẽ coacute khoảng 40000
km2 đất bờ biển bị nhấn chigravem trong đoacute
38 đồng bằng socircng Cửu Long nằm dƣới
biển xacircm mặn đến 71 trong mugravea khocirc
cuộc sống của 20 triệu ngƣời bị ảnh
hƣởng Để đảm bảo an ninh lƣơng thực
cần một loạt chiacutenh saacutech
loạt chiacutenh saacutech đầu tƣ về thủy lợi giao
thocircng hạ tầng nocircng nghiệp vagrave cocircng
nghệ sinh học trong nocircng nghiệp đoacuteng vai
trograve cực kỳ quan trọng Trƣớc hai lựa chọn
hoặc lagrave tự đầu tƣ nghiecircn cứu hoặc lagrave mở
cửa để cocircng ty đa quốc gia đƣa cacircy trồng
GMF vagraveo thử nghiệm sản xuất Việt Nam
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
93
đatilde chọn caacutech thứ nhất dugrave caacutech thứ 2 lagrave
con đƣờng nhanh hơn Việc nghiecircn cứu
cacircy trồng GMF ở nƣớc ta hiện nay chủ
yếu trong phograveng thiacute nghiệm vagrave gặp nhiều
khoacute khăn do VN iacutet kinh nghiệm trong lĩnh
vực nagravey vốn đầu tƣ thấp
Từ thaacuteng 82005 Thủ tƣớng Chiacutenh
phủ đatilde ban hagravenh Quy chế quản lyacute an toagraven
sinh học đối với sinh vật biến đổi gen sản
phẩm hagraveng hoaacute coacute nguồn gốc từ sinh vật
biến đổi gen Năm 2010 Thủ tƣớng Chiacutenh
phủ đatilde coacute quyết định đƣa vagraveo sử dụng cacircy
trồng biến đổi gen Cũng theo PGS-TS Lecirc
Huy Hagravem -Viện trƣởng Viện Di truyền
Nocircng nghiệp cho rằng cacircy trồng BĐG
khocircng gacircy hại sức khỏe Đacircy lagrave một cocircng
nghệ mới caacutec nhagrave khoa học đatilde tiacutenh toaacuten
rất kỹ ngay từ khi chọn gen nagraveo cacircy nagraveo
để biến đổi cũng nhƣ cocircng nghệ tạo
giống Trƣớc hết cacircy trồng BĐG phải
đƣợc đaacutenh giaacute ở phograveng thiacute nghiệm sau đoacute
đƣợc đaacutenh giaacute ở nhagrave lƣới nhagrave kiacutenh đaacutenh
giaacute ở diện tiacutech hẹp rồi nhacircn ra diện rộng
phacircn tiacutech caacutec thagravenh phần hoacutea học nocircng
sinh học để kiểm tra coacute gacircy độc hại hay
khocircng Nếu thagravenh phần hoacutea học khaacutec
nhiều so với nguyecircn bản ngƣời ta sẽ tiến
hagravenh caacutec thử nghiệm trecircn động vật Vigrave thế
những sản phẩm biến đổi gen đƣa ra thị
trƣờng đatilde qua một quaacute trigravenh kiểm tra hết
sức nghiecircm ngặt dựa trecircn những căn cứ
khoa học bảo đảm an toagraven Theo dự kiến
tại Việt Nam năm 2011 việc nghiecircn cứu
GMF trong phograveng thiacute nghiệm sẽ đƣợc
hoagraven tất vagrave đƣa vagraveo thiacute nghiệm trecircn diện
rộng sang năm 2012 bắt đầu sản xuất đại
tragrave Tuy nhiecircn để đẩy nhanh việc phaacutet
triển cocircng nghệ sinh học tại Việt Nam
Chiacutenh phủ cần phải thaacuteo gỡ những vƣớng
mắc về thủ tục phaacutep lyacute quy trigravenh cocircng
nhận caacutec giống GMF sự phối hợp giữa
caacutec bộ Trong đoacute 4 loại cacircy đƣợc sử
dụng cho chăn nuocirci gồm ngocirc đậu nagravenh
khoai migrave khoai tacircy lagrave những cacircy magrave Việt
Nam cần aacutep dụng GMF để tăng năng suất
cagraveng nhanh cagraveng tốt Giaacuteo sƣ Wayne
Parrot - một chuyecircn gia về đacirct vagrave cacircy
trồng - một chuyecircn gia về đất vagrave cacircy trồng
tại ETHại học Georgia - nhấn mạnh tiềm
năng của thực vật chuyển gen nhất lagrave ngũ
cốc vagrave hoa quả Ocircng noacutei Việc thiếu thocircng
tin về thực vật chuyển gen gacircy ra những
nỗi nghi ngờ vagrave sợ hatildei cho ngƣời sử dụng
Thực tế cocircng nghệ gen đatilde lagravem tăng năng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
94
suất dẫn tới sự giảm giaacute ngũ cốc trecircn toagraven
cầu khiến tỷ lệ suy dinh dƣỡng trong cộng
đồng thế giới ngagravey một giảm Bagraven về caacutec
vấn đề liecircn quan đến mocirci trƣờng vagrave vệ sinh
an toagraven của thực phẩm chuyển gen Tiến sĩ
Subhash Gupta Cục kiểm tra sức khỏe
động thực vật thuộc Bộ Nocircng nghiệp Mỹ
cho biết Ở Mỹ sản phẩm cocircng nghệ sinh
học phải trải qua caacutec cuộc khảo saacutet kỹ
lƣỡng bởi nhiều tổ chức trƣớc khi đƣợc
đƣa ra sử dụng cho ngƣời hoặc động vật
Vigrave caacutec tổ chức nagravey đatilde coacute những kinh
nghiệm cần thiết necircn họ coacute khả năng bổ
sung tối ƣu hoacutea vagrave đề xuất những quy định
mới cho thực phẩm chuyển gen Ocircng
Gupta cũng nhấn mạnh rằng quy trigravenh nagravey
lagrave rất cần thiết vigrave chuacuteng tạo niềm tin cho
ngƣời sử dụng sản phẩm cocircng nghệ sinh
học
Đứng về mặt chiacutenh saacutech ngoại thƣơng
Việt Nam cần phải bảo vệ thị trƣờng xuất
khẩu bằng caacutech bảo đảm tiacutenh GMO-free
(cơ thể khocircng chuyển đổi gen) cho nocircng
thủy sản Việt Nam Khocircng necircn để mất
hagraveng tỷ USD xuất khẩu gạo vagrave những mặt
hagraveng khaacutec chỉ vigrave coacute lẫn lộn giống chuyển
đổi gen Tuy nhiecircn đứng về mặt chiến
lƣợc chuacuteng ta cần phải tiếp cận với khoa
học thế giới magrave cacircy vagrave thức ăn biến đổi
gen lagrave một trong những kết quả mũi nhọn
của khoa học hiện đại Nghiecircn cứu đaacutenh
giaacute cacircy chuyển đổi gen cho caacutec loại nocircng
sản quan trọng nhƣ luacutea ngocirc đậu tƣơng
bocircng vải cải dầu vagrave rau quả cũng nhƣ
chẩn đoaacuten Coacute hay Khocircng gen biến đổi
trong thức ăn nhập khẩu nhƣ sữa bơ pho-
maacutet khoai tacircy chiecircn xốt cagrave chua
margarine vagrave dầu ăn lagrave những việc rất
quan trọng magrave Việt Nam cần phải lagravem
ngay sửa soạn cho đến khi giới tiecircu thụ
thế giới chấp nhận thức ăn chuyển đổi gen
(GMF) thigrave Việt Nam cũng đatilde coacute sẵn caacuten
bộ vagrave caacutec kỹ thuật cocircng nghệ sinh học về
giống tạo giống vagrave nhacircn nhanh giống biến
đổi gen phục vụ kịp thời cho nocircng nghiệp
Việt Nam phaacutet triển xuất khẩu
III KẾT LUẬN
Để kết thuacutec bagravei viết nagravey xin triacutech yacute
kiến của GS TS Lecirc Trần Bigravenh nguyecircn
Viện trƣởng Viện Cocircng nghệ sinh học Việt
Nam Việc phaacutet triển thực phẩm biến đổi
gen cũng giống như việc đi maacutey bay biết
rotilde lagrave sẽ coacute rủi ro lagrave maacutey bay coacute thể gặp tai
nạn nhưng chuacuteng ta khocircng thể khocircng đi
magrave chỉ coacute caacutech chuẩn bị tốt nhất để đảm
bảo cho chuyến bay an toagraven
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
95
WHAT YOU ARE IS AS IMPORTANT AS WHAT YOU DO
CN Nguyễn Thị Biacutech Thủy
Phoacute Khoa Cơ sở - Cơ bản
It was a sunny Saturday afternoon in
Oklahoma City I and my friend was taking
his two little boys to an entertainment club
My friend walked up to the man at the
ticket counter and said How much is it to
get in Id like four tickets
The young man replied $300 for you
and $300 for any kid who is older than
six We let them in free if they are six or
younger How old are they
My friend replied This boy is seven and
the younger one is four so I guess I owe
you $900
The man at the ticket counter looked
him surprisedly then said
ldquoYou could have saved yourself $300
You could have told me that the older one
was six I wouldnt have known the
differencerdquo My friend softly replied
ldquoYes that may be true but the kids would
have known the difference I dont want to
sell my honest and the respect from my
children with only $300rdquo
- Patricia Fripp
Honesty is the first chapter in the book
of wisdom
- Thomas Jefferson
No legacy is so rich as honesty
William Shakespeare
CAacuteI GIAacute CỦA SỰ TRUNG THỰC
Vagraveo một buổi chiều thứ bảy đầy nắng ở
thagravenh phố Oklahoma tocirci cugraveng một ngƣời
bạn vagrave hai đứa con của anh đến một cacircu
lạc bộ giải triacute Bạn tocirci tiến đến quầy veacute vagrave
hỏi Veacute vagraveo cửa lagrave bao nhiecircu Baacuten cho tocirci
bốn veacute
Ngƣời baacuten veacute trả lời 3 đocirc la một veacute
cho ngƣời lớn vagrave trẻ em trecircn saacuteu tuổi Trẻ
em từ saacuteu tuổi trở xuống đƣợc vagraveo cửa
miễn phiacute Caacutec cậu beacute nagravey bao nhiecircu tuổirdquo
ldquoĐứa lớn bảy tuổi vagrave đứa nhỏ lecircn bốnrdquo
bạn tocirci trả lời ldquonhƣ vậy tocirci phải trả cho
ocircng 9 đocirc la tất cảrdquo
Ngƣời đagraven ocircng ngạc nhiecircn nhigraven bạn tocirci
vagrave noacutei
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
96
ldquoLẽ ra ocircng đatilde tiết kiệm cho migravenh đƣợc 3
đocirc la Ocircng coacute thể noacutei rằng đứa lớn chỉ mới
saacuteu tuổi tocirci lagravem sao magrave biết đƣợc sự khaacutec
biệt đoacute chứrdquo
Bạn tocirci từ tốn đaacutep lại
ldquoDĩ nhiecircn tocirci coacute thể noacutei nhƣ vậy vagrave
ocircng cũng sẽ khocircng thể biết đƣợc Nhƣng
bọn trẻ thigrave biết đấy Tocirci khocircng muốn baacuten
đi sự kiacutenh trọng của những đứa con vagrave
đi sự kiacutenh trọng của những đứa con vagrave
lograveng trung thực của migravenh chỉ với 3 đocirc lardquo
- Patricia Fripp
Lograveng trung thực lagrave chƣơng đầu tiecircn
của cuốn saacutech triacute tuệ
- Thomas Jefferson
Khocircng coacute di sản nagraveo quyacute giaacute bằng
lograveng trung thực
- William Shakespeare
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
97
TRƢỜNG CAO ĐẲNG KINH TẾ - KỸ THUẬT NGHỆ AN
Tập san Thocircng tin khoa học ___________________
PHIẾU ĐĂNG KYacute NỘP BAgraveI GỬI ĐĂNG TẬP SAN
THOcircNG TIN KHOA HỌC
1Tecircn bagravei baacuteohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
helliphellip
2 Loại bản thảo (chọn một trong caacutec phần sau)
____ Kết quả nghiecircn cứu ____ Thocircng tin chuyecircn đề _____Bagravei viết tổng
luận
3 Tecircn vagrave địa chỉ liecircn lạc của taacutec giả chịu traacutech nhiệm chiacutenh
helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
helliphelliphellip
Số điện thoạihelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipEmailhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
4 Taacutec giả trao cho Nhagrave trƣờng quyền xuất bản taacutei bản cocircng bố phổ biến bản in vagrave bản điện tử của
bagravei baacuteo Bằng việc kyacute vagraveo phiếu nagravey taacutec giả khẳng định rằng
i) Tocirci (Chuacuteng tocirci) lagrave taacutec giả (đồng taacutec giả) của bản thảo nagravey
ii) Tocirci đatilde nhận đƣợc sự đồng yacute của caacutec taacutec giả đứng tecircn trong bagravei baacuteo vagrave kyacute đại diện
iii) Những tagravei liệu đatilde cocircng bố (Higravenh bảng) coacute liecircn quan đến nội dung bagravei baacuteo đatilde nhận đƣợc sự cho
pheacutep
iv) Bản thảo nagravey chƣa đƣợc đăng vagrave hiện thời chƣa đƣợc gửi đăng ở bất kỳ tạp chiacute nagraveo khaacutec Tocirci
đảm bảo rằng khocircng gửi đăng hoặc cocircng bố bản thảo nagravey ở tạp chiacute khaacutec cho đến khi Ban biecircn tập
gửi thƣ cho biết quyết định bản thảo khocircng đƣợc chấp nhận trừ trƣờng hợp hai becircn coacute thoả thuận
khaacutec
v) Bất kỳ tổ chức hoặc caacute nhacircn coacute liecircn quan (tham gia hoặc tagravei trợ cho nghiecircn cứu) đều đatilde đƣợc xaacutec
định bằng lời cảm ơn trong bản thảo
vi) Bản thảo đatilde đƣợc chuẩn bị theo đuacuteng qui định cuả TẬP SAN
5 Bản thảo sửa chữa lần cuối đƣợc coi lagrave bản gốc bất kỳ sự thay đổi nagraveo của bản gốc vagravehoặc gửi
lại bản gốc khocircng đuacuteng hẹn bagravei baacuteo sẽ bị xuất bản chậm lại
Taacutec giả cần điền đầy đủ caacutec thocircng tin vagraveo phiếu nagravey vagrave gửi trực tiếp đến Ban biecircn tập tập san hoặc
theo đƣờng bƣu điện hoặc theo đƣờng email (khoahocvahtqtgmailcomvn) hoặc Email
haile1148gmailcom đt 0383832140 dd 0915226692Nếu bản thảo khocircng đƣợc chấp nhận xuất
bản phiếu đăng kyacute nagravey sẽ khocircng coacute giaacute trị
Ngagraveyhelliphellip thaacutenghelliphelliphellipnăm
Taacutec giả (kyacute vagrave ghi rotilde họ tecircn)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
6
Việc học nagravey đƣợc ngƣời học thực hiện
trecircn maacutey vi tiacutenh vigrave vậy ngƣời Thầy phải
thiết kế giaacuteo aacuten điện tử đƣợc thực hiện
nhƣ sau Thứ nhất tạo ngacircn hagraveng cacircu hỏi
trắc nghiệm caacutec phương aacuten trả lời caacutec
hướng dẫn của giaacuteo aacuten đacircy lagrave bƣớc đogravei
hỏi sự đầu tƣ cao về nội dung của ngƣời
lagravem giaacuteo aacuten Nội dung caacutec cacircu hỏi phải
bao trugravem đƣợc chƣơng trigravenh học đƣa ra
caacutec tigravenh huống trả lời đuacuteng vagrave sai thƣờng
gặp Đồng thời phải giải thiacutech caacutec kết quả
trả lời của ngƣời học vagrave hƣớng dẫn ngƣời
học tigravem đọc tagravei liệu
Ngacircn hagraveng cacircu hỏi trắc nghiệm
được bố triacute theo dạng bảng như sau
Bảng nagravey đƣợc tạo ra bằng cocircng cụ
Microsoft Office Spreadsheet 110 nằm
trong menu Control Box của PowerPoint
Trecircn mỗi dograveng sẽ lagrave caacutec nội dung liecircn
quan đến cacircu hỏi của dograveng đoacute số thứ tự
của cacircu hỏi cũng chiacutenh lagrave số dograveng tƣơng
ứng Caacutec thocircng tin trong bảng đƣợc quy
định nhƣ sau
Cột A chứa nội dung cacircu hỏi trắc
nghiệm
Cột B chứa nội dung của phƣơng aacuten
trả lời thứ nhất
Cột C chứa nội dung của phƣơng aacuten
trả lời thứ hai
Cột D chứa nội dung của phƣơng aacuten
trả lời thứ ba
Cột E chứa nội dung của phƣơng aacuten
trả lời thứ tƣ
Cột F chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng
aacuten trả lời thứ nhất
Cột G chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng
aacuten trả lời thứ hai
Caacutec thocircng tin
liecircn quan đến
cacircu hỏi 1
Nội dung cacircu hỏi trắc
nghiệm
Nội dung
phƣơng
aacuten 1
Nội dung
phƣơng
aacuten 2
Nội dung
phƣơng
aacuten 3
Nội dung
phƣơng
aacuten 4
Giải thiacutech
phƣơng
aacuten 1
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
7
Cột H chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng
aacuten trả lời thứ ba
Cột I chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng aacuten
trả lời thứ tƣ
Cột J chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ nhất vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc
tagravei liệu
Cột K chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ hai vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc
tagravei liệu
Cột L chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ ba vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc tagravei
liệu
Cột M chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ tƣ vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc tagravei
liệu
Thocircng thƣờng chuacuteng ta quen với
việc soạn thảo trong Word hay Excel
vigrave vậy caacutec nội dung trecircn coacute thể soạn
thảo ở Word hay Excel rồi copy vagraveo
đacircy caacutec mocircn khaacutec nhau thigrave chỉ cần thay
thế nội dung ở bảng nagravey
Thứ hai thiết kế slide giaacuteo aacuten
Giaacuteo aacuten nagravey chỉ cần 1 slide duy nhất
gồm 4 phần chiacutenh
(1) Phần cacircu hỏi gồm thứ tự cacircu nuacutet
chuyển cacircu vagrave khung xuất hiện nội dung cacircu
hỏi
(2) Phần lựa chọn caacutec phƣơng aacuten trả
lời gồm caacutec nuacutet lựa chọn A B C D vagrave
khung xuất hiện nội dung của phƣơng
aacuten
(3) Phần baacuteo kết quả trả lời gồm nuacutet
bấm để xem vagrave khung xuất hiện nội
dung
(4) Phần giải thiacutech về phƣơng aacuten trả
lời vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc tagravei liệu gồm
nuacutet bấm để xem vagrave khung xuất hiện nội
dung
Thứ ba viết caacutec đoạn matilde chương
trigravenh Để giaacuteo aacuten chạy đƣợc theo thiết
kế cần viết caacutec đoạn matilde chƣơng trigravenh
matilde nagravey đƣợc viết theo cuacute phaacutep của
Microsoft Visual Basic Nếu ngƣời
soạn coacute am hiểu về ngocircn ngữ lập trigravenh
nagravey thigrave viết theo yecircu cầu của migravenh nếu
ngƣời soạn giaacuteo aacuten khocircng quan tacircm đến
ngocircn ngữ lập trigravenh nagravey thigrave copy caacutec
đoạn matilde đatilde đƣợc viết sẵn ở slide nagravey để
dugraveng magrave khocircng phải sửa đổi gigrave
Sau khi đatilde hoagraven thagravenh caacutec bƣớc trecircn
thigrave chƣơng trigravenh coacute thể thực hiện đƣợc
đoacuteng Microsoft Visual Basic lại để trở
về chƣơng trigravenh POWER POINT vagrave
chạy chƣơng trigravenh
Qua nghiecircn cứu Khai thaacutec tiacutenh năng
của PowerPoint để thiết kế giaacuteo aacuten
hƣớng dẫn tự học ta ruacutet ra một số kết
luận sau
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
8
- Giaacuteo aacuten hƣớng dẫn tự học thực hiện
trecircn Power Point thể hiện đƣợc caacutec chức
năng
(1)Hƣớng dẫn khai thaacutec nội dung bagravei
học thocircng qua hệ thống cacircu hỏi
2)Hƣớng dẫn lựa chọn kiến thức
đuacuteng qua phƣơng aacuten trả lời cacircu hỏi
(3) Hƣớng dẫn tigravem kiếm tagravei liệu vagrave
học qua caacutec gợi yacute của từng lựa chọn
- Khai thaacutec caacutec tiacutenh năng sẵn coacute đatilde
đƣợc tiacutech hợp Visual Basic trong Power
Point sẽ lagravem gọn nhẹ dung lƣợng của
giaacuteo aacuten đơn giản đỡ nhầm lẫn Đồng
thời dễ sửa đổi để sử dụng cho caacutec mocircn
học khaacutec nhau
III ỨNG DỤNG
Với nghiecircn cứu trecircn coacute thể ứng
dụng trong thực tiễn theo caacutec hƣớng
sau
Sử dụng slide nagravey để lagravem giaacuteo aacuten
hƣớng dẫn tự học cho caacutec mocircn học khaacutec
chỉ cần thay đổi bảng nội dung vagrave trang
triacute lại theo yecircu cầu thẩm mĩ của từng
ngƣời soạn
Nếu giảng bagravei trecircn maacutey coacute thể
ứng dụng để soạn caacutec cacircu hỏi trắc
nghiệm kiểm tra kiến thức ngƣời học
Coacute thể ứng dụng để thiết kế trecircn
maacutey caacutec cuộc thi vui học trong nhagrave
trƣờng nhƣ
OLYMPIC caacutec mocircn học vui học
haacutei hoa chất lƣợng theo dạng trắc
nghiệm
STT cacircu hỏi
Nuacutet chuyển cacircu hỏi
Vugraveng hiển thị nội dung cacircu hỏi
Vugraveng hiển thị nội dung caacutec
phƣơng aacuten trả lời
Nuacutet bấm xem kết quả trả lời
Nuacutet bấm xem hƣớng dẫn tự học
Vugraveng hiển thị kết quả
Vugraveng hiển thị phần hƣớng
dẫn
Mẫu Slide giaacuteo aacuten được thiết kế như sau
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
9
IV KẾT LUẬN
Để giaacuteo aacuten điện tử tự học coacute hiệu quả
thigrave ngƣời soạn giaacuteo aacuten phải xacircy dựng hệ
thống cacircu hỏi chặt chẽ saacutet với nội dung
bagravei học mocircn học Caacutec cacircu hỏi vagrave phƣơng
aacuten trả lời phải baacutem saacutet với chƣơng trigravenh
học nhƣng traacutenh trugraveng lặp với ngacircn hagraveng
cacircu hỏi thi Để traacutenh nhagravem chaacuten cho ngƣời
học thigrave necircn đƣa vagraveo caacutec bản nhạc higravenh
ảnh sinh động nhƣng phugrave hợp nội dung vagrave
tiacutenh chất tự học sự mở rộng của caacutec
ngagravenh nghề đogravei hỏi con ngƣời phải tự
học tự đagraveo tạo để thiacutech ứng Tự học lagrave
higravenh thức học tập khocircng thể thiếu đƣợc
của học sinh sinh viecircn đang học Sự
nghiệp cocircng nghiệp hoaacute hiện đại hoaacute đất
nƣớc cugraveng với sự bugraveng nổ của cocircng nghệ
thocircng tin thực tập tại caacutec trƣờng chuyecircn
nghiệp Vai trograve traacutech nhiệm của nhagrave
trƣờng phải tổ chức hoạt động tự học một
hợp lyacute khoa học coacute chất lƣợng hiệu quả
trong đoacute sự hƣớng dẫn của ngƣời thầy qua
caacutec tagravei liệu giaacuteo aacuten đoacuteng vai trograve quan
trọng để định hƣớng cho ngƣời học đến
với kiến thức cần tigravem bằng con đƣờng
ngắn nhất
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Nguyễn Sơn Hải Saacutech học Microsoft
Powerpoint giaacuteo aacuten điện tử
2 Lacircm Quang Thiệp Trắc nghiệm vagrave
ứng dụng Nxb KHoa học vagrave Kỹ thuật
2008
3 Hƣớng dẫn tự học Visual basic 60
giaacuteo aacuten điện tử
4 Tạp chiacute giaacuteo dục số 176 kỳ 1 - 11
2007
5 Website wwwgiaoviennet
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
10
TRIỆU CHỨNG BỆNH TIacuteCH CỦA CHOacute
KHI NHIỄM GIUN MOacuteC ANCYLOSTOMA SPP
ThS Votilde Thị Hải Lecirc
Phụ traacutech phograveng KH amp HTQT
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Triệu chứng lacircm sagraveng vagrave bệnh tiacutech của
một bệnh cho pheacutep chuacuteng ta chẩn đoaacuten
chiacutenh xaacutec nguyecircn nhacircn nagraveo đatilde gacircy ra
bệnh trecircn cơ sở đoacute đề ra caacutec biện phaacutep
phograveng trị bệnh chiacutenh xaacutec từ đoacute ngăn ngừa
sự xacircm nhập của mầm bệnh vagraveo cơ thể
Đuacuteng nhƣ Paplop đatilde noacutei ldquoVấn đề phaacutet
hiện những nguyecircn nhacircn gacircy bệnh lagrave một
vấn đề cơ bản của y học vagrave chỉ khi nagraveo
biết rotilde những nguyecircn nhacircn gacircy bệnh thigrave
mới tiến hagravenh điều trị đƣợc chiacutenh xaacutec hơn
nữa mới ngăn ngừa chuacuteng đột nhập vagraveo cơ
thể vagrave điều nagravey lagrave quan trọng bậc nhất
Trong nội dung bagravei viết nagravey chuacuteng tocirci
nghiecircn cứu một số đặc điểm về triệu
chứng lacircm sagraveng vagrave bệnh tiacutech của choacute mắc
bệnh do giun moacutec Ancylostoma spp gacircy ra
ở choacute
II NỘI DUNG NGUYEcircN VẬT
LIỆU VAgrave PHƢƠNG PHAacuteP NGHIEcircN
CỨU
21 Nội dung
Nghiecircn cứu caacutec triệu trứng lacircm sagraveng
choacute nhiễm giun moacutec Ancylostoma spp
Xaacutec định bệnh tiacutech đại thể của choacute
nhiễm giun moacutec Ancylostoma spp
22 Nguyecircn vật liệu
Choacute con khoảng từ 2 - 4 thaacuteng tuổi
23 Phƣơng phaacutep nghiecircn cứu
Kiểm tra becircn ngoagravei thể trạng locircng
da caacutec biểu hiện becircn ngoagravei
Sử dụng phƣơng phaacutep mổ khaacutem tiecircu
chuẩn của Cục Thuacute y (2007) để kiểm tra
tổn thƣơng đại thể
Mổ khaacutem kiểm tra bệnh tiacutech caacutec cơ
quan becircn trong theo nguyecircn tắc khaacutem lần
lƣợt từ ngoagravei vagraveo trong từ trecircn xuống
dƣới Ghi cheacutep biecircn bản mổ khaacutem chụp
ảnh bệnh tiacutech đại thể
III KẾT QUẢ VAgrave THẢO LUẬN
31 Triệu chứng lacircm sagraveng
Để chẩn đoaacuten một caacutech chiacutenh xaacutec tạo
điều kiện cho cocircng taacutec phograveng trị bệnh đạt
hiệu quả cao thigrave chẩn đoaacuten lacircm sagraveng lagrave
khacircu đầu tiecircn vagrave vocirc cugraveng quan trọng
Chuacuteng tocirci đatilde theo dotildei triệu chứng lacircm
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
11
sagraveng trecircn 47 choacute nhiễm giun moacutec caacutec biểu
hiện của 47 choacute nagravey đƣợc ghi lại ở bảng
Qua bảng 1 chuacuteng tocirci thấy choacute
nhiễm giun moacutec coacute biểu hiện triệu chứng
chung lagrave gầy cogravem locircng xugrave xơ xaacutec ăn
uống thất thƣờng Trong đoacute biểu hiện
thƣờng gặp nhất đoacute lagrave gầy cogravem với
6596 tiếp đoacute lagrave biểu hiện giảm hoặc bỏ
ăn (5745) taacuteo boacuten xen kẽ ỉa chảy phacircn
coacute maacuteu (4894) caacutec biểu hiện khaacutec nhƣ
bụng phigravenh to nocircn mửa coacute triệu chứng
thần kinh run rẩy thƣờng iacutet gặp hơn với tỉ
lệ lần lƣợt lagrave 3404 1915 1489
trecircn tổng số choacute theo dotildei
Bảng 1 Triệu trứng lacircm sagraveng của choacute nhiễm giun moacutec Ancylostoma spp
STT Caacutec biểu hiện
triệu chứng lacircm sagraveng
Số choacute
theo dotildei
(con)
Số choacute coacute
biểu hiện
(con)
Tỷ lệ
()
1 Gầy cogravem locircng xugrave xơ xaacutec
47
31 6596
2 Giảm hoặc bỏ ăn 27 5745
3 Nocircn mửa 9 1915
4 Bụng phigravenh to 16 3404
5 Taacuteo boacuten xen kẽ ỉa chảy phacircn coacute maacuteu 23 4894
6 Coacute triệu chứng thần kinh run rẩy 7 1489
Coacute thể giải thiacutech hiện tƣợng nagravey lagrave
do taacutec động chiếm đoạt dinh dƣỡng của
giun moacutec lagravem kiacute chủ gầy cogravem ốm yếu
giảm khả năng hấp thu dinh dƣỡng giảm
tiacutenh thegravem ăn Hơn nữa giun moacutec baacutem
chặt vagraveo niecircm mạc ruột gacircy chảy maacuteu liecircn
tục vagrave keacuteo dagravei từ đoacute maacuteu trộn lẫn với chất
thải của quaacute trigravenh tiecircu hoacutea ra ngoagravei lagravem
cho magraveu sắc phacircn khocircng cograven bigravenh thƣờng
magrave coacute magraveu nacircu quan saacutet dễ hay khoacute tugravey
mức độ nhiễm giun nặng hay nhẹ
Mặt khaacutec khi giun moacutec huacutet maacuteu sẽ
lagravem tổn thƣơng niecircmmạc ruột cugraveng với
nhiễm kế phaacutet một số vi khuẩn coacute sẵn ở
đƣờng ruột nhƣ Sallmonela Ecolihellip gacircy
hiện tƣợng viecircm ruột tiecircu chảy keacuteo dagravei
Hội chứng viecircm ruột khocircng những do taacutec
động của độc tố giun moacutec magrave cograven do taacutec
động của độc tố của caacutec vi khuẩn gacircy
bệnh đƣờng ruột nhƣ Ecoli
Salmonella Choacute con nhiễm giun moacutec
thể hiện caacutec triệu chứng lacircm sagraveng đặc
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
12
trƣng nhƣ nocircn mửa ỉa chảy đau bụng
xuất huyết đƣờng tiecircu hoacuteahellip Choacute khocircng
đƣợc chăm soacutec chu đaacuteo cung cấp nƣớc
điện giải kịp thời thigrave nguy cơ chết cao
nhất lagrave choacute con (Phan Địch Lacircn 2005)
Đặc biệt choacute con từ 2 - 6 thaacuteng tuổi
khi bị nhiễm giun moacutec rồi viecircm ruột cấp
coacute thể tử vong với tỷ lệ cao 40 ndash 90
Choacute con coacute caacutec triệu chứng đặc trƣng nhƣ
nocircn mửa ỉa chảy đau bụng xuất huyết
đƣờng tiecircu hoaacute Nhƣ vậy nhiễm giun moacutec
lagrave một trong những nguyecircn nhacircn lagravem cho
choacute bị viecircm ruột ỉa chảy ra maacuteu vagrave tạo
điều kiện cho choacute mắc một số bệnh khaacutec
nhƣ bệnh care parvovirus viecircm phế quản
truyền nhiễm viecircm phổi viecircm ganhellip
Những taacutec động của giun moacutec khocircng riecircng
rẽ magrave liecircn quan chặt chẽ với nhau dƣới
caacutec higravenh thức lagrave taacutec động cơ học gacircy tổn
thƣơng caacutec tổ chức thực thể tiết độc tố
chiếm đoạt chất dinh dƣỡng lagravem cho choacute
bị gầy yếu suy dinh dƣỡng vagrave thiếu maacuteu
Những biểu hiện lacircm sagraveng của choacute ở
choacute nhỏ thƣờng điển higravenh hơn ở choacute lớn
Những choacute lớn xeacutet nghiệm phacircn thấy coacute
trứng giun moacutec nhƣng biểu hiện lacircm sagraveng
khocircng rotilde điều nagravey đƣợc giải thiacutech lagrave do
choacute lớn coacute sức chống chịu tốt hơn trƣớc
caacutec taacutec động của giun moacutec chỉ những con
coacute cƣờng độ nhiễm giun moacutec cao thigrave biểu
hiện lacircm sagraveng mới rotilde Theo một số tagravei liệu
nghiecircn cứu trƣớc đacircy gacircy nhiễm ấu trugraveng
giun moacutec phải đạt mức gt 500 ấu trugravengcon
thigrave biểu hiện triệu chứng bệnh tiacutech mới
điển higravenh
Theo Trịnh Văn Thịnh vagrave cộng sự
(1982) thigrave triệu chứng lacircm sagraveng của choacute
khi mắc bệnh giun moacutec thể hiện dƣới hai
thể Thể cấp tiacutenh biểu hiện caacutec triệu
chứng nocircn mửa liecircn tục ăn keacutem hoặc bỏ
ăn chảy maacuteu ruột Ở những trƣờng hợp
nặng thấy choacute nocircn ra maacuteu tƣơi vagrave ỉa phacircn
lỏng nhƣ magraveu cagrave phecirc Rối loạn chức năng
co boacutep vagrave tiết dịch của dạ dagravey dẫn dến
tigravenh trạng viecircm ruột vagrave dạ dagravey cấp Choacute coacute
thể chết do ỉa chảy nặng mất maacuteu vagrave mất
nƣớc rối loạn trao đổi chất vagrave điện giải
kiệt sức trụy tim mạch Thể mạn tiacutenh
triệu chứng lacircm sagraveng thể hiện với mức
độ nhẹ Một thaacuteng sau khi nhiễm ấu
trugraveng choacute bị hội chứng thiếu maacuteu
chảy maacuteu ruột nhƣng vagravei thaacuteng sau
triệu chứng nagravey giảm dần choacute chỉ cograven
hiện tƣợng gầy cogravem thiếu maacuteu vagrave thỉnh
thoảng thấy nocircn khan
32 Bệnh tiacutech
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
13
Để tăng độ chiacutenh xaacutec chuacuteng tocirci tiến
hagravenh mổ khaacutem quan saacutet bệnh tiacutech trecircn 14
choacute coacute biểu hiện triệu trứng điển higravenh
nhất Kết quả đƣợc trigravenh bagravey ở bảng 2
Giun moacutec Ancylostoma caninum với
cấu tạo coacute ba đocirci răng nhọn cắm sacircu vagraveo
niecircm mạc ruột non của choacute chuacuteng huacutet
maacuteu đồng thời lagravem cho ruột choacute bị xuất
huyết nhiều nơi ruột non bị viecircm sƣng
dagravey cứng đagraven hồi keacutem Mặt khaacutec giun
moacutec cograven thải ra caacutec độc tố đầu độc cơ thể
lagravem choacute mệt mỏi giảm tiacutenh thegravem ăn coacute
khi bỏ ăn Nếu độc tố của giun moacutec tiết ra
nhiều taacutec động đến hệ thần kinh necircn
những con nhiễm giun với cƣờng độ cao
thƣờng coacute biểu hiện nocircn mửa hoặc coacute caacutec
triệu chứng thần kinh nhƣ run rẩy đi
vograveng trograven
Bảng 2 Một số đặc điểm bệnh tiacutech chủ yếu quan saacutet được khi mổ khaacutem choacute nhiễm giun moacutec choacute Ancylostoma spp
TT Biểu hiện bệnh ở caacutec cơ quan
Số choacute
mổ khaacutem
(con)
Số choacute coacute
bệnh tiacutech
(con)
Tỷ lệ
()
1 Xaacutec gầy locircng xugrave xơ xaacutec
14
14 1000
2 Da niecircm mạc nhợt nhạt 10 7143
3 Xoang ngực tiacutech nƣớc 5 3571
4 Xoang bao tim tiacutech nƣớc 4 2857
5 Phổi sung huyết xuất huyết 11 7857
6 Xoang bụng tiacutech nƣớc 7 500
7 Ruột non viecircm sung huyết coacute nhiều điểm
xuất huyết tụ maacuteu Thagravenh ruột non dagravey lecircn 14 1000
Quaacute trigravenh di hagravenh trong cơ thể ấu
trugraveng giun moacutec qua đƣờng tiecircu hoaacute chuacuteng
vagraveo phổi vagrave để lại những bệnh tiacutech rất điển
higravenh Ở phổi những ấu trugraveng nagravey lại di
hagravenh từ khiacute quản tới caacutec phế nang trong
quaacute trigravenh đoacute chuacuteng để lại caacutec tổn thƣơng
cho caacutec phế nang Hậu quả lagrave lagravem cho
phổi của choacute bị sung huyết vagrave xuất huyết
Nghiecircn cứu của Trịnh Văn Thịnh
(1963) cho thấy choacute bị mắc bệnh giun
moacutec coacute caacutec bệnh tiacutech chủ yếu lagrave tăng sinh
niecircm mạc ruột coacute nhiều điểm xuất huyết
vagrave mụn loeacutet nhỏ ở những nơi giun cắm
vagraveo huacutet maacuteu Khi xuất huyết nhiều coacute thể
thấy những cục maacuteu trong ruột Choacute cũng
coacute biểu hiện thiếu maacuteu thủy thũng trecircn
niecircm mạc coacute điểm xuất huyết chất chứa ở
ruột coacute lẫn maacuteu thoaacutei hoacutea mỡ ở gan vagrave
thận
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
14
H3 Phổi xuất huyết thagravenh đaacutem trecircn bề mặt
Trịnh Văn Thịnh vagrave cộng sự (1982)
nhận xeacutet choacute bị nhiễm giun moacutec thigrave
niecircm mạc nhợt nhạt do thiếu maacuteu con
vật gầy cogravem suy nhƣợc coacute khi thấy
thuỷ thũng Khi nhiễm nặng con vật
bỏ ăn kiết lỵ vagrave taacuteo boacuten xen kẽ nhau
trong phacircn coacute lẫn maacuteu Giun trƣởng
thagravenh huacutet nhiều maacuteu răng ở miệng
giun gacircy tổn thƣơng ở niecircm mạc Ấu
trugraveng cograven gacircy những tổn thƣơng ở
phổi Nhƣ vậy kết quả nghiecircn cứu
của chuacuteng tocirci phugrave hợp với nhận xeacutet
của caacutec taacutec giả trecircn
H1 Choacute gầy locircng xugrave xơ xaacutec H2 Xuất huyết niecircm mạc ruột
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
15
III KẾT LUẬN
Qua kết quả nghiecircn cứu về đặc điểm
sinh học của giun moacutec choacute vagrave bệnh học
magrave giun moacutec gacircy ra ở choacute chuacuteng tocirci nhận
thấy đacircy lagrave những cơ sở khoa học thiết
thực giuacutep cho cocircng taacutec chẩn đoaacuten phograveng
vagrave điều trị bệnh cho choacute kịp thời Đồng
thời goacutep phần đề xuất quy trigravenh phograveng sự
lacircy nhiễm giun moacutec hoặc ấu trugraveng giun
moacutec sang cho ngƣời Tuy nhiecircn để cocircng
taacutec chẩn đoaacuten đƣợc hoagraven toagraven chiacutenh xaacutec
chuacuteng ta cần kết hợp việc chẩn đoaacuten dựa
trecircn triệu chứng lacircm sagraveng đồng thời với
việc xeacutet nghiệm phacircn tigravem trứng
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Nguyễn Văn Đề Phạm Văn Khuecirc
(2009) Kyacute sinh trugraveng truyền lacircy
giữa người vagrave động vật Nxb Giaacuteo
dục Việt Nam
2 Đỗ Hagravei 1972 ldquoVagravei nhận xeacutet về
giun trograven (Nematoda) trecircn choacute săn
nuocirci ở Việt Namrdquo Tạp chiacute Khoa
học amp kỹ thuật nocircng nghiệp(6)
3 Phạm Văn Khuecirc Phan Lục (1996)
Kyacute sinh trugraveng thuacute y Nxb Nocircng
nghiệp Hagrave Nội
4 Lecirc Hữu Khƣơng Lƣơng Văn Huấn
(1998) Giun moacutec kyacute sinh trecircn choacute
ở thagravenh phố Hồ Chiacute Minh Khoa
học kỹ thuật thuacute y (4) ndash Hội Thuacute y
Việt Nam
5 Phan Địch Lacircn Phạm Sỹ Lăng
Đoagraven Văn Phuacutec (2005) Bệnh giun
trograven của vật nuocirci ở Việt Nam NXB
Nocircng nghiệp Hagrave Nội
6 Phạm Sỹ Lăng Nguyễn Thị Kim
Lan Lecirc Ngọc Mỹ Nguyễn Thị
Kim Thagravenh Nguyễn Văn Thọ Chu
Đigravenh Tới (2009) Kyacute sinh trugraveng vagrave
Bệnh kyacute sinh trugraveng ở vật nuocirci Nxb
Giaacuteo dục Việt Nam
7 Lecirc Hữu Nghị Nguyễn Văn Nhuệ
2000 ldquoTigravenh higravenh nhiễm giun saacuten
của choacute ở thagravenh phố Huế vagrave hiệu
quả của thuốc tẩy trừ Tạp chiacute thuacute
y
8 Phạm Sỹ Lăng Phan Địch Lacircn
(2001) Bệnh kyacute sinh trugraveng ở gia suacutec
vagrave biện phaacutep phograveng trị Nxb Nocircng
nghiệp Hagrave Nội
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
16
PPHHƯƯƠƠNNGG PPHHAacuteAacutePP LLAgraveAgraveMM TTHHIIẾẾTT BBỊỊ DDẠẠYY HHỌỌCC
BBỘỘ XXƯƯƠƠNNGG BBOgraveOgrave
ThSVotilde Thị Hải Lecirc1 ThS Hoagraveng Hữu Chất
2
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Xuất phaacutet từ thực tiễn trong quaacute trigravenh
giảng dạy khi triigravenh bagravey giải phẫu về bộ
xƣơng của gia suacutec Giaacuteo viecircn khocircng thể
truyền đạt hết caacutec chi tiết về bộ xƣơng
(khoảng 200 xƣơng riecircng biệt) đặc biệt lagrave
caacutec xƣơng nhỏ caacutec xƣơng vugraveng đầu mặc
dugrave vần coacute higravenh ảnh minh họa Chiacutenh vigrave
vậy chuacuteng tocirci tiến hagravenh lagravem thiết bị dạy
học Đacircy lagrave nội dung tiacutech cực trong việc
hoagraven thiện kỹ năng kỹ xảo thực hagravenh đối
với học sinh vagrave sinh viecircn Đồng thời thiết
bị dạy học cograven đaacutep ứng đƣợc yecircu cầu về
đổi mới nacircng cao chất lƣợng dạy vagrave học
Bộ khung xƣơng bograve đƣợc sử dụng cho
nhiều khoacutea học cho nhiều mocircn học nhƣ
sinh lyacute giải phẫu bệnh nội khoado đoacute
tiết kiệm đƣợc kinh phiacute đagraveo tạo
II CAacuteC BƢỚC TIẾN HAgraveNH
Bƣớc 1 Giết mổ bograve vagrave thaacuteo toagraven bộ hệ
thống khớp xƣơng
Bƣớc 2 Gỡ sạch thịt baacutem vagraveo xƣơng
+ Lagravem thocirc lấy dao gỡ những phần
thịt ra khỏi xƣơng (xƣơng đầu xƣơng
sống vugraveng cổ xƣơng sống vugraveng sống lƣng
vugraveng khum vugraveng đuocirci)
+Yecircu cầu Phải đặt xƣơng trong chậu
nƣớc latilde để gỡ thịt lagravem cho maacuteu hoagrave trong
nƣớc latilde đỡ ứ đọng trong xƣơng tiếp tục lấy
dao keacuteo để gỡ thịt cograven baacutem trecircn xƣơng
Bƣớc 3 Lagravem sạch tuỷ xƣơng
+ Tuỷ xƣơng sống dugraveng sợi dacircy theacutep
luồn vagraveo giữa caacutec đốt xƣơng sống cổ caacutec
đốt sống thacircn để ngoaacutey hết tuỷ sống ra vagrave
rửa xƣơng trong chậu nƣớc latilde sạch
+ Tuỷ xƣơng dagravei Lấy khoan điện
khoan lỗ ở hai đầu xƣơng dagravei (xƣơng bả
vai xƣơng caacutenh tay) rồi dugraveng xi ranh đatilde huacutet
đầy nƣớc luồn vagraveo một trong 2 lỗ ấn mạnh
piacutet tocircng cho nƣớc trong xi ranh đẩy tuỷ
xƣơng ra ngoagravei lagravem nhiều lần cho đến khi
sạch
+ Yecircu cầu Dugraveng nƣớc sạch rửa sạch
tuỷ xƣơng cagraveng tốt để đảm bảo cho xƣơng
trắng hơn vagrave bảo quản đƣợc lacircu hơn
Bƣớc 4 Tacircỷ thịt vagrave mỡ cograven lại bằng
phƣơng phaacutep hoaacute học
1 Phograveng KH amp HTQT 2 TrKhoa Nocircng Lacircm Ngƣ
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
17
+ Luộc xƣơng socirci ở 100degC trong 30
phuacutet sau đoacute vớt xƣơng ra
+ Ngacircm xƣơng vagraveo dung dịch
NaOH 2 trong 24h
+ Sau đoacute nhuacuteng xƣơng vagraveo trong
dung dịch NaOH 10 ở nhiệt độ nƣớc 30
- 40degC khoảng 15phuacutet mục điacutech lagrave tẩy
sạch thịt vagrave mỡ cograven lại trecircn xƣơng
Sau khi luộc xƣơng xong vớt ra thigrave
ngacircm vagraveo dung dịch NaOH 2 cuối cugraveng
ngacircm vagraveo dung dịch NaOH 10 cuối
cugraveng ngacircm vagraveo dung dịch NaOH 10
Bƣớc 3 Lagravem sạch tuỷ xƣơng
Bƣớc 5 Tẩy xƣơng trắng vagrave phơi khocirc
xƣơng
+ Vớt xƣơng trong dung dịch NaOH
10 ra rửa bằng nƣớc lạnh rối ngacircm vagraveo
Focmon 5 độ 1 - 2h sau đoacute rửa xƣơng
nhiều lần bằng nƣớc lạnh sạch
+ Xƣơng đatilde tẩy sạch phải phơi khocirc
ngay Sử dụng aacutenh saacuteng mặt trời chiếu trực
tiếp để phơi khocirc xƣơng lagrave tốt nhất vigrave aacutenh
saacuteng mặt trời cograven coacute taacutec dụng tiecircu diệt caacutec
vi sinh vật trecircn xƣơng huacutet nƣớc coacute trong
xƣơng vagrave lagravem cho xƣơng trắng đẹp tự
nhiecircn
+ Sau mỗi ngagravey phơi khocirc ta queacutet
qua một lớp Focmon 2
Yecircu cầu Khi phơi xƣơng phải chọn những
ngagravey nắng to trời cagraveng nắng xƣơng cagraveng
trắng đẹp Vigrave vậy cần chọn những ngagravey
nắng to hatildey tẩy vagrave phơi xƣơng Nếu trời
racircm mƣa thigrave phải sấy khocirc xƣơng qua tủ
sấy vigrave xƣơng chậm khocirc dễ bị vagraveng vagrave ẩm
mốc
Bƣớc 6 Dựng thagravenh khung
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
18
+ Dugraveng khung bằng nhocircm hoặc
bằng sắt dựng thagravenh khung theo kiacutech
thƣớc của bộ xƣơng bograve
+ Lắp gheacutep xƣơng Lắp gheacutep
xƣơng sống Dugraveng theacutep Φ 6 để lagravem lotildei gắn
caacutec đốt sống theo thứ tự xƣơng đuocirci
xƣơng khum xƣơng sống hocircng xƣơng
sống lƣng xƣơng sống cổ vagrave xƣơng đầu
Lắp xƣơng sƣờn (13 đocirci) Khớp với
xƣơng sống lƣng
Bƣớc 4 Xương được tẩy sạch vagrave phơi khocirc
Lắp xƣơng chi trƣớc (2 becircn traacutei phải) từ
trecircn xuống dƣới (Xƣơng bả vai từ trecircn
xuống dƣới từ sau ra trƣớc xƣơng caacutenh tay
từ trecircn xuống dƣới từ trƣớc ra sau xƣơng
cẳng tay xƣơng cổ tay xƣơng bagraven tay
xƣơng ngoacuten)
- Lắp xƣơng chi sau Xƣơng chậu lắp
trƣớc khớp với xƣơng khum sau đoacute lắp
xƣơng chi sau theo chiều từ trecircn xuống lần
lƣợt xƣơng đugravei (từ sau ra trƣớc) xƣơng
chagravey (từ trƣớc ra sau) xƣơng cổ chacircn
xƣơng bagraven chacircn
III KẾT QUẢ 1 Bộ xƣơng đƣợc lắp
gheacutep hoagraven chỉnh đảm bảo về higravenh thaacutei vagrave
kiacutech thƣớc Đaacutep ứng đƣợc yecircu cầu về dạy
vagrave học Chất lƣợng tốt giaacute thagravenh rẻ
2 Bộ xƣơng đƣợc sử dụng trong caacutec
mocircn học của ngagravenh Chăn nuocirci vagrave Thuacute y hệ
trung học chuyecircn nghiệp vagrave Cao đẳng
nhƣ Cơ thể sinh lyacute Giải phẫu gia suacutec
Chăn nuocirci tracircu bograve Chẩn đoaacuten Thuacute y vagrave
Ngoại khoa Thocircng qua mocirc tả viacute triacute higravenh
dạng kiacutech thƣớc của caacutec xƣơng trecircn cơ thể
tracircu bograve vagrave xaacutec định vị triacute tƣơng ứng của
một số cơ quan bộ phận trong cơ thể xaacutec
định trọng lƣợng tuổi tiacutenh biệthellipDựa vagraveo
bộ xƣơng để xaacutec định một số vị triacute cần
khaacutem chẩn đoaacuten một số bệnh về
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
19
khớpxƣơng vagrave hạch lacircm bahellipMặt khaacutec trecircn cơ sở bộ xƣơng bograve để so saacutenh với xƣơng
của caacutec gia suacutec gia cầm khaacutec (ngựa lợn)
Lắp gheacutep xƣơng sống với xƣơng sƣờn
Bộ xƣơng đatilde đƣợc lắp gheacutep hoagraven chỉnh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
20
KHẢO SAacuteT KHẢ NĂNG CHO SỮA Ở ĐAgraveN BOtilde NUOcircI
THEO HIgraveNH THỨC NOcircNG HỘ TẠI NGHĨA ĐAgraveN
ThS Nguyễn Thị Hoa
Trƣởng bộ mocircn chăn nuocirci
1 ĐẶT VẤN ĐỀ
Chăn nuocirci bograve sữa lagrave một trong
những nghề đang đƣợc nƣớc ta đặc biệt
quan tacircm vagrave chuacute trọng đầu tƣ Trong những
năm gần đacircy cugraveng với sự tăng trƣởng của
nền kinh tế quốc dacircn nhu cầu sử dụng sữa
của ngƣời dacircn Việt Nam ngagravey một tăng cao
Hagraveng năm chuacuteng ta đang phải nhập khẩu
gần 90 lƣợng sữa tiecircu dugraveng trong cả nƣớc
Trƣớc tigravenh higravenh đoacute Đảng vagrave Nhagrave nƣớc đatilde coacute
nhiều chiacutenh saacutech biện phaacutep thuacutec đẩy ngagravenh
chăn nuocirci bograve sữa phaacutet triển Nhằm đaacutep ứng
tốt hơn nhu cầu tiecircu thụ sữa trong nƣớc
từng bƣớc giảm tỷ trọng sữa nhập khẩu tạo
cocircng ăn việc lagravem tăng thu nhập cho nocircng
dacircn goacutep phần chuyển dịch cơ cấu kinh tế
nocircng nghiệp vagrave nocircng thocircn
Theo chủ trƣơng nagravey UBND tỉnh
Nghệ An đatilde coacute quyết định 272001 QĐUB
(82001) về phaacutet triển chăn nuocirci bograve sữa
trong đoacute Nghĩa Đagraven lagrave vugraveng đất coacute thời tiết
khiacute hậu đƣợc coi lagrave khaacutec nhiều so với caacutec
nơi khaacutec trong nƣớc vagrave nguồn thức ăn khaacute
dồi dagraveo đatilde dƣợc chon để lagravem nơi chăn
nuocirci bograve sữa Do đoacute việc đaacutenh giaacute năng suất
sữa của caacutec giống bograve nuocirci tại Nghĩa Đagraven lagrave
việc lagravem hết sức cần thiết Xuất phaacutet từ
tigravenh higravenh thực tiễn trecircn chuacuteng tocirci tiến hagravenh
nghiecircn cứu đề tagravei Theo dotildei khả năng cho
sữa của caacutec giống bograve nuocirci theo higravenh thức
nocircng hộ tại Nghĩa Đagraven rdquo
2 ĐỐI TƢỢNG NỘI DUNG VAgrave
PHƢƠNG PHAacuteP NGHIEcircN CỨU
21 Đối tƣợng nghiecircn cứu
- Đagraven bograve sữa nuocirci tại nocircng hộ ở
Nghĩa Đagraven
22 Nội dung nghiecircn cứu
- Chu kigrave tiết sữa thực tế (thời gian tiết
sữachu kỳ)
- Sản lƣợng sữa (kgchu kỳ 305 ngagravey)
23 Phƣơng phaacutep nghiecircn cứu
- Thu thập số liệu thứ cấp từ phograveng
Thống kecirc Trạm khuyến nocircng huyện Nghĩa
Đagraven
- Caacutec chỉ tiecircu về khả năng sản xuất
sữa đƣợc xaacutec định bằng trực tiếp cacircn sản
lƣợng sữa hagraveng ngagravey sau khi vắt sữa đồng
thời xaacutec định qua phiếu điều tra vagrave thu thập
số liệu từ nhagrave maacutey sữa Vinamilk Nghệ An
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
21
24 Phƣơng phaacutep xử lyacute số liệu
Caacutec số liệu thu thập đƣợc (số liệu
sơ cấp vagrave số liệu thứ cấp) đƣợc tiến hagravenh
phacircn tiacutech phacircn loại vagrave xử lyacute bằng phƣơng
phaacutep thống kecirc mocirc tả với caacutec tham số giaacute trị
trung bigravenh sai số trung bigravenh hệ số biến
động
3 KẾT QUẢ VAgrave THẢO LUẬN
Để theo dotildei khả năng cho sữa của đagraven
bograve chuacuteng tocirci tiến hagravenh điều tra theo dotildei caacutec
chỉ tiecircu về thời gian cho sữa vagrave sản lƣợng
sữachu kỳ
31 Thời gian cho sữa thực tế
Đacircy lagrave chỉ tiecircu quan trọng để đaacutenh
giaacute khả năng sản xuất sữa của bograve sữa Thời
gian cho sữa vagrave sản lƣợng sữa chịu sự taacutec
động của nhiều yếu tố giống thời tiết khiacute
hậu điều kiện chăm soacutec nuocirci dƣỡngquyết
định hiệu quả kinh tế chăn nuocirci vagrave lagrave chỉ tiecircu
cho pheacutep đaacutenh giaacute phẩm giống con vật trong
điều kiện chăn nuocirci nhất định Kết quả
nghiecircn cứu của chuacuteng tocirci về chỉ tiecircu nagravey
(bảng 31)
Bảng 31 Thời gian cho sữa thực tế
Loại bograve
Thời gian cho sữa thực tế
(ngagraveychu kỳ)
n X plusmn mx Cv
F1 56 30280 449 1109
F2 62 31385 789 1992
F3 40 31015 880 1795
HF 65 31815 704 1773
Chuacute thiacutech n lagrave số con bograve điều tra X lagrave thời gian cho sữa thực tế Cv lagrave hệ số biến động
Kết quả bảng 31 cho thấy Thời
gian cho sữa thực tế của đagraven bograve sữa
Nghĩa Đagraven ở mức tƣơng đối dagravei Vigrave
khoảng caacutech lứa đẻ dagravei mặt khaacutec nhiều
hộ muốn thu đƣợc nhiều sữa necircn họ đatilde
keacuteo dagravei thời gian vắt sữa trong chu kỳ
Bảng 31 cho thấy thời gian cho sữa
trung bigravenh ngắn nhất ở bograve F1 lagrave 302
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
22
ngagravey vagrave dagravei nhất ở bograve HF lagrave 318 ngagravey
Nhƣ vậy thời gian cho sữa thực tế ở caacutec
giống bograve khaacutec nhau lagrave khaacutec nhau Sự
khaacutec nhau về chỉ tiecircu nagravey giữa bograve F1
với bograve F2 bograve F3 vagrave bograve HF coacute yacute nghĩa
thống kecirc (P lt 005)
Hệ số biến động (Cv) thời gian
cho sữa ở mức trung bigravenh (1109 -
1992) đặc biệt coacute những bograve thời gian
cho sữa keacuteo dagravei tới 420 ngagravey Nguyễn
Xuacircn Trạch (2003) nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve
lai HF ở Hagrave Nội cho kết quả thời gian cho
sữa dagravei nhất ở bograve F2 lagrave 3268 ngagravey sau đoacute
đến F3 lagrave 3209 ngagravey cograven ngắn nhất ở bograve
F1 lagrave 3037 ngagravey Nguyễn Văn Thƣởng
(2003) nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai HF ở
Vĩnh Thịnh cho biết đagraven bograve F1 vagrave F2 coacute
thời gian cho sữa tƣơng ứng lagrave 3033 ngagravey
vagrave 3252 ngagravey Nhƣ vậy kết quả nghiecircn
cứu của chuacuteng tocirci tƣơng đƣơng với thocircng
baacuteo của caacutec taacutec giả trecircn
Nguyễn Quốc Đạt (2006) [3]
nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai hƣớng sữa tại
caacutec nocircng hộ trecircn địa bagraven huyện Củ Chi
Hoacutec Mocircn-thagravenh phố Hồ Chiacute Minh cho biết
thời gian cho sữa thực tế của bograve F1 lagrave
3139 ngagravey F2 lagrave 3265 ngagravey F3 lagrave 3177
ngagravey trung bigravenh toagraven đagraven lagrave 3246 ngagravey
Nhƣ vậy thời gian cho sữa thực tế của đagraven
bograve ở Nghĩa Đagraven dagravei hơn so với thocircng baacuteo
của Nguyễn Quốc Đạt (1998)[1] vagrave ngắn
hơn với kết quả nghiecircn cứu của Nguyễn
Thanh Bigravenh Nguyễn Quốc Đạt (2006) [3]
Nguyễn Xuacircn Trạch (2003) nghiecircn cứu
trecircn đagraven bograve lai HF cho thấy thời gian cho
sữa dagravei nhất ở bograve F2 lagrave 3268 ngagravey sau đoacute
bograve F3 lagrave 3209 ngagravey ngắn nhất ở bograve F1 lagrave
3037 ngagravey
Rege (1997)[5] khi tổng hợp caacutec kết
quả nghiecircn cứu trecircn thế giới cho biết ở caacutec
nƣớc nhiệt đới thời gian cho sữa của bograve lai
cấp tiến giữa bograve ocircn đới với bograve nhiệt đới với
caacutec tỷ lệ maacuteu ocircn đới khaacutec nhau tăng dần từ
bograve F1 lagrave 309 ngagravey lecircn 317 ngagravey ở bograve F2
sau đoacute giảm dần từ 313 ngagravey ở bograve F3 cograven
312 ngagravey ở bograve F4 Kết quả nghiecircn cứu của
chuacuteng tocirci về chỉ tiecircu nagravey của đagraven bograve cũng
phugrave hợp với thocircng baacuteo của taacutec giả
Kết quả trecircn cograven cho thấy thời gian
cho sữa của caacutec loại bograve nuocirci ở Nghĩa Đagraven
coacute thể ngắn hơn so với đagraven bograve sữa nuocirci ở
caacutec vugraveng khaacutec lagrave do sữa khocircng tiecircu thụ
đƣợc ngƣời chăn nuocirci giảm đầu tƣ dẫn đến
ruacutet ngắn thời gian khai thaacutec sữa lagravem sản
lƣợng sữa chu kỳ đoacute giảm xuống
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
23
32 Sản lượng sữachu kỳ 305 ngagravey
Sản lƣợng sữa lagrave chỉ tiecircu quan trọng
đaacutenh giaacute khả năng sản xuất sữa của gia suacutec
Noacute quyết định hiệu quả kinh tế chăn nuocirci
vagrave lagrave chỉ tiecircu cho pheacutep đaacutenh giaacute phẩm
giống con vật trong điều kiện chăn nuocirci
nhất định Sản lƣợng sữa 305 ngagravey của đagraven
bograve sữa (bảng 32)
Bảng 32 Sản lƣợng sữachu kỳ 305 ngagravey
Loại bograve n X plusmn mx Cv
F1 56 297415 4691 118
F2 62 375123 4569 959
F3 40 309156 6790 1238
HF 65 449875 5735 1028
Chuacute thiacutech n lagrave số con bograve điều tra X lagrave sản lƣợng sữa tiecircu chuẩn Cv lagrave hệ số biến động
Sản lƣợng sữa 305 ngagravey của đagraven bograve sữa ở
Nghĩa Đagraven cao nhất ở bograve HF (449875 kg)
sau đến bograve F2 (375123 kg) vagrave thấp nhất ở
bograve F1 (297415 kg) Hệ số biến dị về sản
lƣợng sữa 305 ngagravey của đagraven bograve sữa ở
Nghĩa Đagraven tƣơng đối thấp (959-1238)
Điều nagravey chứng tỏ việc lựa chọn con giống
vagrave điều kiện chăm soacutec nuocirci dƣỡng của caacutec
hộ chăn nuocirci khaacute tốt
Nguyễn Xuacircn Trạch (2003) theo dotildei
trecircn đagraven bograve lai HF nuocirci ở Phugrave Đổng cho
biết sản lƣợng sữa305 ngagravey thấp nhất ở bograve
F3 lagrave 3610 kg sau đến bograve F1 lagrave 3615kg
cao nhất ở bograve F2 lagrave 3757kg Nguyễn Văn
Thƣởng (2003)nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai
HF ở Vĩnh Thịnh cho biết sản lƣợng sữa
305 ngagravey của bograve F1 lagrave 2987kg vagrave bograve F2 lagrave
3354kg Nguyễn Quốc Đạt (1998)[1]
nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai HF nuocirci ở
thagravenh phố Hồ Chiacute Minh cho biết kết quả
sản lƣợng sữa 305 ngagravey cao nhất ở bograve F2 lagrave
37958kg sau đến bograve F1 lagrave 3643kg vagrave thấp
nhất ở bograve F3 lagrave 34145kg Kết quả nghiecircn
cứu của chuacuteng tocirci về sản lƣợng sữa305
ngagravey của đagraven bograve sữa ở Nghĩa Đagraven cho thấy
bograve F1 cho sản lƣợng sữa thấp hơn kết quả
của caacutec taacutec giả trecircn cograven bograve F2 F3 vagrave HF
thigrave cho kết quả tƣơng đƣơng
33 Định hƣớng về cocircng taacutec giống trong
thời gian tới
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
24
Thực tế chăn nuocirci bograve sữa ở Nghĩa Đagraven
trong thời gian cho thấy caacutec hộ chăn nuocirci
bograve sữa ở thời điểm hiện tại đều coacute latildei sữa
tiecircu thụ thuận lợi tạo một nghề mới với
nhiều việc lagravem Do vậy việc nacircng cao số
lƣợng vagrave chất lƣợng đagraven bograve sữa vừa lagrave nhu
cầu của ngƣời nuocirci vừa lagrave chƣơng trigravenh
chỉ đạo của caacutec ngagravenh caacutec cấp trong tỉnh
Nghệ An vagrave của huyện Nghĩa Đagraven
Để chăn nuocirci bograve sữa coacute hiệu quả
trong thời gian tới phải coacute tổ chức chăn
nuocirci theo phƣơng chacircm ldquonăng suất cao -
chi phiacute thấp - phaacutet triển bền vữngrdquo Nghĩa
Đagraven cần coacute những giải phaacutep phugrave hợp về
con giống
+ Trƣớc hết cần tiến hagravenh theo dotildei
chọn lọc những con giống coacute sản lƣợng sữa
cao khả năng chống chịu bệnh tật tốt để
nhacircn rộng ra trong địa bagraven
+ Lagravem tốt cocircng taacutec thụ tinh nhacircn tạo
cho đagraven bograve sữa cố định maacuteu HF ở mức
F2(34HF) vagrave F3(78HF)
+ Chuacute trọng nhập nội giống thuần
HF
4 KẾT LUẬN
Qua điều tra đaacutenh giaacute thực trạng
chăn nuocirci bograve sữa ở Nghĩa Đagraven chuacuteng tocirci
ruacutet ra một số kết luận sau 1 Caacutec giống bograve
sữa nuocirci tại Nghĩa Đagraven coacute thời gian chp
sữa khaacute dagravei dao động trong khoảng 302 -
318 ngagravey Trong đoacute thời gian cho sữa dagravei
nhất lagrave ở giống bograve HF thời gian cho sữa
ngắn nhất lagrave ở bograve F1
2 Đagraven bograve sữa nuocirci tại Nghĩa Đagraven coacute
sản lƣợng sữa khaacute cao trung bigravenh lagrave
35785 kg sữa chu kỳ Trong đoacute bograve HF
cho năng suất sữa cao nhất (449875
kgchu kỳ) bograve F1 coacute năng suất thấp nhất
(297415 kgchu kỳ)
Tuy nhiện chăn nuocirci bograve sữa theo
higravenh thức trang trại đatilde vagrave đang ngagravey cagraveng
phaacutet triển khả năng cho sữa của caacutec giống
bograve nuocirci ở caacutec trang trại nhƣ thế nagraveo Coacute
hiệu quả hơn hay khocircng chuacuteng tocirci sẽ đề
cập đến trong một bagravei viết khaacutec
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
Tagravei liệu tiếng Việt
1 Nguyễn Quốc Đạt (1998) Một số đặc
điểm về giống của đagraven bograve lai hướng
sữa nuocirci tại Thagravenh phố Hồ Chiacute Minh
Luận aacuten Tiến sĩ Nocircng nghiệp Viện
Khoa học kỹ thuật Nocircng nghiệp Việt
Nam
2 Vũ Chiacute Cƣơng Tăng Xuacircn Lƣu
Nguyễn Quốc Đạt Phạm Thế Huệ
Nguyễn Xuacircn Trạch Nguyễn Xuacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
25
Hoagrave (2006) ldquoKết quả chọn lọc bograve caacutei
34 vagrave 78 HF để tạo đagraven bograve hạt nhacircn
lai hƣớng sữa đạt trecircn 4000l sữachu
kỳrdquo Baacuteo caacuteo khoa học năm 2005
Viện chăn nuocirci 82006
3 Đề aacuten phaacutet triển chăn nuocirci đại gia
suacutec 2006 - 2010 phograveng nocircng nghiệp
huyện Nghĩa Đagraven Trạm khuyến nocircng
huyện Nghĩa Đagraven
4 Tăng Xuacircn Lƣu (1999) Đaacutenh giaacute một
số đặc điểm của bograve lai hướng sữa tại
Ba Vigrave - Hagrave Tacircy vagrave biện phaacutep nacircng
cao khả năng sinh sản của chuacuteng
Luận văn thạc sĩ nocircng nghiệp Đại
học Nocircng nghiệp I
Rege JEO (1997) Utilization of extic
germplasm for milk production in the
tropics Production and health paper FAO
Mocirc higravenh trồng cỏ nocircng hộ tại NĐagraven
Chuocircng nuocirci bograve nhagrave anh Phƣơng ở N Đagraven
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
26
MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM SINH HỌC CỦA GIUN MOacuteC CHOacute
ANCYLOSTOMA CANINUM
ThS Votilde Thị Hải Lecirc
Phụ traacutech phograveng KH amp HTQT
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Ở Việt Nam bệnh giun moacutec choacute rất
phổ biến vagrave đƣợc phaacutet hiện ở caacutec tỉnh từ
miền Bắc đến miền Nam Caacutec giống choacute
nội Berger choacute xugrave Nhậthellipđều bị nhiễm
giun moacutec Khảo saacutet trecircn đagraven choacute cảnh
thuộc vƣờn thuacute Thủ Lệ vagrave một số điểm ở
thagravenh phố Hagrave Nội Phạm Sỹ Lăng 1994 cho
thấy bệnh do giun moacutec Ancylostoma
caninum rất phổ biến trong đagraven choacute Tỷ lệ
nhiễm giun moacutec A caninum của choacute lagrave
748 đặc biệt choacute từ 3 - 6 thaacuteng tuổi
nhiễm cao nhất
Ngoagravei taacutec hại gacircy ra cho choacute giun
moacutec cograven coacute khả năng truyền lacircy sang
ngƣời thocircng qua tiếp xuacutec ấu trugraveng giun
moacutec coacute thể xuyecircn qua da xacircm nhập vagraveo cơ
thể đặc biệt lagrave đối với trẻ em Ấu trugraveng
giun moacutec cograven lagrave nguyecircn nhacircn gacircy ra bệnh
viecircm da ở ngƣời Trƣớc đacircy ở nƣớc ta
cũng đatilde coacute một số taacutec giả tiến hagravenh điều tra
về giun saacuten kyacute sinh đƣờng tiecircu hoaacute của choacute
vagrave đatilde phaacutet hiện 18 loagravei giun trograven kyacute sinh ở
thuacute ăn thịt trong đoacute coacute choacute nhagrave Nhƣng
cho đến nay chƣa coacute taacutec giả nagraveo đi sacircu
nghiecircn cứu về đặc điểm sinh học
Ancylostoma caninum kyacute sinh vagrave gacircy hại
cho choacute Để goacutep phần lagravem saacuteng tỏ vấn đề
trecircn trong chuyecircn đề nagravey chuacuteng tocirci xin
trigravenh bagravey một số hiểu biết cơ bản về giun
moacutec Ancylostoma caninum vagrave bệnh do
chuacuteng gacircy ra ở choacute
II MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM SINH HỌC
CỦA GIUN MOacuteC A CANINUM
21 Vị triacute của Ancylostoma caninum
trong hệ thống phacircn loại
Theo khoaacute định loại của Phan Thế
Việt Nguyễn Thị Kỳ Nguyễn Thị Lecirc [12]
giun moacutec coacute vị triacute trong hệ thống phacircn loại
động vật nhƣ sau
Ngagravenh Nemathelminthes
Lớp giun trograven Nematoda Rudolphi 1808
Phacircn lớp Secernenea Linstow 1905
Bộ Rhabditida Chitwood 1932
Phacircn bộ Strongylata Railliet et
Henry 1923
Họ Ancylostomatidae Looss 1905
Giống Ancylostoma Dubini 1893
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
27
Loagravei A caninunm Ercolani 1859
22 Đặc điểm về higravenh thaacutei của
Ancylostoma caninnm
Lagrave một loagravei giun trograven nhỏ
Ancylostoma caninum coacute magraveu hồng nhạt
hoặc vagraveng nhạt đoạn trƣớc cong về phiacutea
lƣng Tuacutei miệng sacircu higravenh cầu Thực quản
gồm coacute 3 phần phiacutea trƣớc thực quản khocircng
coacute phần mở rộng Khoang miệng hoagraven toagraven
kitin hoaacute (Dubini 1893) ở rigravea meacutep phiacutea
mặt bụng coacute 3 đocirci răng lớn cong higravenh lƣỡi
cacircu dƣới đaacutey tuacutei miệng coacute một đocirci răng
higravenh tam giaacutec Caacutec đocirci răng kitin sắc nhọn
nagravey dugraveng để baacutem vagraveo ruột huacutet maacuteu
Tầng cutin của giun trograven rất chắc
nhẵn coacute caacutec vacircn ngang hoặc vacircn dọc Bộ
phận tiecircu hoaacute gồm coacute 3 phần chiacutenh khoang
miệng thực quản vagrave ruột khocircng kể lỗ
miệng vagrave lỗ huyệt Giun caacutei dagravei 10 - 21mm
đuocirci nhọn lỗ sinh dục ở vagraveo 13 nửa sau cơ
thể Giun đực dagravei 9 - 12mm Cơ quan bagravei
tiết bắt đầu từ phần sau của cơ thể sau đoacute
hợp lại thagravenh nhaacutenh chung mở ra ở mặt
bụng gần phần trƣớc cơ thể Coacute tuyến ruột
thẳng đặc trƣng ống bagravei tiết dagravei Hệ thần
kinh gồm coacute vograveng thần kinh hầu bao quanh
thực quản từ đoacute phaacutet ra caacutec nhaacutenh thần
kinh liecircn hệ với nhau bởi nhiều dacircy thần
kinh vagrave caacutec cơ quan cảm giaacutec becircn ngoagravei -
nuacutem đầu nuacutem cổ vagrave nuacutem đuocirci
Trứng higravenh ovan bầu dục vỏ nhẵn
mỏng kiacutech thƣớc trứng từ 006 - 0066 x
0037 - 0042mm trong trứng coacute 6 - 8 phocirci
magraveu xaacutem
23 Vograveng đời phaacutet triển của Ancylostoma
caninunm
Giun trƣởng thagravenh kyacute sinh ở ruột
non của kyacute chủ giun thƣờng sống trong taacute
tragraveng những cũng coacute thể thấy ở tất cả caacutec
đoạn của ruột non Giun caacutei đẻ trứng sau
khi giao phối mỗi ngagravey coacute thể thải 10000
ndash 30000 trứng ra ngoagravei mocirci trƣờng trứng
theo phacircn ra ngoagravei Trong điều kiện thuận
lợi về nhiệt độ (20 ndash 30oC) độ ẩm trứng
phaacutet triển thagravenh ấu trugraveng Ấu trugraveng thoaacutet ra
khỏi trứng qua 2 lần lột xaacutec thagravenh ấu trugraveng
gacircy nhiễm L3 Ấu trugraveng hƣớng tới caacutec giọt
sƣơng trecircn laacute cỏ laacute rau trong một thời gian
dagravei chờ cơ hội thiacutech hợp sẽ xacircm nhập vagraveo
kyacute chủ qua hai con đƣờng
- Qua thức ăn nƣớc uống hoặc qua
caacutec vật chủ dự trữ ấu trugraveng chui vagraveo thagravenh
ruột dạ dagravey ở đoacute vagravei ngagravey rồi trở về ruột
non phaacutet triển tới dạng trƣởng thagravenh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
28
- Ấu trugraveng gacircy nhiễm tự động chui
qua da kyacute chủ rồi vagraveo hệ thống tuần hoagraven
về tim lecircn phổi vagraveo phế năng phế quản
khi vật chủ ho thigrave lecircn miệng vagrave nuốt vagraveo
đƣờng tiecircu hoaacute kyacute sinh ở taacute tragraveng vagrave phaacutet
triển tới dạng trƣởng thagravenh Sự phaacutet triển
của A caninum trong ruột choacute đến giai
đoạn trƣởng thagravenh lagrave 14 ndash 16 ngagravey
Chu trigravenh phaacutet triển của giun moacutec đƣợc trigravenh bagravey toacutem tắt qua sơ đồ sau
Sơ đồ Vograveng phaacutet triển của Ancylostoma caninum
III NHỮNG NGHIEcircN CỨU VỀ A
CANINUM VAgrave ANCYLOSTOMATOSIS
Ở CHOacute
31 Những nghiecircn cứu về Ancylostoma
caninum trƣởng thagravenh
Ở nƣớc ngoagravei lần đầu tiecircn Froelich
đặt tecircn ldquogiun moacutecrdquo khi nghiecircn cứu giống
Uncinaria ở ruột non của caacuteo Sau đoacute năm
1838 baacutec sĩ Angelo Dubini ngƣời Yacute đatilde
phaacutet hiện loagravei A duodenale thuộc họ
Ancylostomidae ở ruột non của một tử thi
lagrave phụ nữ Điều đaacuteng chuacute yacute lagrave loagravei giun nagravey
coacute 4 răng ở rigravea meacutep chỗ mở ra của bao
miệng vagrave đặt tecircn lagrave Anchylostoma sau đoacute
đổi thagravenh Ancylostoma Ancylostoma bắt
nguồn từ chữ Hy Lạp ankylos coacute nghĩa
lagrave caacutei moacutec vagrave stoma coacute nghĩa lagrave caacutei
miệng Tuy nhiecircn coacute vagravei taacutec giả lại cho
rằng tecircn giun moacutec bắt ng uồn từ một
thực tế lagrave đoạn cuối đuocirci của
Ancylostomadae cong lecircn về phiacutea trƣớc
lƣng trocircng giống nhƣ lagrave một caacutei moacutec (TE
Gibson)
Kyacute chủ cuối
cugraveng Trứng
Ấu trugraveng L1
Ấu trugraveng L2
Ấu trugraveng
L3 (gacircy nhiễm)
Giun trƣởng
thagravenh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
29
Hiện nay caacutec nhagrave khoa học đatilde xaacutec định
coacute 3 loagravei giun moacutec kyacute sinh ở choacute đoacute lagrave
Ancylostoma caninum A brazilience vagrave
Uncinaria stenocephala Những loagravei giun
nagravey kyacute sinh ở mọi lứa tuổi vagrave mọi giống
choacute ở nhiều nƣớc trecircn thế giới Loagravei
Ancylostoma caninum thiacutech hợp với vugraveng
khiacute hậu nhiệt đới vagrave cận nhiệt đới Loagravei
Ancylostoma caninum trƣởng thagravenh coacute bao
miệng với 3 đocirci răng sắc nhọn ở bờ trecircn
của miệng bờ dƣới của miệng lagrave caacutec bao
cứng sắc cấu tạo bằng chất kitin giuacutep
chuacuteng moacutec chặt vagraveo niecircm mạc ruột non vagrave
huacutet maacuteu của kyacute chủ lagravem thức ăn đồng thời
tiết ra chất chống đocircng lagravem choacute bị chảy
maacuteu liecircn tục Theo Stephen J Ettinger thigrave
một giun moacutec trƣởng thagravenh mỗi ngagravey lagravem
mất từ 001 - 02 ml maacuteu
T E Gibson cho biết A caninum lagrave
một loagravei giun trograven nhỏ sống trong ruột non
choacute megraveo vagrave caacuteo coacute thể lacircy nhiễm sang
ngƣời Giun coacute 3 răng ở mỗi becircn miệng tuacutei
miệng sacircu Con đực dagravei từ 10 - 12mm con
caacutei dagravei từ 14 - 16mm tuacutei đuocirci rất phaacutet triển
gai giao cấu dagravei khoảng 09mm Lỗ sinh
dục của con caacutei nằm đoạn tiếp giaacutep 12 đến
13 cơ thể Tử cung vagrave buồng trứng nằm
cuộn ngoằn ngegraveo theo chiều ngang của cơ
thể Caacutec nghiecircn cứu của Cheng 1973
Jones 1967 Marquardt 2000 Olsen 1974
cho biết A caninum thƣờng coacute magraveu xaacutem
cơ thể đƣợc bao phủ bởi một lớp vỏ cuticul
Đuocirci phaacutet triển coacute tuacutei kitin gai giao
cầu bằng nhau dagravei 074 ndash 087mm đoạn
cuối nhọn Baacutenh laacutei dagravei 013 ndash 021mm
Con caacutei coacute thể dagravei tới 14mm lỗ sịnh dục
nằm phiacutea sau cơ thể Trứng higravenh bầu dục
dagravei 56 ndash 65microm rộng 38 - 43microm hai đầu
thon đều gồm 2 lớp vỏ Trứng mới thải ra
becircn ngoagravei trong coacute 8 tế bagraveo phocirci
Ở Việt Nam nghiecircn cứu về higravenh
thaacutei của giun moacutec Nguyễn Văn Đức 1995
cho biết A caninum đực dagravei 81 ndash 102mm
rộng nhất 0330 ndash 0480mm Thực quản dagravei
074 -089mm rộng nhất 0139 ndash 0168mm
Vograveng thần kinh caacutech muacutet đầu 0446 ndash
0545mm lỗ bagravei tiết 0634 ndash 0 693mm Tuacutei
sinh dục phaacutet triển caacutec nhoacutem sƣờn đều bắt
nguồn từ một gốc chung lớn Caacutech tuacutei sinh
dục 148 ndash 178mm đến phần đầu của tuacutei
sinh dục coacute những dải cơ saacuteng magraveu phacircn
bố ở mặt becircn Gai sinh dục mảnh dagravei 0734
ndash 0792mm Gai điều chỉnh mập coacute gốc
vagravenh rộng đuocirci nhọn dagravei 0178 - 019mm
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
30
12 Những nghiecircn cứu về trứng vagrave ấu trugraveng
Nghiecircn cứu ở Mỹ cho biết trứng giun
moacutec thƣờng coacute higravenh ovan hoặc thon dagravei
coacute kiacutech thƣớc xấp xỉ 69 x 44μm vỏ mỏng
coacute từ 2 - 8 tế bagraveo phocirci khi mới theo phacircn ra
ngoagravei chuacuteng hoagraven thagravenh quaacute trigravenh phacircn
chia vagrave nở thagravenh ấu trugraveng trong khoảng 24
- 72h trong điều kiện ẩm ƣớt ở chỗ tối vagrave
ở nhiệt độ 23degC trứng phaacutet triển thagravenh ấu
trugraveng thoaacutet ra khỏi vỏ chuyển thagravenh dạng
ấu trugraveng sống tự do
Ở mocirci trƣờng ngoagravei trứng phaacutet triển
thagravenh ấu trugraveng dạng L1 trong vograveng 24h L1
coacute chiều dagravei xấp xỉ 300μm đaacuteng chuacute yacute lagrave
hốc miệng của L1 dagravei phần thực quản rotilde
higravenh bầu lagrave dạng ấu trugraveng sống tự do
khocircng coacute khả năng gacircy nhiễm cho vật chủ
Ấu trugraveng qua hai lần lột xaacutec để higravenh thagravenh
L2 vagrave sau đoacute lagrave L3 Ấu trugraveng L3 coacute một lỗ
miệng hơi dagravei vagrave đuocirci nhọn
Ấu trugraveng L3 lagrave dạng ấu trugraveng gacircy
nhiễm chuacuteng coacute chiều dagravei xấp xỉ 485μm
L3 xacircm nhập vagraveo kyacute chủ bằng caacutech xuyecircn
qua da đặc biệt lagrave da vugraveng chacircn vagrave qua
thức ăn nƣớc uống Nếu xacircm nhập qua da
chuacuteng sẽ tới hệ tuần hoagraven lecircn phổi vagrave phế
quản sau đoacute đƣợc vật chủ ho lecircn vagrave nuốt
trở lại ruột non Một vagravei ấu trugraveng coacute thể
qua cơ mỡ hoặc mocirc vagrave trở thagravenh dạng
khocircng hoạt động Nếu qua thức ăn nƣớc
uống hấu hết ấu trugraveng xuống ruột nơi
chuacuteng phaacutet triển tới dạng trƣởng thagravenh
một số ấu trugraveng dừng lại trong quaacute trigravenh di
hagravenh vagrave nằm im trong cơ mỡ hoặc caacutec mocirc
khaacutec của cơ thể
Trứng vagrave ấu trugraveng của giun moacutec sẽ chết
nếu coacute aacutenh saacuteng mặt trời trực tiếp vagrave ở
những nơi khocirc raacuteo
Nghiecircn cứu tại Mỹ Foster vagrave Smith
cho rằng ấu trugraveng A caninum thƣờng
xuyecircn coacute mặt trong tự nhiecircn chuacuteng coacute thể
sống vagravei tuần trong đất maacutet ẩm nhƣng chết
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
31
nhanh trong băng giaacute hoặc trong điều kiện
noacuteng hoặc khocirc
Ở Việt Nam Trịnh Văn Thịnh vagrave
cs (1993) cho biết ấu trugraveng giun moacutec higravenh
thagravenh becircn trong trứng ấu trugraveng 1 coacute chiều
dagravei 120 - 240μm thực quản dagravei 50 - 62μm
Ấu trugraveng 2 coacute kiacutech thƣớc 280 - 370μm
thực quản dagravei 50 - 62μm Ấu trugraveng 3 coacute
kiacutech thƣớc 550 - 650μm thực quản dagravei 80 -
85μm
13 Những nghiecircn cứu về vograveng phaacutet
triển của Ancylostoma caninum
LEspaine AC cho biết vograveng đời
phaacutet triển Ancylostoma caninum cũng
giống nhƣ caacutec loagravei khaacutec thƣờng kyacute sinh tại
ruột non của kyacute chủ Trứng ở những thời
kỳ phaacutet triển nhất định đƣợc thải ra ngoagravei
theo phacircn gặp điều kiện thuận lợi khoảng
2 ndash 3 ngagravey phaacutet triển thagravenh dạng ấu trugraveng
L1 thoaacutet ra khỏi trứng sau 4 ndash 5 ngagravey phaacutet
triển thagravenh dạng L3 Ấu trugraveng L3 xacircm
nhập vagraveo kyacute chủ qua đƣờng miệng vagrave qua
da choacute con coacute thể bị nhiễm qua sữa ở
những giờ đầu khi mới sinh
Quaacute trigravenh gacircy bệnh cho vật chủ coacute
sự khaacutec biệt tuỳ thuộc vagraveo con đƣờng xacircm
nhập của giun moacutec Nếu qua đƣờng miệng
ấu trugraveng L3 qua niecircm mạc miệng hoặc
niecircm mạc thực quản vagraveo đƣờng maacuteu vagrave
đƣợc đƣa lecircn nửa becircn phải của tim cũng
theo đƣờng maacuteu ấu trugraveng đƣợc đƣa tới
phổi Ở phổi chuacuteng xuyecircn qua caacutec mao
quản phế nang vagrave đi ngƣợc lecircn caacutec phế
quản khiacute quản thanh quản hầu thực quản
vagrave chuyển vagraveo dạ dagravey cuối cugraveng chuacuteng tới
ruột non vagrave dừng lại ở đoacute để thực hiện lần
biến thaacutei cuối cugraveng vagrave trở thagravenh dạng
trƣởng thagravenh quaacute trigravenh nagravey diễn ra trong 4
- 5 tuần
Nếu ấu trung xacircm nhập theo đƣờng
da chuacuteng thƣờng qua caacutec nang chacircn locircng
tới caacutec tuyến batilde nhờn vagrave di hagravenh tới biểu
bigrave hạ bigrave nơi coacute nhiều mao quản maacuteu vagrave
bạch huyết vagraveo trong caacutec mao quản nagravey vagrave
theo đƣờng maacuteu chuacuteng đƣợc đƣa tới phổi
ở đacircy chuacuteng di hagravenh ngƣợc lecircn khiacute quản vagrave
đƣợc nuốt xuống ruột non dừng lại ở đoacute vagrave
biến thaacutei thagravenh dạng trƣởng thagravenh sau 5
tuần
Theo Petrov AM vagrave Skrjabin KI khi
ấu trugraveng xuyecircn qua da choacute con thigrave iacutet gacircy
phản ứng nhƣng gacircy phản ứng viecircm rotilde rệt
ở choacute trƣởng thagravenh khi choacute nhiễm ấu trugraveng
qua da con đƣờng di chuyển bigravenh thƣờng
theo hệ tuần hoagraven qua phổi Ở phổi ấu
trugraveng lƣu lại một thời gian vagrave bắt đầu vagraveo
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
32
đƣờng tiecircu hoaacute sau 6 ndash 9 giờ Từ phổi ấu
trugraveng xacircm nhập vagraveo đƣờng tiecircu hoaacute của
choacute nhiều nhất trong vagravei ngagravey đầu
Ở Việt Nam Phạm Sỹ Lăng amp cs
(2009) cũng cho biết thời gian sống của
giun moacutec trong cơ thể choacute từ 8 - 20 thaacuteng
Theo Lecirc Hữu Khƣơng (1998) thigrave
thời gian phaacutet triển từ ấu trugraveng gacircy nhiễm
đến giun trƣởng thagravenh trong cơ thể choacute
khoảng 16 - 20 ngagravey Nếu ấu trugraveng nhiễm
qua da thigrave thời gian phaacutet triển từ trứng đến
giun trƣởng thagravenh lagrave 21 - 28 ngagravey
III KẾT LUẬN
Nghiecircn cứu caacutec đặc điểm sinh học của
Acaninum coacute yacute nghĩa quan trọng trong
cocircng taacutec lyacute luận tạo cơ sở cho việc đề ra
caacutec biện phaacutep phograveng bệnh giun moacutec ở choacute
vagrave ngăn ngừa sự lacircy nhiễm cho ngƣời
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO CHIacuteNH
1 Bộ mocircn Kyacute sinh trugraveng (1998)
Thực tập Kyacute sinh trugraveng Trƣờng Đại học Y
Khoa Hagrave Nội
2 Lecirc Hữu Khƣơng (2005) Giun saacuten
kyacute sinh trecircn choacute ở một số tỉnh miền Nam
Việt Nam Luận aacuten tiến sỹ Nocircng nghiệp
Thagravenh phố Hồ Chiacute Minh
3 Phạm Sỹ Lăng 1990 Bệnh giun
moacutec ở choacute Việt Nam (Kết quả nghiecircn cứu
khoa học vagrave kỹ thuật thuacute y 1985 ndash 1989)
Viện Thuacute y Quốc gia Nxb Nocircng nghiệp
Hagrave Nội
4 Phạm Sỹ Lăng Lecirc Thanh Hải
Phạm Thị Rật 1993 ldquoMột số nhận xeacutet về
những loagravei giun trograven kyacute sinh ở thuacute ăn thịt ở
vƣờn thuacute Thủ Lệ vagrave choacute cảnh Kỹ thuật
phograveng trịrdquo (Cocircng trigravenh nghiecircn cứu Khoa
học amp Kỹ thuật 1990 - 1991) Viện Thuacute y
Quốc gia
5 Phạm Văn Khuecirc Trần Văn
Quyecircn Đoagraven Văn Phuacutec (1993) Nhận xeacutet
về giun saacuten kyacute sinh của choacute ở Hagrave Nội
(Cocircng trigravenh nghiecircn cứu Đại học Nocircng
nghiệp I) Nxb Nocircng nghiệp Hagrave Nội
6 Lecirc Hữu Khƣơng Lƣơng Văn
Huấn (1998) ldquoGiun moacutec kyacute sinh trecircn đagraven
choacute ở thagravenh phố Hồ Chiacute Minhrdquo Khoa học
kỹ thuật thuacute y
7 Nguyễn Thị Kim Lan Nguyễn
Thị Lecirc Phạm Sỹ Lăng Nguyễn Văn
Quang (2008) Kyacute sinh trugraveng học thuacute y
(Giaacuteo trigravenh sau đại học) NXB Nocircng
nghiệp Hagrave Nội
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
33
MỘT SỐ HIỂU BIẾT VỀ VI SINH VẬT
Ths Chu Thị Hải
Trƣởng phograveng TT - KT - KĐCL
IVai trograve của vi sinh vật trong tự
nhiecircn
Vi sinh vật phacircn bố rất rộng ratildei trong
tự nhiecircn vagrave hoạt động sống của chuacuteng
rất mạnh mẽ necircn chuacuteng coacute taacutec dụng lớn
trong caacutec vograveng tuần hoagraven trecircn traacutei đất
duy trigrave sự sống trecircn toagraven bộ hagravenh tinh
tham gia vagraveo mọi lĩnh vực trong hoạt
động sống của con ngƣời
Trong tự nhiecircn vi sinh vật giữ
những mắt xiacutech trọng yếu trong chu
chuyển liecircn tục vagrave bất diệt của vật chất
nếu khocircng coacute vi sinh vật hay vigrave một lyacute
do nagraveo đoacute magrave hoạt động của vi sinh vật
trong tự nhiecircn ngừng lại thigrave chỉ trong
một thời gian ngắn (khoảng 30 năm) coacute
thể lagravem ngừng mọi hoạt động sống trecircn
traacutei đất
Viacute dụ sự tuần hoagraven cacbon Đacircy lagrave
một trong 4 nguyecircn tố cơ bản cấu tạo
necircn sự sống vagrave lagrave nguyecircn tố quan trọng
nhất nếu khocircng coacute caacutecbon caacutec hợp chất
hữu cơ sẽ khocircng đƣợc tạo ra sự sống sẽ
khocircng tồn tại Nếu khocircng coacute sự phacircn
huỷ caacutec xaacutec chết của vi sinh vật thigrave xaacutec
chết đoacute sẽ tồn tại ldquongổn ngangrdquo Caacutec
nguyecircn tố hoaacute học cần thiết cho sự sống
sẽ nằm lại đoacute matildei matildei traacutei đất sẽ trở necircn
nghegraveo nagraven caacutec nguyecircn tố hoaacute học để
cung cấp cho caacutec sinh vật mới cuối
cugraveng sự sống sẽ chấm dứt Nhƣng thực
tế khocircng phải nhƣ vậy sự sống vẫn sinh
socirci nảy nở vagrave bất diệt trecircn traacutei đất lagrave
nhờ coacute vai trograve của vi sinh vật chuacuteng
phacircn huỷ caacutec xaacutec chết caacutec chất hữu cơ
cặn batilde vagrave trả về cho traacutei đất những
nguyecircn tố cần thiết để xacircy dựng necircn
cuộc sống Khối lƣợng cacbon ở tất cả
caacutec nguồn trecircn traacutei đất coacute khoảng 60 tỷ
tấn Hoạt động của cacircy xanh hagraveng năm
tiecircu thụ khoảng 2 tỷ tấn nhƣ vậy chỉ
cần 30 năm cacircy xanh sẽ tiecircu thụ đến caacutec
nguyecircn tử cacbon cuối cugraveng cacircy xanh
sẽ chết động vật sẽ chết theo vagrave sự socircng
chấm dứt nếu khong coacute sự tuần hoagraven
vật chất Chu trigravenh sống vagrave tuần hoagraven
THOcircNG TIN KHOA HỌC
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
34
vật chất trong thiecircn nhiecircn nhƣ sau
+ Đối với cocircng nghiệp Coacute rất nhiều
quy trigravenh sản xuất sử dụng vi sinh vật
nhƣ sản xuất cồn nƣớc chấm migrave chiacutenh
enzym caacutec loại hoaacute chất dung mocirci hữu
cơ caacutec dƣợc phẩm nhƣ khaacuteng sinh
vitaminhellip
+ Đối với sản xuất nocircng nghiệp vi sinh
vật coacute vai trograve rất lớn lagravem giagraveu chất dinh
dƣỡng cho đất caacutec chất hoạt động sinh
học (vitamin chất khaacuteng sinh enzym)
coacute taacutec dụng đến sự sinh trƣởng vagrave phaacutet
triển của cacircy trồng
+ Trong thu hoạch bảo quản vagrave chế
biến nocircng sản Trong thu hoạch bảo
quản vagrave chế biến caacutec sản phẩm chăn
nuocircihellip nếu khocircng coacute caacutec vi sinh vật
hoăc bảo quản khocircng tốt caacutec vi sinh
vật sẽ nhanh choacuteng phaacute huỷ gacircy thối
rữa hoặc lagravem mất phẩm chất caacutec sản
phẩm
+ Trong đời sống hagraveng ngagravey của con
ngƣời Hagraveng ngagravey hầu nhƣ con ngƣời
đều phải sử dụng caacutec sản phẩm từ vi
sinh vật hoặc coacute liecircn quan đến vi sinh
vật nhƣ thực phẩm bia rƣợuhellip
+ Trong chăn nuocirci vagrave ngƣ nghiệp vi
sinh vật cũng coacute taacutec dụng to lớn vigrave ở vật
nuocirci thƣờng coacute một hệ vi sinh vật rất
phong phuacute giuacutep vật nuocirci đồng hoaacute caacutec
chất dinh dƣỡng vagrave thải caacutec chất cặn batilde
trong cuộc sống
Việc ủ chua thức ăn lagravem men rƣợu
phục vụ chăn nuocirci bổ sung nấm nem
vagraveo khẩu phần ăn của gia suacutec sẽ lagravem
đẩy nhanh quaacute trigravenh tiecircu hoaacute thức ăn
tăng khả năng hấp thu vagrave lagravem gia suacutec
tăng trọng nhanh
Nhƣ vậy vi sinh vật coacute mặt ở khắp
mọi nơi vagrave xacircm nhập vagraveo mọi hoạt
động sống của con ngƣời Nắm vững
mọi hoạt động của vi sinh vật con
ngƣời coacute thể đề ra nhiều biện phaacutep lagravem
cho chuacuteng trở thagravenh vũ khiacute sắc beacuten
trong cocircng cuộc chinh phục cải tạo
thiecircn nhiecircn trong sản xuất nocircng ndash lacircm
ndash ngƣ ngghiệp vagrave trong cuộc sống hagraveng
ngagravey
IIVi sinh vật vagrave bệnh tật
Từ ngagraven đời nay caacutec bệnh truyền
nhiễm vẫn lagrave mối đe doạ của caacutec loagravei
sinh vật Những thiệt hại do chuacuteng gacircy
ra thật lagrave lớn lao
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
35
Viacute dụ Ở thế kỷ 15 bệnh dịch hạch
đatilde lagravem 500 triệu ngƣời mắc 20 triệu
ngƣời chết
Dịch cuacutem lagravem hagraveng tỷ ngƣời mắc
bệnh
Giữa thế kỷ 18 dịch đậu mugravea lagravem
60 triệu ngƣời mắc
Ở thế kỷ 19 hagraveng triệu ngƣời chacircu
Phi chết vigrave bệnh sốt vagraveng
Ở Việt Nam năm 1945 riecircng ở Hagrave
Nội dịch đậu mugravea đatilde lagravem khoảng 5000
ngƣời bị chết
Theo tổ chức Y tế thế giới ở ngƣời
bệnh truyền nhiễm đang coacute khuynh hƣớng
gia tăng lagrave mối đe doạ cho con ngƣời vagrave
động vật trecircn toagraven thế giới caacutec bệnh
truyền nhiễm nhƣ dịch hạch sốt xuất
huyết bạch cầu viecircm magraveng natildeo socirct
vagravenghellipsau nhiều năm giảm xuống nay đatilde
tăng trở lại
Caacutec bệnh nguy hiểm khoacute chữa nhƣ
lao cũng taacutei xuất hiện Thecircm một số bệnh
truyền nhiễm mới lại đang nảy sinh với
tốc độ chƣa từng coacute
Trong vograveng 30 năm qua 500 loagravei
virus gacircy bệnh truyền nhiễm chiếm 80
tổng số caacutec bệnh nhiễm trugraveng ở ngƣời
đƣợc phaacutet hiện Coacute nhiều bệnh rất nguy
hại nhƣ sốt xuất huyết viecircm gan siecircu
virus B C bệnh viecircm đƣờng hocirc hấp
do virus đặc biệt bệnh AIDS (Acquired
Immuno Deficiency Syndrom) đang đƣợc
Ong
Vịt bệnh
Lợn bệnh
Gagrave
Nguồn bệnh
Bograve bệnh
Đagraven tracircu bograve
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
36
noacutei tới nhƣ một nguy cơ huỷ diệt nhacircn
loại Ở gia suacutec vagrave gia cầm bệnh truyền
nhiễm đatilde vagrave đang gacircy ra những thiệt hại to
lớn lagravem ảnh hƣởng đến sự sống con ngƣời
đến nền kinh tế quốc dacircn do Giết chết
hagraveng loạt gia suacutec gia cầm Gacircy rối loạn về
hoạt động xatilde hội xuất nhập khẩu giao
lƣu buocircn baacuten với caacutec nƣớc laacuteng giềng
Bệnh lacircy từ gia suacutec sang con ngƣời coacute thể
giết chết hoặc lagravem ảnh hƣởng đến sức
khoẻ của con ngƣời
Vagrave điều nguy hiểm lagrave danh saacutech
caacutec bệnh truyền nhiễm do virus gacircy ra
hiện nay vẫn chƣa coacute trang cuối Đặc biệt
lagrave caacutec bệnh truyền nhiễm với tốc độ lacircy
lan nhanh chƣa từng coacute lại do caacutec yếu tố
tự nhiecircn nhƣ mocirci trƣờng khocircng khiacute do
caacutec loagravei chim hoang datilde Trong bệnh cuacutem
gia cầm bệnh khocircng chỉ coacute ở caacutec loagravei gia
cầm magrave cograven gặp ở caacutec loagravei gia suacutec bệnh
cograven lacircy sang ngƣời Điều nguy hiểm ở chỗ
lagrave việc kiểm soaacutet bệnh lagrave vocirc cugraveng khoacute
khăn caacutec loại vacxin chƣa coacute sự bảo hộ
cao đối với bệnh
Gocircm giang mai ở ngƣời Ung nhiệt thaacuten ở ngƣời
Hiểu biết về vi sinh vật giuacutep cho chuacuteng
ta coacute caacutei nhigraven tổng quaacutet về thế giới vi sinh
vật coacute nhận thức đuacuteng đắn về caacutec bệnh
truyền nhiễm do vi sinh vật gacircy ra đặc biệt
lagrave caacutec bệnh do virus từ đoacute coacute biện phaacutep
phograveng bệnh đuacuteng đắn hiệu quả giảm đƣợc
taacutec hại của chuacuteng gacircy ra cho con ngƣời
Trong chuyền đề sau chuacuteng tocirci sẽ gửi đến
bạn đọc những taacutec hại do vi rus gacircy bệnh
Lở mồm long moacuteng ở gia suacutec vagrave ngƣời
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
37
BAgraveN THEcircM VỀ THỊ TRƢỜNG ĐỘC QUYỀN MUA TRONG BAgraveI GIẢNG
THỊ TRƢỜNG ĐỘC QUYỀN HỌC PHẦN KINH TẾ VI MOcirc
ThS Nguyễn Thị Ngọc Dung
Phograve trƣởng khoa TC - QT
I Đặt vấn đề
Kinh tecirc vi mocirc mocircn khoa học của
sự lựa chọn đatilde đề cấp tới cấu truacutec thị
trƣờng trong đoacute coacute mặt của thị trƣờng
độc quyền Trecircn thị trƣờng độc quyền
chuacuteng ta coacute độc quyền baacuten vagrave độc
quyền mua lagrave những cực hoagraven toagraven đối
lập nhau với một sự cạnh tranh hoagraven
hảo Một độc quyền baacuten lagrave một thị
trƣờng coacute nhiều ngƣời mua nhƣng chỉ
coacute một ngƣời baacuten Một độc quyền mua
thigrave ngƣợc lại lagrave một thị trƣờng chỉ coacute
một ngƣời mua nhƣng coacute nhiều ngƣời
baacuten Độc quyền baacuten vagrave độc quyền mua
coacute liecircn quan chặt chẽ với nhau đoacute lagrave liacute
do tại sao chuacuteng ta lại đặt noacute trong
cugraveng một chƣơng học
Về thị trƣờng độc quyền baacuten
chuacuteng ta đatilde xeacutet rất kỹ trong chƣơng
trigravenh từ khaacutei niệm đặc điểm thị trƣờng
đến caacutec nguyecircn nhacircn dẫn đến độc
quyền sức mạnh độc quyền vagrave caacutec tổn
thất do độc quyền gacircy ra cho xatilde hội
nhƣng với thị trƣờng độc quyền mua sự
nghiecircn cứu cograven coacute phần đơn giản hơn
rất nhiều Vigrave thế ở bagravei viết nagravey chuacuteng ta
hatildey bagraven thecircm một số vấn đề trecircn thị
trƣờng nagravey dƣới goacutec nhigraven của kinh tế vi
mocirc
II Nội dung caacutec vấn đề
1 Tối đa hoacutea lợi iacutech vagrave quyết định
của người mua
Trƣớc hết về mặt thuật ngữ xin necircu
rằng Độc quyền mua noacutei về một thị
trƣờng trong đoacute coacute một người mua duy
nhấtMột độc quyền nhoacutem mua lagrave một
thị trƣờng chỉ coacute một vagravei người
muaCoacute một hay chỉ một vagravei ngƣời
mua thigrave họ coacute thế lực độc quyền mua
tức khả năng ngƣời mua taacutec động đến
