this week’s cool tool of the week€¦ · ayudaremos a reservar un horario. los maestros esperan...
TRANSCRIPT
This Week’s Pledge Sayers
This Week’s Cool Tool of the Week
Great Job Mrs. Nalbono’s Third Grade class! Your class worked together and counted the music rhythm note patterns on the colored leaves.
Dates to Remember
November 25-26 Parent Teacher Conferences
November 27-29 Fall Break / No school
December 2 Classes Resume
December 2-18 Santa Shop is Open
December 23-January 3 Winter Break
Parent Teacher Conferences November 25th – 11:00am-4:00pm & 5:00-8:00 pm
November 26th – 8:00 am-1:00 pm
Parent Teacher Conferences are this Monday and Tuesday. If you weren’t able to schedule a conference with your child’s teacher, please call the office and we will help you reserve a time. The teachers are looking forward to discussing your child’s progress with you. Students are encouraged to attend their parent teacher conference.
Also for your convenience, there will be chromebooks available for you to complete the 5 Essential Survey. Your opinion is important and we look forward to seeing your thoughts in these areas.
Esta semana el himno nacional será recitado por:
La herramienta inspirada de esta semana es:
¡Buen trabajo a la clase de tercer grado de la Sra. Nalbono! Trabajaron Juntos en su clase y contaron los patrones rítmicos de notas de música en las hojas de color.
Fechas para Recordar
Noviembre 25-26 Conferencias de padres y maestros
Noviembre 27-29 Vacaciones de Otoño / No hay
clases
Diciembre 2 Las clases se reanudan
Diciembre 2-18 La tienda de Santa estará abierta
Diciembre 23 - Enero 3 Vacaciones de Invierno
Conferencias de padres y maestros Noviembre 25 de 11:00am-4:00pm y de 5:00-8:00 pm
Noviembre 26 de 8:00 am-1:00 pm
Las conferencias de padres y maestros son este lunes y martes. Si no pudo programar una conferencia con el maestro de su hijo, llame a la oficina y lo ayudaremos a reservar un horario. Los maestros esperan discutir el progreso de su hijo con usted. Se anima a los estudiantes a asistir a la conferencia con los padres.
También para su conveniencia, habrá chromebooks disponibles para que complete la Encuesta de 5Essential. Su opinión es muy importante y esperamos ver qué piensa de estas áreas.
District 300’s Strategic Plan Town Hall Meetings provide parents, guardians, and community members with an opportunity to engage in a discussion to help set the direction of our district for the next several years.
Each Strategic Plan Town Hall meeting is open to the public. However, space is limited. District 300 respectfully asks interested attendees to RSVP in advance by visiting d300.org/TownHall.
DISTRICT 300 INVITES YOU TO ATTEND OUR
d300.org/TownHall
TOWN HALL MEETING DATES• November 18 from 6 p.m. to 8 p.m. at Hampshire High School
• November 20 from 6 p.m. to 8 p.m. at Jacobs High School
• December 2 from 6 p.m. to 8 p.m. at Algonquin Middle School
• December 3 from 6 p.m. to 8 p.m. at Dundee Middle School
• December 4 from 6 p.m. to 8 p.m. at Carpentersville Middle School
• December 5 from 6 p.m. to 8 p.m. at Dundee-Crown High School
• December 11 from 6 p.m. to 8 p.m. at Hampshire Middle School
• December 16 from 6 p.m. to 8 p.m. at Westfield Community School
https://d300.nutrislice.com
Join us for
Breakfast for a
chance to win!