giaacute cả của sản phẩm Noacute lagravem cho
ngƣời mua coacute khả năng mua sản phẩm
ấy với một giaacute thấp hơn giaacute phổ biến
trecircn thị trƣờng cạnh trạnh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
38
Chuacuteng ta hatildey xem xeacutet số lƣợng sản
phẩm magrave ngƣời mua sẽ quyết định mua
trecircn nguyecircn lyacute biecircn đặt ra lagrave Hoatilden mua
caacutec đơn vị của sản phẩm ấy cho đến khi
đơn vị cuối cugraveng baacuten ra mang lại một
giaacute trị phụ hay lợi iacutech bằng chi phiacute của
đơn vị cuối cugraveng ấy Mặt khaacutec ta biết
rằng đƣờng cầu của một ngƣời mua lagrave
một hagravem số biểu diễn mối quan hệ giữa
giaacute vagrave lƣợng cầu Do đoacute giaacute trị biecircn( giaacute
trị bổ sung MV) của ngƣời mua lagrave
đƣờng cầu của ngƣời đoacute đối với sản
phẩm nhƣng chi phiacute biecircn của ngƣời
mua lagrave những đơn vị gia tăng của sản
phẩm tugravey thuộc vagraveo việc bạn lagrave ngƣời
mua coacute sức cạnh tranh hay ngƣời mua
coacute tiacutenh độc quyền
- Trong thị trƣờng cạnh tranh ngƣời
mua khocircng coacute sức mạnh thị trƣờng vigrave
thế giaacute phải trả lagrave nhƣ nhau cho mỗi
đơn vị sản phẩm bất kể họ mua bao
nhiecircu đơn vị họ lagrave ngƣời chấp nhận
giaacute- giaacute thị trƣờng P Ở higravenh Ia giaacute
ngƣời mua chi trả cho mỗi đơn vị lagrave
chi tiecircu trung bigravenh của ngƣời mua tiacutenh
cho mỗi đơn vịvagrave đoacute cũng lagrave số chi
tiecircu trung bigravenh tiacutenh cho tất cả caacutec đơn
vị Nhƣng số chi tiecircu biecircn của ngƣời
mua tiacutenh cho mỗi đơn vị ra sao Nếu
lagrave một ngƣời mua coacute sức cạnh tranh số
chi tiecircu biecircn bằng số chi phiacute trung
bigravenh vagrave bằng giaacute thị trƣờng của sản
phẩmSố sản phẩm mua đoacute lagrave Q(
H1a) Tƣơng tự ngƣời baacuten cũng lagrave
ngƣời chấp nhận giaacute P Doanh thu
biecircn vagrave doanh thu trung bigravenh bằng
nhau khocircng thay đổi số lƣợng baacuten ra
Q đƣợc tigravem bằng caacutech cacircn bằng giaacute
cả với chi phiacute biecircn (H1b)
- Trong thị trƣờng độc quyền mua
đƣờng cung của thị trƣờng cho biết số
lƣợng magrave ngƣời sản xuất định baacuten ra lagrave
hagravem số của giaacute magrave ngƣời mua chi trả
Nhƣ vậy ngƣời mua sẽ mua bao nhiecircu
Để xaacutec định ta hatildey đặt giaacute trị biecircn từ
đơn vị cuối cugraveng đƣợc mua bằng chi
tiecircu biecircn cho đơn vị ấy nhƣng cần lƣu yacute
rằng đƣờng cung của thị trƣờng khocircng
phải lagrave đƣờng chi tiecircu biecircn Đƣờng cung
của thị trƣờng cho ta biết số tiền ngƣời
mua chi trả cho một đơn vị nhƣ lagrave một
hagravem của tổng số đơn vị magrave ngƣời mua
mua Noacutei khaacutec đi đƣờng cung lagrave đƣờng
chi tiecircu trung bigravenh Vigrave đƣờng chi tiecircu
trung bigravenh nghiecircng lecircn phiacutea trecircn necircn
đƣờng chi tiecircu biecircn phải nằm ở trecircn đơn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
39
vị phụ thecircm lagravem tăng caacutei giaacute phải chi trả
cho tất cả caacutec dơn vị kể cả đơn vị phụ
thecircm ấy (Higravenh 3) Bằng toaacuten học ta
chứng minh điều nagravey nhƣ sau Đƣờng
cung coacute phƣơng trigravenh P=P(Q) Gọi TE
lagrave tổng chi tiecircu ta coacute TE = P(Q)Q
Luacutec đoacute chi tiecircu biecircn
ME = ∆TE∆Q = P(Q)+Q ∆P∆Q
Đƣờng cung nghiecircng lecircn phiacutea trecircn
do đoacute ∆P∆Qgt0 vagrave số chi tiecircu biecircn
MEgtsố chi tiecircu trung bigravenh AE Trong thị
trƣờng độc quyền mua ngƣời mua sẽ
Giaacute chi phiacute
ME=AE
D=MV
Q Số lƣợng
AR= MR
Giaacute chi phiacute
Higravenh 1b Quyết định của ngƣời baacuten trong
thị trƣờng cạnh tranh
Q Số lƣợng
MC
Higravenh 1a Quyết định của ngƣời mua trong
thị trƣờng cạnh tranh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
40
mua sản lƣợng Qm đƣợc tigravem ở giao
điểm của đƣờng cầu vagrave đƣờng chi tiecircu
biecircn Caacutei giaacute magrave ngƣời độc quyền mua
chi trả lagrave Pm
vagrave ta luocircn coacute sản lƣợng
Qm nhỏ hơn vagrave giaacute Pm
thấp hơn so với
sản lƣợng Qc vagrave giaacute Pc trong cạnh tranh
2 So saacutenh độc quyền mua vagrave độc
quyền baacuten về giaacute vagrave sản lƣợng so với
thị trƣờng cạnh tranh
Sẽ dễ hiểu hơn về độc quyền mua
nếu chuacuteng ta cugraveng so saacutenh với độc quyền
baacuten trong cả hai loại thị trƣờng Higravenh
3(ab) minh họa cho sự so saacutenh ấy
- Ngƣời độc quyền baacuten ấn định
giaacute cao hơn chi phiacute biecircn vigrave ngƣời đoacute đứng
trƣớc một đƣờng cầu nghiecircng xuống
khiến cho doanh thu biecircn nhỏ hơn doanh
thu trung bigravenh Việc cacircn bằng doanh thu
biecircn vagrave chi phiacute biecircn dẫn tới sản lƣợng Q
sản lƣợng nagravey nhỏ hơn sản lƣợng cạnh
tranh Qc tƣơng tự với giaacute Pgt Pc
Ngƣời độc quyền mua coacute thể mua
sản phẩm ở giaacute thấp hơn giaacute trị biecircn của
noacute vigrave đƣờng cung hay số chi tiecircu trung
bigravenh magrave ngƣời đoacute đối diện nghiecircng lecircn
phiacutea trecircn khiến cho số chi tiecircu biecircn cao
hơn chi tiecircu trung bigravenhViệc cacircn bằng giaacute
trị biecircn vagrave số chi tiecircu biecircn sẽ dẫn đến sản
lƣợng tối ƣu Qm vagrave giaacute tối ƣu Pm
Ta
coacute Pmlt Pc vagrave Qm gt Qc
Qm Số lƣợng QC
PC
Pm
MV=D
ME S=AE
Giaacute chi phiacute
Higravenh 2
Đƣờng cung thị trƣờng đƣờng chi tiecircu biecircn vagrave
quyết định của ngƣời mua trong thị trƣờng độc quyền mua
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
41
3 Thế lực độc quyền mua (Chỉ số sức
mạnh độc quyền mua)
Ở độc quyền baacuten ta đatilde coacute chỉ số
Lenner(L) vagrave chỉ số Bsin(B) để đo sức
mạnh độc quyền Hoagraven toagraven tƣơng tự
trong độc quyền mua từ biểu thức để tối
đa hoacutea lợi iacutech ngƣời mua MV=ME ta coacute
ME=∆TE∆Q= ∆(PQ) ∆Q=P+Q(∆P∆Q)
ở đacircy P(Q) biểu thị đƣờng cung magrave hatildeng
đối diện necircn (∆P∆Q)gt0 =gt ME =
P+P(QP)(∆P∆Q) = P+P(1 Esp) = MV
=gt(MV-P)P=1Esp chiacutenh lagrave chỉ số sức
mạnh độc quyền mua
4 Tổn thất do nhagrave độc quyền mua gacircy
ra cho xatilde hội
Vigrave thế lực độc quyền mua đƣa đến giaacute cả
sản lƣợng thấp hơn điều đoacute lagravem cho ngƣời
mua khấm khaacute hơn nhƣng ngƣời baacuten lại
sa suacutet hơn Vậy taacutec động tổng thể đến xatilde
hội sẽ nhƣ thế nagraveo Để trả lời cacircu hỏi nagravey
ta hatildey so saacutenh thặng dƣ của ngƣời sản
xuất vagrave ngƣời tiecircu dugraveng coacute đƣợc từ thị
trƣờng cạnh tranh với thặng dƣ coacute đƣợc
khi một ngƣời mua lagrave độc quyền Trecircn
higravenh 4 với việc xaacutec định sản lƣợng vagrave giaacute
nhƣ trecircn nhagrave độc quyền mua với sản
lƣợng Qm vagrave giaacute Pm giaacute vagrave sản lƣợng
trong cạnh tranh lagrave Pc Qc Vigrave giaacute cả thấp
hơn những ngƣời baacuten mất số thặng dƣ
biểu thị bằng higravenh chữ nhật A Ngoagravei ra do
M
R
AR
MC
MV
Số
lƣợng
Q QC
Giaacute chi phiacute
Higravenh 3b
Giaacute sản lƣợng trecircn thị trƣờng độc quyền
mua vagrave thị trƣờng cạnh tranh
S=AE
Pm
M
E
Qm
Giaacute chi phiacute
QC
PC
Số
lƣợ
ng Higravenh 3a
Giaacute sản lƣợng trecircn thị trƣờng độc quyền
baacuten vagrave thị trƣờng cạnh tranh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
42
số baacuten giảm suacutet họ cograven mất thecircm thặng dƣ
biểu thị bằng tam giaacutec C Tổng số mất
trong thặng dƣ ngƣời baacuten (ngƣời sản xuất)
lagrave A+CNgƣời mua đƣợc số thặng dƣ lagrave
higravenh chử nhật A tuy nhiecircn do mua iacutet hơn
vigrave thế mất một số thặng dƣ biểu thị bằng
tam giaacutec B Gộp cả ngƣời baacuten vagrave ngƣời
mua xatilde hội sẽ mất một khoản thặng dƣ lagrave
B+C
III Kết luận
Bagravei viết đatilde đề cập thecircm một số vấn đề
về độc quyền mua với mong muốn lagrave caacutec
bạn đồng nghiệp vagrave caacutec bạn sinh viecircn
nghiecircn cứu sacircu hơn caacutec kiến thức ở
chƣơng độc quyền Taacutec giả mong muốn
nhận đƣợc nhiều yacute kiến đa chiều từ bagravei
viết nagravey vagrave một vấn đề liacute thuacute đặt ra lagrave
Điều gigrave xảy ra khi một nhagrave độc quyền baacuten
gặp một nhagrave độc quyền mua Độc quyền
song phƣơng Xin mời caacutec bạn chuacuteng ta
cugraveng trao đổi trong tập san kỳ sau
SỰ KHAacuteC NHAU GIỮA DOANH THU CHI PHIacute
THU NHẬP KẾ TOAacuteN VAgrave TIacuteNH THUẾ
TS Dƣơng Xuacircn Thao
Higravenh 4
Tổn thất do độc quyền mua gacircy necircn
Pm
MV
M
E
Số
lƣợng
Qm
Giaacute chi phiacute
S=AE
QC
PC
A
B
C
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
43
Hiệu trƣởng Trƣờng CĐ KT-KT NA
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Do coacute sự quy định khaacutec nhau giữa chế
độ kế toaacuten chế độ tagravei chiacutenh vagrave Luật thuế
thu nhập doanh nghiệp về việc ghi nhận
doanh thu caacutec khoản chi triacutech lập vagrave sử
dụng caacutec quỹ của doanh nghiệp Do đoacute
trong thực tế sẽ phaacutet sinh trƣờng hợp
doanh thu chi phiacute kế toaacuten khaacutec doanh
thu chi phiacute đƣợc tiacutenh trừ khi xaacutec định thu
nhập chịu thuế vagrave dẫn đến thu nhập tagravei
chiacutenh (thu nhập kế toaacuten) của doanh nghiệp
khaacutec với thu nhập tiacutenh thuế của cơ quan
thuế khi quyết toaacuten
II NỘI DUNG CAacuteC VẤN ĐỀ
Để thực hiện tốt việc hạch toaacuten vagrave kecirc
khai quyết toaacuten thuế thu nhập doanh
nghiệp kế toaacuten phải xaacutec định đuacuteng caacutec
khoản đƣợc pheacutep chi định mức chi theo
thực tế của doanh nghiệp vagrave khi tiacutenh thuế
Việc phacircn biệt vagrave xaacutec định đuacuteng caacutec
khoản doanh thu chi phiacute nagravey coacute taacutec dụng
thuận lợi cho kế toaacuten khi lập baacuteo caacuteo tagravei
chiacutenh quyết toaacuten thuế Traacutenh đƣợc caacutec sai
phạm khi thực hiện nộp thuế vagrave khocircng
phải điều chỉnh số liệu kế toaacuten khi thanh
tra kiểm tra kiểm toaacuten
Sau đacircy xin necircu caacutec trƣờng hợp chủ
yếu coacute sự phaacutet sinh checircnh lệch vagrave khocircng
checircnh lệch giữa thu nhập tagravei chiacutenh vagrave thu
nhập chịu thuế ở doanh nghiệp Caacutec kế
toaacuten viecircn cần chuacute yacute khi xử lyacute cocircng việc kế
toaacuten của migravenh
Khoản mục Doanh thu chi phiacute
thu nhập kế toaacuten
Doanh thu chi phiacute
thu nhập chịu thuế Ghi chuacute
I Doanh thu Hạch toaacuten DT khi đatilde
chuyển quyền sở hữu hoặc
viết hoacutea đơn hoặc chuyển
quyền sở hữu vagrave viết hoacutea
đơn
Hạch toaacuten DT khi đatilde
chuyển quyền sở hữu
vagrave viết hoacutea đơn (quy
dịnh chƣa thống nhất)
PS checircnh lệch
Điều chỉnh tăng giảm DT
(Giống hoặc khaacutec TNCT)
Điều chỉnh tăng giảm
DT (Giống hoặc khaacutec
TNKT)
PS checircnh lệch
II Chi phiacute
1 Khấu hao TSCĐ Do DN quyết định mức KH Theo QĐ 206
MAX 2 lần
PS checircnh lệch
2 NVL năng
lƣợng
Theo thực tế Một số loại theo
định mức của
PS checircnh lệch
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
44
NN cơ sở KD
phải coacute ĐM baacuteo
caacuteo cơ quan thuế
3 Tiền lƣơng tiền
cocircng phụ cấp CN
Lƣơng cocircng nhacircn (2 lƣơng)
- Lƣơng BH (V1=Hệ số x 730
Tối thiểu bắt buộc)
- Thực tế V2 Do DN quy định)
- Tổng lƣơng = V1 + V2
Một lƣơng theo
mức đatilde đăng kyacute
với cơ quan thuế
đầu năm vagrave theo
chế độ HĐLĐ (cụ
thể loại trecircn 3
thaacuteng vagrave thời vụ)
MIN= V1
PS checircnh lệch DN
đƣợc chi lƣơng
thaacuteng 13
4 Lƣơng của chủ
DNTN
Do DN quyết định Khocircng đƣợc xaacutec
nhận
PS checircnh lệch
5 Ăn giữa ca Do DN quyết định MAX 730000
đồngthaacuteng
PS checircnh lệch
6 Thecircm giờ Theo thực tế MAX 200
giờLĐnăm
PS checircnh lệch
7 Chi nghiecircn cứu
KH thƣởng saacuteng
kiến
Theo thực tế Theo thực tế Khocircng PS checircnh lệch
8 CPDV thuecirc
ngoagravei
Theo thực tế Một số khoản
theo định mức
(nhƣ mục 2)
PS checircnh lệch
9 Chi bảo hộ
trang phục
Theo thực tế MAX
500000đồng
PS checircnh lệch
10 Nộp caacutec quỹ Do thỏa thuận cấp trecircn vagrave DN
hoặc theo quy định
Một số quỹ theo
định mức
PS checircnh lệch
11 Chi latildei vay
ngoagravei
Theo thực tế MAX 12 lần so
với latildei NH
PS checircnh lệch
12 Chi bảo vệ cơ
quan
Theo thực tế Theo thức tế Khocircng PS checircnh lệch
13 Triacutech dự phograveng Do DN tự quyết định Theo quy định PS checircnh lệch
14 Trợ cấp thocirci
việc
Do DN tự quyết định Theo quy định PS checircnh lệch
15 Nộp BHXH
BHYT
PA1Hệ số lƣơng x 730 x 22
Hoặc theo thỏa thuận DN với cơ
quan BH
PA2 Hệ số lƣơng x 730 x15
(cograven lại trừ vagraveo lƣơng)
Hệ số lƣơng x
730 x 15
15 BHXH 7
BHYT 5 BHXH
2 BHYT trừ vagraveo
lƣơng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
45
16 Chi tiecircu thụ
hagraveng hoacutea
Theo thực tế Theo thực tế Khocircng PS checircnh lệch
17 Chi quảng caacuteo
tiếp thị giao dịch
đối ngoại
Theo chiacutenh saacutech
MAX 10tổng
chi phiacute gắn hiệu
quả
PS checircnh lệch
18 Caacutec khoản
thuế phiacute lệ phiacute
(ngoagravei thuế
TNDN)
Caacutec khoản thuế phiacute lệ phiacute phaacutet
sinh truy thu phạt
Caacutec khoản thuế
phiacute lệ phiacute phaacutet
sinh trừ truy thu
phạt
- PS checircnh lệch
- Truy thu phacircn biệt
khaacutech quan hoặc chủ
quan
19 Lập caacutec khoản
dự phograveng
Do đơn vị Theo quy định PS checircnh lệch
20 Hoagraven nhập dự
phograveng
Do đơn vị Theo quy định PS checircnh lệch
21 Caacutec khoản
triacutech trƣớc magrave
khocircng chi
Do đơn vị Phải hoagraven nhập PS checircnh lệch
22 Caacutec khoản chi
khocircng coacute HĐ
chứng từ theo QĐ
(khocircng coacute khocircng
hợp phaacutep)
Do đơn vị Loại trừ hoặc ấn
định lại chi phiacute
(loại trừ nhƣ chi
thƣởng magrave
khocircng coacute đề
xuất quyết
định)
PS checircnh lệch
23 Caacutec khoản tiền
phạt
Do đơn vị quy định (Bồi thƣờng
bugrave bằng quỹ hoặc trừ lợi nhuận
sau thuế)
Loại trừ PS checircnh lệch
24Caacutec khoản chi
khocircng liecircn quan
DT TNCT
Do đơn vị Loại trừ PS checircnh lệch
25 Chi phiacute khocircng
hợp phaacutep khaacutec
Do đơn vị Loại trừ PS checircnh lệch
III Thu nhập Do đơn vị Theo luật thuế
TNDN
PS checircnh lệch
VIacute DỤ MINH HỌA
Giả sử số liệu tại doanh nghiệp A nhƣ sau
Chỉ tiecircu Theo chuẩn Theo luật Thu nhập Thuế
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
46
mức kế toaacuten thuế TNDN TN kế toaacuten TNCT TNDN
1 Doanh thu 10000 10000
2 Chi phiacute khaacutec 6000 6000
3 Thu nhập (chƣa coacute
mục 4)
4000 4000
4 Chi phiacute trang phục TH1 500
TH2 700
500
500
3500
3300
3500
3500
875
875
Nhƣ vậy thu nhập của doanh nghiệp cograven lại
TH1 = 3500 - 875 = 2625
TH2 = 3300 - 875 = 2425
Checircnh lệch 200
Cograven TNCT cả 2 trƣờng hợp đều 3500 vagrave thuế phải nộp lagrave 875
BIỂU HIỆN TREcircN TAgraveI KHOẢN
Nhƣ vậy thu nhập sau thuế của doanh nghiệp giảm 200 (2625 - 2425) lagrave do đatilde chi
thecircm tiền trang phục cho cocircng nhacircn 200 đồng so quy định của Luật thuế
ĐA DẠNG SINH HỌC VAgrave BIẾN ĐỔI KHIacute HẬU
Ths Hoagraveng Hoa Quế
Phoacute hiệu trƣởng
875
TK 3334 DN
875
TK 3334 NS
875
TK 3334 DN
875
TK 3334 NS
Trƣờng hợp 1 Trƣờng hợp 2
3500
TK 4211
875
2625
3300
TK 4211
875
2425
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
47
I Đa dạng loagravei sinh học ở Việt Nam
Đa dạng sinh học lagrave sự phong phuacute về
nguồn gen về giống loagravei sinh vật vagrave hệ
sinh thaacutei trong tự nhiecircn Việt Nam lagrave một
nƣớc đƣợc quốc tế cocircng nhận lagrave một
trong những quốc gia coacute tiacutenh đa dạng
sinh học cao nhất thế giới Trong những
năm qua cugraveng với những nỗ lực về bảo
tồn đa dạng sinh học cocircng taacutec điều tra
nghiecircn cứu về đa dạng sinh học cũng
đƣợc nhiều cơ quan Việt Nam cũng nhƣ
caacutec tổ chức quốc tế thực hiện Caacutec
nghiecircn cứu chủ yếu tập trung vagraveo thagravenh
phần loagravei động thực vật caacutec hệ sinh thaacutei
đặc trƣng Caacutec kết quả nghiecircn cứu đƣợc
tập hợp từ caacutec nhagrave khoa học caacutec cơ quan
nghiecircn cứu cho thấy Hệ động thực vật
của Việt Nam khocircng những giagraveu về
thagravenh phần loagravei magrave cograven coacute nhiều neacutet độc
đaacuteo đặc trƣng cho vugraveng Đocircng Nam Aacute với
11373 loagravei thực vật bậc cao coacute mạch
khoảng 1030 loagravei recircu 2500 loagravei tảo
826 loagravei nấm vagrave 21000 loagravei động vật
trong đoacute coacute 310 loagravei thuacute 840 loagravei chim
286 loagravei bograve saacutet 3170 loagravei caacute 7500 loagravei
cocircn trugraveng vagrave caacutec động vật xƣơng sống
khaacutec (Nguồn Viện sinh thaacutei vagrave Tagravei
nguyecircn sinh vật 2005)
Trong một khoảng thời gian ngắn
từ 1992-2004 caacutec nhagrave khoa học Việt
Nam đatilde cugraveng với một số tổ chức quốc tế
đatilde phaacutet hiện thecircm 7 loagravei thuacute 2 loagravei chim
mới cho khoa học Sao la (Pseudoryx
nghetinhensis) Mang lớn
(Megamuntiacus vuquangensis) Bograve sừng
xoắn (Pseudonovibos spiralis) Mang
trƣờng sơn (Canimuntiacus
truongsonensis) Mang Pugrave hoạt
(Muntiacus puhoatensis) Cầy Tacircy
nguyecircn (Viverra taynguyenensis) Voọc
xaacutem (Pygathrix cinereus) Thỏ vằn
(Isolagus timminsis) Khƣớu Ngọc Linh
(Garrulax ngoclinhensis) Khƣớu đầu
đen (Actinodora sodangonum)
Về thực vật trong giai đoạn 1993 ndash
2003 đatilde coacute 13 chi 222 loagravei vagrave 30 taxon
dƣới loagravei đatilde đƣợc phaacutet hiện vagrave mocirc tả mới
cho khoa học vv
II Ảnh hƣởng của biến đổi khiacute hậu
đến đa dạng sinh học
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
48
Theo dự baacuteo của caacutec tổ chức quốc tế
biến đổi khiacute hậu một phần lagrave do sự suy
giảm của ĐDSH Biến đổi khiacute hậu đang
đe dọa đến đa dạng sinh học (ĐDSH)
Ngƣợc lại ĐDSH cugraveng lagrave nguyecircn nhacircn
gacircy biến đổi khiacute hậu vagrave tất cả đang đe dọa
đến cuộc sống của con ngƣời trecircn hagravenh
tinh nhỏ beacute của chuacuteng ta
Loagravei sao la (Pseudoryx nghetinhensis)
Từ đoacute chuacuteng ta thấy rằng bảo tồn
ĐDSH vagrave duy trigrave tiacutenh toagraven vẹn của hệ
sinh thaacutei coacute yacute nghĩa quan trọng đến sự
phaacutet triển kinh tế - xatilde hội của mỗi quốc
gia trong đoacute coacute Việt Nam nƣớc ta Gần
đacircy traacutei đất chuacuteng ta đatilde coacute những hiện
tƣợng bất thƣờng nhƣ động đất ở Haiity
Indonesia batildeo siecircu cấp ở Mỹ năm 2007
vagrave gần đacircy lagrave động đất soacuteng thần ở Nhật
Bản Tất cả nhƣ đang dự baacuteo coacute những
nguy cơ mới trecircn hagravenh tinh chuacuteng ta Đoacute
cũng lagrave những nguyecircn cơ bản gacircy necircn sự
mất đi của ĐDSH Trecircn thế giới vagrave Việt
Nam cũng đatilde coacute những hiện tƣợng biến
đổi khiacute hậu Những năm gần đacircy nhiệt độ
traacutei đất đatilde tăng lecircn số ngagravey reacutet hại keacuteo
dagravei hơn lũ lụt bất thƣờng batildeo lớn đatilde ảnh
hƣởng đến khu vực miền Tacircy Nam Bộ magrave
trƣớc đacircy chƣa bao giờ coacuteMục tiecircu Phaacutet
triển Thiecircn niecircn kỷ của Việt Nam đầu tiecircn
lagrave nhằm xoaacute đoacutei giảm nghegraveo tận gốc Bảo
tồn ĐDSH coacute liecircn quan đến Mục tiecircu
Phaacutet triển Thiecircn niecircn kỷ của nƣớc ta vagraveo
năm 2015 Hiện nay nƣớc ta một nửa dacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
49
số đang thu nhập dƣới một đocirc la một
ngagravey vagrave đang gặp phải đoacutei nghegraveo ĐDSH
coacute nhiều ở biển vagrave ở rừng Rừng tự nhiecircn
trecircn thế giới đang coacute nguy cơ bị thu hẹp
Laacute phổi xanh cuối cugraveng cograven trecircn traacutei đất
đoacute lagrave khu rừng Amazon Một số loagravei động
vật mới phaacutet hiện cuối thế kỷ 20 nhƣ Sao
La cũng đang cảnh baacuteo coacute khả năng bị
tuyệt chủng Biển cagraveng ngagravey cagraveng bị ocirc
nhiễm necircn nguồn thủy hải sản trở necircn
khan hiếm Một số loagravei sinh vật coacute nguy
cơ tuyệt chủng Hiện tƣợng đaacutenh bắt xa
bờ phần nagraveo đatilde noacutei lecircn điều nagravey
III Vai trograve của đa dạng sinh học trong
xoaacute đoacutei giảm nghegraveo ở nƣớc ta
Nằm ở vugraveng Đocircng Nam chacircu Aacute với
diện tiacutech khoảng 330541 km2 Việt Nam
lagrave một trong 16 nƣớc coacute tiacutenh đa dạng sinh
học cao trecircn thế giới(1)
Đặc điểm về vị triacute
địa lyacute khiacute hậu của Việt Nam đatilde goacutep
phần tạo necircn sự đa dạng về hệ sinh thaacutei
vagrave caacutec loagravei sinh vật Về mặt địa sinh học
Việt Nam lagrave giao điểm của caacutec hệ động
thực vật thuộc vugraveng Ấn Độ - Miến Điện
Nam Trung Quốc vagrave Inđonesia Malaysia
Caacutec đặc điểm trecircn đatilde tạo cho nơi đacircy trở
thagravenh một trong những khu vực coacute tiacutenh
ĐDSH cao của thế giới với khoảng 10
số loagravei sinh vật trong khi chỉ chiếm 1
diện tiacutech đất liền của thế giới (2)
Đa dạng sinh học coacute vai trograve rất quan
trọng đối với sự duy trigrave caacutec chu trigravenh tự
nhiecircn vagrave cacircn bằng sinh thaacutei Đoacute lagrave cơ sở
của sự sống cograven vagrave thịnh vƣợng của loagravei
ngƣời sự bền vững của thiecircn nhiecircn trecircn
traacutei đất Theo ƣớc tiacutenh giaacute trị của tagravei
nguyecircn đa dạng sinh học toagraven cầu cung
cấp cho con ngƣời lagrave 33000 tỷ đocirc la mỗi
năm (Constan Za et al-1997) Đối với
Việt Nam nguồn tagravei nguyecircn đa dạng sinh
học trong caacutec ngagravenh Nocircng nghiệp Lacircm
nghiệp Thủy sản hagraveng năm cung cấp cho
đất nƣớc khoảng 2 tỷ đocirc la(3)
Hiện nay do nhiều nguyecircn nhacircn khaacutec
nhau lagravem cho nguồn tagravei nguồn tagravei nguyecircn
ĐDSH của Việt Nam đatilde vagrave đang bị suy
giảm Nhiều hệ sinh thaacutei vagrave mocirci trƣờng
sống bị thu hẹp diện tiacutech vagrave nhiều Taxon
loagravei vagrave dƣới loagravei đang đứng trƣớc nguy cơ
bị tuyệt chủng trong một tƣơng lai gần
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
50
Để khắc phục tigravenh trạng trecircn Chiacutenh
phủ Việt Nam đatilde đề ra nhiều biện phaacutep
cugraveng với caacutec chiacutenh saacutech kegravem theo nhằm
bảo vệ tốt hơn tagravei nguyecircn ĐDSH của đất
nƣớc Tuy nhiecircn thực tế đang đặt ra
nhiều vấn đề liecircn quan đến bảo tồn
ĐDSH cần phải giải quyết nhƣ quan hệ
giữa bảo tồn vagrave phaacutet triển bền vững hoặc
taacutec động của biến đổi khiacute hậu đối với bảo
tồn ĐDSH vv Do đoacute những ngƣời nghegraveo
thƣờng bị ảnh hƣởng nặng nề khi mocirci
trƣờng bị xuống cấp hoặc đa dạng sinh
học bị mất đi hoặc khả năng tiếp cận của
họ tới những nguồn tagravei sản chung đoacute bị
hạn chế Caacutec nguồn đa dạng sinh học
ngagravey cagraveng trở thagravenh tacircm điểm của những
dự aacuten của những chƣơng trigravenh xoacutea đoacutei
giảm nghegraveo của những khu rừng đặc
dụng trong đoacute nhiều chƣơng trigravenh dựa
trecircn những hoạt động sinh kế của ngƣời
dacircn địa phƣơng
Đa dạng sinh học cũng coacute yacute nghĩa
then chốt đối với việc duy trigrave vagrave tăng
cƣờng an ninh lƣơng thực Bảo tồn vagrave
duy trigrave đất khocircng bị ocirc nhiễm nƣớc sạch
nhiều nguồn gen khaacutec nhau vagrave caacutec quaacute
trigravenh sinh thaacutei lagrave những nhacircn tố quan
trọng của một hệ thống nocircng nghiệp bền
vững năng suất vagrave từng bƣớc xoaacute đoacutei
giảm nghegraveo Sự biến đổi về đa dạng
nguồn gen cũng đặc biệt quan trọng đối
với những vugraveng đất khocircng thuận lợi cho
canh taacutec nocircng nghiệp nơi magrave sự biến đổi
gen để thiacutech nghi với caacutec điều kiện mocirci
trƣờng viacute dụ nhƣ nạn khan hiếm nƣớc vagrave
sự bạc magraveu của đất mang tiacutenh quyết định
đến việc duy trigrave hoạt động sinh kế dựa
vagraveo nocircng nghiệp vagrave chăn thả gia suacutec của
ngƣời dacircn địa phƣơng
Đa dạng sinh học cograven coacute yacute nghĩa về
mặt xatilde hội nhacircn văn Trong caacutec nền văn
hoacutea của nhiều dacircn tộc trecircn thế giới một
số loagravei động vật hoang datilde đƣợc coi lagrave
biểu tƣợng trong tiacuten ngƣỡng thần thoại
hoặc caacutec taacutec phẩm hội họa điecircu khắc Sự
phụ thuộc vagraveo khai thaacutec tagravei nguyecircn thiecircn
nhiecircn vagrave tagravei nguyecircn sinh vật đatilde higravenh
thagravenh caacutec lễ hội của một số bộ tộc iacutet
ngƣời nhƣ lễ hội săn bắn theo mugravea sự
quản lyacute tagravei nguyecircn theo tiacutenh chất cộng
đồng Cuộc sống văn hoacutea con ngƣời Việt
Nam rất gần gũi thiecircn nhiecircn caacutec loagravei
động thực vật nuocirci trồng hay hoang datilde
vagrave caacutec sản phẩm của chuacuteng đatilde quen thuộc
với mọi ngƣời dacircn đặc biệt ngƣời dacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
51
sống ở vugraveng nocircng thocircn vagrave miền nuacutei nhƣ
lễ hội chọi tracircu ở Đồ Sơn lễ hội đua
thuyền Nhiều loại cacircy con đă trở thagravenh
thiecircng liecircng hoặc vật thờ cuacuteng đối với caacutec
cộng đồng ngƣời Việt nhƣ gốc đa thiecircng
đền thờ caacute Ocircng ở Nam Trung bộ Nghề
dệt thổ cẩm lagravem hƣơng lagravem hagraveng mỹ
nghệ từ gỗ tre nứa song macircy lagrave những sự
gắn boacute của đời sống văn hoacutea con ngƣời
Việt Nam với ĐDSH
Rất nhiều loagravei động vật hoang datilde
đƣợc thuần dƣỡng với mục điacutech lagravem bầu
bạn để chăn nuocirci lagravem thực phẩm sử dụng
hagraveng ngagravey Rất nhiều thuacute vui của con
ngƣời đƣợc tạo necircn thocircng qua việc tổ
chức tham quan theo dotildei tập tiacutenh của
nhiều loagravei động vật hoang datilde Gần đacircy
ngagravenh du lịch sinh thaacutei đă higravenh thagravenh vagrave
phaacutet triển rộng ratildei dựa trecircn sự ham hiểu
biết thiecircn nhiecircn của con ngƣời đồng thời
để nacircng cao nhận thức về tầm quan trọng
của cocircng taacutec bảo tồn thiecircn nhiecircn
IV Những mối quan tacircm về đa dạng
sinh học vagrave biến đổi khiacute hậu
Bảo tồn ĐDSH bao gồm việc giữ gigraven
vagrave phục hồi ĐDSH Đacircy lagrave một chiến
lƣợc thiacutech nghi then chốt để giuacutep con
ngƣời khocircng bị tổn thƣơng với biến đổi
khiacute hậu Viacute dụ những caacutenh rừng ngập
mặn tạo ra sự bảo vệ ven biển chống lại
nƣớc biển dacircng cao vagrave tấn cocircng của batildeo
Từ năm 1994 Hội Chữ thập đỏ Việt Nam
đatilde phối hợp cugraveng với nhiều cộng đồng địa
phƣơng để phục hồi lại những caacutenh rừng
ngập mặn Khoảng 12000 ha rừng ngập
mặn đatilde đƣợc trồng mặc dugrave việc trồng vagrave
bảo vệ những caacutenh rừng ngập mặn đoacute tiecircu
tốn tới xấp xỉ 11 triệu USD nhƣng noacute đatilde
tiết kiệm đƣợc 73 triệu USDnăm về tiền
đầu tƣ để bảo dƣỡng đecirc bao Khi cơn batildeo
Wukong tagraven phaacute mạnh vagraveo năm 2000
những vugraveng dự aacuten vẫn khocircng bị thiệt hại
trong khi caacutec tỉnh lacircn cận đatilde chịu sự thiệt
hại lớn về ngƣời tagravei sản vagrave kinh tế Hội
Chữ thập đỏ Việt Nam ƣớc tiacutenh khoảng
7750 gia đigravenh đatilde đƣợc hƣởng lợi từ
chƣơng trigravenh phục hồi rừng ngập mặn vagrave
đồng thời coacute thể kiếm thu nhập bổ sung
từ việc baacuten cua ghẹ tocircmđồng thời tăng
thagravenh phần protein trong bữa ăn của
migravenh Việc duy trigrave những giống cacircy
truyền thống lagrave một cocircng cụ quan trọng
trong việc thiacutech nghi với biến đổi khiacute hậu
đảm bảo sẵn coacute những giống cacircy trồng
thiacutech hợp với caacutec điều kiện khaacutec nhau
Caacutec cộng đồng bộ lạc ở vugraveng đất rộng lớn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
52
Jeypore của Orissa (Ấn độ) với sự hỗ trợ
của Quỹ Nghiecircn cứu MS Swaminathan
đatilde bắt đầu cocircng việc bảo tồn sự đa dạng
nguồn gen giống cacircy trồng nocircng nghiệp
đảm bảo nguồn cung cấp lƣơng thực bền
vững bằng caacutech thagravenh lập những ngacircn
hagraveng hạt giống cộng đồng Dự aacuten đatilde
khuyến khiacutech trồng những loagravei cacircy thuốc
đang bị khai thaacutec quaacute mức tại caacutec khu
vƣờn cộng đồng nhằm lagravem giảm sự phụ
thuộc vagrave phaacute huỷ rừng tự nhiecircn
Becircn cạnh đoacute đa dạng sinh học đoacuteng
vai trograve trung tacircm trong nhiều chiến lƣợc
thiacutech nghi với biến đổi khiacute hậu Biến đổi
khiacute hậu cograven đang đe dọa tới sự đa dạng
sinh học hiện đang coacute vai trograve trung tacircm
đối với sinh kế của cộng đồng dacircn cƣ
nocircng thocircn vagrave ngƣời dacircn bản địa Trong
ĐDSH coacute tiacutenh đa dạng hệ sinh thaacutei Mỗi
hệ sinh thaacutei noacute coacute tiacutenh cacircn bằng nhất
định Viacute dụ caacutec loagravei ngoại lai xacircm thực
đatilde vagrave đang thay đổi thagravenh phần loagravei trecircn
những vugraveng đồng cỏ từ savan ở chacircu Phi
tới vugraveng đất chăn thả tuần lộc ở phiacutea Bắc
Ở Việt Nam Rugravea Tai đỏ ốc bƣơu Vagraveng
lagrave những bằng chứng cho thấy tiacutenh cacircn
bằng của caacutec hệ sinh thaacutei lagrave vocirc cugraveng quan
trọng Việc nhập nội những loagravei động
thực vật khocircng kiểm soaacutet lagrave những hậu
quả khoacute lƣờng Những thay đổi về thagravenh
phần loagravei đang coacute taacutec động tiecircu cực tới
sức khoẻ của gia suacutec vagrave đe doạ sinh kế từ
chăn nuocirci Ngƣời dacircn Inuit ở vugraveng Bắc
cực vagrave những ngƣời dacircn ở caacutec đảo quốc
nhỏ đang phaacutet triển cảm thấy nhiều loagravei
đang biến mất dần đi vigrave chuacuteng đang ảnh
hƣởng tới hoạt động sinh kế của ngƣời
dacircn ở đacircy - họ dựa chủ yếu vagraveo nghề săn
bắn vagrave đaacutenh caacute để tồn tại
Vigrave nguồn tagravei nguyecircn ĐDSH khocircng
những đoacuteng vai trograve trung tacircm trong việc
phaacutet triển kinh tế xatilde hội của mỗi quốc
gia của nhacircn loại magrave cograven giuacutep cho traacutei
đất giảm bớt nguy cơ biến đổi khiacute hậu
Chuacuteng ta hatildey luocircn luocircn quan tacircm đến
điều nagravey vigrave hagravenh tinh của chuacuteng ta lagrave vocirc
cugraveng nhỏ beacute so với vũ trụ bao la
Biecircn tập dịch vagrave chỉnh sửa theo
wwwbiodiversity
(1) vagrave (2) Bộ Nocircng nghiệp vagrave phaacutet triển
nocircng thocircn 2002-Baacuteo caacuteo quốc gia về caacutec
khu bảo tồn vagrave Phaacutet triển kinh tế
(3) Kế hoạch hagravenh động đa dạng sinh học
của Việt Nam-1995
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
53
CHỦ NGHĨA TAM DAcircN CỦA TOcircN TRUNG SƠN ndash MỘT TRONG NHỮNG
NGUỒN GỐC HIgraveNH THAgraveNH TƢ TƢỞNG HỒ CHIacute MINH
Tiến sỹ Nguyễn Thị Lan
Trƣởng bộ mocircn Lyacute luận chiacutenh trị
Trong nguồn gốc higravenh thagravenh tƣ tƣởng Hồ
Chiacute Minh coacute một yếu tố magrave những ngƣời
nghiecircn cứu vagrave giảng dạy tƣ tƣởng Hồ Chiacute
Minh khocircng thể khocircng tigravem hiểu Đoacute lagrave
Chủ nghĩa Tam dacircn của Tocircn Trung Sơn
Sinh thời Hồ chiacute Minh đatilde từng khẳng
định Chủ nghĩa Tocircn Dật Tiecircn coacute caacutei hay
lagrave phugrave hợp với nước chuacuteng ta
1 Vagravei neacutet về tiểu sử của Tocircn Trung Sơn
Tocircn Trung Sơn sinh ngagravey
12111866 ở tỉnh Quảng Đocircng Trung
Quốc Thuở nhỏ tecircn lagrave Đế Tƣợng lớn lecircn
lấy tecircn lagrave Văn Năm 1897 ở Nhật Bản ocircng
lấy tecircn lagrave Trung Sơn Tiều nhacircn đoacute gọi lagrave
Tocircn Trung Sơn (Tocircn Dật Tiecircn) Hồ Chiacute
Minh rất kiacutenh trọng Tocircn Trung Sơn latildenh
tụ vĩ đại của caacutech mạng Tacircn Hợi (1911)-
cuộc caacutech mạng dacircn chủ tƣ sản lật đổ triều
đigravenh Matilden Thanh lập necircn nƣớc Trung
Hoa Dacircn quốc vagrave ocircng đƣợc bầu lagravem tổng
thống Hồ Chiacute Minh từng noacutei rằng Ngƣời
cố gắng lagravem ngƣời trograve nhỏ của Tocircn Trung
Sơn cũng nhƣ của Khổng tử Giecirc- su Caacutec
Maacutec Sinh thời Tocircn Trung Sơn ủng hộ
Lecircnin vagrave caacutech mạng thaacuteng Mƣời Nga
Ocircng mất ngagravey 1231925 tại Bắc Kinh
2 Khaacutei quaacutet nội dung Chủ nghĩa Tam
dacircn của Tocircn Trung Sơn
Chủ nghĩa Tam dacircn bao gồm chủ
nghĩa dacircn tộc chủ nghĩa dacircn quyền vagrave chủ
nghĩa dacircn sinh Nội dung của Chủ nghĩa
Tam dacircn đƣợc trigravenh bagravey qua 16 bagravei giảng
của ocircng từ thaacuteng Giecircng đến thaacuteng 8 năm
1924 (Năm Dacircn quốc thứ 13)
Bagravei giảng mở đầu để tuyecircn truyền cho
Chủ nghĩa Tam dacircn đƣợc ocircng thực hiện
vagraveo ngagravey 2711924 Ocircng đặt cacircu hỏi Chủ
nghĩa Tam dacircn lagrave gigrave ldquoĐịnh nghĩa theo
caacutech đơn giản nhất Chủ nghĩa Tam dacircn lagrave
chủ nghĩa cứu nƣớc (tr49) vigrave ldquoChủ nghĩa
Tam dacircn đƣa Trung Quốc tới một địa vị
quốc tế bigravenh dẳng địa vị chiacutenh trị bigravenh
đẳng địa vị kinh tế bigravenh đẳng lagravem cho
Trung Quốc matildei matildei tồn tại trecircn thế giới
ldquo(tr50)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
54
Trƣớc hết ocircng noacutei về Chủ nghĩa Dacircn
tộc Ocircng cho rằng ngƣời Trung Quốc chỉ
coacute chủ nghĩa gia tộc tocircng tộc khocircng coacute
chủ nghĩa dacircn tộc Sức đoagraven kết của ngƣời
Trung Quốc chỉ mới đạt tới tocircng tộc chứ
chƣa đạt tới dacircn tộc Để bảo vệ tocircng tộc
ngƣời Trung Quốc sẵn sagraveng hy tinh cả tiacutenh
mạng Ở Trung Quốc chủ nghĩa dacircn tộc
chiacutenh lagrave chủ nghĩa quốc tộc (tr 53)
Vậy vigrave sao Trung Quốc phải đề
xƣớng Chủ nghĩa Dacircn tộc Trung Quốc
luacutec bấy giờ coacute hơn 400 triệu ngƣời coacute lịch
sử văn minh hơn 4000 năm nhƣng Trung
Quốc chỉ coacute những gia tộc vagrave tocircng tộc
khocircng coacute tinh thần dacircn tộc do đoacute tuy lagrave
nƣớc lớn dacircn đocircng nhƣng lagrave một mảng caacutet
rời rạc lagrave một nƣớc nghegraveo nhất yếu nhất
trecircn thế giới hiện nay coacute địa vị thấp nhất
trecircn trƣờng quốc tế ldquoNếu chuacuteng ta khocircng
lƣu tacircm đề xƣớng chủ nghĩa dacircn tộc kết
hợp 400 triệu ngƣời thagravenh một dacircn tộc
kiecircn cố Trung Quốc sẽ coacute nguy cơ mất
nƣớc diệt chủng Muốn cứu nguy chuacuteng
ta phải đề xƣớng Chủ nghĩa Dacircn tộc dugraveng
tinh thần dacircn tộc để cứu nƣớc ldquo(tr124)
ldquoChủ nghĩa Dacircn tộc nhƣ một bảo bối giuacutep
một quốc gia phaacutet triển vagrave một dacircn tộc
sinh tồn (tr 89)
Vậy Trung quốc phải lagravem gigrave để khocirci
phục Chủ nghĩa Dacircn tộc Ocircng đƣa ra hai
giải phaacutep Thứ nhất phải lagravem cho 400
triệu ngƣời dacircn Trung Quốc biết migravenh
đang đứng ở đacircu Ocircng cho rằng vị thế của
Trung quốc luacutec bấy giờ khocircng bằng một
nƣớc thuộc địa necircn gọi lagrave ldquothứ thuộc địardquo
Từ một nƣớc Trung Quốc coacute địa vị cao magrave
bacircy giờ lại rơi xuống vực thẳm nhƣ vậy lagrave
do chuacuteng ta đatilde đaacutenh mất tinh thần dacircn tộc
(tr142) Thứ hai ngƣời Trung quốc phải
biết tu thacircn biết học tập caacutei hay caacutei tốt
của ngƣời nƣớc ngoagravei Vigrave ngƣời Trung
Quốc khocircng chịu tu thacircn necircn khocircng tề gia
trị quốc đƣợc Do đoacute ngƣời nƣớc ngoagravei
liền tới đogravei chia nhau cai trị chuacuteng ta (tr
151) Coacute tu thacircn mới coacute thể tề gia trị
quốc bigravenh thiecircn hạ đƣợc
Bagravei giảng đầu tiecircn về Chủ nghĩa Dacircn
quyền vagraveo ngagravey 931924 Theo ocircng dacircn
quyền lagrave sức mạnh chiacutenh trị của nhacircn dacircn
Vậy chiacutenh trị lagrave gigrave Chiacutenh lagrave việc của dacircn
chuacuteng trị lagrave quản lyacute Suy ra quản lyacute việc
của dacircn chuacuteng thigrave gọi lagrave chiacutenh trị Lực
lƣợng quản lyacute việc của dacircn chuacuteng thigrave gọi
lagrave chiacutenh quyền Nay nhacircn dacircn quản lyacute
cocircng việc chiacutenh trị necircn gọi lagrave dacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
55
quyền (tr 162-163) Lịch sử thế giới từng
coacute thần quyền quacircn quyền vagrave dacircn quyền
Ocircng đatilde đƣa Trung Quốc thực hiện theo
dacircn quyền Nếu thực hiện theo quacircn
quyền tức lagrave một ngƣời đứng lecircn lagravem vua
thigrave chiến tranh giagravenh địa vị lagravem vua sẽ xảy
ra liecircn miecircn thiecircn hạ sẽ đại loạn ocircng
quyết tacircm xacircy dựng một nƣớc cộng hagraveo
Thực hiện đƣợc điều đoacute 400 Triệu nhacircn
sẽ đứng lecircn lagravem vua tức lagrave lagravem chủ đất
nƣớc
Để thực hiện dacircn quyền phải thực hiện
caacutec quyền của dacircn vagrave của chiacutenh phủ Ocircng
cho rằng dacircn coacute 4 quyền quyền tuyển cử
quyền batildei miễn quyền saacuteng chế quyền
phuacutec quyết Chiacutenh phủ coacute 5 quyền quyền
hagravenh chiacutenh quyền lập phaacutep quyền tƣ
phaacutep quyền khảo thiacute quyền giaacutem saacutet
Dugraveng 4 chiacutenh quyền của nhacircn dacircn để để
quản lyacute 5 trị quyền của chiacutenh phủ nhƣ vậy
mới đƣợc xem lagrave một cơ quan chiacutenh trị
dacircn quyền hoagraven hảo (tr 309)
Vậy nhacircn dacircn phải quản lyacute chiacutenh phủ
nhƣ thế nagraveo Lagrave thực hagravenh quyền tuyển
cử quyền batildei miễn quyền saacuteng chế vagrave
quyền phuacutec quyết Chiacutenh phủ phải lagravem
việc nhƣ thế nagraveo với nhacircn dacircn Lagrave thực thi
quyền hagravenh chiacutenh quyền lập phaacutep quyền
tƣ phaacutep quyền khảo thiacute quyền giaacutem saacutet
Chiacuten quyền nagravey cacircn bằng với nhau thigrave dacircn
quyền mới thực hiện đƣợc Nhƣ vậy ocircng
noacutei tới dacircn quyền với nội dung cốt lotildei lagrave
dacircn chủ
Tocircn Trung Sơn khocircng đề cao tự do caacute
nhacircn nhƣ caacutech mạng tƣ sản ở caacutec nƣớc
phƣơng Tacircy magrave ocircng chủ trƣơng quốc gia
tự do Tại sao chuacuteng ta cần quốc gia tự
do Vigrave Trung Quốc bị caacutec cƣờng quốc aacutep
bức đatilde mất địa vị quốc gia khocircng chỉ lagrave
nửa thuộc địa magrave lagrave thuộc địa bậc hai
Hiện nay Trung Quốc lagravem nocirc lệ cho hơn
mƣời nƣớc necircn quốc gia rất khocircng tự do
Đƣơng nhiecircn quốc gia Trung Quốc đƣợc
tự do thigrave dacircn tộc Trung Quốc mới thực sự
tự do (tr206) Vigrave sao ocircng khocircng đề cao tự
do caacute nhacircn Xƣa kia vigrave chacircu Acircu rất khocircng
tự do necircn caacutech mạng đấu tranh giagravenh tự
do Chuacuteng ta vigrave quaacute tự do khocircng coacute đoagraven
thể necircn khocircng coacute lực đề khaacuteng magrave thagravenh
một batildei caacutet rời Vigrave lagrave một batildei caacutet rời
necircn bị chủ nghĩa đế quốc nƣớc ngoagravei xacircm
lƣợc Muốn xoaacute bỏ aacutep bức của nƣớc ngoagravei
thigrave phải xoaacute bỏ tự do caacute nhacircn để kết thagravenh
đoagraven thể thật vững chắc nhƣ đƣa xi măng
vagraveo trộn caacutet rời để kết lại thagravenh một khối
đaacute vƣỡng chắc (tr204) Ocircng chủ trƣơng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
56
muốn coacute tự do quốc gia thigrave phải đấu tranh
Bagraven về chủ nghĩa dacircn sinh ocircng đƣa ra
định nghĩa Coacute thể noacutei chủ nghĩa dacircn sinh
lagrave đời sống của nhacircn dacircn sinh tồn của xatilde
hội sinh kế của quốc dacircn sinh mệnh của
quần chuacuteng (tr 317) Ocircng quan niệm chủ
nghĩa dacircn sinh lagrave chủ nghĩa xatilde hội cograven gọi
lagrave chủ nghĩa cộng sản tức lagrave chủ nghĩa đại
đồng (tr 313) Ocircng đặt vấn đề Chủ nghĩa
dacircn sinh suy cho cugraveng coacute gigrave khaacutec biệt với
chủ nghĩa xatilde hội Vấn đề lớn nhất của
chủ nghĩa dacircn sinh lagrave vẫn đề kinh tế- xatilde
hội Vấn đề nagravey lagrave vấn đề đời sống dacircn
thƣờng Coacute thể noacutei chủ nghĩa dacircn sinh
lagrave vấn đề bản chất của chủ nghĩa xatilde hội
(tr 320) Nhƣng điều nagravey chứng tỏ hiểu
biết của ocircng về chủ nghĩa xatilde hội cograven mang
tiacutenh chủ quan vigrave ocircng cho rằng xacircy dựng
chủ nghĩa tƣ bản cũng lagrave xacircy dựng chủ
nghĩa xatilde hội Ocircng khẳng định hiện nay
ngƣời nghiecircn cứu vấn đề xatilde hội khocircng ai
khocircng sugraveng baacutei Maacutec lagrave thaacutenh nhacircn của chủ
nghĩa xatilde hội Trƣớc khi học thuyết Maacutec
đƣợc truyền baacute trecircn thế giới chủ nghĩa xatilde
hội đƣợc noacutei đến đều lagrave lyacute luận cao siecircu
thoaacutet ly thực tế quaacute xa Riecircng Maacutec chuyecircn
đi sacircu vagraveo thực tế vagrave lịch sử mổ xẻ phacircn
tiacutech đầy đủ chi tiết tigravenh higravenh diễn biến
kinh tế của vấn đề xatilde hội vigrave thế chủ nghĩa
xatilde hội của Maacutec lagrave chủ nghĩa xatilde hội khoa
học(tr 321) Ocircng đaacutenh giacutea rất cao phaacutet
minh của Maacutec về chủ nghĩa duy vật lịch
sử phaacutet minh quan trọng nhất của Maacutec lagrave
về phƣơng diện lịch sử lagrave tất cả lịch sử thế
giới suy cho cugraveng đecircu do vật chất quy
định vật chất thay đổi thigrave thế giới thay đổi
theo (tr 325) Nhƣng khi noacutei về đấu tranh
giai cấp ocircng lại phecirc phaacuten quan điểm của
Maacutec
Để thực hiện chủ nghĩa dacircn sinh ocircng
chủ trƣơng thực hiện hai biện phaacutep lagrave
bigravenh quacircn địa quyền vagrave tiết chế tƣ bản (tr
345) Hai vấn đề quan trọng nhất magrave ocircng
lƣu yacute khi thực hiện chủ nghĩa dacircn sinh lagrave
ăn vagrave mặc Noacutei đến chủ nghĩa dacircn sinh tức
lagrave phải chuacute trọng nacircng cao đời sống nhacircn
dacircn phải lagravem cho 400 triệu ngƣời dacircn
Trung Quốc coacute cơm ăn với giaacute rẻ Vigrave chủ
nghĩa dacircn sinh của ocircng mƣu cầu cho 400
triệu ngƣời đều hạnh phuacutec
3 Hồ Chiacute Minh với Chủ nghĩa Tam dacircn
của Tocircn Trung Sơn
Trong toagraven bộ tƣ tƣởng của migravenh Hồ
Chiacute Minh đatilde kế thừa phaacutet triển nhiều nội
dung tƣ tƣởng của Tocircn Trung Sơn Ngƣời
chủ trƣơng xay dựng một nƣớc Việt Nam
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
57
dacircn chủ cộng hoagrave coacute độc lập tự do hạnh
phuacutec Mong ƣớc duy nhất của Ngƣời lagrave
đồng bagraveo ai cũng coacute cơm ăn aacuteo mặc cũng
đƣợc học hagravenh ai cũng đƣợc hạnh phuacutec
Ngƣời mong mỏi độc lập cho nhacircn dacircn tự
do cho đồng bagraveo Ngƣời khẳng định nếu
dacircn tộc chịu matildei kiếp ngựa tracircu thigrave quyền
lợi của bộ phận giai cấp ngagraven năm cũng
khocircng đogravei lại đƣợc Coacute tự do cho dacircn tộc
thigrave mới coacute tự do cho mỗi ngƣời Dacircn tộc
độc lập dacircn quyền tự do dacircn sinh hạnh
phuacutec lagrave niềm mong mỏi khocircn nguocirci của
Ngƣời
Tƣ tƣởng của Tocircn Trung Sơn in đậm
dấu ấn trong tƣ tƣởng của Ngƣời Nhƣng
Ngƣời khocircng sao cheacutep khocircng phỏng theo
Chủ nghĩa Tam dacircn magrave thận trọng lọc ra
bảo tồn vagrave phaacutet triển hạt nhacircn dacircn chủ
caacutech mạng trong cƣơng lĩnh chiacutenh trị vagrave
ruộng đất của Tocircn Trung Sơn nhagraveo nặn
với thực tiễn Việt Nam dƣới aacutenh saacuteng tƣ
tƣởng Chủ nghĩa Maacutec- Lecircnin higravenh thagravenh
tƣ tƣởng của Ngƣời mang bản chất dacircn
tộc phản aacutenh quy luật phaacutet triển của lịch
sử
Tƣ tƣởng của Tocircn Trung Sơn cho đến
hocircm nay vẫn coacute giaacute trị đối với cocircng cuộc
đổi mới ở nƣớc ta Thực hiện mục tiecircu
dacircn giagraveu nƣớc mạnh xatilde hội dacircn chủ
cocircng bằng văn minh cũng chiacutenh lagrave thực
hiện mong ƣớc của những nhagrave caacutech mạng
tiền bối của chủ nghĩa xatilde hội Dacircn tộc dacircn
quyền dacircn sinh vẫn lagrave những vấn đề
khocircng bao giờ cũ
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
Nguyễn Như Diệm Nguyễn Tu Triacute (1995)
Chủ nghĩa Tam dacircn của Tocircn Trung Sơn
Viện thocircng tinh khoa học xatilde hội Hagrave Nội
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
58
NHỮNG GIẢI PHAacuteP CƠ BẢN NHẰM PHAacuteT HUY VAI TROtilde
CỦA KINH TẾ TƢ NHAcircN TRONG THỜI GIAN TỚI
ThS Trần Thị Bigravenh
GV Tổ Lyacute luận Chiacutenh trị
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Kinh tế tƣ nhacircn (KTTN) lagrave những
higravenh thức kinh tế higravenh thagravenh vagrave phaacutet triển
trecircn cơ sở chế độ sở hữu tƣ nhacircn về tƣ
liệu sản xuất Loại higravenh nagravey ra đời khaacute
sớm trong lịch sử vagrave tồn tại dƣới nhiều
higravenh thức tổ chức sản xuất kinh doanh
khaacutec nhau tuỳ thuộc vagraveo tiacutenh chất của
chế độ sở hữu vagrave trigravenh độ phaacutet triển của
lực lƣợng sản xuất trong caacutec higravenh thaacutei
kinh tế - xatilde hội
Ở nƣớc ta trong cơ chế kinh tế kế
hoạch hoacutea tập trung quan liecircu bao cấp
thagravenh phần KTTN đƣợc coi lagrave đối tƣợng
bị xoacutea bỏ lagrave thagravenh phần kinh tế khocircng
tiến bộ coacute tiacutenh chất boacutec lột hoặc tự
phaacutet tiến lecircn CNTB Vigrave vậy noacute khocircng coacute
cơ sở phaacutep lyacute để tồn tại nhƣng do nhu
cầu khaacutech quan của phaacutet triển kinh tế
nhất lagrave nhu cầu của quy luật quan hệ sản
xuất phải phugrave hợp với tiacutenh chất vagrave trigravenh
độ của lực lƣợng sản xuất KTTN vẫn tồn
tại trecircn nhiều địa bagraven vagrave dƣới nhiều higravenh
thức kinh tế ngầm Nhƣng dugrave vƣơn lecircn
nhƣ thế nagraveo thigrave trong bối cảnh phải hoạt
động một caacutech chui lủi bị kỳ thị necircn
KTTN khocircng thể phaacutet huy đƣợc vị triacute vai
trograve của migravenh trong nền kinh tế
II VAI TROtilde CỦA KINH TẾ TƢ NHAcircN
Đại hội Đại biểu toagraven quốc lần thứ VI
(121986) cuả Đảng đatilde đaacutenh dấu bƣớc
chuyển biến trong nhận thức thực tiễn trong
đổi mới tƣ duy lyacute luận Trƣớc hết lagrave tƣ duy
kinh tế với chủ trƣơng phaacutet triển nền kinh tế
nhiều thagravenh phần đa dạng về higravenh thức sở
hữu vagrave loại higravenh kinh doanh để phaacutet triển
lực lƣợng sản xuất lagrave một sự đột phaacute coacute tiacutenh
chiến lƣợc đatilde mở ra điều kiện vocirc cugraveng
thuận lợi cho sở hữu tƣ nhacircn KTTN coacute điều
kiện phục hồi vagrave phaacutet triển
Phaacutet triển tinh thần của Đại hội VI
đƣờng lối đổi mới đƣợc tiếp tục khẳng
định vagrave hoagraven thiện tại caacutec Đại hội lần thứ
VII VIII vagrave IX Đến Đại hội X nhận
thức về KTTN của Đảng phaacutet triển lecircn
một tầm cao mới KTTN coacute vai trograve quan
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
59
trọng lagrave một trong những động lực của
nền kinh tế
Nhờ vậy qua hơn 25 năm đổi mới
đatilde chứng minh vai trograve to lớn của KTTN
trong tiến trigravenh phaacutet triển của đất nƣớc
noacute trở thagravenh một đối chứng hiện thực
năng động để caacutec khu vực kinh tế khaacutec
phấn đấu vƣơn lecircn tự đổi mới tự hoagraven
thiện vagrave nacircng cao hiệu quả trong nền kinh
tế thị trƣờng KTTN ngagravey cagraveng chứng tỏ
lagrave một bộ phận cấu thagravenh quan trọng của
nền kinh tế quốc dacircn tạo thecircm cocircng ăn
việc lagravem cho ngƣời lao động cung cấp
nhiều mặt hagraveng phong phuacute vagrave đa dạng
cho thị trƣờng trong nƣớc vagrave quốc tế goacutep
phần lagravem tăng trƣởng sản phẩm quốc nội
Năm 2005 KTTN phaacutet triển khaacute nhanh
hoạt động coacute hiệu quả trecircn nhiều lĩnh
vực chiếm 457 GDP đoacuteng goacutep quan
trọng cho phaacutet triển kinh tế xatilde hội nhất
lagrave giải quyết việc lagravem vagrave cải thiện đời
sống nhacircn dacircn [1 tr 146] Đến năm
2008 khu vực kinh tế ngoagravei nhagrave nƣớc
đoacuteng goacutep vagraveo GDP 4697 trong đoacute coacute
phần đoacuteng goacutep quan trọng của KTTN tỷ
trọng thu ngacircn saacutech từ khu vực KTTN
tăng từ 6 (năm 2002) lecircn 1044 (năm
2008) Giai đoạn 2000 - 2008 cả nƣớc coacute
330490 doanh nghiệp đăng kyacute hoạt động
gần 4 triệu hộ kinh doanh caacute thể trong 3
năm gần đacircy số doanh nghiệp thagravenh lập
mới tăng gấp 15 lần về số lƣợng vagrave gấp 5
lần số vốn đăng kyacute so với giai đoạn 2000
- 2005 Tổng số vốn đăng kyacute giai đoạn
2000 - 2008 lagrave 2110 tỷ đồng lớn hơn cả
vốn FDI cugraveng kỳ vốn đăng kyacute bigravenh quacircn
tăng 615 Một số doanh nghiệp của tƣ
nhacircn đatilde phaacutet triển thagravenh tập đoagraven kinh tế
tạo dựng đƣợc thƣơng hiệu trong nƣớc vagrave
quốc tế
Tuy nhiecircn becircn cạnh những thagravenh
tựu đatilde đạt đƣợc tiềm lực KTTN ở nƣớc
ta hiện nay vẫn chƣa đƣợc khai thaacutec
tƣơng xứng với tiềm năng cograven bộc lộ
nhiều hạn chế quy mocirc nhỏ beacute phacircn taacuten
vốn iacutet cocircng nghệ lạc hậu trigravenh độ quản
lyacute lao động yếu keacutem hiệu quả vagrave sức
cạnh tranh chƣa cao Trong sản xuất kinh
doanh cograven coacute những hiện tƣợng tiecircu cực
nhƣ tiacutenh vocirc chiacutenh phủ đầu cơ tiacutech trữ
buocircn lậu trốn thuế sản xuất hagraveng giả
hagraveng keacutem chất lƣợnghellipThực tế nagravey do
nhiều nguyecircn nhacircn nhƣ cơ chế chiacutenh
saacutech của Đảng vagrave Nhagrave nƣớc đối với việc
phaacutet triển KTTN cograven nhiều hạn chế Sự
quản lyacute liecircn kết thiếu đồng bộ mocirci
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
60
trƣờng kinh doanh chƣa đƣợc thocircng
thoaacutenghellip Do vậy để KTTN trở thagravenh
động lực chủ yếu goacutep phần đẩy nhanh sự
tăng trƣởng nền kinh tế đogravei hỏi sự đổi mới
hơn nữa về đƣờng lối chiacutenh saacutech phaacutep luật
của Đảng vagrave Nhagrave nƣớc chiacutenh quyền caacutec
cấp sự hƣởng ứng đocircng đảo của caacutec tầng
lớp nhacircn dacircn KTTN nhất định sẽ coacute những
bƣớc phaacutet triển mạnh vững chắc cả về mặt
chất vagrave lƣợng đaacutep ứng tốt hơn yecircu cầu của
sự nghiệp cocircng nghiệp hoacutea hiện đại hoacutea
đất nƣớc vagrave hội nhập vagraveo nền kinh tế thế
giới
III CAacuteC GIẢI PHAacuteP
Trong thời gian tới để khu vực
KTTN thực sự trở thagravenh động lực của nền
kinh tế cần thực hiện những giải phaacutep
sau
31 Phải coacute sự đổi mới tƣ duy vagrave nhận
thức đầy đủ hơn về vị triacute vai trograve của
KTTN trong nền kinh tế
Sự đổi mới nagravey trƣớc hết từ caacutec Văn
kiện Nghị quyết của Đảng vagrave Chiacutenh phủ
Mặc dugrave hiện nay caacutec Văn kiện Nghị
quyết của Chiacutenh phủ đều chỉ rotilde việc thực
hiện nhất quaacuten chiacutenh saacutech phaacutet triển nền
kinh tế nhiều thagravenh phần
Cần phải thống nhất nhận thức
rằng phaacutet triển KTTN lagrave nhằm phaacutet huy
tối đa mọi nguồn lực cho sự phaacutet triển lagrave
goacutep phần thực hiện mục tiecircu dacircn giagraveu
nƣớc mạnh xatilde hội cocircng bằng dacircn chủ
văn minhVigrave vậy trƣớc hết phải đầu tƣ
vagraveo cocircng taacutec nghiecircn cứu đổi mới lyacute luận
kinh tế chiacutenh trị kinh tế thị trƣờng định
hƣớng XHCN trong đoacute goacutep phần giải
đaacutep những băn khoăn của nhacircn dacircn tạo
niềm tin trong nhacircn dacircn vagrave sự thống nhất
trong Đảng về chủ trƣơng phaacutet triển
KTTN noacutei chung vagrave đảng viecircn lagravem
KTTN noacutei riecircng
Đồng thời cần sớm thống nhất caacutech
phacircn định caacutec thagravenh phần kinh tế cũng
nhƣ caacutec loại higravenh higravenh thức tổ chức kinh
doanh của khu vực KTTN traacutenh tigravenh
trạng nhiều quan điểm nhƣ hiện nay dẫn
đến khocircng nhất quaacuten dễ nhầm lẫn đồng
thời tạo ra phacircn biệt đối xử xatilde hội vagrave sự
thực thi caacutec chiacutenh saacutech khocircng rotilde ragraveng
khocircng minh bạch thiếu cocircng bằng
32 Tạo mocirci trƣờng kinh doanh thuận lợi
cho KTTN tạo điều kiện để huy động
mọi nguồn lực của dacircn cƣ vagraveo đầu tƣ
phaacutet triển khuyến khiacutech doanh nghiệp tƣ
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
61
nhacircn mở rộng vagrave nacircng cao hiệu quả sản
xuất kinh doanh
Trong nhiều năm qua Đảng vagrave Nhagrave
nƣớc đatilde khocircng ngừng đổi mới cải thiện
tạo lập mocirci trƣờng kinh doanh thuận lợi
cho KTTN từng bƣớc hoagraven thiện mocirci
trƣờng phaacutep lyacute ổn định mocirci trƣờng kinh
tế vĩ mocirc bƣớc đầu tạo mocirci trƣờng kinh tế
quốc tế thuận lợi cho KTTN Tigravem kiếm
đối taacutec kinh doanh tiecircu thụ sản phẩm
vvhellip tạo lập mocirci trƣờng chiacutenh trị - xatilde hội
ổn định để dacircn cƣ coacute thể yecircn tacircm đầu tƣ
lacircu dagravei
Một lagrave đối với mocirci trường phaacutep lyacute
Nhagrave nƣớc phải tạo mocirci trƣờng
phaacutep lyacute thuận lợi cho caacutec hoạt động sản
xuất kinh doanh của KTTN xacircy dựng
một hagravenh lang phaacutep lyacute đuacuteng đắn thocircng
thoaacuteng thuận lợi cho mọi tầng lớp dacircn cƣ
coacute điều kiện để yecircn tacircm đầu tƣ kinh
doanh trecircn caacutec lĩnh vực magrave nhagrave nƣớc
khocircng cấm
Tiếp tục hoagraven thiện Luật doanh
nghiệp tạo ra sự bigravenh đẳng thực sự của
Nhagrave nƣớc doanh nghiệp nhagrave nƣớc vagrave caacutec
hộ kinh doanh trong khu vực KTTN vagrave
phải đƣợc thể hiện trong tất cả caacutec quan
hệ quản lyacute từ việc đăng kyacute kinh doanh tổ
chức điều hagravenh của caacutec hộ tƣ nhacircn đến
việc nộp thuế xuất khẩu nhập khẩu
thanh kiểm tra kiểm toaacuten vvhellip
Hai lagrave đối với mocirci trường kinh tế vĩ
mocirc
Điều lo lắng của caacutec cơ sở KTTN
lagrave những biến động của mocirci trƣờng kinh
tế vĩ mocirc lagravem đảo lộn caacutec hoạt động sản
xuất kinh doanh của họ nhƣ khủng
hoảng kinh tế lạm phaacutet mất giaacute cung -
cầu khocircng ổn định Vigrave vậy caacutec doanh
nghiệp tƣ nhacircn mong muốn Nhagrave nƣớc tạo
ra đƣợc một mocirci trƣờng kinh tế vĩ mocirc ổn
định tạo điều kiện thuận lợi cho caacutec hoạt
động sản xuất kinh doanh giảm thiểu
những rủi ro ở mức cao nhất
Ba lagrave tiếp tục ổn định mocirci trường
chiacutenh trị - xatilde hội trong nước tạo mocirci
trường quốc tế thuận lợi cho sản xuất
kinh doanh
Để tạo mocirci trƣờng kinh doanh
thuận lợi cho phaacutet triển kinh tế noacutei chung
vagrave cho KTTN noacutei riecircng phải luocircn giữ
vững sự ổn định mocirci trƣờng chiacutenh trị - xatilde
hội trong nƣớc cũng nhƣ đảm bảo an
ninh - chiacutenh trị trong việc mở rộng caacutec
quan hệ đối ngoại của nƣớc ta với caacutec
nƣớc Vigrave vậy phải tăng cƣờng khối đại
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
62
đoagraven kết toagraven dacircn nhất lagrave đoagraven kết caacutec
dacircn tộc vagrave tocircn giaacuteo ngăn ngừa kẻ địch lợi
dụng để chia sẻ dacircn tộc tocircn giaacuteo gacircy mất
ổn định về chiacutenh trị - xatilde hội
Xoacutea bỏ những thiecircn kiến về giai cấp
giai tầng sự phacircn biệt đối xử giagraveu nghegraveo
trong dacircn cƣ tạo mocirci trƣờng tacircm lyacute thuận
lợi cho kinh doanh
33 Nhagrave nƣớc phải chủ động trong
việc phaacutet triển những mối quan hệ hợp
doanh giữa Nhagrave nƣớc với tƣ nhacircn
trong nƣớc với tƣ nhacircn nƣớc ngoagravei
hƣớng kinh tế tƣ bản tƣ nhacircn phaacutet
triển theo con đƣờng kinh tế tƣ bản
nhagrave nƣớc
Trong thực tế KTTN trong nƣớc
vẫn coacute một tiềm lực lớn của nền kinh tế
nhƣng lagravem sao để phaacutet huy đƣợc tiềm lực
nagravey Vigrave vậy Nhagrave nƣớc necircn chủ động tạo
ra cơ chế để thuacutec đẩy quan hệ hợp doanh
với tƣ nhacircn trong nƣớc giống nhƣ Nhagrave
nƣớc đatilde coacute luật phaacutep vagrave ƣu đatildei thocircng
thoaacuteng trong việc phaacutet triển quan hệ hợp
doanh với tƣ nhacircn nƣớc ngoagravei Nếu mối
quan hệ nagravey ngagravey cagraveng cởi mở thigrave caacutec
doanh nghiệp vagrave cocircng ty tƣ nhacircn Việt
Nam mới coacute điều kiện để mở rộng tầm
nhigraven để tự so saacutenh migravenh với becircn ngoagravei từ
đoacute nắm bắt đƣợc những cơ hội phaacutet triển
vagrave tranh thủ những thagravenh tựu magrave becircn
ngoagravei đatilde đạt đƣợc về khoa học - cocircng
nghệ về quản lyacute về kinh doanh
34 Thứ tƣ giải phaacutep về phaacutet triển caacutec
loại higravenh KTTN
+ Đối với việc phaacutet triển kinh tế
nocircng nghiệp nocircng thocircn
Để phaacutet triển KTTN trong khu vực
nocircng nghiệp cần hƣớng vagraveo caacutec biện phaacutep
chủ yếu sau
Đối với kinh tế hộ Đảng phải coacute
những chủ trƣơng đƣờng lối để khuyến
khiacutech loại higravenh kinh tế nagravey phaacutet triển gắn
kết caacutec hộ nocircng dacircn với doanh nghiệp
thuộc caacutec thagravenh phần kinh tế khaacutec với hợp
taacutec xatilde dịch vụ bằng quan hệ lợi iacutech kinh tế
để phaacutet triển nocircng nghiệp cải thiện đời
sống nocircng dacircn vagrave bộ mặt nocircng thocircn
Đối với caacutec doanh nghiệp trong
nocircng nghiệp Khuyến khiacutech kinh doanh
đa lĩnh vực từ sản xuất nocircng nghiệp nuocirci
trồng thuỷ sản lacircm nghiệp đến chế biến
vagrave tiecircu thụ nhằm tận dụng caacutec lợi thế vagrave
hiệu quả tối đa trong sản xuất kinh
doanh
Đối với loại higravenh doanh nghiệp
nhỏ Khuyến khiacutech mở rộng quy mocirc hoạt
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
63
động tận dụng mọi trigravenh độ cocircng nghệ
nhƣ thủ cocircng cơ giới từng bƣớc aacutep dụng
cocircng nghệ hiện đại để mở rộng quy mocirc
vagrave trigravenh độ cocircng nghệ cần thực hiện liecircn
kết với caacutec thagravenh phần kinh tế khaacutec dƣới
caacutec higravenh thức hợp đồng cung cấp sản
phẩm Trong quaacute trigravenh tiacutech luỹ vốn nếu
hội đủ điều kiện cần thiết caacute thể phaacutet
triển thagravenh caacutec doanh nghiệp coacute quy mocirc
nhỏ hoặc vừa hoặc hợp vốn thagravenh cocircng ty
TNHH vagrave tiếp tục tiacutech luỹ vốn để phaacutet
triển cao hơn
+ Đối với caacutec loại higravenh doanh
nghiệp vừa vagrave lớn (tƣ bản tƣ nhacircn)
Khuyến khiacutech đầu tƣ vagraveo caacutec
ngagravenh quan trọng coacute trigravenh độ cocircng nghệ
hiện đại nhƣ bƣu chiacutenh viễn thocircng xacircy
dựng cơ sở hạ tầng mở rộng caacutec higravenh thức
liecircn doanh liecircn kết kinh tế trong vagrave ngoagravei
nƣớc Để tăng sức mạnh cạnh tranh vagrave
mở rộng thị trƣờng Nhagrave nƣớc cần hƣớng
caacutec loại higravenh doanh nghiệp nagravey higravenh
thagravenh caacutec cocircng ty cổ phần coacute quy mocirc lớn
với trigravenh độ cocircng nghệ cao hỗ trợ vagrave
cạnh tranh với kinh tế nhagrave nƣớc tạo động
lực phaacutet triển mạnh mẽ nền kinh tế quốc
dacircn
+ Đối với caacutec loại higravenh kinh tế hỗn
hợp
Nhagrave nƣớc cần coi đacircy lagrave một hƣớng
quan trọng trong quaacute trigravenh xatilde hội hoaacute
quan hệ sản xuất theo hƣớng XHCN vagrave
cần coacute những biện phaacutep thiacutech hợp để mở
rộng quy mocirc phaacutet triển đủ sức đầu tƣ vagraveo
caacutec ngagravenh kinh tế lớn (ngay cả cơ sở hạ
tầng coacute khả năng thu hồi vốn vagrave sinh lời)
vagrave caacutec ngagravenh kinh tế mũi nhọn của tiến
bộ khoa học - cocircng nghệ Cugraveng với doanh
nghiệp nhagrave nƣớc tạo ra nền sản xuất lớn
hiện đại lagravem kết cấu để chuyển dịch cơ
cấu kinh tế theo hƣớng hiện đại vagrave phaacutet
triển bền vững ngay cả những bƣớc phaacutet
triển coacute tiacutenh đột phaacute
+ Đối với kinh tế tƣ bản nhagrave nƣớc
Đacircy lagrave higravenh thức magrave Nhagrave nƣớc
thacircm nhập vagrave xatilde hội hoaacute quan hệ sản xuất
đối với kinh tế tƣ bản tƣ nhacircn song đối
với loại higravenh kinh tế nagravey Nhagrave nƣớc giải
quyết theo những hƣớng sau
Thứ nhất nếu Nhagrave nƣớc xeacutet thấy
cần thiết phải quản lyacute thigrave quyết định caacutec
biện phaacutep mở rộng vốn liecircn kết để nắm
ƣu thế vagrave từng bƣớc chuyển thagravenh doanh
nghiệp nhagrave nƣớc
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
64
Thứ hai nếu thấy để tƣ nhacircn nắm
giữ coacute lợi hơn thigrave Nhagrave nƣớc coacute thể ruacutet
vốn để tăng vốn đầu tƣ vagraveo caacutec doanh
nghiệp
Ngoagravei ra đối với những ngagravenh
nghề magrave phaacutep luật khocircng cấm thigrave cho
pheacutep kinh tế tƣ nhacircn phaacutet triển khocircng hạn
chế về quy mocirc vagrave trigravenh độ cocircng nghệ
Mặt khaacutec cần mở rộng caacutec ngagravenh nghề
cho kinh tế tƣ nhacircn tham gia đầu tƣ ngay
cả caacutec ngagravenh tiện iacutech xatilde hội vagrave caacutec lĩnh
vực văn hoaacute giaacuteo dục y tế để thực hiện
xatilde hội hoaacute đầu tƣ của KTTN phục vụ lợi
iacutech cho quốc kế dacircn sinh
35 Về phiacutea bản thacircn doanh nghiệp
Hơn luacutec nagraveo hết trong xu thế hội
nhập kinh tế quốc tế bản thacircn caacutec chủ
doanh nghiệp cần phải nacircng cao yacute chiacute
phấn đấu của doanh nghiệp chủ động tigravem
kiếm thị trƣờng vagrave aacutep dụng caacutec thagravenh tựu
khoa học cocircng nghệ mới vagraveo sản xuất
Phải coacute khaacutet vọng vƣơn ra biển
lớn hogravea nhập vagraveo khocircng khiacute đua tranh
nền kinh tế toagraven cầu thể hiện năng lực
cạnh tranh của migravenh
Đặc biệt caacutec doanh nghiệp tƣ nhacircn
phải coacute đạo đức trong kinh doanh lấy chữ
tacircm vagrave chữ tiacuten thƣơng hiệu lagravem đầu
Nếu giữ đƣợc higravenh ảnh đoacute dƣới goacutec độ nagraveo
họ cũng rất dễ thagravenh cocircng trong bƣớc đƣờng
kinh doanh vagrave trong tƣơng lai sẽ sớm khẳng
định lagrave lực lƣợng trụ cột đầu tagraveu của nền
kinh tế đất nƣớc
IV KẾT LUẬN
Kinh tế tƣ nhacircn đatilde vagrave đang thể hiện vai
trograve quan trọng của noacute trong nền kinh tế của
đất nƣớc để kinh tế tƣ nhacircn tiếp tục phaacutet huy
vai trograve động lực goacutep phần đẩy nhanh tốc độ
tăng trƣởng của nền kinh tế đogravei hỏi sự đổi
mới hơn nữa về đƣờng lối chủ trƣơng của
Đảng vagrave chiacutenh saacutech phaacutep luật của Nhagrave
nƣớc chiacutenh quyền caacutec cấp cũng nhƣ sự nỗ
lực vƣơn lecircn của caacutec chủ thể Chuacuteng ta hy
vọng rằng kinh tế tƣ nhacircn sẽ đoacuteng goacutep
nhiều hơn nữa cho sự phaacutet triển kinh tế - xatilde
hội của đất nƣớc
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Đảng Cộng sản Việt Nam (2006) Văn
kiện đại hội đại biểu toagraven quốc lần thứ X
Nxb Chiacutenh trị quốc gia Hagrave Nội
2
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
65
TƢ TƢỞNG HỒ CHIacute MINH VỀ VẤN ĐỀ DAcircN LAgraveM CHỦ
Ths Nguyễn Thị Mai Anh
Phoacute Bộ mocircn Lyacute luận chiacutenh trị
Hồ Chiacute Minh coacute một caacutech định nghĩa
về dacircn chủ đơn giản nhƣng hagravem chứa nội
dung đầy đủ vagrave sacircu sắc khaacutec hẳn caacutech
tiếp cận về dacircn chủ của caacutec nhagrave kinh điển
khaacutec Hồ Chiacute Minh khocircng diễn đạt dacircn
chủ theo caacutech dacircn chủ lagrave sản phẩm của
quan hệ giai cấp lagrave tổ chức quyền lực
chiacutenh trị của giai cấp cầm quyền đối với
xatilde hội magrave Hồ Chiacute Minh đatilde dugraveng caacutech noacutei
rất dễ hiểu nhƣ
ldquoChế độ của ta lagrave chế độ dacircn
chủ Nhacircn dacircn lagrave chủrdquo (1)
ldquoNƣớc ta lagrave một nƣớc dacircn chủ
địa vị cao nhất lagrave dacircn vigrave dacircn lagrave chủrdquo(2)
ldquoBacircy giờ chuacuteng ta lagrave dacircn chủ
Dacircn chủ lagrave thế nagraveo Lagrave dacircn lagravem chủrdquo (3)
Khaacutei quaacutet lại chỉ với hai mệnh đề Dacircn lagrave
chủ vagrave dacircn lagravem chủ magrave đatilde bộc lộ hết bản
chất của vấn đề dacircn chủ lagrave ở chỗ quyền
lực thuộc về ai
Để goacutep phần trao đổi cugraveng với caacutec
giảng viecircn trong Bộ mocircn Lyacute luận chiacutenh
trị khi giảng dạy mocircn Tƣ tƣởng Hồ Chiacute
Minh ở hệ Cao đẳng mocircn Chiacutenh trị ở hệ
trung cấp về vấn đề dacircn chủ trong bagravei
viết nagravey tocirci xin đề cập tới một yacute nhỏ trong
tƣ tƣởng Hồ Chiacute Minh Dacircn lagravem chủ
Theo tƣ tƣởng của Hồ Chiacute Minh dacircn
lagrave chủ nhƣng khocircng coacute nghĩa dacircn muốn
lagravem gigrave thigrave lagravem magrave phải thocircng qua caacutec hoạt
động cụ thể của migravenh để chứng tỏ traacutech
nhiệm điacutech thực của ngƣời lagravem chủ Bởi
vigrave ldquoKhocircng coacute quyền lợi nagraveo magrave khocircng coacute
nghĩa vụ khocircng coacute nghĩa vụ nagraveo magrave
khocircng coacute quyền lợirdquo(4)
Từ đoacute Hồ Chiacute Minh xaacutec định quyền lagravem
chủ của dacircn phải lagrave
ldquoNƣớc ta lagrave nƣớc dacircn chủ nghĩa lagrave
nhagrave nƣớc do nhacircn dacircn lagravem chủ Nhacircn dacircn
coacute quyền lợi lagravem chủ thigrave phải coacute nghĩa vụ
lagravem trograven bổn phận cocircng dacircn giữ đuacuteng
đạo đức cocircng dacircn tức lagrave Tuacircn theo phaacutep
luật nhagrave nƣớc Tuacircn theo kỷ cƣơng lao
động Giữ gigraven trận tự chung Đoacuteng goacutep
(nộp thuế) đuacuteng kỳ đuacuteng số để xacircy dựng
lợi iacutech chung Hăng haacutei tham gia cocircng
việc chung Bảo vệ tagravei cocircng cộng Bảo vệ
Tổ quốcrdquo(5)
Nhƣ vậy khocircng ai khaacutec ngoagravei dacircn lagrave
những ngƣời lagravem chủ phải gƣơng mẫu
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
66
thực hiện hiến phaacutep vagrave phaacutep luật nhagrave
nƣớc phải bảo vệ hiến phaacutep vagrave phaacutep luật
bảo vệ Đảng bảo vệ Nhagrave nƣớc bảo vệ
chế độ Hiến phaacutep vagrave phaacutep luật lagrave do dacircn
xacircy dựng necircn mọi hoạt động của Đảng
đều vigrave lợi iacutech của quần chuacuteng nhacircn dacircn
lao động vagrave của cả dacircn tộc Nhagrave nƣớc lagrave
của dacircn do dacircn vagrave vigrave dacircn chế độ xatilde hội
do dacircn tự lựa chọn dƣới sự latildenh đạo định
hƣớng của Đảng vagrave Nhagrave nƣớc Vậy necircn
xacircy dựng một xatilde hội giagraveu mạnh văn
minh cocircng bằng vagrave dacircn chủ chiacutenh lagrave
traacutech nhiệm của dacircn lagrave thagravenh tựu lao
động của dacircn
Để thực sự lagravem chủ mọi ngƣời đều
phải thấm nhuần tƣ tƣởng migravenh vigrave mọi
ngƣời mọi ngƣời vigrave migravenh Hồ Chiacute Minh
dặn dograve ldquoĐatilde lagrave chủ thigrave phải biết tự migravenh
lo toan gaacutenh vaacutec khocircng ỷ lại khocircng ngồi
chờ Mọi ngƣời phải ra sức goacutep cocircng goacutep
của để xacircy dựng nƣớc nhagrave Chớ necircn Ăn
cỗ đi trƣớc lội nƣớc theo saurdquo(6)
Ngƣời dacircn lagravem chủ phải thể hiện
qua cocircng việc cụ thể của chiacutenh migravenh
ldquoNocircng dacircn đatilde coacute ruộng đatilde lagravem chủ nocircng
thocircn Lagrave ngƣời chủ bagrave con phải ra sức
tăng gia sản xuất thực hagravenh tiết kiệmrdquo(7)
ldquoNgƣời cocircng nhacircn đatilde lagrave chủ của xiacute
nghiệp chủ nƣớc nhagrave phải tự nguyện tự
giaacutec giữ kỷ luật lao động Giờ lagravem việc
thigrave đi chậm chƣa hết giờ đatilde nghỉ khocircng
phải thaacutei độ của ngƣời lagravem chủ xiacute nghiệp
chủ nhagrave nƣớcrdquo(8)
ldquoĐatilde lagrave ngƣời chủ nhagrave
nƣớc thigrave phải chăm lo việc nƣớc nhƣ việc
nhagrave Ngƣời cocircng nhacircn phải yecircu quyacute maacutey
moacutec nhƣ yecircu quyacute con migravenh ngƣời nocircng
dacircn phải yecircu quyacute tracircu bograve của hợp taacutec xatilde
nhƣ bạn thacircn của migravenhrdquo(9)
Do đoacute tất cả
mọi ngƣời dugrave ở cƣơng vị nagraveo lagravem cocircng
việc gigrave cũng ldquophải lagravem trograven nghĩa vụ của
ngƣời chủ Cần kiệm xacircy dựng nƣớc nhagrave
xacircy dựng chủ nghĩa xatilde hộirdquo(10)
Với caacutech quan niệm nhƣ trecircn trong tƣ
tƣởng Hồ Chiacute Minh coacute một sự kết hợp hagravei
hogravea tinh thần dacircn chủ với truyền thống
coi trọng dacircn lấy dacircn lagravem gốc đatilde đƣợc
higravenh thagravenh trong lịch sử để rồi tạo necircn
một quan điểm biện chứng về mối quan
hệ giữa ba vấn đề DAcircN (lagrave gốc của
nƣớc) với DAcircN LAgrave CHỦ (vị thế của
dacircn) vagrave DAcircN LAgraveM CHỦ (dacircn coacute traacutech
nhiệm của ngƣời chủ) Dacircn đatilde lagrave gốc của
nƣớc thigrave dacircn nhất định phải đƣợc lagravem
chủ dacircn đatilde lagrave chủ thigrave dứt khoaacutet phải coacute
traacutech nhiệm của ngƣời lagravem chủ
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
67
Khi quan niệm dacircn lagrave gốc thigrave quyền
lực gốc sẽ lagrave quyền lực của dacircn Nhagrave
nƣớc chỉ lagrave ngƣời đại diện tiếp nhận
quyền lực của dacircn giao cho để phấn đấu
vigrave quyền hagravenh của dacircn vigrave quyền lợi của
dacircn ldquoNhacircn dacircn lagrave ocircng chủ nắm chiacutenh
quyền Nhacircn dacircn bầu ra đại biểu thay
migravenh thi hagravenh chiacutenh quyền ấy Thế lagrave dacircn
chủ rdquo(11)
Vậy lagrave ldquoChiacutenh quyền từ xatilde đến
chiacutenh phủ trung ƣơng do dacircn cử ra Đoagraven
thể từ trung ƣơng đến xatilde do dacircn tổ chức
necircn Noacutei toacutem lại quyền hagravenh vagrave lực lƣợng
đều ở nơi dacircn rdquo(12)
Với việc xaacutec định đƣợc đuacuteng địa vị
của dacircn vagrave chỉ rotilde quyền lợi traacutech nhiệm
của dacircn Hồ Chiacute Minh đatilde khẳng định chế
độ dacircn chủ đƣợc xacircy dựng ở Việt Nam lagrave
chế độ dacircn chủ hiện thực Khi chủ thể
quyền lực lagrave dacircn thigrave ngƣời dacircn chỉ coacute thể
khẳng định quyền lagravem chủ của migravenh bằng
caacutech phải tự nacircng cao trigravenh độ phải thực
hagravenh qua mọi hoạt động trong cuộc sống
nhằm tự hoagraven thiện để xứng đaacuteng với vai
trograve lagravem chủ Cograven nhagrave nƣớc chỉ lagrave sự ủy
quyền của dacircn magrave thocirci cho necircn ldquoChiacutenh
phủ chỉ giuacutep kế hoạch cổ độngrdquo(13)
toagraven
thể dacircn chuacuteng lagrave những ngƣời chủ thực sự
của đất nƣớc phải ldquo Đem tagravei dacircn sức
dacircn của dacircn lagravem lợi cho dacircn rdquo(14)
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
(1) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash NXB Chiacutenh
trị quốc gia Hagrave nội ndash 2000 Tập 7 trang
368
(2) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 6
trang 515
(3) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 8
trang 375
(4) Maacutec - Ăngghen toagraven tập ndash NXB
Chiacutenh trị quốc gia Hagrave nội ndash 1994 Tập 16
trang 25
(5) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 7
trang 452
(6) (7) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập
10 trang 310 404
(8) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 8
trang 296
(9) (10) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd
Tập 10 trang 310 484
(11) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 7
trang 217
(12) (13) (14) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash
Sdd Tập 5 trang 698 65 65
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
68
Yacute NGHĨA VAgrave TẦM QUAN TRỌNG CỦA LỖI TRONG VIỆC HỌC
VAgrave DẠY TIẾNG ANH
Ths Ngụy Vacircn Thugravey
GV khoa Cơ sở - Cơ bản
1 ĐẶT VẤN ĐỀ
Trƣớc đacircy nhiều nhagrave ngocircn ngữ
học vagrave giaacuteo học phaacutep quan niệm rằng lỗi
trong học tập noacutei chung học ngoại ngữ
noacutei riecircng luocircn mang một yacute nghĩa tiecircu cực
lagrave điều khocircng mong muốn lagrave dấu hiệu
thất bại trong việc học vagrave sử dụng ngocircn
ngữ Tuy nhiecircn thực tế thigrave khocircng phải
vậy Lỗi của ngƣời học ngoại ngữ cung
cấp cho ngƣời dạy lẫn ngƣời học nhiều
thocircng tin coacute yacute nghĩa Trong những năm
gần đacircy caacutec nhagrave ngocircn ngữ học vagrave giaacuteo
học phaacutep theo trƣờng phaacutei dạy ngocircn ngữ
giao tiếp đatilde nhấn mạnh đến yacute nghĩa vagrave
tầm quan trọng của lỗi trong việc dạy vagrave
học tiếng Anh Họ cho rằng lỗi lagrave ldquohiện
tƣợng tự nhiecircn lagrave một phần tất yếu của
quaacute trigravenh học ngoại ngữ noacutei chung vagrave học
tiếng Anh noacutei riecircng (Doff 1988 187)
Do vậy việc tigravem hiểu phaacutet hiện vagrave phacircn
tiacutech lỗi cũng nhƣ nguyecircn nhacircn gacircy lỗi lagrave
một cocircng việc hết sức cần thiết nhằm đem
lại hiệu quả cao cho việcdạy vagrave học ngoại
ngữ Trong bagravei viết nagravey taacutec giả chỉ đề cập
đến một số vấn đề về cơ sở lyacute luận caacutec
loại lỗi magrave ngƣời học thƣờng mắc phải
khi học tiếng Anh Cograven về nguyecircn nhacircn
mắc lỗi vagrave giải phaacutep khắc phục taacutec giả sẽ
đề cập đến ở bagravei viết sau
II NỘI DUNG
21 Định nghĩa về ldquoLỗirdquo
Một trong những yếu tố magrave caacutec nhagrave
nghiecircn cứu ngocircn ngữ quan tacircm hagraveng đầu
trong những năm gần đacircy lagrave lỗi của ngƣời
học Theo Klassen (1995 p 134) ldquoLỗi lagrave
một higravenh thức hay cấu truacutec ngocircn ngữ magrave
ngƣời bản ngữ khocircng thể chấp nhận đƣợc
khi noacute đƣợc sử dụng khocircng đuacutengrdquo Cograven
Doff (1988) cho rằng ldquolỗi lagrave một điều
khocircng thể thiếu đƣợc trong quaacute trigravenh học
một ngocircn ngữ khi ngƣời học cố gắng diễn
đạt một điều gigrave đoacuterdquo Ngagravey nay lỗi của
ngƣời học đƣợc xem lagrave dấu hiệu tiacutech cực
trong quaacute trigravenh thụ đắc ngocircn ngữ
22Lỗi thể hiện (mistakes) vagrave lỗi kiến
thức (errors)
Để giuacutep ngƣời học phaacutet hiện ra lỗi
vagrave phacircn tiacutech lỗi coacute hiệu quả vagrave khoa học
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
69
thigrave giaacuteo viecircn cần giuacutep họ phacircn biệt đƣợc
hai khaacutei niệm về lỗi đoacute lagrave lỗi thể hiện
(LTH) vagrave lỗi kiến thức (LKT) Corder
(1981 p 5) quan niệm rằng LTH lagrave một
sai phạm ngẫu nhiecircn khi dugraveng ngocircn ngữ
Những sai phạm nagravey lagrave do một yếu tố tacircm
liacute nagraveo đấy can thiệp khi sử dụng ngocircn ngữ
nhƣ lagrave do dự lỡ lời nghĩ thế nagravey noacutei thế
khaacutec hay do xuacutec động mệt mỏi vagrave caacutec
biểu hiện khaacutecViacute dụ ngƣời học vẫn yacute
thức đƣợc rằng ldquoyesterdayrdquo lagrave trạng từ chỉ
thời gian ở quaacute khứ necircn động từ phải chia
ở higravenh thức quaacute khứ Nhƣng do lơ đễnh
hoặc sao nhatildeng magrave ngƣời học coacute thể noacutei
ldquoShe go to the shop yesterdayrdquo Do đoacute
sau khi noacutei xong thigrave ngƣời học dễ dagraveng
nhận biết ngay lagrave họ đatilde mắc lỗi vagrave họ coacute
thể tự sửa sai Traacutei lại LKT phản aacutenh sự
yếu keacutem về kiến thức vagrave năng lực sử
dụng ngocircn ngữ của ngƣời học LKT cho
chuacuteng ta thấy những bằng chứng ngƣời
học mắc phải coacute hệ thống khi liecircn tục
dugraveng sai caacutec mẫu ngocircn ngữ Một viacute dụ magrave
Norrish (1991 p 7) đƣa ra để minh hoạ
cho lỗi hệ thống lagrave ngƣời học thƣờng
dugraveng động từ nguyecircn mẫu coacute ldquotordquo sau
ldquomustrdquo Nguyecircn nhacircn theo Norrish lagrave
ngƣời học thƣờng thấy caacutec động từ
ldquowantrdquo coacute ldquotordquo theo sau (want to) ldquoneedrdquo
coacute ldquotordquo theo sau (need to) vagrave ldquooughtrdquo
cũng coacute ldquotordquo theo sau (ought to) Với
caacutech suy nghĩ nagravey ngƣời học cũng thecircm
ldquotordquo vagraveo sau ldquomustrdquo (must to) Nhƣng khi
ngƣời học đatilde đƣợc học caacutech sử dụng
động từ khiếm khuyết ldquomustrdquo magrave thỉnh
thoảng vẫn dugraveng ldquotordquo sau ldquomustrdquo thigrave đacircy
gọi lagrave LTH Toacutem lại LTH khocircng ảnh
hƣởng nhiều đến quaacute trigravenh học ngocircn ngữ
của ngƣời học cograven LKT coacute ảnh hƣởng
tiecircu cực rất lớn đến quaacute trigravenh học ngoại
ngữ vagrave ngƣời học khocircng thể tự sửa sai
đƣợc
23 Caacutec loại lỗi trong quaacute trigravenh học
tiếng Anh
Việc mắc lỗi lagrave một điều khocircng thể
traacutenh khỏi vagrave lagrave một phần tự nhiecircn của
quaacute trigravenh học Corder (1981) đatilde chỉ ra
một số loại lỗi (errors) magrave ngƣời học
thƣờng mắc phải khi học TA Đoacute lagrave lỗi về
từ vựng (lexical error) lỗi về phaacutet acircm
(phonological error) lỗi về ngữ phaacutep
(syntactic error) lỗi hiểu sai về yacute định
hay nghĩa của ngƣời noacutei (interpretive
error) vagrave lỗi về ngữ dụng học (pragmatic
error) Traacutei lại Richards (1974) chỉ đƣa
ra hai loại lỗi cơ bản lagrave lỗi do aacutep dụng sai
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
70
quy tắc vagrave lỗi do khocircng nhận biết đuacuteng
điều kiện dugraveng caacutec quy tắc Richards
cũng cụ thể hoacutea caacutec loại lỗi thagravenh caacutec
nhoacutem lỗi dugraveng thừa từ ở trong viacute dụ
ldquoHave you been to visit Ho Chi Minh
cityrdquo Ở đacircy từ ldquovisitrdquo đƣa vagraveo trong cacircu
lagrave khocircng cần thiết bởi vigrave cụm từ ldquobeen tordquo
đatilde diễn đạt đủ nghĩa cho cacircu Tƣơng tự
ngƣời học cũng mắc lỗi aacutep đặt trật tự cấu
truacutec tiếng mẹ đẻ vagraveo ngocircn ngữ điacutech
Chẳng hạn học sinh sinh viecircn bắt đầu
học tiếng Anh thƣờng hay noacutei ldquoI very like
herrdquo (Tocirci rất thiacutech cocirc ấy) hoặc ldquoMy sister
is a girl beautifulrdquo (Chị tocirci lagrave một cocirc gaacutei
đẹp) Ngoagravei ra ảnh hƣởng của tiếng mẹ
đẻ cograven thể hiện ở một số lỗi khaacutec nhƣ lỗi
dugraveng thiếu từ chức năng (function words)
trong cacircu tiếng Anh nhƣ thiếu trợ động
từ mạo từ giới từhellip Chẳng hạn ở viacute dụ
sau đacircy ngƣời học quecircn dugraveng mạo từ ldquoardquo
trƣớc danh từ ldquobookrdquo ldquoMy father often
gives me bookrdquo
Hơn nữa ngƣời học noacutei TA
thƣờng hay mắc lỗi phaacutet acircm Đối với loại
lỗi nagravey ngƣời học thƣờng phaacutet thiếu acircm
cuối chẳng hạn nhƣ từ ldquonicerdquo (đẹp tử
tế) đa số phaacutet acircm lagrave nai từ ldquofindrdquo (tigravem)
đƣợc ngƣời học phaacutet acircm fain vagrave rất
nhiều từ khaacutec nữa Ngƣời học cograven thecircm
acircm gioacute [s] hoặc một số acircm khaacutec vagraveo cuối
một số từ khi phaacutet acircm cũng lagrave trƣờng hợp
phổ biến nhƣ từ ldquobookrdquo đƣợc ngƣời học
phaacutet acircm lagrave buks từ ldquolikerdquo đƣợc phaacutet acircm
lagrave laiko vagrave nhiều từ tƣơng tự nhƣ thế
Thecircm vagraveo đoacute acircm int trong ldquosherdquo hay
ldquoshockrdquo thƣờng đƣợc phaacutet thagravenh s Đacircy
lagrave trƣờng hợp rất phổ biến xảy ra đối với
đa số bắt đầu học tiếng Anh Ngoagravei ra coacute
rất nhiều ngƣời học khocircng phaacutet acircm đuacuteng
một số phụ acircm tS dz s vagrave một số
phụ acircm khaacutec Lỗi về ngữ điệu vagrave trọng
acircm cũng thƣờng thấy xuất hiện ở ngƣời
học noacutei TA Ngƣời học hoặc đƣa ra một
phaacutet ngocircn khocircng coacute ngữ điệu (flat
intonation) hoặc thƣờng đọc keacuteo dagravei rồi
thecircm ecirc a vagraveo trong cacircu Nếu coacute ngữ điệu
thigrave ngƣời học thƣờng coacute thoacutei quen lecircn
giọng ở cuối mọi loại cacircu hỏi hay thậm
chiacute dugraveng ngữ điệu khocircng theo một quy
tắc nagraveo cả Về trọng acircm ngƣời học
thƣờng đaacutenh trọng acircm sai trecircn từ vagrave
khocircng phacircn biệt đƣợc từ nagraveo trong cacircu
necircn phaacutet acircm mạnh (strong form) từ nagraveo
necircn phaacutet acircm yếu hơn (weak form)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
71
24 Một số loại lỗi sinh viecircn trƣờng cao
đẳng kinh tế kỹ thuật nghệ An thƣờng
mắc khi học Tiếng Anh
Lagrave giaacuteo viecircn giảng dạy tiếng Anh tại
trƣờng đatilde hơn 6 năm nay qua những trải
nghiệm trong cocircng taacutec giảng dạy chấm
bagravei vagrave đatilde thực hiện cuộc khảo saacutet trecircn 40
bagravei viết của sinh viecircn hai lớp K5-06 K5-
07 ngagravenh KTDN với sự giuacutep đỡ của caacutec
giaacuteo viecircn trực giảng tại hai lớp đoacute tocirci đatilde
phaacutet hiện ra một số lỗi magrave sinh viecircn
thƣờng mắc phải nhƣ sau
241 Lỗi từ vựng
Đối với loại lỗi nagravey sinh viecircn thƣờng
cảm thấy bối rối vagrave mắc nhiều lỗi ở caacutech
sử dụng từ vagrave caacutech sắp xếp trật tự từ
the order of adjectives Ex She is a
beautiful girl with black long hair
the order of adjectives and nouns in a
noun phrase Ex This is a house
beautiful
the order of question words when
asking Ex You like what
the use of prepositions Ex My father
is working outside the field now
He is swimming under the river
the use of verbs with the same
meanings
Ex We often make homework in the
evening
the use of articles Ex There is the red
car in the car park
the use of personal pronounsEx
ldquoGood morning teacher She looks very
beautiful todayrdquo
the position of adverbs in negative
sentences Ex I often donrsquot have to walk
to school
242 Lỗi ngữ phaacutep
Đối với lỗi ngữ phaacutep thigrave phần lớn học
sinh sinh viecircn bối rối vagrave mắc caacutec lỗi về
thigrave sự hogravea hợp thigrave hogravea hợp số giữa chủ
ngữ vagrave động từ số của danh từ caacutech sử
dụng trợ động từ hellip
the use of tenses Ex Last night I
go to bed late
agreement between Subject and
Verb Ex He like beer very much
the use of plural nouns Ex We
visited many beautiful place when we
were in Nha Trang
the use of muchmany fewlittle
with countable and uncountable nouns
Ex I donrsquot have many money
the use of auxiliary verbs Ex She