Dec Dec Dec Dec Dec 2 3 4 5 6
Apple Frudel Cocoa Puffs Banana Muffin Mandarin Oranges & Apple Juice
Egg & Cheese Muffin Melt Cinnamon Toast Crunch Strawberry PopTart Diced Pears & Fruit Juice
French Toast Sticks w/Powdered Sugar Lucky Charms Blueberry Muffin Diced Peaches & Orange Juice
Grape Crescent Roll Golden Grahams Cinnamon PopTart Banana & Apple Juice
Tony’s Breakfast Pizza Cinnamon Toast Crunch Chocolate Chip Muffin Applesauce & Fruit Juice
Dec Dec Dec Dec Dec 9 10 11 12 13
Cinnamon Raisin Bagel w/Cream Cheese Cocoa Puffs Banana Muffin Diced Pears & Grape Juice
Cheese & Sausage Quesadilla Cinnamon Toast Crunch Fudge PopTart Raisins & Fruit Juice
Chocolate Chip Breakfast Round Lucky Charms Apple Cinnamon Muffin Applesauce & Orange Juice
Chicken Maple Waffle Sandwich Golden Grahams Strawberry PopTart Banana & Fruit Juice
Benefit Bar Cinnamon Toast Crunch Chocolate Chip Muffin Diced Peaches & Apple Juice
Dec Dec Dec
Dec Dec
16 17 18 19 20 Country Chicken Biscuit Cocoa Puffs Cereal Apple Cinnamon Muffin Mixed Berry Applesauce & Grape juice
Powdered Sugar Donut Holes Cinnamon Toast Crunch Strawberry PopTart Mixed Fruit & Fruit Juice
Dutch Waffle w/Powdered Sugar Lucky Charms Blueberry Muffin Diced Pears & Apple Juice
Cherry Frudel Golden Grahams Cinnamon PopTart Banana & Orange Juice
Turkey Sausage Pancake Wrap Cinnamon Toast Crunch Chocolate Muffin Applesauce & Fruit Juice
Dec
Dec Dec
Dec
Dec 23 24 25 26 27
Winter Break No School
Winter Break No School
Winter Break No School
Winter Break No School
Winter Break No School
Dec 30
Dec
31 Jan
1
Jan
2 Jan
3 Winter Break
No School
Winter Break No School
Winter Break No School
Winter Break No School
Winter Break No School
Elementary School Breakfast Menu
December 2019
Item Rotation:
Monday – Animal Crackers & String Cheese
Tuesday – Elf Grahams & Yogurt
Wednesday – Scooby Grahams & Hard Boiled Egg
Thursday – Animal Crackers & Yogurt
Friday – Goldfish & Cheese Stick
Daily Fresh Fruit:
Apple, Orange or Banana
Milk Choices:
1%, Fat-Free & Chocolate Fat-Free
This institution in an equal opportunity provider.
Student Paid
1.50
Student
Reduced
0.30
Adult
2.50
Milk
0.50
Contact the food service
office at 847.551.8485
with questions
A variety of seasonal fresh fruits, canned
fruits and 100% fruit juice is available daily
and includes items such as:
Apples, bananas, oranges, melon, grapes,
strawberry cups, flavored applesauce,
diced peaches, mandarin oranges, 100%
fruit juice (orange, apple, mixed fruit)
What Makes A Meal?
Breakfast menus offer a variety of entree, fruit
and milk selections daily. Students must take at
least ½-cup fruit and two other items to make a
meal. For example:
Cereal + Fruit + Milk = Meal
Muffin + Cheese Stick + Fruit = Meal
Animal Crackers + Yogurt + Fruit = Meal
Sausage Biscuit + Fruit = Meal
It’s
Did You Know?
If your student is eligible
for free or reduced price
lunch, they are also
eligible for free or
reduced price breakfast!
View your child’s account balance online
Make payments toward your student’s cafeteria account
Receive e-mail reminders when your student’s balance is low
Visit www.MyPaymentsPlus.com
Winter Break
December 23- January 3
Vengan a comer
con nosotros y
podrias ganar!
Dec Dec Dec Dec Dec 2 3 4 5 6
Pan dulce de Manzana Cocoa Puffs Mufin de Plantano Naranjas Manderinas & Jugo de Manzana
Sandwich de Huevo con Queso Cinnamon Toast Crunch PopTart de Fresa Peras y Jugo de Fruta
Pan Tostado estilo Frances Lucky Charms Mufin de Arandanos Durazno & Jugo de Naranja
Pan Relleno con Mermelada Golden Grahams Poptart de Canela Platano y Jugo de Manzana
Pizza de Desayuno Cinnamon Toast Crunch Muffin con Chispas de Chocolate Pure de Manzana, Jugo de Fruta
Dec Dec Dec Dec Dec 9 10 11 12 13
Bagel de Canela con Pasas Cocoa Puffs Mufin de Platano Peras, Jugo de Uva
Quesadilla con Salchicha Cinnamon Toast Crunch Poptart de Chocolate Pasas, Jugo de Fruta
Pan de Desayuno Lucky Charms Mufin de Manzana Pure de Manzana, Jugo de Naranja
Sandwich de Pollo con Pan de Waffle Golden Grahams PopTart de Fresa Platano, Jugo de Fruta
Pan de Desayuno Cinnamon Toast Crunch Mufin con Chispas de Chocolate Durazno, Jugo de Manzana
Dec Dec Dec
Dec Dec
16 17 18 19 20 Biscuit con Pollo Cocoa Puffs Cereal Mufin de Manzana con Canela Pure de Manzana y Jugo de Uva
Donitas de Azucar Cinnamon Toast Crunch PopTart de Fresa Mezla de Fruta
Waffle de Holandes Lucky Charms Mufin de Arandanos Peras & Jugo de Manzana
Pan Dulce de Cereza Golden Grahams PopTart de Canela Platano, Jugo de Naranja
Wrap de Pavo con Panqueques Cinnamon Toast Crunch Mufin de Chocolate Pure de Manzana, Jugo de Fruta
Dec
Dec Dec
Dec
Dec 23 24 25 26 27
Winter Break No School
Winter Break No School
Winter Break No School
Winter Break No School
Winter Break No School
Dec 30
Dec
31 Jan
1
Jan
2 Jan
3 Winter Break
No School
Winter Break No School
Winter Break No School
Winter Break No School
Winter Break No School
Menu de Primaria de Desayuno
Diciembre 2019
Comidas en Rotacion:
Lunes – Galletas de Animal y Palito de Queso
Martes – Galletas y Yogurt
Miercoles – Galletas de Scooby y Huevo cocido
Jueves – Galletas de Animal y Yogurt
Viernes – Goldfish y Palitos de Queso
Frutas Diarias:
Manzana, Naranja, Platano
Leche:
1%, Sin Grasa & Chocolate sin Grasa
Esta institucion en un proveedor de Igualdad de oportunidades.
Estudiante
Pagado
1.50
Estudiante
Reducido
0.30
Adulto
2.50
Leche
0.50
Si tienen preguntas
hable a la oficina
847.551.8485
Una variaded de frutas frescas de
temporada, frutas enlatadas y jugo 100%
de fruta esta disponible diariamente y
incluye elementos como:
Manzanas, platanos, naranjas, melon,
uvas, copas de fresa, pure de manzana
con sabor, duraznos, mandarinas, jugo
de fruta 100% (naranja, manzana, fruta
mixta).
Que se Considera una Comida?
Los Menus de desayuno ofrecen una variedad
de platos, frutas y leche a diario. Los
estudiantes deben tomar al menos ½ taza de
fruta y ortros dos articulos para hacer una
comida. Por Ejemplo
Cereal + Fruta + Leche = Comida
Mufin + Palito de Queso + Fruta = Comida
Galletas de Animal + Yogur + Fruta = Comida
Sausage Biscuit + Fruit = Meal
It’s
Lo Sabias?
Si su estudiante es
legible para almuerzo
gratis o de precio
reducido, Tambien ese
legible paraun desayuno
gratis o de precio
reducido
Ver el saldo de la cuenta de su hijo en linea
Realizar pagos a cuenta de la cafeteria de su estudiante
Reciba recordatorios por correo electronico cuando el saldo
de su estudiante sea bajo
Visita www.MyPaymentsPlus.com
Descanso de Invierno
Diciembre 23- Enero 3
Sunbutter & Jelly
Sandwich
Egg Chef Salad
Confetti Pancakes w/Cheesy Omelet
Dec Chicken Walking Tacos
Dec Oven Roasted Drumstick w/Biscuit
Dec Salisbury Steak with Gravy & Parsley Noodles
Dec Schwans Cheese Pizza
Nov 2 3 4 5 6
Baked Corn Dog 3 Cheese Sub Green Beans, Baby Carrots, Strawberry Craisins, Grape Juice
BBQ Pork Riblet Turkey & Cheese Salad Charro Black Beans, Celery Sticks, Diced Peaches, Fruit Juice
Bacon Cheeseburger Ham & Cheese Sandwich Steamed Broccoli, Green Pepper Sticks, Diced Pears, Apple Juice