donrsquot like tea (She ( )
not like tea)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
72
the use of adverbs of manner Ex
My brother learns English very good
243 Lỗi phaacutet acircm
Lỗi phaacutet acircm học sinh sinh viecircn thƣờng
mắc phải chủ yếu lagrave lỗi về trọng acircm từ
ngữ điệu của cacircu Về trọng acircm ngƣời học
thƣờng đaacutenh trọng acircm sai trecircn từ vagrave
khocircng phacircn biệt đƣợc từ nagraveo trong cacircu
necircn phaacutet acircm mạnh (strong form) từ nagraveo
necircn phaacutet acircm yếu hơn (weak form) Về
ngữ điệu học sinh sinh viecircn hoặc đƣa ra
một phaacutet ngocircn khocircng coacute ngữ điệu (flat
intonation) hoặc thƣờng đọc keacuteo dagravei rồi
thecircm ecirc a vagraveo trong cacircu Nếu coacute ngữ điệu
thigrave họ thƣờng coacute thoacutei quen lecircn giọng ở
cuối mọi loại cacircu hỏi hay thậm chiacute dugraveng
ngữ điệu khocircng theo một quy tắc nagraveo cả
Sau đacircy lagrave số liệu khảo saacutet caacutec loại lỗi
magrave sinh viecircn thƣờng mắc phải trong caacutec
bagravei viết luận dữ liệu đƣợc khảo saacutet thực
tế trecircn 40 bagravei viết của sinh viecircn hai lớp
K5-06 K5-07 ngagravenh KTDN
Table 1 Collected data about errors made by students in their free writings (40 writing papers)
Items Types of errors No of
each errors
Total number of
errors
Percentage
()
1 Subject-verb agreement errors 46 441 104
2 Verb tense errors 57 441 130
3 Verb form errors 50 441 113
4 Errors in pluralization 49 441 111
5 Prepositions errors 93 441 211
6 Articles errors 46 441 104
7 Word order errors 14 441 32
8 Word choice errors 36 441 82
9 Spelling errors 35 441 79
10 Errors in capitalization and
punctuation
15 441 34
III KẾT LUẬN Trong quaacute trigravenh học
ngoại ngữ tất yếu ngƣời học sẽ mắc lỗi
bởi vigrave lỗi lagrave bản chất của con ngƣời ldquoTo
err is humanrdquo Lỗi phản aacutenh những gigrave
ngƣời học đatilde học chƣa học đƣợc Ngoagravei
ra lỗi cũng giuacutep ngƣời dạy thấy đƣợc
những gigrave cần lagravem để giuacutep ngƣời học tiến
bộ Việc tigravem hiểu vagrave phacircn tiacutech lỗi cũng
nhƣ nguyecircn nhacircn gacircy lỗi giuacutep nacircng cao
hiệu quả dạy vagrave học ngoại ngữ noacutei chung
tiếng Anh noacutei riecircng Do đoacute caacutec taacutec giả hy
vọng bagravei nagravey sẽ goacutep một phần nhỏ beacute vagraveo
thagravenh cocircng cho những ai đang theo học
vagrave sẽ học Tiếng Anh nhƣ một ngoại ngữ
một cocircng cụ giao tiếp để hội nhập quốc
tế
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
73
SỬ DỤNG HOẠT ĐỘNG KHOẢNG TRỐNG THOcircNG TIN
ĐỂ DẠY NOacuteI TIẾNG ANH
ThS Nguyễn Thị Hoagravei Ly
GV Khoa cơ sở - cơ bản
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Coacute nhiều hoạt động giao tiếp đƣợc sử
dụng trong lớp học để phaacutet triển kỹ năng
noacutei của học sinh Trong số đoacute hoạt động
khoảng trống thocircng tin rất hiệu quả vagrave
hữu iacutech Caacutec hoạt động nagravey đoacuteng một vai
trograve vocirc cugraveng quan trọng trong việc giảng
dạy caacutec ngocircn ngữ giao tiếp noacutei chung
giảng dạy tiếng Anh noacutei riecircng Khoảng
trống thocircng tin lagrave một thagravenh phần trong
hầu hết caacutec giao tiếp thực tế đời sống
(Hammer 1983 95) Trong khuocircn khổ
của bagravei viết chuacuteng ta sẽ đề cập đến khaacutei
niệm caacutec hoạt động khoảng trống thocircng
tin tầm quan trọng của caacutec hoạt động
nagravey Đồng thời đề xuất một số hoạt động
khoảng trống thocircng tin trong việc dạy noacutei
tiếng Anh cho sinh viecircn
II NỘI DUNG
1 Thế nagraveo lagrave hoạt động khoảng trống
thocircng tin
Lagrave một ngƣời ủng hộ mạnh mẽ việc
giảng dạy ngocircn ngữ theo đƣờng hƣớng
giao tiếp Nunan (1989 122) cho rằng
khoảng trống thocircng tin coacute thể trecircn thực
tế hoạt động nhƣ một hạt nhacircn magrave xung
quanh đoacute một loạt caacutec nhiệm vụ khaacutec vagrave
caacutec loại higravenh hoạt động khaacutec coacute thể đƣợc
xacircy dựng Hoạt động khoảng trống
thocircng tin rất hữu iacutech cho việc sử dụng
ngocircn ngữ tự nhiecircn bởi vigrave chuacuteng khuyến
khiacutech ngƣời học sử dụng ngocircn ngữ để
giao tiếpGiao tiếp diễn ra trong một tigravenh
huống magrave ngƣời noacutei vagrave ngƣời nghe coacute
nhu cầu trao đổi thocircng tin Noacutei caacutech
khaacutec thocircng tin liecircn lạc giữa hai hoặc
nhiều ngƣời sẽ xảy ra khi một trong số họ
biết caacutei gigrave đoacute magrave ngƣời kia khocircng biết vagrave
mục điacutech lagrave để ruacutet ngắn khoảng caacutech
thocircng tin nagravey Mathews (199124) khẳng
định rằng caacutec hoạt động khoảng trống
thocircng tin đƣợc thiết kế để sinh viecircn
hƣớng tới một giai đoạn magrave họ sử dụng
ngocircn ngữ thực tế hơn Vigrave vậy sinh viecircn sẽ
sử dụng kiến thức về tiếng Anh để noacutei
chuyện với nhau một caacutech saacuteng tạo vagrave coacute
hiệu quả Việc khai thaacutec caacutec hoạt động
giao tiếp đoacuteng vai trograve quyết định đến sự
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
74
phaacutet triển kỹ năng noacutei Forseth R
(1983133) cho rằng caacutec hoạt động
khoảng trống thocircng tin sẽ cung cấp cho
sinh viecircn cơ hội thử nghiệm với bất kỳ kỹ
năng nagraveo để đaacutenh giaacute mức độ giao tiếp
họ đạt đƣợc trong những tigravenh huống nơi
tất cả caacutec lựa chọn ngocircn ngữ đƣợc sử
dụng bởi những ngƣời noacutei Cho dugrave caacutec
học sinh đƣợc tham gia hoạt động nagraveo noacute
phải thực sự giao tiếp vagrave thuacutec đẩy việc sử
dụng ngocircn ngữ Do đoacute sự phaacutet triển của
kỹ năng noacutei phụ thuộc nhiều vagraveo việc
khai thaacutec caacutec hoạt động khoảng trống
thocircng tin Caacutec bagravei tập khoảng trống thocircng
tin giuacutep thuacutec đẩy việc thực hagravenh caacutec mục
tiecircu cụ thể của ngocircn ngữ
2 Tầm quan trọng của hoạt động
khoảng trống thocircng tin
Khoảng trống thocircng tin lagrave một thagravenh
phần trong hầu hết caacutec tigravenh huống giao
tiếp thực tế đời sống (Harmer 198395)
Hoạt động khoảng trống thocircng tin tạo ra
khoảng trống thocircng tin quaacute trigravenh giao tiếp
thực sự xảy ra vigrave caacutec sinh viecircn sẽ coacute một
mục điacutech thực sự để giao tiếp với nhau vagrave
tigravem ra những thocircng tin thiếu hoặc để thu
hẹp khoảng caacutech thocircng tin
21 Kiacutech thiacutech hứng thuacute của học sinh
Littlewood (199217) nhận xeacutet về
hứng thuacute của học sinh trong việc học ngocircn
ngữ nhƣ sau Mục tiecircu cuối cugraveng lagrave tham
gia học tập trong giao tiếp với ngƣời khaacutec
Caacutec thaacutei độ tiacutech cực vagrave hứng thuacute coacute liecircn
quan đến thagravenh cocircng trong việc học ngocircn
ngữ thứ hai
Caacutec hoạt động khoảng trống thocircng tin
tạo ra một bầu khocircng khiacute dễ chịu thƣ giatilden
phugrave hợp với việc học ngoại ngữ học magrave
chơi chơi magrave học Việc sử dụng hoạt
động khoảng trống thocircng tin tạo ra nhiều
cơ hội cho việc thực hagravenh giao tiếp Ngocircn
ngữ ngƣời học sử dụng khocircng cograven giới
hạn trong phạm vi một lớp học
Khi tham gia hoạt động khoảng trống
thocircng tin sinh viecircn sử dụng ngocircn ngữ để
giao tiếp Thocircng qua giao tiếp bằng tiếng
Anh sẽ khuyến khiacutech caacutec em học tốt mocircn
học hơn
Hoạt động khoảng trống thocircng tin goacutep
phần tăng hứng thuacute của học sinh viecircn vigrave
họ noacutei chuyện vigrave lợi iacutech của chinh migravenh
(Roger amp Walters 1883133) Becircn cạnh
đoacute higravenh thức của một hoạt động khoảng
trống thocircng tin thƣờng lagrave một trograve chơi cho
necircn sẽ khuấy động vagrave duy trigrave sự quan tacircm
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
75
vagrave hứng thuacute của học sinh dễ dagraveng hơn Noacute
tạo ra bầu khocircng khiacute socirci động vagrave thuacute vị
cho caacutec bagravei học
Hơn nữa việc thiết kế vagrave chuẩn bị
hoạt động nagravey chu đaacuteo coacute thể tạo ra nhiều
bất ngờ từ caacutec sinh viecircn trong đoacute bao gồm
những niềm vui của việc lagravem việc nhoacutem
vagrave sự tham gia hoạt động magrave khocircng coacute aacutep
lực hoặc iacutet coacute sự can thiệp từ becircn ngoagravei
Trong mức độ nagraveo đoacute những yếu tố nagravey
coacute thể tăng gấp đocirci hứng thuacute của họ Hoạt
động khoảng trống thocircng tin coacute thể đƣợc
coi lagrave một trong những chiến lƣợc hiệu
quả để thuacutec đẩy động lực học tập của sinh
viecircn
22 Phaacutet triển kỹ năng noacutei của sinh viecircn
Sinh viecircn thƣờng thực hagravenh đối
thoại trong một caacutech magrave sinh viecircn A vagrave B
đƣợc nhận thức đầy đủ về những gigrave sẽ noacutei
trƣớc mỗi cuộc đối thoại bắt đầu Trƣớc
hết giaacuteo viecircn lagravem mẫu một cuộc đối thoại
vagrave gọi hai em sinh viecircn lecircn thực hagravenh đối
thoại theo mẫu coacute sẵn Loại higravenh thực
hagravenh ngocircn ngữ nagravey coacute tiacutenh maacutey moacutec Mặc
dugrave caacutec hoạt động nhƣ thế nagravey lagrave thực hagravenh
ngocircn ngữ hữu iacutech chuacuteng thƣờng khocircng
thuacute vị vigrave khocircng coacute mục điacutech thực sự trong
những cacircu hỏi khocircng coacute nhu cầu cần phải
lắng nghe cacircu trả lời
Hoạt động khoảng trống thocircng tin
giuacutep những ngƣời tham gia trao đổi thocircng
tin để tigravem một giải phaacutep hay thu hẹp
khoảng caacutech Nếu chuacuteng ta tạo ra lyacute do để
trao đổi thocircng tin khi học sinh noacutei hoạt
động sẽ trở necircn giaacute trị hơn Giao tiếp diễn
ra bởi vigrave ngƣời giao tiếp coacute nhu cầu phải
noacutei vagrave phải lắng nghe Coacute khoảng caacutech
giữa ngƣời nghe vagrave ngƣời noacutei Vigrave vậy họ
coacute động cơ thu hẹp khoảng caacutech thocircng tin
Sau đoacute họ sẽ sử dụng kiến thức về
tiếng Anh để noacutei chuyện với nhau một
caacutech saacuteng tạo vagrave hiệu quả Vigrave vậy caacutech
hiệu quả nhất để tạo ra giao tiếp lagrave tạo ra
một khoảng caacutech thocircng tin Caacutec hoạt động
khoảng trống thocircng tin thƣờng đƣợc dựa
trecircn tigravenh higravenh thực tế
Hơn nữa nhiều sinh viecircn tigravem thấy
loại higravenh thực hagravenh nagravey dễ dagraveng hơn vagrave
hấp dẫn hơn caacutec thực hagravenh thocircng thƣờng
Đoacute lagrave caacutec phaacutet biểu liecircn quan đến caacute nhacircn
caacutec vấn đề cuộc sống thực tế của họ lagravem
cho họ coacute thể dễ dagraveng nghĩ về những nội
dung để noacutei Mặc dugrave caacutec bagravei tập nagravey đƣợc
kiểm soaacutet vagrave sử dụng ngocircn ngữ đơn giản
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
76
caacutec học sinh đƣợc trao đổi thocircng tin vagrave
thực sự sử dụng ngocircn ngữ giao tiếp
23 Cải thiện sự rụt regrave trong giao tiếp
Hoạt động khoảng trống thocircng tin
đƣợc coi lagrave giải phaacutep tốt nhất để giuacutep học
sinh trở necircn tự tin hơn thuacutec đẩy sự tham
gia của học sinh vagrave học sinh thực hagravenh
ngocircn ngữ một caacutech yacute nghĩa Trong lớp
học nhoacutem sinh viecircn giỏi thƣờng chiếm ƣu
thế caacutec hoạt động trecircn lớp Một số học
sinh coacute xu hƣớng chủ động trong khi
những ngƣời khaacutec noacutei chuyện rất iacutet hoặc
khocircng noacutei gigrave cả
Rotilde ragraveng điều nagravey khocircng tốt cho bầu
khocircng khiacute lớp học bởi vigrave noacute tạo ra ức
chế trong một số sinh viecircn Becircn cạnh đoacute
caacutech giaacuteo viecircn kiểm soaacutet lớp học trong
một bagravei học cũng coacute thể gacircy ra một
khoảng caacutech giữa anh ta cocirc vagrave sinh viecircn
đặc biệt lagrave những sinh viecircn thƣờng im lặng
vagrave ức chế Trong những trƣờng hợp nagravey
việc aacutep dụng caacutec bagravei tập khoảng trống
thocircng tin coacute thể lagrave một giải phaacutep tốt
Caacutec hoạt động khoảng trống thocircng tin
đogravei hỏi một sự hợp taacutec tốt vagrave tham gia đầy
đủ từ sinh viecircn do đoacute noacute coacute thể giuacutep sinh
viecircn cải thiện sự nhuacutet nhaacutet của migravenh để
noacutei chuyện Hơn nữa khi noacutei chuyện với
bạn begrave của họ sinh viecircn cảm thấy an toagraven
hơn bởi vigrave họ khocircng coacute nhiều aacutep lực lo
lắng về từ ngữ vagrave cấu truacutec ngữ phaacutep Khi
sinh viecircn đƣợc pheacutep tƣơng taacutec một caacutech tự
do caacutec em học hỏi lẫn nhau vagrave ruacutet ra kinh
nghiệm với thocircng tin phản hồi từ bạn begrave
trong tƣơng taacutec lagravem việc nhoacutem
Hoạt động khoảng trống thocircng tin
cung cấp cơ hội phaacutet triển caacutec mối quan
hệ caacute nhacircn giữa caacutec sinh viecircn vagrave giữa
sinh viecircn vagrave giaacuteo viecircn
3 Caacutec loại hoạt động khoảng trống
thocircng tin đƣợc sử dụng để dạy noacutei tiếng
Anh
31 Trao đổi thocircng tin caacute nhacircn
Doff xem xeacutet loại bagravei tập khoảng
trống thocircng tin nagravey lagrave một trong caacutec higravenh
thức dễ nhất vagrave thuacute vị nhất của hoạt động
giao tiếp trong lớp học bởi vigrave học sinh coacute
cơ hội để noacutei với nhau về cuộc sống riecircng
sở thiacutech kinh nghiệm vv Khi sinh viecircn
noacutei về bản thacircn sẽ coacute khoảng trống thocircng
tinrdquo do đoacute tất cả mọi ngƣời coacute một caacutei gigrave
đoacute khaacutec nhaurdquo để noacutei (1988218)
Trong bagravei Unit 8 Dos and Don
ts
Sinh viecircn sẽ thực hiện cuộc điều tra trong
lớp để tigravem hiểu những bạn trong lớp coacute
khả năng lagravem việc gigrave Họ sử dụng cacircu hỏi
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
77
Yes No với động từ khuyết thiếu Can
viacute dụ Can you speak English Can you
swim Can you cook
Trong khoảng thời gian 20 phuacutet sinh
viecircn nagraveo coacute nhiều cacircu trả lời nhất sẽ lagrave
ngƣời chiến thắng
32 Trograve chơi đoaacuten
Ur (198127) định nghĩa rằng Một
trograve chơi đoaacuten lagrave quaacute trigravenh phaacutet hiện bởi
một caacute nhacircn hoặc một nhoacutem về thocircng tin
khaacutec với nhoacutem cograven lại
Một số trograve chơi đoaacuten nhƣ sau
+) Đoaacuten một higravenh ảnh
+) Đoaacuten cacircu
Trong Unit 3 What do you want to
do Mỗi sinh viecircn đƣợc yecircu cấu chọn một
điạ điểm vagrave một hoạt động họ sẽ thực hiện
ở đoacute Tiếp đoacute mỗi ngƣời sẽ viết một cacircu
vagraveo tờ giấy Giaacuteo viecircn yecircu cầu sinh viecircn
cacircu I am going to somewherehellipto do
somethinghellip
Giaacuteo viecircn sẽ gọi một sinh viecircn lecircn
bảng vagrave yecircu cầu cả lớp đặt cacircu hỏi Yes No
để đoaacuten địa điểm vagrave hoạt động của ngƣời
đoacute Ngƣời đƣợc hỏi sẽ chỉ trả lời lagrave coacute
hoặc khocircng
Sinh viecircn 1 Are you going to the
train station
Sinh viecircn 2 Are you going to the
train station to wait for a train
helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
Sinh viecircn nagraveo đoaacuten chiacutenh xaacutec nhất
sẽ lagrave ngƣời chiến thắng
+) Bắt chƣớc
Giaacuteo viecircn sẽ gọi một sinh viecircn lecircn
bảng vagrave thực hiện một số hagravenh động Cả
lớp sẽ đoaacuten xem bạn ấy đang lagravem gigrave Hoạt
động nagravey aacutep dụng cho bagravei Unit 2 The way
we live
3 Trograve chơi ghi nhớ
Caacutec trograve chơi nagravey thaacutech thức khả năng
của ngƣời chơi để nhớ Điều nagravey coacute thể
dẫn đến những khoảng trống thocircng tin
khaacutec nhau Viacute dụ trograve chơi đố tranh Mỗi
đội chơi nghiecircn cứu higravenh ảnh trecircn một
trang khaacutec nhau của saacutech giaacuteo khoa của
họ ghi nhớ caacutec chi tiết trong vagravei phuacutet Sau
đoacute họ trao đổi saacutech Tiếp đoacute thay phiecircn
nhau kiểm tra đội khaacutec kiểm tra sự ghi
nhớ của nhau bằng caacutec cacircu hỏi
4 Sắp xếp theo thứ tự
Ur (198160) định nghĩa cocircng việc
nagravey đogravei hỏi sinh viecircn để đaacutenh giaacute kết nối
mẩu bằng chứng vagrave xem xeacutet caacutec mối quan
hệ trật tự giữa higravenh ảnh cacircu hoặc đoạn
văn Trong caacutec trograve chơi thứ tự nhƣ sau
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
78
+) Trigravenh tự cacircu
+ Trigravenh tự bức tranh
Lớp học đƣợc thagravenh 4 nhoacutem nhỏ
phaacutet cho mỗi nhoacutem một số bức tranh Giaacuteo
viecircn yecircu cầu sinh viecircn sắp xếp caacutec bức
tranh theo trigravenh tự thời gian Sau đoacute giaacuteo
viecircn yecircu cầu họ kể lại diễn biến cacircu
chuyện Nhoacutem coacute cacircu chuyện thuacute vị nhất
sẽ lagrave ngƣời chiến thắng
III KẾT LUẬN
Tiếng Anh ngagravey cagraveng trở thagravenh
ngocircn ngữ quốc tế Phaacutet huy năng lực giao
tiếp của ngƣời học đang lagrave mục tiecircu quan
trọng magrave ngƣời dạy hƣớng tới Tuy nhiecircn
việc lagravem nagravey đogravei hỏi mất nhiều thời gian
vagrave nỗ lực từ nhiều phiacutea đặc biệt lagrave ngƣời
dạy mocircn noacutei Việc aacutep dụng caacutec hoạt động
khoảng trống thocircng tin để giảng dạy mocircn
noacutei phụ thuộc rất nhiều vagraveo điều kiện
giảng dạy sự linh hoạt vagrave saacuteng tạo của
mỗi giaacuteo viecircn Cho necircn khi tổ chức hoạt
động học tập giaacuteo viecircn cần aacutep dụng nhiều
hoạt động đa dạng chuacute yacute đến trigravenh độ tiếp
thu vagrave hứng thuacute của sinh viecircn
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Allright D and Bailey KM (1991)
Focus on the Language Classroom
Cambridge University Press Great
Britain
2 Bailey MK and Savage L (1994)
Teaching English as a Second Language
A Methodology Cambridge University
Press Great Britain
3 Bailey MK and Savage l( 1994) New
ways in Teaching Speaking IllinoisUSA
4 Bell J (1993) Doing your research
projectBuckingham Open University
Press
5 Bygate M( 1987) Speaking Oxford
University Press Oxford
6 Byrne D (1980) Teaching Oral
English Long man Group Limited
London
7Cresswell JW (1994) Research Design
Qualitative and Quantitative Approaches
Sage Publications Thousand Oaks
London New Delhi
8Doff A (1989) Teaching English
Cambridge University Press Great
Britain
9 Forseth R (1995) Methodology hand
book of English Teachers America In
Vietnam -English Institute
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
79
ỨNG DỤNG TIN HỌC VĂN PHOtildeNG
TRONG VIỆC PHAcircN CHIA LỚP NHẬP HỌC ĐẦU KHOacuteA
Trần Thị Phƣợng
Phograveng Cocircng taacutec HSSV
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Để đảm bảo thực hiện nhiệm vụ chung
của nhagrave trƣờng mỗi phograveng ban chức năng
đƣợc giao một nhiệm vụ khaacutec nhau Phograveng
Cocircng taacutec HSSV tham mƣu cho hiệu
trƣởng về caacutec vấn đề liecircn quan đến HSSV
Cocircng taacutec HSSV goacutep phần đảm bảo thực
hiện mục tiecircu giaacuteo dục lagrave đagraveo tạo con
ngƣời Việt Nam phaacutet triển toagraven diện coacute
đạo đức triacute thức sức khỏe thẩm mỹ vagrave
nghề nghiệp trung thagravenh với lyacute tƣởng độc
lập dacircn tộc vagrave chủ nghĩa xatilde hội higravenh
thagravenh vagrave bồi dƣỡng nhacircn caacutech năng lực
của cocircng dacircn đaacutep ứng yecircu cầu của sự
nghiệp xacircy dựng vagrave bảo vệ Tổ quốc Cocircng
taacutec HSSV bao gồm nhiều cocircng việc khaacutec
nhau liecircn quan đến HSSV từ khi nhập học
đến luacutec ra trƣờng
II NỘI DUNG SAacuteNG KIẾN
Cocircng việc đầu tiecircn lagrave tiếp nhận thiacute
sinh truacuteng tuyển vagraveo học theo quy định
của Bộ Giaacuteo dục vagrave Đagraveo tạo vagrave nhagrave
trƣờng sắp xếp bố triacute HSSV vagraveo caacutec lớp
Theo thƣờng lệ ở trƣờng ta trƣớc ngagravey
HSSV nhập học phograveng Cocircng taacutec HSSV
tiếp nhận danh saacutech thiacute sinh truacuteng tuyển từ
Phograveng Đagraveo tạo Trƣởng phograveng Cocircng taacutec
HSSV cugraveng với Trƣởng phograveng Đagraveo tạo
căn cứ vagraveo danh saacutech truacuteng tuyển tham
mƣu cho Ban giaacutem hiệu quyết định số lớp
cho mỗi ngagravenh học Nhacircn viecircn đƣợc giao
nhiệm vụ phụ traacutech khoacutea học căn cứ vagraveo
số lớp noacutei trecircn tiến hagravenh phacircn chia thiacute sinh
truacuteng tuyển vagraveo caacutec lớp Danh saacutech chia
lớp sẽ đƣợc daacuten lecircn bảng trƣớc khi thiacute sinh
vagraveo nhập học Để đảm bảo chia lớp đƣợc
tƣơng đối đồng đều về chất lƣợng hoặc về
tecircn gọi theo A B C vagrave giảm bớt thời gian
lập danh saacutech tocirci coacute một vagravei saacuteng kiến
nhỏ về sử dụng maacutey vi tiacutenh trong quaacute trigravenh
thực hiện cocircng việc đƣợc giao
Saacuteng kiến 1 Trecircn cơ sở danh saacutech do
phograveng Đagraveo tạo chuyển xuống nếu danh
saacutech truacuteng tuyển sắp xếp theo thứ tự điểm
từ cao đến thấp để chất lƣợng caacutec lớp
đồng đều tocirci lagravem nhƣ sau
- Số thiacute sinh nhập học cần chia bao
nhiecircu lớp (viacute dụ n lớp) thigrave trong cột thứ tự
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
80
hoặc coacute thể thecircm một cột nagraveo đoacute sẽ đaacutenh từ
trecircn xuống dƣới theo thứ tự từ 1 đến n vagrave
cứ lặp đi lặp lại cho đến khi hết
- Chọn vugraveng danh saacutech cần chia lớp
- Vagraveo data chọn sort Chọn cột thứ tự để
sắp xếp Ta sẽ coacute số lớp chia nhƣ yacute
- Sau đoacute cắt ra từng lớp vagrave trang triacute theo yacute
muốn
Viacute dụ ta coacute danh saacutech thiacute sinh truacuteng tuyển
nhƣ sau (Mẫu 1)
Nếu cần chia thagravenh 3 lớp ta lagravem nhƣ sau
- Trong cột số thứ tự ta đaacutenh số 1 2 3 1
2 3 cứ lặp đi lặp lại cho đến khi hết
(Mẫu số 2)
- Vagraveo data chọn sort trong mục sort by
chọn cột số TT để sắp xếp
Ta đƣợc bảng sau (Mẫu số 3)
Sau đoacute ta cắt ra từng lớp vagrave trang triacute theo yacute
muốn
Saacuteng kiến 2
Thiacute sinh đến nhập học thƣờng khocircng
đầy đủ theo danh saacutech truacuteng tuyển Thocircng
thƣờng khi nhập học xong thiacute sinh phải
tập trung ngay vagraveo saacuteng hocircm sau để nhận
lớp Để đảm bảo cho giaacuteo viecircn chủ nhiệm
nắm đƣợc sĩ số của lớp một caacutech chiacutenh
xaacutec Phograveng Cocircng taacutec HSSV cần cung cấp
ngay danh saacutech thiacute sinh thực tế nhập học
vagraveo saacuteng ngagravey hocircm sau Để coacute danh saacutech
kịp thời tocirci đatilde lagravem nhƣ sau
- Coacute thể thecircm một cột mới hoặc dugraveng ngay
cột số thứ tự để sắp xếp
- Đaacutenh dấu những thiacute sinh nhập học (Viacute
dụ thiacute sinh nhập học đaacutenh dấu lagrave 0 vigrave 0
nhỏ hơn tất cả caacutec số tự nhiecircn)
- Vagraveo data -gt Chọn Sort - gt Chọn cột số
thứ tự trong sort by để sắp xếp
Sau khi thực hiện caacutec thao taacutec trecircn
những thiacute sinh nhập học sẽ đƣợc sắp xếp ở
phần trecircn Ta sẽ cắt phần dƣới đi vagrave trang
triacute theo yacute muốn (Phần nagravey tocirci khocircng lấy viacute
dụ vigrave noacute chỉ khaacutec phần trecircn lagrave đaacutenh dấu thiacute
sinh đến nhập học caacutec thao taacutec khaacutec tƣơng
tự nhƣ saacuteng kiến 1)
Thực hiện những vấn đề trecircn tocirci coacute
thể chia lớp một caacutech nhanh choacuteng đồng
đều vagrave lập danh saacutech học sinh sinh viecircn
nhập học kịp thời phục vụ cho cocircng taacutec
quản lyacute HSSV
Trecircn đacircy lagrave một vagravei saacuteng kiến nhỏ của
tocirci magrave tocirci vagrave caacutec nhacircn viecircn khaacutec trong
phograveng đatilde thực hiện để hoagraven thagravenh cocircng
việc đƣợc giao một caacutech nhanh choacuteng kịp
thời vagrave cũng lagrave niềm vui nho nhỏ của tocirci
trong cuộc sống hagraveng ngagravey
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
81
DANH SAacuteCH HỌC SINH TROumlNG TUYỂN TRUNG CẤP KHOacuteAhellip ( Mẫu số 1)
TT Họ vagrave Tecircn Ngagravey sinh Hộ khẩu Điểm Ghi chuacute
1 Trần Văn An 170285 Nam Đagraven 17
2 Hagrave Văn Quyacute 140987 Vinh 17
3 Bugravei Văn Hồng 1231986 Hƣng Nguyecircn 17
4 Trần Thị Hiecircn 251987 Đocirc Lƣơng 16
5 Lecirc Thị Hoa 341986 Hƣng Nguyecircn 16
6 Trần Thị Mận 951984 Nghi Lộc 16
7 Vũ Thị Hƣơng 731986 Diễn Chacircu 15
8 Bugravei Thị Hagrave 391985 Nam Đagraven 15
9 Vũ Thị Hiền 201187 Quỳnh Lƣu 15
DANH SAacuteCH HỌC SINH TROumlNG TUYỂN TRUNG CẤP KHOacuteAhellip ( Mẫu số 2)
DANH SAacuteCH HỌC SINH TROumlNG TUYỂN TRUNG CẤP KHOacuteAhellip ( Mẫu số 3)
TT Họ vagrave Tecircn Ngagravey sinh Hộ khẩu Điểm Ghi chuacute
1 Trần Văn An 170285 Nam Đagraven 17
2 Hagrave Văn Quyacute 140987 Vinh 17
3 Bugravei Văn Hồng 1231986 Hƣng Nguyecircn 17
1 Trần Thị Hiecircn 251987 Đocirc Lƣơng 16
2 Lecirc Thị Hoa 341986 Hƣng Nguyecircn 16
3 Trần Thị Mận 951984 Nghi Lộc 16
1 Vũ Thị Hƣơng 731986 Diễn Chacircu 15
2 Bugravei Thị Hagrave 391985 Nam Đagraven 15
3 Vũ Thị Hiền 201187 Quỳnh Lƣu 15
TT Họ vagrave Tecircn Ngagravey sinh Hộ khẩu Điểm Ghi chuacute
1 Trần Văn An 170285 Nam Đagraven 17
2 Hagrave Văn Quyacute 140987 Vinh 17
3 Bugravei Văn Hồng 1231986 Hƣng Nguyecircn 17
1 Trần Thị Hiecircn 251987 Đocirc Lƣơng 16
2 Lecirc Thị Hoa 341986 Hƣng Nguyecircn 16
3 Trần Thị Mận 951984 Nghi Lộc 16
1 Vũ Thị Hƣơng 731986 Diễn Chacircu 15
2 Bugravei Thị Hagrave 391985 Nam Đagraven 15
3 Vũ Thị Hiền 201187 Quỳnh Lƣu 15
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
82
MỘT SỐ VẤN ĐỀ KHI LỰA
CHỌN PHƢƠNG PHAacuteP DẠY HỌC
Ths Đoagraven Tiến Dũng
Trƣởng khoa Kế toaacuten - Phacircn tiacutech
oacute rất nhiều phƣơng phaacutep dạy học
Đặc biệt trong giai đoạn hiện nay
khi magrave caacutec phƣơng tiện dạy học
ngagravey cagraveng phaacutet triển vagrave hỗ trợ đắc lực cho
hoạt động giảng dạy của ngƣời ngƣời
giảng viecircn trecircn lớp Việc lựa chọn phƣơng
phaacutep dạy học vagrave vận dụng noacute để mang lại
hiệu quả cho từng mocircn học bagravei học tiết
học lagrave việc khocircng dễ Mỗi một phƣơng
phaacutep đều coacute những ƣu điểm vagrave nhƣợc
điểm của noacute Ngƣời giảng viecircn lựa chọn
đƣợc phƣơng phaacutep phugrave hợp cho nội dung
bagravei giảng của migravenh đối tƣợng vagrave mocircn học
magrave migravenh đảm nhận sẽ đem lại hiệu quả
cao vagrave ngƣợc lại
Giữa mục tiecircu (MT) dạy học nội
dung dạy học (ND) phƣơng phaacutep dạy học
(PP) noacute coacute quan hệ chặt chẽ với nhau vagrave
luocircn hƣớng vagraveo caacutei điacutech chung lagrave ngƣời
học (NH) coi ngƣời học lagrave trung tacircm Một
phƣơng phaacutep hay khocircng coacute nghĩa lagrave đem
noacute vagraveo trong tiết dạy lagrave đạt hiệu quả nhƣ
mong muốn Hoặc một tiết dạy khocircng đơn
thuần lagrave tập hợp hết caacutec phƣơng phaacutep tiecircn
tiến lagrave một tiết dạy thagravenh cocircng Chuacuteng ta
cần phải bỏ ngay quan niệm coi phƣơng
phaacutep nagravey lagrave cũ lạc hậu Phƣơng phaacutep kia
lagrave tiecircn tiến cần aacutep dụng rộng ratildei Cocircng
bằng magrave noacutei chẳng coacute phƣơng phaacutep nagraveo lagrave
hay lagrave dở đối với bất kỳ tiết học nagraveo đối
tƣợng nagraveo Vấn đề lagrave vận dụng noacute cho
đuacuteng luacutec đuacuteng caacutech nhƣ thế nagraveo để coacute
hiệu quả magrave thocirci Khocircng coacute phƣơng phaacutep
nagraveo dugrave hay dến bao nhiecircu cũng khocircng lagrave
chigravea khoaacute vạn năng cả Khi đối tƣợng đầu
vagraveo của chuacuteng ta khocircng nhƣ mong muốn
Trong chƣơng trigravenh coacute những phần tri
thức ngƣời học khocircng đủ tự sức chiếm
lĩnh khaacutem phaacute cho dugrave giảng viecircn đatilde gợi
mở rất nhiều thigrave cuối cugraveng vẫn phải dugraveng
tổng kết tri thức bằng caacutech đọc cheacutep magrave
thocirci Nếu lạm dụng quaacute thaacutei phƣơng phaacutep
dạy một chiều bằng caacutech dọc cheacutep từ đầu
đến cuối thigrave đuacuteng lagrave một tiecircu cực cần loại
C
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
83
bỏ song đọc cheacutep vẫn lagrave một thao taacutec dạy
học tất yếu trong quaacute trigravenh taacutec nghiệp sƣ
phạm Bản thacircn phƣơng phaacutep nagravey khocircng
coacute gigrave tiecircu cực nếu ngƣời dạy biết dugraveng noacute
đuacuteng luacutec Đừng necircn xem noacute lagrave caacutech dạy
truyền thống sai lầm magrave khocircng necircn dugraveng
đến noacute nữa
Mối quan hệ giữa caacutec yếu tố trong quaacute trigravenh dạy học
Một phương phaacutep khaacutec lagrave
Dạy học phaacutet hiện vagrave giải quyết vấn đề
Đacircy lagrave một phƣơng phaacutep rất coi
trọng ngƣời học coi ngƣời học lagrave trung
tacircm Theo quan điểm triết học duy vật biện
chứng macircu thuẫn lagrave động lực thuacutec đẩy quaacute
trigravenh phaacutet triển Một vấn đề gợi cho học
sinh lagrave một macircu thuẫn giữa yecircu cầu nhiệm
vụ nhận thức với kiến thức kinh nghiệm
sẵn coacute giữa kiến thức cũ kĩ năng cũ kinh
nghiệm cũ với yecircu cầu giải thiacutech sự kiện
mới vấn đề mới
Về mặt tacircm lyacute học con ngƣời chỉ tƣ
duy tiacutech cực khi nảy sinh nhu cầu tƣ duy
tức lagrave đứng trƣớc một khoacute khăn về nhận
thức một tigravenh huống gợi vấn đề Noacute khecircu
gợi hoạt động học tập của chủ thể Khi vận
dụng phƣơng phaacutep nagravey ngƣời dạy phải biết
những mocircn học nagraveo necircn aacutep dụng
Phƣơng phaacutep nagravey chỉ aacutep dụng thagravenh
cocircng khi biết sử dụng liecircn thocircng caacutec tri
thức cũ vagrave mới Tức lagrave những phần kiến
thức của mocircn học magrave trƣớc đoacute ngƣời học
đatilde nắm đƣợc một số kiến thức nhất định coacute
thể khecircu gợi để ngƣời học vận dụng vagrave giải
quyết caacutec tigravenh huống mới
Lagravem đƣợc điều nagravey phải trải qua 3
bƣớc
ND
NH
PP MT
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
84
- Bước 1 Phaacutet hiện thacircm nhập
vấn đề
+ Đƣa ngƣời học vagraveo caacutec tigravenh huống coacute
vấn đề (thƣờng do thầy tạo ra)
+ Phacircn tiacutech tigravenh huống tạo ra đoacute Dự
đoaacuten caacutec vấn đề nảy sinh
- Bước 2 Tigravem giải phaacutep giải
quyết vấn đề đoacute
+ Phacircn tiacutech vấn đề lagravem rotilde caacutei đatilde biết
caacutei cần tigravem đề xuất vagrave thực hiện phƣơng
hƣớng giải quyết
+ Trigravenh bagravey caacutech giải quyết hợp lyacute nhất
- Bước 3 Kiểm tra vận dụng
+ Kiểm tra tiacutenh đuacuteng đắn vagrave phugrave hợp
thực tế của lời giải
+ Kiểm tra tiacutenh tối ƣu của lời giải
+ Xem xeacutet khả năng ứng dụng của kết
quả
+ Đề xuất những vấn đề mới khaacutei
quaacutet hoaacute
Thực chất của dạy học phaacutet hiện vagrave
giải quyết vấn đề lagrave tạo điều kiện để ngƣời
học học tập trong hoạt động bằng hoạt
động của chiacutenh migravenh khi đoacute tiacutenh tiacutech cực
sẽ đƣợc phaacutet huy một caacutech tối đa ở mỗi
ngƣời học
Phƣơng phaacutep nagravey necircn aacutep dụng với đối
tƣợng ngƣời học phải tiacutech luỹ tri thức vagrave
phải nắm tƣơng đối chắc tri thức cũ một
caacutech hệ thống Vai trograve gợi mở kiến thức
của ngƣời thầy rất quan trọng Tuy nhiecircn
phƣơng phaacutep nagravey vận dụng khocircng kheacuteo sẽ
mất nhiều thời gian
Toacutem lại lựa chọn phƣơng phaacutep giảng
dạy phugrave hợp tiết học mocircn học đối tƣợng
ngƣời học lagrave một vấn đề quan trọng nhằm
nacircng cao chất lƣợng đagraveo tạo Trong khi aacutep
dụng caacutec phƣơng phaacutep mới khocircng necircn phủ
nhận sạch trơn caacutec phƣơng phaacutep truyền
thống Việc vận dụng caacutec phƣơng phaacutep
tiecircn tiến vagrave kế thừa caacutec phƣơng phaacutep
truyền thống lagrave heacutet sức cần thiết Khocircng
necircn coacute thaacutei độ cực đoan hay thaacutei quaacute dẫn
đến những hậu quả khocircng tốt cho ngƣời
học
Do dung lƣợng tập san coacute hạn xin trao
đổi tiếp về vấn đề nagravey với caacutec đồng nghiệp
số tập san sau mong nhận đƣợc nhiều
quan điểm traacutei ngƣợc để taacutec giả mở mang
tầm nhận thức nhằm goacutep phần nacircng cao
chaacutet lƣợng đagraveo tạo của nhagrave trƣờng trong
giai đoạn mới
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
85
MỘT SỐ KINH NGHIỆM GOacuteP PHẦN NAcircNG CAO CHẤT LƢỢNG THIẾT KẾ VAgrave
SỬ DỤNG BAgraveI GIẢNG ĐIỆN TỬ E-LEARNING
Lecirc Thị Tuacute Anh
GV Khoa Tagravei chiacutenh - Quản trị
I Đặt vấn đề
Ngagravey nay cugraveng với sự phaacutet triển nhƣ
vũ batildeo của khoa học kỹ thuật cocircng nghệ
dạy học ngagravey cagraveng đƣợc hỗ trợ nhiều hơn
bởi caacutec thiết bị đa phƣơng tiện hiện đại từ
đoacute khắc phục đƣợc rất nhiều những hạn
chế của phƣơng phaacutep dạy học truyền
thống
Tiacutech hợp cocircng nghệ thocircng tin vagrave giaacuteo
dục - đagraveo tạo E-learning ra đời nhƣ một
cuộc caacutech mạng trong dạy vagrave học Với nội
dung đagraveo tạo đƣợc phacircn phối qua Website
đĩa CD băng audiovideo học viecircn coacute thể
tƣơng taacutec với nhau vagrave với giaacuteo viecircn qua
mạng maacutey tiacutenh mạng vệ tinh dƣới caacutec
higravenh thức nhƣ e-mail thảo luận trực tuyến
(chat) diễn đagraven (forum) hội thảo trực
tuyến (audiovideo conferencing) E-
learning đatilde tạo cơ hội cho ngƣời học coacute thể
chủ động tự học tự nghiecircn cứu vagrave trau dồi
kiến thức ở bất kỳ thời gian địa điểm nagraveo
Noacute đang dần trở thagravenh xu thế tất yếu của
mọi nền kinh tế tri thức Hogravea migravenh vagraveo xu
thế đoacute tại Việt Nam E-learning đatilde thực sự
nở rộ trong 10 năm trở lại đacircy Sự xuất
hiện của E-learning đogravei hỏi những ngƣời
lagravem cocircng taacutec giảng dạy cần thiết phải coacute sự
tiếp thu thay đổi trong phƣơng phaacutep soạn
bagravei giảng Chất lƣợng của bagravei giảng điện tử
E-learning sẽ quyết định phần lớn đến sự
thagravenh cocircng của cả hệ thống đagraveo tạo nagravey
II Một số kinh nghiệm goacutep phần nacircng
cao chất lƣợng thiết kế vagrave sử dụng một
bagravei giảng điện tử E-learning
1 Kinh nghiệm trong giai đoạn
chuẩn bị
11 Bước xaacutec định mục tiecircu vagrave bước
xaacutec định trọng tacircm của bagravei học
Việc xaacutec định mục tiecircu vagrave xaacutec định
trọng tacircm của bagravei học lagrave hai cocircng việc cần
thiết phải coacute khi soạn bất kỳ loại bagravei giảng
nagraveo dugrave lagrave bagravei giảng truyền thống hay bagravei
giảng E-learning Tuy nhiecircn khaacutec biệt với
dạy học truyền thống dạy học E-learning
về bản chất lagrave một higravenh thức đagraveo tạo từ xa
ngƣời học nhiều khi khocircng cần phải tiếp
xuacutec trực tiếp với ngƣời dạy Nghĩa lagrave thực
tế khi đoacute chỉ diễn ra quaacute trigravenh học
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
86
cograven quaacute trigravenh dạy lagrave ảo Vigrave vậy việc xaacutec
định đuacuteng mục tiecircu vagrave trọng tacircm của bagravei
học đối với higravenh thức E-learning cần phải
đƣợc đề cao hơn nữa Điều đoacute sẽ giuacutep
ngƣời dạy chắt lọc đƣợc những kiến thức
quan trọng bƣớc đầu tạo đƣợc định hƣớng
xacircy dựng cấu truacutec sắp xếp thứ tự caacutec nội
dung sẽ trigravenh bagravey trong bagravei giảng Để xaacutec
định đƣợc đuacuteng kiến thức cơ bản cho mỗi
bagravei giảng thigrave ngƣời dạy cần phải nghiecircn cứu
kỹ giaacuteo trigravenh đọc thecircm tagravei liệu saacutech baacuteo
tham khảo để mở rộng hiểu biết về vấn đề
cần giảng dạy vagrave tạo khả năng chọn đuacuteng
kiến thức cơ bản
12Bước chuẩn bị kịch bản vagrave học
liệu điện tử
Bƣớc chuẩn bị kịch bản lagrave bƣớc magrave
ngƣời dạy phải tiến hagravenh chƣơng trigravenh hoacutea
kiến thức Nghĩa lagrave những kiến thức trọng
tacircm sẽ đƣợc chia nhỏ thagravenh nhiều phần vagrave
đƣợc sắp xếp tuần tự nhằm đảm bảo tiacutenh
logich cho bagravei học Hoạt động ngƣời học
cũng sẽ đƣợc ngƣời soạn kiến tạo ngay
trong khacircu nagravey Tuy nhiecircn chiacutenh vigrave sự kiến
tạo nagravey cộng hƣởng với đặc trƣng của lớp
học theo kiểu E-learning lagrave ngƣời học
khocircng giao lƣu tƣơng taacutec trực tiếp với caacutec
thagravenh viecircn khaacutec cũng nhƣ với ngƣời dạy
necircn đƣơng nhiecircn coacute thể coacute tacircm lyacute nhagravem
chaacuten nản chiacute nếu bagravei giảng chỉ cũng cấp
đơn thuần nội dung dƣới dạng text Khắc
phục hiện tƣợng đoacute ngƣời soạn cần thiết
phải lƣu yacute caacutec vấn đề sau
- Caacutec kiến thức ngoagravei việc đƣợc cung
cấp dƣới dạng text necircn đƣợc minh họa
kegravem theo bởi caacutec higravenh ảnh tranh vẽ caacutec
video cliphellipYecircu cầu đặt ra đối với caacutec học
liệu điện tử đa phƣơng tiện nagravey lagrave phải rotilde
ragraveng sắc neacutet phải baacutem saacutet gần gũi với nội
dung bagravei học khocircng trừu tƣợng khocircng
rƣờm ragrave vagrave khocircng quaacute bị lạm dụng
- Ngƣời soạn phải lƣờng trƣớc những
vấn đề magrave ngƣời học sẽ thắc mắc Từ đoacute
lồng gheacutep sau mỗi nội dung quan trọng caacutec
cacircu hỏi trắc nghiệm Caacutec cacircu hỏi coacute
phƣơng aacuten trả lời khocircng necircn quaacute đơn giản
phải đủ lắt leacuteo vagrave đủ khoacute khiến ngƣời học
phải động natildeo nhớ lại những gigrave vừa học
Điều nagravey sẽ lagrave một taacutec nhacircn kiacutech thiacutech
ngƣời học tập trung hơn vagraveo bagravei học một
caacutech hoagraven toagraven tự nhiecircn vagrave tự nguyện
- Ngoagravei caacutec cacircu hỏi trắc nghiệm cũng
với mục điacutech giuacutep ngƣời học củng cố kiến
thức cần thiết phải coacute thecircm hệ thống caacutec
bagravei tập cacircu hỏi tự luận Chuẩn bị tốt kịch
bản vagrave caacutec học liệu điện tử sẽ lagrave tiền đề
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
87
quan trọng nhất giuacutep ngƣời dạy coacute đƣợc
một bagravei giảng điện tử đạt chất lƣợng cao
2 Kinh nghiệm trong giai đoạn xacircy
dựng bagravei giảng điện tử
Ở giai đoạn nagravey ngƣời soạn sẽ sử
dụng caacutec phần mềm thiết kế bagravei giảng điện
tử E-learning để cagravei đặt nội dung kiến thức
vagrave caacutec học liệu điện tử theo kịch bản coacute sẵn
Vấn đề thƣờng gặp nhất lagrave một bộ phận
khocircng nhỏ giaacuteo viecircn giảng viecircn chỉ quen
soạn bagravei giảng bằng powerpoint vagrave nhầm
tƣởng đoacute lagrave một bagravei giảng E-learning
Nhƣng thực tế bagravei giảng trigravenh chiếu dạng
powerpoint lagrave chỉ lagrave một bagravei giảng truyền
thống coacute sự hỗ trợ của maacutey vi tiacutenh maacutey
chiếu projector vagrave một số thiết bị điện tử
khaacutec Trong khi đoacute đối với một bagravei giảng E-
learning thigrave tất cả caacutec học liệu phải đƣợc
đoacuteng goacutei theo đuacuteng tiecircu chuẩn quốc tế về E-
learning lagrave AICC SCORM 12 hoặc
SCORM 2004 để xuất lecircn hệ thống đagraveo tạo
trực tuyến Giải phaacutep nhanh tiết kiệm dễ
dagraveng hợp chuẩn nhất cho vấn đề nagravey lagrave
ngƣời soạn coacute thể cagravei đặt bổ sung phần
mềm Adobe Presenter Adobe Presenter sẽ
giuacutep chuyển đổi caacutec bagravei trigravenh chiếu
powerpoint sang dạng tƣơng taacutec
multimedia coacute lời thuyết minh coacute thể cacircu
hỏi tƣơng taacutec vagrave khảo saacutet tạo hoạt động
điều khiển dẫn dắt chƣơng trigravenh vagrave tạo mocirc
phỏng một caacutech chuyecircn nghiệp trở thagravenh
một bagravei giảng điện tử tƣơng thiacutech với caacutec
chuẩn quốc tế đatilde necircu trecircn Xeacutet về mặt lacircu
dagravei ngƣời giaacuteo viecircn giảng viecircn cần phải
lagravem quen kịp thời với caacutec phần mềm thiết
kế bagravei giảng điện tử E-learning tiện lợi hơn
nhƣ Violet Lecture Maker Adobe
Captivate Microsoft Producerhellip
Đaacuteng chuacute trọng hơn dugrave sử dụng bất
kỳ phần mềm nagraveo thigrave chất lƣợng của một
bagravei giảng E-learning cũng khocircng chỉ đƣợc
quyết định bởi nội dung magrave cograven cần phải
coacute sự quan tacircm đến cả higravenh thức Vigrave vậy
khi thiết kế bagravei giảng ngƣời soạn necircn lƣu yacute
một số vấn đề sau
Necircn dugraveng khung magraveu nền
(background) thống nhất cho caacutec slide necircn
sử dụng những magraveu saacuteng nhẹ vagrave hạn chế
sử dụng caacutec magraveu quaacute choacutei hoặc quaacute tƣơng
phản nhau
Necircn sử dụng caacutec font chữ chacircn
phƣơng bảng matilde Unicode nhƣ Verdana
Arial Tahoma Font chữ magraveu chữ đƣợc
dugraveng thống nhất tugravey theo mục điacutech sử dụng
khaacutec nhau nhƣ đề mục cacircu hỏi gợi mở
cacircu hỏi dẫn dắt
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
88
- Đối với caacutec text-slide (slide dạng
văn bản) khocircng necircn đaacutenh quaacute nhiều chữ
font chữ khocircng necircn quaacute to hoặc quaacute nhỏ
(phổ biến từ 18pt đến 28pt lagrave vừa phải)
- Khocircng necircn chọn caacutec hiệu ứng quaacute
phức tạp vagrave cầu kigrave khi chạy caacutec slide để
traacutenh tigravenh trạng thu huacutet sự tograve mograve khocircng cần
thiết của ngƣời học vagraveo caacutec hiệu ứng magrave
phacircn taacuten sự chuacute yacute đối với nội dung bagravei
giảng
3 Kinh nghiệm trong khacircu sử
dụng bagravei giảng điện tử E-learning
Một bagravei giảng điện tử E-learning
hoagraven thiện sẽ hội tụ những đặc tiacutenh rất
quan trọng Trong đoacute coacute một số đặc tiacutenh
thƣờng bị bỏ quecircn khi ngƣời dạy sử dụng
bagravei giảng Vagrave chiacutenh những sự bỏ quecircn nagravey
lại lagravem giảm đi hiecircu quả dạy vagrave học Coacute
thể kể ra một số đặc tiacutenh cụ thể nhƣ sau
- Đaacutenh giaacute
Bagravei giảng điện tử E-learning coacute thể
lagravem thay hoạt động giaacutem saacutet chấm bagravei vagrave
cho điểm của ngƣời thầy Hơn thế nữa noacute
cograven coacute khả năng cho biết ngƣời học đatilde
hiểu bagravei đƣợc bao nhiecircu phần trăm hiểu
tốt nhất ở phần nagraveo keacutem nhất ở phần
nagraveohellipNoacute cũng coacute khả năng thống kecirc kết
quả trecircn mặt bằng chung vagrave đƣa ra sự so
saacutenh với những ngƣời học khaacutec Kết quả
đaacutenh giaacute coacute thể đƣợc lƣu trữ vagraveo hồ sơ caacute
nhacircn vagrave ảnh hƣởng ngay lập tức đến hệ
thống xếp loại thứ bậc đƣợc cocircng bố cocircng
khai thƣờng xuyecircn Điều nagravey giuacutep ngƣời
học coacute thecircm động lực phấn đấu trong học
tập cograven ngƣời thầy thigrave khocircng cần phải mất
quaacute nhiều thời gian vagraveo việc đaacutenh giaacute xếp
loại
- Dẫn hướng
Vigrave khocircng yecircu cầu tập trung tại một
thời điểm vagrave một địa điểm necircn một khoacutea
học theo kiểu E-learning sẽ khocircng bị giới
hạn về số lƣợng ngƣời học tham gia Mặc
dugrave khả năng nắm bắt vagrave tiếp thu của từng
ngƣời lagrave rất khaacutec nhau nhƣng ngƣời thầy
khocircng cần thiết phải phải baacutem saacutet giuacutep đỡ
từng học sinh củng cố vagrave lấp lỗ hổng kiến
thức để đạt tới sự thấu hiểu tƣờng tận bagravei
học Bởi vigrave một bagravei giảng điện tử đuacuteng
nghĩa phải coacute khả năng dẫn hƣớng ngƣời
học theo kiểu step - by - step (từng bƣớc
một) để đi từ phần tham khảo nagravey tới phần
tham khảo phugrave hợp tiếp theo Sự nỗ lực
của ngƣời thầy nếu vƣợt quaacute mức độ cần
thiết sẽ lagravem nảy sinh tacircm lyacute ỷ lại triệt tiecircu
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
89
tiacutenh chủ động tự học tự tiếp thu kiến thức
của ngƣời học
- Ghi chuacute
Kể cả khi bagravei giảng đatilde đƣợc số hoacutea
cả ngƣời dạy lẫn ngƣời học vẫn luocircn cần
một thứ đoacute lagrave giấy nhaacutep hay bảng nhaacutep
Một bagravei giảng điện tử rất chuacute trọng đến
phần ghi chuacute cho ngƣời giảng vagrave ngƣời
học Cugraveng mở một bagravei giảng coacute nội dung
hoagraven toagraven giống nhau nhƣng mỗi ngƣời dugrave
lagrave ngƣời thầy hay ngƣời học viecircn đều đƣợc
cung cấp một khu vực riecircng để ghi nhaacutep
Lần sau mở ra phần ghi nhaacutep vẫn cograven
nguyecircn ở đoacute đocirci khi chứa những thocircng tin
toacutem lƣợc rất quan trọng về bagravei giảng Đồng
thời mạch tƣ duy của ngƣời học cũng đƣợc
kết nối nhanh hơn Do đoacute ngƣời dạy cần
phải necircn hƣớng dẫn ngƣời học biết vận
dụng đặc tiacutenh nagravey
- Đaacutenh dấu
Tƣơng tự nhƣ ghi nhaacutep một bagravei
giảng điện tử sẽ coacute cung cấp khả năng
đaacutenh dấu hay tocirc đậm những phần quan
trọng Điểm mấu chốt ở đacircy vẫn lagrave Cugraveng
một nội dung nhƣng mỗi ngƣời coacute thể coacute
những phần tocirc đậm riecircng cho migravenh magrave
khocircng ảnh hƣởng tới ngƣời khaacutec Rotilde ragraveng
mỗi trang bagravei giảng đatilde trở thagravenh trang saacutech
của riecircng từng ngƣời học họ muốn đaacutenh
dấu magraveu vagraveng hay magraveu đỏ ra sao tugravey yacute
miễn lagrave dễ nhớ vagrave dễ thuộc Điều nagravey rất
khaacutec so với bagravei giảng trigravenh chiếu khi magrave
ngƣời học chỉ đƣợc xem qua vagrave nghe giaacuteo
viecircn diễn thuyết một caacutech thụ động Cho
necircn đacircy cũng lagrave một đặc tiacutenh magrave ngƣời dạy
cần giới thiệu cho ngƣời học khi sử dụng
bagravei giảng E-learning
III KẾT LUẬN
Với một số kinh nghiệm đƣợc necircu
trecircn đacircy coacute thể thấy rằng để coacute một bagravei
giảng điện tử E-learning chất lƣợng đogravei
hỏi ngƣời thiết kế vagrave sử dụng ngoagravei chuyecircn
mocircn cograven phải coacute một trigravenh độ hiểu biết khaacute
tƣơng đối về cocircng nghệ thocircng tin Đoacute lagrave
một yecircu cầu cấp baacutech vagrave cũng lagrave một thử
thaacutech lớn đối với ngƣời lagravem cocircng taacutec giảng
dạy nhất lagrave khi E-learning đang dần nhanh
choacuteng trở thagravenh xu hƣớng đagraveo tạo chung
của thời đại Những kỹ năng thiết kế vagrave sử
dụng bagravei giảng điện tử E-learning sẽ đƣợc
hoagraven thiện trong quaacute trigravenh ngƣời giaacuteo viecircn
giảng viecircn tigravem togravei bổ sung kiến thức vagrave
mạnh dạn ứng dụng vagraveo cocircng taacutec giảng
dạy thực tế
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
90
MỘT SỐ VẤN ĐỀ VỀ CAcircY TRỒNG CHUYỂN GEN
Ths Đinh Thị Thu Hƣơng
Phograveng TT ndash KT - KĐCL
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Nƣớc ta cũng nhƣ nhiều quốc gia trecircn
thế giới đang đối mặt với những thaacutech thức
mang tiacutenh toagraven cầu về khủng hoảng lƣơng
thực khủng hoảng năng lƣợng khủng
hoảng mocirci trƣờng Dacircn số toagraven cầu sẽ
tăng lecircn trecircn 10 tỷ ngƣời trong tƣơng lai
gần diện tiacutech đất nocircng nghiệp ngagravey cagraveng
suy giảm nhất lagrave nguy cơ nƣớc biển dacircng
cao do biến đổi khiacute hậu toagraven cầu đang uy
hiếp caacutec vugraveng đất ven biển của nhiều nƣớc
trong đoacute coacute Việt Nam Do vậy loagravei ngƣời
nhất thiết phải đƣa ra những giải phaacutep đột
phaacute chiến lƣợc để tự cứu lấy migravenh cứu lấy
Traacutei đất Trong bối cảnh đoacute việc ứng dụng
cocircng nghệ sinh học magrave hạt nhacircn lagrave cocircng
nghệ gen nhằm tigravem kiếm những giống mới
về cacircy trồng vật nuocirci coacute chất lƣợng cao
coacute sức đề khaacuteng cao coacute tiacutenh thiacutech nghi
rộng tạo ra bƣớc phaacutet triển nhảy vọt trong
sản xuất nocircng nghiệp sẽ lagrave giải phaacutep đƣợc
ƣu tiecircn lựa chọn của loagravei ngƣời trong thế
kỷ XXI
II CAacuteC GIẢI PHAacuteP
Để cung cấp đủ lƣơng thực thực phẩm
cho khoảng 12 tỷ ngƣời sau 50 năm tới coacute
nhiều giải phaacutep đƣợc caacutec nhagrave khoa học đặt
ra trong đoacute giải phaacutep đƣợc nhiều nƣớc
quan tacircm đoacute lagrave việc mở rộng việc nghiecircn
cứu vagrave triển khai caacutec loại thực phẩm
chuyển gen Trong bối cảnh giaacute cacircy lƣơng
thực trecircn thế giới ngagravey cagraveng tăng cacircy
trồng chuyển gen cagraveng khẳng định đƣợc
lợi iacutech vagrave vai trograve quan trọng của migravenh ETHể
hoagraven thagravenh caacutec mục tiecircu phaacutet triển thiecircn
niecircn kỷ nhằm giảm một nửa số ngƣời
nghegraveo đoacutei vagraveo năm 2015 cacircy trồng chuyển
gen phải giữ một vai trograve quan trọng hơn
nữa trong caacutec thập niecircn sắp tới
Thực phẩm chuyển gen (GMF -
genetically modified foods) lagrave những thực
phẩm đƣợc sinh ra hay chế biến từ caacutec cơ
thể chuyển gen (GMO- genetically
modified organisms) Vậy GMO lagrave gigrave Coacute
thể hiểu đơn giản đoacute lagrave những thực phẩm
magrave con ngƣời đatilde can thiệp vagraveo cấu truacutec di
truyền của chuacuteng bằng caacutech lấy đi yecircuacute tố
di truyền đƣợc chon lọc Việc chuyển caacutec
gen coacute lợi vagraveo cacircy trocircng hay vật nuocirci lagrave
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
91
một thagravenh tựu vĩ đại của Kỹ thuật di truyền
(genetic engineering) GMF xuất hiện từ
thập kỷ 90 của thế kỷ trƣớc với caacutec cacircy
thực phẩm nhƣ luacutea mỳ đậu tƣơng ngocirc cagrave
chua
GMF thực chất lagrave những giống cacircy
trồng đƣợc phaacutet triển nhờ vagraveo caacutec cocircng cụ
của cocircng nghệ sinh học hiện đại nhằm tạo
ra caacutec giống cacircy trồng coacute chất lƣợng cao
với những đặc tiacutenh đatilde đƣợc cải thiện giuacutep
chuacuteng phaacutet triển tốt hơn năng suất cao
hơn Năm 2009 thế giới đatilde coacute 25 quốc gia
sản xuất GMF với diện tiacutech 134 triệu ha
chiếm 9 tổng diện tiacutech đất trồng trecircn toagraven
thế giới Hơn 14 triệu nocircng dacircn trecircn toagraven
thế giới đatilde aacutep dụng trồng GMF vagrave hiện đatilde
cung cấp 77 sản lƣợng đậu nagravenh 49
sản lƣợng bocircng vải vagrave 26 sản lƣợng bắp
toagraven cầu năm 2009
Đacircu lagrave thực phẩm biến đổi gen
Ngoagravei ra 32 quốc gia vagrave vugraveng latildenh thổ đatilde
cocircng nhận việc nhập khẩu cacircy trồng
chuyển gen để tiecircu thụ vagrave sản xuất Cacircy
trồng sử dụng cocircng nghệ sinh học đatilde đƣợc
thƣơng mại hoacutea suốt 14 năm qua chƣa
phaacutet hiện sự cố nagraveo gacircy ảnh hƣởng đến
sức khỏe Caacutec lợi iacutech kinh tế mang lại cho
nocircng dacircn trồng cacircy GMF chỉ tiacutenh riecircng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
92
năm 2008 ƣớc tiacutenh đạt 92 tỉ USD nhờ sản
lƣợng tăng vagrave chi phiacute sản xuất giảm Dự
kiến đến năm 2015 thế giới sẽ coacute khoảng
40 nƣớc cho pheacutep trồng cacircy chuyển gen
diện tiacutech lecircn đến 200 triệu ha chủ yếu lagrave
bắp đậu tƣơng bocircng vải thuốc laacute cagrave tiacutem
cagrave chua đu đủ
Ngoagravei việc chuyển đƣợc vagraveo cacircy trồng
gen khaacuteng sacircu hại gen khaacuteng thuốc diệt
cỏ ngƣời ta cograven chuyển đƣợc cả gen đề
khaacuteng với một số bệnh do virus vi khuẩn
vagrave nấm gacircy ra ở cacircy trồng Becircn cạnh đoacute lagrave
việc chuyển gen chịu lạnh cho caacutec cacircy
lƣơng thực thực phẩm trồng ở caacutec nƣớc
ocircn đới đặc biệt lagrave cho thuốc laacute vagrave khoai
tacircy vốn lagrave những cacircy iacutet chịu lạnh Caacutec
nhagrave nghiecircn cứu ở Viện Cocircng nghệ khoa
học thực vật Thụy Sĩ đatilde thagravenh cocircng trong
việc tạo ra giống luacutea vagraveng chứa phong
phuacute beta-caroten (vitamin A) vagrave giống luacutea
nagravey đatilde đƣợc Quỹ Rockefeller tagravei trợ để
triển khai ở một số nƣớc đang phaacutet triển
Với giống luacutea nagravey ngƣờita hy vọng sẽ
cứu đƣợc nhiều ngƣời trong số 500000
ngƣời bị mugrave logravea trecircn thế giới hằng nămhellip
Trong tigravenh higravenh chung của thế giới lagrave
nƣớc sản xuất nocircng nghiệp chủ yếu nhƣng
đến nay việc aacutep dụng đại tragrave cacircy trồng
GMF vẫn chƣa đƣợc triển khai tại Việt
Nam Hiện nay chuacuteng ta vẫn phải nhập
một lƣợng lớn đậu nagravenh để nuocirci gia suacutec
Nếu coacute loại đậu nagravenh GMF khaacuteng sacircu thigrave
sẽ khocircng cần phải nhập khẩu nữa vigrave khi
đoacute giaacute đậu trong nƣớc đatilde rất rẻ Dự baacuteo
đến 2020 sản lƣợng ngũ cốc Việt Nam
cần đạt 50 triệu tấn vagrave năm 2050 lagrave 80
triệu tấn Nếu Việt Nam khocircng chấp nhận
cacircy bocircng GMF thigrave matildei matildei chuacuteng ta sẽ
vẫn phải nhập 95 - 98 nguyecircn liệu
Trong khi đoacute Việt Nam cũng lagrave nƣớc chịu
ảnh hƣởng biến đổi khiacute hậu nặng nề nhất
Kịch bản đặt ra khi mực nƣớc biển dacircng
1m thigrave Việt Nam sẽ coacute khoảng 40000
km2 đất bờ biển bị nhấn chigravem trong đoacute
38 đồng bằng socircng Cửu Long nằm dƣới
biển xacircm mặn đến 71 trong mugravea khocirc
cuộc sống của 20 triệu ngƣời bị ảnh
hƣởng Để đảm bảo an ninh lƣơng thực
cần một loạt chiacutenh saacutech
loạt chiacutenh saacutech đầu tƣ về thủy lợi giao
thocircng hạ tầng nocircng nghiệp vagrave cocircng
nghệ sinh học trong nocircng nghiệp đoacuteng vai
trograve cực kỳ quan trọng Trƣớc hai lựa chọn
hoặc lagrave tự đầu tƣ nghiecircn cứu hoặc lagrave mở
cửa để cocircng ty đa quốc gia đƣa cacircy trồng
GMF vagraveo thử nghiệm sản xuất Việt Nam
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
93
đatilde chọn caacutech thứ nhất dugrave caacutech thứ 2 lagrave
con đƣờng nhanh hơn Việc nghiecircn cứu
cacircy trồng GMF ở nƣớc ta hiện nay chủ
yếu trong phograveng thiacute nghiệm vagrave gặp nhiều
khoacute khăn do VN iacutet kinh nghiệm trong lĩnh
vực nagravey vốn đầu tƣ thấp
Từ thaacuteng 82005 Thủ tƣớng Chiacutenh
phủ đatilde ban hagravenh Quy chế quản lyacute an toagraven
sinh học đối với sinh vật biến đổi gen sản
phẩm hagraveng hoaacute coacute nguồn gốc từ sinh vật
biến đổi gen Năm 2010 Thủ tƣớng Chiacutenh
phủ đatilde coacute quyết định đƣa vagraveo sử dụng cacircy
trồng biến đổi gen Cũng theo PGS-TS Lecirc
Huy Hagravem -Viện trƣởng Viện Di truyền
Nocircng nghiệp cho rằng cacircy trồng BĐG
khocircng gacircy hại sức khỏe Đacircy lagrave một cocircng
nghệ mới caacutec nhagrave khoa học đatilde tiacutenh toaacuten
rất kỹ ngay từ khi chọn gen nagraveo cacircy nagraveo
để biến đổi cũng nhƣ cocircng nghệ tạo
giống Trƣớc hết cacircy trồng BĐG phải
đƣợc đaacutenh giaacute ở phograveng thiacute nghiệm sau đoacute
đƣợc đaacutenh giaacute ở nhagrave lƣới nhagrave kiacutenh đaacutenh
giaacute ở diện tiacutech hẹp rồi nhacircn ra diện rộng
phacircn tiacutech caacutec thagravenh phần hoacutea học nocircng
sinh học để kiểm tra coacute gacircy độc hại hay
khocircng Nếu thagravenh phần hoacutea học khaacutec
nhiều so với nguyecircn bản ngƣời ta sẽ tiến
hagravenh caacutec thử nghiệm trecircn động vật Vigrave thế
những sản phẩm biến đổi gen đƣa ra thị
trƣờng đatilde qua một quaacute trigravenh kiểm tra hết
sức nghiecircm ngặt dựa trecircn những căn cứ
khoa học bảo đảm an toagraven Theo dự kiến
tại Việt Nam năm 2011 việc nghiecircn cứu
GMF trong phograveng thiacute nghiệm sẽ đƣợc
hoagraven tất vagrave đƣa vagraveo thiacute nghiệm trecircn diện
rộng sang năm 2012 bắt đầu sản xuất đại
tragrave Tuy nhiecircn để đẩy nhanh việc phaacutet
triển cocircng nghệ sinh học tại Việt Nam
Chiacutenh phủ cần phải thaacuteo gỡ những vƣớng
mắc về thủ tục phaacutep lyacute quy trigravenh cocircng
nhận caacutec giống GMF sự phối hợp giữa
caacutec bộ Trong đoacute 4 loại cacircy đƣợc sử
dụng cho chăn nuocirci gồm ngocirc đậu nagravenh
khoai migrave khoai tacircy lagrave những cacircy magrave Việt
Nam cần aacutep dụng GMF để tăng năng suất
cagraveng nhanh cagraveng tốt Giaacuteo sƣ Wayne
Parrot - một chuyecircn gia về đacirct vagrave cacircy
trồng - một chuyecircn gia về đất vagrave cacircy trồng
tại ETHại học Georgia - nhấn mạnh tiềm
năng của thực vật chuyển gen nhất lagrave ngũ
cốc vagrave hoa quả Ocircng noacutei Việc thiếu thocircng
tin về thực vật chuyển gen gacircy ra những
nỗi nghi ngờ vagrave sợ hatildei cho ngƣời sử dụng
Thực tế cocircng nghệ gen đatilde lagravem tăng năng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
94
suất dẫn tới sự giảm giaacute ngũ cốc trecircn toagraven
cầu khiến tỷ lệ suy dinh dƣỡng trong cộng
đồng thế giới ngagravey một giảm Bagraven về caacutec
vấn đề liecircn quan đến mocirci trƣờng vagrave vệ sinh
an toagraven của thực phẩm chuyển gen Tiến sĩ
Subhash Gupta Cục kiểm tra sức khỏe
động thực vật thuộc Bộ Nocircng nghiệp Mỹ
cho biết Ở Mỹ sản phẩm cocircng nghệ sinh
học phải trải qua caacutec cuộc khảo saacutet kỹ
lƣỡng bởi nhiều tổ chức trƣớc khi đƣợc
đƣa ra sử dụng cho ngƣời hoặc động vật
Vigrave caacutec tổ chức nagravey đatilde coacute những kinh
nghiệm cần thiết necircn họ coacute khả năng bổ
sung tối ƣu hoacutea vagrave đề xuất những quy định
mới cho thực phẩm chuyển gen Ocircng
Gupta cũng nhấn mạnh rằng quy trigravenh nagravey
lagrave rất cần thiết vigrave chuacuteng tạo niềm tin cho
ngƣời sử dụng sản phẩm cocircng nghệ sinh
học
Đứng về mặt chiacutenh saacutech ngoại thƣơng
Việt Nam cần phải bảo vệ thị trƣờng xuất
khẩu bằng caacutech bảo đảm tiacutenh GMO-free
(cơ thể khocircng chuyển đổi gen) cho nocircng
thủy sản Việt Nam Khocircng necircn để mất
hagraveng tỷ USD xuất khẩu gạo vagrave những mặt
hagraveng khaacutec chỉ vigrave coacute lẫn lộn giống chuyển
đổi gen Tuy nhiecircn đứng về mặt chiến
lƣợc chuacuteng ta cần phải tiếp cận với khoa
học thế giới magrave cacircy vagrave thức ăn biến đổi
gen lagrave một trong những kết quả mũi nhọn
của khoa học hiện đại Nghiecircn cứu đaacutenh
giaacute cacircy chuyển đổi gen cho caacutec loại nocircng
sản quan trọng nhƣ luacutea ngocirc đậu tƣơng
bocircng vải cải dầu vagrave rau quả cũng nhƣ
chẩn đoaacuten Coacute hay Khocircng gen biến đổi
trong thức ăn nhập khẩu nhƣ sữa bơ pho-
maacutet khoai tacircy chiecircn xốt cagrave chua
margarine vagrave dầu ăn lagrave những việc rất
quan trọng magrave Việt Nam cần phải lagravem
ngay sửa soạn cho đến khi giới tiecircu thụ
thế giới chấp nhận thức ăn chuyển đổi gen
(GMF) thigrave Việt Nam cũng đatilde coacute sẵn caacuten
bộ vagrave caacutec kỹ thuật cocircng nghệ sinh học về
giống tạo giống vagrave nhacircn nhanh giống biến
đổi gen phục vụ kịp thời cho nocircng nghiệp
Việt Nam phaacutet triển xuất khẩu
III KẾT LUẬN
Để kết thuacutec bagravei viết nagravey xin triacutech yacute
kiến của GS TS Lecirc Trần Bigravenh nguyecircn
Viện trƣởng Viện Cocircng nghệ sinh học Việt
Nam Việc phaacutet triển thực phẩm biến đổi
gen cũng giống như việc đi maacutey bay biết
rotilde lagrave sẽ coacute rủi ro lagrave maacutey bay coacute thể gặp tai
nạn nhưng chuacuteng ta khocircng thể khocircng đi
magrave chỉ coacute caacutech chuẩn bị tốt nhất để đảm
bảo cho chuyến bay an toagraven
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
95
WHAT YOU ARE IS AS IMPORTANT AS WHAT YOU DO
CN Nguyễn Thị Biacutech Thủy
Phoacute Khoa Cơ sở - Cơ bản
It was a sunny Saturday afternoon in
Oklahoma City I and my friend was taking
his two little boys to an entertainment club
My friend walked up to the man at the
ticket counter and said How much is it to
get in Id like four tickets
The young man replied $300 for you
and $300 for any kid who is older than
six We let them in free if they are six or
younger How old are they
My friend replied This boy is seven and
the younger one is four so I guess I owe
you $900
The man at the ticket counter looked
him surprisedly then said
ldquoYou could have saved yourself $300
You could have told me that the older one
was six I wouldnt have known the
differencerdquo My friend softly replied
ldquoYes that may be true but the kids would
have known the difference I dont want to
sell my honest and the respect from my
children with only $300rdquo
- Patricia Fripp
Honesty is the first chapter in the book
of wisdom
- Thomas Jefferson
No legacy is so rich as honesty
William Shakespeare
CAacuteI GIAacute CỦA SỰ TRUNG THỰC
Vagraveo một buổi chiều thứ bảy đầy nắng ở
thagravenh phố Oklahoma tocirci cugraveng một ngƣời
bạn vagrave hai đứa con của anh đến một cacircu
lạc bộ giải triacute Bạn tocirci tiến đến quầy veacute vagrave
hỏi Veacute vagraveo cửa lagrave bao nhiecircu Baacuten cho tocirci
bốn veacute
Ngƣời baacuten veacute trả lời 3 đocirc la một veacute
cho ngƣời lớn vagrave trẻ em trecircn saacuteu tuổi Trẻ
em từ saacuteu tuổi trở xuống đƣợc vagraveo cửa
miễn phiacute Caacutec cậu beacute nagravey bao nhiecircu tuổirdquo
ldquoĐứa lớn bảy tuổi vagrave đứa nhỏ lecircn bốnrdquo
bạn tocirci trả lời ldquonhƣ vậy tocirci phải trả cho
ocircng 9 đocirc la tất cảrdquo
Ngƣời đagraven ocircng ngạc nhiecircn nhigraven bạn tocirci
vagrave noacutei
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
96
ldquoLẽ ra ocircng đatilde tiết kiệm cho migravenh đƣợc 3
đocirc la Ocircng coacute thể noacutei rằng đứa lớn chỉ mới
saacuteu tuổi tocirci lagravem sao magrave biết đƣợc sự khaacutec
biệt đoacute chứrdquo
Bạn tocirci từ tốn đaacutep lại
ldquoDĩ nhiecircn tocirci coacute thể noacutei nhƣ vậy vagrave
ocircng cũng sẽ khocircng thể biết đƣợc Nhƣng
bọn trẻ thigrave biết đấy Tocirci khocircng muốn baacuten
đi sự kiacutenh trọng của những đứa con vagrave
đi sự kiacutenh trọng của những đứa con vagrave
lograveng trung thực của migravenh chỉ với 3 đocirc lardquo
- Patricia Fripp
Lograveng trung thực lagrave chƣơng đầu tiecircn
của cuốn saacutech triacute tuệ
- Thomas Jefferson
Khocircng coacute di sản nagraveo quyacute giaacute bằng
lograveng trung thực
- William Shakespeare
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
97
TRƢỜNG CAO ĐẲNG KINH TẾ - KỸ THUẬT NGHỆ AN
Tập san Thocircng tin khoa học ___________________
PHIẾU ĐĂNG KYacute NỘP BAgraveI GỬI ĐĂNG TẬP SAN
THOcircNG TIN KHOA HỌC
1Tecircn bagravei baacuteohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
helliphellip
2 Loại bản thảo (chọn một trong caacutec phần sau)
____ Kết quả nghiecircn cứu ____ Thocircng tin chuyecircn đề _____Bagravei viết tổng
luận
3 Tecircn vagrave địa chỉ liecircn lạc của taacutec giả chịu traacutech nhiệm chiacutenh
helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
helliphelliphellip
Số điện thoạihelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipEmailhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
4 Taacutec giả trao cho Nhagrave trƣờng quyền xuất bản taacutei bản cocircng bố phổ biến bản in vagrave bản điện tử của
bagravei baacuteo Bằng việc kyacute vagraveo phiếu nagravey taacutec giả khẳng định rằng
i) Tocirci (Chuacuteng tocirci) lagrave taacutec giả (đồng taacutec giả) của bản thảo nagravey
ii) Tocirci đatilde nhận đƣợc sự đồng yacute của caacutec taacutec giả đứng tecircn trong bagravei baacuteo vagrave kyacute đại diện
iii) Những tagravei liệu đatilde cocircng bố (Higravenh bảng) coacute liecircn quan đến nội dung bagravei baacuteo đatilde nhận đƣợc sự cho
pheacutep
iv) Bản thảo nagravey chƣa đƣợc đăng vagrave hiện thời chƣa đƣợc gửi đăng ở bất kỳ tạp chiacute nagraveo khaacutec Tocirci
đảm bảo rằng khocircng gửi đăng hoặc cocircng bố bản thảo nagravey ở tạp chiacute khaacutec cho đến khi Ban biecircn tập
gửi thƣ cho biết quyết định bản thảo khocircng đƣợc chấp nhận trừ trƣờng hợp hai becircn coacute thoả thuận
khaacutec
v) Bất kỳ tổ chức hoặc caacute nhacircn coacute liecircn quan (tham gia hoặc tagravei trợ cho nghiecircn cứu) đều đatilde đƣợc xaacutec
định bằng lời cảm ơn trong bản thảo
vi) Bản thảo đatilde đƣợc chuẩn bị theo đuacuteng qui định cuả TẬP SAN
5 Bản thảo sửa chữa lần cuối đƣợc coi lagrave bản gốc bất kỳ sự thay đổi nagraveo của bản gốc vagravehoặc gửi
lại bản gốc khocircng đuacuteng hẹn bagravei baacuteo sẽ bị xuất bản chậm lại
Taacutec giả cần điền đầy đủ caacutec thocircng tin vagraveo phiếu nagravey vagrave gửi trực tiếp đến Ban biecircn tập tập san hoặc
theo đƣờng bƣu điện hoặc theo đƣờng email (khoahocvahtqtgmailcomvn) hoặc Email
haile1148gmailcom đt 0383832140 dd 0915226692Nếu bản thảo khocircng đƣợc chấp nhận xuất
bản phiếu đăng kyacute nagravey sẽ khocircng coacute giaacute trị
Ngagraveyhelliphellip thaacutenghelliphelliphellipnăm
Taacutec giả (kyacute vagrave ghi rotilde họ tecircn)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
7
Cột H chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng
aacuten trả lời thứ ba
Cột I chứa caacutec nhận xeacutet về phƣơng aacuten
trả lời thứ tƣ
Cột J chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ nhất vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc
tagravei liệu
Cột K chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ hai vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc
tagravei liệu
Cột L chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ ba vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc tagravei
liệu
Cột M chứa caacutec giải thiacutech về phƣơng
aacuten trả lời thứ tƣ vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc tagravei
liệu
Thocircng thƣờng chuacuteng ta quen với
việc soạn thảo trong Word hay Excel
vigrave vậy caacutec nội dung trecircn coacute thể soạn
thảo ở Word hay Excel rồi copy vagraveo
đacircy caacutec mocircn khaacutec nhau thigrave chỉ cần thay
thế nội dung ở bảng nagravey
Thứ hai thiết kế slide giaacuteo aacuten
Giaacuteo aacuten nagravey chỉ cần 1 slide duy nhất
gồm 4 phần chiacutenh
(1) Phần cacircu hỏi gồm thứ tự cacircu nuacutet
chuyển cacircu vagrave khung xuất hiện nội dung cacircu
hỏi
(2) Phần lựa chọn caacutec phƣơng aacuten trả
lời gồm caacutec nuacutet lựa chọn A B C D vagrave
khung xuất hiện nội dung của phƣơng
aacuten
(3) Phần baacuteo kết quả trả lời gồm nuacutet
bấm để xem vagrave khung xuất hiện nội
dung
(4) Phần giải thiacutech về phƣơng aacuten trả
lời vagrave hƣớng dẫn tigravem đọc tagravei liệu gồm
nuacutet bấm để xem vagrave khung xuất hiện nội
dung
Thứ ba viết caacutec đoạn matilde chương
trigravenh Để giaacuteo aacuten chạy đƣợc theo thiết
kế cần viết caacutec đoạn matilde chƣơng trigravenh
matilde nagravey đƣợc viết theo cuacute phaacutep của
Microsoft Visual Basic Nếu ngƣời
soạn coacute am hiểu về ngocircn ngữ lập trigravenh
nagravey thigrave viết theo yecircu cầu của migravenh nếu
ngƣời soạn giaacuteo aacuten khocircng quan tacircm đến
ngocircn ngữ lập trigravenh nagravey thigrave copy caacutec
đoạn matilde đatilde đƣợc viết sẵn ở slide nagravey để
dugraveng magrave khocircng phải sửa đổi gigrave
Sau khi đatilde hoagraven thagravenh caacutec bƣớc trecircn
thigrave chƣơng trigravenh coacute thể thực hiện đƣợc
đoacuteng Microsoft Visual Basic lại để trở
về chƣơng trigravenh POWER POINT vagrave
chạy chƣơng trigravenh
Qua nghiecircn cứu Khai thaacutec tiacutenh năng
của PowerPoint để thiết kế giaacuteo aacuten
hƣớng dẫn tự học ta ruacutet ra một số kết
luận sau
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
8
- Giaacuteo aacuten hƣớng dẫn tự học thực hiện
trecircn Power Point thể hiện đƣợc caacutec chức
năng
(1)Hƣớng dẫn khai thaacutec nội dung bagravei
học thocircng qua hệ thống cacircu hỏi
2)Hƣớng dẫn lựa chọn kiến thức
đuacuteng qua phƣơng aacuten trả lời cacircu hỏi
(3) Hƣớng dẫn tigravem kiếm tagravei liệu vagrave
học qua caacutec gợi yacute của từng lựa chọn
- Khai thaacutec caacutec tiacutenh năng sẵn coacute đatilde
đƣợc tiacutech hợp Visual Basic trong Power
Point sẽ lagravem gọn nhẹ dung lƣợng của
giaacuteo aacuten đơn giản đỡ nhầm lẫn Đồng
thời dễ sửa đổi để sử dụng cho caacutec mocircn
học khaacutec nhau
III ỨNG DỤNG
Với nghiecircn cứu trecircn coacute thể ứng
dụng trong thực tiễn theo caacutec hƣớng
sau
Sử dụng slide nagravey để lagravem giaacuteo aacuten
hƣớng dẫn tự học cho caacutec mocircn học khaacutec
chỉ cần thay đổi bảng nội dung vagrave trang
triacute lại theo yecircu cầu thẩm mĩ của từng
ngƣời soạn
Nếu giảng bagravei trecircn maacutey coacute thể
ứng dụng để soạn caacutec cacircu hỏi trắc
nghiệm kiểm tra kiến thức ngƣời học
Coacute thể ứng dụng để thiết kế trecircn
maacutey caacutec cuộc thi vui học trong nhagrave
trƣờng nhƣ
OLYMPIC caacutec mocircn học vui học
haacutei hoa chất lƣợng theo dạng trắc
nghiệm
STT cacircu hỏi
Nuacutet chuyển cacircu hỏi
Vugraveng hiển thị nội dung cacircu hỏi
Vugraveng hiển thị nội dung caacutec
phƣơng aacuten trả lời
Nuacutet bấm xem kết quả trả lời
Nuacutet bấm xem hƣớng dẫn tự học
Vugraveng hiển thị kết quả
Vugraveng hiển thị phần hƣớng
dẫn
Mẫu Slide giaacuteo aacuten được thiết kế như sau
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
9
IV KẾT LUẬN
Để giaacuteo aacuten điện tử tự học coacute hiệu quả
thigrave ngƣời soạn giaacuteo aacuten phải xacircy dựng hệ
thống cacircu hỏi chặt chẽ saacutet với nội dung
bagravei học mocircn học Caacutec cacircu hỏi vagrave phƣơng
aacuten trả lời phải baacutem saacutet với chƣơng trigravenh
học nhƣng traacutenh trugraveng lặp với ngacircn hagraveng
cacircu hỏi thi Để traacutenh nhagravem chaacuten cho ngƣời
học thigrave necircn đƣa vagraveo caacutec bản nhạc higravenh
ảnh sinh động nhƣng phugrave hợp nội dung vagrave
tiacutenh chất tự học sự mở rộng của caacutec
ngagravenh nghề đogravei hỏi con ngƣời phải tự
học tự đagraveo tạo để thiacutech ứng Tự học lagrave
higravenh thức học tập khocircng thể thiếu đƣợc
của học sinh sinh viecircn đang học Sự
nghiệp cocircng nghiệp hoaacute hiện đại hoaacute đất
nƣớc cugraveng với sự bugraveng nổ của cocircng nghệ
thocircng tin thực tập tại caacutec trƣờng chuyecircn
nghiệp Vai trograve traacutech nhiệm của nhagrave
trƣờng phải tổ chức hoạt động tự học một
hợp lyacute khoa học coacute chất lƣợng hiệu quả
trong đoacute sự hƣớng dẫn của ngƣời thầy qua
caacutec tagravei liệu giaacuteo aacuten đoacuteng vai trograve quan
trọng để định hƣớng cho ngƣời học đến
với kiến thức cần tigravem bằng con đƣờng
ngắn nhất
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Nguyễn Sơn Hải Saacutech học Microsoft
Powerpoint giaacuteo aacuten điện tử
2 Lacircm Quang Thiệp Trắc nghiệm vagrave
ứng dụng Nxb KHoa học vagrave Kỹ thuật
2008
3 Hƣớng dẫn tự học Visual basic 60
giaacuteo aacuten điện tử
4 Tạp chiacute giaacuteo dục số 176 kỳ 1 - 11
2007
5 Website wwwgiaoviennet
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
10
TRIỆU CHỨNG BỆNH TIacuteCH CỦA CHOacute
KHI NHIỄM GIUN MOacuteC ANCYLOSTOMA SPP
ThS Votilde Thị Hải Lecirc
Phụ traacutech phograveng KH amp HTQT
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Triệu chứng lacircm sagraveng vagrave bệnh tiacutech của
một bệnh cho pheacutep chuacuteng ta chẩn đoaacuten
chiacutenh xaacutec nguyecircn nhacircn nagraveo đatilde gacircy ra
bệnh trecircn cơ sở đoacute đề ra caacutec biện phaacutep
phograveng trị bệnh chiacutenh xaacutec từ đoacute ngăn ngừa
sự xacircm nhập của mầm bệnh vagraveo cơ thể
Đuacuteng nhƣ Paplop đatilde noacutei ldquoVấn đề phaacutet
hiện những nguyecircn nhacircn gacircy bệnh lagrave một
vấn đề cơ bản của y học vagrave chỉ khi nagraveo
biết rotilde những nguyecircn nhacircn gacircy bệnh thigrave
mới tiến hagravenh điều trị đƣợc chiacutenh xaacutec hơn
nữa mới ngăn ngừa chuacuteng đột nhập vagraveo cơ
thể vagrave điều nagravey lagrave quan trọng bậc nhất
Trong nội dung bagravei viết nagravey chuacuteng tocirci
nghiecircn cứu một số đặc điểm về triệu
chứng lacircm sagraveng vagrave bệnh tiacutech của choacute mắc
bệnh do giun moacutec Ancylostoma spp gacircy ra
ở choacute
II NỘI DUNG NGUYEcircN VẬT
LIỆU VAgrave PHƢƠNG PHAacuteP NGHIEcircN
CỨU
21 Nội dung
Nghiecircn cứu caacutec triệu trứng lacircm sagraveng
choacute nhiễm giun moacutec Ancylostoma spp
Xaacutec định bệnh tiacutech đại thể của choacute
nhiễm giun moacutec Ancylostoma spp
22 Nguyecircn vật liệu
Choacute con khoảng từ 2 - 4 thaacuteng tuổi
23 Phƣơng phaacutep nghiecircn cứu
Kiểm tra becircn ngoagravei thể trạng locircng
da caacutec biểu hiện becircn ngoagravei
Sử dụng phƣơng phaacutep mổ khaacutem tiecircu
chuẩn của Cục Thuacute y (2007) để kiểm tra
tổn thƣơng đại thể
Mổ khaacutem kiểm tra bệnh tiacutech caacutec cơ
quan becircn trong theo nguyecircn tắc khaacutem lần
lƣợt từ ngoagravei vagraveo trong từ trecircn xuống
dƣới Ghi cheacutep biecircn bản mổ khaacutem chụp
ảnh bệnh tiacutech đại thể
III KẾT QUẢ VAgrave THẢO LUẬN
31 Triệu chứng lacircm sagraveng
Để chẩn đoaacuten một caacutech chiacutenh xaacutec tạo
điều kiện cho cocircng taacutec phograveng trị bệnh đạt
hiệu quả cao thigrave chẩn đoaacuten lacircm sagraveng lagrave
khacircu đầu tiecircn vagrave vocirc cugraveng quan trọng
Chuacuteng tocirci đatilde theo dotildei triệu chứng lacircm
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
11
sagraveng trecircn 47 choacute nhiễm giun moacutec caacutec biểu
hiện của 47 choacute nagravey đƣợc ghi lại ở bảng
Qua bảng 1 chuacuteng tocirci thấy choacute
nhiễm giun moacutec coacute biểu hiện triệu chứng
chung lagrave gầy cogravem locircng xugrave xơ xaacutec ăn
uống thất thƣờng Trong đoacute biểu hiện
thƣờng gặp nhất đoacute lagrave gầy cogravem với
6596 tiếp đoacute lagrave biểu hiện giảm hoặc bỏ
ăn (5745) taacuteo boacuten xen kẽ ỉa chảy phacircn
coacute maacuteu (4894) caacutec biểu hiện khaacutec nhƣ
bụng phigravenh to nocircn mửa coacute triệu chứng
thần kinh run rẩy thƣờng iacutet gặp hơn với tỉ
lệ lần lƣợt lagrave 3404 1915 1489
trecircn tổng số choacute theo dotildei
Bảng 1 Triệu trứng lacircm sagraveng của choacute nhiễm giun moacutec Ancylostoma spp
STT Caacutec biểu hiện
triệu chứng lacircm sagraveng
Số choacute
theo dotildei
(con)
Số choacute coacute
biểu hiện
(con)
Tỷ lệ
()
1 Gầy cogravem locircng xugrave xơ xaacutec
47
31 6596
2 Giảm hoặc bỏ ăn 27 5745
3 Nocircn mửa 9 1915
4 Bụng phigravenh to 16 3404
5 Taacuteo boacuten xen kẽ ỉa chảy phacircn coacute maacuteu 23 4894
6 Coacute triệu chứng thần kinh run rẩy 7 1489
Coacute thể giải thiacutech hiện tƣợng nagravey lagrave
do taacutec động chiếm đoạt dinh dƣỡng của
giun moacutec lagravem kiacute chủ gầy cogravem ốm yếu
giảm khả năng hấp thu dinh dƣỡng giảm
tiacutenh thegravem ăn Hơn nữa giun moacutec baacutem
chặt vagraveo niecircm mạc ruột gacircy chảy maacuteu liecircn
tục vagrave keacuteo dagravei từ đoacute maacuteu trộn lẫn với chất
thải của quaacute trigravenh tiecircu hoacutea ra ngoagravei lagravem
cho magraveu sắc phacircn khocircng cograven bigravenh thƣờng
magrave coacute magraveu nacircu quan saacutet dễ hay khoacute tugravey
mức độ nhiễm giun nặng hay nhẹ
Mặt khaacutec khi giun moacutec huacutet maacuteu sẽ
lagravem tổn thƣơng niecircmmạc ruột cugraveng với
nhiễm kế phaacutet một số vi khuẩn coacute sẵn ở
đƣờng ruột nhƣ Sallmonela Ecolihellip gacircy
hiện tƣợng viecircm ruột tiecircu chảy keacuteo dagravei
Hội chứng viecircm ruột khocircng những do taacutec
động của độc tố giun moacutec magrave cograven do taacutec
động của độc tố của caacutec vi khuẩn gacircy
bệnh đƣờng ruột nhƣ Ecoli
Salmonella Choacute con nhiễm giun moacutec
thể hiện caacutec triệu chứng lacircm sagraveng đặc
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
12
trƣng nhƣ nocircn mửa ỉa chảy đau bụng
xuất huyết đƣờng tiecircu hoacuteahellip Choacute khocircng
đƣợc chăm soacutec chu đaacuteo cung cấp nƣớc
điện giải kịp thời thigrave nguy cơ chết cao
nhất lagrave choacute con (Phan Địch Lacircn 2005)
Đặc biệt choacute con từ 2 - 6 thaacuteng tuổi
khi bị nhiễm giun moacutec rồi viecircm ruột cấp
coacute thể tử vong với tỷ lệ cao 40 ndash 90
Choacute con coacute caacutec triệu chứng đặc trƣng nhƣ
nocircn mửa ỉa chảy đau bụng xuất huyết
đƣờng tiecircu hoaacute Nhƣ vậy nhiễm giun moacutec
lagrave một trong những nguyecircn nhacircn lagravem cho
choacute bị viecircm ruột ỉa chảy ra maacuteu vagrave tạo
điều kiện cho choacute mắc một số bệnh khaacutec
nhƣ bệnh care parvovirus viecircm phế quản
truyền nhiễm viecircm phổi viecircm ganhellip
Những taacutec động của giun moacutec khocircng riecircng
rẽ magrave liecircn quan chặt chẽ với nhau dƣới
caacutec higravenh thức lagrave taacutec động cơ học gacircy tổn
thƣơng caacutec tổ chức thực thể tiết độc tố
chiếm đoạt chất dinh dƣỡng lagravem cho choacute
bị gầy yếu suy dinh dƣỡng vagrave thiếu maacuteu
Những biểu hiện lacircm sagraveng của choacute ở
choacute nhỏ thƣờng điển higravenh hơn ở choacute lớn
Những choacute lớn xeacutet nghiệm phacircn thấy coacute
trứng giun moacutec nhƣng biểu hiện lacircm sagraveng
khocircng rotilde điều nagravey đƣợc giải thiacutech lagrave do
choacute lớn coacute sức chống chịu tốt hơn trƣớc
caacutec taacutec động của giun moacutec chỉ những con
coacute cƣờng độ nhiễm giun moacutec cao thigrave biểu
hiện lacircm sagraveng mới rotilde Theo một số tagravei liệu
nghiecircn cứu trƣớc đacircy gacircy nhiễm ấu trugraveng
giun moacutec phải đạt mức gt 500 ấu trugravengcon
thigrave biểu hiện triệu chứng bệnh tiacutech mới
điển higravenh
Theo Trịnh Văn Thịnh vagrave cộng sự
(1982) thigrave triệu chứng lacircm sagraveng của choacute
khi mắc bệnh giun moacutec thể hiện dƣới hai
thể Thể cấp tiacutenh biểu hiện caacutec triệu
chứng nocircn mửa liecircn tục ăn keacutem hoặc bỏ
ăn chảy maacuteu ruột Ở những trƣờng hợp
nặng thấy choacute nocircn ra maacuteu tƣơi vagrave ỉa phacircn
lỏng nhƣ magraveu cagrave phecirc Rối loạn chức năng
co boacutep vagrave tiết dịch của dạ dagravey dẫn dến
tigravenh trạng viecircm ruột vagrave dạ dagravey cấp Choacute coacute
thể chết do ỉa chảy nặng mất maacuteu vagrave mất
nƣớc rối loạn trao đổi chất vagrave điện giải
kiệt sức trụy tim mạch Thể mạn tiacutenh
triệu chứng lacircm sagraveng thể hiện với mức
độ nhẹ Một thaacuteng sau khi nhiễm ấu
trugraveng choacute bị hội chứng thiếu maacuteu
chảy maacuteu ruột nhƣng vagravei thaacuteng sau
triệu chứng nagravey giảm dần choacute chỉ cograven
hiện tƣợng gầy cogravem thiếu maacuteu vagrave thỉnh
thoảng thấy nocircn khan
32 Bệnh tiacutech
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
13
Để tăng độ chiacutenh xaacutec chuacuteng tocirci tiến
hagravenh mổ khaacutem quan saacutet bệnh tiacutech trecircn 14
choacute coacute biểu hiện triệu trứng điển higravenh
nhất Kết quả đƣợc trigravenh bagravey ở bảng 2
Giun moacutec Ancylostoma caninum với
cấu tạo coacute ba đocirci răng nhọn cắm sacircu vagraveo
niecircm mạc ruột non của choacute chuacuteng huacutet
maacuteu đồng thời lagravem cho ruột choacute bị xuất
huyết nhiều nơi ruột non bị viecircm sƣng
dagravey cứng đagraven hồi keacutem Mặt khaacutec giun
moacutec cograven thải ra caacutec độc tố đầu độc cơ thể
lagravem choacute mệt mỏi giảm tiacutenh thegravem ăn coacute
khi bỏ ăn Nếu độc tố của giun moacutec tiết ra
nhiều taacutec động đến hệ thần kinh necircn
những con nhiễm giun với cƣờng độ cao
thƣờng coacute biểu hiện nocircn mửa hoặc coacute caacutec
triệu chứng thần kinh nhƣ run rẩy đi
vograveng trograven
Bảng 2 Một số đặc điểm bệnh tiacutech chủ yếu quan saacutet được khi mổ khaacutem choacute nhiễm giun moacutec choacute Ancylostoma spp
TT Biểu hiện bệnh ở caacutec cơ quan
Số choacute
mổ khaacutem
(con)
Số choacute coacute
bệnh tiacutech
(con)
Tỷ lệ
()
1 Xaacutec gầy locircng xugrave xơ xaacutec
14
14 1000
2 Da niecircm mạc nhợt nhạt 10 7143
3 Xoang ngực tiacutech nƣớc 5 3571
4 Xoang bao tim tiacutech nƣớc 4 2857
5 Phổi sung huyết xuất huyết 11 7857
6 Xoang bụng tiacutech nƣớc 7 500
7 Ruột non viecircm sung huyết coacute nhiều điểm
xuất huyết tụ maacuteu Thagravenh ruột non dagravey lecircn 14 1000
Quaacute trigravenh di hagravenh trong cơ thể ấu
trugraveng giun moacutec qua đƣờng tiecircu hoaacute chuacuteng
vagraveo phổi vagrave để lại những bệnh tiacutech rất điển
higravenh Ở phổi những ấu trugraveng nagravey lại di
hagravenh từ khiacute quản tới caacutec phế nang trong
quaacute trigravenh đoacute chuacuteng để lại caacutec tổn thƣơng
cho caacutec phế nang Hậu quả lagrave lagravem cho
phổi của choacute bị sung huyết vagrave xuất huyết
Nghiecircn cứu của Trịnh Văn Thịnh
(1963) cho thấy choacute bị mắc bệnh giun
moacutec coacute caacutec bệnh tiacutech chủ yếu lagrave tăng sinh
niecircm mạc ruột coacute nhiều điểm xuất huyết
vagrave mụn loeacutet nhỏ ở những nơi giun cắm
vagraveo huacutet maacuteu Khi xuất huyết nhiều coacute thể
thấy những cục maacuteu trong ruột Choacute cũng
coacute biểu hiện thiếu maacuteu thủy thũng trecircn
niecircm mạc coacute điểm xuất huyết chất chứa ở
ruột coacute lẫn maacuteu thoaacutei hoacutea mỡ ở gan vagrave
thận
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
14
H3 Phổi xuất huyết thagravenh đaacutem trecircn bề mặt
Trịnh Văn Thịnh vagrave cộng sự (1982)
nhận xeacutet choacute bị nhiễm giun moacutec thigrave
niecircm mạc nhợt nhạt do thiếu maacuteu con
vật gầy cogravem suy nhƣợc coacute khi thấy
thuỷ thũng Khi nhiễm nặng con vật
bỏ ăn kiết lỵ vagrave taacuteo boacuten xen kẽ nhau
trong phacircn coacute lẫn maacuteu Giun trƣởng
thagravenh huacutet nhiều maacuteu răng ở miệng
giun gacircy tổn thƣơng ở niecircm mạc Ấu
trugraveng cograven gacircy những tổn thƣơng ở
phổi Nhƣ vậy kết quả nghiecircn cứu
của chuacuteng tocirci phugrave hợp với nhận xeacutet
của caacutec taacutec giả trecircn
H1 Choacute gầy locircng xugrave xơ xaacutec H2 Xuất huyết niecircm mạc ruột
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
15
III KẾT LUẬN
Qua kết quả nghiecircn cứu về đặc điểm
sinh học của giun moacutec choacute vagrave bệnh học
magrave giun moacutec gacircy ra ở choacute chuacuteng tocirci nhận
thấy đacircy lagrave những cơ sở khoa học thiết
thực giuacutep cho cocircng taacutec chẩn đoaacuten phograveng
vagrave điều trị bệnh cho choacute kịp thời Đồng
thời goacutep phần đề xuất quy trigravenh phograveng sự
lacircy nhiễm giun moacutec hoặc ấu trugraveng giun
moacutec sang cho ngƣời Tuy nhiecircn để cocircng
taacutec chẩn đoaacuten đƣợc hoagraven toagraven chiacutenh xaacutec
chuacuteng ta cần kết hợp việc chẩn đoaacuten dựa
trecircn triệu chứng lacircm sagraveng đồng thời với
việc xeacutet nghiệm phacircn tigravem trứng
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Nguyễn Văn Đề Phạm Văn Khuecirc
(2009) Kyacute sinh trugraveng truyền lacircy
giữa người vagrave động vật Nxb Giaacuteo
dục Việt Nam
2 Đỗ Hagravei 1972 ldquoVagravei nhận xeacutet về
giun trograven (Nematoda) trecircn choacute săn
nuocirci ở Việt Namrdquo Tạp chiacute Khoa
học amp kỹ thuật nocircng nghiệp(6)
3 Phạm Văn Khuecirc Phan Lục (1996)
Kyacute sinh trugraveng thuacute y Nxb Nocircng
nghiệp Hagrave Nội
4 Lecirc Hữu Khƣơng Lƣơng Văn Huấn
(1998) Giun moacutec kyacute sinh trecircn choacute
ở thagravenh phố Hồ Chiacute Minh Khoa
học kỹ thuật thuacute y (4) ndash Hội Thuacute y
Việt Nam
5 Phan Địch Lacircn Phạm Sỹ Lăng
Đoagraven Văn Phuacutec (2005) Bệnh giun
trograven của vật nuocirci ở Việt Nam NXB
Nocircng nghiệp Hagrave Nội
6 Phạm Sỹ Lăng Nguyễn Thị Kim
Lan Lecirc Ngọc Mỹ Nguyễn Thị
Kim Thagravenh Nguyễn Văn Thọ Chu
Đigravenh Tới (2009) Kyacute sinh trugraveng vagrave
Bệnh kyacute sinh trugraveng ở vật nuocirci Nxb
Giaacuteo dục Việt Nam
7 Lecirc Hữu Nghị Nguyễn Văn Nhuệ
2000 ldquoTigravenh higravenh nhiễm giun saacuten
của choacute ở thagravenh phố Huế vagrave hiệu
quả của thuốc tẩy trừ Tạp chiacute thuacute
y
8 Phạm Sỹ Lăng Phan Địch Lacircn
(2001) Bệnh kyacute sinh trugraveng ở gia suacutec
vagrave biện phaacutep phograveng trị Nxb Nocircng
nghiệp Hagrave Nội
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
16
PPHHƯƯƠƠNNGG PPHHAacuteAacutePP LLAgraveAgraveMM TTHHIIẾẾTT BBỊỊ DDẠẠYY HHỌỌCC
BBỘỘ XXƯƯƠƠNNGG BBOgraveOgrave
ThSVotilde Thị Hải Lecirc1 ThS Hoagraveng Hữu Chất
2
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Xuất phaacutet từ thực tiễn trong quaacute trigravenh
giảng dạy khi triigravenh bagravey giải phẫu về bộ
xƣơng của gia suacutec Giaacuteo viecircn khocircng thể
truyền đạt hết caacutec chi tiết về bộ xƣơng
(khoảng 200 xƣơng riecircng biệt) đặc biệt lagrave
caacutec xƣơng nhỏ caacutec xƣơng vugraveng đầu mặc
dugrave vần coacute higravenh ảnh minh họa Chiacutenh vigrave
vậy chuacuteng tocirci tiến hagravenh lagravem thiết bị dạy
học Đacircy lagrave nội dung tiacutech cực trong việc
hoagraven thiện kỹ năng kỹ xảo thực hagravenh đối
với học sinh vagrave sinh viecircn Đồng thời thiết
bị dạy học cograven đaacutep ứng đƣợc yecircu cầu về
đổi mới nacircng cao chất lƣợng dạy vagrave học
Bộ khung xƣơng bograve đƣợc sử dụng cho
nhiều khoacutea học cho nhiều mocircn học nhƣ
sinh lyacute giải phẫu bệnh nội khoado đoacute
tiết kiệm đƣợc kinh phiacute đagraveo tạo
II CAacuteC BƢỚC TIẾN HAgraveNH
Bƣớc 1 Giết mổ bograve vagrave thaacuteo toagraven bộ hệ
thống khớp xƣơng
Bƣớc 2 Gỡ sạch thịt baacutem vagraveo xƣơng
+ Lagravem thocirc lấy dao gỡ những phần
thịt ra khỏi xƣơng (xƣơng đầu xƣơng
sống vugraveng cổ xƣơng sống vugraveng sống lƣng
vugraveng khum vugraveng đuocirci)
+Yecircu cầu Phải đặt xƣơng trong chậu
nƣớc latilde để gỡ thịt lagravem cho maacuteu hoagrave trong
nƣớc latilde đỡ ứ đọng trong xƣơng tiếp tục lấy
dao keacuteo để gỡ thịt cograven baacutem trecircn xƣơng
Bƣớc 3 Lagravem sạch tuỷ xƣơng
+ Tuỷ xƣơng sống dugraveng sợi dacircy theacutep
luồn vagraveo giữa caacutec đốt xƣơng sống cổ caacutec
đốt sống thacircn để ngoaacutey hết tuỷ sống ra vagrave
rửa xƣơng trong chậu nƣớc latilde sạch
+ Tuỷ xƣơng dagravei Lấy khoan điện
khoan lỗ ở hai đầu xƣơng dagravei (xƣơng bả
vai xƣơng caacutenh tay) rồi dugraveng xi ranh đatilde huacutet
đầy nƣớc luồn vagraveo một trong 2 lỗ ấn mạnh
piacutet tocircng cho nƣớc trong xi ranh đẩy tuỷ
xƣơng ra ngoagravei lagravem nhiều lần cho đến khi
sạch
+ Yecircu cầu Dugraveng nƣớc sạch rửa sạch
tuỷ xƣơng cagraveng tốt để đảm bảo cho xƣơng
trắng hơn vagrave bảo quản đƣợc lacircu hơn
Bƣớc 4 Tacircỷ thịt vagrave mỡ cograven lại bằng
phƣơng phaacutep hoaacute học
1 Phograveng KH amp HTQT 2 TrKhoa Nocircng Lacircm Ngƣ
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
17
+ Luộc xƣơng socirci ở 100degC trong 30
phuacutet sau đoacute vớt xƣơng ra
+ Ngacircm xƣơng vagraveo dung dịch
NaOH 2 trong 24h
+ Sau đoacute nhuacuteng xƣơng vagraveo trong
dung dịch NaOH 10 ở nhiệt độ nƣớc 30
- 40degC khoảng 15phuacutet mục điacutech lagrave tẩy
sạch thịt vagrave mỡ cograven lại trecircn xƣơng
Sau khi luộc xƣơng xong vớt ra thigrave
ngacircm vagraveo dung dịch NaOH 2 cuối cugraveng
ngacircm vagraveo dung dịch NaOH 10 cuối
cugraveng ngacircm vagraveo dung dịch NaOH 10
Bƣớc 3 Lagravem sạch tuỷ xƣơng
Bƣớc 5 Tẩy xƣơng trắng vagrave phơi khocirc
xƣơng
+ Vớt xƣơng trong dung dịch NaOH
10 ra rửa bằng nƣớc lạnh rối ngacircm vagraveo
Focmon 5 độ 1 - 2h sau đoacute rửa xƣơng
nhiều lần bằng nƣớc lạnh sạch
+ Xƣơng đatilde tẩy sạch phải phơi khocirc
ngay Sử dụng aacutenh saacuteng mặt trời chiếu trực
tiếp để phơi khocirc xƣơng lagrave tốt nhất vigrave aacutenh
saacuteng mặt trời cograven coacute taacutec dụng tiecircu diệt caacutec
vi sinh vật trecircn xƣơng huacutet nƣớc coacute trong
xƣơng vagrave lagravem cho xƣơng trắng đẹp tự
nhiecircn
+ Sau mỗi ngagravey phơi khocirc ta queacutet
qua một lớp Focmon 2
Yecircu cầu Khi phơi xƣơng phải chọn những
ngagravey nắng to trời cagraveng nắng xƣơng cagraveng
trắng đẹp Vigrave vậy cần chọn những ngagravey
nắng to hatildey tẩy vagrave phơi xƣơng Nếu trời
racircm mƣa thigrave phải sấy khocirc xƣơng qua tủ
sấy vigrave xƣơng chậm khocirc dễ bị vagraveng vagrave ẩm
mốc
Bƣớc 6 Dựng thagravenh khung
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
18
+ Dugraveng khung bằng nhocircm hoặc
bằng sắt dựng thagravenh khung theo kiacutech
thƣớc của bộ xƣơng bograve
+ Lắp gheacutep xƣơng Lắp gheacutep
xƣơng sống Dugraveng theacutep Φ 6 để lagravem lotildei gắn
caacutec đốt sống theo thứ tự xƣơng đuocirci
xƣơng khum xƣơng sống hocircng xƣơng
sống lƣng xƣơng sống cổ vagrave xƣơng đầu
Lắp xƣơng sƣờn (13 đocirci) Khớp với
xƣơng sống lƣng
Bƣớc 4 Xương được tẩy sạch vagrave phơi khocirc
Lắp xƣơng chi trƣớc (2 becircn traacutei phải) từ
trecircn xuống dƣới (Xƣơng bả vai từ trecircn
xuống dƣới từ sau ra trƣớc xƣơng caacutenh tay
từ trecircn xuống dƣới từ trƣớc ra sau xƣơng
cẳng tay xƣơng cổ tay xƣơng bagraven tay
xƣơng ngoacuten)
- Lắp xƣơng chi sau Xƣơng chậu lắp
trƣớc khớp với xƣơng khum sau đoacute lắp
xƣơng chi sau theo chiều từ trecircn xuống lần
lƣợt xƣơng đugravei (từ sau ra trƣớc) xƣơng
chagravey (từ trƣớc ra sau) xƣơng cổ chacircn
xƣơng bagraven chacircn
III KẾT QUẢ 1 Bộ xƣơng đƣợc lắp
gheacutep hoagraven chỉnh đảm bảo về higravenh thaacutei vagrave
kiacutech thƣớc Đaacutep ứng đƣợc yecircu cầu về dạy
vagrave học Chất lƣợng tốt giaacute thagravenh rẻ
2 Bộ xƣơng đƣợc sử dụng trong caacutec
mocircn học của ngagravenh Chăn nuocirci vagrave Thuacute y hệ
trung học chuyecircn nghiệp vagrave Cao đẳng
nhƣ Cơ thể sinh lyacute Giải phẫu gia suacutec
Chăn nuocirci tracircu bograve Chẩn đoaacuten Thuacute y vagrave
Ngoại khoa Thocircng qua mocirc tả viacute triacute higravenh
dạng kiacutech thƣớc của caacutec xƣơng trecircn cơ thể
tracircu bograve vagrave xaacutec định vị triacute tƣơng ứng của
một số cơ quan bộ phận trong cơ thể xaacutec
định trọng lƣợng tuổi tiacutenh biệthellipDựa vagraveo
bộ xƣơng để xaacutec định một số vị triacute cần
khaacutem chẩn đoaacuten một số bệnh về
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
19
khớpxƣơng vagrave hạch lacircm bahellipMặt khaacutec trecircn cơ sở bộ xƣơng bograve để so saacutenh với xƣơng
của caacutec gia suacutec gia cầm khaacutec (ngựa lợn)
Lắp gheacutep xƣơng sống với xƣơng sƣờn
Bộ xƣơng đatilde đƣợc lắp gheacutep hoagraven chỉnh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
20
KHẢO SAacuteT KHẢ NĂNG CHO SỮA Ở ĐAgraveN BOtilde NUOcircI
THEO HIgraveNH THỨC NOcircNG HỘ TẠI NGHĨA ĐAgraveN
ThS Nguyễn Thị Hoa
Trƣởng bộ mocircn chăn nuocirci
1 ĐẶT VẤN ĐỀ
Chăn nuocirci bograve sữa lagrave một trong
những nghề đang đƣợc nƣớc ta đặc biệt
quan tacircm vagrave chuacute trọng đầu tƣ Trong những
năm gần đacircy cugraveng với sự tăng trƣởng của
nền kinh tế quốc dacircn nhu cầu sử dụng sữa
của ngƣời dacircn Việt Nam ngagravey một tăng cao
Hagraveng năm chuacuteng ta đang phải nhập khẩu
gần 90 lƣợng sữa tiecircu dugraveng trong cả nƣớc
Trƣớc tigravenh higravenh đoacute Đảng vagrave Nhagrave nƣớc đatilde coacute
nhiều chiacutenh saacutech biện phaacutep thuacutec đẩy ngagravenh
chăn nuocirci bograve sữa phaacutet triển Nhằm đaacutep ứng
tốt hơn nhu cầu tiecircu thụ sữa trong nƣớc
từng bƣớc giảm tỷ trọng sữa nhập khẩu tạo
cocircng ăn việc lagravem tăng thu nhập cho nocircng
dacircn goacutep phần chuyển dịch cơ cấu kinh tế
nocircng nghiệp vagrave nocircng thocircn
Theo chủ trƣơng nagravey UBND tỉnh
Nghệ An đatilde coacute quyết định 272001 QĐUB
(82001) về phaacutet triển chăn nuocirci bograve sữa
trong đoacute Nghĩa Đagraven lagrave vugraveng đất coacute thời tiết
khiacute hậu đƣợc coi lagrave khaacutec nhiều so với caacutec
nơi khaacutec trong nƣớc vagrave nguồn thức ăn khaacute
dồi dagraveo đatilde dƣợc chon để lagravem nơi chăn
nuocirci bograve sữa Do đoacute việc đaacutenh giaacute năng suất
sữa của caacutec giống bograve nuocirci tại Nghĩa Đagraven lagrave
việc lagravem hết sức cần thiết Xuất phaacutet từ
tigravenh higravenh thực tiễn trecircn chuacuteng tocirci tiến hagravenh
nghiecircn cứu đề tagravei Theo dotildei khả năng cho
sữa của caacutec giống bograve nuocirci theo higravenh thức
nocircng hộ tại Nghĩa Đagraven rdquo
2 ĐỐI TƢỢNG NỘI DUNG VAgrave
PHƢƠNG PHAacuteP NGHIEcircN CỨU
21 Đối tƣợng nghiecircn cứu
- Đagraven bograve sữa nuocirci tại nocircng hộ ở
Nghĩa Đagraven
22 Nội dung nghiecircn cứu
- Chu kigrave tiết sữa thực tế (thời gian tiết
sữachu kỳ)
- Sản lƣợng sữa (kgchu kỳ 305 ngagravey)
23 Phƣơng phaacutep nghiecircn cứu
- Thu thập số liệu thứ cấp từ phograveng
Thống kecirc Trạm khuyến nocircng huyện Nghĩa
Đagraven
- Caacutec chỉ tiecircu về khả năng sản xuất
sữa đƣợc xaacutec định bằng trực tiếp cacircn sản
lƣợng sữa hagraveng ngagravey sau khi vắt sữa đồng
thời xaacutec định qua phiếu điều tra vagrave thu thập
số liệu từ nhagrave maacutey sữa Vinamilk Nghệ An
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
21
24 Phƣơng phaacutep xử lyacute số liệu
Caacutec số liệu thu thập đƣợc (số liệu
sơ cấp vagrave số liệu thứ cấp) đƣợc tiến hagravenh
phacircn tiacutech phacircn loại vagrave xử lyacute bằng phƣơng
phaacutep thống kecirc mocirc tả với caacutec tham số giaacute trị
trung bigravenh sai số trung bigravenh hệ số biến
động
3 KẾT QUẢ VAgrave THẢO LUẬN
Để theo dotildei khả năng cho sữa của đagraven
bograve chuacuteng tocirci tiến hagravenh điều tra theo dotildei caacutec
chỉ tiecircu về thời gian cho sữa vagrave sản lƣợng
sữachu kỳ
31 Thời gian cho sữa thực tế
Đacircy lagrave chỉ tiecircu quan trọng để đaacutenh
giaacute khả năng sản xuất sữa của bograve sữa Thời
gian cho sữa vagrave sản lƣợng sữa chịu sự taacutec
động của nhiều yếu tố giống thời tiết khiacute
hậu điều kiện chăm soacutec nuocirci dƣỡngquyết
định hiệu quả kinh tế chăn nuocirci vagrave lagrave chỉ tiecircu
cho pheacutep đaacutenh giaacute phẩm giống con vật trong
điều kiện chăn nuocirci nhất định Kết quả
nghiecircn cứu của chuacuteng tocirci về chỉ tiecircu nagravey
(bảng 31)
Bảng 31 Thời gian cho sữa thực tế
Loại bograve
Thời gian cho sữa thực tế
(ngagraveychu kỳ)
n X plusmn mx Cv
F1 56 30280 449 1109
F2 62 31385 789 1992
F3 40 31015 880 1795
HF 65 31815 704 1773
Chuacute thiacutech n lagrave số con bograve điều tra X lagrave thời gian cho sữa thực tế Cv lagrave hệ số biến động
Kết quả bảng 31 cho thấy Thời
gian cho sữa thực tế của đagraven bograve sữa
Nghĩa Đagraven ở mức tƣơng đối dagravei Vigrave
khoảng caacutech lứa đẻ dagravei mặt khaacutec nhiều
hộ muốn thu đƣợc nhiều sữa necircn họ đatilde
keacuteo dagravei thời gian vắt sữa trong chu kỳ
Bảng 31 cho thấy thời gian cho sữa
trung bigravenh ngắn nhất ở bograve F1 lagrave 302
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
22
ngagravey vagrave dagravei nhất ở bograve HF lagrave 318 ngagravey
Nhƣ vậy thời gian cho sữa thực tế ở caacutec
giống bograve khaacutec nhau lagrave khaacutec nhau Sự
khaacutec nhau về chỉ tiecircu nagravey giữa bograve F1
với bograve F2 bograve F3 vagrave bograve HF coacute yacute nghĩa
thống kecirc (P lt 005)
Hệ số biến động (Cv) thời gian
cho sữa ở mức trung bigravenh (1109 -
1992) đặc biệt coacute những bograve thời gian
cho sữa keacuteo dagravei tới 420 ngagravey Nguyễn
Xuacircn Trạch (2003) nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve
lai HF ở Hagrave Nội cho kết quả thời gian cho
sữa dagravei nhất ở bograve F2 lagrave 3268 ngagravey sau đoacute
đến F3 lagrave 3209 ngagravey cograven ngắn nhất ở bograve
F1 lagrave 3037 ngagravey Nguyễn Văn Thƣởng
(2003) nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai HF ở
Vĩnh Thịnh cho biết đagraven bograve F1 vagrave F2 coacute
thời gian cho sữa tƣơng ứng lagrave 3033 ngagravey
vagrave 3252 ngagravey Nhƣ vậy kết quả nghiecircn
cứu của chuacuteng tocirci tƣơng đƣơng với thocircng
baacuteo của caacutec taacutec giả trecircn
Nguyễn Quốc Đạt (2006) [3]
nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai hƣớng sữa tại
caacutec nocircng hộ trecircn địa bagraven huyện Củ Chi
Hoacutec Mocircn-thagravenh phố Hồ Chiacute Minh cho biết
thời gian cho sữa thực tế của bograve F1 lagrave
3139 ngagravey F2 lagrave 3265 ngagravey F3 lagrave 3177
ngagravey trung bigravenh toagraven đagraven lagrave 3246 ngagravey
Nhƣ vậy thời gian cho sữa thực tế của đagraven
bograve ở Nghĩa Đagraven dagravei hơn so với thocircng baacuteo
của Nguyễn Quốc Đạt (1998)[1] vagrave ngắn
hơn với kết quả nghiecircn cứu của Nguyễn
Thanh Bigravenh Nguyễn Quốc Đạt (2006) [3]
Nguyễn Xuacircn Trạch (2003) nghiecircn cứu
trecircn đagraven bograve lai HF cho thấy thời gian cho
sữa dagravei nhất ở bograve F2 lagrave 3268 ngagravey sau đoacute
bograve F3 lagrave 3209 ngagravey ngắn nhất ở bograve F1 lagrave
3037 ngagravey
Rege (1997)[5] khi tổng hợp caacutec kết
quả nghiecircn cứu trecircn thế giới cho biết ở caacutec
nƣớc nhiệt đới thời gian cho sữa của bograve lai
cấp tiến giữa bograve ocircn đới với bograve nhiệt đới với
caacutec tỷ lệ maacuteu ocircn đới khaacutec nhau tăng dần từ
bograve F1 lagrave 309 ngagravey lecircn 317 ngagravey ở bograve F2
sau đoacute giảm dần từ 313 ngagravey ở bograve F3 cograven
312 ngagravey ở bograve F4 Kết quả nghiecircn cứu của
chuacuteng tocirci về chỉ tiecircu nagravey của đagraven bograve cũng
phugrave hợp với thocircng baacuteo của taacutec giả
Kết quả trecircn cograven cho thấy thời gian
cho sữa của caacutec loại bograve nuocirci ở Nghĩa Đagraven
coacute thể ngắn hơn so với đagraven bograve sữa nuocirci ở
caacutec vugraveng khaacutec lagrave do sữa khocircng tiecircu thụ
đƣợc ngƣời chăn nuocirci giảm đầu tƣ dẫn đến
ruacutet ngắn thời gian khai thaacutec sữa lagravem sản
lƣợng sữa chu kỳ đoacute giảm xuống
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
23
32 Sản lượng sữachu kỳ 305 ngagravey
Sản lƣợng sữa lagrave chỉ tiecircu quan trọng
đaacutenh giaacute khả năng sản xuất sữa của gia suacutec
Noacute quyết định hiệu quả kinh tế chăn nuocirci
vagrave lagrave chỉ tiecircu cho pheacutep đaacutenh giaacute phẩm
giống con vật trong điều kiện chăn nuocirci
nhất định Sản lƣợng sữa 305 ngagravey của đagraven
bograve sữa (bảng 32)
Bảng 32 Sản lƣợng sữachu kỳ 305 ngagravey
Loại bograve n X plusmn mx Cv
F1 56 297415 4691 118
F2 62 375123 4569 959
F3 40 309156 6790 1238
HF 65 449875 5735 1028
Chuacute thiacutech n lagrave số con bograve điều tra X lagrave sản lƣợng sữa tiecircu chuẩn Cv lagrave hệ số biến động
Sản lƣợng sữa 305 ngagravey của đagraven bograve sữa ở
Nghĩa Đagraven cao nhất ở bograve HF (449875 kg)
sau đến bograve F2 (375123 kg) vagrave thấp nhất ở
bograve F1 (297415 kg) Hệ số biến dị về sản
lƣợng sữa 305 ngagravey của đagraven bograve sữa ở
Nghĩa Đagraven tƣơng đối thấp (959-1238)
Điều nagravey chứng tỏ việc lựa chọn con giống
vagrave điều kiện chăm soacutec nuocirci dƣỡng của caacutec
hộ chăn nuocirci khaacute tốt
Nguyễn Xuacircn Trạch (2003) theo dotildei
trecircn đagraven bograve lai HF nuocirci ở Phugrave Đổng cho
biết sản lƣợng sữa305 ngagravey thấp nhất ở bograve
F3 lagrave 3610 kg sau đến bograve F1 lagrave 3615kg
cao nhất ở bograve F2 lagrave 3757kg Nguyễn Văn
Thƣởng (2003)nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai
HF ở Vĩnh Thịnh cho biết sản lƣợng sữa
305 ngagravey của bograve F1 lagrave 2987kg vagrave bograve F2 lagrave
3354kg Nguyễn Quốc Đạt (1998)[1]
nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai HF nuocirci ở
thagravenh phố Hồ Chiacute Minh cho biết kết quả
sản lƣợng sữa 305 ngagravey cao nhất ở bograve F2 lagrave
37958kg sau đến bograve F1 lagrave 3643kg vagrave thấp
nhất ở bograve F3 lagrave 34145kg Kết quả nghiecircn
cứu của chuacuteng tocirci về sản lƣợng sữa305
ngagravey của đagraven bograve sữa ở Nghĩa Đagraven cho thấy
bograve F1 cho sản lƣợng sữa thấp hơn kết quả
của caacutec taacutec giả trecircn cograven bograve F2 F3 vagrave HF
thigrave cho kết quả tƣơng đƣơng
33 Định hƣớng về cocircng taacutec giống trong
thời gian tới
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
24
Thực tế chăn nuocirci bograve sữa ở Nghĩa Đagraven
trong thời gian cho thấy caacutec hộ chăn nuocirci
bograve sữa ở thời điểm hiện tại đều coacute latildei sữa
tiecircu thụ thuận lợi tạo một nghề mới với
nhiều việc lagravem Do vậy việc nacircng cao số
lƣợng vagrave chất lƣợng đagraven bograve sữa vừa lagrave nhu
cầu của ngƣời nuocirci vừa lagrave chƣơng trigravenh
chỉ đạo của caacutec ngagravenh caacutec cấp trong tỉnh
Nghệ An vagrave của huyện Nghĩa Đagraven
Để chăn nuocirci bograve sữa coacute hiệu quả
trong thời gian tới phải coacute tổ chức chăn
nuocirci theo phƣơng chacircm ldquonăng suất cao -
chi phiacute thấp - phaacutet triển bền vữngrdquo Nghĩa
Đagraven cần coacute những giải phaacutep phugrave hợp về
con giống
+ Trƣớc hết cần tiến hagravenh theo dotildei
chọn lọc những con giống coacute sản lƣợng sữa
cao khả năng chống chịu bệnh tật tốt để
nhacircn rộng ra trong địa bagraven
+ Lagravem tốt cocircng taacutec thụ tinh nhacircn tạo
cho đagraven bograve sữa cố định maacuteu HF ở mức
F2(34HF) vagrave F3(78HF)
+ Chuacute trọng nhập nội giống thuần
HF
4 KẾT LUẬN
Qua điều tra đaacutenh giaacute thực trạng
chăn nuocirci bograve sữa ở Nghĩa Đagraven chuacuteng tocirci
ruacutet ra một số kết luận sau 1 Caacutec giống bograve
sữa nuocirci tại Nghĩa Đagraven coacute thời gian chp
sữa khaacute dagravei dao động trong khoảng 302 -
318 ngagravey Trong đoacute thời gian cho sữa dagravei
nhất lagrave ở giống bograve HF thời gian cho sữa
ngắn nhất lagrave ở bograve F1
2 Đagraven bograve sữa nuocirci tại Nghĩa Đagraven coacute
sản lƣợng sữa khaacute cao trung bigravenh lagrave
35785 kg sữa chu kỳ Trong đoacute bograve HF
cho năng suất sữa cao nhất (449875
kgchu kỳ) bograve F1 coacute năng suất thấp nhất
(297415 kgchu kỳ)
Tuy nhiện chăn nuocirci bograve sữa theo
higravenh thức trang trại đatilde vagrave đang ngagravey cagraveng
phaacutet triển khả năng cho sữa của caacutec giống
bograve nuocirci ở caacutec trang trại nhƣ thế nagraveo Coacute
hiệu quả hơn hay khocircng chuacuteng tocirci sẽ đề
cập đến trong một bagravei viết khaacutec
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
Tagravei liệu tiếng Việt
1 Nguyễn Quốc Đạt (1998) Một số đặc
điểm về giống của đagraven bograve lai hướng
sữa nuocirci tại Thagravenh phố Hồ Chiacute Minh
Luận aacuten Tiến sĩ Nocircng nghiệp Viện
Khoa học kỹ thuật Nocircng nghiệp Việt
Nam
2 Vũ Chiacute Cƣơng Tăng Xuacircn Lƣu
Nguyễn Quốc Đạt Phạm Thế Huệ
Nguyễn Xuacircn Trạch Nguyễn Xuacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
25
Hoagrave (2006) ldquoKết quả chọn lọc bograve caacutei
34 vagrave 78 HF để tạo đagraven bograve hạt nhacircn
lai hƣớng sữa đạt trecircn 4000l sữachu
kỳrdquo Baacuteo caacuteo khoa học năm 2005
Viện chăn nuocirci 82006
3 Đề aacuten phaacutet triển chăn nuocirci đại gia
suacutec 2006 - 2010 phograveng nocircng nghiệp
huyện Nghĩa Đagraven Trạm khuyến nocircng
huyện Nghĩa Đagraven
4 Tăng Xuacircn Lƣu (1999) Đaacutenh giaacute một
số đặc điểm của bograve lai hướng sữa tại
Ba Vigrave - Hagrave Tacircy vagrave biện phaacutep nacircng
cao khả năng sinh sản của chuacuteng
Luận văn thạc sĩ nocircng nghiệp Đại
học Nocircng nghiệp I
Rege JEO (1997) Utilization of extic
germplasm for milk production in the
tropics Production and health paper FAO
Mocirc higravenh trồng cỏ nocircng hộ tại NĐagraven
Chuocircng nuocirci bograve nhagrave anh Phƣơng ở N Đagraven
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
26
MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM SINH HỌC CỦA GIUN MOacuteC CHOacute
ANCYLOSTOMA CANINUM
ThS Votilde Thị Hải Lecirc
Phụ traacutech phograveng KH amp HTQT
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Ở Việt Nam bệnh giun moacutec choacute rất
phổ biến vagrave đƣợc phaacutet hiện ở caacutec tỉnh từ
miền Bắc đến miền Nam Caacutec giống choacute
nội Berger choacute xugrave Nhậthellipđều bị nhiễm
giun moacutec Khảo saacutet trecircn đagraven choacute cảnh
thuộc vƣờn thuacute Thủ Lệ vagrave một số điểm ở
thagravenh phố Hagrave Nội Phạm Sỹ Lăng 1994 cho
thấy bệnh do giun moacutec Ancylostoma
caninum rất phổ biến trong đagraven choacute Tỷ lệ
nhiễm giun moacutec A caninum của choacute lagrave
748 đặc biệt choacute từ 3 - 6 thaacuteng tuổi
nhiễm cao nhất
Ngoagravei taacutec hại gacircy ra cho choacute giun
moacutec cograven coacute khả năng truyền lacircy sang
ngƣời thocircng qua tiếp xuacutec ấu trugraveng giun
moacutec coacute thể xuyecircn qua da xacircm nhập vagraveo cơ
thể đặc biệt lagrave đối với trẻ em Ấu trugraveng
giun moacutec cograven lagrave nguyecircn nhacircn gacircy ra bệnh
viecircm da ở ngƣời Trƣớc đacircy ở nƣớc ta
cũng đatilde coacute một số taacutec giả tiến hagravenh điều tra
về giun saacuten kyacute sinh đƣờng tiecircu hoaacute của choacute
vagrave đatilde phaacutet hiện 18 loagravei giun trograven kyacute sinh ở
thuacute ăn thịt trong đoacute coacute choacute nhagrave Nhƣng
cho đến nay chƣa coacute taacutec giả nagraveo đi sacircu
nghiecircn cứu về đặc điểm sinh học
Ancylostoma caninum kyacute sinh vagrave gacircy hại
cho choacute Để goacutep phần lagravem saacuteng tỏ vấn đề
trecircn trong chuyecircn đề nagravey chuacuteng tocirci xin
trigravenh bagravey một số hiểu biết cơ bản về giun
moacutec Ancylostoma caninum vagrave bệnh do
chuacuteng gacircy ra ở choacute
II MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM SINH HỌC
CỦA GIUN MOacuteC A CANINUM
21 Vị triacute của Ancylostoma caninum
trong hệ thống phacircn loại
Theo khoaacute định loại của Phan Thế
Việt Nguyễn Thị Kỳ Nguyễn Thị Lecirc [12]
giun moacutec coacute vị triacute trong hệ thống phacircn loại
động vật nhƣ sau
Ngagravenh Nemathelminthes
Lớp giun trograven Nematoda Rudolphi 1808
Phacircn lớp Secernenea Linstow 1905
Bộ Rhabditida Chitwood 1932
Phacircn bộ Strongylata Railliet et
Henry 1923
Họ Ancylostomatidae Looss 1905
Giống Ancylostoma Dubini 1893
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
27
Loagravei A caninunm Ercolani 1859
22 Đặc điểm về higravenh thaacutei của
Ancylostoma caninnm
Lagrave một loagravei giun trograven nhỏ
Ancylostoma caninum coacute magraveu hồng nhạt
hoặc vagraveng nhạt đoạn trƣớc cong về phiacutea
lƣng Tuacutei miệng sacircu higravenh cầu Thực quản
gồm coacute 3 phần phiacutea trƣớc thực quản khocircng
coacute phần mở rộng Khoang miệng hoagraven toagraven
kitin hoaacute (Dubini 1893) ở rigravea meacutep phiacutea
mặt bụng coacute 3 đocirci răng lớn cong higravenh lƣỡi
cacircu dƣới đaacutey tuacutei miệng coacute một đocirci răng
higravenh tam giaacutec Caacutec đocirci răng kitin sắc nhọn
nagravey dugraveng để baacutem vagraveo ruột huacutet maacuteu
Tầng cutin của giun trograven rất chắc
nhẵn coacute caacutec vacircn ngang hoặc vacircn dọc Bộ
phận tiecircu hoaacute gồm coacute 3 phần chiacutenh khoang
miệng thực quản vagrave ruột khocircng kể lỗ
miệng vagrave lỗ huyệt Giun caacutei dagravei 10 - 21mm
đuocirci nhọn lỗ sinh dục ở vagraveo 13 nửa sau cơ
thể Giun đực dagravei 9 - 12mm Cơ quan bagravei
tiết bắt đầu từ phần sau của cơ thể sau đoacute
hợp lại thagravenh nhaacutenh chung mở ra ở mặt
bụng gần phần trƣớc cơ thể Coacute tuyến ruột
thẳng đặc trƣng ống bagravei tiết dagravei Hệ thần
kinh gồm coacute vograveng thần kinh hầu bao quanh
thực quản từ đoacute phaacutet ra caacutec nhaacutenh thần
kinh liecircn hệ với nhau bởi nhiều dacircy thần
kinh vagrave caacutec cơ quan cảm giaacutec becircn ngoagravei -
nuacutem đầu nuacutem cổ vagrave nuacutem đuocirci
Trứng higravenh ovan bầu dục vỏ nhẵn
mỏng kiacutech thƣớc trứng từ 006 - 0066 x
0037 - 0042mm trong trứng coacute 6 - 8 phocirci
magraveu xaacutem
23 Vograveng đời phaacutet triển của Ancylostoma
caninunm
Giun trƣởng thagravenh kyacute sinh ở ruột
non của kyacute chủ giun thƣờng sống trong taacute
tragraveng những cũng coacute thể thấy ở tất cả caacutec
đoạn của ruột non Giun caacutei đẻ trứng sau
khi giao phối mỗi ngagravey coacute thể thải 10000
ndash 30000 trứng ra ngoagravei mocirci trƣờng trứng
theo phacircn ra ngoagravei Trong điều kiện thuận
lợi về nhiệt độ (20 ndash 30oC) độ ẩm trứng
phaacutet triển thagravenh ấu trugraveng Ấu trugraveng thoaacutet ra
khỏi trứng qua 2 lần lột xaacutec thagravenh ấu trugraveng
gacircy nhiễm L3 Ấu trugraveng hƣớng tới caacutec giọt
sƣơng trecircn laacute cỏ laacute rau trong một thời gian
dagravei chờ cơ hội thiacutech hợp sẽ xacircm nhập vagraveo
kyacute chủ qua hai con đƣờng
- Qua thức ăn nƣớc uống hoặc qua
caacutec vật chủ dự trữ ấu trugraveng chui vagraveo thagravenh
ruột dạ dagravey ở đoacute vagravei ngagravey rồi trở về ruột
non phaacutet triển tới dạng trƣởng thagravenh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
28
- Ấu trugraveng gacircy nhiễm tự động chui
qua da kyacute chủ rồi vagraveo hệ thống tuần hoagraven
về tim lecircn phổi vagraveo phế năng phế quản
khi vật chủ ho thigrave lecircn miệng vagrave nuốt vagraveo
đƣờng tiecircu hoaacute kyacute sinh ở taacute tragraveng vagrave phaacutet
triển tới dạng trƣởng thagravenh Sự phaacutet triển
của A caninum trong ruột choacute đến giai
đoạn trƣởng thagravenh lagrave 14 ndash 16 ngagravey
Chu trigravenh phaacutet triển của giun moacutec đƣợc trigravenh bagravey toacutem tắt qua sơ đồ sau
Sơ đồ Vograveng phaacutet triển của Ancylostoma caninum
III NHỮNG NGHIEcircN CỨU VỀ A
CANINUM VAgrave ANCYLOSTOMATOSIS
Ở CHOacute
31 Những nghiecircn cứu về Ancylostoma
caninum trƣởng thagravenh
Ở nƣớc ngoagravei lần đầu tiecircn Froelich
đặt tecircn ldquogiun moacutecrdquo khi nghiecircn cứu giống
Uncinaria ở ruột non của caacuteo Sau đoacute năm
1838 baacutec sĩ Angelo Dubini ngƣời Yacute đatilde
phaacutet hiện loagravei A duodenale thuộc họ
Ancylostomidae ở ruột non của một tử thi
lagrave phụ nữ Điều đaacuteng chuacute yacute lagrave loagravei giun nagravey
coacute 4 răng ở rigravea meacutep chỗ mở ra của bao
miệng vagrave đặt tecircn lagrave Anchylostoma sau đoacute
đổi thagravenh Ancylostoma Ancylostoma bắt
nguồn từ chữ Hy Lạp ankylos coacute nghĩa
lagrave caacutei moacutec vagrave stoma coacute nghĩa lagrave caacutei
miệng Tuy nhiecircn coacute vagravei taacutec giả lại cho
rằng tecircn giun moacutec bắt ng uồn từ một
thực tế lagrave đoạn cuối đuocirci của
Ancylostomadae cong lecircn về phiacutea trƣớc
lƣng trocircng giống nhƣ lagrave một caacutei moacutec (TE
Gibson)
Kyacute chủ cuối
cugraveng Trứng
Ấu trugraveng L1
Ấu trugraveng L2
Ấu trugraveng
L3 (gacircy nhiễm)
Giun trƣởng
thagravenh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
29
Hiện nay caacutec nhagrave khoa học đatilde xaacutec định
coacute 3 loagravei giun moacutec kyacute sinh ở choacute đoacute lagrave
Ancylostoma caninum A brazilience vagrave
Uncinaria stenocephala Những loagravei giun
nagravey kyacute sinh ở mọi lứa tuổi vagrave mọi giống
choacute ở nhiều nƣớc trecircn thế giới Loagravei
Ancylostoma caninum thiacutech hợp với vugraveng
khiacute hậu nhiệt đới vagrave cận nhiệt đới Loagravei
Ancylostoma caninum trƣởng thagravenh coacute bao
miệng với 3 đocirci răng sắc nhọn ở bờ trecircn
của miệng bờ dƣới của miệng lagrave caacutec bao
cứng sắc cấu tạo bằng chất kitin giuacutep
chuacuteng moacutec chặt vagraveo niecircm mạc ruột non vagrave
huacutet maacuteu của kyacute chủ lagravem thức ăn đồng thời
tiết ra chất chống đocircng lagravem choacute bị chảy
maacuteu liecircn tục Theo Stephen J Ettinger thigrave
một giun moacutec trƣởng thagravenh mỗi ngagravey lagravem
mất từ 001 - 02 ml maacuteu
T E Gibson cho biết A caninum lagrave
một loagravei giun trograven nhỏ sống trong ruột non
choacute megraveo vagrave caacuteo coacute thể lacircy nhiễm sang
ngƣời Giun coacute 3 răng ở mỗi becircn miệng tuacutei
miệng sacircu Con đực dagravei từ 10 - 12mm con
caacutei dagravei từ 14 - 16mm tuacutei đuocirci rất phaacutet triển
gai giao cấu dagravei khoảng 09mm Lỗ sinh
dục của con caacutei nằm đoạn tiếp giaacutep 12 đến
13 cơ thể Tử cung vagrave buồng trứng nằm
cuộn ngoằn ngegraveo theo chiều ngang của cơ
thể Caacutec nghiecircn cứu của Cheng 1973
Jones 1967 Marquardt 2000 Olsen 1974
cho biết A caninum thƣờng coacute magraveu xaacutem
cơ thể đƣợc bao phủ bởi một lớp vỏ cuticul
Đuocirci phaacutet triển coacute tuacutei kitin gai giao
cầu bằng nhau dagravei 074 ndash 087mm đoạn
cuối nhọn Baacutenh laacutei dagravei 013 ndash 021mm
Con caacutei coacute thể dagravei tới 14mm lỗ sịnh dục
nằm phiacutea sau cơ thể Trứng higravenh bầu dục
dagravei 56 ndash 65microm rộng 38 - 43microm hai đầu
thon đều gồm 2 lớp vỏ Trứng mới thải ra
becircn ngoagravei trong coacute 8 tế bagraveo phocirci
Ở Việt Nam nghiecircn cứu về higravenh
thaacutei của giun moacutec Nguyễn Văn Đức 1995
cho biết A caninum đực dagravei 81 ndash 102mm
rộng nhất 0330 ndash 0480mm Thực quản dagravei
074 -089mm rộng nhất 0139 ndash 0168mm
Vograveng thần kinh caacutech muacutet đầu 0446 ndash
0545mm lỗ bagravei tiết 0634 ndash 0 693mm Tuacutei
sinh dục phaacutet triển caacutec nhoacutem sƣờn đều bắt
nguồn từ một gốc chung lớn Caacutech tuacutei sinh
dục 148 ndash 178mm đến phần đầu của tuacutei
sinh dục coacute những dải cơ saacuteng magraveu phacircn
bố ở mặt becircn Gai sinh dục mảnh dagravei 0734
ndash 0792mm Gai điều chỉnh mập coacute gốc
vagravenh rộng đuocirci nhọn dagravei 0178 - 019mm
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
30
12 Những nghiecircn cứu về trứng vagrave ấu trugraveng
Nghiecircn cứu ở Mỹ cho biết trứng giun
moacutec thƣờng coacute higravenh ovan hoặc thon dagravei
coacute kiacutech thƣớc xấp xỉ 69 x 44μm vỏ mỏng
coacute từ 2 - 8 tế bagraveo phocirci khi mới theo phacircn ra
ngoagravei chuacuteng hoagraven thagravenh quaacute trigravenh phacircn
chia vagrave nở thagravenh ấu trugraveng trong khoảng 24
- 72h trong điều kiện ẩm ƣớt ở chỗ tối vagrave
ở nhiệt độ 23degC trứng phaacutet triển thagravenh ấu
trugraveng thoaacutet ra khỏi vỏ chuyển thagravenh dạng
ấu trugraveng sống tự do
Ở mocirci trƣờng ngoagravei trứng phaacutet triển
thagravenh ấu trugraveng dạng L1 trong vograveng 24h L1
coacute chiều dagravei xấp xỉ 300μm đaacuteng chuacute yacute lagrave
hốc miệng của L1 dagravei phần thực quản rotilde
higravenh bầu lagrave dạng ấu trugraveng sống tự do
khocircng coacute khả năng gacircy nhiễm cho vật chủ
Ấu trugraveng qua hai lần lột xaacutec để higravenh thagravenh
L2 vagrave sau đoacute lagrave L3 Ấu trugraveng L3 coacute một lỗ
miệng hơi dagravei vagrave đuocirci nhọn
Ấu trugraveng L3 lagrave dạng ấu trugraveng gacircy
nhiễm chuacuteng coacute chiều dagravei xấp xỉ 485μm
L3 xacircm nhập vagraveo kyacute chủ bằng caacutech xuyecircn
qua da đặc biệt lagrave da vugraveng chacircn vagrave qua
thức ăn nƣớc uống Nếu xacircm nhập qua da
chuacuteng sẽ tới hệ tuần hoagraven lecircn phổi vagrave phế
quản sau đoacute đƣợc vật chủ ho lecircn vagrave nuốt
trở lại ruột non Một vagravei ấu trugraveng coacute thể
qua cơ mỡ hoặc mocirc vagrave trở thagravenh dạng
khocircng hoạt động Nếu qua thức ăn nƣớc
uống hấu hết ấu trugraveng xuống ruột nơi
chuacuteng phaacutet triển tới dạng trƣởng thagravenh
một số ấu trugraveng dừng lại trong quaacute trigravenh di
hagravenh vagrave nằm im trong cơ mỡ hoặc caacutec mocirc
khaacutec của cơ thể
Trứng vagrave ấu trugraveng của giun moacutec sẽ chết
nếu coacute aacutenh saacuteng mặt trời trực tiếp vagrave ở
những nơi khocirc raacuteo
Nghiecircn cứu tại Mỹ Foster vagrave Smith
cho rằng ấu trugraveng A caninum thƣờng
xuyecircn coacute mặt trong tự nhiecircn chuacuteng coacute thể
sống vagravei tuần trong đất maacutet ẩm nhƣng chết
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
31
nhanh trong băng giaacute hoặc trong điều kiện
noacuteng hoặc khocirc
Ở Việt Nam Trịnh Văn Thịnh vagrave
cs (1993) cho biết ấu trugraveng giun moacutec higravenh
thagravenh becircn trong trứng ấu trugraveng 1 coacute chiều
dagravei 120 - 240μm thực quản dagravei 50 - 62μm
Ấu trugraveng 2 coacute kiacutech thƣớc 280 - 370μm
thực quản dagravei 50 - 62μm Ấu trugraveng 3 coacute
kiacutech thƣớc 550 - 650μm thực quản dagravei 80 -
85μm
13 Những nghiecircn cứu về vograveng phaacutet
triển của Ancylostoma caninum
LEspaine AC cho biết vograveng đời
phaacutet triển Ancylostoma caninum cũng
giống nhƣ caacutec loagravei khaacutec thƣờng kyacute sinh tại
ruột non của kyacute chủ Trứng ở những thời
kỳ phaacutet triển nhất định đƣợc thải ra ngoagravei
theo phacircn gặp điều kiện thuận lợi khoảng
2 ndash 3 ngagravey phaacutet triển thagravenh dạng ấu trugraveng
L1 thoaacutet ra khỏi trứng sau 4 ndash 5 ngagravey phaacutet
triển thagravenh dạng L3 Ấu trugraveng L3 xacircm
nhập vagraveo kyacute chủ qua đƣờng miệng vagrave qua
da choacute con coacute thể bị nhiễm qua sữa ở
những giờ đầu khi mới sinh
Quaacute trigravenh gacircy bệnh cho vật chủ coacute
sự khaacutec biệt tuỳ thuộc vagraveo con đƣờng xacircm
nhập của giun moacutec Nếu qua đƣờng miệng
ấu trugraveng L3 qua niecircm mạc miệng hoặc
niecircm mạc thực quản vagraveo đƣờng maacuteu vagrave
đƣợc đƣa lecircn nửa becircn phải của tim cũng
theo đƣờng maacuteu ấu trugraveng đƣợc đƣa tới
phổi Ở phổi chuacuteng xuyecircn qua caacutec mao
quản phế nang vagrave đi ngƣợc lecircn caacutec phế
quản khiacute quản thanh quản hầu thực quản
vagrave chuyển vagraveo dạ dagravey cuối cugraveng chuacuteng tới
ruột non vagrave dừng lại ở đoacute để thực hiện lần
biến thaacutei cuối cugraveng vagrave trở thagravenh dạng
trƣởng thagravenh quaacute trigravenh nagravey diễn ra trong 4
- 5 tuần
Nếu ấu trung xacircm nhập theo đƣờng
da chuacuteng thƣờng qua caacutec nang chacircn locircng
tới caacutec tuyến batilde nhờn vagrave di hagravenh tới biểu
bigrave hạ bigrave nơi coacute nhiều mao quản maacuteu vagrave
bạch huyết vagraveo trong caacutec mao quản nagravey vagrave
theo đƣờng maacuteu chuacuteng đƣợc đƣa tới phổi
ở đacircy chuacuteng di hagravenh ngƣợc lecircn khiacute quản vagrave
đƣợc nuốt xuống ruột non dừng lại ở đoacute vagrave
biến thaacutei thagravenh dạng trƣởng thagravenh sau 5
tuần
Theo Petrov AM vagrave Skrjabin KI khi
ấu trugraveng xuyecircn qua da choacute con thigrave iacutet gacircy
phản ứng nhƣng gacircy phản ứng viecircm rotilde rệt
ở choacute trƣởng thagravenh khi choacute nhiễm ấu trugraveng
qua da con đƣờng di chuyển bigravenh thƣờng
theo hệ tuần hoagraven qua phổi Ở phổi ấu
trugraveng lƣu lại một thời gian vagrave bắt đầu vagraveo
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
32
đƣờng tiecircu hoaacute sau 6 ndash 9 giờ Từ phổi ấu
trugraveng xacircm nhập vagraveo đƣờng tiecircu hoaacute của
choacute nhiều nhất trong vagravei ngagravey đầu
Ở Việt Nam Phạm Sỹ Lăng amp cs
(2009) cũng cho biết thời gian sống của
giun moacutec trong cơ thể choacute từ 8 - 20 thaacuteng
Theo Lecirc Hữu Khƣơng (1998) thigrave
thời gian phaacutet triển từ ấu trugraveng gacircy nhiễm
đến giun trƣởng thagravenh trong cơ thể choacute
khoảng 16 - 20 ngagravey Nếu ấu trugraveng nhiễm
qua da thigrave thời gian phaacutet triển từ trứng đến
giun trƣởng thagravenh lagrave 21 - 28 ngagravey
III KẾT LUẬN
Nghiecircn cứu caacutec đặc điểm sinh học của
Acaninum coacute yacute nghĩa quan trọng trong
cocircng taacutec lyacute luận tạo cơ sở cho việc đề ra
caacutec biện phaacutep phograveng bệnh giun moacutec ở choacute
vagrave ngăn ngừa sự lacircy nhiễm cho ngƣời
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO CHIacuteNH
1 Bộ mocircn Kyacute sinh trugraveng (1998)
Thực tập Kyacute sinh trugraveng Trƣờng Đại học Y
Khoa Hagrave Nội
2 Lecirc Hữu Khƣơng (2005) Giun saacuten
kyacute sinh trecircn choacute ở một số tỉnh miền Nam
Việt Nam Luận aacuten tiến sỹ Nocircng nghiệp
Thagravenh phố Hồ Chiacute Minh
3 Phạm Sỹ Lăng 1990 Bệnh giun
moacutec ở choacute Việt Nam (Kết quả nghiecircn cứu
khoa học vagrave kỹ thuật thuacute y 1985 ndash 1989)
Viện Thuacute y Quốc gia Nxb Nocircng nghiệp
Hagrave Nội
4 Phạm Sỹ Lăng Lecirc Thanh Hải
Phạm Thị Rật 1993 ldquoMột số nhận xeacutet về
những loagravei giun trograven kyacute sinh ở thuacute ăn thịt ở
vƣờn thuacute Thủ Lệ vagrave choacute cảnh Kỹ thuật
phograveng trịrdquo (Cocircng trigravenh nghiecircn cứu Khoa
học amp Kỹ thuật 1990 - 1991) Viện Thuacute y
Quốc gia
5 Phạm Văn Khuecirc Trần Văn
Quyecircn Đoagraven Văn Phuacutec (1993) Nhận xeacutet
về giun saacuten kyacute sinh của choacute ở Hagrave Nội
(Cocircng trigravenh nghiecircn cứu Đại học Nocircng
nghiệp I) Nxb Nocircng nghiệp Hagrave Nội
6 Lecirc Hữu Khƣơng Lƣơng Văn
Huấn (1998) ldquoGiun moacutec kyacute sinh trecircn đagraven
choacute ở thagravenh phố Hồ Chiacute Minhrdquo Khoa học
kỹ thuật thuacute y
7 Nguyễn Thị Kim Lan Nguyễn
Thị Lecirc Phạm Sỹ Lăng Nguyễn Văn
Quang (2008) Kyacute sinh trugraveng học thuacute y
(Giaacuteo trigravenh sau đại học) NXB Nocircng
nghiệp Hagrave Nội
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
33
MỘT SỐ HIỂU BIẾT VỀ VI SINH VẬT
Ths Chu Thị Hải
Trƣởng phograveng TT - KT - KĐCL
IVai trograve của vi sinh vật trong tự
nhiecircn
Vi sinh vật phacircn bố rất rộng ratildei trong
tự nhiecircn vagrave hoạt động sống của chuacuteng
rất mạnh mẽ necircn chuacuteng coacute taacutec dụng lớn
trong caacutec vograveng tuần hoagraven trecircn traacutei đất
duy trigrave sự sống trecircn toagraven bộ hagravenh tinh
tham gia vagraveo mọi lĩnh vực trong hoạt
động sống của con ngƣời
Trong tự nhiecircn vi sinh vật giữ
những mắt xiacutech trọng yếu trong chu
chuyển liecircn tục vagrave bất diệt của vật chất
nếu khocircng coacute vi sinh vật hay vigrave một lyacute
do nagraveo đoacute magrave hoạt động của vi sinh vật
trong tự nhiecircn ngừng lại thigrave chỉ trong
một thời gian ngắn (khoảng 30 năm) coacute
thể lagravem ngừng mọi hoạt động sống trecircn
traacutei đất
Viacute dụ sự tuần hoagraven cacbon Đacircy lagrave
một trong 4 nguyecircn tố cơ bản cấu tạo
necircn sự sống vagrave lagrave nguyecircn tố quan trọng
nhất nếu khocircng coacute caacutecbon caacutec hợp chất
hữu cơ sẽ khocircng đƣợc tạo ra sự sống sẽ
khocircng tồn tại Nếu khocircng coacute sự phacircn
huỷ caacutec xaacutec chết của vi sinh vật thigrave xaacutec
chết đoacute sẽ tồn tại ldquongổn ngangrdquo Caacutec
nguyecircn tố hoaacute học cần thiết cho sự sống
sẽ nằm lại đoacute matildei matildei traacutei đất sẽ trở necircn
nghegraveo nagraven caacutec nguyecircn tố hoaacute học để
cung cấp cho caacutec sinh vật mới cuối
cugraveng sự sống sẽ chấm dứt Nhƣng thực
tế khocircng phải nhƣ vậy sự sống vẫn sinh
socirci nảy nở vagrave bất diệt trecircn traacutei đất lagrave
nhờ coacute vai trograve của vi sinh vật chuacuteng
phacircn huỷ caacutec xaacutec chết caacutec chất hữu cơ
cặn batilde vagrave trả về cho traacutei đất những
nguyecircn tố cần thiết để xacircy dựng necircn
cuộc sống Khối lƣợng cacbon ở tất cả
caacutec nguồn trecircn traacutei đất coacute khoảng 60 tỷ
tấn Hoạt động của cacircy xanh hagraveng năm
tiecircu thụ khoảng 2 tỷ tấn nhƣ vậy chỉ
cần 30 năm cacircy xanh sẽ tiecircu thụ đến caacutec
nguyecircn tử cacbon cuối cugraveng cacircy xanh
sẽ chết động vật sẽ chết theo vagrave sự socircng
chấm dứt nếu khong coacute sự tuần hoagraven
vật chất Chu trigravenh sống vagrave tuần hoagraven
THOcircNG TIN KHOA HỌC
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
34
vật chất trong thiecircn nhiecircn nhƣ sau
+ Đối với cocircng nghiệp Coacute rất nhiều
quy trigravenh sản xuất sử dụng vi sinh vật
nhƣ sản xuất cồn nƣớc chấm migrave chiacutenh
enzym caacutec loại hoaacute chất dung mocirci hữu
cơ caacutec dƣợc phẩm nhƣ khaacuteng sinh
vitaminhellip
+ Đối với sản xuất nocircng nghiệp vi sinh
vật coacute vai trograve rất lớn lagravem giagraveu chất dinh
dƣỡng cho đất caacutec chất hoạt động sinh
học (vitamin chất khaacuteng sinh enzym)
coacute taacutec dụng đến sự sinh trƣởng vagrave phaacutet
triển của cacircy trồng
+ Trong thu hoạch bảo quản vagrave chế
biến nocircng sản Trong thu hoạch bảo
quản vagrave chế biến caacutec sản phẩm chăn
nuocircihellip nếu khocircng coacute caacutec vi sinh vật
hoăc bảo quản khocircng tốt caacutec vi sinh
vật sẽ nhanh choacuteng phaacute huỷ gacircy thối
rữa hoặc lagravem mất phẩm chất caacutec sản
phẩm
+ Trong đời sống hagraveng ngagravey của con
ngƣời Hagraveng ngagravey hầu nhƣ con ngƣời
đều phải sử dụng caacutec sản phẩm từ vi
sinh vật hoặc coacute liecircn quan đến vi sinh
vật nhƣ thực phẩm bia rƣợuhellip
+ Trong chăn nuocirci vagrave ngƣ nghiệp vi
sinh vật cũng coacute taacutec dụng to lớn vigrave ở vật
nuocirci thƣờng coacute một hệ vi sinh vật rất
phong phuacute giuacutep vật nuocirci đồng hoaacute caacutec
chất dinh dƣỡng vagrave thải caacutec chất cặn batilde
trong cuộc sống
Việc ủ chua thức ăn lagravem men rƣợu
phục vụ chăn nuocirci bổ sung nấm nem
vagraveo khẩu phần ăn của gia suacutec sẽ lagravem
đẩy nhanh quaacute trigravenh tiecircu hoaacute thức ăn
tăng khả năng hấp thu vagrave lagravem gia suacutec
tăng trọng nhanh
Nhƣ vậy vi sinh vật coacute mặt ở khắp
mọi nơi vagrave xacircm nhập vagraveo mọi hoạt
động sống của con ngƣời Nắm vững
mọi hoạt động của vi sinh vật con
ngƣời coacute thể đề ra nhiều biện phaacutep lagravem
cho chuacuteng trở thagravenh vũ khiacute sắc beacuten
trong cocircng cuộc chinh phục cải tạo
thiecircn nhiecircn trong sản xuất nocircng ndash lacircm
ndash ngƣ ngghiệp vagrave trong cuộc sống hagraveng
ngagravey
IIVi sinh vật vagrave bệnh tật
Từ ngagraven đời nay caacutec bệnh truyền
nhiễm vẫn lagrave mối đe doạ của caacutec loagravei
sinh vật Những thiệt hại do chuacuteng gacircy
ra thật lagrave lớn lao
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
35
Viacute dụ Ở thế kỷ 15 bệnh dịch hạch
đatilde lagravem 500 triệu ngƣời mắc 20 triệu
ngƣời chết
Dịch cuacutem lagravem hagraveng tỷ ngƣời mắc
bệnh
Giữa thế kỷ 18 dịch đậu mugravea lagravem
60 triệu ngƣời mắc
Ở thế kỷ 19 hagraveng triệu ngƣời chacircu
Phi chết vigrave bệnh sốt vagraveng
Ở Việt Nam năm 1945 riecircng ở Hagrave
Nội dịch đậu mugravea đatilde lagravem khoảng 5000
ngƣời bị chết
Theo tổ chức Y tế thế giới ở ngƣời
bệnh truyền nhiễm đang coacute khuynh hƣớng
gia tăng lagrave mối đe doạ cho con ngƣời vagrave
động vật trecircn toagraven thế giới caacutec bệnh
truyền nhiễm nhƣ dịch hạch sốt xuất
huyết bạch cầu viecircm magraveng natildeo socirct
vagravenghellipsau nhiều năm giảm xuống nay đatilde
tăng trở lại
Caacutec bệnh nguy hiểm khoacute chữa nhƣ
lao cũng taacutei xuất hiện Thecircm một số bệnh
truyền nhiễm mới lại đang nảy sinh với
tốc độ chƣa từng coacute
Trong vograveng 30 năm qua 500 loagravei
virus gacircy bệnh truyền nhiễm chiếm 80
tổng số caacutec bệnh nhiễm trugraveng ở ngƣời
đƣợc phaacutet hiện Coacute nhiều bệnh rất nguy
hại nhƣ sốt xuất huyết viecircm gan siecircu
virus B C bệnh viecircm đƣờng hocirc hấp
do virus đặc biệt bệnh AIDS (Acquired
Immuno Deficiency Syndrom) đang đƣợc
Ong
Vịt bệnh
Lợn bệnh
Gagrave
Nguồn bệnh
Bograve bệnh
Đagraven tracircu bograve
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
36
noacutei tới nhƣ một nguy cơ huỷ diệt nhacircn
loại Ở gia suacutec vagrave gia cầm bệnh truyền
nhiễm đatilde vagrave đang gacircy ra những thiệt hại to
lớn lagravem ảnh hƣởng đến sự sống con ngƣời
đến nền kinh tế quốc dacircn do Giết chết
hagraveng loạt gia suacutec gia cầm Gacircy rối loạn về
hoạt động xatilde hội xuất nhập khẩu giao
lƣu buocircn baacuten với caacutec nƣớc laacuteng giềng
Bệnh lacircy từ gia suacutec sang con ngƣời coacute thể
giết chết hoặc lagravem ảnh hƣởng đến sức
khoẻ của con ngƣời
Vagrave điều nguy hiểm lagrave danh saacutech
caacutec bệnh truyền nhiễm do virus gacircy ra
hiện nay vẫn chƣa coacute trang cuối Đặc biệt
lagrave caacutec bệnh truyền nhiễm với tốc độ lacircy
lan nhanh chƣa từng coacute lại do caacutec yếu tố
tự nhiecircn nhƣ mocirci trƣờng khocircng khiacute do
caacutec loagravei chim hoang datilde Trong bệnh cuacutem
gia cầm bệnh khocircng chỉ coacute ở caacutec loagravei gia
cầm magrave cograven gặp ở caacutec loagravei gia suacutec bệnh
cograven lacircy sang ngƣời Điều nguy hiểm ở chỗ
lagrave việc kiểm soaacutet bệnh lagrave vocirc cugraveng khoacute
khăn caacutec loại vacxin chƣa coacute sự bảo hộ
cao đối với bệnh
Gocircm giang mai ở ngƣời Ung nhiệt thaacuten ở ngƣời
Hiểu biết về vi sinh vật giuacutep cho chuacuteng
ta coacute caacutei nhigraven tổng quaacutet về thế giới vi sinh
vật coacute nhận thức đuacuteng đắn về caacutec bệnh
truyền nhiễm do vi sinh vật gacircy ra đặc biệt
lagrave caacutec bệnh do virus từ đoacute coacute biện phaacutep
phograveng bệnh đuacuteng đắn hiệu quả giảm đƣợc
taacutec hại của chuacuteng gacircy ra cho con ngƣời
Trong chuyền đề sau chuacuteng tocirci sẽ gửi đến
bạn đọc những taacutec hại do vi rus gacircy bệnh
Lở mồm long moacuteng ở gia suacutec vagrave ngƣời
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
37
BAgraveN THEcircM VỀ THỊ TRƢỜNG ĐỘC QUYỀN MUA TRONG BAgraveI GIẢNG
THỊ TRƢỜNG ĐỘC QUYỀN HỌC PHẦN KINH TẾ VI MOcirc
ThS Nguyễn Thị Ngọc Dung
Phograve trƣởng khoa TC - QT
I Đặt vấn đề
Kinh tecirc vi mocirc mocircn khoa học của
sự lựa chọn đatilde đề cấp tới cấu truacutec thị
trƣờng trong đoacute coacute mặt của thị trƣờng
độc quyền Trecircn thị trƣờng độc quyền
chuacuteng ta coacute độc quyền baacuten vagrave độc
quyền mua lagrave những cực hoagraven toagraven đối
lập nhau với một sự cạnh tranh hoagraven
hảo Một độc quyền baacuten lagrave một thị
trƣờng coacute nhiều ngƣời mua nhƣng chỉ
coacute một ngƣời baacuten Một độc quyền mua
thigrave ngƣợc lại lagrave một thị trƣờng chỉ coacute
một ngƣời mua nhƣng coacute nhiều ngƣời
baacuten Độc quyền baacuten vagrave độc quyền mua
coacute liecircn quan chặt chẽ với nhau đoacute lagrave liacute
do tại sao chuacuteng ta lại đặt noacute trong
cugraveng một chƣơng học
Về thị trƣờng độc quyền baacuten
chuacuteng ta đatilde xeacutet rất kỹ trong chƣơng
trigravenh từ khaacutei niệm đặc điểm thị trƣờng
đến caacutec nguyecircn nhacircn dẫn đến độc
quyền sức mạnh độc quyền vagrave caacutec tổn
thất do độc quyền gacircy ra cho xatilde hội
nhƣng với thị trƣờng độc quyền mua sự
nghiecircn cứu cograven coacute phần đơn giản hơn
rất nhiều Vigrave thế ở bagravei viết nagravey chuacuteng ta
hatildey bagraven thecircm một số vấn đề trecircn thị
trƣờng nagravey dƣới goacutec nhigraven của kinh tế vi
mocirc
II Nội dung caacutec vấn đề
1 Tối đa hoacutea lợi iacutech vagrave quyết định
của người mua
Trƣớc hết về mặt thuật ngữ xin necircu
rằng Độc quyền mua noacutei về một thị
trƣờng trong đoacute coacute một người mua duy
nhấtMột độc quyền nhoacutem mua lagrave một
thị trƣờng chỉ coacute một vagravei người
muaCoacute một hay chỉ một vagravei ngƣời
mua thigrave họ coacute thế lực độc quyền mua
tức khả năng ngƣời mua taacutec động đến
giaacute cả của sản phẩm Noacute lagravem cho
ngƣời mua coacute khả năng mua sản phẩm
ấy với một giaacute thấp hơn giaacute phổ biến
trecircn thị trƣờng cạnh trạnh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
38
Chuacuteng ta hatildey xem xeacutet số lƣợng sản
phẩm magrave ngƣời mua sẽ quyết định mua
trecircn nguyecircn lyacute biecircn đặt ra lagrave Hoatilden mua
caacutec đơn vị của sản phẩm ấy cho đến khi
đơn vị cuối cugraveng baacuten ra mang lại một
giaacute trị phụ hay lợi iacutech bằng chi phiacute của
đơn vị cuối cugraveng ấy Mặt khaacutec ta biết
rằng đƣờng cầu của một ngƣời mua lagrave
một hagravem số biểu diễn mối quan hệ giữa
giaacute vagrave lƣợng cầu Do đoacute giaacute trị biecircn( giaacute
trị bổ sung MV) của ngƣời mua lagrave
đƣờng cầu của ngƣời đoacute đối với sản
phẩm nhƣng chi phiacute biecircn của ngƣời
mua lagrave những đơn vị gia tăng của sản
phẩm tugravey thuộc vagraveo việc bạn lagrave ngƣời
mua coacute sức cạnh tranh hay ngƣời mua
coacute tiacutenh độc quyền
- Trong thị trƣờng cạnh tranh ngƣời
mua khocircng coacute sức mạnh thị trƣờng vigrave
thế giaacute phải trả lagrave nhƣ nhau cho mỗi
đơn vị sản phẩm bất kể họ mua bao
nhiecircu đơn vị họ lagrave ngƣời chấp nhận
giaacute- giaacute thị trƣờng P Ở higravenh Ia giaacute
ngƣời mua chi trả cho mỗi đơn vị lagrave
chi tiecircu trung bigravenh của ngƣời mua tiacutenh
cho mỗi đơn vịvagrave đoacute cũng lagrave số chi
tiecircu trung bigravenh tiacutenh cho tất cả caacutec đơn
vị Nhƣng số chi tiecircu biecircn của ngƣời
mua tiacutenh cho mỗi đơn vị ra sao Nếu
lagrave một ngƣời mua coacute sức cạnh tranh số
chi tiecircu biecircn bằng số chi phiacute trung
bigravenh vagrave bằng giaacute thị trƣờng của sản
phẩmSố sản phẩm mua đoacute lagrave Q(
H1a) Tƣơng tự ngƣời baacuten cũng lagrave
ngƣời chấp nhận giaacute P Doanh thu
biecircn vagrave doanh thu trung bigravenh bằng
nhau khocircng thay đổi số lƣợng baacuten ra
Q đƣợc tigravem bằng caacutech cacircn bằng giaacute
cả với chi phiacute biecircn (H1b)
- Trong thị trƣờng độc quyền mua
đƣờng cung của thị trƣờng cho biết số
lƣợng magrave ngƣời sản xuất định baacuten ra lagrave
hagravem số của giaacute magrave ngƣời mua chi trả
Nhƣ vậy ngƣời mua sẽ mua bao nhiecircu
Để xaacutec định ta hatildey đặt giaacute trị biecircn từ
đơn vị cuối cugraveng đƣợc mua bằng chi
tiecircu biecircn cho đơn vị ấy nhƣng cần lƣu yacute
rằng đƣờng cung của thị trƣờng khocircng
phải lagrave đƣờng chi tiecircu biecircn Đƣờng cung
của thị trƣờng cho ta biết số tiền ngƣời
mua chi trả cho một đơn vị nhƣ lagrave một
hagravem của tổng số đơn vị magrave ngƣời mua
mua Noacutei khaacutec đi đƣờng cung lagrave đƣờng
chi tiecircu trung bigravenh Vigrave đƣờng chi tiecircu
trung bigravenh nghiecircng lecircn phiacutea trecircn necircn
đƣờng chi tiecircu biecircn phải nằm ở trecircn đơn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
39
vị phụ thecircm lagravem tăng caacutei giaacute phải chi trả
cho tất cả caacutec dơn vị kể cả đơn vị phụ
thecircm ấy (Higravenh 3) Bằng toaacuten học ta
chứng minh điều nagravey nhƣ sau Đƣờng
cung coacute phƣơng trigravenh P=P(Q) Gọi TE
lagrave tổng chi tiecircu ta coacute TE = P(Q)Q
Luacutec đoacute chi tiecircu biecircn
ME = ∆TE∆Q = P(Q)+Q ∆P∆Q
Đƣờng cung nghiecircng lecircn phiacutea trecircn
do đoacute ∆P∆Qgt0 vagrave số chi tiecircu biecircn
MEgtsố chi tiecircu trung bigravenh AE Trong thị
trƣờng độc quyền mua ngƣời mua sẽ
Giaacute chi phiacute
ME=AE
D=MV
Q Số lƣợng
AR= MR
Giaacute chi phiacute
Higravenh 1b Quyết định của ngƣời baacuten trong
thị trƣờng cạnh tranh
Q Số lƣợng
MC
Higravenh 1a Quyết định của ngƣời mua trong
thị trƣờng cạnh tranh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
40
mua sản lƣợng Qm đƣợc tigravem ở giao
điểm của đƣờng cầu vagrave đƣờng chi tiecircu
biecircn Caacutei giaacute magrave ngƣời độc quyền mua
chi trả lagrave Pm
vagrave ta luocircn coacute sản lƣợng
Qm nhỏ hơn vagrave giaacute Pm
thấp hơn so với
sản lƣợng Qc vagrave giaacute Pc trong cạnh tranh
2 So saacutenh độc quyền mua vagrave độc
quyền baacuten về giaacute vagrave sản lƣợng so với
thị trƣờng cạnh tranh
Sẽ dễ hiểu hơn về độc quyền mua
nếu chuacuteng ta cugraveng so saacutenh với độc quyền
baacuten trong cả hai loại thị trƣờng Higravenh
3(ab) minh họa cho sự so saacutenh ấy
- Ngƣời độc quyền baacuten ấn định
giaacute cao hơn chi phiacute biecircn vigrave ngƣời đoacute đứng
trƣớc một đƣờng cầu nghiecircng xuống
khiến cho doanh thu biecircn nhỏ hơn doanh
thu trung bigravenh Việc cacircn bằng doanh thu
biecircn vagrave chi phiacute biecircn dẫn tới sản lƣợng Q
sản lƣợng nagravey nhỏ hơn sản lƣợng cạnh
tranh Qc tƣơng tự với giaacute Pgt Pc
Ngƣời độc quyền mua coacute thể mua
sản phẩm ở giaacute thấp hơn giaacute trị biecircn của
noacute vigrave đƣờng cung hay số chi tiecircu trung
bigravenh magrave ngƣời đoacute đối diện nghiecircng lecircn
phiacutea trecircn khiến cho số chi tiecircu biecircn cao
hơn chi tiecircu trung bigravenhViệc cacircn bằng giaacute
trị biecircn vagrave số chi tiecircu biecircn sẽ dẫn đến sản
lƣợng tối ƣu Qm vagrave giaacute tối ƣu Pm
Ta
coacute Pmlt Pc vagrave Qm gt Qc
Qm Số lƣợng QC
PC
Pm
MV=D
ME S=AE
Giaacute chi phiacute
Higravenh 2
Đƣờng cung thị trƣờng đƣờng chi tiecircu biecircn vagrave
quyết định của ngƣời mua trong thị trƣờng độc quyền mua
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
41
3 Thế lực độc quyền mua (Chỉ số sức
mạnh độc quyền mua)
Ở độc quyền baacuten ta đatilde coacute chỉ số
Lenner(L) vagrave chỉ số Bsin(B) để đo sức
mạnh độc quyền Hoagraven toagraven tƣơng tự
trong độc quyền mua từ biểu thức để tối
đa hoacutea lợi iacutech ngƣời mua MV=ME ta coacute
ME=∆TE∆Q= ∆(PQ) ∆Q=P+Q(∆P∆Q)
ở đacircy P(Q) biểu thị đƣờng cung magrave hatildeng
đối diện necircn (∆P∆Q)gt0 =gt ME =
P+P(QP)(∆P∆Q) = P+P(1 Esp) = MV
=gt(MV-P)P=1Esp chiacutenh lagrave chỉ số sức
mạnh độc quyền mua
4 Tổn thất do nhagrave độc quyền mua gacircy
ra cho xatilde hội
Vigrave thế lực độc quyền mua đƣa đến giaacute cả
sản lƣợng thấp hơn điều đoacute lagravem cho ngƣời
mua khấm khaacute hơn nhƣng ngƣời baacuten lại
sa suacutet hơn Vậy taacutec động tổng thể đến xatilde
hội sẽ nhƣ thế nagraveo Để trả lời cacircu hỏi nagravey
ta hatildey so saacutenh thặng dƣ của ngƣời sản
xuất vagrave ngƣời tiecircu dugraveng coacute đƣợc từ thị
trƣờng cạnh tranh với thặng dƣ coacute đƣợc
khi một ngƣời mua lagrave độc quyền Trecircn
higravenh 4 với việc xaacutec định sản lƣợng vagrave giaacute
nhƣ trecircn nhagrave độc quyền mua với sản
lƣợng Qm vagrave giaacute Pm giaacute vagrave sản lƣợng
trong cạnh tranh lagrave Pc Qc Vigrave giaacute cả thấp
hơn những ngƣời baacuten mất số thặng dƣ
biểu thị bằng higravenh chữ nhật A Ngoagravei ra do
M
R
AR
MC
MV
Số
lƣợng
Q QC
Giaacute chi phiacute
Higravenh 3b
Giaacute sản lƣợng trecircn thị trƣờng độc quyền
mua vagrave thị trƣờng cạnh tranh
S=AE
Pm
M
E
Qm
Giaacute chi phiacute
QC
PC
Số
lƣợ
ng Higravenh 3a
Giaacute sản lƣợng trecircn thị trƣờng độc quyền
baacuten vagrave thị trƣờng cạnh tranh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
42
số baacuten giảm suacutet họ cograven mất thecircm thặng dƣ
biểu thị bằng tam giaacutec C Tổng số mất
trong thặng dƣ ngƣời baacuten (ngƣời sản xuất)
lagrave A+CNgƣời mua đƣợc số thặng dƣ lagrave
higravenh chử nhật A tuy nhiecircn do mua iacutet hơn
vigrave thế mất một số thặng dƣ biểu thị bằng
tam giaacutec B Gộp cả ngƣời baacuten vagrave ngƣời
mua xatilde hội sẽ mất một khoản thặng dƣ lagrave
B+C
III Kết luận
Bagravei viết đatilde đề cập thecircm một số vấn đề
về độc quyền mua với mong muốn lagrave caacutec
bạn đồng nghiệp vagrave caacutec bạn sinh viecircn
nghiecircn cứu sacircu hơn caacutec kiến thức ở
chƣơng độc quyền Taacutec giả mong muốn
nhận đƣợc nhiều yacute kiến đa chiều từ bagravei
viết nagravey vagrave một vấn đề liacute thuacute đặt ra lagrave
Điều gigrave xảy ra khi một nhagrave độc quyền baacuten
gặp một nhagrave độc quyền mua Độc quyền
song phƣơng Xin mời caacutec bạn chuacuteng ta
cugraveng trao đổi trong tập san kỳ sau
SỰ KHAacuteC NHAU GIỮA DOANH THU CHI PHIacute
THU NHẬP KẾ TOAacuteN VAgrave TIacuteNH THUẾ
TS Dƣơng Xuacircn Thao
Higravenh 4
Tổn thất do độc quyền mua gacircy necircn
Pm
MV
M
E
Số
lƣợng
Qm
Giaacute chi phiacute
S=AE
QC
PC
A
B
C
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
43
Hiệu trƣởng Trƣờng CĐ KT-KT NA
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Do coacute sự quy định khaacutec nhau giữa chế
độ kế toaacuten chế độ tagravei chiacutenh vagrave Luật thuế
thu nhập doanh nghiệp về việc ghi nhận
doanh thu caacutec khoản chi triacutech lập vagrave sử
dụng caacutec quỹ của doanh nghiệp Do đoacute
trong thực tế sẽ phaacutet sinh trƣờng hợp
doanh thu chi phiacute kế toaacuten khaacutec doanh
thu chi phiacute đƣợc tiacutenh trừ khi xaacutec định thu
nhập chịu thuế vagrave dẫn đến thu nhập tagravei
chiacutenh (thu nhập kế toaacuten) của doanh nghiệp
khaacutec với thu nhập tiacutenh thuế của cơ quan
thuế khi quyết toaacuten
II NỘI DUNG CAacuteC VẤN ĐỀ
Để thực hiện tốt việc hạch toaacuten vagrave kecirc
khai quyết toaacuten thuế thu nhập doanh
nghiệp kế toaacuten phải xaacutec định đuacuteng caacutec
khoản đƣợc pheacutep chi định mức chi theo
thực tế của doanh nghiệp vagrave khi tiacutenh thuế
Việc phacircn biệt vagrave xaacutec định đuacuteng caacutec
khoản doanh thu chi phiacute nagravey coacute taacutec dụng
thuận lợi cho kế toaacuten khi lập baacuteo caacuteo tagravei
chiacutenh quyết toaacuten thuế Traacutenh đƣợc caacutec sai
phạm khi thực hiện nộp thuế vagrave khocircng
phải điều chỉnh số liệu kế toaacuten khi thanh
tra kiểm tra kiểm toaacuten
Sau đacircy xin necircu caacutec trƣờng hợp chủ
yếu coacute sự phaacutet sinh checircnh lệch vagrave khocircng
checircnh lệch giữa thu nhập tagravei chiacutenh vagrave thu
nhập chịu thuế ở doanh nghiệp Caacutec kế
toaacuten viecircn cần chuacute yacute khi xử lyacute cocircng việc kế
toaacuten của migravenh
Khoản mục Doanh thu chi phiacute
thu nhập kế toaacuten
Doanh thu chi phiacute
thu nhập chịu thuế Ghi chuacute
I Doanh thu Hạch toaacuten DT khi đatilde
chuyển quyền sở hữu hoặc
viết hoacutea đơn hoặc chuyển
quyền sở hữu vagrave viết hoacutea
đơn
Hạch toaacuten DT khi đatilde
chuyển quyền sở hữu
vagrave viết hoacutea đơn (quy
dịnh chƣa thống nhất)
PS checircnh lệch
Điều chỉnh tăng giảm DT
(Giống hoặc khaacutec TNCT)
Điều chỉnh tăng giảm
DT (Giống hoặc khaacutec
TNKT)
PS checircnh lệch
II Chi phiacute
1 Khấu hao TSCĐ Do DN quyết định mức KH Theo QĐ 206
MAX 2 lần
PS checircnh lệch
2 NVL năng
lƣợng
Theo thực tế Một số loại theo
định mức của
PS checircnh lệch
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
44
NN cơ sở KD
phải coacute ĐM baacuteo
caacuteo cơ quan thuế
3 Tiền lƣơng tiền
cocircng phụ cấp CN
Lƣơng cocircng nhacircn (2 lƣơng)
- Lƣơng BH (V1=Hệ số x 730
Tối thiểu bắt buộc)
- Thực tế V2 Do DN quy định)
- Tổng lƣơng = V1 + V2
Một lƣơng theo
mức đatilde đăng kyacute
với cơ quan thuế
đầu năm vagrave theo
chế độ HĐLĐ (cụ
thể loại trecircn 3
thaacuteng vagrave thời vụ)
MIN= V1
PS checircnh lệch DN
đƣợc chi lƣơng
thaacuteng 13
4 Lƣơng của chủ
DNTN
Do DN quyết định Khocircng đƣợc xaacutec
nhận
PS checircnh lệch
5 Ăn giữa ca Do DN quyết định MAX 730000
đồngthaacuteng
PS checircnh lệch
6 Thecircm giờ Theo thực tế MAX 200
giờLĐnăm
PS checircnh lệch
7 Chi nghiecircn cứu
KH thƣởng saacuteng
kiến
Theo thực tế Theo thực tế Khocircng PS checircnh lệch
8 CPDV thuecirc
ngoagravei
Theo thực tế Một số khoản
theo định mức
(nhƣ mục 2)
PS checircnh lệch
9 Chi bảo hộ
trang phục
Theo thực tế MAX
500000đồng
PS checircnh lệch
10 Nộp caacutec quỹ Do thỏa thuận cấp trecircn vagrave DN
hoặc theo quy định
Một số quỹ theo
định mức
PS checircnh lệch
11 Chi latildei vay
ngoagravei
Theo thực tế MAX 12 lần so
với latildei NH
PS checircnh lệch
12 Chi bảo vệ cơ
quan
Theo thực tế Theo thức tế Khocircng PS checircnh lệch
13 Triacutech dự phograveng Do DN tự quyết định Theo quy định PS checircnh lệch
14 Trợ cấp thocirci
việc
Do DN tự quyết định Theo quy định PS checircnh lệch
15 Nộp BHXH
BHYT
PA1Hệ số lƣơng x 730 x 22
Hoặc theo thỏa thuận DN với cơ
quan BH
PA2 Hệ số lƣơng x 730 x15
(cograven lại trừ vagraveo lƣơng)
Hệ số lƣơng x
730 x 15
15 BHXH 7
BHYT 5 BHXH
2 BHYT trừ vagraveo
lƣơng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
45
16 Chi tiecircu thụ
hagraveng hoacutea
Theo thực tế Theo thực tế Khocircng PS checircnh lệch
17 Chi quảng caacuteo
tiếp thị giao dịch
đối ngoại
Theo chiacutenh saacutech
MAX 10tổng
chi phiacute gắn hiệu
quả
PS checircnh lệch
18 Caacutec khoản
thuế phiacute lệ phiacute
(ngoagravei thuế
TNDN)
Caacutec khoản thuế phiacute lệ phiacute phaacutet
sinh truy thu phạt
Caacutec khoản thuế
phiacute lệ phiacute phaacutet
sinh trừ truy thu
phạt
- PS checircnh lệch
- Truy thu phacircn biệt
khaacutech quan hoặc chủ
quan
19 Lập caacutec khoản
dự phograveng
Do đơn vị Theo quy định PS checircnh lệch
20 Hoagraven nhập dự
phograveng
Do đơn vị Theo quy định PS checircnh lệch
21 Caacutec khoản
triacutech trƣớc magrave
khocircng chi
Do đơn vị Phải hoagraven nhập PS checircnh lệch
22 Caacutec khoản chi
khocircng coacute HĐ
chứng từ theo QĐ
(khocircng coacute khocircng
hợp phaacutep)
Do đơn vị Loại trừ hoặc ấn
định lại chi phiacute
(loại trừ nhƣ chi
thƣởng magrave
khocircng coacute đề
xuất quyết
định)
PS checircnh lệch
23 Caacutec khoản tiền
phạt
Do đơn vị quy định (Bồi thƣờng
bugrave bằng quỹ hoặc trừ lợi nhuận
sau thuế)
Loại trừ PS checircnh lệch
24Caacutec khoản chi
khocircng liecircn quan
DT TNCT
Do đơn vị Loại trừ PS checircnh lệch
25 Chi phiacute khocircng
hợp phaacutep khaacutec
Do đơn vị Loại trừ PS checircnh lệch
III Thu nhập Do đơn vị Theo luật thuế
TNDN
PS checircnh lệch
VIacute DỤ MINH HỌA
Giả sử số liệu tại doanh nghiệp A nhƣ sau
Chỉ tiecircu Theo chuẩn Theo luật Thu nhập Thuế
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
46
mức kế toaacuten thuế TNDN TN kế toaacuten TNCT TNDN
1 Doanh thu 10000 10000
2 Chi phiacute khaacutec 6000 6000
3 Thu nhập (chƣa coacute
mục 4)
4000 4000
4 Chi phiacute trang phục TH1 500
TH2 700
500
500
3500
3300
3500
3500
875
875
Nhƣ vậy thu nhập của doanh nghiệp cograven lại
TH1 = 3500 - 875 = 2625
TH2 = 3300 - 875 = 2425
Checircnh lệch 200
Cograven TNCT cả 2 trƣờng hợp đều 3500 vagrave thuế phải nộp lagrave 875
BIỂU HIỆN TREcircN TAgraveI KHOẢN
Nhƣ vậy thu nhập sau thuế của doanh nghiệp giảm 200 (2625 - 2425) lagrave do đatilde chi
thecircm tiền trang phục cho cocircng nhacircn 200 đồng so quy định của Luật thuế
ĐA DẠNG SINH HỌC VAgrave BIẾN ĐỔI KHIacute HẬU
Ths Hoagraveng Hoa Quế
Phoacute hiệu trƣởng
875
TK 3334 DN
875
TK 3334 NS
875
TK 3334 DN
875
TK 3334 NS
Trƣờng hợp 1 Trƣờng hợp 2
3500
TK 4211
875
2625
3300
TK 4211
875
2425
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
47
I Đa dạng loagravei sinh học ở Việt Nam
Đa dạng sinh học lagrave sự phong phuacute về
nguồn gen về giống loagravei sinh vật vagrave hệ
sinh thaacutei trong tự nhiecircn Việt Nam lagrave một
nƣớc đƣợc quốc tế cocircng nhận lagrave một
trong những quốc gia coacute tiacutenh đa dạng
sinh học cao nhất thế giới Trong những
năm qua cugraveng với những nỗ lực về bảo
tồn đa dạng sinh học cocircng taacutec điều tra
nghiecircn cứu về đa dạng sinh học cũng
đƣợc nhiều cơ quan Việt Nam cũng nhƣ
caacutec tổ chức quốc tế thực hiện Caacutec
nghiecircn cứu chủ yếu tập trung vagraveo thagravenh
phần loagravei động thực vật caacutec hệ sinh thaacutei
đặc trƣng Caacutec kết quả nghiecircn cứu đƣợc
tập hợp từ caacutec nhagrave khoa học caacutec cơ quan
nghiecircn cứu cho thấy Hệ động thực vật
của Việt Nam khocircng những giagraveu về
thagravenh phần loagravei magrave cograven coacute nhiều neacutet độc
đaacuteo đặc trƣng cho vugraveng Đocircng Nam Aacute với
11373 loagravei thực vật bậc cao coacute mạch
khoảng 1030 loagravei recircu 2500 loagravei tảo
826 loagravei nấm vagrave 21000 loagravei động vật
trong đoacute coacute 310 loagravei thuacute 840 loagravei chim
286 loagravei bograve saacutet 3170 loagravei caacute 7500 loagravei
cocircn trugraveng vagrave caacutec động vật xƣơng sống
khaacutec (Nguồn Viện sinh thaacutei vagrave Tagravei
nguyecircn sinh vật 2005)
Trong một khoảng thời gian ngắn
từ 1992-2004 caacutec nhagrave khoa học Việt
Nam đatilde cugraveng với một số tổ chức quốc tế
đatilde phaacutet hiện thecircm 7 loagravei thuacute 2 loagravei chim
mới cho khoa học Sao la (Pseudoryx
nghetinhensis) Mang lớn
(Megamuntiacus vuquangensis) Bograve sừng
xoắn (Pseudonovibos spiralis) Mang
trƣờng sơn (Canimuntiacus
truongsonensis) Mang Pugrave hoạt
(Muntiacus puhoatensis) Cầy Tacircy
nguyecircn (Viverra taynguyenensis) Voọc
xaacutem (Pygathrix cinereus) Thỏ vằn
(Isolagus timminsis) Khƣớu Ngọc Linh
(Garrulax ngoclinhensis) Khƣớu đầu
đen (Actinodora sodangonum)
Về thực vật trong giai đoạn 1993 ndash
2003 đatilde coacute 13 chi 222 loagravei vagrave 30 taxon
dƣới loagravei đatilde đƣợc phaacutet hiện vagrave mocirc tả mới
cho khoa học vv
II Ảnh hƣởng của biến đổi khiacute hậu
đến đa dạng sinh học
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
48
Theo dự baacuteo của caacutec tổ chức quốc tế
biến đổi khiacute hậu một phần lagrave do sự suy
giảm của ĐDSH Biến đổi khiacute hậu đang
đe dọa đến đa dạng sinh học (ĐDSH)
Ngƣợc lại ĐDSH cugraveng lagrave nguyecircn nhacircn
gacircy biến đổi khiacute hậu vagrave tất cả đang đe dọa
đến cuộc sống của con ngƣời trecircn hagravenh
tinh nhỏ beacute của chuacuteng ta
Loagravei sao la (Pseudoryx nghetinhensis)
Từ đoacute chuacuteng ta thấy rằng bảo tồn
ĐDSH vagrave duy trigrave tiacutenh toagraven vẹn của hệ
sinh thaacutei coacute yacute nghĩa quan trọng đến sự
phaacutet triển kinh tế - xatilde hội của mỗi quốc
gia trong đoacute coacute Việt Nam nƣớc ta Gần
đacircy traacutei đất chuacuteng ta đatilde coacute những hiện
tƣợng bất thƣờng nhƣ động đất ở Haiity
Indonesia batildeo siecircu cấp ở Mỹ năm 2007
vagrave gần đacircy lagrave động đất soacuteng thần ở Nhật
Bản Tất cả nhƣ đang dự baacuteo coacute những
nguy cơ mới trecircn hagravenh tinh chuacuteng ta Đoacute
cũng lagrave những nguyecircn cơ bản gacircy necircn sự
mất đi của ĐDSH Trecircn thế giới vagrave Việt
Nam cũng đatilde coacute những hiện tƣợng biến
đổi khiacute hậu Những năm gần đacircy nhiệt độ
traacutei đất đatilde tăng lecircn số ngagravey reacutet hại keacuteo
dagravei hơn lũ lụt bất thƣờng batildeo lớn đatilde ảnh
hƣởng đến khu vực miền Tacircy Nam Bộ magrave
trƣớc đacircy chƣa bao giờ coacuteMục tiecircu Phaacutet
triển Thiecircn niecircn kỷ của Việt Nam đầu tiecircn
lagrave nhằm xoaacute đoacutei giảm nghegraveo tận gốc Bảo
tồn ĐDSH coacute liecircn quan đến Mục tiecircu
Phaacutet triển Thiecircn niecircn kỷ của nƣớc ta vagraveo
năm 2015 Hiện nay nƣớc ta một nửa dacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
49
số đang thu nhập dƣới một đocirc la một
ngagravey vagrave đang gặp phải đoacutei nghegraveo ĐDSH
coacute nhiều ở biển vagrave ở rừng Rừng tự nhiecircn
trecircn thế giới đang coacute nguy cơ bị thu hẹp
Laacute phổi xanh cuối cugraveng cograven trecircn traacutei đất
đoacute lagrave khu rừng Amazon Một số loagravei động
vật mới phaacutet hiện cuối thế kỷ 20 nhƣ Sao
La cũng đang cảnh baacuteo coacute khả năng bị
tuyệt chủng Biển cagraveng ngagravey cagraveng bị ocirc
nhiễm necircn nguồn thủy hải sản trở necircn
khan hiếm Một số loagravei sinh vật coacute nguy
cơ tuyệt chủng Hiện tƣợng đaacutenh bắt xa
bờ phần nagraveo đatilde noacutei lecircn điều nagravey
III Vai trograve của đa dạng sinh học trong
xoaacute đoacutei giảm nghegraveo ở nƣớc ta
Nằm ở vugraveng Đocircng Nam chacircu Aacute với
diện tiacutech khoảng 330541 km2 Việt Nam
lagrave một trong 16 nƣớc coacute tiacutenh đa dạng sinh
học cao trecircn thế giới(1)
Đặc điểm về vị triacute
địa lyacute khiacute hậu của Việt Nam đatilde goacutep
phần tạo necircn sự đa dạng về hệ sinh thaacutei
vagrave caacutec loagravei sinh vật Về mặt địa sinh học
Việt Nam lagrave giao điểm của caacutec hệ động
thực vật thuộc vugraveng Ấn Độ - Miến Điện
Nam Trung Quốc vagrave Inđonesia Malaysia
Caacutec đặc điểm trecircn đatilde tạo cho nơi đacircy trở
thagravenh một trong những khu vực coacute tiacutenh
ĐDSH cao của thế giới với khoảng 10
số loagravei sinh vật trong khi chỉ chiếm 1
diện tiacutech đất liền của thế giới (2)
Đa dạng sinh học coacute vai trograve rất quan
trọng đối với sự duy trigrave caacutec chu trigravenh tự
nhiecircn vagrave cacircn bằng sinh thaacutei Đoacute lagrave cơ sở
của sự sống cograven vagrave thịnh vƣợng của loagravei
ngƣời sự bền vững của thiecircn nhiecircn trecircn
traacutei đất Theo ƣớc tiacutenh giaacute trị của tagravei
nguyecircn đa dạng sinh học toagraven cầu cung
cấp cho con ngƣời lagrave 33000 tỷ đocirc la mỗi
năm (Constan Za et al-1997) Đối với
Việt Nam nguồn tagravei nguyecircn đa dạng sinh
học trong caacutec ngagravenh Nocircng nghiệp Lacircm
nghiệp Thủy sản hagraveng năm cung cấp cho
đất nƣớc khoảng 2 tỷ đocirc la(3)
Hiện nay do nhiều nguyecircn nhacircn khaacutec
nhau lagravem cho nguồn tagravei nguồn tagravei nguyecircn
ĐDSH của Việt Nam đatilde vagrave đang bị suy
giảm Nhiều hệ sinh thaacutei vagrave mocirci trƣờng
sống bị thu hẹp diện tiacutech vagrave nhiều Taxon
loagravei vagrave dƣới loagravei đang đứng trƣớc nguy cơ
bị tuyệt chủng trong một tƣơng lai gần
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
50
Để khắc phục tigravenh trạng trecircn Chiacutenh
phủ Việt Nam đatilde đề ra nhiều biện phaacutep
cugraveng với caacutec chiacutenh saacutech kegravem theo nhằm
bảo vệ tốt hơn tagravei nguyecircn ĐDSH của đất
nƣớc Tuy nhiecircn thực tế đang đặt ra
nhiều vấn đề liecircn quan đến bảo tồn
ĐDSH cần phải giải quyết nhƣ quan hệ
giữa bảo tồn vagrave phaacutet triển bền vững hoặc
taacutec động của biến đổi khiacute hậu đối với bảo
tồn ĐDSH vv Do đoacute những ngƣời nghegraveo
thƣờng bị ảnh hƣởng nặng nề khi mocirci
trƣờng bị xuống cấp hoặc đa dạng sinh
học bị mất đi hoặc khả năng tiếp cận của
họ tới những nguồn tagravei sản chung đoacute bị
hạn chế Caacutec nguồn đa dạng sinh học
ngagravey cagraveng trở thagravenh tacircm điểm của những
dự aacuten của những chƣơng trigravenh xoacutea đoacutei
giảm nghegraveo của những khu rừng đặc
dụng trong đoacute nhiều chƣơng trigravenh dựa
trecircn những hoạt động sinh kế của ngƣời
dacircn địa phƣơng
Đa dạng sinh học cũng coacute yacute nghĩa
then chốt đối với việc duy trigrave vagrave tăng
cƣờng an ninh lƣơng thực Bảo tồn vagrave
duy trigrave đất khocircng bị ocirc nhiễm nƣớc sạch
nhiều nguồn gen khaacutec nhau vagrave caacutec quaacute
trigravenh sinh thaacutei lagrave những nhacircn tố quan
trọng của một hệ thống nocircng nghiệp bền
vững năng suất vagrave từng bƣớc xoaacute đoacutei
giảm nghegraveo Sự biến đổi về đa dạng
nguồn gen cũng đặc biệt quan trọng đối
với những vugraveng đất khocircng thuận lợi cho
canh taacutec nocircng nghiệp nơi magrave sự biến đổi
gen để thiacutech nghi với caacutec điều kiện mocirci
trƣờng viacute dụ nhƣ nạn khan hiếm nƣớc vagrave
sự bạc magraveu của đất mang tiacutenh quyết định
đến việc duy trigrave hoạt động sinh kế dựa
vagraveo nocircng nghiệp vagrave chăn thả gia suacutec của
ngƣời dacircn địa phƣơng
Đa dạng sinh học cograven coacute yacute nghĩa về
mặt xatilde hội nhacircn văn Trong caacutec nền văn
hoacutea của nhiều dacircn tộc trecircn thế giới một
số loagravei động vật hoang datilde đƣợc coi lagrave
biểu tƣợng trong tiacuten ngƣỡng thần thoại
hoặc caacutec taacutec phẩm hội họa điecircu khắc Sự
phụ thuộc vagraveo khai thaacutec tagravei nguyecircn thiecircn
nhiecircn vagrave tagravei nguyecircn sinh vật đatilde higravenh
thagravenh caacutec lễ hội của một số bộ tộc iacutet
ngƣời nhƣ lễ hội săn bắn theo mugravea sự
quản lyacute tagravei nguyecircn theo tiacutenh chất cộng
đồng Cuộc sống văn hoacutea con ngƣời Việt
Nam rất gần gũi thiecircn nhiecircn caacutec loagravei
động thực vật nuocirci trồng hay hoang datilde
vagrave caacutec sản phẩm của chuacuteng đatilde quen thuộc
với mọi ngƣời dacircn đặc biệt ngƣời dacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
51
sống ở vugraveng nocircng thocircn vagrave miền nuacutei nhƣ
lễ hội chọi tracircu ở Đồ Sơn lễ hội đua
thuyền Nhiều loại cacircy con đă trở thagravenh
thiecircng liecircng hoặc vật thờ cuacuteng đối với caacutec
cộng đồng ngƣời Việt nhƣ gốc đa thiecircng
đền thờ caacute Ocircng ở Nam Trung bộ Nghề
dệt thổ cẩm lagravem hƣơng lagravem hagraveng mỹ
nghệ từ gỗ tre nứa song macircy lagrave những sự
gắn boacute của đời sống văn hoacutea con ngƣời
Việt Nam với ĐDSH
Rất nhiều loagravei động vật hoang datilde
đƣợc thuần dƣỡng với mục điacutech lagravem bầu
bạn để chăn nuocirci lagravem thực phẩm sử dụng
hagraveng ngagravey Rất nhiều thuacute vui của con
ngƣời đƣợc tạo necircn thocircng qua việc tổ
chức tham quan theo dotildei tập tiacutenh của
nhiều loagravei động vật hoang datilde Gần đacircy
ngagravenh du lịch sinh thaacutei đă higravenh thagravenh vagrave
phaacutet triển rộng ratildei dựa trecircn sự ham hiểu
biết thiecircn nhiecircn của con ngƣời đồng thời
để nacircng cao nhận thức về tầm quan trọng
của cocircng taacutec bảo tồn thiecircn nhiecircn
IV Những mối quan tacircm về đa dạng
sinh học vagrave biến đổi khiacute hậu
Bảo tồn ĐDSH bao gồm việc giữ gigraven
vagrave phục hồi ĐDSH Đacircy lagrave một chiến
lƣợc thiacutech nghi then chốt để giuacutep con
ngƣời khocircng bị tổn thƣơng với biến đổi
khiacute hậu Viacute dụ những caacutenh rừng ngập
mặn tạo ra sự bảo vệ ven biển chống lại
nƣớc biển dacircng cao vagrave tấn cocircng của batildeo
Từ năm 1994 Hội Chữ thập đỏ Việt Nam
đatilde phối hợp cugraveng với nhiều cộng đồng địa
phƣơng để phục hồi lại những caacutenh rừng
ngập mặn Khoảng 12000 ha rừng ngập
mặn đatilde đƣợc trồng mặc dugrave việc trồng vagrave
bảo vệ những caacutenh rừng ngập mặn đoacute tiecircu
tốn tới xấp xỉ 11 triệu USD nhƣng noacute đatilde
tiết kiệm đƣợc 73 triệu USDnăm về tiền
đầu tƣ để bảo dƣỡng đecirc bao Khi cơn batildeo
Wukong tagraven phaacute mạnh vagraveo năm 2000
những vugraveng dự aacuten vẫn khocircng bị thiệt hại
trong khi caacutec tỉnh lacircn cận đatilde chịu sự thiệt
hại lớn về ngƣời tagravei sản vagrave kinh tế Hội
Chữ thập đỏ Việt Nam ƣớc tiacutenh khoảng
7750 gia đigravenh đatilde đƣợc hƣởng lợi từ
chƣơng trigravenh phục hồi rừng ngập mặn vagrave
đồng thời coacute thể kiếm thu nhập bổ sung
từ việc baacuten cua ghẹ tocircmđồng thời tăng
thagravenh phần protein trong bữa ăn của
migravenh Việc duy trigrave những giống cacircy
truyền thống lagrave một cocircng cụ quan trọng
trong việc thiacutech nghi với biến đổi khiacute hậu
đảm bảo sẵn coacute những giống cacircy trồng
thiacutech hợp với caacutec điều kiện khaacutec nhau
Caacutec cộng đồng bộ lạc ở vugraveng đất rộng lớn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
52
Jeypore của Orissa (Ấn độ) với sự hỗ trợ
của Quỹ Nghiecircn cứu MS Swaminathan
đatilde bắt đầu cocircng việc bảo tồn sự đa dạng
nguồn gen giống cacircy trồng nocircng nghiệp
đảm bảo nguồn cung cấp lƣơng thực bền
vững bằng caacutech thagravenh lập những ngacircn
hagraveng hạt giống cộng đồng Dự aacuten đatilde
khuyến khiacutech trồng những loagravei cacircy thuốc
đang bị khai thaacutec quaacute mức tại caacutec khu
vƣờn cộng đồng nhằm lagravem giảm sự phụ
thuộc vagrave phaacute huỷ rừng tự nhiecircn
Becircn cạnh đoacute đa dạng sinh học đoacuteng
vai trograve trung tacircm trong nhiều chiến lƣợc
thiacutech nghi với biến đổi khiacute hậu Biến đổi
khiacute hậu cograven đang đe dọa tới sự đa dạng
sinh học hiện đang coacute vai trograve trung tacircm
đối với sinh kế của cộng đồng dacircn cƣ
nocircng thocircn vagrave ngƣời dacircn bản địa Trong
ĐDSH coacute tiacutenh đa dạng hệ sinh thaacutei Mỗi
hệ sinh thaacutei noacute coacute tiacutenh cacircn bằng nhất
định Viacute dụ caacutec loagravei ngoại lai xacircm thực
đatilde vagrave đang thay đổi thagravenh phần loagravei trecircn
những vugraveng đồng cỏ từ savan ở chacircu Phi
tới vugraveng đất chăn thả tuần lộc ở phiacutea Bắc
Ở Việt Nam Rugravea Tai đỏ ốc bƣơu Vagraveng
lagrave những bằng chứng cho thấy tiacutenh cacircn
bằng của caacutec hệ sinh thaacutei lagrave vocirc cugraveng quan
trọng Việc nhập nội những loagravei động
thực vật khocircng kiểm soaacutet lagrave những hậu
quả khoacute lƣờng Những thay đổi về thagravenh
phần loagravei đang coacute taacutec động tiecircu cực tới
sức khoẻ của gia suacutec vagrave đe doạ sinh kế từ
chăn nuocirci Ngƣời dacircn Inuit ở vugraveng Bắc
cực vagrave những ngƣời dacircn ở caacutec đảo quốc
nhỏ đang phaacutet triển cảm thấy nhiều loagravei
đang biến mất dần đi vigrave chuacuteng đang ảnh
hƣởng tới hoạt động sinh kế của ngƣời
dacircn ở đacircy - họ dựa chủ yếu vagraveo nghề săn
bắn vagrave đaacutenh caacute để tồn tại
Vigrave nguồn tagravei nguyecircn ĐDSH khocircng
những đoacuteng vai trograve trung tacircm trong việc
phaacutet triển kinh tế xatilde hội của mỗi quốc
gia của nhacircn loại magrave cograven giuacutep cho traacutei
đất giảm bớt nguy cơ biến đổi khiacute hậu
Chuacuteng ta hatildey luocircn luocircn quan tacircm đến
điều nagravey vigrave hagravenh tinh của chuacuteng ta lagrave vocirc
cugraveng nhỏ beacute so với vũ trụ bao la
Biecircn tập dịch vagrave chỉnh sửa theo
wwwbiodiversity
(1) vagrave (2) Bộ Nocircng nghiệp vagrave phaacutet triển
nocircng thocircn 2002-Baacuteo caacuteo quốc gia về caacutec
khu bảo tồn vagrave Phaacutet triển kinh tế
(3) Kế hoạch hagravenh động đa dạng sinh học
của Việt Nam-1995
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
53
CHỦ NGHĨA TAM DAcircN CỦA TOcircN TRUNG SƠN ndash MỘT TRONG NHỮNG
NGUỒN GỐC HIgraveNH THAgraveNH TƢ TƢỞNG HỒ CHIacute MINH
Tiến sỹ Nguyễn Thị Lan