Chicken Patty Sdw Popcorn Chicken Salad Mashed Potatoes, Green Peas, Cinnamon Applesauce, Fruit Juice
Crispy Boneless Wings with BBQ Sauce & Soft Pretzel Turkey & Cheese Sandwich Capri Blend Veggies, Cucumber Slices, Mixed Fruit, Apple Juice
Breaded Fish Melt with Cole Slaw
Dec Beef Nachos Supreme
Dec Country Breaded Steak & Gravy with Breadstick
Dec Home-style Mac & Cheese
Dec EARLY RELEASE
Dec 9 10 11 12 13
Hot Dog with Pickle Spear Turkey, Ham & Cheese Sandwich Tater Tots, Baby Carrots, Diced Peaches, Fruit Juice
Popcorn Chicken with Honey Mustard Dip & Soft Pretzel Cobb Salad Mexicali Corn, Green Pepper Strips, Diced Pears, Apple Juice
Pretzel Nuggets w/Cheese Sauce Asian Chicken Wrap Steamed Carrots, Green Peas, Applesauce, Fruit Juice
Chicken Patty Deluxe Fruit & Cheese Plate Veg. Baked Beans, Celery Sticks, Mixed Fruit, Grape Juice
Cheese Personal Pan Pizza Ham & Cheese Sub Green Beans, Cucumber Slices, Watermelon Craisins, Fruit Juice
Mini Cinnamon Rolls with Sausage
Dec Cheeseburger Meatloaf w/WG Roll
Dec BBQ Chicken Meatball Melt
Dec Chicken Alfredo Penne w/Garlic Toast
Dec Schwans Pepperoni Pizza
Dec 16 17 18 19 20
Bean Burrito Supreme Honey Mustard Chicken Wrap Green Peas, Baby Carrots, Diced Peaches, Fruit Juice
Chicken Nuggets with Sweet & Sour Dip & Soft Pretzel Nacho Salad Golden Corn, Cucumber Slices, Applesauce, Grape Juice
Cheese Pizza Sticks w/Sauce Ham & Cheese Pinwheels Steamed Broccoli, Garbanzo Beans, Mixed Fruit, Apple Juice
Hamburger with Pickle Spear Muffin & Yogurt Super Sack Capri Blend Veggies, Celery Sticks, Diced Pears
Mini Corn Dogs Turkey & Cheese Deli Sdw Steamed Carrots, Cucumber Slices, Diced Peaches, Apple Juice
Dec
Dec Dec
Dec
Dec 23 24 25 26 27
Winter Break No School
Winter Break No School
Winter Break No School
Winter Break No School
Winter Break No School
Dec 30
Dec
31 Jan
1
Jan
2 Jan
3 Winter Break
No School
Winter Break No School
Winter Break No School
Winter Break No School
Winter Break No School
Elementary School Lunch Menu
December 2019
Snackables: Monday – Muffin, Yogurt & Cheese Stick
Tuesday – Ham & Cheese with Pretzel Goldfish
Wednesday – DIY Pizza
Thursday – Yogurt & UBR
Friday – Cereal Fun Lunch with Cheese Sticks &
Goldfish Crackers
Daily Fresh Fruit & Vegetable: Apple, Orange or Banana
Side Salad
Milk Choices: 1%, Fat-Free & Chocolate Fat-Free
This institution in an equal opportunity provider.
Meal Prices:
Student Paid
3.00
Reduced
0.40
Adult
3.50
Milk
0.50
Daily Lunch Choices
Contact the food service
office at 847.551.8485
with questions
What Makes A Meal? Lunch Menus include entrée choices that provide meat/meat alternates and grains plus milk,
fruit & vegetable sides. Of the 5 components offered, students MUST take at least 1/2 cup of
fruit OR vegetable and a minimum of 2 other components for a reimbursable meal.
For example:
Entrée + Fruit + Milk = Meal
Entrée + Veggie + Milk = Meal
Entrée + Fruit + Veggie = Meal
Menu Fact:
We use Tyson Chicken
– no antibiotics, no
hormones, no steroids
Chocolate Chip Cookie
Mini Rice Krispies Treat
National Cookie Day!
Brunch 4 Lunch!
Brunch 4 Lunch!
Cherry & Lime Swirl
Holiday Snowman Cups
View your child’s account balance online
Make payments toward your student’s cafeteria account
Receive e-mail reminders when your student’s balance is low
Visit www.MyPaymentsPlus.com
Winter Break
December 23- January 3
Did You Know?
If your student is eligible
for free or reduced price
lunch, they are also
eligible for free or
reduced price breakfast!