Trƣởng bộ mocircn Lyacute luận chiacutenh trị
Trong nguồn gốc higravenh thagravenh tƣ tƣởng Hồ
Chiacute Minh coacute một yếu tố magrave những ngƣời
nghiecircn cứu vagrave giảng dạy tƣ tƣởng Hồ Chiacute
Minh khocircng thể khocircng tigravem hiểu Đoacute lagrave
Chủ nghĩa Tam dacircn của Tocircn Trung Sơn
Sinh thời Hồ chiacute Minh đatilde từng khẳng
định Chủ nghĩa Tocircn Dật Tiecircn coacute caacutei hay
lagrave phugrave hợp với nước chuacuteng ta
1 Vagravei neacutet về tiểu sử của Tocircn Trung Sơn
Tocircn Trung Sơn sinh ngagravey
12111866 ở tỉnh Quảng Đocircng Trung
Quốc Thuở nhỏ tecircn lagrave Đế Tƣợng lớn lecircn
lấy tecircn lagrave Văn Năm 1897 ở Nhật Bản ocircng
lấy tecircn lagrave Trung Sơn Tiều nhacircn đoacute gọi lagrave
Tocircn Trung Sơn (Tocircn Dật Tiecircn) Hồ Chiacute
Minh rất kiacutenh trọng Tocircn Trung Sơn latildenh
tụ vĩ đại của caacutech mạng Tacircn Hợi (1911)-
cuộc caacutech mạng dacircn chủ tƣ sản lật đổ triều
đigravenh Matilden Thanh lập necircn nƣớc Trung
Hoa Dacircn quốc vagrave ocircng đƣợc bầu lagravem tổng
thống Hồ Chiacute Minh từng noacutei rằng Ngƣời
cố gắng lagravem ngƣời trograve nhỏ của Tocircn Trung
Sơn cũng nhƣ của Khổng tử Giecirc- su Caacutec
Maacutec Sinh thời Tocircn Trung Sơn ủng hộ
Lecircnin vagrave caacutech mạng thaacuteng Mƣời Nga
Ocircng mất ngagravey 1231925 tại Bắc Kinh
2 Khaacutei quaacutet nội dung Chủ nghĩa Tam
dacircn của Tocircn Trung Sơn
Chủ nghĩa Tam dacircn bao gồm chủ
nghĩa dacircn tộc chủ nghĩa dacircn quyền vagrave chủ
nghĩa dacircn sinh Nội dung của Chủ nghĩa
Tam dacircn đƣợc trigravenh bagravey qua 16 bagravei giảng
của ocircng từ thaacuteng Giecircng đến thaacuteng 8 năm
1924 (Năm Dacircn quốc thứ 13)
Bagravei giảng mở đầu để tuyecircn truyền cho
Chủ nghĩa Tam dacircn đƣợc ocircng thực hiện
vagraveo ngagravey 2711924 Ocircng đặt cacircu hỏi Chủ
nghĩa Tam dacircn lagrave gigrave ldquoĐịnh nghĩa theo
caacutech đơn giản nhất Chủ nghĩa Tam dacircn lagrave
chủ nghĩa cứu nƣớc (tr49) vigrave ldquoChủ nghĩa
Tam dacircn đƣa Trung Quốc tới một địa vị
quốc tế bigravenh dẳng địa vị chiacutenh trị bigravenh
đẳng địa vị kinh tế bigravenh đẳng lagravem cho
Trung Quốc matildei matildei tồn tại trecircn thế giới
ldquo(tr50)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
54
Trƣớc hết ocircng noacutei về Chủ nghĩa Dacircn
tộc Ocircng cho rằng ngƣời Trung Quốc chỉ
coacute chủ nghĩa gia tộc tocircng tộc khocircng coacute
chủ nghĩa dacircn tộc Sức đoagraven kết của ngƣời
Trung Quốc chỉ mới đạt tới tocircng tộc chứ
chƣa đạt tới dacircn tộc Để bảo vệ tocircng tộc
ngƣời Trung Quốc sẵn sagraveng hy tinh cả tiacutenh
mạng Ở Trung Quốc chủ nghĩa dacircn tộc
chiacutenh lagrave chủ nghĩa quốc tộc (tr 53)
Vậy vigrave sao Trung Quốc phải đề
xƣớng Chủ nghĩa Dacircn tộc Trung Quốc
luacutec bấy giờ coacute hơn 400 triệu ngƣời coacute lịch
sử văn minh hơn 4000 năm nhƣng Trung
Quốc chỉ coacute những gia tộc vagrave tocircng tộc
khocircng coacute tinh thần dacircn tộc do đoacute tuy lagrave
nƣớc lớn dacircn đocircng nhƣng lagrave một mảng caacutet
rời rạc lagrave một nƣớc nghegraveo nhất yếu nhất
trecircn thế giới hiện nay coacute địa vị thấp nhất
trecircn trƣờng quốc tế ldquoNếu chuacuteng ta khocircng
lƣu tacircm đề xƣớng chủ nghĩa dacircn tộc kết
hợp 400 triệu ngƣời thagravenh một dacircn tộc
kiecircn cố Trung Quốc sẽ coacute nguy cơ mất
nƣớc diệt chủng Muốn cứu nguy chuacuteng
ta phải đề xƣớng Chủ nghĩa Dacircn tộc dugraveng
tinh thần dacircn tộc để cứu nƣớc ldquo(tr124)
ldquoChủ nghĩa Dacircn tộc nhƣ một bảo bối giuacutep
một quốc gia phaacutet triển vagrave một dacircn tộc
sinh tồn (tr 89)
Vậy Trung quốc phải lagravem gigrave để khocirci
phục Chủ nghĩa Dacircn tộc Ocircng đƣa ra hai
giải phaacutep Thứ nhất phải lagravem cho 400
triệu ngƣời dacircn Trung Quốc biết migravenh
đang đứng ở đacircu Ocircng cho rằng vị thế của
Trung quốc luacutec bấy giờ khocircng bằng một
nƣớc thuộc địa necircn gọi lagrave ldquothứ thuộc địardquo
Từ một nƣớc Trung Quốc coacute địa vị cao magrave
bacircy giờ lại rơi xuống vực thẳm nhƣ vậy lagrave
do chuacuteng ta đatilde đaacutenh mất tinh thần dacircn tộc
(tr142) Thứ hai ngƣời Trung quốc phải
biết tu thacircn biết học tập caacutei hay caacutei tốt
của ngƣời nƣớc ngoagravei Vigrave ngƣời Trung
Quốc khocircng chịu tu thacircn necircn khocircng tề gia
trị quốc đƣợc Do đoacute ngƣời nƣớc ngoagravei
liền tới đogravei chia nhau cai trị chuacuteng ta (tr
151) Coacute tu thacircn mới coacute thể tề gia trị
quốc bigravenh thiecircn hạ đƣợc
Bagravei giảng đầu tiecircn về Chủ nghĩa Dacircn
quyền vagraveo ngagravey 931924 Theo ocircng dacircn
quyền lagrave sức mạnh chiacutenh trị của nhacircn dacircn
Vậy chiacutenh trị lagrave gigrave Chiacutenh lagrave việc của dacircn
chuacuteng trị lagrave quản lyacute Suy ra quản lyacute việc
của dacircn chuacuteng thigrave gọi lagrave chiacutenh trị Lực
lƣợng quản lyacute việc của dacircn chuacuteng thigrave gọi
lagrave chiacutenh quyền Nay nhacircn dacircn quản lyacute
cocircng việc chiacutenh trị necircn gọi lagrave dacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
55
quyền (tr 162-163) Lịch sử thế giới từng
coacute thần quyền quacircn quyền vagrave dacircn quyền
Ocircng đatilde đƣa Trung Quốc thực hiện theo
dacircn quyền Nếu thực hiện theo quacircn
quyền tức lagrave một ngƣời đứng lecircn lagravem vua
thigrave chiến tranh giagravenh địa vị lagravem vua sẽ xảy
ra liecircn miecircn thiecircn hạ sẽ đại loạn ocircng
quyết tacircm xacircy dựng một nƣớc cộng hagraveo
Thực hiện đƣợc điều đoacute 400 Triệu nhacircn
sẽ đứng lecircn lagravem vua tức lagrave lagravem chủ đất
nƣớc
Để thực hiện dacircn quyền phải thực hiện
caacutec quyền của dacircn vagrave của chiacutenh phủ Ocircng
cho rằng dacircn coacute 4 quyền quyền tuyển cử
quyền batildei miễn quyền saacuteng chế quyền
phuacutec quyết Chiacutenh phủ coacute 5 quyền quyền
hagravenh chiacutenh quyền lập phaacutep quyền tƣ
phaacutep quyền khảo thiacute quyền giaacutem saacutet
Dugraveng 4 chiacutenh quyền của nhacircn dacircn để để
quản lyacute 5 trị quyền của chiacutenh phủ nhƣ vậy
mới đƣợc xem lagrave một cơ quan chiacutenh trị
dacircn quyền hoagraven hảo (tr 309)
Vậy nhacircn dacircn phải quản lyacute chiacutenh phủ
nhƣ thế nagraveo Lagrave thực hagravenh quyền tuyển
cử quyền batildei miễn quyền saacuteng chế vagrave
quyền phuacutec quyết Chiacutenh phủ phải lagravem
việc nhƣ thế nagraveo với nhacircn dacircn Lagrave thực thi
quyền hagravenh chiacutenh quyền lập phaacutep quyền
tƣ phaacutep quyền khảo thiacute quyền giaacutem saacutet
Chiacuten quyền nagravey cacircn bằng với nhau thigrave dacircn
quyền mới thực hiện đƣợc Nhƣ vậy ocircng
noacutei tới dacircn quyền với nội dung cốt lotildei lagrave
dacircn chủ
Tocircn Trung Sơn khocircng đề cao tự do caacute
nhacircn nhƣ caacutech mạng tƣ sản ở caacutec nƣớc
phƣơng Tacircy magrave ocircng chủ trƣơng quốc gia
tự do Tại sao chuacuteng ta cần quốc gia tự
do Vigrave Trung Quốc bị caacutec cƣờng quốc aacutep
bức đatilde mất địa vị quốc gia khocircng chỉ lagrave
nửa thuộc địa magrave lagrave thuộc địa bậc hai
Hiện nay Trung Quốc lagravem nocirc lệ cho hơn
mƣời nƣớc necircn quốc gia rất khocircng tự do
Đƣơng nhiecircn quốc gia Trung Quốc đƣợc
tự do thigrave dacircn tộc Trung Quốc mới thực sự
tự do (tr206) Vigrave sao ocircng khocircng đề cao tự
do caacute nhacircn Xƣa kia vigrave chacircu Acircu rất khocircng
tự do necircn caacutech mạng đấu tranh giagravenh tự
do Chuacuteng ta vigrave quaacute tự do khocircng coacute đoagraven
thể necircn khocircng coacute lực đề khaacuteng magrave thagravenh
một batildei caacutet rời Vigrave lagrave một batildei caacutet rời
necircn bị chủ nghĩa đế quốc nƣớc ngoagravei xacircm
lƣợc Muốn xoaacute bỏ aacutep bức của nƣớc ngoagravei
thigrave phải xoaacute bỏ tự do caacute nhacircn để kết thagravenh
đoagraven thể thật vững chắc nhƣ đƣa xi măng
vagraveo trộn caacutet rời để kết lại thagravenh một khối
đaacute vƣỡng chắc (tr204) Ocircng chủ trƣơng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
56
muốn coacute tự do quốc gia thigrave phải đấu tranh
Bagraven về chủ nghĩa dacircn sinh ocircng đƣa ra
định nghĩa Coacute thể noacutei chủ nghĩa dacircn sinh
lagrave đời sống của nhacircn dacircn sinh tồn của xatilde
hội sinh kế của quốc dacircn sinh mệnh của
quần chuacuteng (tr 317) Ocircng quan niệm chủ
nghĩa dacircn sinh lagrave chủ nghĩa xatilde hội cograven gọi
lagrave chủ nghĩa cộng sản tức lagrave chủ nghĩa đại
đồng (tr 313) Ocircng đặt vấn đề Chủ nghĩa
dacircn sinh suy cho cugraveng coacute gigrave khaacutec biệt với
chủ nghĩa xatilde hội Vấn đề lớn nhất của
chủ nghĩa dacircn sinh lagrave vẫn đề kinh tế- xatilde
hội Vấn đề nagravey lagrave vấn đề đời sống dacircn
thƣờng Coacute thể noacutei chủ nghĩa dacircn sinh
lagrave vấn đề bản chất của chủ nghĩa xatilde hội
(tr 320) Nhƣng điều nagravey chứng tỏ hiểu
biết của ocircng về chủ nghĩa xatilde hội cograven mang
tiacutenh chủ quan vigrave ocircng cho rằng xacircy dựng
chủ nghĩa tƣ bản cũng lagrave xacircy dựng chủ
nghĩa xatilde hội Ocircng khẳng định hiện nay
ngƣời nghiecircn cứu vấn đề xatilde hội khocircng ai
khocircng sugraveng baacutei Maacutec lagrave thaacutenh nhacircn của chủ
nghĩa xatilde hội Trƣớc khi học thuyết Maacutec
đƣợc truyền baacute trecircn thế giới chủ nghĩa xatilde
hội đƣợc noacutei đến đều lagrave lyacute luận cao siecircu
thoaacutet ly thực tế quaacute xa Riecircng Maacutec chuyecircn
đi sacircu vagraveo thực tế vagrave lịch sử mổ xẻ phacircn
tiacutech đầy đủ chi tiết tigravenh higravenh diễn biến
kinh tế của vấn đề xatilde hội vigrave thế chủ nghĩa
xatilde hội của Maacutec lagrave chủ nghĩa xatilde hội khoa
học(tr 321) Ocircng đaacutenh giacutea rất cao phaacutet
minh của Maacutec về chủ nghĩa duy vật lịch
sử phaacutet minh quan trọng nhất của Maacutec lagrave
về phƣơng diện lịch sử lagrave tất cả lịch sử thế
giới suy cho cugraveng đecircu do vật chất quy
định vật chất thay đổi thigrave thế giới thay đổi
theo (tr 325) Nhƣng khi noacutei về đấu tranh
giai cấp ocircng lại phecirc phaacuten quan điểm của
Maacutec
Để thực hiện chủ nghĩa dacircn sinh ocircng
chủ trƣơng thực hiện hai biện phaacutep lagrave
bigravenh quacircn địa quyền vagrave tiết chế tƣ bản (tr
345) Hai vấn đề quan trọng nhất magrave ocircng
lƣu yacute khi thực hiện chủ nghĩa dacircn sinh lagrave
ăn vagrave mặc Noacutei đến chủ nghĩa dacircn sinh tức
lagrave phải chuacute trọng nacircng cao đời sống nhacircn
dacircn phải lagravem cho 400 triệu ngƣời dacircn
Trung Quốc coacute cơm ăn với giaacute rẻ Vigrave chủ
nghĩa dacircn sinh của ocircng mƣu cầu cho 400
triệu ngƣời đều hạnh phuacutec
3 Hồ Chiacute Minh với Chủ nghĩa Tam dacircn
của Tocircn Trung Sơn
Trong toagraven bộ tƣ tƣởng của migravenh Hồ
Chiacute Minh đatilde kế thừa phaacutet triển nhiều nội
dung tƣ tƣởng của Tocircn Trung Sơn Ngƣời
chủ trƣơng xay dựng một nƣớc Việt Nam
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
57
dacircn chủ cộng hoagrave coacute độc lập tự do hạnh
phuacutec Mong ƣớc duy nhất của Ngƣời lagrave
đồng bagraveo ai cũng coacute cơm ăn aacuteo mặc cũng
đƣợc học hagravenh ai cũng đƣợc hạnh phuacutec
Ngƣời mong mỏi độc lập cho nhacircn dacircn tự
do cho đồng bagraveo Ngƣời khẳng định nếu
dacircn tộc chịu matildei kiếp ngựa tracircu thigrave quyền
lợi của bộ phận giai cấp ngagraven năm cũng
khocircng đogravei lại đƣợc Coacute tự do cho dacircn tộc
thigrave mới coacute tự do cho mỗi ngƣời Dacircn tộc
độc lập dacircn quyền tự do dacircn sinh hạnh
phuacutec lagrave niềm mong mỏi khocircn nguocirci của
Ngƣời
Tƣ tƣởng của Tocircn Trung Sơn in đậm
dấu ấn trong tƣ tƣởng của Ngƣời Nhƣng
Ngƣời khocircng sao cheacutep khocircng phỏng theo
Chủ nghĩa Tam dacircn magrave thận trọng lọc ra
bảo tồn vagrave phaacutet triển hạt nhacircn dacircn chủ
caacutech mạng trong cƣơng lĩnh chiacutenh trị vagrave
ruộng đất của Tocircn Trung Sơn nhagraveo nặn
với thực tiễn Việt Nam dƣới aacutenh saacuteng tƣ
tƣởng Chủ nghĩa Maacutec- Lecircnin higravenh thagravenh
tƣ tƣởng của Ngƣời mang bản chất dacircn
tộc phản aacutenh quy luật phaacutet triển của lịch
sử
Tƣ tƣởng của Tocircn Trung Sơn cho đến
hocircm nay vẫn coacute giaacute trị đối với cocircng cuộc
đổi mới ở nƣớc ta Thực hiện mục tiecircu
dacircn giagraveu nƣớc mạnh xatilde hội dacircn chủ
cocircng bằng văn minh cũng chiacutenh lagrave thực
hiện mong ƣớc của những nhagrave caacutech mạng
tiền bối của chủ nghĩa xatilde hội Dacircn tộc dacircn
quyền dacircn sinh vẫn lagrave những vấn đề
khocircng bao giờ cũ
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
Nguyễn Như Diệm Nguyễn Tu Triacute (1995)
Chủ nghĩa Tam dacircn của Tocircn Trung Sơn
Viện thocircng tinh khoa học xatilde hội Hagrave Nội
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
58
NHỮNG GIẢI PHAacuteP CƠ BẢN NHẰM PHAacuteT HUY VAI TROtilde
CỦA KINH TẾ TƢ NHAcircN TRONG THỜI GIAN TỚI
ThS Trần Thị Bigravenh
GV Tổ Lyacute luận Chiacutenh trị
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Kinh tế tƣ nhacircn (KTTN) lagrave những
higravenh thức kinh tế higravenh thagravenh vagrave phaacutet triển
trecircn cơ sở chế độ sở hữu tƣ nhacircn về tƣ
liệu sản xuất Loại higravenh nagravey ra đời khaacute
sớm trong lịch sử vagrave tồn tại dƣới nhiều
higravenh thức tổ chức sản xuất kinh doanh
khaacutec nhau tuỳ thuộc vagraveo tiacutenh chất của
chế độ sở hữu vagrave trigravenh độ phaacutet triển của
lực lƣợng sản xuất trong caacutec higravenh thaacutei
kinh tế - xatilde hội
Ở nƣớc ta trong cơ chế kinh tế kế
hoạch hoacutea tập trung quan liecircu bao cấp
thagravenh phần KTTN đƣợc coi lagrave đối tƣợng
bị xoacutea bỏ lagrave thagravenh phần kinh tế khocircng
tiến bộ coacute tiacutenh chất boacutec lột hoặc tự
phaacutet tiến lecircn CNTB Vigrave vậy noacute khocircng coacute
cơ sở phaacutep lyacute để tồn tại nhƣng do nhu
cầu khaacutech quan của phaacutet triển kinh tế
nhất lagrave nhu cầu của quy luật quan hệ sản
xuất phải phugrave hợp với tiacutenh chất vagrave trigravenh
độ của lực lƣợng sản xuất KTTN vẫn tồn
tại trecircn nhiều địa bagraven vagrave dƣới nhiều higravenh
thức kinh tế ngầm Nhƣng dugrave vƣơn lecircn
nhƣ thế nagraveo thigrave trong bối cảnh phải hoạt
động một caacutech chui lủi bị kỳ thị necircn
KTTN khocircng thể phaacutet huy đƣợc vị triacute vai
trograve của migravenh trong nền kinh tế
II VAI TROtilde CỦA KINH TẾ TƢ NHAcircN
Đại hội Đại biểu toagraven quốc lần thứ VI
(121986) cuả Đảng đatilde đaacutenh dấu bƣớc
chuyển biến trong nhận thức thực tiễn trong
đổi mới tƣ duy lyacute luận Trƣớc hết lagrave tƣ duy
kinh tế với chủ trƣơng phaacutet triển nền kinh tế
nhiều thagravenh phần đa dạng về higravenh thức sở
hữu vagrave loại higravenh kinh doanh để phaacutet triển
lực lƣợng sản xuất lagrave một sự đột phaacute coacute tiacutenh
chiến lƣợc đatilde mở ra điều kiện vocirc cugraveng
thuận lợi cho sở hữu tƣ nhacircn KTTN coacute điều
kiện phục hồi vagrave phaacutet triển
Phaacutet triển tinh thần của Đại hội VI
đƣờng lối đổi mới đƣợc tiếp tục khẳng
định vagrave hoagraven thiện tại caacutec Đại hội lần thứ
VII VIII vagrave IX Đến Đại hội X nhận
thức về KTTN của Đảng phaacutet triển lecircn
một tầm cao mới KTTN coacute vai trograve quan
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
59
trọng lagrave một trong những động lực của
nền kinh tế
Nhờ vậy qua hơn 25 năm đổi mới
đatilde chứng minh vai trograve to lớn của KTTN
trong tiến trigravenh phaacutet triển của đất nƣớc
noacute trở thagravenh một đối chứng hiện thực
năng động để caacutec khu vực kinh tế khaacutec
phấn đấu vƣơn lecircn tự đổi mới tự hoagraven
thiện vagrave nacircng cao hiệu quả trong nền kinh
tế thị trƣờng KTTN ngagravey cagraveng chứng tỏ
lagrave một bộ phận cấu thagravenh quan trọng của
nền kinh tế quốc dacircn tạo thecircm cocircng ăn
việc lagravem cho ngƣời lao động cung cấp
nhiều mặt hagraveng phong phuacute vagrave đa dạng
cho thị trƣờng trong nƣớc vagrave quốc tế goacutep
phần lagravem tăng trƣởng sản phẩm quốc nội
Năm 2005 KTTN phaacutet triển khaacute nhanh
hoạt động coacute hiệu quả trecircn nhiều lĩnh
vực chiếm 457 GDP đoacuteng goacutep quan
trọng cho phaacutet triển kinh tế xatilde hội nhất
lagrave giải quyết việc lagravem vagrave cải thiện đời
sống nhacircn dacircn [1 tr 146] Đến năm
2008 khu vực kinh tế ngoagravei nhagrave nƣớc
đoacuteng goacutep vagraveo GDP 4697 trong đoacute coacute
phần đoacuteng goacutep quan trọng của KTTN tỷ
trọng thu ngacircn saacutech từ khu vực KTTN
tăng từ 6 (năm 2002) lecircn 1044 (năm
2008) Giai đoạn 2000 - 2008 cả nƣớc coacute
330490 doanh nghiệp đăng kyacute hoạt động
gần 4 triệu hộ kinh doanh caacute thể trong 3
năm gần đacircy số doanh nghiệp thagravenh lập
mới tăng gấp 15 lần về số lƣợng vagrave gấp 5
lần số vốn đăng kyacute so với giai đoạn 2000
- 2005 Tổng số vốn đăng kyacute giai đoạn
2000 - 2008 lagrave 2110 tỷ đồng lớn hơn cả
vốn FDI cugraveng kỳ vốn đăng kyacute bigravenh quacircn
tăng 615 Một số doanh nghiệp của tƣ
nhacircn đatilde phaacutet triển thagravenh tập đoagraven kinh tế
tạo dựng đƣợc thƣơng hiệu trong nƣớc vagrave
quốc tế
Tuy nhiecircn becircn cạnh những thagravenh
tựu đatilde đạt đƣợc tiềm lực KTTN ở nƣớc
ta hiện nay vẫn chƣa đƣợc khai thaacutec
tƣơng xứng với tiềm năng cograven bộc lộ
nhiều hạn chế quy mocirc nhỏ beacute phacircn taacuten
vốn iacutet cocircng nghệ lạc hậu trigravenh độ quản
lyacute lao động yếu keacutem hiệu quả vagrave sức
cạnh tranh chƣa cao Trong sản xuất kinh
doanh cograven coacute những hiện tƣợng tiecircu cực
nhƣ tiacutenh vocirc chiacutenh phủ đầu cơ tiacutech trữ
buocircn lậu trốn thuế sản xuất hagraveng giả
hagraveng keacutem chất lƣợnghellipThực tế nagravey do
nhiều nguyecircn nhacircn nhƣ cơ chế chiacutenh
saacutech của Đảng vagrave Nhagrave nƣớc đối với việc
phaacutet triển KTTN cograven nhiều hạn chế Sự
quản lyacute liecircn kết thiếu đồng bộ mocirci
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
60
trƣờng kinh doanh chƣa đƣợc thocircng
thoaacutenghellip Do vậy để KTTN trở thagravenh
động lực chủ yếu goacutep phần đẩy nhanh sự
tăng trƣởng nền kinh tế đogravei hỏi sự đổi mới
hơn nữa về đƣờng lối chiacutenh saacutech phaacutep luật
của Đảng vagrave Nhagrave nƣớc chiacutenh quyền caacutec
cấp sự hƣởng ứng đocircng đảo của caacutec tầng
lớp nhacircn dacircn KTTN nhất định sẽ coacute những
bƣớc phaacutet triển mạnh vững chắc cả về mặt
chất vagrave lƣợng đaacutep ứng tốt hơn yecircu cầu của
sự nghiệp cocircng nghiệp hoacutea hiện đại hoacutea
đất nƣớc vagrave hội nhập vagraveo nền kinh tế thế
giới
III CAacuteC GIẢI PHAacuteP
Trong thời gian tới để khu vực
KTTN thực sự trở thagravenh động lực của nền
kinh tế cần thực hiện những giải phaacutep
sau
31 Phải coacute sự đổi mới tƣ duy vagrave nhận
thức đầy đủ hơn về vị triacute vai trograve của
KTTN trong nền kinh tế
Sự đổi mới nagravey trƣớc hết từ caacutec Văn
kiện Nghị quyết của Đảng vagrave Chiacutenh phủ
Mặc dugrave hiện nay caacutec Văn kiện Nghị
quyết của Chiacutenh phủ đều chỉ rotilde việc thực
hiện nhất quaacuten chiacutenh saacutech phaacutet triển nền
kinh tế nhiều thagravenh phần
Cần phải thống nhất nhận thức
rằng phaacutet triển KTTN lagrave nhằm phaacutet huy
tối đa mọi nguồn lực cho sự phaacutet triển lagrave
goacutep phần thực hiện mục tiecircu dacircn giagraveu
nƣớc mạnh xatilde hội cocircng bằng dacircn chủ
văn minhVigrave vậy trƣớc hết phải đầu tƣ
vagraveo cocircng taacutec nghiecircn cứu đổi mới lyacute luận
kinh tế chiacutenh trị kinh tế thị trƣờng định
hƣớng XHCN trong đoacute goacutep phần giải
đaacutep những băn khoăn của nhacircn dacircn tạo
niềm tin trong nhacircn dacircn vagrave sự thống nhất
trong Đảng về chủ trƣơng phaacutet triển
KTTN noacutei chung vagrave đảng viecircn lagravem
KTTN noacutei riecircng
Đồng thời cần sớm thống nhất caacutech
phacircn định caacutec thagravenh phần kinh tế cũng
nhƣ caacutec loại higravenh higravenh thức tổ chức kinh
doanh của khu vực KTTN traacutenh tigravenh
trạng nhiều quan điểm nhƣ hiện nay dẫn
đến khocircng nhất quaacuten dễ nhầm lẫn đồng
thời tạo ra phacircn biệt đối xử xatilde hội vagrave sự
thực thi caacutec chiacutenh saacutech khocircng rotilde ragraveng
khocircng minh bạch thiếu cocircng bằng
32 Tạo mocirci trƣờng kinh doanh thuận lợi
cho KTTN tạo điều kiện để huy động
mọi nguồn lực của dacircn cƣ vagraveo đầu tƣ
phaacutet triển khuyến khiacutech doanh nghiệp tƣ
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
61
nhacircn mở rộng vagrave nacircng cao hiệu quả sản
xuất kinh doanh
Trong nhiều năm qua Đảng vagrave Nhagrave
nƣớc đatilde khocircng ngừng đổi mới cải thiện
tạo lập mocirci trƣờng kinh doanh thuận lợi
cho KTTN từng bƣớc hoagraven thiện mocirci
trƣờng phaacutep lyacute ổn định mocirci trƣờng kinh
tế vĩ mocirc bƣớc đầu tạo mocirci trƣờng kinh tế
quốc tế thuận lợi cho KTTN Tigravem kiếm
đối taacutec kinh doanh tiecircu thụ sản phẩm
vvhellip tạo lập mocirci trƣờng chiacutenh trị - xatilde hội
ổn định để dacircn cƣ coacute thể yecircn tacircm đầu tƣ
lacircu dagravei
Một lagrave đối với mocirci trường phaacutep lyacute
Nhagrave nƣớc phải tạo mocirci trƣờng
phaacutep lyacute thuận lợi cho caacutec hoạt động sản
xuất kinh doanh của KTTN xacircy dựng
một hagravenh lang phaacutep lyacute đuacuteng đắn thocircng
thoaacuteng thuận lợi cho mọi tầng lớp dacircn cƣ
coacute điều kiện để yecircn tacircm đầu tƣ kinh
doanh trecircn caacutec lĩnh vực magrave nhagrave nƣớc
khocircng cấm
Tiếp tục hoagraven thiện Luật doanh
nghiệp tạo ra sự bigravenh đẳng thực sự của
Nhagrave nƣớc doanh nghiệp nhagrave nƣớc vagrave caacutec
hộ kinh doanh trong khu vực KTTN vagrave
phải đƣợc thể hiện trong tất cả caacutec quan
hệ quản lyacute từ việc đăng kyacute kinh doanh tổ
chức điều hagravenh của caacutec hộ tƣ nhacircn đến
việc nộp thuế xuất khẩu nhập khẩu
thanh kiểm tra kiểm toaacuten vvhellip
Hai lagrave đối với mocirci trường kinh tế vĩ
mocirc
Điều lo lắng của caacutec cơ sở KTTN
lagrave những biến động của mocirci trƣờng kinh
tế vĩ mocirc lagravem đảo lộn caacutec hoạt động sản
xuất kinh doanh của họ nhƣ khủng
hoảng kinh tế lạm phaacutet mất giaacute cung -
cầu khocircng ổn định Vigrave vậy caacutec doanh
nghiệp tƣ nhacircn mong muốn Nhagrave nƣớc tạo
ra đƣợc một mocirci trƣờng kinh tế vĩ mocirc ổn
định tạo điều kiện thuận lợi cho caacutec hoạt
động sản xuất kinh doanh giảm thiểu
những rủi ro ở mức cao nhất
Ba lagrave tiếp tục ổn định mocirci trường
chiacutenh trị - xatilde hội trong nước tạo mocirci
trường quốc tế thuận lợi cho sản xuất
kinh doanh
Để tạo mocirci trƣờng kinh doanh
thuận lợi cho phaacutet triển kinh tế noacutei chung
vagrave cho KTTN noacutei riecircng phải luocircn giữ
vững sự ổn định mocirci trƣờng chiacutenh trị - xatilde
hội trong nƣớc cũng nhƣ đảm bảo an
ninh - chiacutenh trị trong việc mở rộng caacutec
quan hệ đối ngoại của nƣớc ta với caacutec
nƣớc Vigrave vậy phải tăng cƣờng khối đại
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
62
đoagraven kết toagraven dacircn nhất lagrave đoagraven kết caacutec
dacircn tộc vagrave tocircn giaacuteo ngăn ngừa kẻ địch lợi
dụng để chia sẻ dacircn tộc tocircn giaacuteo gacircy mất
ổn định về chiacutenh trị - xatilde hội
Xoacutea bỏ những thiecircn kiến về giai cấp
giai tầng sự phacircn biệt đối xử giagraveu nghegraveo
trong dacircn cƣ tạo mocirci trƣờng tacircm lyacute thuận
lợi cho kinh doanh
33 Nhagrave nƣớc phải chủ động trong
việc phaacutet triển những mối quan hệ hợp
doanh giữa Nhagrave nƣớc với tƣ nhacircn
trong nƣớc với tƣ nhacircn nƣớc ngoagravei
hƣớng kinh tế tƣ bản tƣ nhacircn phaacutet
triển theo con đƣờng kinh tế tƣ bản
nhagrave nƣớc
Trong thực tế KTTN trong nƣớc
vẫn coacute một tiềm lực lớn của nền kinh tế
nhƣng lagravem sao để phaacutet huy đƣợc tiềm lực
nagravey Vigrave vậy Nhagrave nƣớc necircn chủ động tạo
ra cơ chế để thuacutec đẩy quan hệ hợp doanh
với tƣ nhacircn trong nƣớc giống nhƣ Nhagrave
nƣớc đatilde coacute luật phaacutep vagrave ƣu đatildei thocircng
thoaacuteng trong việc phaacutet triển quan hệ hợp
doanh với tƣ nhacircn nƣớc ngoagravei Nếu mối
quan hệ nagravey ngagravey cagraveng cởi mở thigrave caacutec
doanh nghiệp vagrave cocircng ty tƣ nhacircn Việt
Nam mới coacute điều kiện để mở rộng tầm
nhigraven để tự so saacutenh migravenh với becircn ngoagravei từ
đoacute nắm bắt đƣợc những cơ hội phaacutet triển
vagrave tranh thủ những thagravenh tựu magrave becircn
ngoagravei đatilde đạt đƣợc về khoa học - cocircng
nghệ về quản lyacute về kinh doanh
34 Thứ tƣ giải phaacutep về phaacutet triển caacutec
loại higravenh KTTN
+ Đối với việc phaacutet triển kinh tế
nocircng nghiệp nocircng thocircn
Để phaacutet triển KTTN trong khu vực
nocircng nghiệp cần hƣớng vagraveo caacutec biện phaacutep
chủ yếu sau
Đối với kinh tế hộ Đảng phải coacute
những chủ trƣơng đƣờng lối để khuyến
khiacutech loại higravenh kinh tế nagravey phaacutet triển gắn
kết caacutec hộ nocircng dacircn với doanh nghiệp
thuộc caacutec thagravenh phần kinh tế khaacutec với hợp
taacutec xatilde dịch vụ bằng quan hệ lợi iacutech kinh tế
để phaacutet triển nocircng nghiệp cải thiện đời
sống nocircng dacircn vagrave bộ mặt nocircng thocircn
Đối với caacutec doanh nghiệp trong
nocircng nghiệp Khuyến khiacutech kinh doanh
đa lĩnh vực từ sản xuất nocircng nghiệp nuocirci
trồng thuỷ sản lacircm nghiệp đến chế biến
vagrave tiecircu thụ nhằm tận dụng caacutec lợi thế vagrave
hiệu quả tối đa trong sản xuất kinh
doanh
Đối với loại higravenh doanh nghiệp
nhỏ Khuyến khiacutech mở rộng quy mocirc hoạt
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
63
động tận dụng mọi trigravenh độ cocircng nghệ
nhƣ thủ cocircng cơ giới từng bƣớc aacutep dụng
cocircng nghệ hiện đại để mở rộng quy mocirc
vagrave trigravenh độ cocircng nghệ cần thực hiện liecircn
kết với caacutec thagravenh phần kinh tế khaacutec dƣới
caacutec higravenh thức hợp đồng cung cấp sản
phẩm Trong quaacute trigravenh tiacutech luỹ vốn nếu
hội đủ điều kiện cần thiết caacute thể phaacutet
triển thagravenh caacutec doanh nghiệp coacute quy mocirc
nhỏ hoặc vừa hoặc hợp vốn thagravenh cocircng ty
TNHH vagrave tiếp tục tiacutech luỹ vốn để phaacutet
triển cao hơn
+ Đối với caacutec loại higravenh doanh
nghiệp vừa vagrave lớn (tƣ bản tƣ nhacircn)
Khuyến khiacutech đầu tƣ vagraveo caacutec
ngagravenh quan trọng coacute trigravenh độ cocircng nghệ
hiện đại nhƣ bƣu chiacutenh viễn thocircng xacircy
dựng cơ sở hạ tầng mở rộng caacutec higravenh thức
liecircn doanh liecircn kết kinh tế trong vagrave ngoagravei
nƣớc Để tăng sức mạnh cạnh tranh vagrave
mở rộng thị trƣờng Nhagrave nƣớc cần hƣớng
caacutec loại higravenh doanh nghiệp nagravey higravenh
thagravenh caacutec cocircng ty cổ phần coacute quy mocirc lớn
với trigravenh độ cocircng nghệ cao hỗ trợ vagrave
cạnh tranh với kinh tế nhagrave nƣớc tạo động
lực phaacutet triển mạnh mẽ nền kinh tế quốc
dacircn
+ Đối với caacutec loại higravenh kinh tế hỗn
hợp
Nhagrave nƣớc cần coi đacircy lagrave một hƣớng
quan trọng trong quaacute trigravenh xatilde hội hoaacute
quan hệ sản xuất theo hƣớng XHCN vagrave
cần coacute những biện phaacutep thiacutech hợp để mở
rộng quy mocirc phaacutet triển đủ sức đầu tƣ vagraveo
caacutec ngagravenh kinh tế lớn (ngay cả cơ sở hạ
tầng coacute khả năng thu hồi vốn vagrave sinh lời)
vagrave caacutec ngagravenh kinh tế mũi nhọn của tiến
bộ khoa học - cocircng nghệ Cugraveng với doanh
nghiệp nhagrave nƣớc tạo ra nền sản xuất lớn
hiện đại lagravem kết cấu để chuyển dịch cơ
cấu kinh tế theo hƣớng hiện đại vagrave phaacutet
triển bền vững ngay cả những bƣớc phaacutet
triển coacute tiacutenh đột phaacute
+ Đối với kinh tế tƣ bản nhagrave nƣớc
Đacircy lagrave higravenh thức magrave Nhagrave nƣớc
thacircm nhập vagrave xatilde hội hoaacute quan hệ sản xuất
đối với kinh tế tƣ bản tƣ nhacircn song đối
với loại higravenh kinh tế nagravey Nhagrave nƣớc giải
quyết theo những hƣớng sau
Thứ nhất nếu Nhagrave nƣớc xeacutet thấy
cần thiết phải quản lyacute thigrave quyết định caacutec
biện phaacutep mở rộng vốn liecircn kết để nắm
ƣu thế vagrave từng bƣớc chuyển thagravenh doanh
nghiệp nhagrave nƣớc
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
64
Thứ hai nếu thấy để tƣ nhacircn nắm
giữ coacute lợi hơn thigrave Nhagrave nƣớc coacute thể ruacutet
vốn để tăng vốn đầu tƣ vagraveo caacutec doanh
nghiệp
Ngoagravei ra đối với những ngagravenh
nghề magrave phaacutep luật khocircng cấm thigrave cho
pheacutep kinh tế tƣ nhacircn phaacutet triển khocircng hạn
chế về quy mocirc vagrave trigravenh độ cocircng nghệ
Mặt khaacutec cần mở rộng caacutec ngagravenh nghề
cho kinh tế tƣ nhacircn tham gia đầu tƣ ngay
cả caacutec ngagravenh tiện iacutech xatilde hội vagrave caacutec lĩnh
vực văn hoaacute giaacuteo dục y tế để thực hiện
xatilde hội hoaacute đầu tƣ của KTTN phục vụ lợi
iacutech cho quốc kế dacircn sinh
35 Về phiacutea bản thacircn doanh nghiệp
Hơn luacutec nagraveo hết trong xu thế hội
nhập kinh tế quốc tế bản thacircn caacutec chủ
doanh nghiệp cần phải nacircng cao yacute chiacute
phấn đấu của doanh nghiệp chủ động tigravem
kiếm thị trƣờng vagrave aacutep dụng caacutec thagravenh tựu
khoa học cocircng nghệ mới vagraveo sản xuất
Phải coacute khaacutet vọng vƣơn ra biển
lớn hogravea nhập vagraveo khocircng khiacute đua tranh
nền kinh tế toagraven cầu thể hiện năng lực
cạnh tranh của migravenh
Đặc biệt caacutec doanh nghiệp tƣ nhacircn
phải coacute đạo đức trong kinh doanh lấy chữ
tacircm vagrave chữ tiacuten thƣơng hiệu lagravem đầu
Nếu giữ đƣợc higravenh ảnh đoacute dƣới goacutec độ nagraveo
họ cũng rất dễ thagravenh cocircng trong bƣớc đƣờng
kinh doanh vagrave trong tƣơng lai sẽ sớm khẳng
định lagrave lực lƣợng trụ cột đầu tagraveu của nền
kinh tế đất nƣớc
IV KẾT LUẬN
Kinh tế tƣ nhacircn đatilde vagrave đang thể hiện vai
trograve quan trọng của noacute trong nền kinh tế của
đất nƣớc để kinh tế tƣ nhacircn tiếp tục phaacutet huy
vai trograve động lực goacutep phần đẩy nhanh tốc độ
tăng trƣởng của nền kinh tế đogravei hỏi sự đổi
mới hơn nữa về đƣờng lối chủ trƣơng của
Đảng vagrave chiacutenh saacutech phaacutep luật của Nhagrave
nƣớc chiacutenh quyền caacutec cấp cũng nhƣ sự nỗ
lực vƣơn lecircn của caacutec chủ thể Chuacuteng ta hy
vọng rằng kinh tế tƣ nhacircn sẽ đoacuteng goacutep
nhiều hơn nữa cho sự phaacutet triển kinh tế - xatilde
hội của đất nƣớc
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Đảng Cộng sản Việt Nam (2006) Văn
kiện đại hội đại biểu toagraven quốc lần thứ X
Nxb Chiacutenh trị quốc gia Hagrave Nội
2
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
65
TƢ TƢỞNG HỒ CHIacute MINH VỀ VẤN ĐỀ DAcircN LAgraveM CHỦ
Ths Nguyễn Thị Mai Anh
Phoacute Bộ mocircn Lyacute luận chiacutenh trị
Hồ Chiacute Minh coacute một caacutech định nghĩa
về dacircn chủ đơn giản nhƣng hagravem chứa nội
dung đầy đủ vagrave sacircu sắc khaacutec hẳn caacutech
tiếp cận về dacircn chủ của caacutec nhagrave kinh điển
khaacutec Hồ Chiacute Minh khocircng diễn đạt dacircn
chủ theo caacutech dacircn chủ lagrave sản phẩm của
quan hệ giai cấp lagrave tổ chức quyền lực
chiacutenh trị của giai cấp cầm quyền đối với
xatilde hội magrave Hồ Chiacute Minh đatilde dugraveng caacutech noacutei
rất dễ hiểu nhƣ
ldquoChế độ của ta lagrave chế độ dacircn
chủ Nhacircn dacircn lagrave chủrdquo (1)
ldquoNƣớc ta lagrave một nƣớc dacircn chủ
địa vị cao nhất lagrave dacircn vigrave dacircn lagrave chủrdquo(2)
ldquoBacircy giờ chuacuteng ta lagrave dacircn chủ
Dacircn chủ lagrave thế nagraveo Lagrave dacircn lagravem chủrdquo (3)
Khaacutei quaacutet lại chỉ với hai mệnh đề Dacircn lagrave
chủ vagrave dacircn lagravem chủ magrave đatilde bộc lộ hết bản
chất của vấn đề dacircn chủ lagrave ở chỗ quyền
lực thuộc về ai
Để goacutep phần trao đổi cugraveng với caacutec
giảng viecircn trong Bộ mocircn Lyacute luận chiacutenh
trị khi giảng dạy mocircn Tƣ tƣởng Hồ Chiacute
Minh ở hệ Cao đẳng mocircn Chiacutenh trị ở hệ
trung cấp về vấn đề dacircn chủ trong bagravei
viết nagravey tocirci xin đề cập tới một yacute nhỏ trong
tƣ tƣởng Hồ Chiacute Minh Dacircn lagravem chủ
Theo tƣ tƣởng của Hồ Chiacute Minh dacircn
lagrave chủ nhƣng khocircng coacute nghĩa dacircn muốn
lagravem gigrave thigrave lagravem magrave phải thocircng qua caacutec hoạt
động cụ thể của migravenh để chứng tỏ traacutech
nhiệm điacutech thực của ngƣời lagravem chủ Bởi
vigrave ldquoKhocircng coacute quyền lợi nagraveo magrave khocircng coacute
nghĩa vụ khocircng coacute nghĩa vụ nagraveo magrave
khocircng coacute quyền lợirdquo(4)
Từ đoacute Hồ Chiacute Minh xaacutec định quyền lagravem
chủ của dacircn phải lagrave
ldquoNƣớc ta lagrave nƣớc dacircn chủ nghĩa lagrave
nhagrave nƣớc do nhacircn dacircn lagravem chủ Nhacircn dacircn
coacute quyền lợi lagravem chủ thigrave phải coacute nghĩa vụ
lagravem trograven bổn phận cocircng dacircn giữ đuacuteng
đạo đức cocircng dacircn tức lagrave Tuacircn theo phaacutep
luật nhagrave nƣớc Tuacircn theo kỷ cƣơng lao
động Giữ gigraven trận tự chung Đoacuteng goacutep
(nộp thuế) đuacuteng kỳ đuacuteng số để xacircy dựng
lợi iacutech chung Hăng haacutei tham gia cocircng
việc chung Bảo vệ tagravei cocircng cộng Bảo vệ
Tổ quốcrdquo(5)
Nhƣ vậy khocircng ai khaacutec ngoagravei dacircn lagrave
những ngƣời lagravem chủ phải gƣơng mẫu
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
66
thực hiện hiến phaacutep vagrave phaacutep luật nhagrave
nƣớc phải bảo vệ hiến phaacutep vagrave phaacutep luật
bảo vệ Đảng bảo vệ Nhagrave nƣớc bảo vệ
chế độ Hiến phaacutep vagrave phaacutep luật lagrave do dacircn
xacircy dựng necircn mọi hoạt động của Đảng
đều vigrave lợi iacutech của quần chuacuteng nhacircn dacircn
lao động vagrave của cả dacircn tộc Nhagrave nƣớc lagrave
của dacircn do dacircn vagrave vigrave dacircn chế độ xatilde hội
do dacircn tự lựa chọn dƣới sự latildenh đạo định
hƣớng của Đảng vagrave Nhagrave nƣớc Vậy necircn
xacircy dựng một xatilde hội giagraveu mạnh văn
minh cocircng bằng vagrave dacircn chủ chiacutenh lagrave
traacutech nhiệm của dacircn lagrave thagravenh tựu lao
động của dacircn
Để thực sự lagravem chủ mọi ngƣời đều
phải thấm nhuần tƣ tƣởng migravenh vigrave mọi
ngƣời mọi ngƣời vigrave migravenh Hồ Chiacute Minh
dặn dograve ldquoĐatilde lagrave chủ thigrave phải biết tự migravenh
lo toan gaacutenh vaacutec khocircng ỷ lại khocircng ngồi
chờ Mọi ngƣời phải ra sức goacutep cocircng goacutep
của để xacircy dựng nƣớc nhagrave Chớ necircn Ăn
cỗ đi trƣớc lội nƣớc theo saurdquo(6)
Ngƣời dacircn lagravem chủ phải thể hiện
qua cocircng việc cụ thể của chiacutenh migravenh
ldquoNocircng dacircn đatilde coacute ruộng đatilde lagravem chủ nocircng
thocircn Lagrave ngƣời chủ bagrave con phải ra sức
tăng gia sản xuất thực hagravenh tiết kiệmrdquo(7)
ldquoNgƣời cocircng nhacircn đatilde lagrave chủ của xiacute
nghiệp chủ nƣớc nhagrave phải tự nguyện tự
giaacutec giữ kỷ luật lao động Giờ lagravem việc
thigrave đi chậm chƣa hết giờ đatilde nghỉ khocircng
phải thaacutei độ của ngƣời lagravem chủ xiacute nghiệp
chủ nhagrave nƣớcrdquo(8)
ldquoĐatilde lagrave ngƣời chủ nhagrave
nƣớc thigrave phải chăm lo việc nƣớc nhƣ việc
nhagrave Ngƣời cocircng nhacircn phải yecircu quyacute maacutey
moacutec nhƣ yecircu quyacute con migravenh ngƣời nocircng
dacircn phải yecircu quyacute tracircu bograve của hợp taacutec xatilde
nhƣ bạn thacircn của migravenhrdquo(9)
Do đoacute tất cả
mọi ngƣời dugrave ở cƣơng vị nagraveo lagravem cocircng
việc gigrave cũng ldquophải lagravem trograven nghĩa vụ của
ngƣời chủ Cần kiệm xacircy dựng nƣớc nhagrave
xacircy dựng chủ nghĩa xatilde hộirdquo(10)
Với caacutech quan niệm nhƣ trecircn trong tƣ
tƣởng Hồ Chiacute Minh coacute một sự kết hợp hagravei
hogravea tinh thần dacircn chủ với truyền thống
coi trọng dacircn lấy dacircn lagravem gốc đatilde đƣợc
higravenh thagravenh trong lịch sử để rồi tạo necircn
một quan điểm biện chứng về mối quan
hệ giữa ba vấn đề DAcircN (lagrave gốc của
nƣớc) với DAcircN LAgrave CHỦ (vị thế của
dacircn) vagrave DAcircN LAgraveM CHỦ (dacircn coacute traacutech
nhiệm của ngƣời chủ) Dacircn đatilde lagrave gốc của
nƣớc thigrave dacircn nhất định phải đƣợc lagravem
chủ dacircn đatilde lagrave chủ thigrave dứt khoaacutet phải coacute
traacutech nhiệm của ngƣời lagravem chủ
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
67
Khi quan niệm dacircn lagrave gốc thigrave quyền
lực gốc sẽ lagrave quyền lực của dacircn Nhagrave
nƣớc chỉ lagrave ngƣời đại diện tiếp nhận
quyền lực của dacircn giao cho để phấn đấu
vigrave quyền hagravenh của dacircn vigrave quyền lợi của
dacircn ldquoNhacircn dacircn lagrave ocircng chủ nắm chiacutenh
quyền Nhacircn dacircn bầu ra đại biểu thay
migravenh thi hagravenh chiacutenh quyền ấy Thế lagrave dacircn
chủ rdquo(11)
Vậy lagrave ldquoChiacutenh quyền từ xatilde đến
chiacutenh phủ trung ƣơng do dacircn cử ra Đoagraven
thể từ trung ƣơng đến xatilde do dacircn tổ chức
necircn Noacutei toacutem lại quyền hagravenh vagrave lực lƣợng
đều ở nơi dacircn rdquo(12)
Với việc xaacutec định đƣợc đuacuteng địa vị
của dacircn vagrave chỉ rotilde quyền lợi traacutech nhiệm
của dacircn Hồ Chiacute Minh đatilde khẳng định chế
độ dacircn chủ đƣợc xacircy dựng ở Việt Nam lagrave
chế độ dacircn chủ hiện thực Khi chủ thể
quyền lực lagrave dacircn thigrave ngƣời dacircn chỉ coacute thể
khẳng định quyền lagravem chủ của migravenh bằng
caacutech phải tự nacircng cao trigravenh độ phải thực
hagravenh qua mọi hoạt động trong cuộc sống
nhằm tự hoagraven thiện để xứng đaacuteng với vai
trograve lagravem chủ Cograven nhagrave nƣớc chỉ lagrave sự ủy
quyền của dacircn magrave thocirci cho necircn ldquoChiacutenh
phủ chỉ giuacutep kế hoạch cổ độngrdquo(13)
toagraven
thể dacircn chuacuteng lagrave những ngƣời chủ thực sự
của đất nƣớc phải ldquo Đem tagravei dacircn sức
dacircn của dacircn lagravem lợi cho dacircn rdquo(14)
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
(1) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash NXB Chiacutenh
trị quốc gia Hagrave nội ndash 2000 Tập 7 trang
368
(2) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 6
trang 515
(3) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 8
trang 375
(4) Maacutec - Ăngghen toagraven tập ndash NXB
Chiacutenh trị quốc gia Hagrave nội ndash 1994 Tập 16
trang 25
(5) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 7
trang 452
(6) (7) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập
10 trang 310 404
(8) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 8
trang 296
(9) (10) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd
Tập 10 trang 310 484
(11) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 7
trang 217
(12) (13) (14) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash
Sdd Tập 5 trang 698 65 65
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
68
Yacute NGHĨA VAgrave TẦM QUAN TRỌNG CỦA LỖI TRONG VIỆC HỌC
VAgrave DẠY TIẾNG ANH
Ths Ngụy Vacircn Thugravey
GV khoa Cơ sở - Cơ bản
1 ĐẶT VẤN ĐỀ
Trƣớc đacircy nhiều nhagrave ngocircn ngữ
học vagrave giaacuteo học phaacutep quan niệm rằng lỗi
trong học tập noacutei chung học ngoại ngữ
noacutei riecircng luocircn mang một yacute nghĩa tiecircu cực
lagrave điều khocircng mong muốn lagrave dấu hiệu
thất bại trong việc học vagrave sử dụng ngocircn
ngữ Tuy nhiecircn thực tế thigrave khocircng phải
vậy Lỗi của ngƣời học ngoại ngữ cung
cấp cho ngƣời dạy lẫn ngƣời học nhiều
thocircng tin coacute yacute nghĩa Trong những năm
gần đacircy caacutec nhagrave ngocircn ngữ học vagrave giaacuteo
học phaacutep theo trƣờng phaacutei dạy ngocircn ngữ
giao tiếp đatilde nhấn mạnh đến yacute nghĩa vagrave
tầm quan trọng của lỗi trong việc dạy vagrave
học tiếng Anh Họ cho rằng lỗi lagrave ldquohiện
tƣợng tự nhiecircn lagrave một phần tất yếu của
quaacute trigravenh học ngoại ngữ noacutei chung vagrave học
tiếng Anh noacutei riecircng (Doff 1988 187)
Do vậy việc tigravem hiểu phaacutet hiện vagrave phacircn
tiacutech lỗi cũng nhƣ nguyecircn nhacircn gacircy lỗi lagrave
một cocircng việc hết sức cần thiết nhằm đem
lại hiệu quả cao cho việcdạy vagrave học ngoại
ngữ Trong bagravei viết nagravey taacutec giả chỉ đề cập
đến một số vấn đề về cơ sở lyacute luận caacutec
loại lỗi magrave ngƣời học thƣờng mắc phải
khi học tiếng Anh Cograven về nguyecircn nhacircn
mắc lỗi vagrave giải phaacutep khắc phục taacutec giả sẽ
đề cập đến ở bagravei viết sau
II NỘI DUNG
21 Định nghĩa về ldquoLỗirdquo
Một trong những yếu tố magrave caacutec nhagrave
nghiecircn cứu ngocircn ngữ quan tacircm hagraveng đầu
trong những năm gần đacircy lagrave lỗi của ngƣời
học Theo Klassen (1995 p 134) ldquoLỗi lagrave
một higravenh thức hay cấu truacutec ngocircn ngữ magrave
ngƣời bản ngữ khocircng thể chấp nhận đƣợc
khi noacute đƣợc sử dụng khocircng đuacutengrdquo Cograven
Doff (1988) cho rằng ldquolỗi lagrave một điều
khocircng thể thiếu đƣợc trong quaacute trigravenh học
một ngocircn ngữ khi ngƣời học cố gắng diễn
đạt một điều gigrave đoacuterdquo Ngagravey nay lỗi của
ngƣời học đƣợc xem lagrave dấu hiệu tiacutech cực
trong quaacute trigravenh thụ đắc ngocircn ngữ
22Lỗi thể hiện (mistakes) vagrave lỗi kiến
thức (errors)
Để giuacutep ngƣời học phaacutet hiện ra lỗi
vagrave phacircn tiacutech lỗi coacute hiệu quả vagrave khoa học
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
69
thigrave giaacuteo viecircn cần giuacutep họ phacircn biệt đƣợc
hai khaacutei niệm về lỗi đoacute lagrave lỗi thể hiện
(LTH) vagrave lỗi kiến thức (LKT) Corder
(1981 p 5) quan niệm rằng LTH lagrave một
sai phạm ngẫu nhiecircn khi dugraveng ngocircn ngữ
Những sai phạm nagravey lagrave do một yếu tố tacircm
liacute nagraveo đấy can thiệp khi sử dụng ngocircn ngữ
nhƣ lagrave do dự lỡ lời nghĩ thế nagravey noacutei thế
khaacutec hay do xuacutec động mệt mỏi vagrave caacutec
biểu hiện khaacutecViacute dụ ngƣời học vẫn yacute
thức đƣợc rằng ldquoyesterdayrdquo lagrave trạng từ chỉ
thời gian ở quaacute khứ necircn động từ phải chia
ở higravenh thức quaacute khứ Nhƣng do lơ đễnh
hoặc sao nhatildeng magrave ngƣời học coacute thể noacutei
ldquoShe go to the shop yesterdayrdquo Do đoacute
sau khi noacutei xong thigrave ngƣời học dễ dagraveng
nhận biết ngay lagrave họ đatilde mắc lỗi vagrave họ coacute
thể tự sửa sai Traacutei lại LKT phản aacutenh sự
yếu keacutem về kiến thức vagrave năng lực sử
dụng ngocircn ngữ của ngƣời học LKT cho
chuacuteng ta thấy những bằng chứng ngƣời
học mắc phải coacute hệ thống khi liecircn tục
dugraveng sai caacutec mẫu ngocircn ngữ Một viacute dụ magrave
Norrish (1991 p 7) đƣa ra để minh hoạ
cho lỗi hệ thống lagrave ngƣời học thƣờng
dugraveng động từ nguyecircn mẫu coacute ldquotordquo sau
ldquomustrdquo Nguyecircn nhacircn theo Norrish lagrave
ngƣời học thƣờng thấy caacutec động từ
ldquowantrdquo coacute ldquotordquo theo sau (want to) ldquoneedrdquo
coacute ldquotordquo theo sau (need to) vagrave ldquooughtrdquo
cũng coacute ldquotordquo theo sau (ought to) Với
caacutech suy nghĩ nagravey ngƣời học cũng thecircm
ldquotordquo vagraveo sau ldquomustrdquo (must to) Nhƣng khi
ngƣời học đatilde đƣợc học caacutech sử dụng
động từ khiếm khuyết ldquomustrdquo magrave thỉnh
thoảng vẫn dugraveng ldquotordquo sau ldquomustrdquo thigrave đacircy
gọi lagrave LTH Toacutem lại LTH khocircng ảnh
hƣởng nhiều đến quaacute trigravenh học ngocircn ngữ
của ngƣời học cograven LKT coacute ảnh hƣởng
tiecircu cực rất lớn đến quaacute trigravenh học ngoại
ngữ vagrave ngƣời học khocircng thể tự sửa sai
đƣợc
23 Caacutec loại lỗi trong quaacute trigravenh học
tiếng Anh
Việc mắc lỗi lagrave một điều khocircng thể
traacutenh khỏi vagrave lagrave một phần tự nhiecircn của
quaacute trigravenh học Corder (1981) đatilde chỉ ra
một số loại lỗi (errors) magrave ngƣời học
thƣờng mắc phải khi học TA Đoacute lagrave lỗi về
từ vựng (lexical error) lỗi về phaacutet acircm
(phonological error) lỗi về ngữ phaacutep
(syntactic error) lỗi hiểu sai về yacute định
hay nghĩa của ngƣời noacutei (interpretive
error) vagrave lỗi về ngữ dụng học (pragmatic
error) Traacutei lại Richards (1974) chỉ đƣa
ra hai loại lỗi cơ bản lagrave lỗi do aacutep dụng sai
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
70
quy tắc vagrave lỗi do khocircng nhận biết đuacuteng
điều kiện dugraveng caacutec quy tắc Richards
cũng cụ thể hoacutea caacutec loại lỗi thagravenh caacutec
nhoacutem lỗi dugraveng thừa từ ở trong viacute dụ
ldquoHave you been to visit Ho Chi Minh
cityrdquo Ở đacircy từ ldquovisitrdquo đƣa vagraveo trong cacircu
lagrave khocircng cần thiết bởi vigrave cụm từ ldquobeen tordquo
đatilde diễn đạt đủ nghĩa cho cacircu Tƣơng tự
ngƣời học cũng mắc lỗi aacutep đặt trật tự cấu
truacutec tiếng mẹ đẻ vagraveo ngocircn ngữ điacutech
Chẳng hạn học sinh sinh viecircn bắt đầu
học tiếng Anh thƣờng hay noacutei ldquoI very like
herrdquo (Tocirci rất thiacutech cocirc ấy) hoặc ldquoMy sister
is a girl beautifulrdquo (Chị tocirci lagrave một cocirc gaacutei
đẹp) Ngoagravei ra ảnh hƣởng của tiếng mẹ
đẻ cograven thể hiện ở một số lỗi khaacutec nhƣ lỗi
dugraveng thiếu từ chức năng (function words)
trong cacircu tiếng Anh nhƣ thiếu trợ động
từ mạo từ giới từhellip Chẳng hạn ở viacute dụ
sau đacircy ngƣời học quecircn dugraveng mạo từ ldquoardquo
trƣớc danh từ ldquobookrdquo ldquoMy father often
gives me bookrdquo
Hơn nữa ngƣời học noacutei TA
thƣờng hay mắc lỗi phaacutet acircm Đối với loại
lỗi nagravey ngƣời học thƣờng phaacutet thiếu acircm
cuối chẳng hạn nhƣ từ ldquonicerdquo (đẹp tử
tế) đa số phaacutet acircm lagrave nai từ ldquofindrdquo (tigravem)
đƣợc ngƣời học phaacutet acircm fain vagrave rất
nhiều từ khaacutec nữa Ngƣời học cograven thecircm
acircm gioacute [s] hoặc một số acircm khaacutec vagraveo cuối
một số từ khi phaacutet acircm cũng lagrave trƣờng hợp
phổ biến nhƣ từ ldquobookrdquo đƣợc ngƣời học
phaacutet acircm lagrave buks từ ldquolikerdquo đƣợc phaacutet acircm
lagrave laiko vagrave nhiều từ tƣơng tự nhƣ thế
Thecircm vagraveo đoacute acircm int trong ldquosherdquo hay
ldquoshockrdquo thƣờng đƣợc phaacutet thagravenh s Đacircy
lagrave trƣờng hợp rất phổ biến xảy ra đối với
đa số bắt đầu học tiếng Anh Ngoagravei ra coacute
rất nhiều ngƣời học khocircng phaacutet acircm đuacuteng
một số phụ acircm tS dz s vagrave một số
phụ acircm khaacutec Lỗi về ngữ điệu vagrave trọng
acircm cũng thƣờng thấy xuất hiện ở ngƣời
học noacutei TA Ngƣời học hoặc đƣa ra một
phaacutet ngocircn khocircng coacute ngữ điệu (flat
intonation) hoặc thƣờng đọc keacuteo dagravei rồi
thecircm ecirc a vagraveo trong cacircu Nếu coacute ngữ điệu
thigrave ngƣời học thƣờng coacute thoacutei quen lecircn
giọng ở cuối mọi loại cacircu hỏi hay thậm
chiacute dugraveng ngữ điệu khocircng theo một quy
tắc nagraveo cả Về trọng acircm ngƣời học
thƣờng đaacutenh trọng acircm sai trecircn từ vagrave
khocircng phacircn biệt đƣợc từ nagraveo trong cacircu
necircn phaacutet acircm mạnh (strong form) từ nagraveo
necircn phaacutet acircm yếu hơn (weak form)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
71
24 Một số loại lỗi sinh viecircn trƣờng cao
đẳng kinh tế kỹ thuật nghệ An thƣờng
mắc khi học Tiếng Anh
Lagrave giaacuteo viecircn giảng dạy tiếng Anh tại
trƣờng đatilde hơn 6 năm nay qua những trải
nghiệm trong cocircng taacutec giảng dạy chấm
bagravei vagrave đatilde thực hiện cuộc khảo saacutet trecircn 40
bagravei viết của sinh viecircn hai lớp K5-06 K5-
07 ngagravenh KTDN với sự giuacutep đỡ của caacutec
giaacuteo viecircn trực giảng tại hai lớp đoacute tocirci đatilde
phaacutet hiện ra một số lỗi magrave sinh viecircn
thƣờng mắc phải nhƣ sau
241 Lỗi từ vựng
Đối với loại lỗi nagravey sinh viecircn thƣờng
cảm thấy bối rối vagrave mắc nhiều lỗi ở caacutech
sử dụng từ vagrave caacutech sắp xếp trật tự từ
the order of adjectives Ex She is a
beautiful girl with black long hair
the order of adjectives and nouns in a
noun phrase Ex This is a house
beautiful
the order of question words when
asking Ex You like what
the use of prepositions Ex My father
is working outside the field now
He is swimming under the river
the use of verbs with the same
meanings
Ex We often make homework in the
evening
the use of articles Ex There is the red
car in the car park
the use of personal pronounsEx
ldquoGood morning teacher She looks very
beautiful todayrdquo
the position of adverbs in negative
sentences Ex I often donrsquot have to walk
to school
242 Lỗi ngữ phaacutep
Đối với lỗi ngữ phaacutep thigrave phần lớn học
sinh sinh viecircn bối rối vagrave mắc caacutec lỗi về
thigrave sự hogravea hợp thigrave hogravea hợp số giữa chủ
ngữ vagrave động từ số của danh từ caacutech sử
dụng trợ động từ hellip
the use of tenses Ex Last night I
go to bed late
agreement between Subject and
Verb Ex He like beer very much
the use of plural nouns Ex We
visited many beautiful place when we
were in Nha Trang
the use of muchmany fewlittle
with countable and uncountable nouns
Ex I donrsquot have many money
the use of auxiliary verbs Ex She
donrsquot like tea (She ( )
not like tea)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
72
the use of adverbs of manner Ex
My brother learns English very good
243 Lỗi phaacutet acircm
Lỗi phaacutet acircm học sinh sinh viecircn thƣờng
mắc phải chủ yếu lagrave lỗi về trọng acircm từ
ngữ điệu của cacircu Về trọng acircm ngƣời học
thƣờng đaacutenh trọng acircm sai trecircn từ vagrave
khocircng phacircn biệt đƣợc từ nagraveo trong cacircu
necircn phaacutet acircm mạnh (strong form) từ nagraveo
necircn phaacutet acircm yếu hơn (weak form) Về
ngữ điệu học sinh sinh viecircn hoặc đƣa ra
một phaacutet ngocircn khocircng coacute ngữ điệu (flat
intonation) hoặc thƣờng đọc keacuteo dagravei rồi
thecircm ecirc a vagraveo trong cacircu Nếu coacute ngữ điệu
thigrave họ thƣờng coacute thoacutei quen lecircn giọng ở
cuối mọi loại cacircu hỏi hay thậm chiacute dugraveng
ngữ điệu khocircng theo một quy tắc nagraveo cả
Sau đacircy lagrave số liệu khảo saacutet caacutec loại lỗi
magrave sinh viecircn thƣờng mắc phải trong caacutec
bagravei viết luận dữ liệu đƣợc khảo saacutet thực
tế trecircn 40 bagravei viết của sinh viecircn hai lớp
K5-06 K5-07 ngagravenh KTDN
Table 1 Collected data about errors made by students in their free writings (40 writing papers)
Items Types of errors No of
each errors
Total number of
errors
Percentage
()
1 Subject-verb agreement errors 46 441 104
2 Verb tense errors 57 441 130
3 Verb form errors 50 441 113
4 Errors in pluralization 49 441 111
5 Prepositions errors 93 441 211
6 Articles errors 46 441 104
7 Word order errors 14 441 32
8 Word choice errors 36 441 82
9 Spelling errors 35 441 79
10 Errors in capitalization and
punctuation
15 441 34
III KẾT LUẬN Trong quaacute trigravenh học
ngoại ngữ tất yếu ngƣời học sẽ mắc lỗi
bởi vigrave lỗi lagrave bản chất của con ngƣời ldquoTo
err is humanrdquo Lỗi phản aacutenh những gigrave
ngƣời học đatilde học chƣa học đƣợc Ngoagravei
ra lỗi cũng giuacutep ngƣời dạy thấy đƣợc
những gigrave cần lagravem để giuacutep ngƣời học tiến
bộ Việc tigravem hiểu vagrave phacircn tiacutech lỗi cũng
nhƣ nguyecircn nhacircn gacircy lỗi giuacutep nacircng cao
hiệu quả dạy vagrave học ngoại ngữ noacutei chung
tiếng Anh noacutei riecircng Do đoacute caacutec taacutec giả hy
vọng bagravei nagravey sẽ goacutep một phần nhỏ beacute vagraveo
thagravenh cocircng cho những ai đang theo học
vagrave sẽ học Tiếng Anh nhƣ một ngoại ngữ
một cocircng cụ giao tiếp để hội nhập quốc
tế
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
73
SỬ DỤNG HOẠT ĐỘNG KHOẢNG TRỐNG THOcircNG TIN
ĐỂ DẠY NOacuteI TIẾNG ANH
ThS Nguyễn Thị Hoagravei Ly
GV Khoa cơ sở - cơ bản
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Coacute nhiều hoạt động giao tiếp đƣợc sử
dụng trong lớp học để phaacutet triển kỹ năng
noacutei của học sinh Trong số đoacute hoạt động
khoảng trống thocircng tin rất hiệu quả vagrave
hữu iacutech Caacutec hoạt động nagravey đoacuteng một vai
trograve vocirc cugraveng quan trọng trong việc giảng
dạy caacutec ngocircn ngữ giao tiếp noacutei chung
giảng dạy tiếng Anh noacutei riecircng Khoảng
trống thocircng tin lagrave một thagravenh phần trong
hầu hết caacutec giao tiếp thực tế đời sống
(Hammer 1983 95) Trong khuocircn khổ
của bagravei viết chuacuteng ta sẽ đề cập đến khaacutei
niệm caacutec hoạt động khoảng trống thocircng
tin tầm quan trọng của caacutec hoạt động
nagravey Đồng thời đề xuất một số hoạt động
khoảng trống thocircng tin trong việc dạy noacutei
tiếng Anh cho sinh viecircn
II NỘI DUNG
1 Thế nagraveo lagrave hoạt động khoảng trống
thocircng tin
Lagrave một ngƣời ủng hộ mạnh mẽ việc
giảng dạy ngocircn ngữ theo đƣờng hƣớng
giao tiếp Nunan (1989 122) cho rằng
khoảng trống thocircng tin coacute thể trecircn thực
tế hoạt động nhƣ một hạt nhacircn magrave xung
quanh đoacute một loạt caacutec nhiệm vụ khaacutec vagrave
caacutec loại higravenh hoạt động khaacutec coacute thể đƣợc
xacircy dựng Hoạt động khoảng trống
thocircng tin rất hữu iacutech cho việc sử dụng
ngocircn ngữ tự nhiecircn bởi vigrave chuacuteng khuyến
khiacutech ngƣời học sử dụng ngocircn ngữ để
giao tiếpGiao tiếp diễn ra trong một tigravenh
huống magrave ngƣời noacutei vagrave ngƣời nghe coacute
nhu cầu trao đổi thocircng tin Noacutei caacutech
khaacutec thocircng tin liecircn lạc giữa hai hoặc
nhiều ngƣời sẽ xảy ra khi một trong số họ
biết caacutei gigrave đoacute magrave ngƣời kia khocircng biết vagrave
mục điacutech lagrave để ruacutet ngắn khoảng caacutech
thocircng tin nagravey Mathews (199124) khẳng
định rằng caacutec hoạt động khoảng trống
thocircng tin đƣợc thiết kế để sinh viecircn
hƣớng tới một giai đoạn magrave họ sử dụng
ngocircn ngữ thực tế hơn Vigrave vậy sinh viecircn sẽ
sử dụng kiến thức về tiếng Anh để noacutei
chuyện với nhau một caacutech saacuteng tạo vagrave coacute
hiệu quả Việc khai thaacutec caacutec hoạt động
giao tiếp đoacuteng vai trograve quyết định đến sự
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
74
phaacutet triển kỹ năng noacutei Forseth R
(1983133) cho rằng caacutec hoạt động
khoảng trống thocircng tin sẽ cung cấp cho
sinh viecircn cơ hội thử nghiệm với bất kỳ kỹ
năng nagraveo để đaacutenh giaacute mức độ giao tiếp
họ đạt đƣợc trong những tigravenh huống nơi
tất cả caacutec lựa chọn ngocircn ngữ đƣợc sử
dụng bởi những ngƣời noacutei Cho dugrave caacutec
học sinh đƣợc tham gia hoạt động nagraveo noacute
phải thực sự giao tiếp vagrave thuacutec đẩy việc sử
dụng ngocircn ngữ Do đoacute sự phaacutet triển của
kỹ năng noacutei phụ thuộc nhiều vagraveo việc
khai thaacutec caacutec hoạt động khoảng trống
thocircng tin Caacutec bagravei tập khoảng trống thocircng
tin giuacutep thuacutec đẩy việc thực hagravenh caacutec mục
tiecircu cụ thể của ngocircn ngữ
2 Tầm quan trọng của hoạt động
khoảng trống thocircng tin
Khoảng trống thocircng tin lagrave một thagravenh
phần trong hầu hết caacutec tigravenh huống giao
tiếp thực tế đời sống (Harmer 198395)
Hoạt động khoảng trống thocircng tin tạo ra
khoảng trống thocircng tin quaacute trigravenh giao tiếp
thực sự xảy ra vigrave caacutec sinh viecircn sẽ coacute một
mục điacutech thực sự để giao tiếp với nhau vagrave
tigravem ra những thocircng tin thiếu hoặc để thu
hẹp khoảng caacutech thocircng tin
21 Kiacutech thiacutech hứng thuacute của học sinh
Littlewood (199217) nhận xeacutet về
hứng thuacute của học sinh trong việc học ngocircn
ngữ nhƣ sau Mục tiecircu cuối cugraveng lagrave tham
gia học tập trong giao tiếp với ngƣời khaacutec
Caacutec thaacutei độ tiacutech cực vagrave hứng thuacute coacute liecircn
quan đến thagravenh cocircng trong việc học ngocircn
ngữ thứ hai
Caacutec hoạt động khoảng trống thocircng tin
tạo ra một bầu khocircng khiacute dễ chịu thƣ giatilden
phugrave hợp với việc học ngoại ngữ học magrave
chơi chơi magrave học Việc sử dụng hoạt
động khoảng trống thocircng tin tạo ra nhiều
cơ hội cho việc thực hagravenh giao tiếp Ngocircn
ngữ ngƣời học sử dụng khocircng cograven giới
hạn trong phạm vi một lớp học
Khi tham gia hoạt động khoảng trống
thocircng tin sinh viecircn sử dụng ngocircn ngữ để
giao tiếp Thocircng qua giao tiếp bằng tiếng
Anh sẽ khuyến khiacutech caacutec em học tốt mocircn
học hơn
Hoạt động khoảng trống thocircng tin goacutep
phần tăng hứng thuacute của học sinh viecircn vigrave
họ noacutei chuyện vigrave lợi iacutech của chinh migravenh
(Roger amp Walters 1883133) Becircn cạnh
đoacute higravenh thức của một hoạt động khoảng
trống thocircng tin thƣờng lagrave một trograve chơi cho
necircn sẽ khuấy động vagrave duy trigrave sự quan tacircm
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
75
vagrave hứng thuacute của học sinh dễ dagraveng hơn Noacute
tạo ra bầu khocircng khiacute socirci động vagrave thuacute vị
cho caacutec bagravei học
Hơn nữa việc thiết kế vagrave chuẩn bị
hoạt động nagravey chu đaacuteo coacute thể tạo ra nhiều
bất ngờ từ caacutec sinh viecircn trong đoacute bao gồm
những niềm vui của việc lagravem việc nhoacutem
vagrave sự tham gia hoạt động magrave khocircng coacute aacutep
lực hoặc iacutet coacute sự can thiệp từ becircn ngoagravei
Trong mức độ nagraveo đoacute những yếu tố nagravey
coacute thể tăng gấp đocirci hứng thuacute của họ Hoạt
động khoảng trống thocircng tin coacute thể đƣợc
coi lagrave một trong những chiến lƣợc hiệu
quả để thuacutec đẩy động lực học tập của sinh
viecircn
22 Phaacutet triển kỹ năng noacutei của sinh viecircn
Sinh viecircn thƣờng thực hagravenh đối
thoại trong một caacutech magrave sinh viecircn A vagrave B
đƣợc nhận thức đầy đủ về những gigrave sẽ noacutei
trƣớc mỗi cuộc đối thoại bắt đầu Trƣớc
hết giaacuteo viecircn lagravem mẫu một cuộc đối thoại
vagrave gọi hai em sinh viecircn lecircn thực hagravenh đối
thoại theo mẫu coacute sẵn Loại higravenh thực
hagravenh ngocircn ngữ nagravey coacute tiacutenh maacutey moacutec Mặc
dugrave caacutec hoạt động nhƣ thế nagravey lagrave thực hagravenh
ngocircn ngữ hữu iacutech chuacuteng thƣờng khocircng
thuacute vị vigrave khocircng coacute mục điacutech thực sự trong
những cacircu hỏi khocircng coacute nhu cầu cần phải
lắng nghe cacircu trả lời
Hoạt động khoảng trống thocircng tin
giuacutep những ngƣời tham gia trao đổi thocircng
tin để tigravem một giải phaacutep hay thu hẹp
khoảng caacutech Nếu chuacuteng ta tạo ra lyacute do để
trao đổi thocircng tin khi học sinh noacutei hoạt
động sẽ trở necircn giaacute trị hơn Giao tiếp diễn
ra bởi vigrave ngƣời giao tiếp coacute nhu cầu phải
noacutei vagrave phải lắng nghe Coacute khoảng caacutech
giữa ngƣời nghe vagrave ngƣời noacutei Vigrave vậy họ
coacute động cơ thu hẹp khoảng caacutech thocircng tin
Sau đoacute họ sẽ sử dụng kiến thức về
tiếng Anh để noacutei chuyện với nhau một
caacutech saacuteng tạo vagrave hiệu quả Vigrave vậy caacutech
hiệu quả nhất để tạo ra giao tiếp lagrave tạo ra
một khoảng caacutech thocircng tin Caacutec hoạt động
khoảng trống thocircng tin thƣờng đƣợc dựa
trecircn tigravenh higravenh thực tế
Hơn nữa nhiều sinh viecircn tigravem thấy
loại higravenh thực hagravenh nagravey dễ dagraveng hơn vagrave
hấp dẫn hơn caacutec thực hagravenh thocircng thƣờng
Đoacute lagrave caacutec phaacutet biểu liecircn quan đến caacute nhacircn
caacutec vấn đề cuộc sống thực tế của họ lagravem
cho họ coacute thể dễ dagraveng nghĩ về những nội
dung để noacutei Mặc dugrave caacutec bagravei tập nagravey đƣợc
kiểm soaacutet vagrave sử dụng ngocircn ngữ đơn giản
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
76
caacutec học sinh đƣợc trao đổi thocircng tin vagrave
thực sự sử dụng ngocircn ngữ giao tiếp
23 Cải thiện sự rụt regrave trong giao tiếp
Hoạt động khoảng trống thocircng tin
đƣợc coi lagrave giải phaacutep tốt nhất để giuacutep học
sinh trở necircn tự tin hơn thuacutec đẩy sự tham
gia của học sinh vagrave học sinh thực hagravenh
ngocircn ngữ một caacutech yacute nghĩa Trong lớp
học nhoacutem sinh viecircn giỏi thƣờng chiếm ƣu
thế caacutec hoạt động trecircn lớp Một số học
sinh coacute xu hƣớng chủ động trong khi
những ngƣời khaacutec noacutei chuyện rất iacutet hoặc
khocircng noacutei gigrave cả
Rotilde ragraveng điều nagravey khocircng tốt cho bầu
khocircng khiacute lớp học bởi vigrave noacute tạo ra ức
chế trong một số sinh viecircn Becircn cạnh đoacute
caacutech giaacuteo viecircn kiểm soaacutet lớp học trong
một bagravei học cũng coacute thể gacircy ra một
khoảng caacutech giữa anh ta cocirc vagrave sinh viecircn
đặc biệt lagrave những sinh viecircn thƣờng im lặng
vagrave ức chế Trong những trƣờng hợp nagravey
việc aacutep dụng caacutec bagravei tập khoảng trống
thocircng tin coacute thể lagrave một giải phaacutep tốt
Caacutec hoạt động khoảng trống thocircng tin
đogravei hỏi một sự hợp taacutec tốt vagrave tham gia đầy
đủ từ sinh viecircn do đoacute noacute coacute thể giuacutep sinh
viecircn cải thiện sự nhuacutet nhaacutet của migravenh để
noacutei chuyện Hơn nữa khi noacutei chuyện với
bạn begrave của họ sinh viecircn cảm thấy an toagraven
hơn bởi vigrave họ khocircng coacute nhiều aacutep lực lo
lắng về từ ngữ vagrave cấu truacutec ngữ phaacutep Khi
sinh viecircn đƣợc pheacutep tƣơng taacutec một caacutech tự
do caacutec em học hỏi lẫn nhau vagrave ruacutet ra kinh
nghiệm với thocircng tin phản hồi từ bạn begrave
trong tƣơng taacutec lagravem việc nhoacutem
Hoạt động khoảng trống thocircng tin
cung cấp cơ hội phaacutet triển caacutec mối quan
hệ caacute nhacircn giữa caacutec sinh viecircn vagrave giữa
sinh viecircn vagrave giaacuteo viecircn
3 Caacutec loại hoạt động khoảng trống
thocircng tin đƣợc sử dụng để dạy noacutei tiếng
Anh
31 Trao đổi thocircng tin caacute nhacircn
Doff xem xeacutet loại bagravei tập khoảng
trống thocircng tin nagravey lagrave một trong caacutec higravenh
thức dễ nhất vagrave thuacute vị nhất của hoạt động
giao tiếp trong lớp học bởi vigrave học sinh coacute
cơ hội để noacutei với nhau về cuộc sống riecircng
sở thiacutech kinh nghiệm vv Khi sinh viecircn
noacutei về bản thacircn sẽ coacute khoảng trống thocircng
tinrdquo do đoacute tất cả mọi ngƣời coacute một caacutei gigrave
đoacute khaacutec nhaurdquo để noacutei (1988218)
Trong bagravei Unit 8 Dos and Don
ts
Sinh viecircn sẽ thực hiện cuộc điều tra trong
lớp để tigravem hiểu những bạn trong lớp coacute
khả năng lagravem việc gigrave Họ sử dụng cacircu hỏi
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
77
Yes No với động từ khuyết thiếu Can
viacute dụ Can you speak English Can you
swim Can you cook
Trong khoảng thời gian 20 phuacutet sinh
viecircn nagraveo coacute nhiều cacircu trả lời nhất sẽ lagrave
ngƣời chiến thắng
32 Trograve chơi đoaacuten
Ur (198127) định nghĩa rằng Một
trograve chơi đoaacuten lagrave quaacute trigravenh phaacutet hiện bởi
một caacute nhacircn hoặc một nhoacutem về thocircng tin
khaacutec với nhoacutem cograven lại
Một số trograve chơi đoaacuten nhƣ sau
+) Đoaacuten một higravenh ảnh
+) Đoaacuten cacircu
Trong Unit 3 What do you want to
do Mỗi sinh viecircn đƣợc yecircu cấu chọn một
điạ điểm vagrave một hoạt động họ sẽ thực hiện
ở đoacute Tiếp đoacute mỗi ngƣời sẽ viết một cacircu
vagraveo tờ giấy Giaacuteo viecircn yecircu cầu sinh viecircn
cacircu I am going to somewherehellipto do
somethinghellip
Giaacuteo viecircn sẽ gọi một sinh viecircn lecircn
bảng vagrave yecircu cầu cả lớp đặt cacircu hỏi Yes No
để đoaacuten địa điểm vagrave hoạt động của ngƣời
đoacute Ngƣời đƣợc hỏi sẽ chỉ trả lời lagrave coacute
hoặc khocircng
Sinh viecircn 1 Are you going to the
train station
Sinh viecircn 2 Are you going to the
train station to wait for a train
helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
Sinh viecircn nagraveo đoaacuten chiacutenh xaacutec nhất
sẽ lagrave ngƣời chiến thắng
+) Bắt chƣớc
Giaacuteo viecircn sẽ gọi một sinh viecircn lecircn
bảng vagrave thực hiện một số hagravenh động Cả
lớp sẽ đoaacuten xem bạn ấy đang lagravem gigrave Hoạt
động nagravey aacutep dụng cho bagravei Unit 2 The way
we live
3 Trograve chơi ghi nhớ
Caacutec trograve chơi nagravey thaacutech thức khả năng
của ngƣời chơi để nhớ Điều nagravey coacute thể
dẫn đến những khoảng trống thocircng tin
khaacutec nhau Viacute dụ trograve chơi đố tranh Mỗi
đội chơi nghiecircn cứu higravenh ảnh trecircn một
trang khaacutec nhau của saacutech giaacuteo khoa của
họ ghi nhớ caacutec chi tiết trong vagravei phuacutet Sau
đoacute họ trao đổi saacutech Tiếp đoacute thay phiecircn
nhau kiểm tra đội khaacutec kiểm tra sự ghi
nhớ của nhau bằng caacutec cacircu hỏi
4 Sắp xếp theo thứ tự
Ur (198160) định nghĩa cocircng việc
nagravey đogravei hỏi sinh viecircn để đaacutenh giaacute kết nối
mẩu bằng chứng vagrave xem xeacutet caacutec mối quan
hệ trật tự giữa higravenh ảnh cacircu hoặc đoạn
văn Trong caacutec trograve chơi thứ tự nhƣ sau
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
78
+) Trigravenh tự cacircu
+ Trigravenh tự bức tranh
Lớp học đƣợc thagravenh 4 nhoacutem nhỏ
phaacutet cho mỗi nhoacutem một số bức tranh Giaacuteo
viecircn yecircu cầu sinh viecircn sắp xếp caacutec bức
tranh theo trigravenh tự thời gian Sau đoacute giaacuteo
viecircn yecircu cầu họ kể lại diễn biến cacircu
chuyện Nhoacutem coacute cacircu chuyện thuacute vị nhất
sẽ lagrave ngƣời chiến thắng
III KẾT LUẬN
Tiếng Anh ngagravey cagraveng trở thagravenh
ngocircn ngữ quốc tế Phaacutet huy năng lực giao
tiếp của ngƣời học đang lagrave mục tiecircu quan
trọng magrave ngƣời dạy hƣớng tới Tuy nhiecircn
việc lagravem nagravey đogravei hỏi mất nhiều thời gian
vagrave nỗ lực từ nhiều phiacutea đặc biệt lagrave ngƣời
dạy mocircn noacutei Việc aacutep dụng caacutec hoạt động
khoảng trống thocircng tin để giảng dạy mocircn
noacutei phụ thuộc rất nhiều vagraveo điều kiện
giảng dạy sự linh hoạt vagrave saacuteng tạo của
mỗi giaacuteo viecircn Cho necircn khi tổ chức hoạt
động học tập giaacuteo viecircn cần aacutep dụng nhiều
hoạt động đa dạng chuacute yacute đến trigravenh độ tiếp
thu vagrave hứng thuacute của sinh viecircn
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Allright D and Bailey KM (1991)
Focus on the Language Classroom
Cambridge University Press Great
Britain
2 Bailey MK and Savage L (1994)
Teaching English as a Second Language
A Methodology Cambridge University
Press Great Britain
3 Bailey MK and Savage l( 1994) New
ways in Teaching Speaking IllinoisUSA
4 Bell J (1993) Doing your research
projectBuckingham Open University
Press
5 Bygate M( 1987) Speaking Oxford
University Press Oxford
6 Byrne D (1980) Teaching Oral
English Long man Group Limited
London
7Cresswell JW (1994) Research Design
Qualitative and Quantitative Approaches
Sage Publications Thousand Oaks
London New Delhi
8Doff A (1989) Teaching English
Cambridge University Press Great
Britain
9 Forseth R (1995) Methodology hand
book of English Teachers America In
Vietnam -English Institute
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
79
ỨNG DỤNG TIN HỌC VĂN PHOtildeNG
TRONG VIỆC PHAcircN CHIA LỚP NHẬP HỌC ĐẦU KHOacuteA
Trần Thị Phƣợng
Phograveng Cocircng taacutec HSSV
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Để đảm bảo thực hiện nhiệm vụ chung
của nhagrave trƣờng mỗi phograveng ban chức năng
đƣợc giao một nhiệm vụ khaacutec nhau Phograveng
Cocircng taacutec HSSV tham mƣu cho hiệu
trƣởng về caacutec vấn đề liecircn quan đến HSSV
Cocircng taacutec HSSV goacutep phần đảm bảo thực
hiện mục tiecircu giaacuteo dục lagrave đagraveo tạo con
ngƣời Việt Nam phaacutet triển toagraven diện coacute
đạo đức triacute thức sức khỏe thẩm mỹ vagrave
nghề nghiệp trung thagravenh với lyacute tƣởng độc
lập dacircn tộc vagrave chủ nghĩa xatilde hội higravenh
thagravenh vagrave bồi dƣỡng nhacircn caacutech năng lực
của cocircng dacircn đaacutep ứng yecircu cầu của sự
nghiệp xacircy dựng vagrave bảo vệ Tổ quốc Cocircng
taacutec HSSV bao gồm nhiều cocircng việc khaacutec
nhau liecircn quan đến HSSV từ khi nhập học
đến luacutec ra trƣờng
II NỘI DUNG SAacuteNG KIẾN
Cocircng việc đầu tiecircn lagrave tiếp nhận thiacute
sinh truacuteng tuyển vagraveo học theo quy định
của Bộ Giaacuteo dục vagrave Đagraveo tạo vagrave nhagrave
trƣờng sắp xếp bố triacute HSSV vagraveo caacutec lớp
Theo thƣờng lệ ở trƣờng ta trƣớc ngagravey
HSSV nhập học phograveng Cocircng taacutec HSSV
tiếp nhận danh saacutech thiacute sinh truacuteng tuyển từ
Phograveng Đagraveo tạo Trƣởng phograveng Cocircng taacutec
HSSV cugraveng với Trƣởng phograveng Đagraveo tạo
căn cứ vagraveo danh saacutech truacuteng tuyển tham
mƣu cho Ban giaacutem hiệu quyết định số lớp
cho mỗi ngagravenh học Nhacircn viecircn đƣợc giao
nhiệm vụ phụ traacutech khoacutea học căn cứ vagraveo
số lớp noacutei trecircn tiến hagravenh phacircn chia thiacute sinh
truacuteng tuyển vagraveo caacutec lớp Danh saacutech chia
lớp sẽ đƣợc daacuten lecircn bảng trƣớc khi thiacute sinh
vagraveo nhập học Để đảm bảo chia lớp đƣợc
tƣơng đối đồng đều về chất lƣợng hoặc về
tecircn gọi theo A B C vagrave giảm bớt thời gian
lập danh saacutech tocirci coacute một vagravei saacuteng kiến
nhỏ về sử dụng maacutey vi tiacutenh trong quaacute trigravenh
thực hiện cocircng việc đƣợc giao
Saacuteng kiến 1 Trecircn cơ sở danh saacutech do
phograveng Đagraveo tạo chuyển xuống nếu danh
saacutech truacuteng tuyển sắp xếp theo thứ tự điểm
từ cao đến thấp để chất lƣợng caacutec lớp
đồng đều tocirci lagravem nhƣ sau
- Số thiacute sinh nhập học cần chia bao
nhiecircu lớp (viacute dụ n lớp) thigrave trong cột thứ tự
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
80
hoặc coacute thể thecircm một cột nagraveo đoacute sẽ đaacutenh từ
trecircn xuống dƣới theo thứ tự từ 1 đến n vagrave
cứ lặp đi lặp lại cho đến khi hết
- Chọn vugraveng danh saacutech cần chia lớp
- Vagraveo data chọn sort Chọn cột thứ tự để
sắp xếp Ta sẽ coacute số lớp chia nhƣ yacute
- Sau đoacute cắt ra từng lớp vagrave trang triacute theo yacute
muốn
Viacute dụ ta coacute danh saacutech thiacute sinh truacuteng tuyển
nhƣ sau (Mẫu 1)
Nếu cần chia thagravenh 3 lớp ta lagravem nhƣ sau
- Trong cột số thứ tự ta đaacutenh số 1 2 3 1
2 3 cứ lặp đi lặp lại cho đến khi hết
(Mẫu số 2)
- Vagraveo data chọn sort trong mục sort by
chọn cột số TT để sắp xếp
Ta đƣợc bảng sau (Mẫu số 3)
Sau đoacute ta cắt ra từng lớp vagrave trang triacute theo yacute
muốn
Saacuteng kiến 2
Thiacute sinh đến nhập học thƣờng khocircng
đầy đủ theo danh saacutech truacuteng tuyển Thocircng
thƣờng khi nhập học xong thiacute sinh phải
tập trung ngay vagraveo saacuteng hocircm sau để nhận
lớp Để đảm bảo cho giaacuteo viecircn chủ nhiệm
nắm đƣợc sĩ số của lớp một caacutech chiacutenh
xaacutec Phograveng Cocircng taacutec HSSV cần cung cấp
ngay danh saacutech thiacute sinh thực tế nhập học
vagraveo saacuteng ngagravey hocircm sau Để coacute danh saacutech
kịp thời tocirci đatilde lagravem nhƣ sau
- Coacute thể thecircm một cột mới hoặc dugraveng ngay
cột số thứ tự để sắp xếp
- Đaacutenh dấu những thiacute sinh nhập học (Viacute
dụ thiacute sinh nhập học đaacutenh dấu lagrave 0 vigrave 0
nhỏ hơn tất cả caacutec số tự nhiecircn)
- Vagraveo data -gt Chọn Sort - gt Chọn cột số
thứ tự trong sort by để sắp xếp
Sau khi thực hiện caacutec thao taacutec trecircn
những thiacute sinh nhập học sẽ đƣợc sắp xếp ở
phần trecircn Ta sẽ cắt phần dƣới đi vagrave trang
triacute theo yacute muốn (Phần nagravey tocirci khocircng lấy viacute
dụ vigrave noacute chỉ khaacutec phần trecircn lagrave đaacutenh dấu thiacute
sinh đến nhập học caacutec thao taacutec khaacutec tƣơng
tự nhƣ saacuteng kiến 1)
Thực hiện những vấn đề trecircn tocirci coacute
thể chia lớp một caacutech nhanh choacuteng đồng
đều vagrave lập danh saacutech học sinh sinh viecircn
nhập học kịp thời phục vụ cho cocircng taacutec
quản lyacute HSSV
Trecircn đacircy lagrave một vagravei saacuteng kiến nhỏ của
tocirci magrave tocirci vagrave caacutec nhacircn viecircn khaacutec trong
phograveng đatilde thực hiện để hoagraven thagravenh cocircng
việc đƣợc giao một caacutech nhanh choacuteng kịp
thời vagrave cũng lagrave niềm vui nho nhỏ của tocirci
trong cuộc sống hagraveng ngagravey
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
81
DANH SAacuteCH HỌC SINH TROumlNG TUYỂN TRUNG CẤP KHOacuteAhellip ( Mẫu số 1)
TT Họ vagrave Tecircn Ngagravey sinh Hộ khẩu Điểm Ghi chuacute
1 Trần Văn An 170285 Nam Đagraven 17
2 Hagrave Văn Quyacute 140987 Vinh 17
3 Bugravei Văn Hồng 1231986 Hƣng Nguyecircn 17
4 Trần Thị Hiecircn 251987 Đocirc Lƣơng 16
5 Lecirc Thị Hoa 341986 Hƣng Nguyecircn 16
6 Trần Thị Mận 951984 Nghi Lộc 16
7 Vũ Thị Hƣơng 731986 Diễn Chacircu 15
8 Bugravei Thị Hagrave 391985 Nam Đagraven 15
9 Vũ Thị Hiền 201187 Quỳnh Lƣu 15
DANH SAacuteCH HỌC SINH TROumlNG TUYỂN TRUNG CẤP KHOacuteAhellip ( Mẫu số 2)
DANH SAacuteCH HỌC SINH TROumlNG TUYỂN TRUNG CẤP KHOacuteAhellip ( Mẫu số 3)
TT Họ vagrave Tecircn Ngagravey sinh Hộ khẩu Điểm Ghi chuacute
1 Trần Văn An 170285 Nam Đagraven 17
2 Hagrave Văn Quyacute 140987 Vinh 17
3 Bugravei Văn Hồng 1231986 Hƣng Nguyecircn 17
1 Trần Thị Hiecircn 251987 Đocirc Lƣơng 16
2 Lecirc Thị Hoa 341986 Hƣng Nguyecircn 16
3 Trần Thị Mận 951984 Nghi Lộc 16
1 Vũ Thị Hƣơng 731986 Diễn Chacircu 15
2 Bugravei Thị Hagrave 391985 Nam Đagraven 15
3 Vũ Thị Hiền 201187 Quỳnh Lƣu 15
TT Họ vagrave Tecircn Ngagravey sinh Hộ khẩu Điểm Ghi chuacute
1 Trần Văn An 170285 Nam Đagraven 17
2 Hagrave Văn Quyacute 140987 Vinh 17
3 Bugravei Văn Hồng 1231986 Hƣng Nguyecircn 17
1 Trần Thị Hiecircn 251987 Đocirc Lƣơng 16
2 Lecirc Thị Hoa 341986 Hƣng Nguyecircn 16
3 Trần Thị Mận 951984 Nghi Lộc 16
1 Vũ Thị Hƣơng 731986 Diễn Chacircu 15
2 Bugravei Thị Hagrave 391985 Nam Đagraven 15
3 Vũ Thị Hiền 201187 Quỳnh Lƣu 15
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
82
MỘT SỐ VẤN ĐỀ KHI LỰA
CHỌN PHƢƠNG PHAacuteP DẠY HỌC
Ths Đoagraven Tiến Dũng
Trƣởng khoa Kế toaacuten - Phacircn tiacutech
oacute rất nhiều phƣơng phaacutep dạy học
Đặc biệt trong giai đoạn hiện nay
khi magrave caacutec phƣơng tiện dạy học
ngagravey cagraveng phaacutet triển vagrave hỗ trợ đắc lực cho
hoạt động giảng dạy của ngƣời ngƣời
giảng viecircn trecircn lớp Việc lựa chọn phƣơng
phaacutep dạy học vagrave vận dụng noacute để mang lại
hiệu quả cho từng mocircn học bagravei học tiết
học lagrave việc khocircng dễ Mỗi một phƣơng
phaacutep đều coacute những ƣu điểm vagrave nhƣợc
điểm của noacute Ngƣời giảng viecircn lựa chọn
đƣợc phƣơng phaacutep phugrave hợp cho nội dung
bagravei giảng của migravenh đối tƣợng vagrave mocircn học
magrave migravenh đảm nhận sẽ đem lại hiệu quả
cao vagrave ngƣợc lại
Giữa mục tiecircu (MT) dạy học nội
dung dạy học (ND) phƣơng phaacutep dạy học
(PP) noacute coacute quan hệ chặt chẽ với nhau vagrave
luocircn hƣớng vagraveo caacutei điacutech chung lagrave ngƣời
học (NH) coi ngƣời học lagrave trung tacircm Một
phƣơng phaacutep hay khocircng coacute nghĩa lagrave đem
noacute vagraveo trong tiết dạy lagrave đạt hiệu quả nhƣ
mong muốn Hoặc một tiết dạy khocircng đơn
thuần lagrave tập hợp hết caacutec phƣơng phaacutep tiecircn
tiến lagrave một tiết dạy thagravenh cocircng Chuacuteng ta
cần phải bỏ ngay quan niệm coi phƣơng
phaacutep nagravey lagrave cũ lạc hậu Phƣơng phaacutep kia
lagrave tiecircn tiến cần aacutep dụng rộng ratildei Cocircng
bằng magrave noacutei chẳng coacute phƣơng phaacutep nagraveo lagrave
hay lagrave dở đối với bất kỳ tiết học nagraveo đối
tƣợng nagraveo Vấn đề lagrave vận dụng noacute cho
đuacuteng luacutec đuacuteng caacutech nhƣ thế nagraveo để coacute
hiệu quả magrave thocirci Khocircng coacute phƣơng phaacutep
nagraveo dugrave hay dến bao nhiecircu cũng khocircng lagrave
chigravea khoaacute vạn năng cả Khi đối tƣợng đầu
vagraveo của chuacuteng ta khocircng nhƣ mong muốn
Trong chƣơng trigravenh coacute những phần tri
thức ngƣời học khocircng đủ tự sức chiếm
lĩnh khaacutem phaacute cho dugrave giảng viecircn đatilde gợi
mở rất nhiều thigrave cuối cugraveng vẫn phải dugraveng
tổng kết tri thức bằng caacutech đọc cheacutep magrave
thocirci Nếu lạm dụng quaacute thaacutei phƣơng phaacutep
dạy một chiều bằng caacutech dọc cheacutep từ đầu
đến cuối thigrave đuacuteng lagrave một tiecircu cực cần loại
C
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
83
bỏ song đọc cheacutep vẫn lagrave một thao taacutec dạy
học tất yếu trong quaacute trigravenh taacutec nghiệp sƣ
phạm Bản thacircn phƣơng phaacutep nagravey khocircng
coacute gigrave tiecircu cực nếu ngƣời dạy biết dugraveng noacute
đuacuteng luacutec Đừng necircn xem noacute lagrave caacutech dạy
truyền thống sai lầm magrave khocircng necircn dugraveng
đến noacute nữa
Mối quan hệ giữa caacutec yếu tố trong quaacute trigravenh dạy học
Một phương phaacutep khaacutec lagrave
Dạy học phaacutet hiện vagrave giải quyết vấn đề
Đacircy lagrave một phƣơng phaacutep rất coi
trọng ngƣời học coi ngƣời học lagrave trung
tacircm Theo quan điểm triết học duy vật biện
chứng macircu thuẫn lagrave động lực thuacutec đẩy quaacute
trigravenh phaacutet triển Một vấn đề gợi cho học
sinh lagrave một macircu thuẫn giữa yecircu cầu nhiệm
vụ nhận thức với kiến thức kinh nghiệm
sẵn coacute giữa kiến thức cũ kĩ năng cũ kinh
nghiệm cũ với yecircu cầu giải thiacutech sự kiện
mới vấn đề mới
Về mặt tacircm lyacute học con ngƣời chỉ tƣ
duy tiacutech cực khi nảy sinh nhu cầu tƣ duy
tức lagrave đứng trƣớc một khoacute khăn về nhận
thức một tigravenh huống gợi vấn đề Noacute khecircu
gợi hoạt động học tập của chủ thể Khi vận
dụng phƣơng phaacutep nagravey ngƣời dạy phải biết
những mocircn học nagraveo necircn aacutep dụng
Phƣơng phaacutep nagravey chỉ aacutep dụng thagravenh
cocircng khi biết sử dụng liecircn thocircng caacutec tri
thức cũ vagrave mới Tức lagrave những phần kiến
thức của mocircn học magrave trƣớc đoacute ngƣời học
đatilde nắm đƣợc một số kiến thức nhất định coacute
thể khecircu gợi để ngƣời học vận dụng vagrave giải
quyết caacutec tigravenh huống mới
Lagravem đƣợc điều nagravey phải trải qua 3
bƣớc
ND
NH
PP MT
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
84
- Bước 1 Phaacutet hiện thacircm nhập
vấn đề
+ Đƣa ngƣời học vagraveo caacutec tigravenh huống coacute
vấn đề (thƣờng do thầy tạo ra)
+ Phacircn tiacutech tigravenh huống tạo ra đoacute Dự
đoaacuten caacutec vấn đề nảy sinh
- Bước 2 Tigravem giải phaacutep giải
quyết vấn đề đoacute
+ Phacircn tiacutech vấn đề lagravem rotilde caacutei đatilde biết
caacutei cần tigravem đề xuất vagrave thực hiện phƣơng
hƣớng giải quyết
+ Trigravenh bagravey caacutech giải quyết hợp lyacute nhất
- Bước 3 Kiểm tra vận dụng
+ Kiểm tra tiacutenh đuacuteng đắn vagrave phugrave hợp
thực tế của lời giải
+ Kiểm tra tiacutenh tối ƣu của lời giải
+ Xem xeacutet khả năng ứng dụng của kết
quả
+ Đề xuất những vấn đề mới khaacutei
quaacutet hoaacute
Thực chất của dạy học phaacutet hiện vagrave
giải quyết vấn đề lagrave tạo điều kiện để ngƣời
học học tập trong hoạt động bằng hoạt
động của chiacutenh migravenh khi đoacute tiacutenh tiacutech cực
sẽ đƣợc phaacutet huy một caacutech tối đa ở mỗi
ngƣời học
Phƣơng phaacutep nagravey necircn aacutep dụng với đối
tƣợng ngƣời học phải tiacutech luỹ tri thức vagrave
phải nắm tƣơng đối chắc tri thức cũ một
caacutech hệ thống Vai trograve gợi mở kiến thức
của ngƣời thầy rất quan trọng Tuy nhiecircn
phƣơng phaacutep nagravey vận dụng khocircng kheacuteo sẽ
mất nhiều thời gian
Toacutem lại lựa chọn phƣơng phaacutep giảng
dạy phugrave hợp tiết học mocircn học đối tƣợng
ngƣời học lagrave một vấn đề quan trọng nhằm
nacircng cao chất lƣợng đagraveo tạo Trong khi aacutep
dụng caacutec phƣơng phaacutep mới khocircng necircn phủ
nhận sạch trơn caacutec phƣơng phaacutep truyền
thống Việc vận dụng caacutec phƣơng phaacutep
tiecircn tiến vagrave kế thừa caacutec phƣơng phaacutep
truyền thống lagrave heacutet sức cần thiết Khocircng
necircn coacute thaacutei độ cực đoan hay thaacutei quaacute dẫn
đến những hậu quả khocircng tốt cho ngƣời
học
Do dung lƣợng tập san coacute hạn xin trao
đổi tiếp về vấn đề nagravey với caacutec đồng nghiệp
số tập san sau mong nhận đƣợc nhiều
quan điểm traacutei ngƣợc để taacutec giả mở mang
tầm nhận thức nhằm goacutep phần nacircng cao
chaacutet lƣợng đagraveo tạo của nhagrave trƣờng trong
giai đoạn mới
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
85
MỘT SỐ KINH NGHIỆM GOacuteP PHẦN NAcircNG CAO CHẤT LƢỢNG THIẾT KẾ VAgrave
SỬ DỤNG BAgraveI GIẢNG ĐIỆN TỬ E-LEARNING
Lecirc Thị Tuacute Anh
GV Khoa Tagravei chiacutenh - Quản trị
I Đặt vấn đề
Ngagravey nay cugraveng với sự phaacutet triển nhƣ
vũ batildeo của khoa học kỹ thuật cocircng nghệ
dạy học ngagravey cagraveng đƣợc hỗ trợ nhiều hơn
bởi caacutec thiết bị đa phƣơng tiện hiện đại từ
đoacute khắc phục đƣợc rất nhiều những hạn
chế của phƣơng phaacutep dạy học truyền
thống
Tiacutech hợp cocircng nghệ thocircng tin vagrave giaacuteo
dục - đagraveo tạo E-learning ra đời nhƣ một
cuộc caacutech mạng trong dạy vagrave học Với nội
dung đagraveo tạo đƣợc phacircn phối qua Website
đĩa CD băng audiovideo học viecircn coacute thể
tƣơng taacutec với nhau vagrave với giaacuteo viecircn qua
mạng maacutey tiacutenh mạng vệ tinh dƣới caacutec
higravenh thức nhƣ e-mail thảo luận trực tuyến
(chat) diễn đagraven (forum) hội thảo trực
tuyến (audiovideo conferencing) E-
learning đatilde tạo cơ hội cho ngƣời học coacute thể
chủ động tự học tự nghiecircn cứu vagrave trau dồi
kiến thức ở bất kỳ thời gian địa điểm nagraveo
Noacute đang dần trở thagravenh xu thế tất yếu của
mọi nền kinh tế tri thức Hogravea migravenh vagraveo xu
thế đoacute tại Việt Nam E-learning đatilde thực sự
nở rộ trong 10 năm trở lại đacircy Sự xuất
hiện của E-learning đogravei hỏi những ngƣời
lagravem cocircng taacutec giảng dạy cần thiết phải coacute sự
tiếp thu thay đổi trong phƣơng phaacutep soạn
bagravei giảng Chất lƣợng của bagravei giảng điện tử
E-learning sẽ quyết định phần lớn đến sự
thagravenh cocircng của cả hệ thống đagraveo tạo nagravey
II Một số kinh nghiệm goacutep phần nacircng
cao chất lƣợng thiết kế vagrave sử dụng một
bagravei giảng điện tử E-learning
1 Kinh nghiệm trong giai đoạn
chuẩn bị
11 Bước xaacutec định mục tiecircu vagrave bước
xaacutec định trọng tacircm của bagravei học
Việc xaacutec định mục tiecircu vagrave xaacutec định
trọng tacircm của bagravei học lagrave hai cocircng việc cần
thiết phải coacute khi soạn bất kỳ loại bagravei giảng
nagraveo dugrave lagrave bagravei giảng truyền thống hay bagravei
giảng E-learning Tuy nhiecircn khaacutec biệt với
dạy học truyền thống dạy học E-learning
về bản chất lagrave một higravenh thức đagraveo tạo từ xa
ngƣời học nhiều khi khocircng cần phải tiếp
xuacutec trực tiếp với ngƣời dạy Nghĩa lagrave thực
tế khi đoacute chỉ diễn ra quaacute trigravenh học
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
86
cograven quaacute trigravenh dạy lagrave ảo Vigrave vậy việc xaacutec
định đuacuteng mục tiecircu vagrave trọng tacircm của bagravei
học đối với higravenh thức E-learning cần phải
đƣợc đề cao hơn nữa Điều đoacute sẽ giuacutep
ngƣời dạy chắt lọc đƣợc những kiến thức
quan trọng bƣớc đầu tạo đƣợc định hƣớng
xacircy dựng cấu truacutec sắp xếp thứ tự caacutec nội
dung sẽ trigravenh bagravey trong bagravei giảng Để xaacutec
định đƣợc đuacuteng kiến thức cơ bản cho mỗi
bagravei giảng thigrave ngƣời dạy cần phải nghiecircn cứu
kỹ giaacuteo trigravenh đọc thecircm tagravei liệu saacutech baacuteo
tham khảo để mở rộng hiểu biết về vấn đề
cần giảng dạy vagrave tạo khả năng chọn đuacuteng
kiến thức cơ bản
12Bước chuẩn bị kịch bản vagrave học
liệu điện tử
Bƣớc chuẩn bị kịch bản lagrave bƣớc magrave
ngƣời dạy phải tiến hagravenh chƣơng trigravenh hoacutea
kiến thức Nghĩa lagrave những kiến thức trọng
tacircm sẽ đƣợc chia nhỏ thagravenh nhiều phần vagrave
đƣợc sắp xếp tuần tự nhằm đảm bảo tiacutenh
logich cho bagravei học Hoạt động ngƣời học
cũng sẽ đƣợc ngƣời soạn kiến tạo ngay
trong khacircu nagravey Tuy nhiecircn chiacutenh vigrave sự kiến
tạo nagravey cộng hƣởng với đặc trƣng của lớp
học theo kiểu E-learning lagrave ngƣời học
khocircng giao lƣu tƣơng taacutec trực tiếp với caacutec
thagravenh viecircn khaacutec cũng nhƣ với ngƣời dạy
necircn đƣơng nhiecircn coacute thể coacute tacircm lyacute nhagravem
chaacuten nản chiacute nếu bagravei giảng chỉ cũng cấp
đơn thuần nội dung dƣới dạng text Khắc
phục hiện tƣợng đoacute ngƣời soạn cần thiết
phải lƣu yacute caacutec vấn đề sau
- Caacutec kiến thức ngoagravei việc đƣợc cung
cấp dƣới dạng text necircn đƣợc minh họa
kegravem theo bởi caacutec higravenh ảnh tranh vẽ caacutec
video cliphellipYecircu cầu đặt ra đối với caacutec học
liệu điện tử đa phƣơng tiện nagravey lagrave phải rotilde
ragraveng sắc neacutet phải baacutem saacutet gần gũi với nội
dung bagravei học khocircng trừu tƣợng khocircng
rƣờm ragrave vagrave khocircng quaacute bị lạm dụng
- Ngƣời soạn phải lƣờng trƣớc những
vấn đề magrave ngƣời học sẽ thắc mắc Từ đoacute
lồng gheacutep sau mỗi nội dung quan trọng caacutec
cacircu hỏi trắc nghiệm Caacutec cacircu hỏi coacute
phƣơng aacuten trả lời khocircng necircn quaacute đơn giản
phải đủ lắt leacuteo vagrave đủ khoacute khiến ngƣời học
phải động natildeo nhớ lại những gigrave vừa học
Điều nagravey sẽ lagrave một taacutec nhacircn kiacutech thiacutech
ngƣời học tập trung hơn vagraveo bagravei học một
caacutech hoagraven toagraven tự nhiecircn vagrave tự nguyện
- Ngoagravei caacutec cacircu hỏi trắc nghiệm cũng
với mục điacutech giuacutep ngƣời học củng cố kiến
thức cần thiết phải coacute thecircm hệ thống caacutec
bagravei tập cacircu hỏi tự luận Chuẩn bị tốt kịch
bản vagrave caacutec học liệu điện tử sẽ lagrave tiền đề
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
87
quan trọng nhất giuacutep ngƣời dạy coacute đƣợc
một bagravei giảng điện tử đạt chất lƣợng cao
2 Kinh nghiệm trong giai đoạn xacircy
dựng bagravei giảng điện tử
Ở giai đoạn nagravey ngƣời soạn sẽ sử
dụng caacutec phần mềm thiết kế bagravei giảng điện
tử E-learning để cagravei đặt nội dung kiến thức
vagrave caacutec học liệu điện tử theo kịch bản coacute sẵn
Vấn đề thƣờng gặp nhất lagrave một bộ phận
khocircng nhỏ giaacuteo viecircn giảng viecircn chỉ quen
soạn bagravei giảng bằng powerpoint vagrave nhầm
tƣởng đoacute lagrave một bagravei giảng E-learning
Nhƣng thực tế bagravei giảng trigravenh chiếu dạng
powerpoint lagrave chỉ lagrave một bagravei giảng truyền
thống coacute sự hỗ trợ của maacutey vi tiacutenh maacutey
chiếu projector vagrave một số thiết bị điện tử
khaacutec Trong khi đoacute đối với một bagravei giảng E-
learning thigrave tất cả caacutec học liệu phải đƣợc
đoacuteng goacutei theo đuacuteng tiecircu chuẩn quốc tế về E-
learning lagrave AICC SCORM 12 hoặc
SCORM 2004 để xuất lecircn hệ thống đagraveo tạo
trực tuyến Giải phaacutep nhanh tiết kiệm dễ
dagraveng hợp chuẩn nhất cho vấn đề nagravey lagrave
ngƣời soạn coacute thể cagravei đặt bổ sung phần
mềm Adobe Presenter Adobe Presenter sẽ
giuacutep chuyển đổi caacutec bagravei trigravenh chiếu
powerpoint sang dạng tƣơng taacutec
multimedia coacute lời thuyết minh coacute thể cacircu
hỏi tƣơng taacutec vagrave khảo saacutet tạo hoạt động
điều khiển dẫn dắt chƣơng trigravenh vagrave tạo mocirc
phỏng một caacutech chuyecircn nghiệp trở thagravenh
một bagravei giảng điện tử tƣơng thiacutech với caacutec
chuẩn quốc tế đatilde necircu trecircn Xeacutet về mặt lacircu
dagravei ngƣời giaacuteo viecircn giảng viecircn cần phải
lagravem quen kịp thời với caacutec phần mềm thiết
kế bagravei giảng điện tử E-learning tiện lợi hơn
nhƣ Violet Lecture Maker Adobe
Captivate Microsoft Producerhellip
Đaacuteng chuacute trọng hơn dugrave sử dụng bất
kỳ phần mềm nagraveo thigrave chất lƣợng của một
bagravei giảng E-learning cũng khocircng chỉ đƣợc
quyết định bởi nội dung magrave cograven cần phải
coacute sự quan tacircm đến cả higravenh thức Vigrave vậy
khi thiết kế bagravei giảng ngƣời soạn necircn lƣu yacute
một số vấn đề sau
Necircn dugraveng khung magraveu nền
(background) thống nhất cho caacutec slide necircn
sử dụng những magraveu saacuteng nhẹ vagrave hạn chế
sử dụng caacutec magraveu quaacute choacutei hoặc quaacute tƣơng
phản nhau
Necircn sử dụng caacutec font chữ chacircn
phƣơng bảng matilde Unicode nhƣ Verdana
Arial Tahoma Font chữ magraveu chữ đƣợc
dugraveng thống nhất tugravey theo mục điacutech sử dụng
khaacutec nhau nhƣ đề mục cacircu hỏi gợi mở
cacircu hỏi dẫn dắt
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
88
- Đối với caacutec text-slide (slide dạng
văn bản) khocircng necircn đaacutenh quaacute nhiều chữ
font chữ khocircng necircn quaacute to hoặc quaacute nhỏ
(phổ biến từ 18pt đến 28pt lagrave vừa phải)
- Khocircng necircn chọn caacutec hiệu ứng quaacute
phức tạp vagrave cầu kigrave khi chạy caacutec slide để
traacutenh tigravenh trạng thu huacutet sự tograve mograve khocircng cần
thiết của ngƣời học vagraveo caacutec hiệu ứng magrave
phacircn taacuten sự chuacute yacute đối với nội dung bagravei
giảng
3 Kinh nghiệm trong khacircu sử
dụng bagravei giảng điện tử E-learning
Một bagravei giảng điện tử E-learning
hoagraven thiện sẽ hội tụ những đặc tiacutenh rất
quan trọng Trong đoacute coacute một số đặc tiacutenh
thƣờng bị bỏ quecircn khi ngƣời dạy sử dụng
bagravei giảng Vagrave chiacutenh những sự bỏ quecircn nagravey
lại lagravem giảm đi hiecircu quả dạy vagrave học Coacute
thể kể ra một số đặc tiacutenh cụ thể nhƣ sau
- Đaacutenh giaacute
Bagravei giảng điện tử E-learning coacute thể
lagravem thay hoạt động giaacutem saacutet chấm bagravei vagrave
cho điểm của ngƣời thầy Hơn thế nữa noacute
cograven coacute khả năng cho biết ngƣời học đatilde
hiểu bagravei đƣợc bao nhiecircu phần trăm hiểu
tốt nhất ở phần nagraveo keacutem nhất ở phần
nagraveohellipNoacute cũng coacute khả năng thống kecirc kết
quả trecircn mặt bằng chung vagrave đƣa ra sự so
saacutenh với những ngƣời học khaacutec Kết quả
đaacutenh giaacute coacute thể đƣợc lƣu trữ vagraveo hồ sơ caacute
nhacircn vagrave ảnh hƣởng ngay lập tức đến hệ
thống xếp loại thứ bậc đƣợc cocircng bố cocircng
khai thƣờng xuyecircn Điều nagravey giuacutep ngƣời
học coacute thecircm động lực phấn đấu trong học
tập cograven ngƣời thầy thigrave khocircng cần phải mất
quaacute nhiều thời gian vagraveo việc đaacutenh giaacute xếp
loại
- Dẫn hướng
Vigrave khocircng yecircu cầu tập trung tại một
thời điểm vagrave một địa điểm necircn một khoacutea
học theo kiểu E-learning sẽ khocircng bị giới
hạn về số lƣợng ngƣời học tham gia Mặc
dugrave khả năng nắm bắt vagrave tiếp thu của từng
ngƣời lagrave rất khaacutec nhau nhƣng ngƣời thầy
khocircng cần thiết phải phải baacutem saacutet giuacutep đỡ
từng học sinh củng cố vagrave lấp lỗ hổng kiến
thức để đạt tới sự thấu hiểu tƣờng tận bagravei
học Bởi vigrave một bagravei giảng điện tử đuacuteng
nghĩa phải coacute khả năng dẫn hƣớng ngƣời
học theo kiểu step - by - step (từng bƣớc
một) để đi từ phần tham khảo nagravey tới phần
tham khảo phugrave hợp tiếp theo Sự nỗ lực
của ngƣời thầy nếu vƣợt quaacute mức độ cần
thiết sẽ lagravem nảy sinh tacircm lyacute ỷ lại triệt tiecircu
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
89
tiacutenh chủ động tự học tự tiếp thu kiến thức
của ngƣời học
- Ghi chuacute
Kể cả khi bagravei giảng đatilde đƣợc số hoacutea
cả ngƣời dạy lẫn ngƣời học vẫn luocircn cần
một thứ đoacute lagrave giấy nhaacutep hay bảng nhaacutep
Một bagravei giảng điện tử rất chuacute trọng đến
phần ghi chuacute cho ngƣời giảng vagrave ngƣời
học Cugraveng mở một bagravei giảng coacute nội dung
hoagraven toagraven giống nhau nhƣng mỗi ngƣời dugrave
lagrave ngƣời thầy hay ngƣời học viecircn đều đƣợc
cung cấp một khu vực riecircng để ghi nhaacutep
Lần sau mở ra phần ghi nhaacutep vẫn cograven
nguyecircn ở đoacute đocirci khi chứa những thocircng tin
toacutem lƣợc rất quan trọng về bagravei giảng Đồng
thời mạch tƣ duy của ngƣời học cũng đƣợc
kết nối nhanh hơn Do đoacute ngƣời dạy cần
phải necircn hƣớng dẫn ngƣời học biết vận
dụng đặc tiacutenh nagravey
- Đaacutenh dấu
Tƣơng tự nhƣ ghi nhaacutep một bagravei
giảng điện tử sẽ coacute cung cấp khả năng
đaacutenh dấu hay tocirc đậm những phần quan
trọng Điểm mấu chốt ở đacircy vẫn lagrave Cugraveng
một nội dung nhƣng mỗi ngƣời coacute thể coacute
những phần tocirc đậm riecircng cho migravenh magrave
khocircng ảnh hƣởng tới ngƣời khaacutec Rotilde ragraveng
mỗi trang bagravei giảng đatilde trở thagravenh trang saacutech
của riecircng từng ngƣời học họ muốn đaacutenh
dấu magraveu vagraveng hay magraveu đỏ ra sao tugravey yacute
miễn lagrave dễ nhớ vagrave dễ thuộc Điều nagravey rất
khaacutec so với bagravei giảng trigravenh chiếu khi magrave
ngƣời học chỉ đƣợc xem qua vagrave nghe giaacuteo
viecircn diễn thuyết một caacutech thụ động Cho
necircn đacircy cũng lagrave một đặc tiacutenh magrave ngƣời dạy
cần giới thiệu cho ngƣời học khi sử dụng
bagravei giảng E-learning
III KẾT LUẬN
Với một số kinh nghiệm đƣợc necircu
trecircn đacircy coacute thể thấy rằng để coacute một bagravei
giảng điện tử E-learning chất lƣợng đogravei
hỏi ngƣời thiết kế vagrave sử dụng ngoagravei chuyecircn
mocircn cograven phải coacute một trigravenh độ hiểu biết khaacute
tƣơng đối về cocircng nghệ thocircng tin Đoacute lagrave
một yecircu cầu cấp baacutech vagrave cũng lagrave một thử
thaacutech lớn đối với ngƣời lagravem cocircng taacutec giảng
dạy nhất lagrave khi E-learning đang dần nhanh
choacuteng trở thagravenh xu hƣớng đagraveo tạo chung
của thời đại Những kỹ năng thiết kế vagrave sử
dụng bagravei giảng điện tử E-learning sẽ đƣợc
hoagraven thiện trong quaacute trigravenh ngƣời giaacuteo viecircn
giảng viecircn tigravem togravei bổ sung kiến thức vagrave
mạnh dạn ứng dụng vagraveo cocircng taacutec giảng
dạy thực tế
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
90
MỘT SỐ VẤN ĐỀ VỀ CAcircY TRỒNG CHUYỂN GEN
Ths Đinh Thị Thu Hƣơng
Phograveng TT ndash KT - KĐCL
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Nƣớc ta cũng nhƣ nhiều quốc gia trecircn
thế giới đang đối mặt với những thaacutech thức
mang tiacutenh toagraven cầu về khủng hoảng lƣơng
thực khủng hoảng năng lƣợng khủng
hoảng mocirci trƣờng Dacircn số toagraven cầu sẽ
tăng lecircn trecircn 10 tỷ ngƣời trong tƣơng lai
gần diện tiacutech đất nocircng nghiệp ngagravey cagraveng
suy giảm nhất lagrave nguy cơ nƣớc biển dacircng
cao do biến đổi khiacute hậu toagraven cầu đang uy
hiếp caacutec vugraveng đất ven biển của nhiều nƣớc
trong đoacute coacute Việt Nam Do vậy loagravei ngƣời
nhất thiết phải đƣa ra những giải phaacutep đột
phaacute chiến lƣợc để tự cứu lấy migravenh cứu lấy
Traacutei đất Trong bối cảnh đoacute việc ứng dụng
cocircng nghệ sinh học magrave hạt nhacircn lagrave cocircng
nghệ gen nhằm tigravem kiếm những giống mới
về cacircy trồng vật nuocirci coacute chất lƣợng cao
coacute sức đề khaacuteng cao coacute tiacutenh thiacutech nghi
rộng tạo ra bƣớc phaacutet triển nhảy vọt trong
sản xuất nocircng nghiệp sẽ lagrave giải phaacutep đƣợc
ƣu tiecircn lựa chọn của loagravei ngƣời trong thế
kỷ XXI
II CAacuteC GIẢI PHAacuteP
Để cung cấp đủ lƣơng thực thực phẩm
cho khoảng 12 tỷ ngƣời sau 50 năm tới coacute
nhiều giải phaacutep đƣợc caacutec nhagrave khoa học đặt
ra trong đoacute giải phaacutep đƣợc nhiều nƣớc
quan tacircm đoacute lagrave việc mở rộng việc nghiecircn
cứu vagrave triển khai caacutec loại thực phẩm
chuyển gen Trong bối cảnh giaacute cacircy lƣơng
thực trecircn thế giới ngagravey cagraveng tăng cacircy
trồng chuyển gen cagraveng khẳng định đƣợc
lợi iacutech vagrave vai trograve quan trọng của migravenh ETHể
hoagraven thagravenh caacutec mục tiecircu phaacutet triển thiecircn
niecircn kỷ nhằm giảm một nửa số ngƣời
nghegraveo đoacutei vagraveo năm 2015 cacircy trồng chuyển
gen phải giữ một vai trograve quan trọng hơn
nữa trong caacutec thập niecircn sắp tới
Thực phẩm chuyển gen (GMF -
genetically modified foods) lagrave những thực
phẩm đƣợc sinh ra hay chế biến từ caacutec cơ
thể chuyển gen (GMO- genetically
modified organisms) Vậy GMO lagrave gigrave Coacute
thể hiểu đơn giản đoacute lagrave những thực phẩm
magrave con ngƣời đatilde can thiệp vagraveo cấu truacutec di
truyền của chuacuteng bằng caacutech lấy đi yecircuacute tố
di truyền đƣợc chon lọc Việc chuyển caacutec
gen coacute lợi vagraveo cacircy trocircng hay vật nuocirci lagrave
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
91
một thagravenh tựu vĩ đại của Kỹ thuật di truyền
(genetic engineering) GMF xuất hiện từ
thập kỷ 90 của thế kỷ trƣớc với caacutec cacircy
thực phẩm nhƣ luacutea mỳ đậu tƣơng ngocirc cagrave
chua
GMF thực chất lagrave những giống cacircy
trồng đƣợc phaacutet triển nhờ vagraveo caacutec cocircng cụ
của cocircng nghệ sinh học hiện đại nhằm tạo
ra caacutec giống cacircy trồng coacute chất lƣợng cao
với những đặc tiacutenh đatilde đƣợc cải thiện giuacutep
chuacuteng phaacutet triển tốt hơn năng suất cao
hơn Năm 2009 thế giới đatilde coacute 25 quốc gia
sản xuất GMF với diện tiacutech 134 triệu ha
chiếm 9 tổng diện tiacutech đất trồng trecircn toagraven
thế giới Hơn 14 triệu nocircng dacircn trecircn toagraven
thế giới đatilde aacutep dụng trồng GMF vagrave hiện đatilde
cung cấp 77 sản lƣợng đậu nagravenh 49
sản lƣợng bocircng vải vagrave 26 sản lƣợng bắp
toagraven cầu năm 2009
Đacircu lagrave thực phẩm biến đổi gen
Ngoagravei ra 32 quốc gia vagrave vugraveng latildenh thổ đatilde
cocircng nhận việc nhập khẩu cacircy trồng
chuyển gen để tiecircu thụ vagrave sản xuất Cacircy
trồng sử dụng cocircng nghệ sinh học đatilde đƣợc
thƣơng mại hoacutea suốt 14 năm qua chƣa
phaacutet hiện sự cố nagraveo gacircy ảnh hƣởng đến
sức khỏe Caacutec lợi iacutech kinh tế mang lại cho
nocircng dacircn trồng cacircy GMF chỉ tiacutenh riecircng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
92
năm 2008 ƣớc tiacutenh đạt 92 tỉ USD nhờ sản
lƣợng tăng vagrave chi phiacute sản xuất giảm Dự
kiến đến năm 2015 thế giới sẽ coacute khoảng
40 nƣớc cho pheacutep trồng cacircy chuyển gen
diện tiacutech lecircn đến 200 triệu ha chủ yếu lagrave
bắp đậu tƣơng bocircng vải thuốc laacute cagrave tiacutem
cagrave chua đu đủ
Ngoagravei việc chuyển đƣợc vagraveo cacircy trồng
gen khaacuteng sacircu hại gen khaacuteng thuốc diệt
cỏ ngƣời ta cograven chuyển đƣợc cả gen đề
khaacuteng với một số bệnh do virus vi khuẩn
vagrave nấm gacircy ra ở cacircy trồng Becircn cạnh đoacute lagrave
việc chuyển gen chịu lạnh cho caacutec cacircy
lƣơng thực thực phẩm trồng ở caacutec nƣớc
ocircn đới đặc biệt lagrave cho thuốc laacute vagrave khoai
tacircy vốn lagrave những cacircy iacutet chịu lạnh Caacutec
nhagrave nghiecircn cứu ở Viện Cocircng nghệ khoa
học thực vật Thụy Sĩ đatilde thagravenh cocircng trong
việc tạo ra giống luacutea vagraveng chứa phong
phuacute beta-caroten (vitamin A) vagrave giống luacutea
nagravey đatilde đƣợc Quỹ Rockefeller tagravei trợ để
triển khai ở một số nƣớc đang phaacutet triển
Với giống luacutea nagravey ngƣờita hy vọng sẽ
cứu đƣợc nhiều ngƣời trong số 500000
ngƣời bị mugrave logravea trecircn thế giới hằng nămhellip
Trong tigravenh higravenh chung của thế giới lagrave
nƣớc sản xuất nocircng nghiệp chủ yếu nhƣng
đến nay việc aacutep dụng đại tragrave cacircy trồng
GMF vẫn chƣa đƣợc triển khai tại Việt
Nam Hiện nay chuacuteng ta vẫn phải nhập
một lƣợng lớn đậu nagravenh để nuocirci gia suacutec
Nếu coacute loại đậu nagravenh GMF khaacuteng sacircu thigrave
sẽ khocircng cần phải nhập khẩu nữa vigrave khi
đoacute giaacute đậu trong nƣớc đatilde rất rẻ Dự baacuteo
đến 2020 sản lƣợng ngũ cốc Việt Nam
cần đạt 50 triệu tấn vagrave năm 2050 lagrave 80
triệu tấn Nếu Việt Nam khocircng chấp nhận
cacircy bocircng GMF thigrave matildei matildei chuacuteng ta sẽ
vẫn phải nhập 95 - 98 nguyecircn liệu
Trong khi đoacute Việt Nam cũng lagrave nƣớc chịu
ảnh hƣởng biến đổi khiacute hậu nặng nề nhất
Kịch bản đặt ra khi mực nƣớc biển dacircng
1m thigrave Việt Nam sẽ coacute khoảng 40000
km2 đất bờ biển bị nhấn chigravem trong đoacute
38 đồng bằng socircng Cửu Long nằm dƣới
biển xacircm mặn đến 71 trong mugravea khocirc
cuộc sống của 20 triệu ngƣời bị ảnh
hƣởng Để đảm bảo an ninh lƣơng thực
cần một loạt chiacutenh saacutech
loạt chiacutenh saacutech đầu tƣ về thủy lợi giao
thocircng hạ tầng nocircng nghiệp vagrave cocircng
nghệ sinh học trong nocircng nghiệp đoacuteng vai
trograve cực kỳ quan trọng Trƣớc hai lựa chọn
hoặc lagrave tự đầu tƣ nghiecircn cứu hoặc lagrave mở
cửa để cocircng ty đa quốc gia đƣa cacircy trồng
GMF vagraveo thử nghiệm sản xuất Việt Nam
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
93
đatilde chọn caacutech thứ nhất dugrave caacutech thứ 2 lagrave
con đƣờng nhanh hơn Việc nghiecircn cứu
cacircy trồng GMF ở nƣớc ta hiện nay chủ
yếu trong phograveng thiacute nghiệm vagrave gặp nhiều
khoacute khăn do VN iacutet kinh nghiệm trong lĩnh
vực nagravey vốn đầu tƣ thấp
Từ thaacuteng 82005 Thủ tƣớng Chiacutenh
phủ đatilde ban hagravenh Quy chế quản lyacute an toagraven
sinh học đối với sinh vật biến đổi gen sản
phẩm hagraveng hoaacute coacute nguồn gốc từ sinh vật
biến đổi gen Năm 2010 Thủ tƣớng Chiacutenh
phủ đatilde coacute quyết định đƣa vagraveo sử dụng cacircy
trồng biến đổi gen Cũng theo PGS-TS Lecirc
Huy Hagravem -Viện trƣởng Viện Di truyền
Nocircng nghiệp cho rằng cacircy trồng BĐG
khocircng gacircy hại sức khỏe Đacircy lagrave một cocircng
nghệ mới caacutec nhagrave khoa học đatilde tiacutenh toaacuten
rất kỹ ngay từ khi chọn gen nagraveo cacircy nagraveo
để biến đổi cũng nhƣ cocircng nghệ tạo
giống Trƣớc hết cacircy trồng BĐG phải
đƣợc đaacutenh giaacute ở phograveng thiacute nghiệm sau đoacute
đƣợc đaacutenh giaacute ở nhagrave lƣới nhagrave kiacutenh đaacutenh
giaacute ở diện tiacutech hẹp rồi nhacircn ra diện rộng
phacircn tiacutech caacutec thagravenh phần hoacutea học nocircng
sinh học để kiểm tra coacute gacircy độc hại hay
khocircng Nếu thagravenh phần hoacutea học khaacutec
nhiều so với nguyecircn bản ngƣời ta sẽ tiến
hagravenh caacutec thử nghiệm trecircn động vật Vigrave thế
những sản phẩm biến đổi gen đƣa ra thị
trƣờng đatilde qua một quaacute trigravenh kiểm tra hết
sức nghiecircm ngặt dựa trecircn những căn cứ
khoa học bảo đảm an toagraven Theo dự kiến
tại Việt Nam năm 2011 việc nghiecircn cứu
GMF trong phograveng thiacute nghiệm sẽ đƣợc
hoagraven tất vagrave đƣa vagraveo thiacute nghiệm trecircn diện
rộng sang năm 2012 bắt đầu sản xuất đại
tragrave Tuy nhiecircn để đẩy nhanh việc phaacutet
triển cocircng nghệ sinh học tại Việt Nam
Chiacutenh phủ cần phải thaacuteo gỡ những vƣớng
mắc về thủ tục phaacutep lyacute quy trigravenh cocircng
nhận caacutec giống GMF sự phối hợp giữa
caacutec bộ Trong đoacute 4 loại cacircy đƣợc sử
dụng cho chăn nuocirci gồm ngocirc đậu nagravenh
khoai migrave khoai tacircy lagrave những cacircy magrave Việt
Nam cần aacutep dụng GMF để tăng năng suất
cagraveng nhanh cagraveng tốt Giaacuteo sƣ Wayne
Parrot - một chuyecircn gia về đacirct vagrave cacircy
trồng - một chuyecircn gia về đất vagrave cacircy trồng
tại ETHại học Georgia - nhấn mạnh tiềm
năng của thực vật chuyển gen nhất lagrave ngũ
cốc vagrave hoa quả Ocircng noacutei Việc thiếu thocircng
tin về thực vật chuyển gen gacircy ra những
nỗi nghi ngờ vagrave sợ hatildei cho ngƣời sử dụng
Thực tế cocircng nghệ gen đatilde lagravem tăng năng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
94
suất dẫn tới sự giảm giaacute ngũ cốc trecircn toagraven
cầu khiến tỷ lệ suy dinh dƣỡng trong cộng
đồng thế giới ngagravey một giảm Bagraven về caacutec
vấn đề liecircn quan đến mocirci trƣờng vagrave vệ sinh
an toagraven của thực phẩm chuyển gen Tiến sĩ
Subhash Gupta Cục kiểm tra sức khỏe
động thực vật thuộc Bộ Nocircng nghiệp Mỹ
cho biết Ở Mỹ sản phẩm cocircng nghệ sinh
học phải trải qua caacutec cuộc khảo saacutet kỹ
lƣỡng bởi nhiều tổ chức trƣớc khi đƣợc
đƣa ra sử dụng cho ngƣời hoặc động vật
Vigrave caacutec tổ chức nagravey đatilde coacute những kinh
nghiệm cần thiết necircn họ coacute khả năng bổ
sung tối ƣu hoacutea vagrave đề xuất những quy định
mới cho thực phẩm chuyển gen Ocircng
Gupta cũng nhấn mạnh rằng quy trigravenh nagravey
lagrave rất cần thiết vigrave chuacuteng tạo niềm tin cho
ngƣời sử dụng sản phẩm cocircng nghệ sinh
học
Đứng về mặt chiacutenh saacutech ngoại thƣơng
Việt Nam cần phải bảo vệ thị trƣờng xuất
khẩu bằng caacutech bảo đảm tiacutenh GMO-free
(cơ thể khocircng chuyển đổi gen) cho nocircng
thủy sản Việt Nam Khocircng necircn để mất
hagraveng tỷ USD xuất khẩu gạo vagrave những mặt
hagraveng khaacutec chỉ vigrave coacute lẫn lộn giống chuyển
đổi gen Tuy nhiecircn đứng về mặt chiến
lƣợc chuacuteng ta cần phải tiếp cận với khoa
học thế giới magrave cacircy vagrave thức ăn biến đổi
gen lagrave một trong những kết quả mũi nhọn
của khoa học hiện đại Nghiecircn cứu đaacutenh
giaacute cacircy chuyển đổi gen cho caacutec loại nocircng
sản quan trọng nhƣ luacutea ngocirc đậu tƣơng
bocircng vải cải dầu vagrave rau quả cũng nhƣ
chẩn đoaacuten Coacute hay Khocircng gen biến đổi
trong thức ăn nhập khẩu nhƣ sữa bơ pho-
maacutet khoai tacircy chiecircn xốt cagrave chua
margarine vagrave dầu ăn lagrave những việc rất
quan trọng magrave Việt Nam cần phải lagravem
ngay sửa soạn cho đến khi giới tiecircu thụ
thế giới chấp nhận thức ăn chuyển đổi gen
(GMF) thigrave Việt Nam cũng đatilde coacute sẵn caacuten
bộ vagrave caacutec kỹ thuật cocircng nghệ sinh học về
giống tạo giống vagrave nhacircn nhanh giống biến
đổi gen phục vụ kịp thời cho nocircng nghiệp
Việt Nam phaacutet triển xuất khẩu
III KẾT LUẬN
Để kết thuacutec bagravei viết nagravey xin triacutech yacute
kiến của GS TS Lecirc Trần Bigravenh nguyecircn
Viện trƣởng Viện Cocircng nghệ sinh học Việt
Nam Việc phaacutet triển thực phẩm biến đổi
gen cũng giống như việc đi maacutey bay biết
rotilde lagrave sẽ coacute rủi ro lagrave maacutey bay coacute thể gặp tai
nạn nhưng chuacuteng ta khocircng thể khocircng đi
magrave chỉ coacute caacutech chuẩn bị tốt nhất để đảm
bảo cho chuyến bay an toagraven
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
95
WHAT YOU ARE IS AS IMPORTANT AS WHAT YOU DO
CN Nguyễn Thị Biacutech Thủy
Phoacute Khoa Cơ sở - Cơ bản
It was a sunny Saturday afternoon in
Oklahoma City I and my friend was taking
his two little boys to an entertainment club
My friend walked up to the man at the
ticket counter and said How much is it to
get in Id like four tickets
The young man replied $300 for you
and $300 for any kid who is older than
six We let them in free if they are six or
younger How old are they
My friend replied This boy is seven and
the younger one is four so I guess I owe
you $900
The man at the ticket counter looked
him surprisedly then said
ldquoYou could have saved yourself $300
You could have told me that the older one
was six I wouldnt have known the
differencerdquo My friend softly replied
ldquoYes that may be true but the kids would
have known the difference I dont want to
sell my honest and the respect from my
children with only $300rdquo
- Patricia Fripp
Honesty is the first chapter in the book
of wisdom
- Thomas Jefferson
No legacy is so rich as honesty
William Shakespeare
CAacuteI GIAacute CỦA SỰ TRUNG THỰC
Vagraveo một buổi chiều thứ bảy đầy nắng ở
thagravenh phố Oklahoma tocirci cugraveng một ngƣời
bạn vagrave hai đứa con của anh đến một cacircu
lạc bộ giải triacute Bạn tocirci tiến đến quầy veacute vagrave
hỏi Veacute vagraveo cửa lagrave bao nhiecircu Baacuten cho tocirci
bốn veacute
Ngƣời baacuten veacute trả lời 3 đocirc la một veacute
cho ngƣời lớn vagrave trẻ em trecircn saacuteu tuổi Trẻ
em từ saacuteu tuổi trở xuống đƣợc vagraveo cửa
miễn phiacute Caacutec cậu beacute nagravey bao nhiecircu tuổirdquo
ldquoĐứa lớn bảy tuổi vagrave đứa nhỏ lecircn bốnrdquo
bạn tocirci trả lời ldquonhƣ vậy tocirci phải trả cho
ocircng 9 đocirc la tất cảrdquo
Ngƣời đagraven ocircng ngạc nhiecircn nhigraven bạn tocirci
vagrave noacutei
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
96
ldquoLẽ ra ocircng đatilde tiết kiệm cho migravenh đƣợc 3
đocirc la Ocircng coacute thể noacutei rằng đứa lớn chỉ mới
saacuteu tuổi tocirci lagravem sao magrave biết đƣợc sự khaacutec
biệt đoacute chứrdquo
Bạn tocirci từ tốn đaacutep lại
ldquoDĩ nhiecircn tocirci coacute thể noacutei nhƣ vậy vagrave
ocircng cũng sẽ khocircng thể biết đƣợc Nhƣng
bọn trẻ thigrave biết đấy Tocirci khocircng muốn baacuten
đi sự kiacutenh trọng của những đứa con vagrave
đi sự kiacutenh trọng của những đứa con vagrave
lograveng trung thực của migravenh chỉ với 3 đocirc lardquo
- Patricia Fripp
Lograveng trung thực lagrave chƣơng đầu tiecircn
của cuốn saacutech triacute tuệ
- Thomas Jefferson
Khocircng coacute di sản nagraveo quyacute giaacute bằng
lograveng trung thực
- William Shakespeare
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
97
TRƢỜNG CAO ĐẲNG KINH TẾ - KỸ THUẬT NGHỆ AN
Tập san Thocircng tin khoa học ___________________
PHIẾU ĐĂNG KYacute NỘP BAgraveI GỬI ĐĂNG TẬP SAN
THOcircNG TIN KHOA HỌC
1Tecircn bagravei baacuteohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
helliphellip
2 Loại bản thảo (chọn một trong caacutec phần sau)
____ Kết quả nghiecircn cứu ____ Thocircng tin chuyecircn đề _____Bagravei viết tổng
luận
3 Tecircn vagrave địa chỉ liecircn lạc của taacutec giả chịu traacutech nhiệm chiacutenh
helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
helliphelliphellip
Số điện thoạihelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipEmailhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
4 Taacutec giả trao cho Nhagrave trƣờng quyền xuất bản taacutei bản cocircng bố phổ biến bản in vagrave bản điện tử của
bagravei baacuteo Bằng việc kyacute vagraveo phiếu nagravey taacutec giả khẳng định rằng
i) Tocirci (Chuacuteng tocirci) lagrave taacutec giả (đồng taacutec giả) của bản thảo nagravey
ii) Tocirci đatilde nhận đƣợc sự đồng yacute của caacutec taacutec giả đứng tecircn trong bagravei baacuteo vagrave kyacute đại diện
iii) Những tagravei liệu đatilde cocircng bố (Higravenh bảng) coacute liecircn quan đến nội dung bagravei baacuteo đatilde nhận đƣợc sự cho
pheacutep
iv) Bản thảo nagravey chƣa đƣợc đăng vagrave hiện thời chƣa đƣợc gửi đăng ở bất kỳ tạp chiacute nagraveo khaacutec Tocirci
đảm bảo rằng khocircng gửi đăng hoặc cocircng bố bản thảo nagravey ở tạp chiacute khaacutec cho đến khi Ban biecircn tập
gửi thƣ cho biết quyết định bản thảo khocircng đƣợc chấp nhận trừ trƣờng hợp hai becircn coacute thoả thuận
khaacutec
v) Bất kỳ tổ chức hoặc caacute nhacircn coacute liecircn quan (tham gia hoặc tagravei trợ cho nghiecircn cứu) đều đatilde đƣợc xaacutec
định bằng lời cảm ơn trong bản thảo
vi) Bản thảo đatilde đƣợc chuẩn bị theo đuacuteng qui định cuả TẬP SAN
5 Bản thảo sửa chữa lần cuối đƣợc coi lagrave bản gốc bất kỳ sự thay đổi nagraveo của bản gốc vagravehoặc gửi
lại bản gốc khocircng đuacuteng hẹn bagravei baacuteo sẽ bị xuất bản chậm lại
Taacutec giả cần điền đầy đủ caacutec thocircng tin vagraveo phiếu nagravey vagrave gửi trực tiếp đến Ban biecircn tập tập san hoặc
theo đƣờng bƣu điện hoặc theo đƣờng email (khoahocvahtqtgmailcomvn) hoặc Email
haile1148gmailcom đt 0383832140 dd 0915226692Nếu bản thảo khocircng đƣợc chấp nhận xuất
bản phiếu đăng kyacute nagravey sẽ khocircng coacute giaacute trị
Ngagraveyhelliphellip thaacutenghelliphelliphellipnăm
Taacutec giả (kyacute vagrave ghi rotilde họ tecircn)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
8
- Giaacuteo aacuten hƣớng dẫn tự học thực hiện
trecircn Power Point thể hiện đƣợc caacutec chức
năng
(1)Hƣớng dẫn khai thaacutec nội dung bagravei
học thocircng qua hệ thống cacircu hỏi
2)Hƣớng dẫn lựa chọn kiến thức
đuacuteng qua phƣơng aacuten trả lời cacircu hỏi
(3) Hƣớng dẫn tigravem kiếm tagravei liệu vagrave
học qua caacutec gợi yacute của từng lựa chọn
- Khai thaacutec caacutec tiacutenh năng sẵn coacute đatilde
đƣợc tiacutech hợp Visual Basic trong Power
Point sẽ lagravem gọn nhẹ dung lƣợng của
giaacuteo aacuten đơn giản đỡ nhầm lẫn Đồng
thời dễ sửa đổi để sử dụng cho caacutec mocircn
học khaacutec nhau
III ỨNG DỤNG
Với nghiecircn cứu trecircn coacute thể ứng
dụng trong thực tiễn theo caacutec hƣớng
sau
Sử dụng slide nagravey để lagravem giaacuteo aacuten
hƣớng dẫn tự học cho caacutec mocircn học khaacutec
chỉ cần thay đổi bảng nội dung vagrave trang
triacute lại theo yecircu cầu thẩm mĩ của từng
ngƣời soạn
Nếu giảng bagravei trecircn maacutey coacute thể
ứng dụng để soạn caacutec cacircu hỏi trắc
nghiệm kiểm tra kiến thức ngƣời học
Coacute thể ứng dụng để thiết kế trecircn
maacutey caacutec cuộc thi vui học trong nhagrave
trƣờng nhƣ
OLYMPIC caacutec mocircn học vui học
haacutei hoa chất lƣợng theo dạng trắc
nghiệm
STT cacircu hỏi
Nuacutet chuyển cacircu hỏi
Vugraveng hiển thị nội dung cacircu hỏi
Vugraveng hiển thị nội dung caacutec
phƣơng aacuten trả lời
Nuacutet bấm xem kết quả trả lời
Nuacutet bấm xem hƣớng dẫn tự học
Vugraveng hiển thị kết quả
Vugraveng hiển thị phần hƣớng
dẫn
Mẫu Slide giaacuteo aacuten được thiết kế như sau
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
9
IV KẾT LUẬN
Để giaacuteo aacuten điện tử tự học coacute hiệu quả
thigrave ngƣời soạn giaacuteo aacuten phải xacircy dựng hệ
thống cacircu hỏi chặt chẽ saacutet với nội dung
bagravei học mocircn học Caacutec cacircu hỏi vagrave phƣơng
aacuten trả lời phải baacutem saacutet với chƣơng trigravenh
học nhƣng traacutenh trugraveng lặp với ngacircn hagraveng
cacircu hỏi thi Để traacutenh nhagravem chaacuten cho ngƣời
học thigrave necircn đƣa vagraveo caacutec bản nhạc higravenh
ảnh sinh động nhƣng phugrave hợp nội dung vagrave
tiacutenh chất tự học sự mở rộng của caacutec
ngagravenh nghề đogravei hỏi con ngƣời phải tự
học tự đagraveo tạo để thiacutech ứng Tự học lagrave
higravenh thức học tập khocircng thể thiếu đƣợc
của học sinh sinh viecircn đang học Sự
nghiệp cocircng nghiệp hoaacute hiện đại hoaacute đất
nƣớc cugraveng với sự bugraveng nổ của cocircng nghệ
thocircng tin thực tập tại caacutec trƣờng chuyecircn
nghiệp Vai trograve traacutech nhiệm của nhagrave
trƣờng phải tổ chức hoạt động tự học một
hợp lyacute khoa học coacute chất lƣợng hiệu quả
trong đoacute sự hƣớng dẫn của ngƣời thầy qua
caacutec tagravei liệu giaacuteo aacuten đoacuteng vai trograve quan
trọng để định hƣớng cho ngƣời học đến
với kiến thức cần tigravem bằng con đƣờng
ngắn nhất
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Nguyễn Sơn Hải Saacutech học Microsoft
Powerpoint giaacuteo aacuten điện tử
2 Lacircm Quang Thiệp Trắc nghiệm vagrave
ứng dụng Nxb KHoa học vagrave Kỹ thuật
2008
3 Hƣớng dẫn tự học Visual basic 60
giaacuteo aacuten điện tử
4 Tạp chiacute giaacuteo dục số 176 kỳ 1 - 11
2007
5 Website wwwgiaoviennet
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
10
TRIỆU CHỨNG BỆNH TIacuteCH CỦA CHOacute
KHI NHIỄM GIUN MOacuteC ANCYLOSTOMA SPP
ThS Votilde Thị Hải Lecirc
Phụ traacutech phograveng KH amp HTQT
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Triệu chứng lacircm sagraveng vagrave bệnh tiacutech của
một bệnh cho pheacutep chuacuteng ta chẩn đoaacuten
chiacutenh xaacutec nguyecircn nhacircn nagraveo đatilde gacircy ra
bệnh trecircn cơ sở đoacute đề ra caacutec biện phaacutep
phograveng trị bệnh chiacutenh xaacutec từ đoacute ngăn ngừa
sự xacircm nhập của mầm bệnh vagraveo cơ thể
Đuacuteng nhƣ Paplop đatilde noacutei ldquoVấn đề phaacutet
hiện những nguyecircn nhacircn gacircy bệnh lagrave một
vấn đề cơ bản của y học vagrave chỉ khi nagraveo
biết rotilde những nguyecircn nhacircn gacircy bệnh thigrave
mới tiến hagravenh điều trị đƣợc chiacutenh xaacutec hơn
nữa mới ngăn ngừa chuacuteng đột nhập vagraveo cơ
thể vagrave điều nagravey lagrave quan trọng bậc nhất
Trong nội dung bagravei viết nagravey chuacuteng tocirci
nghiecircn cứu một số đặc điểm về triệu
chứng lacircm sagraveng vagrave bệnh tiacutech của choacute mắc
bệnh do giun moacutec Ancylostoma spp gacircy ra
ở choacute
II NỘI DUNG NGUYEcircN VẬT
LIỆU VAgrave PHƢƠNG PHAacuteP NGHIEcircN
CỨU
21 Nội dung
Nghiecircn cứu caacutec triệu trứng lacircm sagraveng
choacute nhiễm giun moacutec Ancylostoma spp
Xaacutec định bệnh tiacutech đại thể của choacute
nhiễm giun moacutec Ancylostoma spp
22 Nguyecircn vật liệu
Choacute con khoảng từ 2 - 4 thaacuteng tuổi
23 Phƣơng phaacutep nghiecircn cứu
Kiểm tra becircn ngoagravei thể trạng locircng
da caacutec biểu hiện becircn ngoagravei
Sử dụng phƣơng phaacutep mổ khaacutem tiecircu
chuẩn của Cục Thuacute y (2007) để kiểm tra
tổn thƣơng đại thể
Mổ khaacutem kiểm tra bệnh tiacutech caacutec cơ
quan becircn trong theo nguyecircn tắc khaacutem lần
lƣợt từ ngoagravei vagraveo trong từ trecircn xuống
dƣới Ghi cheacutep biecircn bản mổ khaacutem chụp
ảnh bệnh tiacutech đại thể
III KẾT QUẢ VAgrave THẢO LUẬN
31 Triệu chứng lacircm sagraveng
Để chẩn đoaacuten một caacutech chiacutenh xaacutec tạo
điều kiện cho cocircng taacutec phograveng trị bệnh đạt
hiệu quả cao thigrave chẩn đoaacuten lacircm sagraveng lagrave
khacircu đầu tiecircn vagrave vocirc cugraveng quan trọng
Chuacuteng tocirci đatilde theo dotildei triệu chứng lacircm
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
11
sagraveng trecircn 47 choacute nhiễm giun moacutec caacutec biểu
hiện của 47 choacute nagravey đƣợc ghi lại ở bảng
Qua bảng 1 chuacuteng tocirci thấy choacute
nhiễm giun moacutec coacute biểu hiện triệu chứng
chung lagrave gầy cogravem locircng xugrave xơ xaacutec ăn
uống thất thƣờng Trong đoacute biểu hiện
thƣờng gặp nhất đoacute lagrave gầy cogravem với
6596 tiếp đoacute lagrave biểu hiện giảm hoặc bỏ
ăn (5745) taacuteo boacuten xen kẽ ỉa chảy phacircn
coacute maacuteu (4894) caacutec biểu hiện khaacutec nhƣ
bụng phigravenh to nocircn mửa coacute triệu chứng
thần kinh run rẩy thƣờng iacutet gặp hơn với tỉ
lệ lần lƣợt lagrave 3404 1915 1489
trecircn tổng số choacute theo dotildei
Bảng 1 Triệu trứng lacircm sagraveng của choacute nhiễm giun moacutec Ancylostoma spp
STT Caacutec biểu hiện
triệu chứng lacircm sagraveng
Số choacute
theo dotildei
(con)
Số choacute coacute
biểu hiện
(con)
Tỷ lệ
()
1 Gầy cogravem locircng xugrave xơ xaacutec
47
31 6596
2 Giảm hoặc bỏ ăn 27 5745
3 Nocircn mửa 9 1915
4 Bụng phigravenh to 16 3404
5 Taacuteo boacuten xen kẽ ỉa chảy phacircn coacute maacuteu 23 4894
6 Coacute triệu chứng thần kinh run rẩy 7 1489
Coacute thể giải thiacutech hiện tƣợng nagravey lagrave
do taacutec động chiếm đoạt dinh dƣỡng của
giun moacutec lagravem kiacute chủ gầy cogravem ốm yếu
giảm khả năng hấp thu dinh dƣỡng giảm
tiacutenh thegravem ăn Hơn nữa giun moacutec baacutem
chặt vagraveo niecircm mạc ruột gacircy chảy maacuteu liecircn
tục vagrave keacuteo dagravei từ đoacute maacuteu trộn lẫn với chất
thải của quaacute trigravenh tiecircu hoacutea ra ngoagravei lagravem
cho magraveu sắc phacircn khocircng cograven bigravenh thƣờng
magrave coacute magraveu nacircu quan saacutet dễ hay khoacute tugravey
mức độ nhiễm giun nặng hay nhẹ
Mặt khaacutec khi giun moacutec huacutet maacuteu sẽ
lagravem tổn thƣơng niecircmmạc ruột cugraveng với
nhiễm kế phaacutet một số vi khuẩn coacute sẵn ở
đƣờng ruột nhƣ Sallmonela Ecolihellip gacircy
hiện tƣợng viecircm ruột tiecircu chảy keacuteo dagravei
Hội chứng viecircm ruột khocircng những do taacutec
động của độc tố giun moacutec magrave cograven do taacutec
động của độc tố của caacutec vi khuẩn gacircy
bệnh đƣờng ruột nhƣ Ecoli
Salmonella Choacute con nhiễm giun moacutec
thể hiện caacutec triệu chứng lacircm sagraveng đặc
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
12
trƣng nhƣ nocircn mửa ỉa chảy đau bụng
xuất huyết đƣờng tiecircu hoacuteahellip Choacute khocircng
đƣợc chăm soacutec chu đaacuteo cung cấp nƣớc
điện giải kịp thời thigrave nguy cơ chết cao
nhất lagrave choacute con (Phan Địch Lacircn 2005)
Đặc biệt choacute con từ 2 - 6 thaacuteng tuổi
khi bị nhiễm giun moacutec rồi viecircm ruột cấp
coacute thể tử vong với tỷ lệ cao 40 ndash 90
Choacute con coacute caacutec triệu chứng đặc trƣng nhƣ
nocircn mửa ỉa chảy đau bụng xuất huyết
đƣờng tiecircu hoaacute Nhƣ vậy nhiễm giun moacutec
lagrave một trong những nguyecircn nhacircn lagravem cho
choacute bị viecircm ruột ỉa chảy ra maacuteu vagrave tạo
điều kiện cho choacute mắc một số bệnh khaacutec
nhƣ bệnh care parvovirus viecircm phế quản
truyền nhiễm viecircm phổi viecircm ganhellip
Những taacutec động của giun moacutec khocircng riecircng
rẽ magrave liecircn quan chặt chẽ với nhau dƣới
caacutec higravenh thức lagrave taacutec động cơ học gacircy tổn
thƣơng caacutec tổ chức thực thể tiết độc tố
chiếm đoạt chất dinh dƣỡng lagravem cho choacute
bị gầy yếu suy dinh dƣỡng vagrave thiếu maacuteu
Những biểu hiện lacircm sagraveng của choacute ở
choacute nhỏ thƣờng điển higravenh hơn ở choacute lớn
Những choacute lớn xeacutet nghiệm phacircn thấy coacute
trứng giun moacutec nhƣng biểu hiện lacircm sagraveng
khocircng rotilde điều nagravey đƣợc giải thiacutech lagrave do
choacute lớn coacute sức chống chịu tốt hơn trƣớc
caacutec taacutec động của giun moacutec chỉ những con
coacute cƣờng độ nhiễm giun moacutec cao thigrave biểu
hiện lacircm sagraveng mới rotilde Theo một số tagravei liệu
nghiecircn cứu trƣớc đacircy gacircy nhiễm ấu trugraveng
giun moacutec phải đạt mức gt 500 ấu trugravengcon
thigrave biểu hiện triệu chứng bệnh tiacutech mới
điển higravenh
Theo Trịnh Văn Thịnh vagrave cộng sự
(1982) thigrave triệu chứng lacircm sagraveng của choacute
khi mắc bệnh giun moacutec thể hiện dƣới hai
thể Thể cấp tiacutenh biểu hiện caacutec triệu
chứng nocircn mửa liecircn tục ăn keacutem hoặc bỏ
ăn chảy maacuteu ruột Ở những trƣờng hợp
nặng thấy choacute nocircn ra maacuteu tƣơi vagrave ỉa phacircn
lỏng nhƣ magraveu cagrave phecirc Rối loạn chức năng
co boacutep vagrave tiết dịch của dạ dagravey dẫn dến
tigravenh trạng viecircm ruột vagrave dạ dagravey cấp Choacute coacute
thể chết do ỉa chảy nặng mất maacuteu vagrave mất
nƣớc rối loạn trao đổi chất vagrave điện giải
kiệt sức trụy tim mạch Thể mạn tiacutenh
triệu chứng lacircm sagraveng thể hiện với mức
độ nhẹ Một thaacuteng sau khi nhiễm ấu
trugraveng choacute bị hội chứng thiếu maacuteu
chảy maacuteu ruột nhƣng vagravei thaacuteng sau
triệu chứng nagravey giảm dần choacute chỉ cograven
hiện tƣợng gầy cogravem thiếu maacuteu vagrave thỉnh
thoảng thấy nocircn khan
32 Bệnh tiacutech
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
13
Để tăng độ chiacutenh xaacutec chuacuteng tocirci tiến
hagravenh mổ khaacutem quan saacutet bệnh tiacutech trecircn 14
choacute coacute biểu hiện triệu trứng điển higravenh
nhất Kết quả đƣợc trigravenh bagravey ở bảng 2
Giun moacutec Ancylostoma caninum với
cấu tạo coacute ba đocirci răng nhọn cắm sacircu vagraveo
niecircm mạc ruột non của choacute chuacuteng huacutet
maacuteu đồng thời lagravem cho ruột choacute bị xuất
huyết nhiều nơi ruột non bị viecircm sƣng
dagravey cứng đagraven hồi keacutem Mặt khaacutec giun
moacutec cograven thải ra caacutec độc tố đầu độc cơ thể
lagravem choacute mệt mỏi giảm tiacutenh thegravem ăn coacute
khi bỏ ăn Nếu độc tố của giun moacutec tiết ra
nhiều taacutec động đến hệ thần kinh necircn
những con nhiễm giun với cƣờng độ cao
thƣờng coacute biểu hiện nocircn mửa hoặc coacute caacutec
triệu chứng thần kinh nhƣ run rẩy đi
vograveng trograven
Bảng 2 Một số đặc điểm bệnh tiacutech chủ yếu quan saacutet được khi mổ khaacutem choacute nhiễm giun moacutec choacute Ancylostoma spp
TT Biểu hiện bệnh ở caacutec cơ quan
Số choacute
mổ khaacutem
(con)
Số choacute coacute
bệnh tiacutech
(con)
Tỷ lệ
()
1 Xaacutec gầy locircng xugrave xơ xaacutec
14
14 1000
2 Da niecircm mạc nhợt nhạt 10 7143
3 Xoang ngực tiacutech nƣớc 5 3571
4 Xoang bao tim tiacutech nƣớc 4 2857
5 Phổi sung huyết xuất huyết 11 7857
6 Xoang bụng tiacutech nƣớc 7 500
7 Ruột non viecircm sung huyết coacute nhiều điểm
xuất huyết tụ maacuteu Thagravenh ruột non dagravey lecircn 14 1000
Quaacute trigravenh di hagravenh trong cơ thể ấu
trugraveng giun moacutec qua đƣờng tiecircu hoaacute chuacuteng
vagraveo phổi vagrave để lại những bệnh tiacutech rất điển
higravenh Ở phổi những ấu trugraveng nagravey lại di
hagravenh từ khiacute quản tới caacutec phế nang trong
quaacute trigravenh đoacute chuacuteng để lại caacutec tổn thƣơng
cho caacutec phế nang Hậu quả lagrave lagravem cho
phổi của choacute bị sung huyết vagrave xuất huyết
Nghiecircn cứu của Trịnh Văn Thịnh
(1963) cho thấy choacute bị mắc bệnh giun
moacutec coacute caacutec bệnh tiacutech chủ yếu lagrave tăng sinh
niecircm mạc ruột coacute nhiều điểm xuất huyết
vagrave mụn loeacutet nhỏ ở những nơi giun cắm
vagraveo huacutet maacuteu Khi xuất huyết nhiều coacute thể
thấy những cục maacuteu trong ruột Choacute cũng
coacute biểu hiện thiếu maacuteu thủy thũng trecircn
niecircm mạc coacute điểm xuất huyết chất chứa ở
ruột coacute lẫn maacuteu thoaacutei hoacutea mỡ ở gan vagrave
thận
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
14
H3 Phổi xuất huyết thagravenh đaacutem trecircn bề mặt
Trịnh Văn Thịnh vagrave cộng sự (1982)
nhận xeacutet choacute bị nhiễm giun moacutec thigrave
niecircm mạc nhợt nhạt do thiếu maacuteu con
vật gầy cogravem suy nhƣợc coacute khi thấy
thuỷ thũng Khi nhiễm nặng con vật
bỏ ăn kiết lỵ vagrave taacuteo boacuten xen kẽ nhau
trong phacircn coacute lẫn maacuteu Giun trƣởng
thagravenh huacutet nhiều maacuteu răng ở miệng
giun gacircy tổn thƣơng ở niecircm mạc Ấu
trugraveng cograven gacircy những tổn thƣơng ở
phổi Nhƣ vậy kết quả nghiecircn cứu
của chuacuteng tocirci phugrave hợp với nhận xeacutet
của caacutec taacutec giả trecircn
H1 Choacute gầy locircng xugrave xơ xaacutec H2 Xuất huyết niecircm mạc ruột
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
15
III KẾT LUẬN
Qua kết quả nghiecircn cứu về đặc điểm
sinh học của giun moacutec choacute vagrave bệnh học
magrave giun moacutec gacircy ra ở choacute chuacuteng tocirci nhận
thấy đacircy lagrave những cơ sở khoa học thiết
thực giuacutep cho cocircng taacutec chẩn đoaacuten phograveng
vagrave điều trị bệnh cho choacute kịp thời Đồng
thời goacutep phần đề xuất quy trigravenh phograveng sự
lacircy nhiễm giun moacutec hoặc ấu trugraveng giun
moacutec sang cho ngƣời Tuy nhiecircn để cocircng
taacutec chẩn đoaacuten đƣợc hoagraven toagraven chiacutenh xaacutec
chuacuteng ta cần kết hợp việc chẩn đoaacuten dựa
trecircn triệu chứng lacircm sagraveng đồng thời với
việc xeacutet nghiệm phacircn tigravem trứng
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Nguyễn Văn Đề Phạm Văn Khuecirc
(2009) Kyacute sinh trugraveng truyền lacircy
giữa người vagrave động vật Nxb Giaacuteo
dục Việt Nam
2 Đỗ Hagravei 1972 ldquoVagravei nhận xeacutet về
giun trograven (Nematoda) trecircn choacute săn
nuocirci ở Việt Namrdquo Tạp chiacute Khoa
học amp kỹ thuật nocircng nghiệp(6)
3 Phạm Văn Khuecirc Phan Lục (1996)
Kyacute sinh trugraveng thuacute y Nxb Nocircng
nghiệp Hagrave Nội
4 Lecirc Hữu Khƣơng Lƣơng Văn Huấn
(1998) Giun moacutec kyacute sinh trecircn choacute
ở thagravenh phố Hồ Chiacute Minh Khoa
học kỹ thuật thuacute y (4) ndash Hội Thuacute y
Việt Nam
5 Phan Địch Lacircn Phạm Sỹ Lăng
Đoagraven Văn Phuacutec (2005) Bệnh giun
trograven của vật nuocirci ở Việt Nam NXB
Nocircng nghiệp Hagrave Nội
6 Phạm Sỹ Lăng Nguyễn Thị Kim
Lan Lecirc Ngọc Mỹ Nguyễn Thị
Kim Thagravenh Nguyễn Văn Thọ Chu
Đigravenh Tới (2009) Kyacute sinh trugraveng vagrave
Bệnh kyacute sinh trugraveng ở vật nuocirci Nxb
Giaacuteo dục Việt Nam
7 Lecirc Hữu Nghị Nguyễn Văn Nhuệ
2000 ldquoTigravenh higravenh nhiễm giun saacuten
của choacute ở thagravenh phố Huế vagrave hiệu
quả của thuốc tẩy trừ Tạp chiacute thuacute
y
8 Phạm Sỹ Lăng Phan Địch Lacircn
(2001) Bệnh kyacute sinh trugraveng ở gia suacutec
vagrave biện phaacutep phograveng trị Nxb Nocircng
nghiệp Hagrave Nội
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
16
PPHHƯƯƠƠNNGG PPHHAacuteAacutePP LLAgraveAgraveMM TTHHIIẾẾTT BBỊỊ DDẠẠYY HHỌỌCC
BBỘỘ XXƯƯƠƠNNGG BBOgraveOgrave
ThSVotilde Thị Hải Lecirc1 ThS Hoagraveng Hữu Chất
2
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Xuất phaacutet từ thực tiễn trong quaacute trigravenh
giảng dạy khi triigravenh bagravey giải phẫu về bộ
xƣơng của gia suacutec Giaacuteo viecircn khocircng thể
truyền đạt hết caacutec chi tiết về bộ xƣơng
(khoảng 200 xƣơng riecircng biệt) đặc biệt lagrave
caacutec xƣơng nhỏ caacutec xƣơng vugraveng đầu mặc
dugrave vần coacute higravenh ảnh minh họa Chiacutenh vigrave
vậy chuacuteng tocirci tiến hagravenh lagravem thiết bị dạy
học Đacircy lagrave nội dung tiacutech cực trong việc
hoagraven thiện kỹ năng kỹ xảo thực hagravenh đối
với học sinh vagrave sinh viecircn Đồng thời thiết
bị dạy học cograven đaacutep ứng đƣợc yecircu cầu về
đổi mới nacircng cao chất lƣợng dạy vagrave học
Bộ khung xƣơng bograve đƣợc sử dụng cho
nhiều khoacutea học cho nhiều mocircn học nhƣ
sinh lyacute giải phẫu bệnh nội khoado đoacute
tiết kiệm đƣợc kinh phiacute đagraveo tạo
II CAacuteC BƢỚC TIẾN HAgraveNH
Bƣớc 1 Giết mổ bograve vagrave thaacuteo toagraven bộ hệ
thống khớp xƣơng
Bƣớc 2 Gỡ sạch thịt baacutem vagraveo xƣơng
+ Lagravem thocirc lấy dao gỡ những phần
thịt ra khỏi xƣơng (xƣơng đầu xƣơng
sống vugraveng cổ xƣơng sống vugraveng sống lƣng
vugraveng khum vugraveng đuocirci)
+Yecircu cầu Phải đặt xƣơng trong chậu
nƣớc latilde để gỡ thịt lagravem cho maacuteu hoagrave trong
nƣớc latilde đỡ ứ đọng trong xƣơng tiếp tục lấy
dao keacuteo để gỡ thịt cograven baacutem trecircn xƣơng
Bƣớc 3 Lagravem sạch tuỷ xƣơng
+ Tuỷ xƣơng sống dugraveng sợi dacircy theacutep
luồn vagraveo giữa caacutec đốt xƣơng sống cổ caacutec
đốt sống thacircn để ngoaacutey hết tuỷ sống ra vagrave
rửa xƣơng trong chậu nƣớc latilde sạch
+ Tuỷ xƣơng dagravei Lấy khoan điện
khoan lỗ ở hai đầu xƣơng dagravei (xƣơng bả
vai xƣơng caacutenh tay) rồi dugraveng xi ranh đatilde huacutet
đầy nƣớc luồn vagraveo một trong 2 lỗ ấn mạnh
piacutet tocircng cho nƣớc trong xi ranh đẩy tuỷ
xƣơng ra ngoagravei lagravem nhiều lần cho đến khi
sạch
+ Yecircu cầu Dugraveng nƣớc sạch rửa sạch
tuỷ xƣơng cagraveng tốt để đảm bảo cho xƣơng
trắng hơn vagrave bảo quản đƣợc lacircu hơn
Bƣớc 4 Tacircỷ thịt vagrave mỡ cograven lại bằng
phƣơng phaacutep hoaacute học
1 Phograveng KH amp HTQT 2 TrKhoa Nocircng Lacircm Ngƣ
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
17
+ Luộc xƣơng socirci ở 100degC trong 30
phuacutet sau đoacute vớt xƣơng ra
+ Ngacircm xƣơng vagraveo dung dịch
NaOH 2 trong 24h
+ Sau đoacute nhuacuteng xƣơng vagraveo trong
dung dịch NaOH 10 ở nhiệt độ nƣớc 30
- 40degC khoảng 15phuacutet mục điacutech lagrave tẩy
sạch thịt vagrave mỡ cograven lại trecircn xƣơng
Sau khi luộc xƣơng xong vớt ra thigrave
ngacircm vagraveo dung dịch NaOH 2 cuối cugraveng
ngacircm vagraveo dung dịch NaOH 10 cuối
cugraveng ngacircm vagraveo dung dịch NaOH 10
Bƣớc 3 Lagravem sạch tuỷ xƣơng
Bƣớc 5 Tẩy xƣơng trắng vagrave phơi khocirc
xƣơng
+ Vớt xƣơng trong dung dịch NaOH
10 ra rửa bằng nƣớc lạnh rối ngacircm vagraveo
Focmon 5 độ 1 - 2h sau đoacute rửa xƣơng
nhiều lần bằng nƣớc lạnh sạch
+ Xƣơng đatilde tẩy sạch phải phơi khocirc
ngay Sử dụng aacutenh saacuteng mặt trời chiếu trực
tiếp để phơi khocirc xƣơng lagrave tốt nhất vigrave aacutenh
saacuteng mặt trời cograven coacute taacutec dụng tiecircu diệt caacutec
vi sinh vật trecircn xƣơng huacutet nƣớc coacute trong
xƣơng vagrave lagravem cho xƣơng trắng đẹp tự
nhiecircn
+ Sau mỗi ngagravey phơi khocirc ta queacutet
qua một lớp Focmon 2
Yecircu cầu Khi phơi xƣơng phải chọn những
ngagravey nắng to trời cagraveng nắng xƣơng cagraveng
trắng đẹp Vigrave vậy cần chọn những ngagravey
nắng to hatildey tẩy vagrave phơi xƣơng Nếu trời
racircm mƣa thigrave phải sấy khocirc xƣơng qua tủ
sấy vigrave xƣơng chậm khocirc dễ bị vagraveng vagrave ẩm
mốc
Bƣớc 6 Dựng thagravenh khung
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
18
+ Dugraveng khung bằng nhocircm hoặc
bằng sắt dựng thagravenh khung theo kiacutech
thƣớc của bộ xƣơng bograve
+ Lắp gheacutep xƣơng Lắp gheacutep
xƣơng sống Dugraveng theacutep Φ 6 để lagravem lotildei gắn
caacutec đốt sống theo thứ tự xƣơng đuocirci
xƣơng khum xƣơng sống hocircng xƣơng
sống lƣng xƣơng sống cổ vagrave xƣơng đầu
Lắp xƣơng sƣờn (13 đocirci) Khớp với
xƣơng sống lƣng
Bƣớc 4 Xương được tẩy sạch vagrave phơi khocirc
Lắp xƣơng chi trƣớc (2 becircn traacutei phải) từ
trecircn xuống dƣới (Xƣơng bả vai từ trecircn
xuống dƣới từ sau ra trƣớc xƣơng caacutenh tay
từ trecircn xuống dƣới từ trƣớc ra sau xƣơng
cẳng tay xƣơng cổ tay xƣơng bagraven tay
xƣơng ngoacuten)
- Lắp xƣơng chi sau Xƣơng chậu lắp
trƣớc khớp với xƣơng khum sau đoacute lắp
xƣơng chi sau theo chiều từ trecircn xuống lần
lƣợt xƣơng đugravei (từ sau ra trƣớc) xƣơng
chagravey (từ trƣớc ra sau) xƣơng cổ chacircn
xƣơng bagraven chacircn
III KẾT QUẢ 1 Bộ xƣơng đƣợc lắp
gheacutep hoagraven chỉnh đảm bảo về higravenh thaacutei vagrave
kiacutech thƣớc Đaacutep ứng đƣợc yecircu cầu về dạy
vagrave học Chất lƣợng tốt giaacute thagravenh rẻ
2 Bộ xƣơng đƣợc sử dụng trong caacutec
mocircn học của ngagravenh Chăn nuocirci vagrave Thuacute y hệ
trung học chuyecircn nghiệp vagrave Cao đẳng
nhƣ Cơ thể sinh lyacute Giải phẫu gia suacutec
Chăn nuocirci tracircu bograve Chẩn đoaacuten Thuacute y vagrave
Ngoại khoa Thocircng qua mocirc tả viacute triacute higravenh
dạng kiacutech thƣớc của caacutec xƣơng trecircn cơ thể
tracircu bograve vagrave xaacutec định vị triacute tƣơng ứng của
một số cơ quan bộ phận trong cơ thể xaacutec
định trọng lƣợng tuổi tiacutenh biệthellipDựa vagraveo
bộ xƣơng để xaacutec định một số vị triacute cần
khaacutem chẩn đoaacuten một số bệnh về
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
19
khớpxƣơng vagrave hạch lacircm bahellipMặt khaacutec trecircn cơ sở bộ xƣơng bograve để so saacutenh với xƣơng
của caacutec gia suacutec gia cầm khaacutec (ngựa lợn)
Lắp gheacutep xƣơng sống với xƣơng sƣờn
Bộ xƣơng đatilde đƣợc lắp gheacutep hoagraven chỉnh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
20
KHẢO SAacuteT KHẢ NĂNG CHO SỮA Ở ĐAgraveN BOtilde NUOcircI
THEO HIgraveNH THỨC NOcircNG HỘ TẠI NGHĨA ĐAgraveN
ThS Nguyễn Thị Hoa
Trƣởng bộ mocircn chăn nuocirci
1 ĐẶT VẤN ĐỀ
Chăn nuocirci bograve sữa lagrave một trong
những nghề đang đƣợc nƣớc ta đặc biệt
quan tacircm vagrave chuacute trọng đầu tƣ Trong những
năm gần đacircy cugraveng với sự tăng trƣởng của
nền kinh tế quốc dacircn nhu cầu sử dụng sữa
của ngƣời dacircn Việt Nam ngagravey một tăng cao
Hagraveng năm chuacuteng ta đang phải nhập khẩu
gần 90 lƣợng sữa tiecircu dugraveng trong cả nƣớc
Trƣớc tigravenh higravenh đoacute Đảng vagrave Nhagrave nƣớc đatilde coacute
nhiều chiacutenh saacutech biện phaacutep thuacutec đẩy ngagravenh
chăn nuocirci bograve sữa phaacutet triển Nhằm đaacutep ứng
tốt hơn nhu cầu tiecircu thụ sữa trong nƣớc
từng bƣớc giảm tỷ trọng sữa nhập khẩu tạo
cocircng ăn việc lagravem tăng thu nhập cho nocircng
dacircn goacutep phần chuyển dịch cơ cấu kinh tế
nocircng nghiệp vagrave nocircng thocircn
Theo chủ trƣơng nagravey UBND tỉnh
Nghệ An đatilde coacute quyết định 272001 QĐUB
(82001) về phaacutet triển chăn nuocirci bograve sữa
trong đoacute Nghĩa Đagraven lagrave vugraveng đất coacute thời tiết
khiacute hậu đƣợc coi lagrave khaacutec nhiều so với caacutec
nơi khaacutec trong nƣớc vagrave nguồn thức ăn khaacute
dồi dagraveo đatilde dƣợc chon để lagravem nơi chăn
nuocirci bograve sữa Do đoacute việc đaacutenh giaacute năng suất
sữa của caacutec giống bograve nuocirci tại Nghĩa Đagraven lagrave
việc lagravem hết sức cần thiết Xuất phaacutet từ
tigravenh higravenh thực tiễn trecircn chuacuteng tocirci tiến hagravenh
nghiecircn cứu đề tagravei Theo dotildei khả năng cho
sữa của caacutec giống bograve nuocirci theo higravenh thức
nocircng hộ tại Nghĩa Đagraven rdquo
2 ĐỐI TƢỢNG NỘI DUNG VAgrave
PHƢƠNG PHAacuteP NGHIEcircN CỨU
21 Đối tƣợng nghiecircn cứu
- Đagraven bograve sữa nuocirci tại nocircng hộ ở
Nghĩa Đagraven
22 Nội dung nghiecircn cứu
- Chu kigrave tiết sữa thực tế (thời gian tiết
sữachu kỳ)
- Sản lƣợng sữa (kgchu kỳ 305 ngagravey)
23 Phƣơng phaacutep nghiecircn cứu
- Thu thập số liệu thứ cấp từ phograveng
Thống kecirc Trạm khuyến nocircng huyện Nghĩa
Đagraven
- Caacutec chỉ tiecircu về khả năng sản xuất
sữa đƣợc xaacutec định bằng trực tiếp cacircn sản
lƣợng sữa hagraveng ngagravey sau khi vắt sữa đồng
thời xaacutec định qua phiếu điều tra vagrave thu thập
số liệu từ nhagrave maacutey sữa Vinamilk Nghệ An
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
21
24 Phƣơng phaacutep xử lyacute số liệu
Caacutec số liệu thu thập đƣợc (số liệu
sơ cấp vagrave số liệu thứ cấp) đƣợc tiến hagravenh
phacircn tiacutech phacircn loại vagrave xử lyacute bằng phƣơng
phaacutep thống kecirc mocirc tả với caacutec tham số giaacute trị
trung bigravenh sai số trung bigravenh hệ số biến
động
3 KẾT QUẢ VAgrave THẢO LUẬN
Để theo dotildei khả năng cho sữa của đagraven
bograve chuacuteng tocirci tiến hagravenh điều tra theo dotildei caacutec
chỉ tiecircu về thời gian cho sữa vagrave sản lƣợng
sữachu kỳ
31 Thời gian cho sữa thực tế
Đacircy lagrave chỉ tiecircu quan trọng để đaacutenh
giaacute khả năng sản xuất sữa của bograve sữa Thời
gian cho sữa vagrave sản lƣợng sữa chịu sự taacutec
động của nhiều yếu tố giống thời tiết khiacute
hậu điều kiện chăm soacutec nuocirci dƣỡngquyết
định hiệu quả kinh tế chăn nuocirci vagrave lagrave chỉ tiecircu
cho pheacutep đaacutenh giaacute phẩm giống con vật trong
điều kiện chăn nuocirci nhất định Kết quả
nghiecircn cứu của chuacuteng tocirci về chỉ tiecircu nagravey
(bảng 31)
Bảng 31 Thời gian cho sữa thực tế
Loại bograve
Thời gian cho sữa thực tế
(ngagraveychu kỳ)
n X plusmn mx Cv
F1 56 30280 449 1109
F2 62 31385 789 1992
F3 40 31015 880 1795
HF 65 31815 704 1773
Chuacute thiacutech n lagrave số con bograve điều tra X lagrave thời gian cho sữa thực tế Cv lagrave hệ số biến động
Kết quả bảng 31 cho thấy Thời
gian cho sữa thực tế của đagraven bograve sữa
Nghĩa Đagraven ở mức tƣơng đối dagravei Vigrave
khoảng caacutech lứa đẻ dagravei mặt khaacutec nhiều
hộ muốn thu đƣợc nhiều sữa necircn họ đatilde
keacuteo dagravei thời gian vắt sữa trong chu kỳ
Bảng 31 cho thấy thời gian cho sữa
trung bigravenh ngắn nhất ở bograve F1 lagrave 302
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
22
ngagravey vagrave dagravei nhất ở bograve HF lagrave 318 ngagravey
Nhƣ vậy thời gian cho sữa thực tế ở caacutec
giống bograve khaacutec nhau lagrave khaacutec nhau Sự
khaacutec nhau về chỉ tiecircu nagravey giữa bograve F1
với bograve F2 bograve F3 vagrave bograve HF coacute yacute nghĩa
thống kecirc (P lt 005)
Hệ số biến động (Cv) thời gian
cho sữa ở mức trung bigravenh (1109 -
1992) đặc biệt coacute những bograve thời gian
cho sữa keacuteo dagravei tới 420 ngagravey Nguyễn
Xuacircn Trạch (2003) nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve
lai HF ở Hagrave Nội cho kết quả thời gian cho
sữa dagravei nhất ở bograve F2 lagrave 3268 ngagravey sau đoacute
đến F3 lagrave 3209 ngagravey cograven ngắn nhất ở bograve
F1 lagrave 3037 ngagravey Nguyễn Văn Thƣởng
(2003) nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai HF ở
Vĩnh Thịnh cho biết đagraven bograve F1 vagrave F2 coacute
thời gian cho sữa tƣơng ứng lagrave 3033 ngagravey
vagrave 3252 ngagravey Nhƣ vậy kết quả nghiecircn
cứu của chuacuteng tocirci tƣơng đƣơng với thocircng
baacuteo của caacutec taacutec giả trecircn
Nguyễn Quốc Đạt (2006) [3]
nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai hƣớng sữa tại
caacutec nocircng hộ trecircn địa bagraven huyện Củ Chi
Hoacutec Mocircn-thagravenh phố Hồ Chiacute Minh cho biết
thời gian cho sữa thực tế của bograve F1 lagrave
3139 ngagravey F2 lagrave 3265 ngagravey F3 lagrave 3177
ngagravey trung bigravenh toagraven đagraven lagrave 3246 ngagravey
Nhƣ vậy thời gian cho sữa thực tế của đagraven
bograve ở Nghĩa Đagraven dagravei hơn so với thocircng baacuteo
của Nguyễn Quốc Đạt (1998)[1] vagrave ngắn
hơn với kết quả nghiecircn cứu của Nguyễn
Thanh Bigravenh Nguyễn Quốc Đạt (2006) [3]
Nguyễn Xuacircn Trạch (2003) nghiecircn cứu
trecircn đagraven bograve lai HF cho thấy thời gian cho
sữa dagravei nhất ở bograve F2 lagrave 3268 ngagravey sau đoacute
bograve F3 lagrave 3209 ngagravey ngắn nhất ở bograve F1 lagrave
3037 ngagravey
Rege (1997)[5] khi tổng hợp caacutec kết
quả nghiecircn cứu trecircn thế giới cho biết ở caacutec
nƣớc nhiệt đới thời gian cho sữa của bograve lai
cấp tiến giữa bograve ocircn đới với bograve nhiệt đới với
caacutec tỷ lệ maacuteu ocircn đới khaacutec nhau tăng dần từ
bograve F1 lagrave 309 ngagravey lecircn 317 ngagravey ở bograve F2
sau đoacute giảm dần từ 313 ngagravey ở bograve F3 cograven
312 ngagravey ở bograve F4 Kết quả nghiecircn cứu của
chuacuteng tocirci về chỉ tiecircu nagravey của đagraven bograve cũng
phugrave hợp với thocircng baacuteo của taacutec giả
Kết quả trecircn cograven cho thấy thời gian
cho sữa của caacutec loại bograve nuocirci ở Nghĩa Đagraven
coacute thể ngắn hơn so với đagraven bograve sữa nuocirci ở
caacutec vugraveng khaacutec lagrave do sữa khocircng tiecircu thụ
đƣợc ngƣời chăn nuocirci giảm đầu tƣ dẫn đến
ruacutet ngắn thời gian khai thaacutec sữa lagravem sản
lƣợng sữa chu kỳ đoacute giảm xuống
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
23
32 Sản lượng sữachu kỳ 305 ngagravey
Sản lƣợng sữa lagrave chỉ tiecircu quan trọng
đaacutenh giaacute khả năng sản xuất sữa của gia suacutec
Noacute quyết định hiệu quả kinh tế chăn nuocirci
vagrave lagrave chỉ tiecircu cho pheacutep đaacutenh giaacute phẩm
giống con vật trong điều kiện chăn nuocirci
nhất định Sản lƣợng sữa 305 ngagravey của đagraven
bograve sữa (bảng 32)
Bảng 32 Sản lƣợng sữachu kỳ 305 ngagravey
Loại bograve n X plusmn mx Cv
F1 56 297415 4691 118
F2 62 375123 4569 959
F3 40 309156 6790 1238
HF 65 449875 5735 1028
Chuacute thiacutech n lagrave số con bograve điều tra X lagrave sản lƣợng sữa tiecircu chuẩn Cv lagrave hệ số biến động
Sản lƣợng sữa 305 ngagravey của đagraven bograve sữa ở
Nghĩa Đagraven cao nhất ở bograve HF (449875 kg)
sau đến bograve F2 (375123 kg) vagrave thấp nhất ở
bograve F1 (297415 kg) Hệ số biến dị về sản
lƣợng sữa 305 ngagravey của đagraven bograve sữa ở
Nghĩa Đagraven tƣơng đối thấp (959-1238)
Điều nagravey chứng tỏ việc lựa chọn con giống
vagrave điều kiện chăm soacutec nuocirci dƣỡng của caacutec
hộ chăn nuocirci khaacute tốt
Nguyễn Xuacircn Trạch (2003) theo dotildei
trecircn đagraven bograve lai HF nuocirci ở Phugrave Đổng cho
biết sản lƣợng sữa305 ngagravey thấp nhất ở bograve
F3 lagrave 3610 kg sau đến bograve F1 lagrave 3615kg
cao nhất ở bograve F2 lagrave 3757kg Nguyễn Văn
Thƣởng (2003)nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai
HF ở Vĩnh Thịnh cho biết sản lƣợng sữa
305 ngagravey của bograve F1 lagrave 2987kg vagrave bograve F2 lagrave
3354kg Nguyễn Quốc Đạt (1998)[1]
nghiecircn cứu trecircn đagraven bograve lai HF nuocirci ở
thagravenh phố Hồ Chiacute Minh cho biết kết quả
sản lƣợng sữa 305 ngagravey cao nhất ở bograve F2 lagrave
37958kg sau đến bograve F1 lagrave 3643kg vagrave thấp
nhất ở bograve F3 lagrave 34145kg Kết quả nghiecircn
cứu của chuacuteng tocirci về sản lƣợng sữa305
ngagravey của đagraven bograve sữa ở Nghĩa Đagraven cho thấy
bograve F1 cho sản lƣợng sữa thấp hơn kết quả
của caacutec taacutec giả trecircn cograven bograve F2 F3 vagrave HF
thigrave cho kết quả tƣơng đƣơng
33 Định hƣớng về cocircng taacutec giống trong
thời gian tới
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
24
Thực tế chăn nuocirci bograve sữa ở Nghĩa Đagraven
trong thời gian cho thấy caacutec hộ chăn nuocirci
bograve sữa ở thời điểm hiện tại đều coacute latildei sữa
tiecircu thụ thuận lợi tạo một nghề mới với
nhiều việc lagravem Do vậy việc nacircng cao số
lƣợng vagrave chất lƣợng đagraven bograve sữa vừa lagrave nhu
cầu của ngƣời nuocirci vừa lagrave chƣơng trigravenh
chỉ đạo của caacutec ngagravenh caacutec cấp trong tỉnh
Nghệ An vagrave của huyện Nghĩa Đagraven
Để chăn nuocirci bograve sữa coacute hiệu quả
trong thời gian tới phải coacute tổ chức chăn
nuocirci theo phƣơng chacircm ldquonăng suất cao -
chi phiacute thấp - phaacutet triển bền vữngrdquo Nghĩa
Đagraven cần coacute những giải phaacutep phugrave hợp về
con giống
+ Trƣớc hết cần tiến hagravenh theo dotildei
chọn lọc những con giống coacute sản lƣợng sữa
cao khả năng chống chịu bệnh tật tốt để
nhacircn rộng ra trong địa bagraven
+ Lagravem tốt cocircng taacutec thụ tinh nhacircn tạo
cho đagraven bograve sữa cố định maacuteu HF ở mức
F2(34HF) vagrave F3(78HF)
+ Chuacute trọng nhập nội giống thuần
HF
4 KẾT LUẬN
Qua điều tra đaacutenh giaacute thực trạng
chăn nuocirci bograve sữa ở Nghĩa Đagraven chuacuteng tocirci
ruacutet ra một số kết luận sau 1 Caacutec giống bograve
sữa nuocirci tại Nghĩa Đagraven coacute thời gian chp
sữa khaacute dagravei dao động trong khoảng 302 -
318 ngagravey Trong đoacute thời gian cho sữa dagravei
nhất lagrave ở giống bograve HF thời gian cho sữa
ngắn nhất lagrave ở bograve F1
2 Đagraven bograve sữa nuocirci tại Nghĩa Đagraven coacute
sản lƣợng sữa khaacute cao trung bigravenh lagrave
35785 kg sữa chu kỳ Trong đoacute bograve HF
cho năng suất sữa cao nhất (449875
kgchu kỳ) bograve F1 coacute năng suất thấp nhất
(297415 kgchu kỳ)
Tuy nhiện chăn nuocirci bograve sữa theo
higravenh thức trang trại đatilde vagrave đang ngagravey cagraveng
phaacutet triển khả năng cho sữa của caacutec giống
bograve nuocirci ở caacutec trang trại nhƣ thế nagraveo Coacute
hiệu quả hơn hay khocircng chuacuteng tocirci sẽ đề
cập đến trong một bagravei viết khaacutec
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
Tagravei liệu tiếng Việt
1 Nguyễn Quốc Đạt (1998) Một số đặc
điểm về giống của đagraven bograve lai hướng
sữa nuocirci tại Thagravenh phố Hồ Chiacute Minh
Luận aacuten Tiến sĩ Nocircng nghiệp Viện
Khoa học kỹ thuật Nocircng nghiệp Việt
Nam
2 Vũ Chiacute Cƣơng Tăng Xuacircn Lƣu
Nguyễn Quốc Đạt Phạm Thế Huệ
Nguyễn Xuacircn Trạch Nguyễn Xuacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
25
Hoagrave (2006) ldquoKết quả chọn lọc bograve caacutei
34 vagrave 78 HF để tạo đagraven bograve hạt nhacircn
lai hƣớng sữa đạt trecircn 4000l sữachu
kỳrdquo Baacuteo caacuteo khoa học năm 2005
Viện chăn nuocirci 82006
3 Đề aacuten phaacutet triển chăn nuocirci đại gia
suacutec 2006 - 2010 phograveng nocircng nghiệp
huyện Nghĩa Đagraven Trạm khuyến nocircng
huyện Nghĩa Đagraven
4 Tăng Xuacircn Lƣu (1999) Đaacutenh giaacute một
số đặc điểm của bograve lai hướng sữa tại
Ba Vigrave - Hagrave Tacircy vagrave biện phaacutep nacircng
cao khả năng sinh sản của chuacuteng
Luận văn thạc sĩ nocircng nghiệp Đại
học Nocircng nghiệp I
Rege JEO (1997) Utilization of extic
germplasm for milk production in the
tropics Production and health paper FAO
Mocirc higravenh trồng cỏ nocircng hộ tại NĐagraven
Chuocircng nuocirci bograve nhagrave anh Phƣơng ở N Đagraven
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
26
MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM SINH HỌC CỦA GIUN MOacuteC CHOacute
ANCYLOSTOMA CANINUM
ThS Votilde Thị Hải Lecirc
Phụ traacutech phograveng KH amp HTQT
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Ở Việt Nam bệnh giun moacutec choacute rất
phổ biến vagrave đƣợc phaacutet hiện ở caacutec tỉnh từ
miền Bắc đến miền Nam Caacutec giống choacute
nội Berger choacute xugrave Nhậthellipđều bị nhiễm
giun moacutec Khảo saacutet trecircn đagraven choacute cảnh
thuộc vƣờn thuacute Thủ Lệ vagrave một số điểm ở
thagravenh phố Hagrave Nội Phạm Sỹ Lăng 1994 cho
thấy bệnh do giun moacutec Ancylostoma
caninum rất phổ biến trong đagraven choacute Tỷ lệ
nhiễm giun moacutec A caninum của choacute lagrave
748 đặc biệt choacute từ 3 - 6 thaacuteng tuổi
nhiễm cao nhất
Ngoagravei taacutec hại gacircy ra cho choacute giun
moacutec cograven coacute khả năng truyền lacircy sang
ngƣời thocircng qua tiếp xuacutec ấu trugraveng giun
moacutec coacute thể xuyecircn qua da xacircm nhập vagraveo cơ
thể đặc biệt lagrave đối với trẻ em Ấu trugraveng
giun moacutec cograven lagrave nguyecircn nhacircn gacircy ra bệnh
viecircm da ở ngƣời Trƣớc đacircy ở nƣớc ta
cũng đatilde coacute một số taacutec giả tiến hagravenh điều tra
về giun saacuten kyacute sinh đƣờng tiecircu hoaacute của choacute
vagrave đatilde phaacutet hiện 18 loagravei giun trograven kyacute sinh ở
thuacute ăn thịt trong đoacute coacute choacute nhagrave Nhƣng
cho đến nay chƣa coacute taacutec giả nagraveo đi sacircu
nghiecircn cứu về đặc điểm sinh học
Ancylostoma caninum kyacute sinh vagrave gacircy hại
cho choacute Để goacutep phần lagravem saacuteng tỏ vấn đề
trecircn trong chuyecircn đề nagravey chuacuteng tocirci xin
trigravenh bagravey một số hiểu biết cơ bản về giun
moacutec Ancylostoma caninum vagrave bệnh do
chuacuteng gacircy ra ở choacute
II MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM SINH HỌC
CỦA GIUN MOacuteC A CANINUM
21 Vị triacute của Ancylostoma caninum
trong hệ thống phacircn loại
Theo khoaacute định loại của Phan Thế
Việt Nguyễn Thị Kỳ Nguyễn Thị Lecirc [12]
giun moacutec coacute vị triacute trong hệ thống phacircn loại
động vật nhƣ sau
Ngagravenh Nemathelminthes
Lớp giun trograven Nematoda Rudolphi 1808
Phacircn lớp Secernenea Linstow 1905
Bộ Rhabditida Chitwood 1932
Phacircn bộ Strongylata Railliet et
Henry 1923
Họ Ancylostomatidae Looss 1905
Giống Ancylostoma Dubini 1893
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
27
Loagravei A caninunm Ercolani 1859
22 Đặc điểm về higravenh thaacutei của
Ancylostoma caninnm
Lagrave một loagravei giun trograven nhỏ
Ancylostoma caninum coacute magraveu hồng nhạt
hoặc vagraveng nhạt đoạn trƣớc cong về phiacutea
lƣng Tuacutei miệng sacircu higravenh cầu Thực quản
gồm coacute 3 phần phiacutea trƣớc thực quản khocircng
coacute phần mở rộng Khoang miệng hoagraven toagraven
kitin hoaacute (Dubini 1893) ở rigravea meacutep phiacutea
mặt bụng coacute 3 đocirci răng lớn cong higravenh lƣỡi
cacircu dƣới đaacutey tuacutei miệng coacute một đocirci răng
higravenh tam giaacutec Caacutec đocirci răng kitin sắc nhọn
nagravey dugraveng để baacutem vagraveo ruột huacutet maacuteu
Tầng cutin của giun trograven rất chắc
nhẵn coacute caacutec vacircn ngang hoặc vacircn dọc Bộ
phận tiecircu hoaacute gồm coacute 3 phần chiacutenh khoang
miệng thực quản vagrave ruột khocircng kể lỗ
miệng vagrave lỗ huyệt Giun caacutei dagravei 10 - 21mm
đuocirci nhọn lỗ sinh dục ở vagraveo 13 nửa sau cơ
thể Giun đực dagravei 9 - 12mm Cơ quan bagravei
tiết bắt đầu từ phần sau của cơ thể sau đoacute
hợp lại thagravenh nhaacutenh chung mở ra ở mặt
bụng gần phần trƣớc cơ thể Coacute tuyến ruột
thẳng đặc trƣng ống bagravei tiết dagravei Hệ thần
kinh gồm coacute vograveng thần kinh hầu bao quanh
thực quản từ đoacute phaacutet ra caacutec nhaacutenh thần
kinh liecircn hệ với nhau bởi nhiều dacircy thần
kinh vagrave caacutec cơ quan cảm giaacutec becircn ngoagravei -
nuacutem đầu nuacutem cổ vagrave nuacutem đuocirci
Trứng higravenh ovan bầu dục vỏ nhẵn
mỏng kiacutech thƣớc trứng từ 006 - 0066 x
0037 - 0042mm trong trứng coacute 6 - 8 phocirci
magraveu xaacutem
23 Vograveng đời phaacutet triển của Ancylostoma
caninunm
Giun trƣởng thagravenh kyacute sinh ở ruột
non của kyacute chủ giun thƣờng sống trong taacute
tragraveng những cũng coacute thể thấy ở tất cả caacutec
đoạn của ruột non Giun caacutei đẻ trứng sau
khi giao phối mỗi ngagravey coacute thể thải 10000
ndash 30000 trứng ra ngoagravei mocirci trƣờng trứng
theo phacircn ra ngoagravei Trong điều kiện thuận
lợi về nhiệt độ (20 ndash 30oC) độ ẩm trứng
phaacutet triển thagravenh ấu trugraveng Ấu trugraveng thoaacutet ra
khỏi trứng qua 2 lần lột xaacutec thagravenh ấu trugraveng
gacircy nhiễm L3 Ấu trugraveng hƣớng tới caacutec giọt
sƣơng trecircn laacute cỏ laacute rau trong một thời gian
dagravei chờ cơ hội thiacutech hợp sẽ xacircm nhập vagraveo
kyacute chủ qua hai con đƣờng
- Qua thức ăn nƣớc uống hoặc qua
caacutec vật chủ dự trữ ấu trugraveng chui vagraveo thagravenh
ruột dạ dagravey ở đoacute vagravei ngagravey rồi trở về ruột
non phaacutet triển tới dạng trƣởng thagravenh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
28
- Ấu trugraveng gacircy nhiễm tự động chui
qua da kyacute chủ rồi vagraveo hệ thống tuần hoagraven
về tim lecircn phổi vagraveo phế năng phế quản
khi vật chủ ho thigrave lecircn miệng vagrave nuốt vagraveo
đƣờng tiecircu hoaacute kyacute sinh ở taacute tragraveng vagrave phaacutet
triển tới dạng trƣởng thagravenh Sự phaacutet triển
của A caninum trong ruột choacute đến giai
đoạn trƣởng thagravenh lagrave 14 ndash 16 ngagravey
Chu trigravenh phaacutet triển của giun moacutec đƣợc trigravenh bagravey toacutem tắt qua sơ đồ sau
Sơ đồ Vograveng phaacutet triển của Ancylostoma caninum
III NHỮNG NGHIEcircN CỨU VỀ A
CANINUM VAgrave ANCYLOSTOMATOSIS
Ở CHOacute
31 Những nghiecircn cứu về Ancylostoma
caninum trƣởng thagravenh
Ở nƣớc ngoagravei lần đầu tiecircn Froelich
đặt tecircn ldquogiun moacutecrdquo khi nghiecircn cứu giống
Uncinaria ở ruột non của caacuteo Sau đoacute năm
1838 baacutec sĩ Angelo Dubini ngƣời Yacute đatilde
phaacutet hiện loagravei A duodenale thuộc họ
Ancylostomidae ở ruột non của một tử thi
lagrave phụ nữ Điều đaacuteng chuacute yacute lagrave loagravei giun nagravey
coacute 4 răng ở rigravea meacutep chỗ mở ra của bao
miệng vagrave đặt tecircn lagrave Anchylostoma sau đoacute
đổi thagravenh Ancylostoma Ancylostoma bắt
nguồn từ chữ Hy Lạp ankylos coacute nghĩa
lagrave caacutei moacutec vagrave stoma coacute nghĩa lagrave caacutei
miệng Tuy nhiecircn coacute vagravei taacutec giả lại cho
rằng tecircn giun moacutec bắt ng uồn từ một
thực tế lagrave đoạn cuối đuocirci của
Ancylostomadae cong lecircn về phiacutea trƣớc
lƣng trocircng giống nhƣ lagrave một caacutei moacutec (TE
Gibson)
Kyacute chủ cuối
cugraveng Trứng
Ấu trugraveng L1
Ấu trugraveng L2
Ấu trugraveng
L3 (gacircy nhiễm)
Giun trƣởng
thagravenh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
29
Hiện nay caacutec nhagrave khoa học đatilde xaacutec định
coacute 3 loagravei giun moacutec kyacute sinh ở choacute đoacute lagrave
Ancylostoma caninum A brazilience vagrave
Uncinaria stenocephala Những loagravei giun
nagravey kyacute sinh ở mọi lứa tuổi vagrave mọi giống
choacute ở nhiều nƣớc trecircn thế giới Loagravei
Ancylostoma caninum thiacutech hợp với vugraveng
khiacute hậu nhiệt đới vagrave cận nhiệt đới Loagravei
Ancylostoma caninum trƣởng thagravenh coacute bao
miệng với 3 đocirci răng sắc nhọn ở bờ trecircn
của miệng bờ dƣới của miệng lagrave caacutec bao
cứng sắc cấu tạo bằng chất kitin giuacutep
chuacuteng moacutec chặt vagraveo niecircm mạc ruột non vagrave
huacutet maacuteu của kyacute chủ lagravem thức ăn đồng thời
tiết ra chất chống đocircng lagravem choacute bị chảy
maacuteu liecircn tục Theo Stephen J Ettinger thigrave
một giun moacutec trƣởng thagravenh mỗi ngagravey lagravem
mất từ 001 - 02 ml maacuteu
T E Gibson cho biết A caninum lagrave
một loagravei giun trograven nhỏ sống trong ruột non
choacute megraveo vagrave caacuteo coacute thể lacircy nhiễm sang
ngƣời Giun coacute 3 răng ở mỗi becircn miệng tuacutei
miệng sacircu Con đực dagravei từ 10 - 12mm con
caacutei dagravei từ 14 - 16mm tuacutei đuocirci rất phaacutet triển
gai giao cấu dagravei khoảng 09mm Lỗ sinh
dục của con caacutei nằm đoạn tiếp giaacutep 12 đến
13 cơ thể Tử cung vagrave buồng trứng nằm
cuộn ngoằn ngegraveo theo chiều ngang của cơ
thể Caacutec nghiecircn cứu của Cheng 1973
Jones 1967 Marquardt 2000 Olsen 1974
cho biết A caninum thƣờng coacute magraveu xaacutem
cơ thể đƣợc bao phủ bởi một lớp vỏ cuticul
Đuocirci phaacutet triển coacute tuacutei kitin gai giao
cầu bằng nhau dagravei 074 ndash 087mm đoạn
cuối nhọn Baacutenh laacutei dagravei 013 ndash 021mm
Con caacutei coacute thể dagravei tới 14mm lỗ sịnh dục
nằm phiacutea sau cơ thể Trứng higravenh bầu dục
dagravei 56 ndash 65microm rộng 38 - 43microm hai đầu
thon đều gồm 2 lớp vỏ Trứng mới thải ra
becircn ngoagravei trong coacute 8 tế bagraveo phocirci
Ở Việt Nam nghiecircn cứu về higravenh
thaacutei của giun moacutec Nguyễn Văn Đức 1995
cho biết A caninum đực dagravei 81 ndash 102mm
rộng nhất 0330 ndash 0480mm Thực quản dagravei
074 -089mm rộng nhất 0139 ndash 0168mm
Vograveng thần kinh caacutech muacutet đầu 0446 ndash
0545mm lỗ bagravei tiết 0634 ndash 0 693mm Tuacutei
sinh dục phaacutet triển caacutec nhoacutem sƣờn đều bắt
nguồn từ một gốc chung lớn Caacutech tuacutei sinh
dục 148 ndash 178mm đến phần đầu của tuacutei
sinh dục coacute những dải cơ saacuteng magraveu phacircn
bố ở mặt becircn Gai sinh dục mảnh dagravei 0734
ndash 0792mm Gai điều chỉnh mập coacute gốc
vagravenh rộng đuocirci nhọn dagravei 0178 - 019mm
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
30
12 Những nghiecircn cứu về trứng vagrave ấu trugraveng
Nghiecircn cứu ở Mỹ cho biết trứng giun
moacutec thƣờng coacute higravenh ovan hoặc thon dagravei
coacute kiacutech thƣớc xấp xỉ 69 x 44μm vỏ mỏng
coacute từ 2 - 8 tế bagraveo phocirci khi mới theo phacircn ra
ngoagravei chuacuteng hoagraven thagravenh quaacute trigravenh phacircn
chia vagrave nở thagravenh ấu trugraveng trong khoảng 24
- 72h trong điều kiện ẩm ƣớt ở chỗ tối vagrave
ở nhiệt độ 23degC trứng phaacutet triển thagravenh ấu
trugraveng thoaacutet ra khỏi vỏ chuyển thagravenh dạng
ấu trugraveng sống tự do
Ở mocirci trƣờng ngoagravei trứng phaacutet triển
thagravenh ấu trugraveng dạng L1 trong vograveng 24h L1
coacute chiều dagravei xấp xỉ 300μm đaacuteng chuacute yacute lagrave