Sandwich de
Mermerlada y
Sunbutter
Ensalada de
Huevo
Panqueques con Omelet
Dec Tacos de Pollo en Bolsa
Dec Pollo Rostisado Con Biscuit
Dec Filete de Salisbury con pasta
Dec Pizza de Queso Nov 2 3 4 5 6
Perro Caliente de Maiz Sandwich de tres queso Judias verdes, zanahorias, jugo de uva
Sandwich de BBQ Sandwich de Pavo y Queso Frijoles negros, Palitos de Apio, Durazno, Jugo de Fruta
Hamburguesa con Tocino Sandwich de Jamon y Queso Brocoli, Pimientos Verdes, Peras, Jugo de Manzana
Hamburguesa de Pollo Ensalada con Palomitas de Pollo Papa molida, Chicharos, Pure de Manzana, Jugo de Fruta
Alas de Pollo de BBQ con Pan de Pretzel Sandwich de Pavo y Queso Mezcla de Vegetales, Pepinom, Mezcla de Fruta, Jugo de Manzana
Sandwich de Pescado con repollo
Dec Nachos de Rez Dec Filete de Rez con Pan y Gravy
Dec Macaroni con Queso Dec Clases Termina Temprano
Dec 9 10 11 12 13
Perro Caliente con Pepino Sandwich de Pavo, Jamon y Queso Papitas, Zanahorias, Durazno, Jugo de Fruta
Palomitas de Pollo con Pan de Pretzel Ensalada estilo Cobb Elote, Piementos Verdes, Peras, Jugo de Manzana
Pan de Pretzel de Queso Wrap de Pollo Zanahorias, Chicharos, Pure de Manzana, Jugo de Fruta
Hamburguesa de Pollo Plato de Fruta y Queso Frijoles, Palitos de Apio, Mezcla de Fruta, Jugo de Fruta
Pizza Personal de Queso Sandwich de Jamon y Queso Judias Verdes, Pepinom, Jugo de Fruta
Rollos de Canela con Salchicha
Dec Pastel de Carne con Pan
Dec Sandwich de Albondigas de Pollo
Dec Pasta de Alfredo con Pollo
Dec Pizza de Pepperoni
Dec 16 17 18 19 20
Burrito de Frijoles Wrap de Pollo Chicharos, Zanahorias, Durazno, Jugo de Fruta
Nuggets de Pollo con salsa Ensalada de Nacho Elote, Pepino, Pure de Manzana, Jugo de Uva
Palitos de Pizza con Salsa Sandwich de Jamon y Queso Brocoli, Garbanzos, Mezcla de Fruta, Jugo de Manzana
Hamburguesa con Pepino Mufin & Yogur Super Sack Vegetales, Palitos de Apio, Peras
Perritos calientes de maiz Sandwich de Pavo y Queso Zanahorias, Pepino, Durazno, Jugo de Mazana
Dec
Dec Dec
Dec
Dec 23 24 25 26 27
Winter Break No School
Winter Break No School
Winter Break No School
Winter Break No School
Winter Break No School
Dec 30
Dec
31 Jan
1
Jan
2 Jan
3 Winter Break
No School
Winter Break No School
Winter Break No School
Winter Break No School
Winter Break No School
Menu de Primaria de Almuerzo
Diciembre 2019
Snackables: Lunes – Muffin, Yogurt y Palito de Queso
Martes – Jamon y Queso con Fritos
Miercoles – Hazlo tu mismo Pan Plano de Pizza
Jueves – Yogurt de cereza Y Pan de Desayuno
Viernes – Cereal con Palito de Queso y Galletas
de Goldfish
Fruta y Vegetales Diarias: Manzana, Naranja or Platano
Ensalada
Leche: 1%, y Chocolate sin Grasa
This institution in an equal opportunity provider.
Opciones Diaras
Si tienen preguntas
hable a la oficina
847.551.8485
with questions
Hecho del Menu:
Usamos Tyson chicken
sin antibioticos, sin
hormonas, sin
eseroides
Galleta de Chocolate
Mini Rice Krispies Treat
Dia Nacional de Galletas
Desayuno Pa Almuerzo
Desayuno Pa Almuerzo!
Cherry & Lime Swirl
Helado
Ver el saldo de la cuenta de su hijo en linea
Realizar pagos a cuenta de la cafeteria de su estudiante
Reciba recordatorios por correo electronico cuando el saldo
de su estudiante sea bajo
Visita www.MyPaymentsPlus.com
Descanso de Invierno
Diciembre 23- Enero 3
Lo Sabias?
Si su estudiante es
legible para almuerzo
gratis o de precio
reducido, Tambien ese
legible paraun desayuno
gratis o de precio
reducido
Precios:
E tudiante Pagado
$3.00
Reducido
$.40
Adulto:
$3.50
Leche
$0.50
s
Como se Hace una Comida? Los menus del almuerzo incluyen opciones de platos principals que brindan carne / alernativas
de carne y granos mas lech, frutas y verduras. De los 5 componentes ofrecidos, los estudiantes
DEBEN tomar al menos ½ taza de fruta O verdure y un minimo de otros 2 componentes para una
comida reembolsable For example:
Entrée + Frutas + Leche = Meal
Entrée + Vegetales + Leche = Meal
Entrée + Frutas + Vegetales = Meal
Informacion de Contacto: Oficina de ARAMARK 847.551.8485 hablanos con preguntas