hốc miệng của L1 dagravei phần thực quản rotilde
higravenh bầu lagrave dạng ấu trugraveng sống tự do
khocircng coacute khả năng gacircy nhiễm cho vật chủ
Ấu trugraveng qua hai lần lột xaacutec để higravenh thagravenh
L2 vagrave sau đoacute lagrave L3 Ấu trugraveng L3 coacute một lỗ
miệng hơi dagravei vagrave đuocirci nhọn
Ấu trugraveng L3 lagrave dạng ấu trugraveng gacircy
nhiễm chuacuteng coacute chiều dagravei xấp xỉ 485μm
L3 xacircm nhập vagraveo kyacute chủ bằng caacutech xuyecircn
qua da đặc biệt lagrave da vugraveng chacircn vagrave qua
thức ăn nƣớc uống Nếu xacircm nhập qua da
chuacuteng sẽ tới hệ tuần hoagraven lecircn phổi vagrave phế
quản sau đoacute đƣợc vật chủ ho lecircn vagrave nuốt
trở lại ruột non Một vagravei ấu trugraveng coacute thể
qua cơ mỡ hoặc mocirc vagrave trở thagravenh dạng
khocircng hoạt động Nếu qua thức ăn nƣớc
uống hấu hết ấu trugraveng xuống ruột nơi
chuacuteng phaacutet triển tới dạng trƣởng thagravenh
một số ấu trugraveng dừng lại trong quaacute trigravenh di
hagravenh vagrave nằm im trong cơ mỡ hoặc caacutec mocirc
khaacutec của cơ thể
Trứng vagrave ấu trugraveng của giun moacutec sẽ chết
nếu coacute aacutenh saacuteng mặt trời trực tiếp vagrave ở
những nơi khocirc raacuteo
Nghiecircn cứu tại Mỹ Foster vagrave Smith
cho rằng ấu trugraveng A caninum thƣờng
xuyecircn coacute mặt trong tự nhiecircn chuacuteng coacute thể
sống vagravei tuần trong đất maacutet ẩm nhƣng chết
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
31
nhanh trong băng giaacute hoặc trong điều kiện
noacuteng hoặc khocirc
Ở Việt Nam Trịnh Văn Thịnh vagrave
cs (1993) cho biết ấu trugraveng giun moacutec higravenh
thagravenh becircn trong trứng ấu trugraveng 1 coacute chiều
dagravei 120 - 240μm thực quản dagravei 50 - 62μm
Ấu trugraveng 2 coacute kiacutech thƣớc 280 - 370μm
thực quản dagravei 50 - 62μm Ấu trugraveng 3 coacute
kiacutech thƣớc 550 - 650μm thực quản dagravei 80 -
85μm
13 Những nghiecircn cứu về vograveng phaacutet
triển của Ancylostoma caninum
LEspaine AC cho biết vograveng đời
phaacutet triển Ancylostoma caninum cũng
giống nhƣ caacutec loagravei khaacutec thƣờng kyacute sinh tại
ruột non của kyacute chủ Trứng ở những thời
kỳ phaacutet triển nhất định đƣợc thải ra ngoagravei
theo phacircn gặp điều kiện thuận lợi khoảng
2 ndash 3 ngagravey phaacutet triển thagravenh dạng ấu trugraveng
L1 thoaacutet ra khỏi trứng sau 4 ndash 5 ngagravey phaacutet
triển thagravenh dạng L3 Ấu trugraveng L3 xacircm
nhập vagraveo kyacute chủ qua đƣờng miệng vagrave qua
da choacute con coacute thể bị nhiễm qua sữa ở
những giờ đầu khi mới sinh
Quaacute trigravenh gacircy bệnh cho vật chủ coacute
sự khaacutec biệt tuỳ thuộc vagraveo con đƣờng xacircm
nhập của giun moacutec Nếu qua đƣờng miệng
ấu trugraveng L3 qua niecircm mạc miệng hoặc
niecircm mạc thực quản vagraveo đƣờng maacuteu vagrave
đƣợc đƣa lecircn nửa becircn phải của tim cũng
theo đƣờng maacuteu ấu trugraveng đƣợc đƣa tới
phổi Ở phổi chuacuteng xuyecircn qua caacutec mao
quản phế nang vagrave đi ngƣợc lecircn caacutec phế
quản khiacute quản thanh quản hầu thực quản
vagrave chuyển vagraveo dạ dagravey cuối cugraveng chuacuteng tới
ruột non vagrave dừng lại ở đoacute để thực hiện lần
biến thaacutei cuối cugraveng vagrave trở thagravenh dạng
trƣởng thagravenh quaacute trigravenh nagravey diễn ra trong 4
- 5 tuần
Nếu ấu trung xacircm nhập theo đƣờng
da chuacuteng thƣờng qua caacutec nang chacircn locircng
tới caacutec tuyến batilde nhờn vagrave di hagravenh tới biểu
bigrave hạ bigrave nơi coacute nhiều mao quản maacuteu vagrave
bạch huyết vagraveo trong caacutec mao quản nagravey vagrave
theo đƣờng maacuteu chuacuteng đƣợc đƣa tới phổi
ở đacircy chuacuteng di hagravenh ngƣợc lecircn khiacute quản vagrave
đƣợc nuốt xuống ruột non dừng lại ở đoacute vagrave
biến thaacutei thagravenh dạng trƣởng thagravenh sau 5
tuần
Theo Petrov AM vagrave Skrjabin KI khi
ấu trugraveng xuyecircn qua da choacute con thigrave iacutet gacircy
phản ứng nhƣng gacircy phản ứng viecircm rotilde rệt
ở choacute trƣởng thagravenh khi choacute nhiễm ấu trugraveng
qua da con đƣờng di chuyển bigravenh thƣờng
theo hệ tuần hoagraven qua phổi Ở phổi ấu
trugraveng lƣu lại một thời gian vagrave bắt đầu vagraveo
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
32
đƣờng tiecircu hoaacute sau 6 ndash 9 giờ Từ phổi ấu
trugraveng xacircm nhập vagraveo đƣờng tiecircu hoaacute của
choacute nhiều nhất trong vagravei ngagravey đầu
Ở Việt Nam Phạm Sỹ Lăng amp cs
(2009) cũng cho biết thời gian sống của
giun moacutec trong cơ thể choacute từ 8 - 20 thaacuteng
Theo Lecirc Hữu Khƣơng (1998) thigrave
thời gian phaacutet triển từ ấu trugraveng gacircy nhiễm
đến giun trƣởng thagravenh trong cơ thể choacute
khoảng 16 - 20 ngagravey Nếu ấu trugraveng nhiễm
qua da thigrave thời gian phaacutet triển từ trứng đến
giun trƣởng thagravenh lagrave 21 - 28 ngagravey
III KẾT LUẬN
Nghiecircn cứu caacutec đặc điểm sinh học của
Acaninum coacute yacute nghĩa quan trọng trong
cocircng taacutec lyacute luận tạo cơ sở cho việc đề ra
caacutec biện phaacutep phograveng bệnh giun moacutec ở choacute
vagrave ngăn ngừa sự lacircy nhiễm cho ngƣời
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO CHIacuteNH
1 Bộ mocircn Kyacute sinh trugraveng (1998)
Thực tập Kyacute sinh trugraveng Trƣờng Đại học Y
Khoa Hagrave Nội
2 Lecirc Hữu Khƣơng (2005) Giun saacuten
kyacute sinh trecircn choacute ở một số tỉnh miền Nam
Việt Nam Luận aacuten tiến sỹ Nocircng nghiệp
Thagravenh phố Hồ Chiacute Minh
3 Phạm Sỹ Lăng 1990 Bệnh giun
moacutec ở choacute Việt Nam (Kết quả nghiecircn cứu
khoa học vagrave kỹ thuật thuacute y 1985 ndash 1989)
Viện Thuacute y Quốc gia Nxb Nocircng nghiệp
Hagrave Nội
4 Phạm Sỹ Lăng Lecirc Thanh Hải
Phạm Thị Rật 1993 ldquoMột số nhận xeacutet về
những loagravei giun trograven kyacute sinh ở thuacute ăn thịt ở
vƣờn thuacute Thủ Lệ vagrave choacute cảnh Kỹ thuật
phograveng trịrdquo (Cocircng trigravenh nghiecircn cứu Khoa
học amp Kỹ thuật 1990 - 1991) Viện Thuacute y
Quốc gia
5 Phạm Văn Khuecirc Trần Văn
Quyecircn Đoagraven Văn Phuacutec (1993) Nhận xeacutet
về giun saacuten kyacute sinh của choacute ở Hagrave Nội
(Cocircng trigravenh nghiecircn cứu Đại học Nocircng
nghiệp I) Nxb Nocircng nghiệp Hagrave Nội
6 Lecirc Hữu Khƣơng Lƣơng Văn
Huấn (1998) ldquoGiun moacutec kyacute sinh trecircn đagraven
choacute ở thagravenh phố Hồ Chiacute Minhrdquo Khoa học
kỹ thuật thuacute y
7 Nguyễn Thị Kim Lan Nguyễn
Thị Lecirc Phạm Sỹ Lăng Nguyễn Văn
Quang (2008) Kyacute sinh trugraveng học thuacute y
(Giaacuteo trigravenh sau đại học) NXB Nocircng
nghiệp Hagrave Nội
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
33
MỘT SỐ HIỂU BIẾT VỀ VI SINH VẬT
Ths Chu Thị Hải
Trƣởng phograveng TT - KT - KĐCL
IVai trograve của vi sinh vật trong tự
nhiecircn
Vi sinh vật phacircn bố rất rộng ratildei trong
tự nhiecircn vagrave hoạt động sống của chuacuteng
rất mạnh mẽ necircn chuacuteng coacute taacutec dụng lớn
trong caacutec vograveng tuần hoagraven trecircn traacutei đất
duy trigrave sự sống trecircn toagraven bộ hagravenh tinh
tham gia vagraveo mọi lĩnh vực trong hoạt
động sống của con ngƣời
Trong tự nhiecircn vi sinh vật giữ
những mắt xiacutech trọng yếu trong chu
chuyển liecircn tục vagrave bất diệt của vật chất
nếu khocircng coacute vi sinh vật hay vigrave một lyacute
do nagraveo đoacute magrave hoạt động của vi sinh vật
trong tự nhiecircn ngừng lại thigrave chỉ trong
một thời gian ngắn (khoảng 30 năm) coacute
thể lagravem ngừng mọi hoạt động sống trecircn
traacutei đất
Viacute dụ sự tuần hoagraven cacbon Đacircy lagrave
một trong 4 nguyecircn tố cơ bản cấu tạo
necircn sự sống vagrave lagrave nguyecircn tố quan trọng
nhất nếu khocircng coacute caacutecbon caacutec hợp chất
hữu cơ sẽ khocircng đƣợc tạo ra sự sống sẽ
khocircng tồn tại Nếu khocircng coacute sự phacircn
huỷ caacutec xaacutec chết của vi sinh vật thigrave xaacutec
chết đoacute sẽ tồn tại ldquongổn ngangrdquo Caacutec
nguyecircn tố hoaacute học cần thiết cho sự sống
sẽ nằm lại đoacute matildei matildei traacutei đất sẽ trở necircn
nghegraveo nagraven caacutec nguyecircn tố hoaacute học để
cung cấp cho caacutec sinh vật mới cuối
cugraveng sự sống sẽ chấm dứt Nhƣng thực
tế khocircng phải nhƣ vậy sự sống vẫn sinh
socirci nảy nở vagrave bất diệt trecircn traacutei đất lagrave
nhờ coacute vai trograve của vi sinh vật chuacuteng
phacircn huỷ caacutec xaacutec chết caacutec chất hữu cơ
cặn batilde vagrave trả về cho traacutei đất những
nguyecircn tố cần thiết để xacircy dựng necircn
cuộc sống Khối lƣợng cacbon ở tất cả
caacutec nguồn trecircn traacutei đất coacute khoảng 60 tỷ
tấn Hoạt động của cacircy xanh hagraveng năm
tiecircu thụ khoảng 2 tỷ tấn nhƣ vậy chỉ
cần 30 năm cacircy xanh sẽ tiecircu thụ đến caacutec
nguyecircn tử cacbon cuối cugraveng cacircy xanh
sẽ chết động vật sẽ chết theo vagrave sự socircng
chấm dứt nếu khong coacute sự tuần hoagraven
vật chất Chu trigravenh sống vagrave tuần hoagraven
THOcircNG TIN KHOA HỌC
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
34
vật chất trong thiecircn nhiecircn nhƣ sau
+ Đối với cocircng nghiệp Coacute rất nhiều
quy trigravenh sản xuất sử dụng vi sinh vật
nhƣ sản xuất cồn nƣớc chấm migrave chiacutenh
enzym caacutec loại hoaacute chất dung mocirci hữu
cơ caacutec dƣợc phẩm nhƣ khaacuteng sinh
vitaminhellip
+ Đối với sản xuất nocircng nghiệp vi sinh
vật coacute vai trograve rất lớn lagravem giagraveu chất dinh
dƣỡng cho đất caacutec chất hoạt động sinh
học (vitamin chất khaacuteng sinh enzym)
coacute taacutec dụng đến sự sinh trƣởng vagrave phaacutet
triển của cacircy trồng
+ Trong thu hoạch bảo quản vagrave chế
biến nocircng sản Trong thu hoạch bảo
quản vagrave chế biến caacutec sản phẩm chăn
nuocircihellip nếu khocircng coacute caacutec vi sinh vật
hoăc bảo quản khocircng tốt caacutec vi sinh
vật sẽ nhanh choacuteng phaacute huỷ gacircy thối
rữa hoặc lagravem mất phẩm chất caacutec sản
phẩm
+ Trong đời sống hagraveng ngagravey của con
ngƣời Hagraveng ngagravey hầu nhƣ con ngƣời
đều phải sử dụng caacutec sản phẩm từ vi
sinh vật hoặc coacute liecircn quan đến vi sinh
vật nhƣ thực phẩm bia rƣợuhellip
+ Trong chăn nuocirci vagrave ngƣ nghiệp vi
sinh vật cũng coacute taacutec dụng to lớn vigrave ở vật
nuocirci thƣờng coacute một hệ vi sinh vật rất
phong phuacute giuacutep vật nuocirci đồng hoaacute caacutec
chất dinh dƣỡng vagrave thải caacutec chất cặn batilde
trong cuộc sống
Việc ủ chua thức ăn lagravem men rƣợu
phục vụ chăn nuocirci bổ sung nấm nem
vagraveo khẩu phần ăn của gia suacutec sẽ lagravem
đẩy nhanh quaacute trigravenh tiecircu hoaacute thức ăn
tăng khả năng hấp thu vagrave lagravem gia suacutec
tăng trọng nhanh
Nhƣ vậy vi sinh vật coacute mặt ở khắp
mọi nơi vagrave xacircm nhập vagraveo mọi hoạt
động sống của con ngƣời Nắm vững
mọi hoạt động của vi sinh vật con
ngƣời coacute thể đề ra nhiều biện phaacutep lagravem
cho chuacuteng trở thagravenh vũ khiacute sắc beacuten
trong cocircng cuộc chinh phục cải tạo
thiecircn nhiecircn trong sản xuất nocircng ndash lacircm
ndash ngƣ ngghiệp vagrave trong cuộc sống hagraveng
ngagravey
IIVi sinh vật vagrave bệnh tật
Từ ngagraven đời nay caacutec bệnh truyền
nhiễm vẫn lagrave mối đe doạ của caacutec loagravei
sinh vật Những thiệt hại do chuacuteng gacircy
ra thật lagrave lớn lao
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
35
Viacute dụ Ở thế kỷ 15 bệnh dịch hạch
đatilde lagravem 500 triệu ngƣời mắc 20 triệu
ngƣời chết
Dịch cuacutem lagravem hagraveng tỷ ngƣời mắc
bệnh
Giữa thế kỷ 18 dịch đậu mugravea lagravem
60 triệu ngƣời mắc
Ở thế kỷ 19 hagraveng triệu ngƣời chacircu
Phi chết vigrave bệnh sốt vagraveng
Ở Việt Nam năm 1945 riecircng ở Hagrave
Nội dịch đậu mugravea đatilde lagravem khoảng 5000
ngƣời bị chết
Theo tổ chức Y tế thế giới ở ngƣời
bệnh truyền nhiễm đang coacute khuynh hƣớng
gia tăng lagrave mối đe doạ cho con ngƣời vagrave
động vật trecircn toagraven thế giới caacutec bệnh
truyền nhiễm nhƣ dịch hạch sốt xuất
huyết bạch cầu viecircm magraveng natildeo socirct
vagravenghellipsau nhiều năm giảm xuống nay đatilde
tăng trở lại
Caacutec bệnh nguy hiểm khoacute chữa nhƣ
lao cũng taacutei xuất hiện Thecircm một số bệnh
truyền nhiễm mới lại đang nảy sinh với
tốc độ chƣa từng coacute
Trong vograveng 30 năm qua 500 loagravei
virus gacircy bệnh truyền nhiễm chiếm 80
tổng số caacutec bệnh nhiễm trugraveng ở ngƣời
đƣợc phaacutet hiện Coacute nhiều bệnh rất nguy
hại nhƣ sốt xuất huyết viecircm gan siecircu
virus B C bệnh viecircm đƣờng hocirc hấp
do virus đặc biệt bệnh AIDS (Acquired
Immuno Deficiency Syndrom) đang đƣợc
Ong
Vịt bệnh
Lợn bệnh
Gagrave
Nguồn bệnh
Bograve bệnh
Đagraven tracircu bograve
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
36
noacutei tới nhƣ một nguy cơ huỷ diệt nhacircn
loại Ở gia suacutec vagrave gia cầm bệnh truyền
nhiễm đatilde vagrave đang gacircy ra những thiệt hại to
lớn lagravem ảnh hƣởng đến sự sống con ngƣời
đến nền kinh tế quốc dacircn do Giết chết
hagraveng loạt gia suacutec gia cầm Gacircy rối loạn về
hoạt động xatilde hội xuất nhập khẩu giao
lƣu buocircn baacuten với caacutec nƣớc laacuteng giềng
Bệnh lacircy từ gia suacutec sang con ngƣời coacute thể
giết chết hoặc lagravem ảnh hƣởng đến sức
khoẻ của con ngƣời
Vagrave điều nguy hiểm lagrave danh saacutech
caacutec bệnh truyền nhiễm do virus gacircy ra
hiện nay vẫn chƣa coacute trang cuối Đặc biệt
lagrave caacutec bệnh truyền nhiễm với tốc độ lacircy
lan nhanh chƣa từng coacute lại do caacutec yếu tố
tự nhiecircn nhƣ mocirci trƣờng khocircng khiacute do
caacutec loagravei chim hoang datilde Trong bệnh cuacutem
gia cầm bệnh khocircng chỉ coacute ở caacutec loagravei gia
cầm magrave cograven gặp ở caacutec loagravei gia suacutec bệnh
cograven lacircy sang ngƣời Điều nguy hiểm ở chỗ
lagrave việc kiểm soaacutet bệnh lagrave vocirc cugraveng khoacute
khăn caacutec loại vacxin chƣa coacute sự bảo hộ
cao đối với bệnh
Gocircm giang mai ở ngƣời Ung nhiệt thaacuten ở ngƣời
Hiểu biết về vi sinh vật giuacutep cho chuacuteng
ta coacute caacutei nhigraven tổng quaacutet về thế giới vi sinh
vật coacute nhận thức đuacuteng đắn về caacutec bệnh
truyền nhiễm do vi sinh vật gacircy ra đặc biệt
lagrave caacutec bệnh do virus từ đoacute coacute biện phaacutep
phograveng bệnh đuacuteng đắn hiệu quả giảm đƣợc
taacutec hại của chuacuteng gacircy ra cho con ngƣời
Trong chuyền đề sau chuacuteng tocirci sẽ gửi đến
bạn đọc những taacutec hại do vi rus gacircy bệnh
Lở mồm long moacuteng ở gia suacutec vagrave ngƣời
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
37
BAgraveN THEcircM VỀ THỊ TRƢỜNG ĐỘC QUYỀN MUA TRONG BAgraveI GIẢNG
THỊ TRƢỜNG ĐỘC QUYỀN HỌC PHẦN KINH TẾ VI MOcirc
ThS Nguyễn Thị Ngọc Dung
Phograve trƣởng khoa TC - QT
I Đặt vấn đề
Kinh tecirc vi mocirc mocircn khoa học của
sự lựa chọn đatilde đề cấp tới cấu truacutec thị
trƣờng trong đoacute coacute mặt của thị trƣờng
độc quyền Trecircn thị trƣờng độc quyền
chuacuteng ta coacute độc quyền baacuten vagrave độc
quyền mua lagrave những cực hoagraven toagraven đối
lập nhau với một sự cạnh tranh hoagraven
hảo Một độc quyền baacuten lagrave một thị
trƣờng coacute nhiều ngƣời mua nhƣng chỉ
coacute một ngƣời baacuten Một độc quyền mua
thigrave ngƣợc lại lagrave một thị trƣờng chỉ coacute
một ngƣời mua nhƣng coacute nhiều ngƣời
baacuten Độc quyền baacuten vagrave độc quyền mua
coacute liecircn quan chặt chẽ với nhau đoacute lagrave liacute
do tại sao chuacuteng ta lại đặt noacute trong
cugraveng một chƣơng học
Về thị trƣờng độc quyền baacuten
chuacuteng ta đatilde xeacutet rất kỹ trong chƣơng
trigravenh từ khaacutei niệm đặc điểm thị trƣờng
đến caacutec nguyecircn nhacircn dẫn đến độc
quyền sức mạnh độc quyền vagrave caacutec tổn
thất do độc quyền gacircy ra cho xatilde hội
nhƣng với thị trƣờng độc quyền mua sự
nghiecircn cứu cograven coacute phần đơn giản hơn
rất nhiều Vigrave thế ở bagravei viết nagravey chuacuteng ta
hatildey bagraven thecircm một số vấn đề trecircn thị
trƣờng nagravey dƣới goacutec nhigraven của kinh tế vi
mocirc
II Nội dung caacutec vấn đề
1 Tối đa hoacutea lợi iacutech vagrave quyết định
của người mua
Trƣớc hết về mặt thuật ngữ xin necircu
rằng Độc quyền mua noacutei về một thị
trƣờng trong đoacute coacute một người mua duy
nhấtMột độc quyền nhoacutem mua lagrave một
thị trƣờng chỉ coacute một vagravei người
muaCoacute một hay chỉ một vagravei ngƣời
mua thigrave họ coacute thế lực độc quyền mua
tức khả năng ngƣời mua taacutec động đến
giaacute cả của sản phẩm Noacute lagravem cho
ngƣời mua coacute khả năng mua sản phẩm
ấy với một giaacute thấp hơn giaacute phổ biến
trecircn thị trƣờng cạnh trạnh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
38
Chuacuteng ta hatildey xem xeacutet số lƣợng sản
phẩm magrave ngƣời mua sẽ quyết định mua
trecircn nguyecircn lyacute biecircn đặt ra lagrave Hoatilden mua
caacutec đơn vị của sản phẩm ấy cho đến khi
đơn vị cuối cugraveng baacuten ra mang lại một
giaacute trị phụ hay lợi iacutech bằng chi phiacute của
đơn vị cuối cugraveng ấy Mặt khaacutec ta biết
rằng đƣờng cầu của một ngƣời mua lagrave
một hagravem số biểu diễn mối quan hệ giữa
giaacute vagrave lƣợng cầu Do đoacute giaacute trị biecircn( giaacute
trị bổ sung MV) của ngƣời mua lagrave
đƣờng cầu của ngƣời đoacute đối với sản
phẩm nhƣng chi phiacute biecircn của ngƣời
mua lagrave những đơn vị gia tăng của sản
phẩm tugravey thuộc vagraveo việc bạn lagrave ngƣời
mua coacute sức cạnh tranh hay ngƣời mua
coacute tiacutenh độc quyền
- Trong thị trƣờng cạnh tranh ngƣời
mua khocircng coacute sức mạnh thị trƣờng vigrave
thế giaacute phải trả lagrave nhƣ nhau cho mỗi
đơn vị sản phẩm bất kể họ mua bao
nhiecircu đơn vị họ lagrave ngƣời chấp nhận
giaacute- giaacute thị trƣờng P Ở higravenh Ia giaacute
ngƣời mua chi trả cho mỗi đơn vị lagrave
chi tiecircu trung bigravenh của ngƣời mua tiacutenh
cho mỗi đơn vịvagrave đoacute cũng lagrave số chi
tiecircu trung bigravenh tiacutenh cho tất cả caacutec đơn
vị Nhƣng số chi tiecircu biecircn của ngƣời
mua tiacutenh cho mỗi đơn vị ra sao Nếu
lagrave một ngƣời mua coacute sức cạnh tranh số
chi tiecircu biecircn bằng số chi phiacute trung
bigravenh vagrave bằng giaacute thị trƣờng của sản
phẩmSố sản phẩm mua đoacute lagrave Q(
H1a) Tƣơng tự ngƣời baacuten cũng lagrave
ngƣời chấp nhận giaacute P Doanh thu
biecircn vagrave doanh thu trung bigravenh bằng
nhau khocircng thay đổi số lƣợng baacuten ra
Q đƣợc tigravem bằng caacutech cacircn bằng giaacute
cả với chi phiacute biecircn (H1b)
- Trong thị trƣờng độc quyền mua
đƣờng cung của thị trƣờng cho biết số
lƣợng magrave ngƣời sản xuất định baacuten ra lagrave
hagravem số của giaacute magrave ngƣời mua chi trả
Nhƣ vậy ngƣời mua sẽ mua bao nhiecircu
Để xaacutec định ta hatildey đặt giaacute trị biecircn từ
đơn vị cuối cugraveng đƣợc mua bằng chi
tiecircu biecircn cho đơn vị ấy nhƣng cần lƣu yacute
rằng đƣờng cung của thị trƣờng khocircng
phải lagrave đƣờng chi tiecircu biecircn Đƣờng cung
của thị trƣờng cho ta biết số tiền ngƣời
mua chi trả cho một đơn vị nhƣ lagrave một
hagravem của tổng số đơn vị magrave ngƣời mua
mua Noacutei khaacutec đi đƣờng cung lagrave đƣờng
chi tiecircu trung bigravenh Vigrave đƣờng chi tiecircu
trung bigravenh nghiecircng lecircn phiacutea trecircn necircn
đƣờng chi tiecircu biecircn phải nằm ở trecircn đơn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
39
vị phụ thecircm lagravem tăng caacutei giaacute phải chi trả
cho tất cả caacutec dơn vị kể cả đơn vị phụ
thecircm ấy (Higravenh 3) Bằng toaacuten học ta
chứng minh điều nagravey nhƣ sau Đƣờng
cung coacute phƣơng trigravenh P=P(Q) Gọi TE
lagrave tổng chi tiecircu ta coacute TE = P(Q)Q
Luacutec đoacute chi tiecircu biecircn
ME = ∆TE∆Q = P(Q)+Q ∆P∆Q
Đƣờng cung nghiecircng lecircn phiacutea trecircn
do đoacute ∆P∆Qgt0 vagrave số chi tiecircu biecircn
MEgtsố chi tiecircu trung bigravenh AE Trong thị
trƣờng độc quyền mua ngƣời mua sẽ
Giaacute chi phiacute
ME=AE
D=MV
Q Số lƣợng
AR= MR
Giaacute chi phiacute
Higravenh 1b Quyết định của ngƣời baacuten trong
thị trƣờng cạnh tranh
Q Số lƣợng
MC
Higravenh 1a Quyết định của ngƣời mua trong
thị trƣờng cạnh tranh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
40
mua sản lƣợng Qm đƣợc tigravem ở giao
điểm của đƣờng cầu vagrave đƣờng chi tiecircu
biecircn Caacutei giaacute magrave ngƣời độc quyền mua
chi trả lagrave Pm
vagrave ta luocircn coacute sản lƣợng
Qm nhỏ hơn vagrave giaacute Pm
thấp hơn so với
sản lƣợng Qc vagrave giaacute Pc trong cạnh tranh
2 So saacutenh độc quyền mua vagrave độc
quyền baacuten về giaacute vagrave sản lƣợng so với
thị trƣờng cạnh tranh
Sẽ dễ hiểu hơn về độc quyền mua
nếu chuacuteng ta cugraveng so saacutenh với độc quyền
baacuten trong cả hai loại thị trƣờng Higravenh
3(ab) minh họa cho sự so saacutenh ấy
- Ngƣời độc quyền baacuten ấn định
giaacute cao hơn chi phiacute biecircn vigrave ngƣời đoacute đứng
trƣớc một đƣờng cầu nghiecircng xuống
khiến cho doanh thu biecircn nhỏ hơn doanh
thu trung bigravenh Việc cacircn bằng doanh thu
biecircn vagrave chi phiacute biecircn dẫn tới sản lƣợng Q
sản lƣợng nagravey nhỏ hơn sản lƣợng cạnh
tranh Qc tƣơng tự với giaacute Pgt Pc
Ngƣời độc quyền mua coacute thể mua
sản phẩm ở giaacute thấp hơn giaacute trị biecircn của
noacute vigrave đƣờng cung hay số chi tiecircu trung
bigravenh magrave ngƣời đoacute đối diện nghiecircng lecircn
phiacutea trecircn khiến cho số chi tiecircu biecircn cao
hơn chi tiecircu trung bigravenhViệc cacircn bằng giaacute
trị biecircn vagrave số chi tiecircu biecircn sẽ dẫn đến sản
lƣợng tối ƣu Qm vagrave giaacute tối ƣu Pm
Ta
coacute Pmlt Pc vagrave Qm gt Qc
Qm Số lƣợng QC
PC
Pm
MV=D
ME S=AE
Giaacute chi phiacute
Higravenh 2
Đƣờng cung thị trƣờng đƣờng chi tiecircu biecircn vagrave
quyết định của ngƣời mua trong thị trƣờng độc quyền mua
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
41
3 Thế lực độc quyền mua (Chỉ số sức
mạnh độc quyền mua)
Ở độc quyền baacuten ta đatilde coacute chỉ số
Lenner(L) vagrave chỉ số Bsin(B) để đo sức
mạnh độc quyền Hoagraven toagraven tƣơng tự
trong độc quyền mua từ biểu thức để tối
đa hoacutea lợi iacutech ngƣời mua MV=ME ta coacute
ME=∆TE∆Q= ∆(PQ) ∆Q=P+Q(∆P∆Q)
ở đacircy P(Q) biểu thị đƣờng cung magrave hatildeng
đối diện necircn (∆P∆Q)gt0 =gt ME =
P+P(QP)(∆P∆Q) = P+P(1 Esp) = MV
=gt(MV-P)P=1Esp chiacutenh lagrave chỉ số sức
mạnh độc quyền mua
4 Tổn thất do nhagrave độc quyền mua gacircy
ra cho xatilde hội
Vigrave thế lực độc quyền mua đƣa đến giaacute cả
sản lƣợng thấp hơn điều đoacute lagravem cho ngƣời
mua khấm khaacute hơn nhƣng ngƣời baacuten lại
sa suacutet hơn Vậy taacutec động tổng thể đến xatilde
hội sẽ nhƣ thế nagraveo Để trả lời cacircu hỏi nagravey
ta hatildey so saacutenh thặng dƣ của ngƣời sản
xuất vagrave ngƣời tiecircu dugraveng coacute đƣợc từ thị
trƣờng cạnh tranh với thặng dƣ coacute đƣợc
khi một ngƣời mua lagrave độc quyền Trecircn
higravenh 4 với việc xaacutec định sản lƣợng vagrave giaacute
nhƣ trecircn nhagrave độc quyền mua với sản
lƣợng Qm vagrave giaacute Pm giaacute vagrave sản lƣợng
trong cạnh tranh lagrave Pc Qc Vigrave giaacute cả thấp
hơn những ngƣời baacuten mất số thặng dƣ
biểu thị bằng higravenh chữ nhật A Ngoagravei ra do
M
R
AR
MC
MV
Số
lƣợng
Q QC
Giaacute chi phiacute
Higravenh 3b
Giaacute sản lƣợng trecircn thị trƣờng độc quyền
mua vagrave thị trƣờng cạnh tranh
S=AE
Pm
M
E
Qm
Giaacute chi phiacute
QC
PC
Số
lƣợ
ng Higravenh 3a
Giaacute sản lƣợng trecircn thị trƣờng độc quyền
baacuten vagrave thị trƣờng cạnh tranh
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
42
số baacuten giảm suacutet họ cograven mất thecircm thặng dƣ
biểu thị bằng tam giaacutec C Tổng số mất
trong thặng dƣ ngƣời baacuten (ngƣời sản xuất)
lagrave A+CNgƣời mua đƣợc số thặng dƣ lagrave
higravenh chử nhật A tuy nhiecircn do mua iacutet hơn
vigrave thế mất một số thặng dƣ biểu thị bằng
tam giaacutec B Gộp cả ngƣời baacuten vagrave ngƣời
mua xatilde hội sẽ mất một khoản thặng dƣ lagrave
B+C
III Kết luận
Bagravei viết đatilde đề cập thecircm một số vấn đề
về độc quyền mua với mong muốn lagrave caacutec
bạn đồng nghiệp vagrave caacutec bạn sinh viecircn
nghiecircn cứu sacircu hơn caacutec kiến thức ở
chƣơng độc quyền Taacutec giả mong muốn
nhận đƣợc nhiều yacute kiến đa chiều từ bagravei
viết nagravey vagrave một vấn đề liacute thuacute đặt ra lagrave
Điều gigrave xảy ra khi một nhagrave độc quyền baacuten
gặp một nhagrave độc quyền mua Độc quyền
song phƣơng Xin mời caacutec bạn chuacuteng ta
cugraveng trao đổi trong tập san kỳ sau
SỰ KHAacuteC NHAU GIỮA DOANH THU CHI PHIacute
THU NHẬP KẾ TOAacuteN VAgrave TIacuteNH THUẾ
TS Dƣơng Xuacircn Thao
Higravenh 4
Tổn thất do độc quyền mua gacircy necircn
Pm
MV
M
E
Số
lƣợng
Qm
Giaacute chi phiacute
S=AE
QC
PC
A
B
C
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
43
Hiệu trƣởng Trƣờng CĐ KT-KT NA
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Do coacute sự quy định khaacutec nhau giữa chế
độ kế toaacuten chế độ tagravei chiacutenh vagrave Luật thuế
thu nhập doanh nghiệp về việc ghi nhận
doanh thu caacutec khoản chi triacutech lập vagrave sử
dụng caacutec quỹ của doanh nghiệp Do đoacute
trong thực tế sẽ phaacutet sinh trƣờng hợp
doanh thu chi phiacute kế toaacuten khaacutec doanh
thu chi phiacute đƣợc tiacutenh trừ khi xaacutec định thu
nhập chịu thuế vagrave dẫn đến thu nhập tagravei
chiacutenh (thu nhập kế toaacuten) của doanh nghiệp
khaacutec với thu nhập tiacutenh thuế của cơ quan
thuế khi quyết toaacuten
II NỘI DUNG CAacuteC VẤN ĐỀ
Để thực hiện tốt việc hạch toaacuten vagrave kecirc
khai quyết toaacuten thuế thu nhập doanh
nghiệp kế toaacuten phải xaacutec định đuacuteng caacutec
khoản đƣợc pheacutep chi định mức chi theo
thực tế của doanh nghiệp vagrave khi tiacutenh thuế
Việc phacircn biệt vagrave xaacutec định đuacuteng caacutec
khoản doanh thu chi phiacute nagravey coacute taacutec dụng
thuận lợi cho kế toaacuten khi lập baacuteo caacuteo tagravei
chiacutenh quyết toaacuten thuế Traacutenh đƣợc caacutec sai
phạm khi thực hiện nộp thuế vagrave khocircng
phải điều chỉnh số liệu kế toaacuten khi thanh
tra kiểm tra kiểm toaacuten
Sau đacircy xin necircu caacutec trƣờng hợp chủ
yếu coacute sự phaacutet sinh checircnh lệch vagrave khocircng
checircnh lệch giữa thu nhập tagravei chiacutenh vagrave thu
nhập chịu thuế ở doanh nghiệp Caacutec kế
toaacuten viecircn cần chuacute yacute khi xử lyacute cocircng việc kế
toaacuten của migravenh
Khoản mục Doanh thu chi phiacute
thu nhập kế toaacuten
Doanh thu chi phiacute
thu nhập chịu thuế Ghi chuacute
I Doanh thu Hạch toaacuten DT khi đatilde
chuyển quyền sở hữu hoặc
viết hoacutea đơn hoặc chuyển
quyền sở hữu vagrave viết hoacutea
đơn
Hạch toaacuten DT khi đatilde
chuyển quyền sở hữu
vagrave viết hoacutea đơn (quy
dịnh chƣa thống nhất)
PS checircnh lệch
Điều chỉnh tăng giảm DT
(Giống hoặc khaacutec TNCT)
Điều chỉnh tăng giảm
DT (Giống hoặc khaacutec
TNKT)
PS checircnh lệch
II Chi phiacute
1 Khấu hao TSCĐ Do DN quyết định mức KH Theo QĐ 206
MAX 2 lần
PS checircnh lệch
2 NVL năng
lƣợng
Theo thực tế Một số loại theo
định mức của
PS checircnh lệch
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
44
NN cơ sở KD
phải coacute ĐM baacuteo
caacuteo cơ quan thuế
3 Tiền lƣơng tiền
cocircng phụ cấp CN
Lƣơng cocircng nhacircn (2 lƣơng)
- Lƣơng BH (V1=Hệ số x 730
Tối thiểu bắt buộc)
- Thực tế V2 Do DN quy định)
- Tổng lƣơng = V1 + V2
Một lƣơng theo
mức đatilde đăng kyacute
với cơ quan thuế
đầu năm vagrave theo
chế độ HĐLĐ (cụ
thể loại trecircn 3
thaacuteng vagrave thời vụ)
MIN= V1
PS checircnh lệch DN
đƣợc chi lƣơng
thaacuteng 13
4 Lƣơng của chủ
DNTN
Do DN quyết định Khocircng đƣợc xaacutec
nhận
PS checircnh lệch
5 Ăn giữa ca Do DN quyết định MAX 730000
đồngthaacuteng
PS checircnh lệch
6 Thecircm giờ Theo thực tế MAX 200
giờLĐnăm
PS checircnh lệch
7 Chi nghiecircn cứu
KH thƣởng saacuteng
kiến
Theo thực tế Theo thực tế Khocircng PS checircnh lệch
8 CPDV thuecirc
ngoagravei
Theo thực tế Một số khoản
theo định mức
(nhƣ mục 2)
PS checircnh lệch
9 Chi bảo hộ
trang phục
Theo thực tế MAX
500000đồng
PS checircnh lệch
10 Nộp caacutec quỹ Do thỏa thuận cấp trecircn vagrave DN
hoặc theo quy định
Một số quỹ theo
định mức
PS checircnh lệch
11 Chi latildei vay
ngoagravei
Theo thực tế MAX 12 lần so
với latildei NH
PS checircnh lệch
12 Chi bảo vệ cơ
quan
Theo thực tế Theo thức tế Khocircng PS checircnh lệch
13 Triacutech dự phograveng Do DN tự quyết định Theo quy định PS checircnh lệch
14 Trợ cấp thocirci
việc
Do DN tự quyết định Theo quy định PS checircnh lệch
15 Nộp BHXH
BHYT
PA1Hệ số lƣơng x 730 x 22
Hoặc theo thỏa thuận DN với cơ
quan BH
PA2 Hệ số lƣơng x 730 x15
(cograven lại trừ vagraveo lƣơng)
Hệ số lƣơng x
730 x 15
15 BHXH 7
BHYT 5 BHXH
2 BHYT trừ vagraveo
lƣơng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
45
16 Chi tiecircu thụ
hagraveng hoacutea
Theo thực tế Theo thực tế Khocircng PS checircnh lệch
17 Chi quảng caacuteo
tiếp thị giao dịch
đối ngoại
Theo chiacutenh saacutech
MAX 10tổng
chi phiacute gắn hiệu
quả
PS checircnh lệch
18 Caacutec khoản
thuế phiacute lệ phiacute
(ngoagravei thuế
TNDN)
Caacutec khoản thuế phiacute lệ phiacute phaacutet
sinh truy thu phạt
Caacutec khoản thuế
phiacute lệ phiacute phaacutet
sinh trừ truy thu
phạt
- PS checircnh lệch
- Truy thu phacircn biệt
khaacutech quan hoặc chủ
quan
19 Lập caacutec khoản
dự phograveng
Do đơn vị Theo quy định PS checircnh lệch
20 Hoagraven nhập dự
phograveng
Do đơn vị Theo quy định PS checircnh lệch
21 Caacutec khoản
triacutech trƣớc magrave
khocircng chi
Do đơn vị Phải hoagraven nhập PS checircnh lệch
22 Caacutec khoản chi
khocircng coacute HĐ
chứng từ theo QĐ
(khocircng coacute khocircng
hợp phaacutep)
Do đơn vị Loại trừ hoặc ấn
định lại chi phiacute
(loại trừ nhƣ chi
thƣởng magrave
khocircng coacute đề
xuất quyết
định)
PS checircnh lệch
23 Caacutec khoản tiền
phạt
Do đơn vị quy định (Bồi thƣờng
bugrave bằng quỹ hoặc trừ lợi nhuận
sau thuế)
Loại trừ PS checircnh lệch
24Caacutec khoản chi
khocircng liecircn quan
DT TNCT
Do đơn vị Loại trừ PS checircnh lệch
25 Chi phiacute khocircng
hợp phaacutep khaacutec
Do đơn vị Loại trừ PS checircnh lệch
III Thu nhập Do đơn vị Theo luật thuế
TNDN
PS checircnh lệch
VIacute DỤ MINH HỌA
Giả sử số liệu tại doanh nghiệp A nhƣ sau
Chỉ tiecircu Theo chuẩn Theo luật Thu nhập Thuế
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
46
mức kế toaacuten thuế TNDN TN kế toaacuten TNCT TNDN
1 Doanh thu 10000 10000
2 Chi phiacute khaacutec 6000 6000
3 Thu nhập (chƣa coacute
mục 4)
4000 4000
4 Chi phiacute trang phục TH1 500
TH2 700
500
500
3500
3300
3500
3500
875
875
Nhƣ vậy thu nhập của doanh nghiệp cograven lại
TH1 = 3500 - 875 = 2625
TH2 = 3300 - 875 = 2425
Checircnh lệch 200
Cograven TNCT cả 2 trƣờng hợp đều 3500 vagrave thuế phải nộp lagrave 875
BIỂU HIỆN TREcircN TAgraveI KHOẢN
Nhƣ vậy thu nhập sau thuế của doanh nghiệp giảm 200 (2625 - 2425) lagrave do đatilde chi
thecircm tiền trang phục cho cocircng nhacircn 200 đồng so quy định của Luật thuế
ĐA DẠNG SINH HỌC VAgrave BIẾN ĐỔI KHIacute HẬU
Ths Hoagraveng Hoa Quế
Phoacute hiệu trƣởng
875
TK 3334 DN
875
TK 3334 NS
875
TK 3334 DN
875
TK 3334 NS
Trƣờng hợp 1 Trƣờng hợp 2
3500
TK 4211
875
2625
3300
TK 4211
875
2425
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
47
I Đa dạng loagravei sinh học ở Việt Nam
Đa dạng sinh học lagrave sự phong phuacute về
nguồn gen về giống loagravei sinh vật vagrave hệ
sinh thaacutei trong tự nhiecircn Việt Nam lagrave một
nƣớc đƣợc quốc tế cocircng nhận lagrave một
trong những quốc gia coacute tiacutenh đa dạng
sinh học cao nhất thế giới Trong những
năm qua cugraveng với những nỗ lực về bảo
tồn đa dạng sinh học cocircng taacutec điều tra
nghiecircn cứu về đa dạng sinh học cũng
đƣợc nhiều cơ quan Việt Nam cũng nhƣ
caacutec tổ chức quốc tế thực hiện Caacutec
nghiecircn cứu chủ yếu tập trung vagraveo thagravenh
phần loagravei động thực vật caacutec hệ sinh thaacutei
đặc trƣng Caacutec kết quả nghiecircn cứu đƣợc
tập hợp từ caacutec nhagrave khoa học caacutec cơ quan
nghiecircn cứu cho thấy Hệ động thực vật
của Việt Nam khocircng những giagraveu về
thagravenh phần loagravei magrave cograven coacute nhiều neacutet độc
đaacuteo đặc trƣng cho vugraveng Đocircng Nam Aacute với
11373 loagravei thực vật bậc cao coacute mạch
khoảng 1030 loagravei recircu 2500 loagravei tảo
826 loagravei nấm vagrave 21000 loagravei động vật
trong đoacute coacute 310 loagravei thuacute 840 loagravei chim
286 loagravei bograve saacutet 3170 loagravei caacute 7500 loagravei
cocircn trugraveng vagrave caacutec động vật xƣơng sống
khaacutec (Nguồn Viện sinh thaacutei vagrave Tagravei
nguyecircn sinh vật 2005)
Trong một khoảng thời gian ngắn
từ 1992-2004 caacutec nhagrave khoa học Việt
Nam đatilde cugraveng với một số tổ chức quốc tế
đatilde phaacutet hiện thecircm 7 loagravei thuacute 2 loagravei chim
mới cho khoa học Sao la (Pseudoryx
nghetinhensis) Mang lớn
(Megamuntiacus vuquangensis) Bograve sừng
xoắn (Pseudonovibos spiralis) Mang
trƣờng sơn (Canimuntiacus
truongsonensis) Mang Pugrave hoạt
(Muntiacus puhoatensis) Cầy Tacircy
nguyecircn (Viverra taynguyenensis) Voọc
xaacutem (Pygathrix cinereus) Thỏ vằn
(Isolagus timminsis) Khƣớu Ngọc Linh
(Garrulax ngoclinhensis) Khƣớu đầu
đen (Actinodora sodangonum)
Về thực vật trong giai đoạn 1993 ndash
2003 đatilde coacute 13 chi 222 loagravei vagrave 30 taxon
dƣới loagravei đatilde đƣợc phaacutet hiện vagrave mocirc tả mới
cho khoa học vv
II Ảnh hƣởng của biến đổi khiacute hậu
đến đa dạng sinh học
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
48
Theo dự baacuteo của caacutec tổ chức quốc tế
biến đổi khiacute hậu một phần lagrave do sự suy
giảm của ĐDSH Biến đổi khiacute hậu đang
đe dọa đến đa dạng sinh học (ĐDSH)
Ngƣợc lại ĐDSH cugraveng lagrave nguyecircn nhacircn
gacircy biến đổi khiacute hậu vagrave tất cả đang đe dọa
đến cuộc sống của con ngƣời trecircn hagravenh
tinh nhỏ beacute của chuacuteng ta
Loagravei sao la (Pseudoryx nghetinhensis)
Từ đoacute chuacuteng ta thấy rằng bảo tồn
ĐDSH vagrave duy trigrave tiacutenh toagraven vẹn của hệ
sinh thaacutei coacute yacute nghĩa quan trọng đến sự
phaacutet triển kinh tế - xatilde hội của mỗi quốc
gia trong đoacute coacute Việt Nam nƣớc ta Gần
đacircy traacutei đất chuacuteng ta đatilde coacute những hiện
tƣợng bất thƣờng nhƣ động đất ở Haiity
Indonesia batildeo siecircu cấp ở Mỹ năm 2007
vagrave gần đacircy lagrave động đất soacuteng thần ở Nhật
Bản Tất cả nhƣ đang dự baacuteo coacute những
nguy cơ mới trecircn hagravenh tinh chuacuteng ta Đoacute
cũng lagrave những nguyecircn cơ bản gacircy necircn sự
mất đi của ĐDSH Trecircn thế giới vagrave Việt
Nam cũng đatilde coacute những hiện tƣợng biến
đổi khiacute hậu Những năm gần đacircy nhiệt độ
traacutei đất đatilde tăng lecircn số ngagravey reacutet hại keacuteo
dagravei hơn lũ lụt bất thƣờng batildeo lớn đatilde ảnh
hƣởng đến khu vực miền Tacircy Nam Bộ magrave
trƣớc đacircy chƣa bao giờ coacuteMục tiecircu Phaacutet
triển Thiecircn niecircn kỷ của Việt Nam đầu tiecircn
lagrave nhằm xoaacute đoacutei giảm nghegraveo tận gốc Bảo
tồn ĐDSH coacute liecircn quan đến Mục tiecircu
Phaacutet triển Thiecircn niecircn kỷ của nƣớc ta vagraveo
năm 2015 Hiện nay nƣớc ta một nửa dacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
49
số đang thu nhập dƣới một đocirc la một
ngagravey vagrave đang gặp phải đoacutei nghegraveo ĐDSH
coacute nhiều ở biển vagrave ở rừng Rừng tự nhiecircn
trecircn thế giới đang coacute nguy cơ bị thu hẹp
Laacute phổi xanh cuối cugraveng cograven trecircn traacutei đất
đoacute lagrave khu rừng Amazon Một số loagravei động
vật mới phaacutet hiện cuối thế kỷ 20 nhƣ Sao
La cũng đang cảnh baacuteo coacute khả năng bị
tuyệt chủng Biển cagraveng ngagravey cagraveng bị ocirc
nhiễm necircn nguồn thủy hải sản trở necircn
khan hiếm Một số loagravei sinh vật coacute nguy
cơ tuyệt chủng Hiện tƣợng đaacutenh bắt xa
bờ phần nagraveo đatilde noacutei lecircn điều nagravey
III Vai trograve của đa dạng sinh học trong
xoaacute đoacutei giảm nghegraveo ở nƣớc ta
Nằm ở vugraveng Đocircng Nam chacircu Aacute với
diện tiacutech khoảng 330541 km2 Việt Nam
lagrave một trong 16 nƣớc coacute tiacutenh đa dạng sinh
học cao trecircn thế giới(1)
Đặc điểm về vị triacute
địa lyacute khiacute hậu của Việt Nam đatilde goacutep
phần tạo necircn sự đa dạng về hệ sinh thaacutei
vagrave caacutec loagravei sinh vật Về mặt địa sinh học
Việt Nam lagrave giao điểm của caacutec hệ động
thực vật thuộc vugraveng Ấn Độ - Miến Điện
Nam Trung Quốc vagrave Inđonesia Malaysia
Caacutec đặc điểm trecircn đatilde tạo cho nơi đacircy trở
thagravenh một trong những khu vực coacute tiacutenh
ĐDSH cao của thế giới với khoảng 10
số loagravei sinh vật trong khi chỉ chiếm 1
diện tiacutech đất liền của thế giới (2)
Đa dạng sinh học coacute vai trograve rất quan
trọng đối với sự duy trigrave caacutec chu trigravenh tự
nhiecircn vagrave cacircn bằng sinh thaacutei Đoacute lagrave cơ sở
của sự sống cograven vagrave thịnh vƣợng của loagravei
ngƣời sự bền vững của thiecircn nhiecircn trecircn
traacutei đất Theo ƣớc tiacutenh giaacute trị của tagravei
nguyecircn đa dạng sinh học toagraven cầu cung
cấp cho con ngƣời lagrave 33000 tỷ đocirc la mỗi
năm (Constan Za et al-1997) Đối với
Việt Nam nguồn tagravei nguyecircn đa dạng sinh
học trong caacutec ngagravenh Nocircng nghiệp Lacircm
nghiệp Thủy sản hagraveng năm cung cấp cho
đất nƣớc khoảng 2 tỷ đocirc la(3)
Hiện nay do nhiều nguyecircn nhacircn khaacutec
nhau lagravem cho nguồn tagravei nguồn tagravei nguyecircn
ĐDSH của Việt Nam đatilde vagrave đang bị suy
giảm Nhiều hệ sinh thaacutei vagrave mocirci trƣờng
sống bị thu hẹp diện tiacutech vagrave nhiều Taxon
loagravei vagrave dƣới loagravei đang đứng trƣớc nguy cơ
bị tuyệt chủng trong một tƣơng lai gần
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
50
Để khắc phục tigravenh trạng trecircn Chiacutenh
phủ Việt Nam đatilde đề ra nhiều biện phaacutep
cugraveng với caacutec chiacutenh saacutech kegravem theo nhằm
bảo vệ tốt hơn tagravei nguyecircn ĐDSH của đất
nƣớc Tuy nhiecircn thực tế đang đặt ra
nhiều vấn đề liecircn quan đến bảo tồn
ĐDSH cần phải giải quyết nhƣ quan hệ
giữa bảo tồn vagrave phaacutet triển bền vững hoặc
taacutec động của biến đổi khiacute hậu đối với bảo
tồn ĐDSH vv Do đoacute những ngƣời nghegraveo
thƣờng bị ảnh hƣởng nặng nề khi mocirci
trƣờng bị xuống cấp hoặc đa dạng sinh
học bị mất đi hoặc khả năng tiếp cận của
họ tới những nguồn tagravei sản chung đoacute bị
hạn chế Caacutec nguồn đa dạng sinh học
ngagravey cagraveng trở thagravenh tacircm điểm của những
dự aacuten của những chƣơng trigravenh xoacutea đoacutei
giảm nghegraveo của những khu rừng đặc
dụng trong đoacute nhiều chƣơng trigravenh dựa
trecircn những hoạt động sinh kế của ngƣời
dacircn địa phƣơng
Đa dạng sinh học cũng coacute yacute nghĩa
then chốt đối với việc duy trigrave vagrave tăng
cƣờng an ninh lƣơng thực Bảo tồn vagrave
duy trigrave đất khocircng bị ocirc nhiễm nƣớc sạch
nhiều nguồn gen khaacutec nhau vagrave caacutec quaacute
trigravenh sinh thaacutei lagrave những nhacircn tố quan
trọng của một hệ thống nocircng nghiệp bền
vững năng suất vagrave từng bƣớc xoaacute đoacutei
giảm nghegraveo Sự biến đổi về đa dạng
nguồn gen cũng đặc biệt quan trọng đối
với những vugraveng đất khocircng thuận lợi cho
canh taacutec nocircng nghiệp nơi magrave sự biến đổi
gen để thiacutech nghi với caacutec điều kiện mocirci
trƣờng viacute dụ nhƣ nạn khan hiếm nƣớc vagrave
sự bạc magraveu của đất mang tiacutenh quyết định
đến việc duy trigrave hoạt động sinh kế dựa
vagraveo nocircng nghiệp vagrave chăn thả gia suacutec của
ngƣời dacircn địa phƣơng
Đa dạng sinh học cograven coacute yacute nghĩa về
mặt xatilde hội nhacircn văn Trong caacutec nền văn
hoacutea của nhiều dacircn tộc trecircn thế giới một
số loagravei động vật hoang datilde đƣợc coi lagrave
biểu tƣợng trong tiacuten ngƣỡng thần thoại
hoặc caacutec taacutec phẩm hội họa điecircu khắc Sự
phụ thuộc vagraveo khai thaacutec tagravei nguyecircn thiecircn
nhiecircn vagrave tagravei nguyecircn sinh vật đatilde higravenh
thagravenh caacutec lễ hội của một số bộ tộc iacutet
ngƣời nhƣ lễ hội săn bắn theo mugravea sự
quản lyacute tagravei nguyecircn theo tiacutenh chất cộng
đồng Cuộc sống văn hoacutea con ngƣời Việt
Nam rất gần gũi thiecircn nhiecircn caacutec loagravei
động thực vật nuocirci trồng hay hoang datilde
vagrave caacutec sản phẩm của chuacuteng đatilde quen thuộc
với mọi ngƣời dacircn đặc biệt ngƣời dacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
51
sống ở vugraveng nocircng thocircn vagrave miền nuacutei nhƣ
lễ hội chọi tracircu ở Đồ Sơn lễ hội đua
thuyền Nhiều loại cacircy con đă trở thagravenh
thiecircng liecircng hoặc vật thờ cuacuteng đối với caacutec
cộng đồng ngƣời Việt nhƣ gốc đa thiecircng
đền thờ caacute Ocircng ở Nam Trung bộ Nghề
dệt thổ cẩm lagravem hƣơng lagravem hagraveng mỹ
nghệ từ gỗ tre nứa song macircy lagrave những sự
gắn boacute của đời sống văn hoacutea con ngƣời
Việt Nam với ĐDSH
Rất nhiều loagravei động vật hoang datilde
đƣợc thuần dƣỡng với mục điacutech lagravem bầu
bạn để chăn nuocirci lagravem thực phẩm sử dụng
hagraveng ngagravey Rất nhiều thuacute vui của con
ngƣời đƣợc tạo necircn thocircng qua việc tổ
chức tham quan theo dotildei tập tiacutenh của
nhiều loagravei động vật hoang datilde Gần đacircy
ngagravenh du lịch sinh thaacutei đă higravenh thagravenh vagrave
phaacutet triển rộng ratildei dựa trecircn sự ham hiểu
biết thiecircn nhiecircn của con ngƣời đồng thời
để nacircng cao nhận thức về tầm quan trọng
của cocircng taacutec bảo tồn thiecircn nhiecircn
IV Những mối quan tacircm về đa dạng
sinh học vagrave biến đổi khiacute hậu
Bảo tồn ĐDSH bao gồm việc giữ gigraven
vagrave phục hồi ĐDSH Đacircy lagrave một chiến
lƣợc thiacutech nghi then chốt để giuacutep con
ngƣời khocircng bị tổn thƣơng với biến đổi
khiacute hậu Viacute dụ những caacutenh rừng ngập
mặn tạo ra sự bảo vệ ven biển chống lại
nƣớc biển dacircng cao vagrave tấn cocircng của batildeo
Từ năm 1994 Hội Chữ thập đỏ Việt Nam
đatilde phối hợp cugraveng với nhiều cộng đồng địa
phƣơng để phục hồi lại những caacutenh rừng
ngập mặn Khoảng 12000 ha rừng ngập
mặn đatilde đƣợc trồng mặc dugrave việc trồng vagrave
bảo vệ những caacutenh rừng ngập mặn đoacute tiecircu
tốn tới xấp xỉ 11 triệu USD nhƣng noacute đatilde
tiết kiệm đƣợc 73 triệu USDnăm về tiền
đầu tƣ để bảo dƣỡng đecirc bao Khi cơn batildeo
Wukong tagraven phaacute mạnh vagraveo năm 2000
những vugraveng dự aacuten vẫn khocircng bị thiệt hại
trong khi caacutec tỉnh lacircn cận đatilde chịu sự thiệt
hại lớn về ngƣời tagravei sản vagrave kinh tế Hội
Chữ thập đỏ Việt Nam ƣớc tiacutenh khoảng
7750 gia đigravenh đatilde đƣợc hƣởng lợi từ
chƣơng trigravenh phục hồi rừng ngập mặn vagrave
đồng thời coacute thể kiếm thu nhập bổ sung
từ việc baacuten cua ghẹ tocircmđồng thời tăng
thagravenh phần protein trong bữa ăn của
migravenh Việc duy trigrave những giống cacircy
truyền thống lagrave một cocircng cụ quan trọng
trong việc thiacutech nghi với biến đổi khiacute hậu
đảm bảo sẵn coacute những giống cacircy trồng
thiacutech hợp với caacutec điều kiện khaacutec nhau
Caacutec cộng đồng bộ lạc ở vugraveng đất rộng lớn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
52
Jeypore của Orissa (Ấn độ) với sự hỗ trợ
của Quỹ Nghiecircn cứu MS Swaminathan
đatilde bắt đầu cocircng việc bảo tồn sự đa dạng
nguồn gen giống cacircy trồng nocircng nghiệp
đảm bảo nguồn cung cấp lƣơng thực bền
vững bằng caacutech thagravenh lập những ngacircn
hagraveng hạt giống cộng đồng Dự aacuten đatilde
khuyến khiacutech trồng những loagravei cacircy thuốc
đang bị khai thaacutec quaacute mức tại caacutec khu
vƣờn cộng đồng nhằm lagravem giảm sự phụ
thuộc vagrave phaacute huỷ rừng tự nhiecircn
Becircn cạnh đoacute đa dạng sinh học đoacuteng
vai trograve trung tacircm trong nhiều chiến lƣợc
thiacutech nghi với biến đổi khiacute hậu Biến đổi
khiacute hậu cograven đang đe dọa tới sự đa dạng
sinh học hiện đang coacute vai trograve trung tacircm
đối với sinh kế của cộng đồng dacircn cƣ
nocircng thocircn vagrave ngƣời dacircn bản địa Trong
ĐDSH coacute tiacutenh đa dạng hệ sinh thaacutei Mỗi
hệ sinh thaacutei noacute coacute tiacutenh cacircn bằng nhất
định Viacute dụ caacutec loagravei ngoại lai xacircm thực
đatilde vagrave đang thay đổi thagravenh phần loagravei trecircn
những vugraveng đồng cỏ từ savan ở chacircu Phi
tới vugraveng đất chăn thả tuần lộc ở phiacutea Bắc
Ở Việt Nam Rugravea Tai đỏ ốc bƣơu Vagraveng
lagrave những bằng chứng cho thấy tiacutenh cacircn
bằng của caacutec hệ sinh thaacutei lagrave vocirc cugraveng quan
trọng Việc nhập nội những loagravei động
thực vật khocircng kiểm soaacutet lagrave những hậu
quả khoacute lƣờng Những thay đổi về thagravenh
phần loagravei đang coacute taacutec động tiecircu cực tới
sức khoẻ của gia suacutec vagrave đe doạ sinh kế từ
chăn nuocirci Ngƣời dacircn Inuit ở vugraveng Bắc
cực vagrave những ngƣời dacircn ở caacutec đảo quốc
nhỏ đang phaacutet triển cảm thấy nhiều loagravei
đang biến mất dần đi vigrave chuacuteng đang ảnh
hƣởng tới hoạt động sinh kế của ngƣời
dacircn ở đacircy - họ dựa chủ yếu vagraveo nghề săn
bắn vagrave đaacutenh caacute để tồn tại
Vigrave nguồn tagravei nguyecircn ĐDSH khocircng
những đoacuteng vai trograve trung tacircm trong việc
phaacutet triển kinh tế xatilde hội của mỗi quốc
gia của nhacircn loại magrave cograven giuacutep cho traacutei
đất giảm bớt nguy cơ biến đổi khiacute hậu
Chuacuteng ta hatildey luocircn luocircn quan tacircm đến
điều nagravey vigrave hagravenh tinh của chuacuteng ta lagrave vocirc
cugraveng nhỏ beacute so với vũ trụ bao la
Biecircn tập dịch vagrave chỉnh sửa theo
wwwbiodiversity
(1) vagrave (2) Bộ Nocircng nghiệp vagrave phaacutet triển
nocircng thocircn 2002-Baacuteo caacuteo quốc gia về caacutec
khu bảo tồn vagrave Phaacutet triển kinh tế
(3) Kế hoạch hagravenh động đa dạng sinh học
của Việt Nam-1995
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
53
CHỦ NGHĨA TAM DAcircN CỦA TOcircN TRUNG SƠN ndash MỘT TRONG NHỮNG
NGUỒN GỐC HIgraveNH THAgraveNH TƢ TƢỞNG HỒ CHIacute MINH
Tiến sỹ Nguyễn Thị Lan
Trƣởng bộ mocircn Lyacute luận chiacutenh trị
Trong nguồn gốc higravenh thagravenh tƣ tƣởng Hồ
Chiacute Minh coacute một yếu tố magrave những ngƣời
nghiecircn cứu vagrave giảng dạy tƣ tƣởng Hồ Chiacute
Minh khocircng thể khocircng tigravem hiểu Đoacute lagrave
Chủ nghĩa Tam dacircn của Tocircn Trung Sơn
Sinh thời Hồ chiacute Minh đatilde từng khẳng
định Chủ nghĩa Tocircn Dật Tiecircn coacute caacutei hay
lagrave phugrave hợp với nước chuacuteng ta
1 Vagravei neacutet về tiểu sử của Tocircn Trung Sơn
Tocircn Trung Sơn sinh ngagravey
12111866 ở tỉnh Quảng Đocircng Trung
Quốc Thuở nhỏ tecircn lagrave Đế Tƣợng lớn lecircn
lấy tecircn lagrave Văn Năm 1897 ở Nhật Bản ocircng
lấy tecircn lagrave Trung Sơn Tiều nhacircn đoacute gọi lagrave
Tocircn Trung Sơn (Tocircn Dật Tiecircn) Hồ Chiacute
Minh rất kiacutenh trọng Tocircn Trung Sơn latildenh
tụ vĩ đại của caacutech mạng Tacircn Hợi (1911)-
cuộc caacutech mạng dacircn chủ tƣ sản lật đổ triều
đigravenh Matilden Thanh lập necircn nƣớc Trung
Hoa Dacircn quốc vagrave ocircng đƣợc bầu lagravem tổng
thống Hồ Chiacute Minh từng noacutei rằng Ngƣời
cố gắng lagravem ngƣời trograve nhỏ của Tocircn Trung
Sơn cũng nhƣ của Khổng tử Giecirc- su Caacutec
Maacutec Sinh thời Tocircn Trung Sơn ủng hộ
Lecircnin vagrave caacutech mạng thaacuteng Mƣời Nga
Ocircng mất ngagravey 1231925 tại Bắc Kinh
2 Khaacutei quaacutet nội dung Chủ nghĩa Tam
dacircn của Tocircn Trung Sơn
Chủ nghĩa Tam dacircn bao gồm chủ
nghĩa dacircn tộc chủ nghĩa dacircn quyền vagrave chủ
nghĩa dacircn sinh Nội dung của Chủ nghĩa
Tam dacircn đƣợc trigravenh bagravey qua 16 bagravei giảng
của ocircng từ thaacuteng Giecircng đến thaacuteng 8 năm
1924 (Năm Dacircn quốc thứ 13)
Bagravei giảng mở đầu để tuyecircn truyền cho
Chủ nghĩa Tam dacircn đƣợc ocircng thực hiện
vagraveo ngagravey 2711924 Ocircng đặt cacircu hỏi Chủ
nghĩa Tam dacircn lagrave gigrave ldquoĐịnh nghĩa theo
caacutech đơn giản nhất Chủ nghĩa Tam dacircn lagrave
chủ nghĩa cứu nƣớc (tr49) vigrave ldquoChủ nghĩa
Tam dacircn đƣa Trung Quốc tới một địa vị
quốc tế bigravenh dẳng địa vị chiacutenh trị bigravenh
đẳng địa vị kinh tế bigravenh đẳng lagravem cho
Trung Quốc matildei matildei tồn tại trecircn thế giới
ldquo(tr50)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
54
Trƣớc hết ocircng noacutei về Chủ nghĩa Dacircn
tộc Ocircng cho rằng ngƣời Trung Quốc chỉ
coacute chủ nghĩa gia tộc tocircng tộc khocircng coacute
chủ nghĩa dacircn tộc Sức đoagraven kết của ngƣời
Trung Quốc chỉ mới đạt tới tocircng tộc chứ
chƣa đạt tới dacircn tộc Để bảo vệ tocircng tộc
ngƣời Trung Quốc sẵn sagraveng hy tinh cả tiacutenh
mạng Ở Trung Quốc chủ nghĩa dacircn tộc
chiacutenh lagrave chủ nghĩa quốc tộc (tr 53)
Vậy vigrave sao Trung Quốc phải đề
xƣớng Chủ nghĩa Dacircn tộc Trung Quốc
luacutec bấy giờ coacute hơn 400 triệu ngƣời coacute lịch
sử văn minh hơn 4000 năm nhƣng Trung
Quốc chỉ coacute những gia tộc vagrave tocircng tộc
khocircng coacute tinh thần dacircn tộc do đoacute tuy lagrave
nƣớc lớn dacircn đocircng nhƣng lagrave một mảng caacutet
rời rạc lagrave một nƣớc nghegraveo nhất yếu nhất
trecircn thế giới hiện nay coacute địa vị thấp nhất
trecircn trƣờng quốc tế ldquoNếu chuacuteng ta khocircng
lƣu tacircm đề xƣớng chủ nghĩa dacircn tộc kết
hợp 400 triệu ngƣời thagravenh một dacircn tộc
kiecircn cố Trung Quốc sẽ coacute nguy cơ mất
nƣớc diệt chủng Muốn cứu nguy chuacuteng
ta phải đề xƣớng Chủ nghĩa Dacircn tộc dugraveng
tinh thần dacircn tộc để cứu nƣớc ldquo(tr124)
ldquoChủ nghĩa Dacircn tộc nhƣ một bảo bối giuacutep
một quốc gia phaacutet triển vagrave một dacircn tộc
sinh tồn (tr 89)
Vậy Trung quốc phải lagravem gigrave để khocirci
phục Chủ nghĩa Dacircn tộc Ocircng đƣa ra hai
giải phaacutep Thứ nhất phải lagravem cho 400
triệu ngƣời dacircn Trung Quốc biết migravenh
đang đứng ở đacircu Ocircng cho rằng vị thế của
Trung quốc luacutec bấy giờ khocircng bằng một
nƣớc thuộc địa necircn gọi lagrave ldquothứ thuộc địardquo
Từ một nƣớc Trung Quốc coacute địa vị cao magrave
bacircy giờ lại rơi xuống vực thẳm nhƣ vậy lagrave
do chuacuteng ta đatilde đaacutenh mất tinh thần dacircn tộc
(tr142) Thứ hai ngƣời Trung quốc phải
biết tu thacircn biết học tập caacutei hay caacutei tốt
của ngƣời nƣớc ngoagravei Vigrave ngƣời Trung
Quốc khocircng chịu tu thacircn necircn khocircng tề gia
trị quốc đƣợc Do đoacute ngƣời nƣớc ngoagravei
liền tới đogravei chia nhau cai trị chuacuteng ta (tr
151) Coacute tu thacircn mới coacute thể tề gia trị
quốc bigravenh thiecircn hạ đƣợc
Bagravei giảng đầu tiecircn về Chủ nghĩa Dacircn
quyền vagraveo ngagravey 931924 Theo ocircng dacircn
quyền lagrave sức mạnh chiacutenh trị của nhacircn dacircn
Vậy chiacutenh trị lagrave gigrave Chiacutenh lagrave việc của dacircn
chuacuteng trị lagrave quản lyacute Suy ra quản lyacute việc
của dacircn chuacuteng thigrave gọi lagrave chiacutenh trị Lực
lƣợng quản lyacute việc của dacircn chuacuteng thigrave gọi
lagrave chiacutenh quyền Nay nhacircn dacircn quản lyacute
cocircng việc chiacutenh trị necircn gọi lagrave dacircn
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
55
quyền (tr 162-163) Lịch sử thế giới từng
coacute thần quyền quacircn quyền vagrave dacircn quyền
Ocircng đatilde đƣa Trung Quốc thực hiện theo
dacircn quyền Nếu thực hiện theo quacircn
quyền tức lagrave một ngƣời đứng lecircn lagravem vua
thigrave chiến tranh giagravenh địa vị lagravem vua sẽ xảy
ra liecircn miecircn thiecircn hạ sẽ đại loạn ocircng
quyết tacircm xacircy dựng một nƣớc cộng hagraveo
Thực hiện đƣợc điều đoacute 400 Triệu nhacircn
sẽ đứng lecircn lagravem vua tức lagrave lagravem chủ đất
nƣớc
Để thực hiện dacircn quyền phải thực hiện
caacutec quyền của dacircn vagrave của chiacutenh phủ Ocircng
cho rằng dacircn coacute 4 quyền quyền tuyển cử
quyền batildei miễn quyền saacuteng chế quyền
phuacutec quyết Chiacutenh phủ coacute 5 quyền quyền
hagravenh chiacutenh quyền lập phaacutep quyền tƣ
phaacutep quyền khảo thiacute quyền giaacutem saacutet
Dugraveng 4 chiacutenh quyền của nhacircn dacircn để để
quản lyacute 5 trị quyền của chiacutenh phủ nhƣ vậy
mới đƣợc xem lagrave một cơ quan chiacutenh trị
dacircn quyền hoagraven hảo (tr 309)
Vậy nhacircn dacircn phải quản lyacute chiacutenh phủ
nhƣ thế nagraveo Lagrave thực hagravenh quyền tuyển
cử quyền batildei miễn quyền saacuteng chế vagrave
quyền phuacutec quyết Chiacutenh phủ phải lagravem
việc nhƣ thế nagraveo với nhacircn dacircn Lagrave thực thi
quyền hagravenh chiacutenh quyền lập phaacutep quyền
tƣ phaacutep quyền khảo thiacute quyền giaacutem saacutet
Chiacuten quyền nagravey cacircn bằng với nhau thigrave dacircn
quyền mới thực hiện đƣợc Nhƣ vậy ocircng
noacutei tới dacircn quyền với nội dung cốt lotildei lagrave
dacircn chủ
Tocircn Trung Sơn khocircng đề cao tự do caacute
nhacircn nhƣ caacutech mạng tƣ sản ở caacutec nƣớc
phƣơng Tacircy magrave ocircng chủ trƣơng quốc gia
tự do Tại sao chuacuteng ta cần quốc gia tự
do Vigrave Trung Quốc bị caacutec cƣờng quốc aacutep
bức đatilde mất địa vị quốc gia khocircng chỉ lagrave
nửa thuộc địa magrave lagrave thuộc địa bậc hai
Hiện nay Trung Quốc lagravem nocirc lệ cho hơn
mƣời nƣớc necircn quốc gia rất khocircng tự do
Đƣơng nhiecircn quốc gia Trung Quốc đƣợc
tự do thigrave dacircn tộc Trung Quốc mới thực sự
tự do (tr206) Vigrave sao ocircng khocircng đề cao tự
do caacute nhacircn Xƣa kia vigrave chacircu Acircu rất khocircng
tự do necircn caacutech mạng đấu tranh giagravenh tự
do Chuacuteng ta vigrave quaacute tự do khocircng coacute đoagraven
thể necircn khocircng coacute lực đề khaacuteng magrave thagravenh
một batildei caacutet rời Vigrave lagrave một batildei caacutet rời
necircn bị chủ nghĩa đế quốc nƣớc ngoagravei xacircm
lƣợc Muốn xoaacute bỏ aacutep bức của nƣớc ngoagravei
thigrave phải xoaacute bỏ tự do caacute nhacircn để kết thagravenh
đoagraven thể thật vững chắc nhƣ đƣa xi măng
vagraveo trộn caacutet rời để kết lại thagravenh một khối
đaacute vƣỡng chắc (tr204) Ocircng chủ trƣơng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
56
muốn coacute tự do quốc gia thigrave phải đấu tranh
Bagraven về chủ nghĩa dacircn sinh ocircng đƣa ra
định nghĩa Coacute thể noacutei chủ nghĩa dacircn sinh
lagrave đời sống của nhacircn dacircn sinh tồn của xatilde
hội sinh kế của quốc dacircn sinh mệnh của
quần chuacuteng (tr 317) Ocircng quan niệm chủ
nghĩa dacircn sinh lagrave chủ nghĩa xatilde hội cograven gọi
lagrave chủ nghĩa cộng sản tức lagrave chủ nghĩa đại
đồng (tr 313) Ocircng đặt vấn đề Chủ nghĩa
dacircn sinh suy cho cugraveng coacute gigrave khaacutec biệt với
chủ nghĩa xatilde hội Vấn đề lớn nhất của
chủ nghĩa dacircn sinh lagrave vẫn đề kinh tế- xatilde
hội Vấn đề nagravey lagrave vấn đề đời sống dacircn
thƣờng Coacute thể noacutei chủ nghĩa dacircn sinh
lagrave vấn đề bản chất của chủ nghĩa xatilde hội
(tr 320) Nhƣng điều nagravey chứng tỏ hiểu
biết của ocircng về chủ nghĩa xatilde hội cograven mang
tiacutenh chủ quan vigrave ocircng cho rằng xacircy dựng
chủ nghĩa tƣ bản cũng lagrave xacircy dựng chủ
nghĩa xatilde hội Ocircng khẳng định hiện nay
ngƣời nghiecircn cứu vấn đề xatilde hội khocircng ai
khocircng sugraveng baacutei Maacutec lagrave thaacutenh nhacircn của chủ
nghĩa xatilde hội Trƣớc khi học thuyết Maacutec
đƣợc truyền baacute trecircn thế giới chủ nghĩa xatilde
hội đƣợc noacutei đến đều lagrave lyacute luận cao siecircu
thoaacutet ly thực tế quaacute xa Riecircng Maacutec chuyecircn
đi sacircu vagraveo thực tế vagrave lịch sử mổ xẻ phacircn
tiacutech đầy đủ chi tiết tigravenh higravenh diễn biến
kinh tế của vấn đề xatilde hội vigrave thế chủ nghĩa
xatilde hội của Maacutec lagrave chủ nghĩa xatilde hội khoa
học(tr 321) Ocircng đaacutenh giacutea rất cao phaacutet
minh của Maacutec về chủ nghĩa duy vật lịch
sử phaacutet minh quan trọng nhất của Maacutec lagrave
về phƣơng diện lịch sử lagrave tất cả lịch sử thế
giới suy cho cugraveng đecircu do vật chất quy
định vật chất thay đổi thigrave thế giới thay đổi
theo (tr 325) Nhƣng khi noacutei về đấu tranh
giai cấp ocircng lại phecirc phaacuten quan điểm của
Maacutec
Để thực hiện chủ nghĩa dacircn sinh ocircng
chủ trƣơng thực hiện hai biện phaacutep lagrave
bigravenh quacircn địa quyền vagrave tiết chế tƣ bản (tr
345) Hai vấn đề quan trọng nhất magrave ocircng
lƣu yacute khi thực hiện chủ nghĩa dacircn sinh lagrave
ăn vagrave mặc Noacutei đến chủ nghĩa dacircn sinh tức
lagrave phải chuacute trọng nacircng cao đời sống nhacircn
dacircn phải lagravem cho 400 triệu ngƣời dacircn
Trung Quốc coacute cơm ăn với giaacute rẻ Vigrave chủ
nghĩa dacircn sinh của ocircng mƣu cầu cho 400
triệu ngƣời đều hạnh phuacutec
3 Hồ Chiacute Minh với Chủ nghĩa Tam dacircn
của Tocircn Trung Sơn
Trong toagraven bộ tƣ tƣởng của migravenh Hồ
Chiacute Minh đatilde kế thừa phaacutet triển nhiều nội
dung tƣ tƣởng của Tocircn Trung Sơn Ngƣời
chủ trƣơng xay dựng một nƣớc Việt Nam
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
57
dacircn chủ cộng hoagrave coacute độc lập tự do hạnh
phuacutec Mong ƣớc duy nhất của Ngƣời lagrave
đồng bagraveo ai cũng coacute cơm ăn aacuteo mặc cũng
đƣợc học hagravenh ai cũng đƣợc hạnh phuacutec
Ngƣời mong mỏi độc lập cho nhacircn dacircn tự
do cho đồng bagraveo Ngƣời khẳng định nếu
dacircn tộc chịu matildei kiếp ngựa tracircu thigrave quyền
lợi của bộ phận giai cấp ngagraven năm cũng
khocircng đogravei lại đƣợc Coacute tự do cho dacircn tộc
thigrave mới coacute tự do cho mỗi ngƣời Dacircn tộc
độc lập dacircn quyền tự do dacircn sinh hạnh
phuacutec lagrave niềm mong mỏi khocircn nguocirci của
Ngƣời
Tƣ tƣởng của Tocircn Trung Sơn in đậm
dấu ấn trong tƣ tƣởng của Ngƣời Nhƣng
Ngƣời khocircng sao cheacutep khocircng phỏng theo
Chủ nghĩa Tam dacircn magrave thận trọng lọc ra
bảo tồn vagrave phaacutet triển hạt nhacircn dacircn chủ
caacutech mạng trong cƣơng lĩnh chiacutenh trị vagrave
ruộng đất của Tocircn Trung Sơn nhagraveo nặn
với thực tiễn Việt Nam dƣới aacutenh saacuteng tƣ
tƣởng Chủ nghĩa Maacutec- Lecircnin higravenh thagravenh
tƣ tƣởng của Ngƣời mang bản chất dacircn
tộc phản aacutenh quy luật phaacutet triển của lịch
sử
Tƣ tƣởng của Tocircn Trung Sơn cho đến
hocircm nay vẫn coacute giaacute trị đối với cocircng cuộc
đổi mới ở nƣớc ta Thực hiện mục tiecircu
dacircn giagraveu nƣớc mạnh xatilde hội dacircn chủ
cocircng bằng văn minh cũng chiacutenh lagrave thực
hiện mong ƣớc của những nhagrave caacutech mạng
tiền bối của chủ nghĩa xatilde hội Dacircn tộc dacircn
quyền dacircn sinh vẫn lagrave những vấn đề
khocircng bao giờ cũ
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
Nguyễn Như Diệm Nguyễn Tu Triacute (1995)
Chủ nghĩa Tam dacircn của Tocircn Trung Sơn
Viện thocircng tinh khoa học xatilde hội Hagrave Nội
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
58
NHỮNG GIẢI PHAacuteP CƠ BẢN NHẰM PHAacuteT HUY VAI TROtilde
CỦA KINH TẾ TƢ NHAcircN TRONG THỜI GIAN TỚI
ThS Trần Thị Bigravenh
GV Tổ Lyacute luận Chiacutenh trị
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Kinh tế tƣ nhacircn (KTTN) lagrave những
higravenh thức kinh tế higravenh thagravenh vagrave phaacutet triển
trecircn cơ sở chế độ sở hữu tƣ nhacircn về tƣ
liệu sản xuất Loại higravenh nagravey ra đời khaacute
sớm trong lịch sử vagrave tồn tại dƣới nhiều
higravenh thức tổ chức sản xuất kinh doanh
khaacutec nhau tuỳ thuộc vagraveo tiacutenh chất của
chế độ sở hữu vagrave trigravenh độ phaacutet triển của
lực lƣợng sản xuất trong caacutec higravenh thaacutei
kinh tế - xatilde hội
Ở nƣớc ta trong cơ chế kinh tế kế
hoạch hoacutea tập trung quan liecircu bao cấp
thagravenh phần KTTN đƣợc coi lagrave đối tƣợng
bị xoacutea bỏ lagrave thagravenh phần kinh tế khocircng
tiến bộ coacute tiacutenh chất boacutec lột hoặc tự
phaacutet tiến lecircn CNTB Vigrave vậy noacute khocircng coacute
cơ sở phaacutep lyacute để tồn tại nhƣng do nhu
cầu khaacutech quan của phaacutet triển kinh tế
nhất lagrave nhu cầu của quy luật quan hệ sản
xuất phải phugrave hợp với tiacutenh chất vagrave trigravenh
độ của lực lƣợng sản xuất KTTN vẫn tồn
tại trecircn nhiều địa bagraven vagrave dƣới nhiều higravenh
thức kinh tế ngầm Nhƣng dugrave vƣơn lecircn
nhƣ thế nagraveo thigrave trong bối cảnh phải hoạt
động một caacutech chui lủi bị kỳ thị necircn
KTTN khocircng thể phaacutet huy đƣợc vị triacute vai
trograve của migravenh trong nền kinh tế
II VAI TROtilde CỦA KINH TẾ TƢ NHAcircN
Đại hội Đại biểu toagraven quốc lần thứ VI
(121986) cuả Đảng đatilde đaacutenh dấu bƣớc
chuyển biến trong nhận thức thực tiễn trong
đổi mới tƣ duy lyacute luận Trƣớc hết lagrave tƣ duy
kinh tế với chủ trƣơng phaacutet triển nền kinh tế
nhiều thagravenh phần đa dạng về higravenh thức sở
hữu vagrave loại higravenh kinh doanh để phaacutet triển
lực lƣợng sản xuất lagrave một sự đột phaacute coacute tiacutenh
chiến lƣợc đatilde mở ra điều kiện vocirc cugraveng
thuận lợi cho sở hữu tƣ nhacircn KTTN coacute điều
kiện phục hồi vagrave phaacutet triển
Phaacutet triển tinh thần của Đại hội VI
đƣờng lối đổi mới đƣợc tiếp tục khẳng
định vagrave hoagraven thiện tại caacutec Đại hội lần thứ
VII VIII vagrave IX Đến Đại hội X nhận
thức về KTTN của Đảng phaacutet triển lecircn
một tầm cao mới KTTN coacute vai trograve quan
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
59
trọng lagrave một trong những động lực của
nền kinh tế
Nhờ vậy qua hơn 25 năm đổi mới
đatilde chứng minh vai trograve to lớn của KTTN
trong tiến trigravenh phaacutet triển của đất nƣớc
noacute trở thagravenh một đối chứng hiện thực
năng động để caacutec khu vực kinh tế khaacutec
phấn đấu vƣơn lecircn tự đổi mới tự hoagraven
thiện vagrave nacircng cao hiệu quả trong nền kinh
tế thị trƣờng KTTN ngagravey cagraveng chứng tỏ
lagrave một bộ phận cấu thagravenh quan trọng của
nền kinh tế quốc dacircn tạo thecircm cocircng ăn
việc lagravem cho ngƣời lao động cung cấp
nhiều mặt hagraveng phong phuacute vagrave đa dạng
cho thị trƣờng trong nƣớc vagrave quốc tế goacutep
phần lagravem tăng trƣởng sản phẩm quốc nội
Năm 2005 KTTN phaacutet triển khaacute nhanh
hoạt động coacute hiệu quả trecircn nhiều lĩnh
vực chiếm 457 GDP đoacuteng goacutep quan
trọng cho phaacutet triển kinh tế xatilde hội nhất
lagrave giải quyết việc lagravem vagrave cải thiện đời
sống nhacircn dacircn [1 tr 146] Đến năm
2008 khu vực kinh tế ngoagravei nhagrave nƣớc
đoacuteng goacutep vagraveo GDP 4697 trong đoacute coacute
phần đoacuteng goacutep quan trọng của KTTN tỷ
trọng thu ngacircn saacutech từ khu vực KTTN
tăng từ 6 (năm 2002) lecircn 1044 (năm
2008) Giai đoạn 2000 - 2008 cả nƣớc coacute
330490 doanh nghiệp đăng kyacute hoạt động
gần 4 triệu hộ kinh doanh caacute thể trong 3
năm gần đacircy số doanh nghiệp thagravenh lập
mới tăng gấp 15 lần về số lƣợng vagrave gấp 5
lần số vốn đăng kyacute so với giai đoạn 2000
- 2005 Tổng số vốn đăng kyacute giai đoạn
2000 - 2008 lagrave 2110 tỷ đồng lớn hơn cả
vốn FDI cugraveng kỳ vốn đăng kyacute bigravenh quacircn
tăng 615 Một số doanh nghiệp của tƣ
nhacircn đatilde phaacutet triển thagravenh tập đoagraven kinh tế
tạo dựng đƣợc thƣơng hiệu trong nƣớc vagrave
quốc tế
Tuy nhiecircn becircn cạnh những thagravenh
tựu đatilde đạt đƣợc tiềm lực KTTN ở nƣớc
ta hiện nay vẫn chƣa đƣợc khai thaacutec
tƣơng xứng với tiềm năng cograven bộc lộ
nhiều hạn chế quy mocirc nhỏ beacute phacircn taacuten
vốn iacutet cocircng nghệ lạc hậu trigravenh độ quản
lyacute lao động yếu keacutem hiệu quả vagrave sức
cạnh tranh chƣa cao Trong sản xuất kinh
doanh cograven coacute những hiện tƣợng tiecircu cực
nhƣ tiacutenh vocirc chiacutenh phủ đầu cơ tiacutech trữ
buocircn lậu trốn thuế sản xuất hagraveng giả
hagraveng keacutem chất lƣợnghellipThực tế nagravey do
nhiều nguyecircn nhacircn nhƣ cơ chế chiacutenh
saacutech của Đảng vagrave Nhagrave nƣớc đối với việc
phaacutet triển KTTN cograven nhiều hạn chế Sự
quản lyacute liecircn kết thiếu đồng bộ mocirci
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
60
trƣờng kinh doanh chƣa đƣợc thocircng
thoaacutenghellip Do vậy để KTTN trở thagravenh
động lực chủ yếu goacutep phần đẩy nhanh sự
tăng trƣởng nền kinh tế đogravei hỏi sự đổi mới
hơn nữa về đƣờng lối chiacutenh saacutech phaacutep luật
của Đảng vagrave Nhagrave nƣớc chiacutenh quyền caacutec
cấp sự hƣởng ứng đocircng đảo của caacutec tầng
lớp nhacircn dacircn KTTN nhất định sẽ coacute những
bƣớc phaacutet triển mạnh vững chắc cả về mặt
chất vagrave lƣợng đaacutep ứng tốt hơn yecircu cầu của
sự nghiệp cocircng nghiệp hoacutea hiện đại hoacutea
đất nƣớc vagrave hội nhập vagraveo nền kinh tế thế
giới
III CAacuteC GIẢI PHAacuteP
Trong thời gian tới để khu vực
KTTN thực sự trở thagravenh động lực của nền
kinh tế cần thực hiện những giải phaacutep
sau
31 Phải coacute sự đổi mới tƣ duy vagrave nhận
thức đầy đủ hơn về vị triacute vai trograve của
KTTN trong nền kinh tế
Sự đổi mới nagravey trƣớc hết từ caacutec Văn
kiện Nghị quyết của Đảng vagrave Chiacutenh phủ
Mặc dugrave hiện nay caacutec Văn kiện Nghị
quyết của Chiacutenh phủ đều chỉ rotilde việc thực
hiện nhất quaacuten chiacutenh saacutech phaacutet triển nền
kinh tế nhiều thagravenh phần
Cần phải thống nhất nhận thức
rằng phaacutet triển KTTN lagrave nhằm phaacutet huy
tối đa mọi nguồn lực cho sự phaacutet triển lagrave
goacutep phần thực hiện mục tiecircu dacircn giagraveu
nƣớc mạnh xatilde hội cocircng bằng dacircn chủ
văn minhVigrave vậy trƣớc hết phải đầu tƣ
vagraveo cocircng taacutec nghiecircn cứu đổi mới lyacute luận
kinh tế chiacutenh trị kinh tế thị trƣờng định
hƣớng XHCN trong đoacute goacutep phần giải
đaacutep những băn khoăn của nhacircn dacircn tạo
niềm tin trong nhacircn dacircn vagrave sự thống nhất
trong Đảng về chủ trƣơng phaacutet triển
KTTN noacutei chung vagrave đảng viecircn lagravem
KTTN noacutei riecircng
Đồng thời cần sớm thống nhất caacutech
phacircn định caacutec thagravenh phần kinh tế cũng
nhƣ caacutec loại higravenh higravenh thức tổ chức kinh
doanh của khu vực KTTN traacutenh tigravenh
trạng nhiều quan điểm nhƣ hiện nay dẫn
đến khocircng nhất quaacuten dễ nhầm lẫn đồng
thời tạo ra phacircn biệt đối xử xatilde hội vagrave sự
thực thi caacutec chiacutenh saacutech khocircng rotilde ragraveng
khocircng minh bạch thiếu cocircng bằng
32 Tạo mocirci trƣờng kinh doanh thuận lợi
cho KTTN tạo điều kiện để huy động
mọi nguồn lực của dacircn cƣ vagraveo đầu tƣ
phaacutet triển khuyến khiacutech doanh nghiệp tƣ
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
61
nhacircn mở rộng vagrave nacircng cao hiệu quả sản
xuất kinh doanh
Trong nhiều năm qua Đảng vagrave Nhagrave
nƣớc đatilde khocircng ngừng đổi mới cải thiện
tạo lập mocirci trƣờng kinh doanh thuận lợi
cho KTTN từng bƣớc hoagraven thiện mocirci
trƣờng phaacutep lyacute ổn định mocirci trƣờng kinh
tế vĩ mocirc bƣớc đầu tạo mocirci trƣờng kinh tế
quốc tế thuận lợi cho KTTN Tigravem kiếm
đối taacutec kinh doanh tiecircu thụ sản phẩm
vvhellip tạo lập mocirci trƣờng chiacutenh trị - xatilde hội
ổn định để dacircn cƣ coacute thể yecircn tacircm đầu tƣ
lacircu dagravei
Một lagrave đối với mocirci trường phaacutep lyacute
Nhagrave nƣớc phải tạo mocirci trƣờng
phaacutep lyacute thuận lợi cho caacutec hoạt động sản
xuất kinh doanh của KTTN xacircy dựng
một hagravenh lang phaacutep lyacute đuacuteng đắn thocircng
thoaacuteng thuận lợi cho mọi tầng lớp dacircn cƣ
coacute điều kiện để yecircn tacircm đầu tƣ kinh
doanh trecircn caacutec lĩnh vực magrave nhagrave nƣớc
khocircng cấm
Tiếp tục hoagraven thiện Luật doanh
nghiệp tạo ra sự bigravenh đẳng thực sự của
Nhagrave nƣớc doanh nghiệp nhagrave nƣớc vagrave caacutec
hộ kinh doanh trong khu vực KTTN vagrave
phải đƣợc thể hiện trong tất cả caacutec quan
hệ quản lyacute từ việc đăng kyacute kinh doanh tổ
chức điều hagravenh của caacutec hộ tƣ nhacircn đến
việc nộp thuế xuất khẩu nhập khẩu
thanh kiểm tra kiểm toaacuten vvhellip
Hai lagrave đối với mocirci trường kinh tế vĩ
mocirc
Điều lo lắng của caacutec cơ sở KTTN
lagrave những biến động của mocirci trƣờng kinh
tế vĩ mocirc lagravem đảo lộn caacutec hoạt động sản
xuất kinh doanh của họ nhƣ khủng
hoảng kinh tế lạm phaacutet mất giaacute cung -
cầu khocircng ổn định Vigrave vậy caacutec doanh
nghiệp tƣ nhacircn mong muốn Nhagrave nƣớc tạo
ra đƣợc một mocirci trƣờng kinh tế vĩ mocirc ổn
định tạo điều kiện thuận lợi cho caacutec hoạt
động sản xuất kinh doanh giảm thiểu
những rủi ro ở mức cao nhất
Ba lagrave tiếp tục ổn định mocirci trường
chiacutenh trị - xatilde hội trong nước tạo mocirci
trường quốc tế thuận lợi cho sản xuất
kinh doanh
Để tạo mocirci trƣờng kinh doanh
thuận lợi cho phaacutet triển kinh tế noacutei chung
vagrave cho KTTN noacutei riecircng phải luocircn giữ
vững sự ổn định mocirci trƣờng chiacutenh trị - xatilde
hội trong nƣớc cũng nhƣ đảm bảo an
ninh - chiacutenh trị trong việc mở rộng caacutec
quan hệ đối ngoại của nƣớc ta với caacutec
nƣớc Vigrave vậy phải tăng cƣờng khối đại
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
62
đoagraven kết toagraven dacircn nhất lagrave đoagraven kết caacutec
dacircn tộc vagrave tocircn giaacuteo ngăn ngừa kẻ địch lợi
dụng để chia sẻ dacircn tộc tocircn giaacuteo gacircy mất
ổn định về chiacutenh trị - xatilde hội
Xoacutea bỏ những thiecircn kiến về giai cấp
giai tầng sự phacircn biệt đối xử giagraveu nghegraveo
trong dacircn cƣ tạo mocirci trƣờng tacircm lyacute thuận
lợi cho kinh doanh
33 Nhagrave nƣớc phải chủ động trong
việc phaacutet triển những mối quan hệ hợp
doanh giữa Nhagrave nƣớc với tƣ nhacircn
trong nƣớc với tƣ nhacircn nƣớc ngoagravei
hƣớng kinh tế tƣ bản tƣ nhacircn phaacutet
triển theo con đƣờng kinh tế tƣ bản
nhagrave nƣớc
Trong thực tế KTTN trong nƣớc
vẫn coacute một tiềm lực lớn của nền kinh tế
nhƣng lagravem sao để phaacutet huy đƣợc tiềm lực
nagravey Vigrave vậy Nhagrave nƣớc necircn chủ động tạo
ra cơ chế để thuacutec đẩy quan hệ hợp doanh
với tƣ nhacircn trong nƣớc giống nhƣ Nhagrave
nƣớc đatilde coacute luật phaacutep vagrave ƣu đatildei thocircng
thoaacuteng trong việc phaacutet triển quan hệ hợp
doanh với tƣ nhacircn nƣớc ngoagravei Nếu mối
quan hệ nagravey ngagravey cagraveng cởi mở thigrave caacutec
doanh nghiệp vagrave cocircng ty tƣ nhacircn Việt
Nam mới coacute điều kiện để mở rộng tầm
nhigraven để tự so saacutenh migravenh với becircn ngoagravei từ
đoacute nắm bắt đƣợc những cơ hội phaacutet triển
vagrave tranh thủ những thagravenh tựu magrave becircn
ngoagravei đatilde đạt đƣợc về khoa học - cocircng
nghệ về quản lyacute về kinh doanh
34 Thứ tƣ giải phaacutep về phaacutet triển caacutec
loại higravenh KTTN
+ Đối với việc phaacutet triển kinh tế
nocircng nghiệp nocircng thocircn
Để phaacutet triển KTTN trong khu vực
nocircng nghiệp cần hƣớng vagraveo caacutec biện phaacutep
chủ yếu sau
Đối với kinh tế hộ Đảng phải coacute
những chủ trƣơng đƣờng lối để khuyến
khiacutech loại higravenh kinh tế nagravey phaacutet triển gắn
kết caacutec hộ nocircng dacircn với doanh nghiệp
thuộc caacutec thagravenh phần kinh tế khaacutec với hợp
taacutec xatilde dịch vụ bằng quan hệ lợi iacutech kinh tế
để phaacutet triển nocircng nghiệp cải thiện đời
sống nocircng dacircn vagrave bộ mặt nocircng thocircn
Đối với caacutec doanh nghiệp trong
nocircng nghiệp Khuyến khiacutech kinh doanh
đa lĩnh vực từ sản xuất nocircng nghiệp nuocirci
trồng thuỷ sản lacircm nghiệp đến chế biến
vagrave tiecircu thụ nhằm tận dụng caacutec lợi thế vagrave
hiệu quả tối đa trong sản xuất kinh
doanh
Đối với loại higravenh doanh nghiệp
nhỏ Khuyến khiacutech mở rộng quy mocirc hoạt
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
63
động tận dụng mọi trigravenh độ cocircng nghệ
nhƣ thủ cocircng cơ giới từng bƣớc aacutep dụng
cocircng nghệ hiện đại để mở rộng quy mocirc
vagrave trigravenh độ cocircng nghệ cần thực hiện liecircn
kết với caacutec thagravenh phần kinh tế khaacutec dƣới
caacutec higravenh thức hợp đồng cung cấp sản
phẩm Trong quaacute trigravenh tiacutech luỹ vốn nếu
hội đủ điều kiện cần thiết caacute thể phaacutet
triển thagravenh caacutec doanh nghiệp coacute quy mocirc
nhỏ hoặc vừa hoặc hợp vốn thagravenh cocircng ty
TNHH vagrave tiếp tục tiacutech luỹ vốn để phaacutet
triển cao hơn
+ Đối với caacutec loại higravenh doanh
nghiệp vừa vagrave lớn (tƣ bản tƣ nhacircn)
Khuyến khiacutech đầu tƣ vagraveo caacutec
ngagravenh quan trọng coacute trigravenh độ cocircng nghệ
hiện đại nhƣ bƣu chiacutenh viễn thocircng xacircy
dựng cơ sở hạ tầng mở rộng caacutec higravenh thức
liecircn doanh liecircn kết kinh tế trong vagrave ngoagravei
nƣớc Để tăng sức mạnh cạnh tranh vagrave
mở rộng thị trƣờng Nhagrave nƣớc cần hƣớng
caacutec loại higravenh doanh nghiệp nagravey higravenh
thagravenh caacutec cocircng ty cổ phần coacute quy mocirc lớn
với trigravenh độ cocircng nghệ cao hỗ trợ vagrave
cạnh tranh với kinh tế nhagrave nƣớc tạo động
lực phaacutet triển mạnh mẽ nền kinh tế quốc
dacircn
+ Đối với caacutec loại higravenh kinh tế hỗn
hợp
Nhagrave nƣớc cần coi đacircy lagrave một hƣớng
quan trọng trong quaacute trigravenh xatilde hội hoaacute
quan hệ sản xuất theo hƣớng XHCN vagrave
cần coacute những biện phaacutep thiacutech hợp để mở
rộng quy mocirc phaacutet triển đủ sức đầu tƣ vagraveo
caacutec ngagravenh kinh tế lớn (ngay cả cơ sở hạ
tầng coacute khả năng thu hồi vốn vagrave sinh lời)
vagrave caacutec ngagravenh kinh tế mũi nhọn của tiến
bộ khoa học - cocircng nghệ Cugraveng với doanh
nghiệp nhagrave nƣớc tạo ra nền sản xuất lớn
hiện đại lagravem kết cấu để chuyển dịch cơ
cấu kinh tế theo hƣớng hiện đại vagrave phaacutet
triển bền vững ngay cả những bƣớc phaacutet
triển coacute tiacutenh đột phaacute
+ Đối với kinh tế tƣ bản nhagrave nƣớc
Đacircy lagrave higravenh thức magrave Nhagrave nƣớc
thacircm nhập vagrave xatilde hội hoaacute quan hệ sản xuất
đối với kinh tế tƣ bản tƣ nhacircn song đối
với loại higravenh kinh tế nagravey Nhagrave nƣớc giải
quyết theo những hƣớng sau
Thứ nhất nếu Nhagrave nƣớc xeacutet thấy
cần thiết phải quản lyacute thigrave quyết định caacutec
biện phaacutep mở rộng vốn liecircn kết để nắm
ƣu thế vagrave từng bƣớc chuyển thagravenh doanh
nghiệp nhagrave nƣớc
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
64
Thứ hai nếu thấy để tƣ nhacircn nắm
giữ coacute lợi hơn thigrave Nhagrave nƣớc coacute thể ruacutet
vốn để tăng vốn đầu tƣ vagraveo caacutec doanh
nghiệp
Ngoagravei ra đối với những ngagravenh
nghề magrave phaacutep luật khocircng cấm thigrave cho
pheacutep kinh tế tƣ nhacircn phaacutet triển khocircng hạn
chế về quy mocirc vagrave trigravenh độ cocircng nghệ
Mặt khaacutec cần mở rộng caacutec ngagravenh nghề
cho kinh tế tƣ nhacircn tham gia đầu tƣ ngay
cả caacutec ngagravenh tiện iacutech xatilde hội vagrave caacutec lĩnh
vực văn hoaacute giaacuteo dục y tế để thực hiện
xatilde hội hoaacute đầu tƣ của KTTN phục vụ lợi
iacutech cho quốc kế dacircn sinh
35 Về phiacutea bản thacircn doanh nghiệp
Hơn luacutec nagraveo hết trong xu thế hội
nhập kinh tế quốc tế bản thacircn caacutec chủ
doanh nghiệp cần phải nacircng cao yacute chiacute
phấn đấu của doanh nghiệp chủ động tigravem
kiếm thị trƣờng vagrave aacutep dụng caacutec thagravenh tựu
khoa học cocircng nghệ mới vagraveo sản xuất
Phải coacute khaacutet vọng vƣơn ra biển
lớn hogravea nhập vagraveo khocircng khiacute đua tranh
nền kinh tế toagraven cầu thể hiện năng lực
cạnh tranh của migravenh
Đặc biệt caacutec doanh nghiệp tƣ nhacircn
phải coacute đạo đức trong kinh doanh lấy chữ
tacircm vagrave chữ tiacuten thƣơng hiệu lagravem đầu
Nếu giữ đƣợc higravenh ảnh đoacute dƣới goacutec độ nagraveo
họ cũng rất dễ thagravenh cocircng trong bƣớc đƣờng
kinh doanh vagrave trong tƣơng lai sẽ sớm khẳng
định lagrave lực lƣợng trụ cột đầu tagraveu của nền
kinh tế đất nƣớc
IV KẾT LUẬN
Kinh tế tƣ nhacircn đatilde vagrave đang thể hiện vai
trograve quan trọng của noacute trong nền kinh tế của
đất nƣớc để kinh tế tƣ nhacircn tiếp tục phaacutet huy
vai trograve động lực goacutep phần đẩy nhanh tốc độ
tăng trƣởng của nền kinh tế đogravei hỏi sự đổi
mới hơn nữa về đƣờng lối chủ trƣơng của
Đảng vagrave chiacutenh saacutech phaacutep luật của Nhagrave
nƣớc chiacutenh quyền caacutec cấp cũng nhƣ sự nỗ
lực vƣơn lecircn của caacutec chủ thể Chuacuteng ta hy
vọng rằng kinh tế tƣ nhacircn sẽ đoacuteng goacutep
nhiều hơn nữa cho sự phaacutet triển kinh tế - xatilde
hội của đất nƣớc
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Đảng Cộng sản Việt Nam (2006) Văn
kiện đại hội đại biểu toagraven quốc lần thứ X
Nxb Chiacutenh trị quốc gia Hagrave Nội
2
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
65
TƢ TƢỞNG HỒ CHIacute MINH VỀ VẤN ĐỀ DAcircN LAgraveM CHỦ
Ths Nguyễn Thị Mai Anh
Phoacute Bộ mocircn Lyacute luận chiacutenh trị
Hồ Chiacute Minh coacute một caacutech định nghĩa
về dacircn chủ đơn giản nhƣng hagravem chứa nội
dung đầy đủ vagrave sacircu sắc khaacutec hẳn caacutech
tiếp cận về dacircn chủ của caacutec nhagrave kinh điển
khaacutec Hồ Chiacute Minh khocircng diễn đạt dacircn
chủ theo caacutech dacircn chủ lagrave sản phẩm của
quan hệ giai cấp lagrave tổ chức quyền lực
chiacutenh trị của giai cấp cầm quyền đối với
xatilde hội magrave Hồ Chiacute Minh đatilde dugraveng caacutech noacutei
rất dễ hiểu nhƣ
ldquoChế độ của ta lagrave chế độ dacircn
chủ Nhacircn dacircn lagrave chủrdquo (1)
ldquoNƣớc ta lagrave một nƣớc dacircn chủ
địa vị cao nhất lagrave dacircn vigrave dacircn lagrave chủrdquo(2)
ldquoBacircy giờ chuacuteng ta lagrave dacircn chủ
Dacircn chủ lagrave thế nagraveo Lagrave dacircn lagravem chủrdquo (3)
Khaacutei quaacutet lại chỉ với hai mệnh đề Dacircn lagrave
chủ vagrave dacircn lagravem chủ magrave đatilde bộc lộ hết bản
chất của vấn đề dacircn chủ lagrave ở chỗ quyền
lực thuộc về ai
Để goacutep phần trao đổi cugraveng với caacutec
giảng viecircn trong Bộ mocircn Lyacute luận chiacutenh
trị khi giảng dạy mocircn Tƣ tƣởng Hồ Chiacute
Minh ở hệ Cao đẳng mocircn Chiacutenh trị ở hệ
trung cấp về vấn đề dacircn chủ trong bagravei
viết nagravey tocirci xin đề cập tới một yacute nhỏ trong
tƣ tƣởng Hồ Chiacute Minh Dacircn lagravem chủ
Theo tƣ tƣởng của Hồ Chiacute Minh dacircn
lagrave chủ nhƣng khocircng coacute nghĩa dacircn muốn
lagravem gigrave thigrave lagravem magrave phải thocircng qua caacutec hoạt
động cụ thể của migravenh để chứng tỏ traacutech
nhiệm điacutech thực của ngƣời lagravem chủ Bởi
vigrave ldquoKhocircng coacute quyền lợi nagraveo magrave khocircng coacute
nghĩa vụ khocircng coacute nghĩa vụ nagraveo magrave
khocircng coacute quyền lợirdquo(4)
Từ đoacute Hồ Chiacute Minh xaacutec định quyền lagravem
chủ của dacircn phải lagrave
ldquoNƣớc ta lagrave nƣớc dacircn chủ nghĩa lagrave
nhagrave nƣớc do nhacircn dacircn lagravem chủ Nhacircn dacircn
coacute quyền lợi lagravem chủ thigrave phải coacute nghĩa vụ
lagravem trograven bổn phận cocircng dacircn giữ đuacuteng
đạo đức cocircng dacircn tức lagrave Tuacircn theo phaacutep
luật nhagrave nƣớc Tuacircn theo kỷ cƣơng lao
động Giữ gigraven trận tự chung Đoacuteng goacutep
(nộp thuế) đuacuteng kỳ đuacuteng số để xacircy dựng
lợi iacutech chung Hăng haacutei tham gia cocircng
việc chung Bảo vệ tagravei cocircng cộng Bảo vệ
Tổ quốcrdquo(5)
Nhƣ vậy khocircng ai khaacutec ngoagravei dacircn lagrave
những ngƣời lagravem chủ phải gƣơng mẫu
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
66
thực hiện hiến phaacutep vagrave phaacutep luật nhagrave
nƣớc phải bảo vệ hiến phaacutep vagrave phaacutep luật
bảo vệ Đảng bảo vệ Nhagrave nƣớc bảo vệ
chế độ Hiến phaacutep vagrave phaacutep luật lagrave do dacircn
xacircy dựng necircn mọi hoạt động của Đảng
đều vigrave lợi iacutech của quần chuacuteng nhacircn dacircn
lao động vagrave của cả dacircn tộc Nhagrave nƣớc lagrave
của dacircn do dacircn vagrave vigrave dacircn chế độ xatilde hội
do dacircn tự lựa chọn dƣới sự latildenh đạo định
hƣớng của Đảng vagrave Nhagrave nƣớc Vậy necircn
xacircy dựng một xatilde hội giagraveu mạnh văn
minh cocircng bằng vagrave dacircn chủ chiacutenh lagrave
traacutech nhiệm của dacircn lagrave thagravenh tựu lao
động của dacircn
Để thực sự lagravem chủ mọi ngƣời đều
phải thấm nhuần tƣ tƣởng migravenh vigrave mọi
ngƣời mọi ngƣời vigrave migravenh Hồ Chiacute Minh
dặn dograve ldquoĐatilde lagrave chủ thigrave phải biết tự migravenh
lo toan gaacutenh vaacutec khocircng ỷ lại khocircng ngồi
chờ Mọi ngƣời phải ra sức goacutep cocircng goacutep
của để xacircy dựng nƣớc nhagrave Chớ necircn Ăn
cỗ đi trƣớc lội nƣớc theo saurdquo(6)
Ngƣời dacircn lagravem chủ phải thể hiện
qua cocircng việc cụ thể của chiacutenh migravenh
ldquoNocircng dacircn đatilde coacute ruộng đatilde lagravem chủ nocircng
thocircn Lagrave ngƣời chủ bagrave con phải ra sức
tăng gia sản xuất thực hagravenh tiết kiệmrdquo(7)
ldquoNgƣời cocircng nhacircn đatilde lagrave chủ của xiacute
nghiệp chủ nƣớc nhagrave phải tự nguyện tự
giaacutec giữ kỷ luật lao động Giờ lagravem việc
thigrave đi chậm chƣa hết giờ đatilde nghỉ khocircng
phải thaacutei độ của ngƣời lagravem chủ xiacute nghiệp
chủ nhagrave nƣớcrdquo(8)
ldquoĐatilde lagrave ngƣời chủ nhagrave
nƣớc thigrave phải chăm lo việc nƣớc nhƣ việc
nhagrave Ngƣời cocircng nhacircn phải yecircu quyacute maacutey
moacutec nhƣ yecircu quyacute con migravenh ngƣời nocircng
dacircn phải yecircu quyacute tracircu bograve của hợp taacutec xatilde
nhƣ bạn thacircn của migravenhrdquo(9)
Do đoacute tất cả
mọi ngƣời dugrave ở cƣơng vị nagraveo lagravem cocircng
việc gigrave cũng ldquophải lagravem trograven nghĩa vụ của
ngƣời chủ Cần kiệm xacircy dựng nƣớc nhagrave
xacircy dựng chủ nghĩa xatilde hộirdquo(10)
Với caacutech quan niệm nhƣ trecircn trong tƣ
tƣởng Hồ Chiacute Minh coacute một sự kết hợp hagravei
hogravea tinh thần dacircn chủ với truyền thống
coi trọng dacircn lấy dacircn lagravem gốc đatilde đƣợc
higravenh thagravenh trong lịch sử để rồi tạo necircn
một quan điểm biện chứng về mối quan
hệ giữa ba vấn đề DAcircN (lagrave gốc của
nƣớc) với DAcircN LAgrave CHỦ (vị thế của
dacircn) vagrave DAcircN LAgraveM CHỦ (dacircn coacute traacutech
nhiệm của ngƣời chủ) Dacircn đatilde lagrave gốc của
nƣớc thigrave dacircn nhất định phải đƣợc lagravem
chủ dacircn đatilde lagrave chủ thigrave dứt khoaacutet phải coacute
traacutech nhiệm của ngƣời lagravem chủ
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
67
Khi quan niệm dacircn lagrave gốc thigrave quyền
lực gốc sẽ lagrave quyền lực của dacircn Nhagrave
nƣớc chỉ lagrave ngƣời đại diện tiếp nhận
quyền lực của dacircn giao cho để phấn đấu
vigrave quyền hagravenh của dacircn vigrave quyền lợi của
dacircn ldquoNhacircn dacircn lagrave ocircng chủ nắm chiacutenh
quyền Nhacircn dacircn bầu ra đại biểu thay
migravenh thi hagravenh chiacutenh quyền ấy Thế lagrave dacircn
chủ rdquo(11)
Vậy lagrave ldquoChiacutenh quyền từ xatilde đến
chiacutenh phủ trung ƣơng do dacircn cử ra Đoagraven
thể từ trung ƣơng đến xatilde do dacircn tổ chức
necircn Noacutei toacutem lại quyền hagravenh vagrave lực lƣợng
đều ở nơi dacircn rdquo(12)
Với việc xaacutec định đƣợc đuacuteng địa vị
của dacircn vagrave chỉ rotilde quyền lợi traacutech nhiệm
của dacircn Hồ Chiacute Minh đatilde khẳng định chế
độ dacircn chủ đƣợc xacircy dựng ở Việt Nam lagrave
chế độ dacircn chủ hiện thực Khi chủ thể
quyền lực lagrave dacircn thigrave ngƣời dacircn chỉ coacute thể
khẳng định quyền lagravem chủ của migravenh bằng
caacutech phải tự nacircng cao trigravenh độ phải thực
hagravenh qua mọi hoạt động trong cuộc sống
nhằm tự hoagraven thiện để xứng đaacuteng với vai
trograve lagravem chủ Cograven nhagrave nƣớc chỉ lagrave sự ủy
quyền của dacircn magrave thocirci cho necircn ldquoChiacutenh
phủ chỉ giuacutep kế hoạch cổ độngrdquo(13)
toagraven
thể dacircn chuacuteng lagrave những ngƣời chủ thực sự
của đất nƣớc phải ldquo Đem tagravei dacircn sức
dacircn của dacircn lagravem lợi cho dacircn rdquo(14)
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
(1) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash NXB Chiacutenh
trị quốc gia Hagrave nội ndash 2000 Tập 7 trang
368
(2) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 6
trang 515
(3) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 8
trang 375
(4) Maacutec - Ăngghen toagraven tập ndash NXB
Chiacutenh trị quốc gia Hagrave nội ndash 1994 Tập 16
trang 25
(5) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 7
trang 452
(6) (7) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập
10 trang 310 404
(8) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 8
trang 296
(9) (10) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd
Tập 10 trang 310 484
(11) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash Sdd Tập 7
trang 217
(12) (13) (14) Hồ Chiacute Minh toagraven tập ndash
Sdd Tập 5 trang 698 65 65
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
68
Yacute NGHĨA VAgrave TẦM QUAN TRỌNG CỦA LỖI TRONG VIỆC HỌC
VAgrave DẠY TIẾNG ANH
Ths Ngụy Vacircn Thugravey
GV khoa Cơ sở - Cơ bản
1 ĐẶT VẤN ĐỀ
Trƣớc đacircy nhiều nhagrave ngocircn ngữ
học vagrave giaacuteo học phaacutep quan niệm rằng lỗi
trong học tập noacutei chung học ngoại ngữ
noacutei riecircng luocircn mang một yacute nghĩa tiecircu cực
lagrave điều khocircng mong muốn lagrave dấu hiệu
thất bại trong việc học vagrave sử dụng ngocircn
ngữ Tuy nhiecircn thực tế thigrave khocircng phải
vậy Lỗi của ngƣời học ngoại ngữ cung
cấp cho ngƣời dạy lẫn ngƣời học nhiều
thocircng tin coacute yacute nghĩa Trong những năm
gần đacircy caacutec nhagrave ngocircn ngữ học vagrave giaacuteo
học phaacutep theo trƣờng phaacutei dạy ngocircn ngữ
giao tiếp đatilde nhấn mạnh đến yacute nghĩa vagrave
tầm quan trọng của lỗi trong việc dạy vagrave
học tiếng Anh Họ cho rằng lỗi lagrave ldquohiện
tƣợng tự nhiecircn lagrave một phần tất yếu của
quaacute trigravenh học ngoại ngữ noacutei chung vagrave học
tiếng Anh noacutei riecircng (Doff 1988 187)
Do vậy việc tigravem hiểu phaacutet hiện vagrave phacircn
tiacutech lỗi cũng nhƣ nguyecircn nhacircn gacircy lỗi lagrave
một cocircng việc hết sức cần thiết nhằm đem
lại hiệu quả cao cho việcdạy vagrave học ngoại
ngữ Trong bagravei viết nagravey taacutec giả chỉ đề cập
đến một số vấn đề về cơ sở lyacute luận caacutec
loại lỗi magrave ngƣời học thƣờng mắc phải
khi học tiếng Anh Cograven về nguyecircn nhacircn
mắc lỗi vagrave giải phaacutep khắc phục taacutec giả sẽ
đề cập đến ở bagravei viết sau
II NỘI DUNG
21 Định nghĩa về ldquoLỗirdquo
Một trong những yếu tố magrave caacutec nhagrave
nghiecircn cứu ngocircn ngữ quan tacircm hagraveng đầu
trong những năm gần đacircy lagrave lỗi của ngƣời
học Theo Klassen (1995 p 134) ldquoLỗi lagrave
một higravenh thức hay cấu truacutec ngocircn ngữ magrave
ngƣời bản ngữ khocircng thể chấp nhận đƣợc
khi noacute đƣợc sử dụng khocircng đuacutengrdquo Cograven
Doff (1988) cho rằng ldquolỗi lagrave một điều
khocircng thể thiếu đƣợc trong quaacute trigravenh học
một ngocircn ngữ khi ngƣời học cố gắng diễn
đạt một điều gigrave đoacuterdquo Ngagravey nay lỗi của
ngƣời học đƣợc xem lagrave dấu hiệu tiacutech cực
trong quaacute trigravenh thụ đắc ngocircn ngữ
22Lỗi thể hiện (mistakes) vagrave lỗi kiến
thức (errors)
Để giuacutep ngƣời học phaacutet hiện ra lỗi
vagrave phacircn tiacutech lỗi coacute hiệu quả vagrave khoa học
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
69
thigrave giaacuteo viecircn cần giuacutep họ phacircn biệt đƣợc
hai khaacutei niệm về lỗi đoacute lagrave lỗi thể hiện
(LTH) vagrave lỗi kiến thức (LKT) Corder
(1981 p 5) quan niệm rằng LTH lagrave một
sai phạm ngẫu nhiecircn khi dugraveng ngocircn ngữ
Những sai phạm nagravey lagrave do một yếu tố tacircm
liacute nagraveo đấy can thiệp khi sử dụng ngocircn ngữ
nhƣ lagrave do dự lỡ lời nghĩ thế nagravey noacutei thế
khaacutec hay do xuacutec động mệt mỏi vagrave caacutec
biểu hiện khaacutecViacute dụ ngƣời học vẫn yacute
thức đƣợc rằng ldquoyesterdayrdquo lagrave trạng từ chỉ
thời gian ở quaacute khứ necircn động từ phải chia
ở higravenh thức quaacute khứ Nhƣng do lơ đễnh
hoặc sao nhatildeng magrave ngƣời học coacute thể noacutei
ldquoShe go to the shop yesterdayrdquo Do đoacute
sau khi noacutei xong thigrave ngƣời học dễ dagraveng
nhận biết ngay lagrave họ đatilde mắc lỗi vagrave họ coacute
thể tự sửa sai Traacutei lại LKT phản aacutenh sự
yếu keacutem về kiến thức vagrave năng lực sử
dụng ngocircn ngữ của ngƣời học LKT cho
chuacuteng ta thấy những bằng chứng ngƣời
học mắc phải coacute hệ thống khi liecircn tục
dugraveng sai caacutec mẫu ngocircn ngữ Một viacute dụ magrave
Norrish (1991 p 7) đƣa ra để minh hoạ
cho lỗi hệ thống lagrave ngƣời học thƣờng
dugraveng động từ nguyecircn mẫu coacute ldquotordquo sau
ldquomustrdquo Nguyecircn nhacircn theo Norrish lagrave
ngƣời học thƣờng thấy caacutec động từ
ldquowantrdquo coacute ldquotordquo theo sau (want to) ldquoneedrdquo
coacute ldquotordquo theo sau (need to) vagrave ldquooughtrdquo
cũng coacute ldquotordquo theo sau (ought to) Với
caacutech suy nghĩ nagravey ngƣời học cũng thecircm
ldquotordquo vagraveo sau ldquomustrdquo (must to) Nhƣng khi
ngƣời học đatilde đƣợc học caacutech sử dụng
động từ khiếm khuyết ldquomustrdquo magrave thỉnh
thoảng vẫn dugraveng ldquotordquo sau ldquomustrdquo thigrave đacircy
gọi lagrave LTH Toacutem lại LTH khocircng ảnh
hƣởng nhiều đến quaacute trigravenh học ngocircn ngữ
của ngƣời học cograven LKT coacute ảnh hƣởng
tiecircu cực rất lớn đến quaacute trigravenh học ngoại
ngữ vagrave ngƣời học khocircng thể tự sửa sai
đƣợc
23 Caacutec loại lỗi trong quaacute trigravenh học
tiếng Anh
Việc mắc lỗi lagrave một điều khocircng thể
traacutenh khỏi vagrave lagrave một phần tự nhiecircn của
quaacute trigravenh học Corder (1981) đatilde chỉ ra
một số loại lỗi (errors) magrave ngƣời học
thƣờng mắc phải khi học TA Đoacute lagrave lỗi về
từ vựng (lexical error) lỗi về phaacutet acircm
(phonological error) lỗi về ngữ phaacutep
(syntactic error) lỗi hiểu sai về yacute định
hay nghĩa của ngƣời noacutei (interpretive
error) vagrave lỗi về ngữ dụng học (pragmatic
error) Traacutei lại Richards (1974) chỉ đƣa
ra hai loại lỗi cơ bản lagrave lỗi do aacutep dụng sai
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
70
quy tắc vagrave lỗi do khocircng nhận biết đuacuteng
điều kiện dugraveng caacutec quy tắc Richards
cũng cụ thể hoacutea caacutec loại lỗi thagravenh caacutec
nhoacutem lỗi dugraveng thừa từ ở trong viacute dụ
ldquoHave you been to visit Ho Chi Minh
cityrdquo Ở đacircy từ ldquovisitrdquo đƣa vagraveo trong cacircu
lagrave khocircng cần thiết bởi vigrave cụm từ ldquobeen tordquo
đatilde diễn đạt đủ nghĩa cho cacircu Tƣơng tự
ngƣời học cũng mắc lỗi aacutep đặt trật tự cấu
truacutec tiếng mẹ đẻ vagraveo ngocircn ngữ điacutech
Chẳng hạn học sinh sinh viecircn bắt đầu
học tiếng Anh thƣờng hay noacutei ldquoI very like
herrdquo (Tocirci rất thiacutech cocirc ấy) hoặc ldquoMy sister
is a girl beautifulrdquo (Chị tocirci lagrave một cocirc gaacutei
đẹp) Ngoagravei ra ảnh hƣởng của tiếng mẹ
đẻ cograven thể hiện ở một số lỗi khaacutec nhƣ lỗi
dugraveng thiếu từ chức năng (function words)
trong cacircu tiếng Anh nhƣ thiếu trợ động
từ mạo từ giới từhellip Chẳng hạn ở viacute dụ
sau đacircy ngƣời học quecircn dugraveng mạo từ ldquoardquo
trƣớc danh từ ldquobookrdquo ldquoMy father often
gives me bookrdquo
Hơn nữa ngƣời học noacutei TA
thƣờng hay mắc lỗi phaacutet acircm Đối với loại
lỗi nagravey ngƣời học thƣờng phaacutet thiếu acircm
cuối chẳng hạn nhƣ từ ldquonicerdquo (đẹp tử
tế) đa số phaacutet acircm lagrave nai từ ldquofindrdquo (tigravem)
đƣợc ngƣời học phaacutet acircm fain vagrave rất
nhiều từ khaacutec nữa Ngƣời học cograven thecircm
acircm gioacute [s] hoặc một số acircm khaacutec vagraveo cuối
một số từ khi phaacutet acircm cũng lagrave trƣờng hợp
phổ biến nhƣ từ ldquobookrdquo đƣợc ngƣời học
phaacutet acircm lagrave buks từ ldquolikerdquo đƣợc phaacutet acircm
lagrave laiko vagrave nhiều từ tƣơng tự nhƣ thế
Thecircm vagraveo đoacute acircm int trong ldquosherdquo hay
ldquoshockrdquo thƣờng đƣợc phaacutet thagravenh s Đacircy
lagrave trƣờng hợp rất phổ biến xảy ra đối với
đa số bắt đầu học tiếng Anh Ngoagravei ra coacute
rất nhiều ngƣời học khocircng phaacutet acircm đuacuteng
một số phụ acircm tS dz s vagrave một số
phụ acircm khaacutec Lỗi về ngữ điệu vagrave trọng
acircm cũng thƣờng thấy xuất hiện ở ngƣời
học noacutei TA Ngƣời học hoặc đƣa ra một
phaacutet ngocircn khocircng coacute ngữ điệu (flat
intonation) hoặc thƣờng đọc keacuteo dagravei rồi
thecircm ecirc a vagraveo trong cacircu Nếu coacute ngữ điệu
thigrave ngƣời học thƣờng coacute thoacutei quen lecircn
giọng ở cuối mọi loại cacircu hỏi hay thậm
chiacute dugraveng ngữ điệu khocircng theo một quy
tắc nagraveo cả Về trọng acircm ngƣời học
thƣờng đaacutenh trọng acircm sai trecircn từ vagrave
khocircng phacircn biệt đƣợc từ nagraveo trong cacircu
necircn phaacutet acircm mạnh (strong form) từ nagraveo
necircn phaacutet acircm yếu hơn (weak form)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
71
24 Một số loại lỗi sinh viecircn trƣờng cao
đẳng kinh tế kỹ thuật nghệ An thƣờng
mắc khi học Tiếng Anh
Lagrave giaacuteo viecircn giảng dạy tiếng Anh tại
trƣờng đatilde hơn 6 năm nay qua những trải
nghiệm trong cocircng taacutec giảng dạy chấm
bagravei vagrave đatilde thực hiện cuộc khảo saacutet trecircn 40
bagravei viết của sinh viecircn hai lớp K5-06 K5-
07 ngagravenh KTDN với sự giuacutep đỡ của caacutec
giaacuteo viecircn trực giảng tại hai lớp đoacute tocirci đatilde
phaacutet hiện ra một số lỗi magrave sinh viecircn
thƣờng mắc phải nhƣ sau
241 Lỗi từ vựng
Đối với loại lỗi nagravey sinh viecircn thƣờng
cảm thấy bối rối vagrave mắc nhiều lỗi ở caacutech
sử dụng từ vagrave caacutech sắp xếp trật tự từ
the order of adjectives Ex She is a
beautiful girl with black long hair
the order of adjectives and nouns in a
noun phrase Ex This is a house
beautiful
the order of question words when
asking Ex You like what
the use of prepositions Ex My father
is working outside the field now
He is swimming under the river
the use of verbs with the same
meanings
Ex We often make homework in the
evening
the use of articles Ex There is the red
car in the car park
the use of personal pronounsEx
ldquoGood morning teacher She looks very
beautiful todayrdquo
the position of adverbs in negative
sentences Ex I often donrsquot have to walk
to school
242 Lỗi ngữ phaacutep
Đối với lỗi ngữ phaacutep thigrave phần lớn học
sinh sinh viecircn bối rối vagrave mắc caacutec lỗi về
thigrave sự hogravea hợp thigrave hogravea hợp số giữa chủ
ngữ vagrave động từ số của danh từ caacutech sử
dụng trợ động từ hellip
the use of tenses Ex Last night I
go to bed late
agreement between Subject and
Verb Ex He like beer very much
the use of plural nouns Ex We
visited many beautiful place when we
were in Nha Trang
the use of muchmany fewlittle
with countable and uncountable nouns
Ex I donrsquot have many money
the use of auxiliary verbs Ex She
donrsquot like tea (She ( )
not like tea)
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
72
the use of adverbs of manner Ex
My brother learns English very good
243 Lỗi phaacutet acircm
Lỗi phaacutet acircm học sinh sinh viecircn thƣờng
mắc phải chủ yếu lagrave lỗi về trọng acircm từ
ngữ điệu của cacircu Về trọng acircm ngƣời học
thƣờng đaacutenh trọng acircm sai trecircn từ vagrave
khocircng phacircn biệt đƣợc từ nagraveo trong cacircu
necircn phaacutet acircm mạnh (strong form) từ nagraveo
necircn phaacutet acircm yếu hơn (weak form) Về
ngữ điệu học sinh sinh viecircn hoặc đƣa ra
một phaacutet ngocircn khocircng coacute ngữ điệu (flat
intonation) hoặc thƣờng đọc keacuteo dagravei rồi
thecircm ecirc a vagraveo trong cacircu Nếu coacute ngữ điệu
thigrave họ thƣờng coacute thoacutei quen lecircn giọng ở
cuối mọi loại cacircu hỏi hay thậm chiacute dugraveng
ngữ điệu khocircng theo một quy tắc nagraveo cả
Sau đacircy lagrave số liệu khảo saacutet caacutec loại lỗi
magrave sinh viecircn thƣờng mắc phải trong caacutec
bagravei viết luận dữ liệu đƣợc khảo saacutet thực
tế trecircn 40 bagravei viết của sinh viecircn hai lớp
K5-06 K5-07 ngagravenh KTDN
Table 1 Collected data about errors made by students in their free writings (40 writing papers)
Items Types of errors No of
each errors
Total number of
errors
Percentage
()
1 Subject-verb agreement errors 46 441 104
2 Verb tense errors 57 441 130
3 Verb form errors 50 441 113
4 Errors in pluralization 49 441 111
5 Prepositions errors 93 441 211
6 Articles errors 46 441 104
7 Word order errors 14 441 32
8 Word choice errors 36 441 82
9 Spelling errors 35 441 79
10 Errors in capitalization and
punctuation
15 441 34
III KẾT LUẬN Trong quaacute trigravenh học
ngoại ngữ tất yếu ngƣời học sẽ mắc lỗi
bởi vigrave lỗi lagrave bản chất của con ngƣời ldquoTo
err is humanrdquo Lỗi phản aacutenh những gigrave
ngƣời học đatilde học chƣa học đƣợc Ngoagravei
ra lỗi cũng giuacutep ngƣời dạy thấy đƣợc
những gigrave cần lagravem để giuacutep ngƣời học tiến
bộ Việc tigravem hiểu vagrave phacircn tiacutech lỗi cũng
nhƣ nguyecircn nhacircn gacircy lỗi giuacutep nacircng cao
hiệu quả dạy vagrave học ngoại ngữ noacutei chung
tiếng Anh noacutei riecircng Do đoacute caacutec taacutec giả hy
vọng bagravei nagravey sẽ goacutep một phần nhỏ beacute vagraveo
thagravenh cocircng cho những ai đang theo học
vagrave sẽ học Tiếng Anh nhƣ một ngoại ngữ
một cocircng cụ giao tiếp để hội nhập quốc
tế
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
73
SỬ DỤNG HOẠT ĐỘNG KHOẢNG TRỐNG THOcircNG TIN
ĐỂ DẠY NOacuteI TIẾNG ANH
ThS Nguyễn Thị Hoagravei Ly
GV Khoa cơ sở - cơ bản
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Coacute nhiều hoạt động giao tiếp đƣợc sử
dụng trong lớp học để phaacutet triển kỹ năng
noacutei của học sinh Trong số đoacute hoạt động
khoảng trống thocircng tin rất hiệu quả vagrave
hữu iacutech Caacutec hoạt động nagravey đoacuteng một vai
trograve vocirc cugraveng quan trọng trong việc giảng
dạy caacutec ngocircn ngữ giao tiếp noacutei chung
giảng dạy tiếng Anh noacutei riecircng Khoảng
trống thocircng tin lagrave một thagravenh phần trong
hầu hết caacutec giao tiếp thực tế đời sống
(Hammer 1983 95) Trong khuocircn khổ
của bagravei viết chuacuteng ta sẽ đề cập đến khaacutei
niệm caacutec hoạt động khoảng trống thocircng
tin tầm quan trọng của caacutec hoạt động
nagravey Đồng thời đề xuất một số hoạt động
khoảng trống thocircng tin trong việc dạy noacutei
tiếng Anh cho sinh viecircn
II NỘI DUNG
1 Thế nagraveo lagrave hoạt động khoảng trống
thocircng tin
Lagrave một ngƣời ủng hộ mạnh mẽ việc
giảng dạy ngocircn ngữ theo đƣờng hƣớng
giao tiếp Nunan (1989 122) cho rằng
khoảng trống thocircng tin coacute thể trecircn thực
tế hoạt động nhƣ một hạt nhacircn magrave xung
quanh đoacute một loạt caacutec nhiệm vụ khaacutec vagrave
caacutec loại higravenh hoạt động khaacutec coacute thể đƣợc
xacircy dựng Hoạt động khoảng trống
thocircng tin rất hữu iacutech cho việc sử dụng
ngocircn ngữ tự nhiecircn bởi vigrave chuacuteng khuyến
khiacutech ngƣời học sử dụng ngocircn ngữ để
giao tiếpGiao tiếp diễn ra trong một tigravenh
huống magrave ngƣời noacutei vagrave ngƣời nghe coacute
nhu cầu trao đổi thocircng tin Noacutei caacutech
khaacutec thocircng tin liecircn lạc giữa hai hoặc
nhiều ngƣời sẽ xảy ra khi một trong số họ
biết caacutei gigrave đoacute magrave ngƣời kia khocircng biết vagrave
mục điacutech lagrave để ruacutet ngắn khoảng caacutech
thocircng tin nagravey Mathews (199124) khẳng
định rằng caacutec hoạt động khoảng trống
thocircng tin đƣợc thiết kế để sinh viecircn
hƣớng tới một giai đoạn magrave họ sử dụng
ngocircn ngữ thực tế hơn Vigrave vậy sinh viecircn sẽ
sử dụng kiến thức về tiếng Anh để noacutei
chuyện với nhau một caacutech saacuteng tạo vagrave coacute
hiệu quả Việc khai thaacutec caacutec hoạt động
giao tiếp đoacuteng vai trograve quyết định đến sự
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
74
phaacutet triển kỹ năng noacutei Forseth R
(1983133) cho rằng caacutec hoạt động
khoảng trống thocircng tin sẽ cung cấp cho
sinh viecircn cơ hội thử nghiệm với bất kỳ kỹ
năng nagraveo để đaacutenh giaacute mức độ giao tiếp
họ đạt đƣợc trong những tigravenh huống nơi
tất cả caacutec lựa chọn ngocircn ngữ đƣợc sử
dụng bởi những ngƣời noacutei Cho dugrave caacutec
học sinh đƣợc tham gia hoạt động nagraveo noacute
phải thực sự giao tiếp vagrave thuacutec đẩy việc sử
dụng ngocircn ngữ Do đoacute sự phaacutet triển của
kỹ năng noacutei phụ thuộc nhiều vagraveo việc
khai thaacutec caacutec hoạt động khoảng trống
thocircng tin Caacutec bagravei tập khoảng trống thocircng
tin giuacutep thuacutec đẩy việc thực hagravenh caacutec mục
tiecircu cụ thể của ngocircn ngữ
2 Tầm quan trọng của hoạt động
khoảng trống thocircng tin
Khoảng trống thocircng tin lagrave một thagravenh
phần trong hầu hết caacutec tigravenh huống giao
tiếp thực tế đời sống (Harmer 198395)
Hoạt động khoảng trống thocircng tin tạo ra
khoảng trống thocircng tin quaacute trigravenh giao tiếp
thực sự xảy ra vigrave caacutec sinh viecircn sẽ coacute một
mục điacutech thực sự để giao tiếp với nhau vagrave
tigravem ra những thocircng tin thiếu hoặc để thu
hẹp khoảng caacutech thocircng tin
21 Kiacutech thiacutech hứng thuacute của học sinh
Littlewood (199217) nhận xeacutet về
hứng thuacute của học sinh trong việc học ngocircn
ngữ nhƣ sau Mục tiecircu cuối cugraveng lagrave tham
gia học tập trong giao tiếp với ngƣời khaacutec
Caacutec thaacutei độ tiacutech cực vagrave hứng thuacute coacute liecircn
quan đến thagravenh cocircng trong việc học ngocircn
ngữ thứ hai
Caacutec hoạt động khoảng trống thocircng tin
tạo ra một bầu khocircng khiacute dễ chịu thƣ giatilden
phugrave hợp với việc học ngoại ngữ học magrave
chơi chơi magrave học Việc sử dụng hoạt
động khoảng trống thocircng tin tạo ra nhiều
cơ hội cho việc thực hagravenh giao tiếp Ngocircn
ngữ ngƣời học sử dụng khocircng cograven giới
hạn trong phạm vi một lớp học
Khi tham gia hoạt động khoảng trống
thocircng tin sinh viecircn sử dụng ngocircn ngữ để
giao tiếp Thocircng qua giao tiếp bằng tiếng
Anh sẽ khuyến khiacutech caacutec em học tốt mocircn
học hơn
Hoạt động khoảng trống thocircng tin goacutep
phần tăng hứng thuacute của học sinh viecircn vigrave
họ noacutei chuyện vigrave lợi iacutech của chinh migravenh
(Roger amp Walters 1883133) Becircn cạnh
đoacute higravenh thức của một hoạt động khoảng
trống thocircng tin thƣờng lagrave một trograve chơi cho
necircn sẽ khuấy động vagrave duy trigrave sự quan tacircm
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
75
vagrave hứng thuacute của học sinh dễ dagraveng hơn Noacute
tạo ra bầu khocircng khiacute socirci động vagrave thuacute vị
cho caacutec bagravei học
Hơn nữa việc thiết kế vagrave chuẩn bị
hoạt động nagravey chu đaacuteo coacute thể tạo ra nhiều
bất ngờ từ caacutec sinh viecircn trong đoacute bao gồm
những niềm vui của việc lagravem việc nhoacutem
vagrave sự tham gia hoạt động magrave khocircng coacute aacutep
lực hoặc iacutet coacute sự can thiệp từ becircn ngoagravei
Trong mức độ nagraveo đoacute những yếu tố nagravey
coacute thể tăng gấp đocirci hứng thuacute của họ Hoạt
động khoảng trống thocircng tin coacute thể đƣợc
coi lagrave một trong những chiến lƣợc hiệu
quả để thuacutec đẩy động lực học tập của sinh
viecircn
22 Phaacutet triển kỹ năng noacutei của sinh viecircn
Sinh viecircn thƣờng thực hagravenh đối
thoại trong một caacutech magrave sinh viecircn A vagrave B
đƣợc nhận thức đầy đủ về những gigrave sẽ noacutei
trƣớc mỗi cuộc đối thoại bắt đầu Trƣớc
hết giaacuteo viecircn lagravem mẫu một cuộc đối thoại
vagrave gọi hai em sinh viecircn lecircn thực hagravenh đối
thoại theo mẫu coacute sẵn Loại higravenh thực
hagravenh ngocircn ngữ nagravey coacute tiacutenh maacutey moacutec Mặc
dugrave caacutec hoạt động nhƣ thế nagravey lagrave thực hagravenh
ngocircn ngữ hữu iacutech chuacuteng thƣờng khocircng
thuacute vị vigrave khocircng coacute mục điacutech thực sự trong
những cacircu hỏi khocircng coacute nhu cầu cần phải
lắng nghe cacircu trả lời
Hoạt động khoảng trống thocircng tin
giuacutep những ngƣời tham gia trao đổi thocircng
tin để tigravem một giải phaacutep hay thu hẹp
khoảng caacutech Nếu chuacuteng ta tạo ra lyacute do để
trao đổi thocircng tin khi học sinh noacutei hoạt
động sẽ trở necircn giaacute trị hơn Giao tiếp diễn
ra bởi vigrave ngƣời giao tiếp coacute nhu cầu phải
noacutei vagrave phải lắng nghe Coacute khoảng caacutech
giữa ngƣời nghe vagrave ngƣời noacutei Vigrave vậy họ
coacute động cơ thu hẹp khoảng caacutech thocircng tin
Sau đoacute họ sẽ sử dụng kiến thức về
tiếng Anh để noacutei chuyện với nhau một
caacutech saacuteng tạo vagrave hiệu quả Vigrave vậy caacutech
hiệu quả nhất để tạo ra giao tiếp lagrave tạo ra
một khoảng caacutech thocircng tin Caacutec hoạt động
khoảng trống thocircng tin thƣờng đƣợc dựa
trecircn tigravenh higravenh thực tế
Hơn nữa nhiều sinh viecircn tigravem thấy
loại higravenh thực hagravenh nagravey dễ dagraveng hơn vagrave
hấp dẫn hơn caacutec thực hagravenh thocircng thƣờng
Đoacute lagrave caacutec phaacutet biểu liecircn quan đến caacute nhacircn
caacutec vấn đề cuộc sống thực tế của họ lagravem
cho họ coacute thể dễ dagraveng nghĩ về những nội
dung để noacutei Mặc dugrave caacutec bagravei tập nagravey đƣợc
kiểm soaacutet vagrave sử dụng ngocircn ngữ đơn giản
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
76
caacutec học sinh đƣợc trao đổi thocircng tin vagrave
thực sự sử dụng ngocircn ngữ giao tiếp
23 Cải thiện sự rụt regrave trong giao tiếp
Hoạt động khoảng trống thocircng tin
đƣợc coi lagrave giải phaacutep tốt nhất để giuacutep học
sinh trở necircn tự tin hơn thuacutec đẩy sự tham
gia của học sinh vagrave học sinh thực hagravenh
ngocircn ngữ một caacutech yacute nghĩa Trong lớp
học nhoacutem sinh viecircn giỏi thƣờng chiếm ƣu
thế caacutec hoạt động trecircn lớp Một số học
sinh coacute xu hƣớng chủ động trong khi
những ngƣời khaacutec noacutei chuyện rất iacutet hoặc
khocircng noacutei gigrave cả
Rotilde ragraveng điều nagravey khocircng tốt cho bầu
khocircng khiacute lớp học bởi vigrave noacute tạo ra ức
chế trong một số sinh viecircn Becircn cạnh đoacute
caacutech giaacuteo viecircn kiểm soaacutet lớp học trong
một bagravei học cũng coacute thể gacircy ra một
khoảng caacutech giữa anh ta cocirc vagrave sinh viecircn
đặc biệt lagrave những sinh viecircn thƣờng im lặng
vagrave ức chế Trong những trƣờng hợp nagravey
việc aacutep dụng caacutec bagravei tập khoảng trống
thocircng tin coacute thể lagrave một giải phaacutep tốt
Caacutec hoạt động khoảng trống thocircng tin
đogravei hỏi một sự hợp taacutec tốt vagrave tham gia đầy
đủ từ sinh viecircn do đoacute noacute coacute thể giuacutep sinh
viecircn cải thiện sự nhuacutet nhaacutet của migravenh để
noacutei chuyện Hơn nữa khi noacutei chuyện với
bạn begrave của họ sinh viecircn cảm thấy an toagraven
hơn bởi vigrave họ khocircng coacute nhiều aacutep lực lo
lắng về từ ngữ vagrave cấu truacutec ngữ phaacutep Khi
sinh viecircn đƣợc pheacutep tƣơng taacutec một caacutech tự
do caacutec em học hỏi lẫn nhau vagrave ruacutet ra kinh
nghiệm với thocircng tin phản hồi từ bạn begrave
trong tƣơng taacutec lagravem việc nhoacutem
Hoạt động khoảng trống thocircng tin
cung cấp cơ hội phaacutet triển caacutec mối quan
hệ caacute nhacircn giữa caacutec sinh viecircn vagrave giữa
sinh viecircn vagrave giaacuteo viecircn
3 Caacutec loại hoạt động khoảng trống
thocircng tin đƣợc sử dụng để dạy noacutei tiếng
Anh
31 Trao đổi thocircng tin caacute nhacircn
Doff xem xeacutet loại bagravei tập khoảng
trống thocircng tin nagravey lagrave một trong caacutec higravenh
thức dễ nhất vagrave thuacute vị nhất của hoạt động
giao tiếp trong lớp học bởi vigrave học sinh coacute
cơ hội để noacutei với nhau về cuộc sống riecircng
sở thiacutech kinh nghiệm vv Khi sinh viecircn
noacutei về bản thacircn sẽ coacute khoảng trống thocircng
tinrdquo do đoacute tất cả mọi ngƣời coacute một caacutei gigrave
đoacute khaacutec nhaurdquo để noacutei (1988218)
Trong bagravei Unit 8 Dos and Don
ts
Sinh viecircn sẽ thực hiện cuộc điều tra trong
lớp để tigravem hiểu những bạn trong lớp coacute
khả năng lagravem việc gigrave Họ sử dụng cacircu hỏi
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
77
Yes No với động từ khuyết thiếu Can
viacute dụ Can you speak English Can you
swim Can you cook
Trong khoảng thời gian 20 phuacutet sinh
viecircn nagraveo coacute nhiều cacircu trả lời nhất sẽ lagrave
ngƣời chiến thắng
32 Trograve chơi đoaacuten
Ur (198127) định nghĩa rằng Một
trograve chơi đoaacuten lagrave quaacute trigravenh phaacutet hiện bởi
một caacute nhacircn hoặc một nhoacutem về thocircng tin
khaacutec với nhoacutem cograven lại
Một số trograve chơi đoaacuten nhƣ sau
+) Đoaacuten một higravenh ảnh
+) Đoaacuten cacircu
Trong Unit 3 What do you want to
do Mỗi sinh viecircn đƣợc yecircu cấu chọn một
điạ điểm vagrave một hoạt động họ sẽ thực hiện
ở đoacute Tiếp đoacute mỗi ngƣời sẽ viết một cacircu
vagraveo tờ giấy Giaacuteo viecircn yecircu cầu sinh viecircn
cacircu I am going to somewherehellipto do
somethinghellip
Giaacuteo viecircn sẽ gọi một sinh viecircn lecircn
bảng vagrave yecircu cầu cả lớp đặt cacircu hỏi Yes No
để đoaacuten địa điểm vagrave hoạt động của ngƣời
đoacute Ngƣời đƣợc hỏi sẽ chỉ trả lời lagrave coacute
hoặc khocircng
Sinh viecircn 1 Are you going to the
train station
Sinh viecircn 2 Are you going to the
train station to wait for a train
helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
Sinh viecircn nagraveo đoaacuten chiacutenh xaacutec nhất
sẽ lagrave ngƣời chiến thắng
+) Bắt chƣớc
Giaacuteo viecircn sẽ gọi một sinh viecircn lecircn
bảng vagrave thực hiện một số hagravenh động Cả
lớp sẽ đoaacuten xem bạn ấy đang lagravem gigrave Hoạt
động nagravey aacutep dụng cho bagravei Unit 2 The way
we live
3 Trograve chơi ghi nhớ
Caacutec trograve chơi nagravey thaacutech thức khả năng
của ngƣời chơi để nhớ Điều nagravey coacute thể
dẫn đến những khoảng trống thocircng tin
khaacutec nhau Viacute dụ trograve chơi đố tranh Mỗi
đội chơi nghiecircn cứu higravenh ảnh trecircn một
trang khaacutec nhau của saacutech giaacuteo khoa của
họ ghi nhớ caacutec chi tiết trong vagravei phuacutet Sau
đoacute họ trao đổi saacutech Tiếp đoacute thay phiecircn
nhau kiểm tra đội khaacutec kiểm tra sự ghi
nhớ của nhau bằng caacutec cacircu hỏi
4 Sắp xếp theo thứ tự
Ur (198160) định nghĩa cocircng việc
nagravey đogravei hỏi sinh viecircn để đaacutenh giaacute kết nối
mẩu bằng chứng vagrave xem xeacutet caacutec mối quan
hệ trật tự giữa higravenh ảnh cacircu hoặc đoạn
văn Trong caacutec trograve chơi thứ tự nhƣ sau
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
78
+) Trigravenh tự cacircu
+ Trigravenh tự bức tranh
Lớp học đƣợc thagravenh 4 nhoacutem nhỏ
phaacutet cho mỗi nhoacutem một số bức tranh Giaacuteo
viecircn yecircu cầu sinh viecircn sắp xếp caacutec bức
tranh theo trigravenh tự thời gian Sau đoacute giaacuteo
viecircn yecircu cầu họ kể lại diễn biến cacircu
chuyện Nhoacutem coacute cacircu chuyện thuacute vị nhất
sẽ lagrave ngƣời chiến thắng
III KẾT LUẬN
Tiếng Anh ngagravey cagraveng trở thagravenh
ngocircn ngữ quốc tế Phaacutet huy năng lực giao
tiếp của ngƣời học đang lagrave mục tiecircu quan
trọng magrave ngƣời dạy hƣớng tới Tuy nhiecircn
việc lagravem nagravey đogravei hỏi mất nhiều thời gian
vagrave nỗ lực từ nhiều phiacutea đặc biệt lagrave ngƣời
dạy mocircn noacutei Việc aacutep dụng caacutec hoạt động
khoảng trống thocircng tin để giảng dạy mocircn
noacutei phụ thuộc rất nhiều vagraveo điều kiện
giảng dạy sự linh hoạt vagrave saacuteng tạo của
mỗi giaacuteo viecircn Cho necircn khi tổ chức hoạt
động học tập giaacuteo viecircn cần aacutep dụng nhiều
hoạt động đa dạng chuacute yacute đến trigravenh độ tiếp
thu vagrave hứng thuacute của sinh viecircn
TAgraveI LIỆU THAM KHẢO
1 Allright D and Bailey KM (1991)
Focus on the Language Classroom
Cambridge University Press Great
Britain
2 Bailey MK and Savage L (1994)
Teaching English as a Second Language
A Methodology Cambridge University
Press Great Britain
3 Bailey MK and Savage l( 1994) New
ways in Teaching Speaking IllinoisUSA
4 Bell J (1993) Doing your research
projectBuckingham Open University
Press
5 Bygate M( 1987) Speaking Oxford
University Press Oxford
6 Byrne D (1980) Teaching Oral
English Long man Group Limited
London
7Cresswell JW (1994) Research Design
Qualitative and Quantitative Approaches
Sage Publications Thousand Oaks
London New Delhi
8Doff A (1989) Teaching English
Cambridge University Press Great
Britain
9 Forseth R (1995) Methodology hand
book of English Teachers America In
Vietnam -English Institute
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
79
ỨNG DỤNG TIN HỌC VĂN PHOtildeNG
TRONG VIỆC PHAcircN CHIA LỚP NHẬP HỌC ĐẦU KHOacuteA
Trần Thị Phƣợng
Phograveng Cocircng taacutec HSSV
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Để đảm bảo thực hiện nhiệm vụ chung
của nhagrave trƣờng mỗi phograveng ban chức năng
đƣợc giao một nhiệm vụ khaacutec nhau Phograveng
Cocircng taacutec HSSV tham mƣu cho hiệu
trƣởng về caacutec vấn đề liecircn quan đến HSSV
Cocircng taacutec HSSV goacutep phần đảm bảo thực
hiện mục tiecircu giaacuteo dục lagrave đagraveo tạo con
ngƣời Việt Nam phaacutet triển toagraven diện coacute
đạo đức triacute thức sức khỏe thẩm mỹ vagrave
nghề nghiệp trung thagravenh với lyacute tƣởng độc
lập dacircn tộc vagrave chủ nghĩa xatilde hội higravenh
thagravenh vagrave bồi dƣỡng nhacircn caacutech năng lực
của cocircng dacircn đaacutep ứng yecircu cầu của sự
nghiệp xacircy dựng vagrave bảo vệ Tổ quốc Cocircng
taacutec HSSV bao gồm nhiều cocircng việc khaacutec
nhau liecircn quan đến HSSV từ khi nhập học
đến luacutec ra trƣờng
II NỘI DUNG SAacuteNG KIẾN
Cocircng việc đầu tiecircn lagrave tiếp nhận thiacute
sinh truacuteng tuyển vagraveo học theo quy định
của Bộ Giaacuteo dục vagrave Đagraveo tạo vagrave nhagrave
trƣờng sắp xếp bố triacute HSSV vagraveo caacutec lớp
Theo thƣờng lệ ở trƣờng ta trƣớc ngagravey
HSSV nhập học phograveng Cocircng taacutec HSSV
tiếp nhận danh saacutech thiacute sinh truacuteng tuyển từ
Phograveng Đagraveo tạo Trƣởng phograveng Cocircng taacutec
HSSV cugraveng với Trƣởng phograveng Đagraveo tạo
căn cứ vagraveo danh saacutech truacuteng tuyển tham
mƣu cho Ban giaacutem hiệu quyết định số lớp
cho mỗi ngagravenh học Nhacircn viecircn đƣợc giao
nhiệm vụ phụ traacutech khoacutea học căn cứ vagraveo
số lớp noacutei trecircn tiến hagravenh phacircn chia thiacute sinh
truacuteng tuyển vagraveo caacutec lớp Danh saacutech chia
lớp sẽ đƣợc daacuten lecircn bảng trƣớc khi thiacute sinh
vagraveo nhập học Để đảm bảo chia lớp đƣợc
tƣơng đối đồng đều về chất lƣợng hoặc về
tecircn gọi theo A B C vagrave giảm bớt thời gian
lập danh saacutech tocirci coacute một vagravei saacuteng kiến
nhỏ về sử dụng maacutey vi tiacutenh trong quaacute trigravenh
thực hiện cocircng việc đƣợc giao
Saacuteng kiến 1 Trecircn cơ sở danh saacutech do
phograveng Đagraveo tạo chuyển xuống nếu danh
saacutech truacuteng tuyển sắp xếp theo thứ tự điểm
từ cao đến thấp để chất lƣợng caacutec lớp
đồng đều tocirci lagravem nhƣ sau
- Số thiacute sinh nhập học cần chia bao
nhiecircu lớp (viacute dụ n lớp) thigrave trong cột thứ tự
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
80
hoặc coacute thể thecircm một cột nagraveo đoacute sẽ đaacutenh từ
trecircn xuống dƣới theo thứ tự từ 1 đến n vagrave
cứ lặp đi lặp lại cho đến khi hết
- Chọn vugraveng danh saacutech cần chia lớp
- Vagraveo data chọn sort Chọn cột thứ tự để
sắp xếp Ta sẽ coacute số lớp chia nhƣ yacute
- Sau đoacute cắt ra từng lớp vagrave trang triacute theo yacute
muốn
Viacute dụ ta coacute danh saacutech thiacute sinh truacuteng tuyển
nhƣ sau (Mẫu 1)
Nếu cần chia thagravenh 3 lớp ta lagravem nhƣ sau
- Trong cột số thứ tự ta đaacutenh số 1 2 3 1
2 3 cứ lặp đi lặp lại cho đến khi hết
(Mẫu số 2)
- Vagraveo data chọn sort trong mục sort by
chọn cột số TT để sắp xếp
Ta đƣợc bảng sau (Mẫu số 3)
Sau đoacute ta cắt ra từng lớp vagrave trang triacute theo yacute
muốn
Saacuteng kiến 2
Thiacute sinh đến nhập học thƣờng khocircng
đầy đủ theo danh saacutech truacuteng tuyển Thocircng
thƣờng khi nhập học xong thiacute sinh phải
tập trung ngay vagraveo saacuteng hocircm sau để nhận
lớp Để đảm bảo cho giaacuteo viecircn chủ nhiệm
nắm đƣợc sĩ số của lớp một caacutech chiacutenh
xaacutec Phograveng Cocircng taacutec HSSV cần cung cấp
ngay danh saacutech thiacute sinh thực tế nhập học
vagraveo saacuteng ngagravey hocircm sau Để coacute danh saacutech
kịp thời tocirci đatilde lagravem nhƣ sau
- Coacute thể thecircm một cột mới hoặc dugraveng ngay
cột số thứ tự để sắp xếp
- Đaacutenh dấu những thiacute sinh nhập học (Viacute
dụ thiacute sinh nhập học đaacutenh dấu lagrave 0 vigrave 0
nhỏ hơn tất cả caacutec số tự nhiecircn)
- Vagraveo data -gt Chọn Sort - gt Chọn cột số
thứ tự trong sort by để sắp xếp
Sau khi thực hiện caacutec thao taacutec trecircn
những thiacute sinh nhập học sẽ đƣợc sắp xếp ở
phần trecircn Ta sẽ cắt phần dƣới đi vagrave trang
triacute theo yacute muốn (Phần nagravey tocirci khocircng lấy viacute
dụ vigrave noacute chỉ khaacutec phần trecircn lagrave đaacutenh dấu thiacute
sinh đến nhập học caacutec thao taacutec khaacutec tƣơng
tự nhƣ saacuteng kiến 1)
Thực hiện những vấn đề trecircn tocirci coacute
thể chia lớp một caacutech nhanh choacuteng đồng
đều vagrave lập danh saacutech học sinh sinh viecircn
nhập học kịp thời phục vụ cho cocircng taacutec
quản lyacute HSSV
Trecircn đacircy lagrave một vagravei saacuteng kiến nhỏ của
tocirci magrave tocirci vagrave caacutec nhacircn viecircn khaacutec trong
phograveng đatilde thực hiện để hoagraven thagravenh cocircng
việc đƣợc giao một caacutech nhanh choacuteng kịp
thời vagrave cũng lagrave niềm vui nho nhỏ của tocirci
trong cuộc sống hagraveng ngagravey
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
81
DANH SAacuteCH HỌC SINH TROumlNG TUYỂN TRUNG CẤP KHOacuteAhellip ( Mẫu số 1)
TT Họ vagrave Tecircn Ngagravey sinh Hộ khẩu Điểm Ghi chuacute
1 Trần Văn An 170285 Nam Đagraven 17
2 Hagrave Văn Quyacute 140987 Vinh 17
3 Bugravei Văn Hồng 1231986 Hƣng Nguyecircn 17
4 Trần Thị Hiecircn 251987 Đocirc Lƣơng 16
5 Lecirc Thị Hoa 341986 Hƣng Nguyecircn 16
6 Trần Thị Mận 951984 Nghi Lộc 16
7 Vũ Thị Hƣơng 731986 Diễn Chacircu 15
8 Bugravei Thị Hagrave 391985 Nam Đagraven 15
9 Vũ Thị Hiền 201187 Quỳnh Lƣu 15
DANH SAacuteCH HỌC SINH TROumlNG TUYỂN TRUNG CẤP KHOacuteAhellip ( Mẫu số 2)
DANH SAacuteCH HỌC SINH TROumlNG TUYỂN TRUNG CẤP KHOacuteAhellip ( Mẫu số 3)
TT Họ vagrave Tecircn Ngagravey sinh Hộ khẩu Điểm Ghi chuacute
1 Trần Văn An 170285 Nam Đagraven 17
2 Hagrave Văn Quyacute 140987 Vinh 17
3 Bugravei Văn Hồng 1231986 Hƣng Nguyecircn 17
1 Trần Thị Hiecircn 251987 Đocirc Lƣơng 16
2 Lecirc Thị Hoa 341986 Hƣng Nguyecircn 16
3 Trần Thị Mận 951984 Nghi Lộc 16
1 Vũ Thị Hƣơng 731986 Diễn Chacircu 15
2 Bugravei Thị Hagrave 391985 Nam Đagraven 15
3 Vũ Thị Hiền 201187 Quỳnh Lƣu 15
TT Họ vagrave Tecircn Ngagravey sinh Hộ khẩu Điểm Ghi chuacute
1 Trần Văn An 170285 Nam Đagraven 17
2 Hagrave Văn Quyacute 140987 Vinh 17
3 Bugravei Văn Hồng 1231986 Hƣng Nguyecircn 17
1 Trần Thị Hiecircn 251987 Đocirc Lƣơng 16
2 Lecirc Thị Hoa 341986 Hƣng Nguyecircn 16
3 Trần Thị Mận 951984 Nghi Lộc 16
1 Vũ Thị Hƣơng 731986 Diễn Chacircu 15
2 Bugravei Thị Hagrave 391985 Nam Đagraven 15
3 Vũ Thị Hiền 201187 Quỳnh Lƣu 15
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
82
MỘT SỐ VẤN ĐỀ KHI LỰA
CHỌN PHƢƠNG PHAacuteP DẠY HỌC
Ths Đoagraven Tiến Dũng
Trƣởng khoa Kế toaacuten - Phacircn tiacutech
oacute rất nhiều phƣơng phaacutep dạy học
Đặc biệt trong giai đoạn hiện nay
khi magrave caacutec phƣơng tiện dạy học
ngagravey cagraveng phaacutet triển vagrave hỗ trợ đắc lực cho
hoạt động giảng dạy của ngƣời ngƣời
giảng viecircn trecircn lớp Việc lựa chọn phƣơng
phaacutep dạy học vagrave vận dụng noacute để mang lại
hiệu quả cho từng mocircn học bagravei học tiết
học lagrave việc khocircng dễ Mỗi một phƣơng
phaacutep đều coacute những ƣu điểm vagrave nhƣợc
điểm của noacute Ngƣời giảng viecircn lựa chọn
đƣợc phƣơng phaacutep phugrave hợp cho nội dung
bagravei giảng của migravenh đối tƣợng vagrave mocircn học
magrave migravenh đảm nhận sẽ đem lại hiệu quả
cao vagrave ngƣợc lại
Giữa mục tiecircu (MT) dạy học nội
dung dạy học (ND) phƣơng phaacutep dạy học
(PP) noacute coacute quan hệ chặt chẽ với nhau vagrave
luocircn hƣớng vagraveo caacutei điacutech chung lagrave ngƣời
học (NH) coi ngƣời học lagrave trung tacircm Một
phƣơng phaacutep hay khocircng coacute nghĩa lagrave đem
noacute vagraveo trong tiết dạy lagrave đạt hiệu quả nhƣ
mong muốn Hoặc một tiết dạy khocircng đơn
thuần lagrave tập hợp hết caacutec phƣơng phaacutep tiecircn
tiến lagrave một tiết dạy thagravenh cocircng Chuacuteng ta
cần phải bỏ ngay quan niệm coi phƣơng
phaacutep nagravey lagrave cũ lạc hậu Phƣơng phaacutep kia
lagrave tiecircn tiến cần aacutep dụng rộng ratildei Cocircng
bằng magrave noacutei chẳng coacute phƣơng phaacutep nagraveo lagrave
hay lagrave dở đối với bất kỳ tiết học nagraveo đối
tƣợng nagraveo Vấn đề lagrave vận dụng noacute cho
đuacuteng luacutec đuacuteng caacutech nhƣ thế nagraveo để coacute
hiệu quả magrave thocirci Khocircng coacute phƣơng phaacutep
nagraveo dugrave hay dến bao nhiecircu cũng khocircng lagrave
chigravea khoaacute vạn năng cả Khi đối tƣợng đầu
vagraveo của chuacuteng ta khocircng nhƣ mong muốn
Trong chƣơng trigravenh coacute những phần tri
thức ngƣời học khocircng đủ tự sức chiếm
lĩnh khaacutem phaacute cho dugrave giảng viecircn đatilde gợi
mở rất nhiều thigrave cuối cugraveng vẫn phải dugraveng
tổng kết tri thức bằng caacutech đọc cheacutep magrave
thocirci Nếu lạm dụng quaacute thaacutei phƣơng phaacutep
dạy một chiều bằng caacutech dọc cheacutep từ đầu
đến cuối thigrave đuacuteng lagrave một tiecircu cực cần loại
C
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
83
bỏ song đọc cheacutep vẫn lagrave một thao taacutec dạy
học tất yếu trong quaacute trigravenh taacutec nghiệp sƣ
phạm Bản thacircn phƣơng phaacutep nagravey khocircng
coacute gigrave tiecircu cực nếu ngƣời dạy biết dugraveng noacute
đuacuteng luacutec Đừng necircn xem noacute lagrave caacutech dạy
truyền thống sai lầm magrave khocircng necircn dugraveng
đến noacute nữa
Mối quan hệ giữa caacutec yếu tố trong quaacute trigravenh dạy học
Một phương phaacutep khaacutec lagrave
Dạy học phaacutet hiện vagrave giải quyết vấn đề
Đacircy lagrave một phƣơng phaacutep rất coi
trọng ngƣời học coi ngƣời học lagrave trung
tacircm Theo quan điểm triết học duy vật biện
chứng macircu thuẫn lagrave động lực thuacutec đẩy quaacute
trigravenh phaacutet triển Một vấn đề gợi cho học
sinh lagrave một macircu thuẫn giữa yecircu cầu nhiệm
vụ nhận thức với kiến thức kinh nghiệm
sẵn coacute giữa kiến thức cũ kĩ năng cũ kinh
nghiệm cũ với yecircu cầu giải thiacutech sự kiện
mới vấn đề mới
Về mặt tacircm lyacute học con ngƣời chỉ tƣ
duy tiacutech cực khi nảy sinh nhu cầu tƣ duy
tức lagrave đứng trƣớc một khoacute khăn về nhận
thức một tigravenh huống gợi vấn đề Noacute khecircu
gợi hoạt động học tập của chủ thể Khi vận
dụng phƣơng phaacutep nagravey ngƣời dạy phải biết
những mocircn học nagraveo necircn aacutep dụng
Phƣơng phaacutep nagravey chỉ aacutep dụng thagravenh
cocircng khi biết sử dụng liecircn thocircng caacutec tri
thức cũ vagrave mới Tức lagrave những phần kiến
thức của mocircn học magrave trƣớc đoacute ngƣời học
đatilde nắm đƣợc một số kiến thức nhất định coacute
thể khecircu gợi để ngƣời học vận dụng vagrave giải
quyết caacutec tigravenh huống mới
Lagravem đƣợc điều nagravey phải trải qua 3
bƣớc
ND
NH
PP MT
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
84
- Bước 1 Phaacutet hiện thacircm nhập
vấn đề
+ Đƣa ngƣời học vagraveo caacutec tigravenh huống coacute
vấn đề (thƣờng do thầy tạo ra)
+ Phacircn tiacutech tigravenh huống tạo ra đoacute Dự
đoaacuten caacutec vấn đề nảy sinh
- Bước 2 Tigravem giải phaacutep giải
quyết vấn đề đoacute
+ Phacircn tiacutech vấn đề lagravem rotilde caacutei đatilde biết
caacutei cần tigravem đề xuất vagrave thực hiện phƣơng
hƣớng giải quyết
+ Trigravenh bagravey caacutech giải quyết hợp lyacute nhất
- Bước 3 Kiểm tra vận dụng
+ Kiểm tra tiacutenh đuacuteng đắn vagrave phugrave hợp
thực tế của lời giải
+ Kiểm tra tiacutenh tối ƣu của lời giải
+ Xem xeacutet khả năng ứng dụng của kết
quả
+ Đề xuất những vấn đề mới khaacutei
quaacutet hoaacute
Thực chất của dạy học phaacutet hiện vagrave
giải quyết vấn đề lagrave tạo điều kiện để ngƣời
học học tập trong hoạt động bằng hoạt
động của chiacutenh migravenh khi đoacute tiacutenh tiacutech cực
sẽ đƣợc phaacutet huy một caacutech tối đa ở mỗi
ngƣời học
Phƣơng phaacutep nagravey necircn aacutep dụng với đối
tƣợng ngƣời học phải tiacutech luỹ tri thức vagrave
phải nắm tƣơng đối chắc tri thức cũ một
caacutech hệ thống Vai trograve gợi mở kiến thức
của ngƣời thầy rất quan trọng Tuy nhiecircn
phƣơng phaacutep nagravey vận dụng khocircng kheacuteo sẽ
mất nhiều thời gian
Toacutem lại lựa chọn phƣơng phaacutep giảng
dạy phugrave hợp tiết học mocircn học đối tƣợng
ngƣời học lagrave một vấn đề quan trọng nhằm
nacircng cao chất lƣợng đagraveo tạo Trong khi aacutep
dụng caacutec phƣơng phaacutep mới khocircng necircn phủ
nhận sạch trơn caacutec phƣơng phaacutep truyền
thống Việc vận dụng caacutec phƣơng phaacutep
tiecircn tiến vagrave kế thừa caacutec phƣơng phaacutep
truyền thống lagrave heacutet sức cần thiết Khocircng
necircn coacute thaacutei độ cực đoan hay thaacutei quaacute dẫn
đến những hậu quả khocircng tốt cho ngƣời
học
Do dung lƣợng tập san coacute hạn xin trao
đổi tiếp về vấn đề nagravey với caacutec đồng nghiệp
số tập san sau mong nhận đƣợc nhiều
quan điểm traacutei ngƣợc để taacutec giả mở mang
tầm nhận thức nhằm goacutep phần nacircng cao
chaacutet lƣợng đagraveo tạo của nhagrave trƣờng trong
giai đoạn mới
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
85
MỘT SỐ KINH NGHIỆM GOacuteP PHẦN NAcircNG CAO CHẤT LƢỢNG THIẾT KẾ VAgrave
SỬ DỤNG BAgraveI GIẢNG ĐIỆN TỬ E-LEARNING
Lecirc Thị Tuacute Anh
GV Khoa Tagravei chiacutenh - Quản trị
I Đặt vấn đề
Ngagravey nay cugraveng với sự phaacutet triển nhƣ
vũ batildeo của khoa học kỹ thuật cocircng nghệ
dạy học ngagravey cagraveng đƣợc hỗ trợ nhiều hơn
bởi caacutec thiết bị đa phƣơng tiện hiện đại từ
đoacute khắc phục đƣợc rất nhiều những hạn
chế của phƣơng phaacutep dạy học truyền
thống
Tiacutech hợp cocircng nghệ thocircng tin vagrave giaacuteo
dục - đagraveo tạo E-learning ra đời nhƣ một
cuộc caacutech mạng trong dạy vagrave học Với nội
dung đagraveo tạo đƣợc phacircn phối qua Website
đĩa CD băng audiovideo học viecircn coacute thể
tƣơng taacutec với nhau vagrave với giaacuteo viecircn qua
mạng maacutey tiacutenh mạng vệ tinh dƣới caacutec
higravenh thức nhƣ e-mail thảo luận trực tuyến
(chat) diễn đagraven (forum) hội thảo trực
tuyến (audiovideo conferencing) E-
learning đatilde tạo cơ hội cho ngƣời học coacute thể
chủ động tự học tự nghiecircn cứu vagrave trau dồi
kiến thức ở bất kỳ thời gian địa điểm nagraveo
Noacute đang dần trở thagravenh xu thế tất yếu của
mọi nền kinh tế tri thức Hogravea migravenh vagraveo xu
thế đoacute tại Việt Nam E-learning đatilde thực sự
nở rộ trong 10 năm trở lại đacircy Sự xuất
hiện của E-learning đogravei hỏi những ngƣời
lagravem cocircng taacutec giảng dạy cần thiết phải coacute sự
tiếp thu thay đổi trong phƣơng phaacutep soạn
bagravei giảng Chất lƣợng của bagravei giảng điện tử
E-learning sẽ quyết định phần lớn đến sự
thagravenh cocircng của cả hệ thống đagraveo tạo nagravey
II Một số kinh nghiệm goacutep phần nacircng
cao chất lƣợng thiết kế vagrave sử dụng một
bagravei giảng điện tử E-learning
1 Kinh nghiệm trong giai đoạn
chuẩn bị
11 Bước xaacutec định mục tiecircu vagrave bước
xaacutec định trọng tacircm của bagravei học
Việc xaacutec định mục tiecircu vagrave xaacutec định
trọng tacircm của bagravei học lagrave hai cocircng việc cần
thiết phải coacute khi soạn bất kỳ loại bagravei giảng
nagraveo dugrave lagrave bagravei giảng truyền thống hay bagravei
giảng E-learning Tuy nhiecircn khaacutec biệt với
dạy học truyền thống dạy học E-learning
về bản chất lagrave một higravenh thức đagraveo tạo từ xa
ngƣời học nhiều khi khocircng cần phải tiếp
xuacutec trực tiếp với ngƣời dạy Nghĩa lagrave thực
tế khi đoacute chỉ diễn ra quaacute trigravenh học
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
86
cograven quaacute trigravenh dạy lagrave ảo Vigrave vậy việc xaacutec
định đuacuteng mục tiecircu vagrave trọng tacircm của bagravei
học đối với higravenh thức E-learning cần phải
đƣợc đề cao hơn nữa Điều đoacute sẽ giuacutep
ngƣời dạy chắt lọc đƣợc những kiến thức
quan trọng bƣớc đầu tạo đƣợc định hƣớng
xacircy dựng cấu truacutec sắp xếp thứ tự caacutec nội
dung sẽ trigravenh bagravey trong bagravei giảng Để xaacutec
định đƣợc đuacuteng kiến thức cơ bản cho mỗi
bagravei giảng thigrave ngƣời dạy cần phải nghiecircn cứu
kỹ giaacuteo trigravenh đọc thecircm tagravei liệu saacutech baacuteo
tham khảo để mở rộng hiểu biết về vấn đề
cần giảng dạy vagrave tạo khả năng chọn đuacuteng
kiến thức cơ bản
12Bước chuẩn bị kịch bản vagrave học
liệu điện tử
Bƣớc chuẩn bị kịch bản lagrave bƣớc magrave
ngƣời dạy phải tiến hagravenh chƣơng trigravenh hoacutea
kiến thức Nghĩa lagrave những kiến thức trọng
tacircm sẽ đƣợc chia nhỏ thagravenh nhiều phần vagrave
đƣợc sắp xếp tuần tự nhằm đảm bảo tiacutenh
logich cho bagravei học Hoạt động ngƣời học
cũng sẽ đƣợc ngƣời soạn kiến tạo ngay
trong khacircu nagravey Tuy nhiecircn chiacutenh vigrave sự kiến
tạo nagravey cộng hƣởng với đặc trƣng của lớp
học theo kiểu E-learning lagrave ngƣời học
khocircng giao lƣu tƣơng taacutec trực tiếp với caacutec
thagravenh viecircn khaacutec cũng nhƣ với ngƣời dạy
necircn đƣơng nhiecircn coacute thể coacute tacircm lyacute nhagravem
chaacuten nản chiacute nếu bagravei giảng chỉ cũng cấp
đơn thuần nội dung dƣới dạng text Khắc
phục hiện tƣợng đoacute ngƣời soạn cần thiết
phải lƣu yacute caacutec vấn đề sau
- Caacutec kiến thức ngoagravei việc đƣợc cung
cấp dƣới dạng text necircn đƣợc minh họa
kegravem theo bởi caacutec higravenh ảnh tranh vẽ caacutec
video cliphellipYecircu cầu đặt ra đối với caacutec học
liệu điện tử đa phƣơng tiện nagravey lagrave phải rotilde
ragraveng sắc neacutet phải baacutem saacutet gần gũi với nội
dung bagravei học khocircng trừu tƣợng khocircng
rƣờm ragrave vagrave khocircng quaacute bị lạm dụng
- Ngƣời soạn phải lƣờng trƣớc những
vấn đề magrave ngƣời học sẽ thắc mắc Từ đoacute
lồng gheacutep sau mỗi nội dung quan trọng caacutec
cacircu hỏi trắc nghiệm Caacutec cacircu hỏi coacute
phƣơng aacuten trả lời khocircng necircn quaacute đơn giản
phải đủ lắt leacuteo vagrave đủ khoacute khiến ngƣời học
phải động natildeo nhớ lại những gigrave vừa học
Điều nagravey sẽ lagrave một taacutec nhacircn kiacutech thiacutech
ngƣời học tập trung hơn vagraveo bagravei học một
caacutech hoagraven toagraven tự nhiecircn vagrave tự nguyện
- Ngoagravei caacutec cacircu hỏi trắc nghiệm cũng
với mục điacutech giuacutep ngƣời học củng cố kiến
thức cần thiết phải coacute thecircm hệ thống caacutec
bagravei tập cacircu hỏi tự luận Chuẩn bị tốt kịch
bản vagrave caacutec học liệu điện tử sẽ lagrave tiền đề
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
87
quan trọng nhất giuacutep ngƣời dạy coacute đƣợc
một bagravei giảng điện tử đạt chất lƣợng cao
2 Kinh nghiệm trong giai đoạn xacircy
dựng bagravei giảng điện tử
Ở giai đoạn nagravey ngƣời soạn sẽ sử
dụng caacutec phần mềm thiết kế bagravei giảng điện
tử E-learning để cagravei đặt nội dung kiến thức
vagrave caacutec học liệu điện tử theo kịch bản coacute sẵn
Vấn đề thƣờng gặp nhất lagrave một bộ phận
khocircng nhỏ giaacuteo viecircn giảng viecircn chỉ quen
soạn bagravei giảng bằng powerpoint vagrave nhầm
tƣởng đoacute lagrave một bagravei giảng E-learning
Nhƣng thực tế bagravei giảng trigravenh chiếu dạng
powerpoint lagrave chỉ lagrave một bagravei giảng truyền
thống coacute sự hỗ trợ của maacutey vi tiacutenh maacutey
chiếu projector vagrave một số thiết bị điện tử
khaacutec Trong khi đoacute đối với một bagravei giảng E-
learning thigrave tất cả caacutec học liệu phải đƣợc
đoacuteng goacutei theo đuacuteng tiecircu chuẩn quốc tế về E-
learning lagrave AICC SCORM 12 hoặc
SCORM 2004 để xuất lecircn hệ thống đagraveo tạo
trực tuyến Giải phaacutep nhanh tiết kiệm dễ
dagraveng hợp chuẩn nhất cho vấn đề nagravey lagrave
ngƣời soạn coacute thể cagravei đặt bổ sung phần
mềm Adobe Presenter Adobe Presenter sẽ
giuacutep chuyển đổi caacutec bagravei trigravenh chiếu
powerpoint sang dạng tƣơng taacutec
multimedia coacute lời thuyết minh coacute thể cacircu
hỏi tƣơng taacutec vagrave khảo saacutet tạo hoạt động
điều khiển dẫn dắt chƣơng trigravenh vagrave tạo mocirc
phỏng một caacutech chuyecircn nghiệp trở thagravenh
một bagravei giảng điện tử tƣơng thiacutech với caacutec
chuẩn quốc tế đatilde necircu trecircn Xeacutet về mặt lacircu
dagravei ngƣời giaacuteo viecircn giảng viecircn cần phải
lagravem quen kịp thời với caacutec phần mềm thiết
kế bagravei giảng điện tử E-learning tiện lợi hơn
nhƣ Violet Lecture Maker Adobe
Captivate Microsoft Producerhellip
Đaacuteng chuacute trọng hơn dugrave sử dụng bất
kỳ phần mềm nagraveo thigrave chất lƣợng của một
bagravei giảng E-learning cũng khocircng chỉ đƣợc
quyết định bởi nội dung magrave cograven cần phải
coacute sự quan tacircm đến cả higravenh thức Vigrave vậy
khi thiết kế bagravei giảng ngƣời soạn necircn lƣu yacute
một số vấn đề sau
Necircn dugraveng khung magraveu nền
(background) thống nhất cho caacutec slide necircn
sử dụng những magraveu saacuteng nhẹ vagrave hạn chế
sử dụng caacutec magraveu quaacute choacutei hoặc quaacute tƣơng
phản nhau
Necircn sử dụng caacutec font chữ chacircn
phƣơng bảng matilde Unicode nhƣ Verdana
Arial Tahoma Font chữ magraveu chữ đƣợc
dugraveng thống nhất tugravey theo mục điacutech sử dụng
khaacutec nhau nhƣ đề mục cacircu hỏi gợi mở
cacircu hỏi dẫn dắt
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
88
- Đối với caacutec text-slide (slide dạng
văn bản) khocircng necircn đaacutenh quaacute nhiều chữ
font chữ khocircng necircn quaacute to hoặc quaacute nhỏ
(phổ biến từ 18pt đến 28pt lagrave vừa phải)
- Khocircng necircn chọn caacutec hiệu ứng quaacute
phức tạp vagrave cầu kigrave khi chạy caacutec slide để
traacutenh tigravenh trạng thu huacutet sự tograve mograve khocircng cần
thiết của ngƣời học vagraveo caacutec hiệu ứng magrave
phacircn taacuten sự chuacute yacute đối với nội dung bagravei
giảng
3 Kinh nghiệm trong khacircu sử
dụng bagravei giảng điện tử E-learning
Một bagravei giảng điện tử E-learning
hoagraven thiện sẽ hội tụ những đặc tiacutenh rất
quan trọng Trong đoacute coacute một số đặc tiacutenh
thƣờng bị bỏ quecircn khi ngƣời dạy sử dụng
bagravei giảng Vagrave chiacutenh những sự bỏ quecircn nagravey
lại lagravem giảm đi hiecircu quả dạy vagrave học Coacute
thể kể ra một số đặc tiacutenh cụ thể nhƣ sau
- Đaacutenh giaacute
Bagravei giảng điện tử E-learning coacute thể
lagravem thay hoạt động giaacutem saacutet chấm bagravei vagrave
cho điểm của ngƣời thầy Hơn thế nữa noacute
cograven coacute khả năng cho biết ngƣời học đatilde
hiểu bagravei đƣợc bao nhiecircu phần trăm hiểu
tốt nhất ở phần nagraveo keacutem nhất ở phần
nagraveohellipNoacute cũng coacute khả năng thống kecirc kết
quả trecircn mặt bằng chung vagrave đƣa ra sự so
saacutenh với những ngƣời học khaacutec Kết quả
đaacutenh giaacute coacute thể đƣợc lƣu trữ vagraveo hồ sơ caacute
nhacircn vagrave ảnh hƣởng ngay lập tức đến hệ
thống xếp loại thứ bậc đƣợc cocircng bố cocircng
khai thƣờng xuyecircn Điều nagravey giuacutep ngƣời
học coacute thecircm động lực phấn đấu trong học
tập cograven ngƣời thầy thigrave khocircng cần phải mất
quaacute nhiều thời gian vagraveo việc đaacutenh giaacute xếp
loại
- Dẫn hướng
Vigrave khocircng yecircu cầu tập trung tại một
thời điểm vagrave một địa điểm necircn một khoacutea
học theo kiểu E-learning sẽ khocircng bị giới
hạn về số lƣợng ngƣời học tham gia Mặc
dugrave khả năng nắm bắt vagrave tiếp thu của từng
ngƣời lagrave rất khaacutec nhau nhƣng ngƣời thầy
khocircng cần thiết phải phải baacutem saacutet giuacutep đỡ
từng học sinh củng cố vagrave lấp lỗ hổng kiến
thức để đạt tới sự thấu hiểu tƣờng tận bagravei
học Bởi vigrave một bagravei giảng điện tử đuacuteng
nghĩa phải coacute khả năng dẫn hƣớng ngƣời
học theo kiểu step - by - step (từng bƣớc
một) để đi từ phần tham khảo nagravey tới phần
tham khảo phugrave hợp tiếp theo Sự nỗ lực
của ngƣời thầy nếu vƣợt quaacute mức độ cần
thiết sẽ lagravem nảy sinh tacircm lyacute ỷ lại triệt tiecircu
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
89
tiacutenh chủ động tự học tự tiếp thu kiến thức
của ngƣời học
- Ghi chuacute
Kể cả khi bagravei giảng đatilde đƣợc số hoacutea
cả ngƣời dạy lẫn ngƣời học vẫn luocircn cần
một thứ đoacute lagrave giấy nhaacutep hay bảng nhaacutep
Một bagravei giảng điện tử rất chuacute trọng đến
phần ghi chuacute cho ngƣời giảng vagrave ngƣời
học Cugraveng mở một bagravei giảng coacute nội dung
hoagraven toagraven giống nhau nhƣng mỗi ngƣời dugrave
lagrave ngƣời thầy hay ngƣời học viecircn đều đƣợc
cung cấp một khu vực riecircng để ghi nhaacutep
Lần sau mở ra phần ghi nhaacutep vẫn cograven
nguyecircn ở đoacute đocirci khi chứa những thocircng tin
toacutem lƣợc rất quan trọng về bagravei giảng Đồng
thời mạch tƣ duy của ngƣời học cũng đƣợc
kết nối nhanh hơn Do đoacute ngƣời dạy cần
phải necircn hƣớng dẫn ngƣời học biết vận
dụng đặc tiacutenh nagravey
- Đaacutenh dấu
Tƣơng tự nhƣ ghi nhaacutep một bagravei
giảng điện tử sẽ coacute cung cấp khả năng
đaacutenh dấu hay tocirc đậm những phần quan
trọng Điểm mấu chốt ở đacircy vẫn lagrave Cugraveng
một nội dung nhƣng mỗi ngƣời coacute thể coacute
những phần tocirc đậm riecircng cho migravenh magrave
khocircng ảnh hƣởng tới ngƣời khaacutec Rotilde ragraveng
mỗi trang bagravei giảng đatilde trở thagravenh trang saacutech
của riecircng từng ngƣời học họ muốn đaacutenh
dấu magraveu vagraveng hay magraveu đỏ ra sao tugravey yacute
miễn lagrave dễ nhớ vagrave dễ thuộc Điều nagravey rất
khaacutec so với bagravei giảng trigravenh chiếu khi magrave
ngƣời học chỉ đƣợc xem qua vagrave nghe giaacuteo
viecircn diễn thuyết một caacutech thụ động Cho
necircn đacircy cũng lagrave một đặc tiacutenh magrave ngƣời dạy
cần giới thiệu cho ngƣời học khi sử dụng
bagravei giảng E-learning
III KẾT LUẬN
Với một số kinh nghiệm đƣợc necircu
trecircn đacircy coacute thể thấy rằng để coacute một bagravei
giảng điện tử E-learning chất lƣợng đogravei
hỏi ngƣời thiết kế vagrave sử dụng ngoagravei chuyecircn
mocircn cograven phải coacute một trigravenh độ hiểu biết khaacute
tƣơng đối về cocircng nghệ thocircng tin Đoacute lagrave
một yecircu cầu cấp baacutech vagrave cũng lagrave một thử
thaacutech lớn đối với ngƣời lagravem cocircng taacutec giảng
dạy nhất lagrave khi E-learning đang dần nhanh
choacuteng trở thagravenh xu hƣớng đagraveo tạo chung
của thời đại Những kỹ năng thiết kế vagrave sử
dụng bagravei giảng điện tử E-learning sẽ đƣợc
hoagraven thiện trong quaacute trigravenh ngƣời giaacuteo viecircn
giảng viecircn tigravem togravei bổ sung kiến thức vagrave
mạnh dạn ứng dụng vagraveo cocircng taacutec giảng
dạy thực tế
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
90
MỘT SỐ VẤN ĐỀ VỀ CAcircY TRỒNG CHUYỂN GEN
Ths Đinh Thị Thu Hƣơng
Phograveng TT ndash KT - KĐCL
I ĐẶT VẤN ĐỀ
Nƣớc ta cũng nhƣ nhiều quốc gia trecircn
thế giới đang đối mặt với những thaacutech thức
mang tiacutenh toagraven cầu về khủng hoảng lƣơng
thực khủng hoảng năng lƣợng khủng
hoảng mocirci trƣờng Dacircn số toagraven cầu sẽ
tăng lecircn trecircn 10 tỷ ngƣời trong tƣơng lai
gần diện tiacutech đất nocircng nghiệp ngagravey cagraveng
suy giảm nhất lagrave nguy cơ nƣớc biển dacircng
cao do biến đổi khiacute hậu toagraven cầu đang uy
hiếp caacutec vugraveng đất ven biển của nhiều nƣớc
trong đoacute coacute Việt Nam Do vậy loagravei ngƣời
nhất thiết phải đƣa ra những giải phaacutep đột
phaacute chiến lƣợc để tự cứu lấy migravenh cứu lấy
Traacutei đất Trong bối cảnh đoacute việc ứng dụng
cocircng nghệ sinh học magrave hạt nhacircn lagrave cocircng
nghệ gen nhằm tigravem kiếm những giống mới
về cacircy trồng vật nuocirci coacute chất lƣợng cao
coacute sức đề khaacuteng cao coacute tiacutenh thiacutech nghi
rộng tạo ra bƣớc phaacutet triển nhảy vọt trong
sản xuất nocircng nghiệp sẽ lagrave giải phaacutep đƣợc
ƣu tiecircn lựa chọn của loagravei ngƣời trong thế
kỷ XXI
II CAacuteC GIẢI PHAacuteP
Để cung cấp đủ lƣơng thực thực phẩm
cho khoảng 12 tỷ ngƣời sau 50 năm tới coacute
nhiều giải phaacutep đƣợc caacutec nhagrave khoa học đặt
ra trong đoacute giải phaacutep đƣợc nhiều nƣớc
quan tacircm đoacute lagrave việc mở rộng việc nghiecircn
cứu vagrave triển khai caacutec loại thực phẩm
chuyển gen Trong bối cảnh giaacute cacircy lƣơng
thực trecircn thế giới ngagravey cagraveng tăng cacircy
trồng chuyển gen cagraveng khẳng định đƣợc
lợi iacutech vagrave vai trograve quan trọng của migravenh ETHể
hoagraven thagravenh caacutec mục tiecircu phaacutet triển thiecircn
niecircn kỷ nhằm giảm một nửa số ngƣời
nghegraveo đoacutei vagraveo năm 2015 cacircy trồng chuyển
gen phải giữ một vai trograve quan trọng hơn
nữa trong caacutec thập niecircn sắp tới
Thực phẩm chuyển gen (GMF -
genetically modified foods) lagrave những thực
phẩm đƣợc sinh ra hay chế biến từ caacutec cơ
thể chuyển gen (GMO- genetically
modified organisms) Vậy GMO lagrave gigrave Coacute
thể hiểu đơn giản đoacute lagrave những thực phẩm
magrave con ngƣời đatilde can thiệp vagraveo cấu truacutec di
truyền của chuacuteng bằng caacutech lấy đi yecircuacute tố
di truyền đƣợc chon lọc Việc chuyển caacutec
gen coacute lợi vagraveo cacircy trocircng hay vật nuocirci lagrave
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
91
một thagravenh tựu vĩ đại của Kỹ thuật di truyền
(genetic engineering) GMF xuất hiện từ
thập kỷ 90 của thế kỷ trƣớc với caacutec cacircy
thực phẩm nhƣ luacutea mỳ đậu tƣơng ngocirc cagrave
chua
GMF thực chất lagrave những giống cacircy
trồng đƣợc phaacutet triển nhờ vagraveo caacutec cocircng cụ
của cocircng nghệ sinh học hiện đại nhằm tạo
ra caacutec giống cacircy trồng coacute chất lƣợng cao
với những đặc tiacutenh đatilde đƣợc cải thiện giuacutep
chuacuteng phaacutet triển tốt hơn năng suất cao
hơn Năm 2009 thế giới đatilde coacute 25 quốc gia
sản xuất GMF với diện tiacutech 134 triệu ha
chiếm 9 tổng diện tiacutech đất trồng trecircn toagraven
thế giới Hơn 14 triệu nocircng dacircn trecircn toagraven
thế giới đatilde aacutep dụng trồng GMF vagrave hiện đatilde
cung cấp 77 sản lƣợng đậu nagravenh 49
sản lƣợng bocircng vải vagrave 26 sản lƣợng bắp
toagraven cầu năm 2009
Đacircu lagrave thực phẩm biến đổi gen
Ngoagravei ra 32 quốc gia vagrave vugraveng latildenh thổ đatilde
cocircng nhận việc nhập khẩu cacircy trồng
chuyển gen để tiecircu thụ vagrave sản xuất Cacircy
trồng sử dụng cocircng nghệ sinh học đatilde đƣợc
thƣơng mại hoacutea suốt 14 năm qua chƣa
phaacutet hiện sự cố nagraveo gacircy ảnh hƣởng đến
sức khỏe Caacutec lợi iacutech kinh tế mang lại cho
nocircng dacircn trồng cacircy GMF chỉ tiacutenh riecircng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
92
năm 2008 ƣớc tiacutenh đạt 92 tỉ USD nhờ sản
lƣợng tăng vagrave chi phiacute sản xuất giảm Dự
kiến đến năm 2015 thế giới sẽ coacute khoảng
40 nƣớc cho pheacutep trồng cacircy chuyển gen
diện tiacutech lecircn đến 200 triệu ha chủ yếu lagrave
bắp đậu tƣơng bocircng vải thuốc laacute cagrave tiacutem
cagrave chua đu đủ
Ngoagravei việc chuyển đƣợc vagraveo cacircy trồng
gen khaacuteng sacircu hại gen khaacuteng thuốc diệt
cỏ ngƣời ta cograven chuyển đƣợc cả gen đề
khaacuteng với một số bệnh do virus vi khuẩn
vagrave nấm gacircy ra ở cacircy trồng Becircn cạnh đoacute lagrave
việc chuyển gen chịu lạnh cho caacutec cacircy
lƣơng thực thực phẩm trồng ở caacutec nƣớc
ocircn đới đặc biệt lagrave cho thuốc laacute vagrave khoai
tacircy vốn lagrave những cacircy iacutet chịu lạnh Caacutec
nhagrave nghiecircn cứu ở Viện Cocircng nghệ khoa
học thực vật Thụy Sĩ đatilde thagravenh cocircng trong
việc tạo ra giống luacutea vagraveng chứa phong
phuacute beta-caroten (vitamin A) vagrave giống luacutea
nagravey đatilde đƣợc Quỹ Rockefeller tagravei trợ để
triển khai ở một số nƣớc đang phaacutet triển
Với giống luacutea nagravey ngƣờita hy vọng sẽ
cứu đƣợc nhiều ngƣời trong số 500000
ngƣời bị mugrave logravea trecircn thế giới hằng nămhellip
Trong tigravenh higravenh chung của thế giới lagrave
nƣớc sản xuất nocircng nghiệp chủ yếu nhƣng
đến nay việc aacutep dụng đại tragrave cacircy trồng
GMF vẫn chƣa đƣợc triển khai tại Việt
Nam Hiện nay chuacuteng ta vẫn phải nhập
một lƣợng lớn đậu nagravenh để nuocirci gia suacutec
Nếu coacute loại đậu nagravenh GMF khaacuteng sacircu thigrave
sẽ khocircng cần phải nhập khẩu nữa vigrave khi
đoacute giaacute đậu trong nƣớc đatilde rất rẻ Dự baacuteo
đến 2020 sản lƣợng ngũ cốc Việt Nam
cần đạt 50 triệu tấn vagrave năm 2050 lagrave 80
triệu tấn Nếu Việt Nam khocircng chấp nhận
cacircy bocircng GMF thigrave matildei matildei chuacuteng ta sẽ
vẫn phải nhập 95 - 98 nguyecircn liệu
Trong khi đoacute Việt Nam cũng lagrave nƣớc chịu
ảnh hƣởng biến đổi khiacute hậu nặng nề nhất
Kịch bản đặt ra khi mực nƣớc biển dacircng
1m thigrave Việt Nam sẽ coacute khoảng 40000
km2 đất bờ biển bị nhấn chigravem trong đoacute
38 đồng bằng socircng Cửu Long nằm dƣới
biển xacircm mặn đến 71 trong mugravea khocirc
cuộc sống của 20 triệu ngƣời bị ảnh
hƣởng Để đảm bảo an ninh lƣơng thực
cần một loạt chiacutenh saacutech
loạt chiacutenh saacutech đầu tƣ về thủy lợi giao
thocircng hạ tầng nocircng nghiệp vagrave cocircng
nghệ sinh học trong nocircng nghiệp đoacuteng vai
trograve cực kỳ quan trọng Trƣớc hai lựa chọn
hoặc lagrave tự đầu tƣ nghiecircn cứu hoặc lagrave mở
cửa để cocircng ty đa quốc gia đƣa cacircy trồng
GMF vagraveo thử nghiệm sản xuất Việt Nam
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
93
đatilde chọn caacutech thứ nhất dugrave caacutech thứ 2 lagrave
con đƣờng nhanh hơn Việc nghiecircn cứu
cacircy trồng GMF ở nƣớc ta hiện nay chủ
yếu trong phograveng thiacute nghiệm vagrave gặp nhiều
khoacute khăn do VN iacutet kinh nghiệm trong lĩnh
vực nagravey vốn đầu tƣ thấp
Từ thaacuteng 82005 Thủ tƣớng Chiacutenh
phủ đatilde ban hagravenh Quy chế quản lyacute an toagraven
sinh học đối với sinh vật biến đổi gen sản
phẩm hagraveng hoaacute coacute nguồn gốc từ sinh vật
biến đổi gen Năm 2010 Thủ tƣớng Chiacutenh
phủ đatilde coacute quyết định đƣa vagraveo sử dụng cacircy
trồng biến đổi gen Cũng theo PGS-TS Lecirc
Huy Hagravem -Viện trƣởng Viện Di truyền
Nocircng nghiệp cho rằng cacircy trồng BĐG
khocircng gacircy hại sức khỏe Đacircy lagrave một cocircng
nghệ mới caacutec nhagrave khoa học đatilde tiacutenh toaacuten
rất kỹ ngay từ khi chọn gen nagraveo cacircy nagraveo
để biến đổi cũng nhƣ cocircng nghệ tạo
giống Trƣớc hết cacircy trồng BĐG phải
đƣợc đaacutenh giaacute ở phograveng thiacute nghiệm sau đoacute
đƣợc đaacutenh giaacute ở nhagrave lƣới nhagrave kiacutenh đaacutenh
giaacute ở diện tiacutech hẹp rồi nhacircn ra diện rộng
phacircn tiacutech caacutec thagravenh phần hoacutea học nocircng
sinh học để kiểm tra coacute gacircy độc hại hay
khocircng Nếu thagravenh phần hoacutea học khaacutec
nhiều so với nguyecircn bản ngƣời ta sẽ tiến
hagravenh caacutec thử nghiệm trecircn động vật Vigrave thế
những sản phẩm biến đổi gen đƣa ra thị
trƣờng đatilde qua một quaacute trigravenh kiểm tra hết
sức nghiecircm ngặt dựa trecircn những căn cứ
khoa học bảo đảm an toagraven Theo dự kiến
tại Việt Nam năm 2011 việc nghiecircn cứu
GMF trong phograveng thiacute nghiệm sẽ đƣợc
hoagraven tất vagrave đƣa vagraveo thiacute nghiệm trecircn diện
rộng sang năm 2012 bắt đầu sản xuất đại
tragrave Tuy nhiecircn để đẩy nhanh việc phaacutet
triển cocircng nghệ sinh học tại Việt Nam
Chiacutenh phủ cần phải thaacuteo gỡ những vƣớng
mắc về thủ tục phaacutep lyacute quy trigravenh cocircng
nhận caacutec giống GMF sự phối hợp giữa
caacutec bộ Trong đoacute 4 loại cacircy đƣợc sử
dụng cho chăn nuocirci gồm ngocirc đậu nagravenh
khoai migrave khoai tacircy lagrave những cacircy magrave Việt
Nam cần aacutep dụng GMF để tăng năng suất
cagraveng nhanh cagraveng tốt Giaacuteo sƣ Wayne
Parrot - một chuyecircn gia về đacirct vagrave cacircy
trồng - một chuyecircn gia về đất vagrave cacircy trồng
tại ETHại học Georgia - nhấn mạnh tiềm
năng của thực vật chuyển gen nhất lagrave ngũ
cốc vagrave hoa quả Ocircng noacutei Việc thiếu thocircng
tin về thực vật chuyển gen gacircy ra những
nỗi nghi ngờ vagrave sợ hatildei cho ngƣời sử dụng
Thực tế cocircng nghệ gen đatilde lagravem tăng năng
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
94
suất dẫn tới sự giảm giaacute ngũ cốc trecircn toagraven
cầu khiến tỷ lệ suy dinh dƣỡng trong cộng
đồng thế giới ngagravey một giảm Bagraven về caacutec
vấn đề liecircn quan đến mocirci trƣờng vagrave vệ sinh
an toagraven của thực phẩm chuyển gen Tiến sĩ
Subhash Gupta Cục kiểm tra sức khỏe
động thực vật thuộc Bộ Nocircng nghiệp Mỹ
cho biết Ở Mỹ sản phẩm cocircng nghệ sinh
học phải trải qua caacutec cuộc khảo saacutet kỹ
lƣỡng bởi nhiều tổ chức trƣớc khi đƣợc
đƣa ra sử dụng cho ngƣời hoặc động vật
Vigrave caacutec tổ chức nagravey đatilde coacute những kinh
nghiệm cần thiết necircn họ coacute khả năng bổ
sung tối ƣu hoacutea vagrave đề xuất những quy định
mới cho thực phẩm chuyển gen Ocircng
Gupta cũng nhấn mạnh rằng quy trigravenh nagravey
lagrave rất cần thiết vigrave chuacuteng tạo niềm tin cho
ngƣời sử dụng sản phẩm cocircng nghệ sinh
học
Đứng về mặt chiacutenh saacutech ngoại thƣơng
Việt Nam cần phải bảo vệ thị trƣờng xuất
khẩu bằng caacutech bảo đảm tiacutenh GMO-free
(cơ thể khocircng chuyển đổi gen) cho nocircng
thủy sản Việt Nam Khocircng necircn để mất
hagraveng tỷ USD xuất khẩu gạo vagrave những mặt
hagraveng khaacutec chỉ vigrave coacute lẫn lộn giống chuyển
đổi gen Tuy nhiecircn đứng về mặt chiến
lƣợc chuacuteng ta cần phải tiếp cận với khoa
học thế giới magrave cacircy vagrave thức ăn biến đổi
gen lagrave một trong những kết quả mũi nhọn
của khoa học hiện đại Nghiecircn cứu đaacutenh
giaacute cacircy chuyển đổi gen cho caacutec loại nocircng
sản quan trọng nhƣ luacutea ngocirc đậu tƣơng
bocircng vải cải dầu vagrave rau quả cũng nhƣ
chẩn đoaacuten Coacute hay Khocircng gen biến đổi
trong thức ăn nhập khẩu nhƣ sữa bơ pho-
maacutet khoai tacircy chiecircn xốt cagrave chua
margarine vagrave dầu ăn lagrave những việc rất
quan trọng magrave Việt Nam cần phải lagravem
ngay sửa soạn cho đến khi giới tiecircu thụ
thế giới chấp nhận thức ăn chuyển đổi gen
(GMF) thigrave Việt Nam cũng đatilde coacute sẵn caacuten
bộ vagrave caacutec kỹ thuật cocircng nghệ sinh học về
giống tạo giống vagrave nhacircn nhanh giống biến
đổi gen phục vụ kịp thời cho nocircng nghiệp
Việt Nam phaacutet triển xuất khẩu
III KẾT LUẬN
Để kết thuacutec bagravei viết nagravey xin triacutech yacute
kiến của GS TS Lecirc Trần Bigravenh nguyecircn
Viện trƣởng Viện Cocircng nghệ sinh học Việt
Nam Việc phaacutet triển thực phẩm biến đổi
gen cũng giống như việc đi maacutey bay biết
rotilde lagrave sẽ coacute rủi ro lagrave maacutey bay coacute thể gặp tai
nạn nhưng chuacuteng ta khocircng thể khocircng đi
magrave chỉ coacute caacutech chuẩn bị tốt nhất để đảm
bảo cho chuyến bay an toagraven
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
95
WHAT YOU ARE IS AS IMPORTANT AS WHAT YOU DO
CN Nguyễn Thị Biacutech Thủy
Phoacute Khoa Cơ sở - Cơ bản
It was a sunny Saturday afternoon in
Oklahoma City I and my friend was taking
his two little boys to an entertainment club
My friend walked up to the man at the
ticket counter and said How much is it to
get in Id like four tickets
The young man replied $300 for you
and $300 for any kid who is older than
six We let them in free if they are six or
younger How old are they
My friend replied This boy is seven and
the younger one is four so I guess I owe
you $900
The man at the ticket counter looked
him surprisedly then said
ldquoYou could have saved yourself $300
You could have told me that the older one
was six I wouldnt have known the
differencerdquo My friend softly replied
ldquoYes that may be true but the kids would
have known the difference I dont want to
sell my honest and the respect from my
children with only $300rdquo
- Patricia Fripp
Honesty is the first chapter in the book
of wisdom
- Thomas Jefferson
No legacy is so rich as honesty
William Shakespeare
CAacuteI GIAacute CỦA SỰ TRUNG THỰC
Vagraveo một buổi chiều thứ bảy đầy nắng ở
thagravenh phố Oklahoma tocirci cugraveng một ngƣời
bạn vagrave hai đứa con của anh đến một cacircu
lạc bộ giải triacute Bạn tocirci tiến đến quầy veacute vagrave
hỏi Veacute vagraveo cửa lagrave bao nhiecircu Baacuten cho tocirci
bốn veacute
Ngƣời baacuten veacute trả lời 3 đocirc la một veacute
cho ngƣời lớn vagrave trẻ em trecircn saacuteu tuổi Trẻ
em từ saacuteu tuổi trở xuống đƣợc vagraveo cửa
miễn phiacute Caacutec cậu beacute nagravey bao nhiecircu tuổirdquo
ldquoĐứa lớn bảy tuổi vagrave đứa nhỏ lecircn bốnrdquo
bạn tocirci trả lời ldquonhƣ vậy tocirci phải trả cho
ocircng 9 đocirc la tất cảrdquo
Ngƣời đagraven ocircng ngạc nhiecircn nhigraven bạn tocirci
vagrave noacutei
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
96
ldquoLẽ ra ocircng đatilde tiết kiệm cho migravenh đƣợc 3
đocirc la Ocircng coacute thể noacutei rằng đứa lớn chỉ mới
saacuteu tuổi tocirci lagravem sao magrave biết đƣợc sự khaacutec
biệt đoacute chứrdquo
Bạn tocirci từ tốn đaacutep lại
ldquoDĩ nhiecircn tocirci coacute thể noacutei nhƣ vậy vagrave
ocircng cũng sẽ khocircng thể biết đƣợc Nhƣng
bọn trẻ thigrave biết đấy Tocirci khocircng muốn baacuten
đi sự kiacutenh trọng của những đứa con vagrave
đi sự kiacutenh trọng của những đứa con vagrave
lograveng trung thực của migravenh chỉ với 3 đocirc lardquo
- Patricia Fripp
Lograveng trung thực lagrave chƣơng đầu tiecircn
của cuốn saacutech triacute tuệ
- Thomas Jefferson
Khocircng coacute di sản nagraveo quyacute giaacute bằng
lograveng trung thực
- William Shakespeare
THOcircNG TIN KHOA HỌC - TẬP I - SỐ 1-2011
97
TRƢỜNG CAO ĐẲNG KINH TẾ - KỸ THUẬT NGHỆ AN
Tập san Thocircng tin khoa học ___________________
PHIẾU ĐĂNG KYacute NỘP BAgraveI GỬI ĐĂNG TẬP SAN
THOcircNG TIN KHOA HỌC
1Tecircn bagravei baacuteohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
helliphellip
2 Loại bản thảo (chọn một trong caacutec phần sau)
____ Kết quả nghiecircn cứu ____ Thocircng tin chuyecircn đề _____Bagravei viết tổng
luận
3 Tecircn vagrave địa chỉ liecircn lạc của taacutec giả chịu traacutech nhiệm chiacutenh
helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
helliphelliphellip
Số điện thoạihelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipEmailhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip
4 Taacutec giả trao cho Nhagrave trƣờng quyền xuất bản taacutei bản cocircng bố phổ biến bản in vagrave bản điện tử của
bagravei baacuteo Bằng việc kyacute vagraveo phiếu nagravey taacutec giả khẳng định rằng
i) Tocirci (Chuacuteng tocirci) lagrave taacutec giả (đồng taacutec giả) của bản thảo nagravey
ii) Tocirci đatilde nhận đƣợc sự đồng yacute của caacutec taacutec giả đứng tecircn trong bagravei baacuteo vagrave kyacute đại diện
iii) Những tagravei liệu đatilde cocircng bố (Higravenh bảng) coacute liecircn quan đến nội dung bagravei baacuteo đatilde nhận đƣợc sự cho
pheacutep
iv) Bản thảo nagravey chƣa đƣợc đăng vagrave hiện thời chƣa đƣợc gửi đăng ở bất kỳ tạp chiacute nagraveo khaacutec Tocirci
đảm bảo rằng khocircng gửi đăng hoặc cocircng bố bản thảo nagravey ở tạp chiacute khaacutec cho đến khi Ban biecircn tập
gửi thƣ cho biết quyết định bản thảo khocircng đƣợc chấp nhận trừ trƣờng hợp hai becircn coacute thoả thuận
khaacutec
v) Bất kỳ tổ chức hoặc caacute nhacircn coacute liecircn quan (tham gia hoặc tagravei trợ cho nghiecircn cứu) đều đatilde đƣợc xaacutec
định bằng lời cảm ơn trong bản thảo
vi) Bản thảo đatilde đƣợc chuẩn bị theo đuacuteng qui định cuả TẬP SAN
5 Bản thảo sửa chữa lần cuối đƣợc coi lagrave bản gốc bất kỳ sự thay đổi nagraveo của bản gốc vagravehoặc gửi
lại bản gốc khocircng đuacuteng hẹn bagravei baacuteo sẽ bị xuất bản chậm lại
Taacutec giả cần điền đầy đủ caacutec thocircng tin vagraveo phiếu nagravey vagrave gửi trực tiếp đến Ban biecircn tập tập san hoặc
theo đƣờng bƣu điện hoặc theo đƣờng email (khoahocvahtqtgmailcomvn) hoặc Email
haile1148gmailcom đt 0383832140 dd 0915226692Nếu bản thảo khocircng đƣợc chấp nhận xuất
bản phiếu đăng kyacute nagravey sẽ khocircng coacute giaacute trị
Ngagraveyhelliphellip thaacutenghelliphelliphellipnăm
Taacutec giả (kyacute vagrave ghi rotilde họ tecircn)